SKUPNO STALIŠČE OBČINSKIH KOMISIJ...

IZDAJA CP » G O R E N J S K I T I S K «

. U R E J U J E U R E D N I Š K I O D B O R

. G L A V N I U R E D N I K S L A V K O

B E Z N I K - O D G O V O R N I U R E D

NIK G R E G O R K O C I J A N - T E L .

UREDNIŠTVO I N U P R A V A 21-90,

G L A V N I U R E D N I K 24-75 - T E

KOČI R A Č U N P R I N A R O D N I

B A N K I V K R A N J U 607-11-1-135

G L A S I L O S O

LETO XV. KRANJ, SREDA, H . TULITA W 2 ST. 78 I Z H A J A O D O K T O B P \ 1947 KOT T E D N I K - O D 1. J A N U A R J A 1956

K O T P O L T E D N I K - O D 1. J A

N U A R J A 1960 T R I K R A T T E

D E N S K O : O B P O N E D F U K I H .

S R E D A H I N S O B O T A H - L E T N A

N A R O Č N I N A 1300 D I N , M E S E Č

N A N A R O Č N I N A 110 D I N , P a

S A M E Z N A Š T E V I L K A 10 D I N

G O R E N J S K O

V Kranju so najdlje pri izdelovanju občinskega statuta

Po v s e h obč inah n a G o r e n j s k e m aada l ju je jo d e l o p r i z b i r a n j u g r a d i ra, k i bo s l u ž i l o za i z d e l a v o s t a tutov. T a k o so u g o t o v i l i n a n e davnem republiškem p o s v e t o v a nju in uvrst i l i naš o k r a j m e d t l ite, k j e r to d e l o d o k a j n e m o t e n o napreduje. Č lan o k r a j n e k o m i s i j e ga i z d e l a v o statutov P a v l e Z u pančič j e poveda l , d a so v g l a v nem v v seh občinah k o r i s t i l i jadnja d v a m e s e c a , d a s o p r e k o n z n i h s e s t a n k o v , k o n f e r e n c , z b o jtjv v o l i v c e v , s e j l j u d s k i h odbo rov Itd. z b i r a l i š tev i lne p r i p o m b o jn suges t i j e d r ž a v l j a n o v t e r t a k o ob firši o s n o v i proučeval i d o l o čene p o j a v e j n p r o b l e m e n a d a -aaSnji s t o p n j i e k o n o m s k e g a i n družbenega r a z v o j a . N a t a način io občinske k o m i s i j e z b r a l e m n o go d r a g o c e n e g a g r a d i v a . N a j b o l j e je to d e l o t e k l o v občini K r a n j !n r Radov l j i c i . V K r a n j u so razne podkomis i j e z e l o m a r l j i v o delovale vse zadn je m e s e c e i n so

nro1 T:.; M I

P O S V E T U (J) G O S P O D A R S K A

K O N F E R E N C A Z A Č E L A Z D E L O M ,

V p o n e d e l j e k p o p o l d n e so začeli g o s p o d a r s k o k o n f e r e n c o r a z v i ja jočih se držav. Svečane o t v o r i t v e se j e udeleži lo m i m o d e l e g a c i j 35 dežel udeleženk t u d i p r e d s t a v n i k i d i p l o m a t s k e g a z b o r a I n v e l i k o števi lo domačih i n t u j i h n o v i n a r j e v . P r e d s e d n i k N a -s e r j e i m e l o t v o r i t v e n i govo r .

0 O B N O V I T E V R A Z G O V O R O V O Z A H O D N E M I R I J A N L

Ljudje in dogodki • Ljudje in dogodki • Ljudje in dogodki • Ljudje in dogodki • L j ud j e i n^ dogodki » LjiM

P r o s l a v e alžirske n e o d v i s n o s t i razreši tv i t * e h o f i c i r j e v g l a v n e g a v p l i v a t i n a r a z v o j * A l ž i r i j i . D r u -n i so m i n i l e b r c / r r r e n k i h z d r a v i l , štaba alž irske v o j s k e , k a r j e pov - g i p o d p r e d s e d n i k v l a d e i n d o l g o -V n e o d v i s n o deže lo se j e v r n i l l e zroči lo p r i n e k a t e r i h e l a n i h alžir- k r n i B e n B e l i n tovar iš v f r a n c o -d e l v o d i t e l j e v , k i s o v najtežj ih s k e v l a d e u g o v o r e i n k r i t i k o . P o - s k i h z a p o r i h K i d e r j e p o d a l preizkušnjah s e d e m l e t n e v o j n e v o l j n i k g l a v n e g a š tab « p o l k o v n i k o s t a v k o n a s v o j po loža j v v l a d i p r e m a g o v a l i v s e težave . Z d a j v B u m a d i j a n i n še d v a o f i c i r j a j e i n v maroškem g l a v n e m m e s t u

p r i d o b i l c e l o t n o oseb j e a lž irskega predstavništva, d a j e p r e s t o p i l o

n a s t r a n n a s p r o t n i k o v začasne alžirske v l a d e .

Odloči lno b e s e d o v t e m alž ir s k e m druž inskem s p o r u j e i m e l a vojstka. G l a v n e m u štabu j e k m a l u u s p e l o razlož i t i položaj m e d v o j s k i i n v v a j i n i e n o t alžirske v o j s k e , k i j e v d v e h s o s e d n i i h državah - T u n i z U i i n M a r o k u p r i p r a v l j e n a čakala, d a v k o r a k a n a o z e m l j e AJžiri je, so d o b i l i p o d p o r o razrešeni p o v e l j n i k i a l žirske v o j s k e i n B c n b e l i n a s t r u j a . T u d i d v e s o s e d n j i d ržav i v a lž i r -

A l ž i r s k i d r u ž i n s k i p r e p i r

dežel i s p r e j e l i k o t o s n o v o .

V W a s h m g t o n u s e b o d o v k r a t k e m n a d a f j e v a l i T a z g o v o r i o m i r n i u r e d i t v i z a h o d n o i r i a n s k e g a

(ftô unkerjev n a c r t k? s t a °ca ^ b e p r V - i h d n e h n e o d v , s n e A l ž i r i j e j e začasna v l a d a razreši la dolžnosti s k e r a s o o r u n i s t a držal i prekriža-prišel nepričakovan u d a r e c , k i g a v v o j s k i , po alžirskih običaj ih p a n i h r o k . T u n . z i j c i s o s t o p i l i n a VflJ p r i j a t e l j i A l ž i r i j e o c e n j u j e j o j i h l a h k o razreši s a m o v r h o v n o s t r a n B e n h e d e i n z vo jašk imi p r e -k o t n e p o t r e b n o z l o , sa j l a h k o p r i - t e l o alž irske r e v o l u c i j e . S to o d - m i k i h o t e l i o v i r a t i n a p r e d o v a n j e v e d e d o t v e g a n e g a r a z c e p a . Alž ir- loč i tv i jo v l a d e j e - n a s t a l ogen j alžirske v o j s k e , k i j e počasi z a -s k i družinski p r e p i r se j e začel v s t reh i « , čeprav j e n a d l a n i , d a C i > i a n a p r e d o v a l i p r o t i o s r e d n j i m namreč že n e k a j t e d n o v p r e d g l a - o d p o k l i c t r e h vo jaških osebnos t i p o k r a j i n a m A l ž i r i j e , M a r o k a n c i s o v a n j e m o n e o d v i s n o s t i v l i b i j - n i e d i n i k a m e n s p o t i k e , k i j e p r i - D a 6 0 z a s e d l i t r i strateške točke s k e m m c s l u ^ T r i p o l i s u n a zaseda - v e d e l d o r a z c e p a n a b e n h e d o v c e n a m e j i i n s t e m p o k a z a l i , d a že-n j u s v e t a alž irske revo luc i j « , i n b o n b e l i s t e . P r e d s e d n i k začasne U j 0 , d a A lž i rc i s v o j družinski s p o r P r e d s e d n i k začasne alžirske v l a d e alžirske v l a d e B e n h e d a j e z n e - č impre j u r e d i j o . Maroška p r e s t o l -B e n h c d a j e z n e k a t e r i m i člani k a t e r i m i č lani v l a d e p o i z g l a sa - n i c a j e p o s t a l a središče b e n b e l o v -

[ v l a d e predčasno z a p u s t i l to z a s e - v a n j u alž irske n e o d v i s n o s t i od po- c ev i n v to m e s t o so i z Alž i ra že

O S P O R A Z U M A S E N I !

P o d p r e d s e d n i k začasne alžirske V l a d o B e n B e l a j e p r i p o t o v a l v Rabat, k j e r ga j e s p r e j e l maroški državni m i n i s t e r z a afriška v p r a šanja K a t i b . V R a b a t p a s t a že t u d i p r i s p e l a d v a alžirska m i n i stra i z A lž i ra Ja/. id i n B i t a t , k i Sta s t o p i l a v s l i k -z n e k a t e r i m i a l ž irskimi o s e b n o s t m i , k i so v M a r o k u . Poročajo, d a j o b i l že p r v i s e s t a n e k z B e n B e l o . O t e m s e s t a n k u z a s e d a j še n i s o z n a n e n o bene p o d r o b n o s t i .

% U S T A V I T E V J E D R S K I H P O S K U S O V

V d v o r a n i n o v e palače v K r c m -| j u j e začel z d e l o m s v e t o v n i k o n g r e s z a m i r i n razorož i tev. P r i s o t n i h j e več k o t 2000 d e l e ga t o v , o p a z o v a v c e v i n gos tov i z več- k o 100 dežel . Z n a n i angleški f i l o z o f R u s s e l l j e v p o s l a n i c i k o n g r e s u z a h t e v a l p o p o l n o uničenje j e d r s k e g a orožja. G r a j a l i s o t u d i a m e -ri iški p o s k u s v i s o k o v ozračju n a d T i h i m o c e a n o m , k i s o g a i z v r ši l i predvčerajšnj im.

d a n j e i n o d p o t o v a l v T u n i z i j o , d a l o v a l v m e s t o A l ž i r . p o d p r e d s e d - o d p o t o v a l i p r v i p o s r e d o v a v c i , k i b i se n a t a način i z o g n i l n e k a l e - n i k B e n B e l a p a j e k o t g l a v n i n a - bodo skušali t e m u druž inskemu r i m važn im tripol iškim s k l e p o m , s p r o t n i k pol i t ične s m e r i B e n h e d e s p o r u d a t i n e k o mi le jšo o b l i k o i n P o z n e j e j e v l a d a s p r e j e l a s k l e p o o s t a l v t u j i n i i n i z t u j i n o skušal n a j t i način s p o r a z u m e v a n j a .

A lž irska v lada Je n a m ^ * noč prišla do treznih s j * ^ -l i e n h e d i n o podcenjevanj, * f i n a s p r o t n i k a se Je počasi . ^ d " maščevati . Prot i n o t n n j , ^ It : tle se začele predirati t f ^ y i i r s k e v o j s k e , k jer Imajo ^0 b e n b e l o v c i . Ed ino zaledje & i m a začasna alžirska vlada ' t « * i f v o j s k i d o b r o zaledje J« Alž ira. V posameznih a j ^ -m e s t l h so s e čez noč nej a v aj f k i g a o d Benhede loe i j 0 \M V vičarski pogledi. V e n d a r ^ , t

b i l o zmotno mis l i t i , d « u\ )P s k i družinski spor zgolj & n a n n a prestiž m e d Aeeelv^r t e l j e m a . Bol j k o t k a r k o l j * L 1* j a s n j e n o . d « gre »Vlili f čolne s t v a r i alžirske P o l j ^ »» tere smernice in r a z l i k e ^ ščih d v e h s k u p i n z a s e d a j ' # d o v o l j r a z b i s t r e n a . Odpojtij' p o v e l j n i k o v a l ž i r ske v o j s j f \ I k a i b o l i drueotnp« « - * ™-

P o m e n i k a j b o l j d r u g o t n e g a j e d o v o l j z n a n o , đ j * j T " * * * * g» t i s t a s t r u j a , k i d r ž i f***^ s k i . P r o d i r a n j e v o j s j j * * * * \L t r a n j o s t i deže le j e t o * B r , t t i , V l a d a v A l ž i ru j e risča n a s p r o t n i k o v z * i * * * V o s e b n o s t i , » d k a t e r i h •!!L'**s! d a b o d o n a p r a v i l i k o h ^ ^ l

Začasni p r e d s e d n i k alžirske v l a d e k r i z i i n s a m o m o r i i s k ^ B e n h e d a £ d P a v *

Ljudje in dogodki • Ljudje in dogodki • Ljudje in dogodki • Liudie in dogodki • Liudje in dogodki • '

O USPEHIH IN PROBLEMIH GORENJSKIH ŽELEZNIČARJEV

Mehanizacija - edina pot k napredku

Podružbljanje ni samo enkratna akcija

( N a d a l j e v a n j e s 1. s t r a n i )

b o p o v e z o v a l a d e l o m o d g o z d n o g o s p o d a r s k i m i o r g a n i z a c i j a m i i n h k r a t i reševala p r o b l e m e , k i s e •bodo p r i l o m p o j a v l j a l i .

. D a b i k a r n a j b o l j p r a v i l n o s e z n a n i l i l a s t n i k e go zdov s pos t op k o m i n c i l j i podružbljanja go z d o v 6 pomočjo g o z d n i h o r g a n o v , b o d o o r g a n i z a c i j o S Z D L n a t e r e n u v k r a t k e m o r g a n i z i r a l e o t e m j a v n o r a z p r a v o , n a k a t e r i h b o d o l a h k o s o d e l o v a l i v s i l a s t n i k i go-»dov i n d r u g i državl jani .

N a j b o l j ' zaželene so p r a v go to v o , p r o s t o v o l j n e k o o p e r a c i j e , p r e d v s e m s k m e t i . Z a t o s o p o s e b n e p r i p r a v o v t e j s m e r i t o l i k o b o l j p o m e m b n e . Predloženi o s n u t k i namreč p r e d s t a v l j a j o l e o s n o v o z a s k l e p a n j e pogodb , k i p a j i h b o t r e b a n a v s a k način j z p o p o l n i t i . Z a t o . podružbl janje g o z d n e p r o i z v o d n j e v g o z d o v i h k m e t o v n e s m e m o i m e t i za e n k r a t n o a k c i j o , marveč z a p r o c e s , k i ga j e t r e b a č imbol j i z p o p o l n i t i , d a b o - č imprej dosežen končni c i l j . P r i v s e m t e m p a no s rno t r p e t i tekoča g o z d n a p r o i z v o d n j a , k i b o i m e l a še v s e več j e na l o g e . ' M e d g o z d a r s k i m i s t r o k o v n j a k i p r e v l a d u j e t u d i m n e n j e , d a n e b i z a podružblja-t i j e g o zdne p r o i z v o d n j e p o s t a v l j a l i p reveč k r a t k i h r o k o v i n s i -« e r Se z l a s t i n e z a p r o s t o v o l j n o vk l jučevan je k m e t o v . — M . 2 .

M i n u l o l e to l a h k o o c e n i m o k o t najpomembnejše v p o v o j n e m r a z v o j u j u g o s l o v a n s k i h železnic. S k o r a j n e p o s r e d n o p o p o m e m b n i h v s e b i n s k i h s p r e m e m b a h , k i j i h j e u v e l j a v i l n o v i z a k o n o o r g a n i z a c i j i j u g o s l o v a n s k i h že lez n i c , i n p o u v e l j a v i t v i n o v e g a t a r i f n e g a s i s t e m a , so s l e d i l e s p r e m e m b e c e l o t n e g a e k o n o m s k e g a s i s t e m a . T a k o j e b i l a l a n i d o s e žena c e l a v r s t a e k o n o m s k i h uspe h o v , s k a t e r i m i s i Je že leznica v očeh p o t n i k o v i n naročnikov p r e v o z n i h s t o r i t e v z e l o poveča l « u g l e d . Izbol jšala se j e u p o r a b a s r e d s t e v z a v l e k o ( nove d i e s e l g k e l o k o m o t i v e ) , n a b a v i l i so v e l i k o n o v i h potniških oz. t o v o r n i h v a g o n o v i t d .

V S l o v e n i j i d e l u j e p e t že lezn i ških t r a n s p o r t n i h p o d j e t i j , i n s i c e r v L j u b l j a n i , M a r i b o r u , P o s t o j n i , N o v i G o r i c i i n N o v e m m e s t u . N a z a d n j e m p o s v e t o v a n j u , k i 6Q ga i m e l i p r e d s t a v n i k i že lezn i ških t r a n s p o r t n i h p o d j e t i j v L j u b l j a n i , s o g o v o r i l i m e d d r u g i m t u d i o o s n u t k u n o v e g a z a k o n a o j u g o s l o v a n s k i h železnicah. K o t n a m j e p o v e d a l p r e d s t a v n i k j e s e niško s e k c i j e z a v zd r ževan j e p r o g J a n e z Palčič, se v s i s l o v e n s k i železničarji n i s o s t r i n j a l i z n o v i m o s n u t k o m z a k o n a o j u g o s l o v a n s k i h železnicah, k e r m e n i j o , d a

S l o v e n i j i ze p o p o l n o m a u v e l j a v i lo .

V o k v i r u železniškega t r a n s p o r t n e g a p o d j e t j a v L j u b l j a n i d e l u j e t u d i s e k c i j a z a vzdr ževan j e p r q g na J e s e n i c a h . V s e g o r e n j s k e železniške pos t a j e so vk l jučene v p r o m e t n o s e k c i j o p r i o m e n j e n e m

c e n t r a l n i d e l a v s k i s v e t 2 T P v L j u b l j a n i d o v o l j r a z u m e v a n j a t u d i z a s e k c i j o z a v zdr ževan j e p r o g n a J e s e n i c a h .

K o t s m o že v u v o d u p o u d a r i l i , j e b i l o z a d n j e o b d o b j e z e l o p o m e m b n o t u d i z a že lezn ice n a G o r e n j s k e m . R a z e n n o v i h d i e s e l s k i h

s e d a n j i z a k o n p o p o l n o m a u s t r e z a j h o v p r e d l o g n i b i l sp r e j e t . V e n -i n se j e d e l o v s k l a d u z n j i m v ' d a r m o r a m o p o u d a r i t i , d a i m a

Kolektivno in posamezno ( N a d a l j e v a n j e s l . s t r . )

t r ov ! ) v p r v e m n a d s t r o p j u , h r a n i p a s e t a m k a j o k o l i 200 d e l a v c e v . Spr ičo g r a d n j e n o v e železarne, b i m o r a l i v jeseniški občini ž e s e d a j b o l j načrtno reševat i t u d i p r o b l e m družbene p r e h r a n e .

N ič bo l j e , če n e še slabše k o t v K r a n j u i n n a J e s e n i c a h , j e z a d e v a g l ede p r e h r a n e v o s t a l i h t r e h občinah. Trž ičani o t e m p r o -

Zakaj 300 milijonov dinarjev razlke

p o d j e t j u , jeseniška k u r i l n i c a pa l o k o m o t i v z a v l e k o p o g o r e n j s k i h v s e k c i j o z a v l e k o . Precejšnjega l l e l e z n i c a n i j e b i l o s t o r j e n e g a p r e -p o m e n a n a G o r e n j s k e m j e v s e k a - . 0 B j t u c U d r u g i n področj ih, z l a -k o r s e k c i j a z a v zd r ž evan j e p rog | 6 t i k a r 6 e U č e v a d r z e v a n j a p roge .

V s a t r i l e t a n a a a j s o n a s e k c i j i za v zdrževan je p r o g n a J e s e n i c a h P r i p r a v l j a l i g o r e n j s k o že leznico z a e l e k t r i f i k a c i j o i n j o u s p o s o b i l i , d a p o n j o j l a h k o v o z i j o t u d i d i e -••.••':.

šč i t « m a t e r e i n o t r ok « t e r d r u

ge) š tev i lne možnost; z a uspešno

d e j a v n o s t . Z r a z n i m i tečaji i n p r e d a v a n j i ( n e k a j j i h je i e b i l o ) b i

l a h k o z e n a k i m i s r e d s t v i k o t d o

s l e j p r e h r a n o v našem p r e d e l u

p r e c e j izbol jšal i . V t a n a m e n so že v z v e z n e m m e r i l u določene

štev i lne t e m e z a p r e d a v a n j a o

p r e h r a n i , k i J i h j e p r r k p s t r o k o v

n j a k o v p o t r e b n o p o s r o d o v a t l d r

žav l janom i n j e že z a r a d i t e ga

d e l o n a t e m področju v p r i h o d n j e

l a h k o p r e c e j olajšano. — B . F a j o n

V L A K B R A T S T V A I N E N O T

N O S T I « , bo p r i p e l j a l n a o b i s k

300 l j u d i i z b r a t s k e r e p u b l i k e

S r b i j : - .

» V l e k b r a t s t v a i n enotnost i « , k i j e Že o b i s k a l M a r i b o r , b o o d 7. d o 9. s e p t e m b r a p r i n a s n a G o r e n j s k e m . G r e z a p o n o v n o s n i d e n j e naših l j u d i , n e k d a n j i h i z g n a n c e v v S r b i j i i n n j i h o v i h t a k r a t n i h gos t i t e l j e v . D a b i č impre j p o n e m -čili naše k r a j e , s o t a k r a t o k u p a t o r s k o o b l a s t i p r e s e l j e v a l e naše l j u d i v S r b i j o . T a m p a so s e v e d a naši p r e g n a n c i našli m e d p r e p r o s t i m i l j u d m i p o l n o r a z u m e v a n j e i n p o m o l i . T a k o s o j o v najtežj ih d n e v i h u t r j e v a l o b r a t s t v o i n eno t nost naših n a r o d o v .

D a b i to e n o t n o s t ohr^. v današnjem r a z v o j u , o r J i H * * p o d o b n o s t i k o . P o s e b e n o r i J ^ V c i j z a i n t e r n i r a n c e p r i o k i v '~ : z i združenj b o r c e v N Q y ^ j U p o d a t k e o naš ih l j u d e h k T V v S r b i j i . Z d a j p a b o o b n j u s s o r o d n i m i o r g a n i z a t o r < S r b i j i , p o i z v e d e l l t u d i z> s e d r n j e n a s l o v e l j u d i , h i ^ V t a k r a t v pomoč n a š i m ^J*/" c e m . T a k o j e l e u r e j e n o , v naše k r a j e n a o b i s k ; aS? f2 P r e d v i d e n o j e n a m r e č , dvLjI' gos t j e n a o b i s k u p r i t i ^ t i h T ^ o z i r o m a druž inah, s k a t e r b w ^ ! ^ ' ' z a časa v o j n e s e z n a n i l i v !Jj£' P r a v v t e m j e b i s t v o t a W * j r s k a , k i m o r a b i t i č i m ^ J [$»V s r e d e n , pr isrčen i n t o v a ^

R a z e n t e h o s e b n i h »tik

Z a r a d i s l a b e g a v r e m e n a ne bo p o s l e d i c

V k r a n j s k i obč ini J e r a z e n i n dus t r i j e na jpomembne j ša gospodarska d e j a v n o s t k m e t i j s t v o , z a katero s e z l a s t i v z a d n j e m času v s e s t r a n s k o z a v z e m a m o . N a n e k a j vprašanj s t e g a področja p a n a m Je k m e t i j s k i s t r o k o v n j a k p r i O b L O K r a n j R u d i Uršič d a l n e kaj z a n i m i v i h o d g o v o r o v .

- K a k o v p l i v a letošnje deževno v reme n a k m e t i j s t v o ?

— Dež i n h l a d n o v r e m e v k m e t i j s t vu n e b o s t a p u s t i l a t a k o h u -

K R A N T S K I

A dih p o s l e d i c , k o t b i b i l o pričakovati. N a j v a ž n e j š a tržna k u l t u r a - k r o m p i r — d o seda j l e p o r a s t e , zlasti p a š e , k j e r s o upoštevali vse a g r o t e h n i č n e u k r e p e , m e d t e m ko bodo k r m n e r a s t l i n e ( t r a va i r i detelja) z a o k o l i 15 d o 20°(, slabše kot l a n i .

- K o l i k o p r i d e l k a l a h k o pričak u j e m o l e t o s v k r a n j s k i občini?

- K r o m p i r j a b o več k o t l a n i , medtem k o b o p r i d e l e k t r a v m a n j -H . M e n i m p a , d a z a r a d i t e ga p r o i z vodn ja m l e k a i n m e s a ne b o manjša k o t v l e t u 1961, k e r b o s pravočasno k o š n j o k v a l i t e t a k r m nih r a s t l i n b o l j š a i n b o l a h k o z a gotovi la n o r m a l n o p r o i z v o d n j o .

- Kakšna b o r a z l i k a p r i d e l k o v med p r i v a t n i m i n družbenim s e k tor jem v k m e t i j s t v u ?

- P r i d e l k i n a družbenem s e k torju b o d o p r e c e j večj i k o t v z a

s e b n e m s e k t o r j u . R a z l i k a bo z l a s t i občutna p r i žitnih i n k r m n i h r a s t l i n a h . S e v e d a j e t a r a z l i k a p o s l e d i c a upoštevanja o z i r o m a neupoštevanja s o d o b n i h a g r o t e h ničnih s r eds t e v .

V današnjem r a z v o j u , j e n a d a l j e v a l tovariš Uršič, se v e d n o bo l j čuti v p l i v družbene p r o i z v o d n j e , m e d t e m k o v k o o p e r a c i j i n i b i stvenejšega n a p r e d k a , sa j k m e t i j s k a p o s e s t v a da j e j o od 8 % obd e l o v a l n e z e m l j e k r a n j s k i približn o 8 1 % tržnih v iškov m l e k a . P o d o b n o j e t u d i z m e s o m , čeprav j e p r i m e r j a v a n e k o l i k o m a n j občutn a .

— K a k o b o l e tos s s a d j e m ?

— P r i d e l e k s a d j a b o l e tos večj i i n boljši k o t l a n i , k a r še z l a s t i v e l j a z a j a b o l k a i n hruške. Večj i j bo t u d i p r i d e l e k češenj i n j a g o d .

S e v e d a p a b i b i l p r i d e l e k s a d j a v našj občini l a h k o še p r e c e j v e č j i . Z d o s a j e v a n j e m več jega števi la r o d n i h d r e v e s i n bol jšo o s k r b o , b i b i l p r i d e l e k s a d j a v naši občini l a h k o še p r e c e j več j i . Z dosa j e va n j e m več jega števila d r e v e s i n boljšo o s k r b o , b i v n e k a j l e t i h s pribl ižno 120.000 d r e v e s p r o i z v o d n j o l a h k o p o d v o j i l i . S e d a j pa p r o i z v o d n j a s a d j a p r e d s t a v l j a l e 4 - 5 % ce l o tne k m e t i j s k e p r o i z v o d n j e i z n a v e d e n e g a , po s e d a n j i h p o k a z a t e l j i h , l a h k o računamo, d a b i i m e l i l a h k o v naši občini v n o r m a l n i l e t i n i pribl ižno 350 t on t r žnih v iškov j a b o l k i n približno 140 t o n os ta l ega . O s t a l i p o m e m b n i tržni viški, r a z e n m e s a , m l e k a i n j a j c , so s a m o še p r i k r o m p i r j u ,

sa j g a l e t n o p r i d e l a m o n a p o v r šini 1600 h a pribl ižno 35 m i l i j o n o v k i l o g r a m o v . P r i takšnem p r i d e l k u b i i m e l i o k o l i 24 m i l i j o n o v k g tržnega viška. G l e d e žitaric s o tržni viški m i n i m a l n i i n še t o v r e d k i h ' p r i m e r i h , s a j i m a j o g l a v n i tržni v išek p r i žitaricah l e družbena poses t va , k j e r priča-ku-j e m o , d a b o h e k t a r s k i d o n o s p r i i n t e n z i v n i h s o r t a h pšenice n a d 30 s to tov n a h a , p r i z a s e b n i h p a 21 s to to tv n a ha .

— K a k o j e k a j s p r i p r a v a m i n a p o l e t n o i n j e s e n s k o s e z ono?

— N a to vprašanje j e še težko o d g o v o r i t i , k e r s o p r a v s e d a j n a p o l j u v p o l n e m r a z m a h u . M e n i m p a , d a s p r i p r a v o r e p r o d u k c i j s k i h s r e d s t e v ž e seda j l a h k o p r i p r a v l j a m o ugodne pogo je z a n o r m a l n i p o t e k d e l a v j e s e n i , p r i č emer bodo z a zasebn i s e k t o r odloči lni činitelji k m e t i j s k e p a d r u g e , k i m o r a j o s k r b e t i , d a b o p r o i z v o d n j a p r a v i l n o o r g a n i z i r a n a , n a družbenih p o s e s t v i h p a b o u s p e h o d v i s e n o d d o b r e n o t r a n j e o r g a n i z a c i j e d e l a . — R.

V K r a n j u so te d n i o d p r l i še eno t r g o v i n o i n s i c e r » C H E M O «

l j u b l j a n s k e g a u v o z n e g a i n I z v o znega p o d j e t j a

OB K R A J E V N E M PRAZNIKU V ŠENČURJU

Prve prireditve v Olševku P r e b i v a v c i n e k d a n j e občine Šen-

j u r s e ž e d l j e m a r l j i v o p r i p r a v ljajo n a s v o j t r a d i c i o n a l n i k r a j e v ni p r a z n i k , z a k a t e r e g a b o d o t u d i letos, t a k o k o t pre jšn ja l e t a , p r i prav i l i c e l o t e d e n s k i s p o r e d p r i r e ditev.

P r a z n o v a n j e Šenčur j a n o v j e v e -tario n a 16. j u l i j 1941. l e t a , k o s o t vas v d r l i N e m c i . I s k a l i so k o muniste i n d r u g e v o d i t e l j e n a prednega g i b a n j a , z a k a j p o i z d a -javcih s o i z v e d e l i , d a j e b i l a v Šenčurju ž e v e č l e t p r e d v o j n o inočna p a r t i j s k a c e l i c a i n o r g a n i -j j c i j a S K O J . T o d a sovražnik n I najel n i k o g a r , k e r s o s e domačini pravočasno u m a k n i l i v g o zdov e in i m e l i š e i s t i d a n pol i t ično z b o rovanje. V s i i l o e a l c i i z Šenčurja, O l l e v k a , S r e d n j e v a s i , V o g e l j , Vok lega , L u ž i n V i s o k e g a s o s e gpo ra zume l i , d a u s t a n o v i j o p a r t i zansko e n o t o ( z n a n o p o d i m e n o m fenčurska p a r t i z a n s k a četa) , k i j e Ml« m e d p r v i m i oboroženimi p a r t i zansk imi f o r m a c i j a m i v vse j «kolid. P o z n e j e s e j e o m e n j e n a «r)Ota p r i k l i u c i l a d r u d k r a n j s k i let i .

Senćurska č e t a j e b i l a d o k a j dobro o b o r o ž e n a , z a k a r s o p o skrbel! č lani S K O J , k i s o b r e z posebnega p o z i v a začeli z b i r a t i orožje i n m u n i c i j o t a k o j o b r a z -flulu s t a r e J u g o s l a v i j e . D v a člana flKOJ, P i p a n i n B e l e h a r , p a s t a te 1 1 . a p r i l a s puškama s t r e l j a l a na nemško l e t a l o , k i j e p r i l e t e l o l a v s t r i j s k e s t r a n i i n P " p o s t r e -JJSflhl l i m a J r n ' 1 ' "

V s p o m . n n a J e d o g o d k e .se b o d o eei p r i h o d n j i t e d e n v r s t i l e r a z n o pr i red i tve . P r i ć e t e k p r a z n o v a n j a ps bo l e t o s v O l ševku , k j e r bo 15. j u l i j a k r a j e v n a o r g a n i z a c i j a Z B Vfaoko o d k r i l a g r o b n i c o - s p o r n c -Ihk s e d m i m p a d l i m b o r c e m iz Ol i evka . O b t e m d o g o d k u b o r a sen govorov m l a d i n s k a s e k c i j a K U D Straža O l . V ^ v e k i m e l a k u l turni p r o g r a m . N a t o b o v Olševku l e p a r t i z a n s k o z b o r o v a n j e , k i se ga b o d o r a z e n domačinov i n skoUčanov u d e l e ž i l i t u d i številni

prež ive l i b o r c i , k i s o s e n e k d a j zadrževal i v t eh k r a j i h .

M e d t e d n o m b o d o v v s e h že o m e n j e n i h v a s e h števi lne športne, k u l t u r n e i n z a b a v n e p r i r e d i t v e , m e d t e m k o bodo v sa s p o m i n s k a obeležja o k r a s i l i z v e n c i i n cve t j e m . Zaključna p r i r e d i t e v b o v Šenčurju n a d a n vs t a j e - 22. j u l i j a . - R. C .

Proračunsko potrošnjo prilagoditi razmeram V z v e z i z u k r e p i z a s t a b i l i z a c i

j o g o spoda r s t va i n u r e j a n j e m r a z m e r n a n o t r a n j e m i n z u n a n j e m tržišču t e r u s k l a j e v a n j e m p o s a m e z n i h v r s t potrošnje j e t r e b a t u d i v jeseniški občini proračuns k o potrošnjo v l e t u 1962 p r i l a g o d i t i s e d a n j i m r a z m e r a m . K o t j e z n a n o , so se p r i s e s t a v l j a n j u p r o računa v jeseniški občini z a l e tos p o s a m e z n e p o s t a v k e p l a n i r a l e n a podlag) i n s t r u m e n t o v i z l e t a 1961, s e v e d a upoštevajoč p r e d v i d e n o povišanje z a le tos .

U k r e p i z a u s k l a j e v a n j e i n u r e j e v a n j e o s e b n i h d o h o d k o v d r žav l j a n o v t e r u k r e p i z a znižanje c e n n u j n o t e r j a j o t u d i k o r e k t u r o p r o računske potrošnje. N a j p r e j j o b i l o p r e d v i d e n o , d a b o d o o s e b n i d o h o d k i l e tos s k o r a j z a 30 ods t o t k o v višji o d l a n s k i h , k a r b i v p l i v a l o t u d i n a povišanje r e d n e g a proračunskega i n d o p o l n i l n e g a p r i s p e v k a . P r o m e t n i d a v e k z a p r o da j o n a d r o b n o j e b i l povišan v

začetku l e t a n a 6 ods t o tkov . T o zvišanje j e s e v e d a v p l i v a l o n a proračunsko d o h o d k e , h k r a t i p a j e i m e l o z a p o s l e d i c o t u d i zvišan j e c en . P r a v zato , k e r j e p o t r e b n o preprečiti n a d a l j n j e zviševa-

J E S E N I Š K I

KOVINAR n j e cen, so t o s t o p n j o p r o m e t n e g a d a v k a v jeseniški občini znižali n a 4 ods to tke . S t em s e bodo za znižani ods to t ek znižale t u d i c e n e živilskim a r t i k l o m , h k r a t i p a se bodo znižali t u d i proračunski d o h o d k i .

N a pod l ag i v s e h p r e d v i d e n i h f . p r rmemb i n u k r e p o v , k i v p l i v a j o n a proračunsko potrošnjo, j e n o v a b i l a n c a s r eds t ev proračuna jese niške občine b i s t v e n o drugačni

Iz p o d a t k o v j e tore j r a z v i d n o , d a bodo proračunski d o h o d k i z a 22 o d s t o t k o v (a l i z a 136,500.000 d i nar j ev ) manjši, ko t so b i l i p r v o t no p r e d v i d e n i .

Z a t o j e t r e b a v s k l a d u z znižan j e m proračunskih d o h o d k o v z določenimi u k r e p i znižati t u d i p r o računske i z d a t k e . S e v e d a m o r a b i t i p r i t e m za j e t a p r a v v s a p r o računske potrošnja.

S v e t z a družbeni p l a n i n f i n a n c e p r i O b L O J e s e n i c e j e m n e n j a , d a za sedaj proračunskih i z d a t k o v n e b i s p r e m i n j a l i , marveč s a m o o m e j i l i . R a z u m l j i v o je , d a bo

t r e b a o m e j i t e v proračunskih i z d a t k o v d o s l e d n o i z v a j a t i , z a k a j v n a s p r o t n e m p r i m e r u b i b i l t a u k r e p n e p o t r e b e n . O m e j i t e v b o d o i z v e d l i v d r u g i p o l o v i c i l e t a . O t e m b o d o g o v o r i l i t u d i n a jut r i š n j i s e j i občinskega l j u d s k e g a o d b o r a J e s e n i c e . R a z e n t e g a b o n a d n e v n e m r e d u s e j e še poroč i l o z a v o d a z a z a p o s l o v a n j e d e l a v c e v J e s e n i c e , p o t r d i t e v p r a v i l social-% n e g a z a v o d a - D r . F r a n c e t a B e r g -I j a « n a J e s e n i c a h , n a d a l j e r a z p r a v a i n s k l e p a n j e o u s t a n o v i t v i medobčinskega z d r a v s t v e n e g a i n v e s t i c i j s k e g a s k l a d a i n d r u g o .

M . Z.' ,

Za uspešno klubsko dejavnost

Z v s o d e l o v n o v n e m o so se m l a d i g r a d i t e l j i z a g r i z l i v ž i vo s k a l o n a jeseniškem športnem p a r k u , dež j i h n i m o t i l t a d a n k o j i h Je p o s n e l naš f o t o r e p o r t e r —.

F o t o : F . P e r d a n

N i t i

S v e t z v e z e S v o b o d i n p rosve t -ih društev S l o v e n i j e j e o r g a n i

z i r a l t e d n i v R a d o v l j i c i t r i s e m i nar je , d a b i poživ i l i n p o p e s t r i l v društvih k l u b s k o d e j a v n o s t . P r v a d v a s e m i n a r j a s t a d e l a l a v z p o r e d n o i n t r a j a l a o d 27. j u n i j a d o 4. j u l i j a . Člani o k r a j n i h i n o b činskih k o m i s i j z a k l u b e s o se n a s e m i n a r j i h s e z n a n i l i z v l o g o k l u b o v p r i e s t e t s k i v z g o j i , z druž-b c n o - p o l i t k n i m i p r o b l e m i k l u b o v , z v i r i z a k l u b s k o de j a vnos t , s p r o g r a m i d e l a o k r a j n i h k o m i s i j i t d .

P r v i m a d v e m a s e m i n a r j e m a j e s l e d i l t r e t j i , k i se j e začel 4. j u l i j a i n b o zaključen danes . N a m e n j e n j e b i l p r e d v s e m p r o g r a m s k i m v o d j e m k l u b o v . N a s e m i n a r j i h so p r e d a v a l i : D a n e R o b i d a , Z d e n k a Gjankovič, N i k o Lukež , L e v M o d i c , J a n e z V i p o t n i k , D u šan Tomše, M i l o j k o V i d m a r , B o r i s K u h a r , M a t i j a J e r n e j e i n J o ža V a r i . S e z n a n i l i s o slušatelje p r e d v s e m s k l u b s k i m i o b l i k a m i d e l a s p i o n i r j i , m l a d i n c i i n č lan i , z d e l o m k l u b o v n a v a s i i t d .

Slušateljem t r e t j e ga s e m i n a r j a so p o s r e d o v a l i t u d i praktično o b l i k o k l u b s k e g a večera v i z v e d b i S v o b o d e J e s e n i c e . Jeseniški s v o -bodaši s o p r i k a z a l i k l u b s k i v eče r p o d n a s l o v o m »Podoba renesančn e g a č l oveka « . S p r o g r a m o m , k i 60 g a i z v a j a l i r a z e n n a p o v e d o v a v -Ca i n r e c i t a t o r j e v t u d i k o m o r n i p e v s k i z b o r i n m a l i o r k e s t e r , s o p o p e l j a l i navzoče z besedo , p e s m i j o i n g l a sbo s k o z i 50 l e t r e n e sančne dobe . Slušatelji s e m i n a r j a s o t a k o n a z o r n o v i d e l i , kakšnih o b l i k n a j 6e o p r i j e m l j e j o p r i s v o j e m d e l u v k l u b i h . Kaže , d a b o n a t a način d e j a v n o s t k l u b o v , k i j e

p r a v n a J e s e n i c a h ž e d o b r o v i t a , zaž ive la t u d i p o d r u g i h v e č j i h i n manjših k r a j i h S l o v e n i j e .

U .

KMALU SE BODO LAHKO KOPALI Jeseničani s e b o d o k m a l u l a h

k o k o p a l i , čeprav b o m u h a s t o v r e m e še t a k o n a g a j a l o . K o m u n a l n i s e r v i s z J e s e n i c j e ž e p r e d časom n e p o s r e d n o o b s v o j i h p o s l o v n i h p r o s t o r i h zače l g r a d i t i j a v n o z a p r t o k o p a l n i c o . T a b o k m a l u g o t o v a i n l a h k o pr ičakujem o , d a b o o d p r t a šo t a m e s e c .

O PODRUŽBLJANJTJ GOZDOV J e s e n i c e , 10. j u l i j a — Včera j j o

b i l n a občinskem o d b o r u S Z D L J e s e n i c e s e s t a n e k s p r e d s e d n i k i k r a j e v n i h o d b o r o v S Z D L i z j e s e niške občine. N a s e s t a n k u s o s e p o g o v o r i l i o o r g a n i z i r a n j u j a v n i h t r i b u n i n s e s t a n k o v , n a k a t e r i h b o d o l a s t n i k e go zdov i n d r u g e s e z n a n i l i z a k c i j o podružbl janja gozdov . — M . 2 .

MEDDRŽAVNI DVOBOJ Včera j o b 13. u r i j e p r i s p e l a n a

J e s e n i c e s o v j e t s k a m l a d i n s k a d r žavna r e p r e z e n t a n c a v n a m i z n e m t e n i s u . I z B e o g r a d a d o L e s c j e p r i s p e l a s p o s e b n i m l e t a l o m . R e p r e z e n t a n c a šteje 12 m l a d i h r e -p r e z e n t a n t o v , k i b o d o o d i g r a l i d r e v i o b 19. u r i n a J e s e n i c a h meddržavni d v o b o j z našo d r žav - ' n o r e p r e z e n t a n c o . S o v j e t s k i i g r a v - 1 c i s e b o d o udeleži l i t u d i s e d m e g a namiznoteniškega e v r o p s k e g a m l a d i n s k e g a p r v e n s t v a n a B l e -

Ob utrjevanju krajevne samouprave v jeseniški občini

Z novim statutom spremenjeni pogoji za delo Ce o c e n j u j e m o r a z v o j k r a j e v n e s a m o u p r a v e v jeseniški občini ,

potem l a h k o o z n a č i m o t r i p o m e m b n a r a z d o b j a : u s t a n o v i t e v s tanov a n j s k i h s k u p n o s t i v l e t u 1959, k o so se v o l i v c i s t r i n j a l i , d a z a me sto J e s e n i c e u s t a n o v i j o 6 s t a n o v a n j s k i h s k u p n o s t i , n a d a l j e sp re m e m b a i n d o p o l n i t e v s t a t u t a občine, s k a t e r i m se j e d a l a o s n o v a ta u s t a n o v i t e v k r a j e v n i h s k l a d o v i n p r i p r a v e z a družbeni načrt t e r proračun O b L O J e s e n i c e z a l e t o s .

Kot p r i v s a k e m začetku s o se tudi t u p o j a v i l e n e k a t e r o s l a b o sti. Namreč prš u s i a c o v i t v i s t a n o -vtffijffkih s k u p n o s t i s o b i l i p r e m a lo proučeni p o g o j i z a določ i tev ofrmočij s t a n o v a n j s k i h s k u p n o s t i , n/itno J e , d a s o b i l e n e k a t e r e • u o o v a n j s k e s k u p n o s t i v j e s e n i -ikci občini u s t a n o v l j e n e z a o b -irvVja, k i n e u s t r e z a j o v s e m p o -jojam. P r e d v s e m b i t o v e l j a l o z a c u n v v a n j s k i s k u p n o s t i P lavž i n •laiva. N e p r a v i l n o r a z m e j i t e v m e d tem* u k u p n o s t i m a , so u g o t a v l j a l i tu/1 v o l i v c i s t a n o v a n j s k e s k u p -•ssM S a v a n a s v o j i h z b o r i h . Dejstvo j e , d a i m a s t a n o v a n j s k a skupnost P l a v ž 5476 p r e b i v a v c e v , jnedtem k o J i h j e v s t a n o v a n j s k i Skupnosti S a v a 2624. P r e b i v a v c i Plavža s o p r e d v s e m s t r n j e n i n a strogem o b m o č j u Plavža, k i z a res p r e d s t a v l j a p r o s t o r n o i n u r b a

nistično c e l o t o . Središče J e s e n i c o d n o v e g a p o d v o z a d o s e d a n j e g a območja s t a n o V a n j s k e s k u p n o s t i S a v a n i k a k o r n e g r a v i t i r a v u r banističnem i n k o m u n a l n e m pog l e d u k Plavžu, marveč bo l j k s t a n o v a n j s k i s k u p n o s t i S a v a .

S E N I R A Z V I T A V S A D E J A V N O S T O d u s t a n o v i t v e s t a n o v a n j s k i h

s k u p n o s t i v jeseniški občini j e m i n i l o že n e k a j l e t . V e n d a r k o t kaže t e s k u p n o s t i še n i s o r a z v i l e v s e s v o j e d e j a v n o s t i . V t r e n u t n i s i t u a c i j i , k o j e t r e b a v k o m u n i v s e b o l j p o u d a r j a t i p o t r e b o p o u s k l a j a n j u i n t e r e s o v p r o i z v a j a v e c - potrošnik, j e t r e b a n u j n o p r e n e s t i f u n k c i j o potrošniških s v e t o v v d e l o v n o področje s t a n o v a n j s k i h s k u p n o s t i . T a k o b o d o potrošniški s v e t i našli v s k u p n o s t i resnično

p o d l a g o z a d e l o i n u s m e r j e n i b o d o k s k u p n o s t i potrošnikov, k i n a j b o l j občuti jo n i h a n j e c e n n a t r g u . G o t o v o n i p r e t i r a n a t r d i t e v , d a s o b i l i d o s e d a n j i potrošniški s v e t i , če s o s p l o h d e l a l i , p r e p u ščeni s a m i 6eb i o z i r o m a so b i l i l e f o r m a l n o u s m e r j e n i o d u s t r e z n e ga s v e t a l j u d s k e g a o d b o r a . D e j a n s k o b i z n o v o u r e d i t v i j o po s t a l i potrošniiški s v e t i o r g a n s k u p n o s t i .

K A J J E Z D R U Ž B E N O P R E H R A N O ? P o p o l n o m a z a n e m a r j e n o p o d

roč je d e l a p o s t a n o v a n j s k i h s k u p n o s t i h v jeseniški občini j e o r -g a n i z a r a n j e s e r v i s o v z a družbeno p r e h r a n o . U g o t o v l j e n o j e , d a v s k l a d u z m a t e r i a l n i m i možnostmi n a J e s e n i c a h z a seda j n i mogoče o r g a n i z i r a t i v e l i k e g a o b r a t a z a družbeno p r e h r a n o . S e v e d a p a n e b i s m e l i b i t i Jeseničani z a d o v o l j n i s t o u g o t o v i t v i j o , marveč b i m o r a l i p r e i t i k u s t a n a v l j a n j u manjših s e r v i s o v z a družbeno p r e h r a n o .

V z v e z i z u s t a n a v l j a n j e m s e r v i s o v n a s p l o h j e t r e b a še o m e n i t i ,

d a bd b i l a d o c e l a zgrešen« t e n d e n c a u s t a n a v l j a t i s e r v i s e l e v m e j a h s k u p n o s t i , marveč b i l a h k o za določeno d e j a v n o s t s k u p n o s t i n a s t o p a l e ko t s o u s t a n o v i t e l j a l i p a v sa j p o v e z o v a l e u s t a n a v l j a n j e različnih s e r v i s o v .

L E N A P O D R O Č J U V Z D R Ž E V A N J A K O M U N A L N I H O B J E K T O V P r e d l e t o m 1959, k o še n i b i l o

u s t a n o v l j e n i h s t a n o v a n j s k i h s k u p n o s t i , s o i m e l i t u k r a j e v n e o d b o re . O m e n j e n i k r a j e v n i o d b o r i b i l a h k o o p r a v l j a l i p o l e t u 1959 t u d i z a d e v e s področja s t a n o v a n j s k i h s k u p n o s t i . V e n d a r m o r a m o u g o t o v i t i , d a s o uspešno d e l o v a l i l e n a področju vzdrževanja k o m u n a l n i h o b j e k t o v , z a o s n o v n e n a loge s k u p n o s t i p a s o b i l i t a k o v o r g a n i z a c i j s k e m k o t v m a t e r i a l n e m p o g l e d u n e p r i p r a v l j e n i . L e t i 1959 i n 1960 z a r a z v o j s k u p n o s t i n i s t a b i l i v večj i m e r i uspešni. S t a n o v a n j s k e s k u p n o s t i 60 se v t e m r a z d o b j u t u d i v jeseniški občini l e o r g a n i z a c i j s k o i z p o p o l n j e v a l e , m e d t e m k o t o r a z d o b j e po m e n i z a k r a j e v n e o d b o r e d e l n i

n a p r e d e k . D o b i v a l i so d e n a r n o pomoč i z občinskega proračuna v z n e s k u 5 m i l i j o n o v d i n a r j e v , v e n d a r t a s r e d s t v a v v s e h p r i m e r i h n i s o n i t i izčrpali, k e r s o b i l i n e k a t e r i o d b o r i o r g a n i z a c i j s k o 6labo p o s t a v l j e n i . P r a v z a r a d i t e ga s e j e občinski l j u d s k i o d b o r J e s e n i ce v začetku l a n s k e g a l e t a odločil z a t e m e l j i t o u t r d i t e v k r a j e v n e s a m o u p r a v e i n v t a n a m e n s p r e j e l s p r e m e m b e i n d o p o l n i t v e občins k e g a s t a t u t a .

S P R E M E N J E N I P O G O J I Z A D E L O S p r e m e n j e n i i n d o p o l n j e n i s t a

tu t občine p o m e n i p r a v o a f i r m a c i j o s t a n o v a n j s k i h s k u p n o s t i i n p r a v n o u v e l j a v i t e v k r a j e v n e s a m o u p r a v e z razširjenimi n a l o g a m i . T a k o s e j e s s t a t u t o m zagot o v i l obs to j šestih s t a n o v a n j s k i h s k u p n o s t i i n p e t i h k r a j e v n i h *

S t a b kokrškega o d r e d a z » m a m c o « , k i j e k o t k u r i r k a o b v e s t i l a N e m c e v b e g u n j s k i h z a p o r i h , n a j se p r e d a j o ( e n a i z m e d f o t o g r a f i j , k i b o d o z b r a n e v o m e n j e n e m a l b u m u ) (

Dokumenti so zbrani

T o d n i 6 ta tržiški občinski o r g a n i z a c i j i Z B i n Z R O P dokončno z b r a l i v s o p o t r e b n o s l i k o v n o d o k u m e n t a r n o g r a d i v o s p o h o d o v kokrškega o d r e d a . F o t o g r a f s k i p o s n e t k i s o s p o h o d a n a l a n s k o l e t n o p r o s l a v o n a P o l j a n e o b 20-l e t n i c l v s t a j e , s p o h o d a kokrškeg a o d r e d a p o d Storžič i n s K r i ž c v v B e g u n j e (ob letošnjem k r a j e v n e m p r a z n i k u v B e g u n j a h ) i n p a r t i z a n s k e t e h n i k e z J e l c n d o l a . V s e s l i k e b o d o seda j z b r a l i v p o s e b n e m a l b u m u , k j e r b o d o r a z e n ©pi6ov t u d i r a z g o v o r i z n e k a t e r i m i b o r c i o s p o m i n i h i z N O B . A l b u m z d r a g o c e n i m i z g o d o v i n s k i m i z a p i s i i n f o t o g r a f i j a m i b o h r a n i l tržiški m u z e j . — B . F .

Nogometaši N E Tržič še upajo

V METLIKO IN NOVO MESTO Z a letošnji d a n vs t a j e — 22.

j u l i j — *c Tržičani že d l j e p r i p r a v l j a j o , m e d v s e m i p a so z l a s t i a k t i v n e občinske o r g a -n i z a 7 i j e Z R O P , Z B i n Z V V I . C l a u i o m e n j e n i h o r g a n i z a c i j bodo t a d a n odšli n a i z l e t v M e t l i k o , , k j e r se bodo u d e l e žili o d k r i t j a s p o m i n s k e g a obe ležja. R a z e n t ega bodo r e z a r v -n i o f i c i r j i i n p a d o l i c i r j i o b i s k a l i t u d i N o v o mes to , k j e r s i b o d o o g l e d a l i n o v e vojašnice. V o b e h k r a j i h bodo Tržičani v s p o m i n g o s t i t e l j e m izročil i s k r b n o u r e j e n e a l b u m e , v k a t e r i h b edo s l i k e s p o h o d o v k o krškega o d r e d a i n Tržiča z o k o l i c o . Trž iški r e z e r v n i o f i -c i r j i bodo v M e t l i k i s tamkajšn j o o r g a n i z a c i j o i m e l i t u d i d v o b o j i n s i c e r v šahu, k e g l j a n j u In s t r e l j a n j u z zračno p u ško, r a z e n t e ga p a bodo M e t -l ičanom p r e d v a j a l i t u d i f i l m s p o h o d a kokrškega o d r e d a . F i l m so s e d a j dokončno u re d i l i , k e r s o g a i z p o p o l n i l i z n e k a t e r i m i d o g o d k i s p o h o d a , k i j e b i l l o tos i z K r l ž c v v B e g u n j e o b tamkajšnjem k r a j e v n e m p r a z n i k u .

ALI ŽE VESTE , D A . . . . . . s o b i l i v u p r a v n i o d b o r

k m e t i j s k e g a s k l a d a trž iške občine i m e n o v a n i F r a n c Z u p a n , Ern ' ce t Noč , Jože M e g l i c J a n e z P r a p r o t n i k , F r a n c A h a -čič, A n t o n S t r i t i h i n i n g . K r i s t i j a n P e r k o .

. . . t e d n i p r e u r e j a j o pritl ičn e g o s t i n s k e p r o s t o r e ».Zelen i c e « v Trž iču.

. . . j e O b L O Trž ič i m e n o v a l z a u p r a v i t e l j e p o s a m e z n i h šol o z i r o m a u s t a n o v v Trž iču i n Kr ižah i s t e u p r a v i t e l j e , k i s o b i l i n a o m e n j e n i h d e l o v n i h m e s t i h ž e p r e t e k l o šolsko l e t o , k e r o s t a l i p r i j a v l j e n i k a n d i d a t i n i s o i z p o l n j e v a l i p o t r e b n i h pogo j e v .

Letos v Podljubelju

5. a v g u s t a b o občinski p r a z n i k

i rž iških občanov, z a t o se Trž iča

n i že s e d a j s k r b n o p r i p r a v l j a j o .

Z a r a z l i k o o d prejšnjih l e t , k o j e

bil« , o s r e d n j a p r i r e d i t e v p r a z n o

v a n j a p r i s p o m e n i k u P o d Storž i-

čem, p a b o l e t o s o s r e d n j a p r o s l a

v a v P o d l j u b e l j u o b s p o m e n i k u

ž r tvam z l o g l a s n e g a nacističnega

taborišča, podružnice i z M a u t h a u -

ena . T a k r a t b o t u d i srečanje T r -

i i čanov s prež ive l imi i n t e r n i r a n -

c i , k i so b i l i v taborišču v P o d

l j u b e l j u i n d r u g i h pod-užnicah

m a u t h a u s c n s k c g a k o n c e n t r a c i j

s k e g a taborišča. '

L j u b i t e l j i n o g o m e t a i n s a m i nogometaš i v T rž i ču še u p a j o , d a

T R Ž I Š K I

VESTNIK b o d o p r i h o d n j o t e k m o v a l n o sezo n o l a h k o t e k m o v a l i v v i š j em r a z r e d u . P r e t e k l o s e z o n o s o namreč o s v o j i l i d r u g o m e s t o v p r v e n s t v u G o r e n j s k e , k a r j i m j e z a d o s t o v a l o , d a b i s e b r e z k v a l i f i k a c i j v p r i h o d n j i s e z o n i l a h k o b o r i l i v p r e d v i d e n i m e d k r a j e v n i l i g i (ses t a v l j a l i n a j b i j o k l u b i l j u b l j a n s k e , p r i m o r s k e i n g o r e n j s k e p o d -zveze ) . 2 e o s v o j e n s k l e p , p a j e n o g o m e t n a z v e z a S l o v e n i j e i z upravičenih r a z l o g o v n e d a v n o s p r e m e n i l a i n d o u s t a n o v i t v e takšne l i g e n e b o prišlo. Z a Trž i -čane, k i m e n i j o , d a b i b i l i z a takšno t e k m o v a n j e v s e s t r a n s k o s p o s o b n i , j e b i l a t o n e p r i j e t n a n o v i c a i n j e p r v e d n i o b s t a j a l a n e v a r n o s t , d a b i n o g o m e t n i k l u b c e l o r a z p u s t i l i . N a s k u p n e m ses t a n k u v s e h č lanov k l u b a p a s o 6e d o g o v o r i l i , d a s e b o d o v p r i h o d n j e l o t i l i d e l a še z več j o p r i z a d e v n o s t j o i n d a b o d o v p r i h o d n j i s e z o n i skušali o s v o j i t i n a s l o v p r v a k a G o r e n j s k e , k a r b i j i m omogoč i lo k v a l i f i k a c i j o , s k o z i k a t e r e b i s e l a h k o u v r s t i l i t u d i v s l o v e n s k o - c o n s k o l i g o .

O te j z a d e v i s m o se v p o n e d e l j e k r a z g o v a r j a l i s t a j n i k o m k l u b a J a k o b o m D o b r i n o m , k i n a m j e m e d d r u g i m p o v e d a l t u d i f o l e :

» V s p o m l a d a n s k e m d e l u t e k m o v a n j a s m o b i l i prepr ič l j i vo n a j boljši n a G o r e n j s k e m ; z a r a d i s l a b e za l oge j e s e n s k i h točk, p a s m o m o r a l i p r e p u s t i t i p r v o m e s t o J e seničanom. R a z v e s e l j i v o j e , d a s m o b r e z n o v i h nogometašev v z a d n j e m času močno izboljšali k v a l i t e t o n o g o m e t a v Tržiču, k a r n a m j e u s p e l o z n o v i m , bol jš im s t r o k o v n i m k a d r o m . B r e z p o m i s l e k o v p a l a h k o t r d i m , d a so za n a p r e d e k največ v r e d n i e n k r a t n i t e d e n s k i o b i s k i E d v a r d a Hočevarj a i z L j u b l j a n e ( n ekda j odličnega nogometaša i n t u d i državnega r e -p r e z e n t a n t a ) , k i v o d i t r e n i n g e . P o r a s t k v a l i t e t e stmo p o k a z a l i l e tos s p o m l a d i i n v p o k a l n e m tek m o v a n j u , k o s m o b r e z več j ih n a p o r o v p o s l a l i p r v a k i Gorenjske . «

K l j u b v s e m u p a i m a j o Tržičani še u p a n j e , d a b o d o p r i h o d n j o sez o n o l a h k o t e k m o v a l i v k v a l i t e t nejši l i g i , k o t j e g o r e n j s k a . N e k a t e r i s t r o k o v n j a k i z a n o g o m e t v S l o v e n i j i s e namreč z a v z e m a j o

z a p r e d l o g , d a n a j b i b i l a s l o v e n s k a c o n s k a l i g a v p r i h o d n j e r a z d e l j e n a v d v e s k u p i n i s p o 10

e n a j s t o r i c a m i . V k o l i k o r b i b i l ta

NEKAJ O GOSTINSTVU IN TURIZMU V ŠKOFJELOŠKI KOMUNI

A f 1 pozornosti organizaciji šo l s tva

V z a d n j e m času s m o v d n e v n e m časopisju b r a l i r a z n a po r o čila i n r a z p r a v e o razšir i tv i i n i z p o p o l n j e v a n j u g o s t i n s k e mreže i n o r g a n i z a c i j s k i h o b l i k g o s t i n s t v a . V s e t o n a m l a h k o u t r d i u p a n j e , d a bo d e l t e h r c o r g a n i z a e i j s k i p o s e g o v sčasoma deležna t u d i škofjeloška k o m u n a In b i v n j e j končno v e n d a r l e pričeli d o s l e d n e j e i z v a j a t i s m e r n i c e i zvršnega s v e t a L j u d s k e skupščine L R S z a n a d a l j n j i r a z v o j t u r i z m a .

K o t p r v o v z v e z i s t e m l a h k o p o z d r a v i m o s k l e p e o u s t a n o v i t i e n o t n i h g o s p o d a r s k i h z b o r n i c , k e r

b o s t e m prišel čas, k o sc b o l a h k o n e p o s r e d n o k o o r d i n i r a l o v s o d e j a v n o s t niših g o s p o d a r s k i h o r g a n i z a c i j . N a j n a v e d e m p r i m e r : z a g o s t i n s t v o , k i j e v največj i m e r i s v o j e d e j a v n o s t i r e p r o d u c e n t , se bodo to re j b o l j k o t d o s l e j pr ičel i z a n i m a t i t u d i i n d u s t r i j s k i , t r g o v -e k l , o b r t n i i n d r u g i g o s p o d a r s k o -p r o i z v a j a l n i f a k t o r j i . S povečan j e m g o s t i n s k i h s t o r i t e v p a bo do v p r e c e j v e č j em o b s e g u zaž i -

p r e d l o g sp re j e t , se b o d o Tržičani | v e l i t u d i i n t e r e s i z a r a z v o j t u r i z -l a h k o udeleži l i k v a l i f i k a c i j , s k a - . m a , k i m u m o r a m o v s e d a n j i f a z i t e r i m i b o s t a i z p o l n j e n i o b e s k u p i - našega družbenega i n g o s p o d a r - | ^ ^ ^ 8 " komunč? razerT gospo

b o p r e d v s e m p o t r e b n o i n d o končno i z p e l j a t i združevanje manjših g o s t i n s k i h o b r a t o v v gos p o d a r s k o močnejše e n o t e — p o v s o d t a m , k j e r s o z a t o d a n i p o g o j i . S takšno p r e o s n o v o b i d o s e g l i p o c e n i t e v p o s l o v a n j a , d a o v p r a šanjih k v a l i t e t e , s m o t r n e u r e d i t v e k a d r o v i t d . , k a r b i v o d i l o i z kl jučno k izboljšanju g o s t i n s k i h u s l u g , 6p l oh n e g o v o r i m . B r e z

d v o m a j e o d t ega o d v i s e n t u d i d v i g turističnega p r o m e t a , k i b i o k r e p i l t u d i o s t a l e g o s p o d a r s k e panoge .

Turistična društva k o t o s n o v n e c e l i c e turist ične d e j a v n o s t i b i m o r a l a p o vse j škofjeloški k o m u n i p o s t a t i n o s i v c i v s e h n a p o r o v z a pospeševanje t u r i z m a . K e r v e m o , d a ' o r g a n i z a c i j s k e o b l i k e i n m e t o d e d e l a turističnih društev p o v s o d še n e u s t r e z a j o s e d a n j i s t o p n j i razv i ja jočega se turističnega p r o m e t a , m e n i m , d a b i m o r a l a b i

n i s l o v e n s k e c o n s k e n o g o m e t n e l i g e . N e g l ede n a to, p a b o d o t r žiški nogometaši z a c e l i Z r e d n i m i t r e n i n g i že 24. j u l i j a , k e r bodo m o r a l i že 5. a v g u s t a n a d a l j e v a t i s t e k m o v a n j e m z a p o k a l maršala T i t a . - B . F .

s k e g a r a z v o j a , p r i z n a t i p o m e m b n o v l o go v našem g o s p o d a r s t v u .

K e r s i turistično-tfospodarske d e j a v n o s t i b r e z u r e j e n e g a g o s t i n s t v a (ob h k r a t n i razšir i tv i i n m o -d c r n i z c a i j i naših g o s t i n s k i h z m o g l j i v o s t i ) n e m o r e m o zamišljati ,

Zlatoporočenca na Lanišah

5. j u l i j a s t a p r a z n o v a l a 50 - l e tn i -co p o r o k e J a n e z i n M a r i j a T r e -v e n z Laniš n a d S o v o d n j e m v P o l j a n s k i d o l i n i . O b a z a k o n c a s t a daleč n a o k r o g p o z n a n a ko t č lov e k a , k i s t a m o r a l a m a r s i k a j p r e t r p e t i , p o s e b n o v času n a r o d n o

o s v o b o d i l n e v o j n e , k o s o j i m a N e m c i porušili domači jo . D v a n j u n a o t r o k a s t a b i l a p a r t i z a n a , bde J a n e z (po domače L i s j a k ) p a j e b i l o d l i k o v a n z m e d a l j o z a z a s l u g e z a n a r o d . S eda j s t a j u b i l a n ta s t a r a 75 (oče) i n 67 le t (mat i ) .

d a r s k e g a , t u d i n o s l v k a družbeneg a ž iv l jenja . T o s c p r a v i , d a b i m o r a l i p r i s t o j n i o r g a n i škofjeloške k o m u n e p o s v e t i t i o r g a n i z a c i j i g o s t i n s t v a v s e več p o z o r n o s t i — m o r d a n a t a način, d a b i s e p r e j t e m e l j i t o p o g o v o r i l i s p o d ročnimi turističnimi o r g a n i z a c i j a m i i n g o s t i n s k i m i p o d j e t j i , kakšne n a j b i b i l o n p r . n o v e o r g a n i z a c i j s k e o b l i k e našega socialističnega g o s t i n s t v a , k a k o b i ga b i l o t r e b a razrešiti , k a k o na j b i s e zače lo 7. r a z v i j a n j e m izletniškega t u r i z m a i n p o d o b n o . P r a v t a k o b i b i l o t r e b a še b o l j o d g o v o r n o ko t d o s l e j o b r a v n a v a t i vprašanje obs t o j a z a s e b n i h g o s t i n s k i h o b r a t o v , k e r i z p r a k s e v e m o , d a l e - t e h p o n e k o d še n e m o r e m o o d p r a v i t i , n u j n o p a b i b i l o t r e b a proučiti t u d i m n e n j e , k d o n a j b i v p r i -ihodn j e v o d i l m a j h n e g o s t i n s k e

o b r a t e p o turističnih p o s t o j a n k a h . T r e b a b i b i l o p r i o b r a v n a v i v p r a šanj razšir i tve i n i z p o p o l n j e v a n j a g o s t i n s k e mreže z a v z e t i b o l j k r i tična i n odločna stališča še d o r a z n i h p r e d v i d e n i h n o v o g r a d e n j i n a d a p t a c i j s k i h posegov — v s e z n a m e n o m , d a ž e v n a p r e j o d s t r a n i m o n e z d r a v e i n n e g o s p o d a r s k e po j a v e , k i n i s o v s k l a d u z r a z v o j e m t u r i z m a , še m a n j p a b i b i l e v p r i d izboljšanju g o s t i n s k i h u s l u g .

C e hočemo, d a b o t u r i z e m r e s p o s t a l s a s t a v n i d e l k o m u n a l n e g a g o s p o d a r s t v a , j e p o t r e b n o načrte škofjeloške k o m u n e z a pospešev a n j e t u r i z m a do ločne je p o s t a v i t i i n d o s l e d n e j e i z v a j a t i . N i p r i p o

ročl j ivo, d a b i p o s a m e z n i „• s k i o b r a t i v s a k p o svo je ttf*^ t o v r s t n e p r o b l e m e , ampak 5 i : p r i s t o j n i občinski o r g a n i t^. c i i n turistični d e l a v c i ' naj?*' p r i p r a v ' j o u s t r e z n o gradivo. F r e z u l t a t p o d r o b n e (na vsak s t r o k o v n e ) o b d e l a v e takih g r a m o v , na j b i končno p o s u l 1 5 -d i načrt i n ka ž i po t k vser f^ s k e m u n a p r e d k u področne^ ' st insko-turist ičnega gccpod»J*>r ga d e l o v a n j a . - D r a g o D o ! * *

SEJA SEKRETARIATA ObK LMS N a z a d n j i s e j i sekretariat«^

f i n s k e g a k o m i t e j a L M S T ^ L o k i so r a z p r a v l j a l i ^ tre«*' n a j b o l j a k t u a l n i h vprašanin f ' j e o r g a n i z a c i j e v Škof je lošk i čini. Člane s o m e < J d ^ n i l i t u d i z u g o t o v i t v a m i ske k o m i s i j e o k r a j n e g a k«rf* In z n j e n i m i pr iporoč i l i za i * * s an j e a k t i v n o s t i m l a d i n * i*1 tovarniških k o m i t e j i h i a*1** G o v o r i l i so t u d i o n a l o « h m l a d i n s k e o r g a n i z a c i j . ' n e d e l j s k i m i v o l i t v a m i l i u d ^ p o s l a n c a l n o vareevaniJT** ' ' čunskimi s r e d s t v i . J $ *

POPRAVLJENA CESTA V o z n i k i m o t o r n i h V o * n ca &

p e i c i s o s e t e d a j , k o " \ £ d ^ L o k o g r a d i i n o v m o « ? E * * n a ces to k i j e p o » l u o s t a l a prašna 7S< Včeraj s o j o k o n č n o JZtfS* u r e d i l i , t a k o d a U , K r a n j - S k o f j a L o g k a - T r a t a s p e t u ^ r ^ J * n e m o t e n p r o m e t D e l f i n ^ j e v a n j u i n a s f a l t i ^ i z v a j a l i d e l a v c i

d r u z n . e e C e s t n e g a p c ^ V

13. julij -dan šoferjev O k r a j n i o d b o r

f e r j e v * av tomehanSfV s e s s v o j i n u podružnični n j u . n * J e s e n i c a h . v < f m L r> Trž iču i n n a B l e d u ffSfi s a m a r l j i v o p r i p r a v l i * & n j e p r a z n o v a n j e 13 "*..

ŠPORT • SPOR T • SPOR' - - — • — - •• :

P r o d a m n o v i t a l i j a n s k i p r a l n i stroj » R * * - . 0 » l e d p o 15. u r i . N a slov v o g l a s n e m o d d e l k u 2807

U g o d n o p r o d a m kmečko peč i n r a d i j s k i s p r e j e m n i k P h i l i p s za v o l k s w a g e n . N a s l o v v o g l a a n e m o d d e l k u 2800

3 -sobno k o m f o r t n o » l anovan ' e 6 p r i t i k l i n a m i , v s e l j i v o , v središču K r a n j a , p r e d a m . N a s l o v v og las nem o d d e l k u 2772

P r o d a m k m e č k o peč. M l a k r . J M , K r a n j 2808

T r a d e l n o ž imn i co p r od : m, L o gar, Z u p a n č i č e v a 37, K r a n j 3809

P r o d a m d v o d e l n o o k n o 90 X 110 t d v o j n o z a p e r o i n o m a r i c o z a r o leto. N a s l o v V o g l a s n e m o d d e l k u

2810 P r o d a m - C o l i b r i 12« s k o r a j nov .

N a s l o v v o g l a s n e m o d d e l k u 2811

P r o d a m d o b r o o h r a n j e n šivajni »troj - G r i z n e r « . O g l e d : C . I v a S l a v c a 2, K r a n j 2812

P r o d a m v e s p o - t u d i n a ček. D e l a v s k a c . 10 , K r a n j 2813

P r o d a m v o l a nad 400 k g težkega. P a n g e r ^ i c a . 6 , G o l n i k 2814

P r o d a m b a r a k o v e l i k o 2,5 X 3 n i . Straži*ka 1 ° " ~ " : 2815

K u p i m s c j a i i t i s t r o j . N a s l o v v oglasnem o d d e l k u 2816

d o b r o o h r a n j e n » F i a t L, . , £ i r i lova 14, K r a n j

2817 s a d i k e k r m i l n e pese . !

o g l a s n e m o d d e l k u 2818 K u p i m F i a t 600. C e n a d o 700.000

e n N a s l o v v o g l a s n e m o d d e l k u 2819,

I zgubj I s e m z e l ? n o v o l n e n o

v es t j o o d K r a n j a d o G o r e n j e S a v e

N a j d i t e l j a p r o s i m naj j o p r o t i n a -

g r a d i o d d a v o g l a s n i odde l ek 3820

V e l e t r g o v i n a » Ž i v i l a « , K r a n j ,

T i t o v t r g 5, v z a m e v začasno d e

l o v n o r a z m e r j e 2 čuvaja (upoko

j e n c a ^ I n t e r e s e n t i naj se j a v i j o v

u iprav l p o d ' e t j a . 2832

" O ' " "

Z a m e n j a m o o s e b n i a v t o F i a t 1400 z a p r o t i v r e d n i F ; a t - Z a s t a v a 600 v v o z n e m s t a n j u . A M D K r a n j

2824 Sobo o d d a m m i r n e m u moškemu

P o n u d b e o d d a t i p o d - V i l a « 2825 Sobo o t l d a m ženski, k i b i m i v

d o p o l d a n s k e m črsu p a z i l a na Ot roka . SenčuT 107 2826"

M i za « d e b i s l r ' b o . J u r i j P o ' ? k . nT za r . D r u l o v k a 8 2827

SPOR T

Velik uspeh Gorenjske atletike

K u p i m eto- , H.

K u p i m

f f a s l pv v

V A B L O N A 61. S K U P N O 3EJO O B E H 7 . B O P O V O K R A J N E G A L J U D S K E G A

O D B O R A K R A N J

N a pod lar r i 1. točke 126 člena z a k o n a o o k r a j n i h l j u d s k i h o d b o r i h ( U r a d n i l i s t L R S , št. 19-89/5?)

s k l i c u j e m 61. s k u p n o se jo o b e h z b o r o v o k r a j n e ? : ! Ijuclskeja o d b o r a K r a n j ,

k i b o v četrtek, d n e 12. j u l i j a 1962, o b 8.30 v s e j n i d v o r a n i o k r a j nega l j u d s k e g a o d b o r a K r a n j .

P r e d l a g a m n a s l e d n j i

D N E V N I R E D

1. r a z p r a v a in s k l e p a n j e o r e o r g a n i z a c i j i o k r a j n i h z b o r n i c ; 2. r a z p r a v a i n s k l e p a n j e o znižanju i z d a t k o v o k r a j n e g a p r o

računa; 3. r a z p r a v a i n s k l e p a n j e o l i k v i d a c i j i o k r a j n e g a g o z d n e g a s k l a d a ; 4. poroč i lo o p r o b l e m a t i k i k r i m i n a l i t e t o v g o s p o d a r s t v u ; 5. r a z p r a v a i n s k l e p a n j e o p r i d o b i t v i p o s l o v n i h p r o s t o r o v z a

C e s t n o p o d j e t j e K r a n j . P o s k u p p i se j i b o s t a 47. se ja o k r a j n e g a z b o r a i n 50. se ja z b o r a p r o i z v a j a v c e v z na

s l e d n j i m D N E V N I M R E D O M :

R a z p r a v a i n s k l e p a n j e o p r e n e h a n j u m a n d a t a o d b o r n i k u o k r a j n ega z b o r a o z i r o m a z b o r a p r o i z v a j a v c e v .

. , r - ~ a r P R E D S E D N I K O L O J a k o b žen 1. r.

objave R A Z P I S

R a z p i s n a k o i m i s i j a s v e t a z a šolstvo O b L O K r a n j

Z a r a d i n e u s p e l e g a p r v e g a r a z p i sa v o d i l n i h m e s t , n a šolskih i n v z g o j n i h z a v o d i h r a z p i s u j e m o pon o v n o n a s l e d n j a m e s t a :

I. P o p o l n e o s n o v n e šole : T i n e t a T e r a n a , D u p l j e —

1 S i m o n J e n k o , K r a n j -f Stane J£agar, K r a n j - služ-

b e n o m e s t o u p r a v i t e l j a . P O G O J I : p r o f e s o r , p r e d m e t n i

učitel j a l i u č i t e l j s p r i m e r n o p r a kso.

II. N a n e p o p o l n i o s n o v n i šoli v Mavč ičah , s l u ž b e n o m e s t o u p r a v i t e l j a .

P O G O J : p r e d m e t n i učitelj a l i učitelj • p r i m e r n o p r a k e o .

I I L V a j e n s k i d o m v K r a n j u — službeno m e s t o u p r a v n i k a .

P O G O J : u s t r e z n a v i s o k a , v iš ja t . s r e d n j a i z o b r a z b a .

P r i j a v n i r o k z a v sa r a z p i s a n a m e s t a j e d o dokončne z a s e d b e meet. P r i j a v e j e t r e b a p o s l a t i n a r a z p i s n o k o m i s i j o s v e t a z a šols t vo O b L O K r a n j .

V K r a n j u , d n e 29/6-1962 R a z p i s n a k o m i s i j a

. , , i O b l . O K r a n j

Pp, d o l g o t r a j n i i n h u d i bolezni nas je z a p u s t i l a naša n a d v s e s k r b n a i n p r e l j u b a m a t i

A N G E L A P E N E S , r o j . P R I M C

P o g r e b b o v četrtek, 12. j u l i j a o b 17. u r i i z p r e d hiše žalosti n a k r a n j s k o pokopališče.

K r a n j , L j u b l j a n a , Ig , 9. j u l i j a 1962

Žalujoči: s i n o v i M a r j a n , R a i k o , L o j za z družino; hčerka Štefka z d n i ž i r o j n s o r o d n i k i Šimenc J u s t j , P r i m e C i r i l t e r o s t a l o s o r o d s t v o

Z nede l j sko o s a m o s v o j i t v i j o n a s l o v a v : c e * a m p i o n a v moškem a t l e t s k e m p r v e n s t v u za mlajše m l a d i n c e j e m l a d o moštvo T r i g l a va p o k a z a l o t a k o h i t e r i n k v a l i t e ten v z p o n , ko t m o r d a še n o b e n o go ren j sko športno moštvo dos l e j D a b i d e b u t a n t i z a s ed l i d r u g o mesto v državi, v t a k o močni k o n k u r e n c i , to se še n i zgod i l o . P r v a ugo tov i t ev , k i j o d o b i m o , če a n a l i z i r a m o u s p e h , j e , d a s o m l a d i a t l e t i doseg l i t r i u m f v nemogočih pogo j ih , sa j n i m a j o n i t i najo.snov-n?jših pobojev , za načrtno vadbo . G l a v n a a v t o r j a u s p e h a s t a p r i z a devnost t r ene r j e v Z o r a n a i n g . Poncbška, Ošine i n Florjančiča i n i z r eden ta l en t n e k a i e r l h a t l e tov . Moštvo se b o l a h k o n a p r e j r a z v i j a lo , saj so n e k a t e r i a t l e t i še »n,n|sdjsl(into doseg l i že ze lo dob rp i z i d e — P e z -||č (.100 m - 38.3), M e g l i c (višina 165), J u s t i n (da! ; rn» K M ) . % b t e -MiSs e k i p a s t a v s e k a k o r odlična s o r l n ' e r j a P i r j e v e c (100 m - 11.3, 100 m o v i r - - 11,9) i n Ptotič M00 met rov 11.7, 200 m e t r o v - 23.5 ;10() m e t r o v - 37,5, 100 m ov j re - 14,fl) ter s k p k c v e c P r i s t o v (dal j i n a 635, p a l i c a 330), P o z a b i t i ne s inemo tud i obeh p i o n i r s k i h p r v a kov S l o v e n i j e - S r t l e r a (krogla ) !n H o g o v S k a (troboj ) , k i - ta z d o b r i m i mes t i d o s t i p r i p o m o g l a k zmag i . O d t e k m o v a n j a do t e k m o van ja izboljšujejo s vo j e r e z u R s t f t . r ' i : rue tpvra L i k n z a p (•ai*!:, k l a divo) i n S t u h e c ( k ' ? d i v o . kop je ) , Rkskavec P r e t n a r (ptfflba.) it- teka;- H a f n e r (1010 m), v e n d a r se bodo m o r a H |pve-4«t|, d « ta l en t le n|'dovol j in, se o p r i j e t i n a i r t p a g a i r e n i n s a .

P fV i k o r a k a t l e t o v T r i g l a v a v ' u g c s l o v a n s k o a r e n o j e s t o r j en . 2e sedaj so pričeli s p r i p r a v a m i za p r i h o d n j o sezono , k o bodo n a s top i l i ' že z mlajšimi i n starejšimi

m l a d i n c i . Če bodo t a k o n a d a l j e v a l i z d e l o m , bos ta v e r j e t n o d r u g o l e t o obe e k i p i prišli v f i na l e . Upoštevati m o r a m o t u d i , d a bo starejša e k i p a o k r e p l j e n a še z ne k a t e r i m i že z n a n i m i a t l e t i , k o t s ta b r a t a G a l j o t , Kleč, S v a b , K o n c . Sušteršič i n Nadižar. S p o m l a d i bodo a t l e t i d o b i l i t u d i s t a d i o n za vadbo .

C e bo ra z vo j k r a n j s k e a t l e t i k a n a p r e d o v a l s t a k i m i k o r a k i k o t dos l e j , bodo l a h k o G o r e n j c i z e k i p o m l a d i h i n n e k a t e r i h s t a r e j ših, k i seda j že gos tu j e j o oo

SPEEDWAY DIRKE V KRANJU D v e vožnji za državno p r v e n

s t v o v speedvvavu , k i s t a b i l i v B j e l o v a r u i n C r i k v e n i c i , s t a z a n a m i . P r e o s t a n e t a n a m še d v e — 29. j u l i j a v K r a n j u i n 26. a v g u s t a v M a r i b o r u . D o s l e j so n a letošn j e m državnem p r v e n s t v u d o s e g l i največ je u s p e h e t e k m o v a v c i i z S l o v e n i j e , k i i m a j o g l ede n a o b a n a d a l j n j a nas t opa n a d o m : Yih t l eh t u e i l e p e možnosti z a d o b r e končne u v r s t i t v e . V s k u p i n i o c e n i v o d i p r e d d i r k a m i v K r a n j u F r a n c B a b i c i z V i d m a - K r J k e g a , za n j i m j e m l a d i D r a g o P e r k o i z M a r i b o r a , s l e d i R e g v a r t l z Z a g r e -ha . R o z m a n i z K r a n j a i n Kal išnik iz Tržiča. S e ta m a s e r b o m o tore j n a stražiškl spredvva.v s t e z i g l e -

I j u b l i a n s k i h k l u b i h , e k i p a , k i bo . d a l i najboljše j u c o s l o v a n s k c m o -v neka j l e t i h e n a k o v r e d n a n a j - | t o r i s t e v b o r b i z a z v e z n e točko, boljšim j u g o s l o v a n s k i m moštvom. 2 .

PRED EVROPSKIM MLADINSKIM KRITERIJEM

Izžrebali so skupine

ostalo V ( a s u s e z o n e d o b i takojšnjo

z a p o s l i t e v o s e b a , k i b i p r e v z e l a proda je s l a š č i c i n s l a d o l e d a n a Z l a t e m p o l j u . P o n u d b e pošlj ite v r e s t a v r a c i j o P a r k , K r a n j 2821

V p o p o l d a n s k i h u r a h g r e m po maga t i v g o s p o d i n j s t v o z a s t a n o van je v K r a n j u . P o n u d b e pošlj ite v pocbružnico D e l a . K r a n j , p o d » P o š t e n a « 2802

Vse s t r a n k e obveščam, d a bo »tatarska d e l a v n i c a o d 15. 7. d o 13. i . z a p r t a . S t r a n k e n a j d v i g n e j o p o p r a v i l a . Z l a t a r s t v o Blaž R a o g u s , R e g i n c e v a 16 2616

Potrošniki, izkoristite priliko!

Veletrgovina »AS Tl i A « L,ub jana, Beztgrad 6

poslovalnica »Gorenjkacc v Kranju nudi kvalitetno OTROŠKO, ŽENSKO IN MOŠKO LETNO OBUTEV

po 20 do 50°|0 znižanih cenah I Cenjene potrošnike opozarjamo tudi na veliko

razstavo in prodajo vseh vrst

gospodinjske plastike ob priliki »GORENJSKEGA SEJMA« v Kranju

Veletrgovina »Astra« Ljubljana, Bežigrad 6

V nov i f e s t i v a l m d v o r a n i na B l e d u se bo v petek pričel V I I . e v r o p s k i namiznoteniški k r i t e r i j za m l a d i n k e i n m l a d i n c e , k i l e n e kakšen v s a k o l e t n i p - e t l e d , k a k o v p o s a m e z n i h e v r o p s k i h državah s k r b i j o za vzgo jo m l a d i h i g r a v e e v i g r e z be lo žo i i co . Z a t e k m o v a n j e , k i bo t ra j a l o t r i d n i , so v K r a n j u izžrebali s k u p i n e i n nos iv «? s k u p i n p r i p o s a m e z n i k i h . Šestnajst državnih m l a d i n s k i h v r s t so ra z d e l i l i t ako l e :

s k i m i n a A - C S S R , S v e d r a , V z h o d n a N e m f i j a , A v s l r i ' a I I :

i K l l f t l l l P - S S S R Z u h o d n n N:rvska. R p m u -n . - . GrčMa i n A v s t r i j a J

P n l f i n a i p b^do i g r a l i t ako . d a r ^ s t a v d v e h d v o b o j i h p o m e r i l i z m o ^ o v a ^ i e k l P i s k u p i n e A i n B ter C i n D .

V r s t e m l a d i n k 6o r a z d e l i l i t a k o l e :

»kupina A - Z S S R Z a h o d n a Nemči 'a , A v s t r i j a I;

8 k i i " ' n a B - V a h o - m * Nemed ia , l u f f o s ' n v i i a , A v s t r i i a IT, B o l g a r i j a :

s k u p i n a C - C S S R , J i i R o d : w i -Ja Ti, R o n n " n i j a ;

s k u p h a O - Švedska, Madžar-• ! n F r a n c i j a ,

7,a no? ivcp " k u p l n v tekrnova» •>' b i l o na n o v e m strelišču v M e l j a h p r i M a r i b o r u letošnje repub,l>Ško strel« ' . -o*prvenstvo za žene. T e k m o v a l o je 88 pet d a n s k i h občins k i h e k i p . med n j i m i t u d i v. G o r e n j s k e O b d o b r i o r g a n i z a c i j i i n k l j u b s l a h a m u v r e m e n u s o b i l i doseženi d o b r i r e z u l t a t i . G o r e n i -Rke e t r e l k e so s e v n j i m l z ad f l t k i d o k a z a l e , d a so t r e n u t n o najbol jše v S l o v e n i j i , t a k o e k i p n o ko t po s a m e z n o . O m e n i m o na j , d a so b i l e n a l a n s k e m p r v e n s t v u , k i j e b i l o v Kočev ju n a d r u e e m m e s t u . P r i t em pa na i dodamo , d a s o l a n i na«donnle o k r a j n e e k i n e , l e t oa pa

m o ob f a i " =ke . T o k r a t s o J e s p p i -c a n k e o s vo j i l e p r e h o d n i p o k a l i n l a h k o pričakujemo d a *^ p o o r ' h o - ' n i o l e to ' a ^ t n o b r a n i l e .

H o z n H a t i : mn " : ' v en i v n s ' n i r ed J a s e n i e e 307 ' ' r ogov , M a r i b o r cente r I 972, M r b . - T e z n o I UfT K r a n ' c a n k e pa W2 k r o f o v i t d .

P fKBamrznn: M a j d a K r a l j - ,I< s e n i c e 263 k r o g o v o d 300 m o i j v h V e m O t r i n fJe«) ?r>6, M i ' i B r e z ; " Iz K r a n i a pa le b i l a z 949 k r o s i šesta i t d .

Prvi del okrajnega prvenstva v strelianiu za leto 1962 M i n u l o »oboto i n nede l j a je b i l o

na .streiišču pod Možak! io o k r a j n o s t r e ' s k o p r v e n s t v o z m a l i k n l i b r . s k o puf iko i n vojaško pištolo. Z l a s t i nape ta bo rba je b i l a m e d moštvom a K r a n j a i n flkofje L o k e , z a k a j s l e d n j i eo b r a n i l i l a n i o s v o j e n i n r ^ h o d n i p o k a l .

V r s t n i r e d : e l an i i t r o s t a v : K r a n j 952, Škofje L o k a 894, Tržič 830, R a d o v l j i c a 810 i n J e s e n i c e 979 k r o gov od 120Q možnih. M e d p o s a m e z n i k i pa j e b i l najboljši Kranjčan F r a n c P e t e r n e l j z 248 k r o g i p r o d B p j a n o m H o r v a t o m (Kad) 7. 240 k r o s i .

O l i m p i j s k i m a t e h : S k . L o k a , 674, Tržič 664, K r a n j , 660 o d 000 možnih.

Č lan ic « : e k i p n o - J e s e n i c e 8880, K r a n j 552 k r o g a .

P o s a m e z n o : V e r a O t r i n z 244 k r o g i p red M a j d o K r a l j s 232 krorri (obe Jesen i ce ) .

O l i m p i j s k i m a t e h : J e s e n i c e 637, K r a n j 312 k r o a a i t d .

M l a d i n c i : K r a n j 835, J e s e n i c e 483 k roge .

Pištola »Dru lou « S k . L o k a B7fi, Trž ič 852, J e s e n i c e 775 (1200 možnih) .

P o s a m e z n o : L a d o B r e j c Trž i č z 236 k r o g i ca 6 k r o g o v » r e d P e -t e r n e l j e m . Pištola -carapaa« P e t e m olj aaa, H o r v a t 37i, inž. S o k n e 256 k r o g o v U d .

R a z e n p o k a l a s o p o t e k m o v a nju p o d e l i l i t u d i več praktičnih n a g r a d .

< . . ; - o . i i B A K L A M ) V

Seženj zemlie , . . .

2 P r e d v č e r a j š n j i m se jo n a i s t e m k r a j u poskušal p r e t i h o t a p i t i

pejjolnt v o z n i k z džipom- M e d o b s t r e l j e v a n j e m j e na o v i n k u t a k o ostro z a v i l , d a j e z g u b i l p o l k o v n i k a . Pešaki $p so z a p o d i l i t j a , N t smc i so vžgal! z m i n o m e t a l c i , naše d i v i z i j s k p topništvo j e o d g o v o r i l o i n s t r e l j an j e j e trajalo kakšne p o l u r e . Slednj ič je n a s t a l a takšna jgpeda, d a s o 3 » D n j c s t r o r n pričeli šušljati o nemškem p r o d o r u . Razume se, d a džipa p o d n e v i n i s m o m o g l i o d p e l j a t i i n N e m c i so do večera v e ž b a l i n a n j e m k a k o r n a tarči, s a l v o za s a l v o so pošiljali vanj, d o k l e r g a n i s o srečno zažgalj.

Mesec se v z p e n j a n a d v r h o v e , v e n d a r n i s l e d u o nosačih h r a n e . Pričenjamo so j e z i t i , k a r se prikaže m o j k u r i r Pančenko. 2 e o d daleč vidimej. d a p r i h a j a s a m i n v r o k i n o s i n e k a j nerazločnega. Bliža se. Q b u p a n o . V r o k i nos i na v r v i o b o d p r s t e n e p o s o d o . N e n a doma n a s s t i s n e p r i s r c u , b r e z hesed z r e m o v Papčenka i n č 'e-pinjo v n j e g o v i r o k i — e d i n o , k a r je preosta . lo o d l o n c a .

»Parevanija j e padel , « se m r m r a j o opravičuje. S p r v a s p l o h no moremo d o j e t i .

P a n č e n k o s t o j i mračen p r e d n a m i , m i t r i j e p a s e d i m o n a z e m l j i ia molčimo. V e s dan n i s m o j e d l i ničesar poštenega i n d o p r i h o d n j e noči imm ne b o d o ničesar p r i n e s l i ; le e n k r a t d n e v n o jemo t o p l o hrano. In j u t r i b o spet ves d a n s t r e l j a n j e , slepeče s once v dvok r a k e m d a l j n o g l e d u , vročina i n v l u k n j i b o m k a d i ] , k a d i l d o b r e z -uiuja ter r a z p i h o v a l d i m z r o k o , k a j f i N e m e c s t r e l j a v v s a k dimček.

P a n č e n k o položi n a z e m l j o o k r o g e l h l eb j ečmenovega k r u h a , odveze z f e f m e n a v i n s k e s t e k l e n i c e pa sede sam malce stran, grizoč t ravno b i l k o . J e m o še t ope l k r u h i n p i j e m o v i n o , d a nas z a b o l i j o zobje. V e s d a n n i s m o použili nič p a m e t n e g a in tako nam vino takoj zamegli g l a v o . P re žveku jemo k r u h i n m i s l i m o n a P a r c v a n i j o . Padel

je, k o n a m je prinašal s vo j o p o s o d o — zav i t o v ode j o , d a b i sc , bug o b v a r u j , h r a n a m e d po t j o ne o h l a d i l a ! S i c e r je sede l tu l ta j s p o d v j l i m i d e b e l i m i n o g a m i . I n m e d t e m ko s m o j e d l i , nas je opa/ova l s s v o j i m i d o b r i m i , ko t p r i G r k u vlažno leskctajočimi se, t e m n i m i , o k r o g l i m i očmi, s i k r e p k o b r i s a l zago re l o , z a r a d i ho j e o z n o j e n o g l a vo i n čakal naše p o h v a l e .

»Nis i ranjen?« s e m vprašal Pančenka. R a z v e s c l j o n se približa. »Tule, « pokaže n a hlače. P r i žepu j i h i f počez p r e l u k n j a l d r o b e c

In v d o k a z p o r i n e p r s t s k o z i obe l u k n j i . T u se nečesa s p o m n i : nag l o po t e gne iz žepa r u m e n e l i s te t o b a k a , zav i t e v k r p o . S k o r a j b i poz a b i l nan j e .

M e d c j l anmi z d r o b i m o v e l i k e , l a h k e l i s t e i n p a z i m o , d a ne b i H o p rav nič v i z g u b a . N e n a d o m a z a g l e d a m na d l a n i k r i , o p r i j e m a se je tobačni p r a h . O d k o d ? R a n j e n n i s e m , le k r u h s e m reaajr

• S p o d n j a s t r a n h l e b a je p r a v t a k o k r v a v a . P a r c v a n i j e v a k r i . »K j e vas je uje lo?« vpraša S a i e n k o čez čas. M e d g o v o r j e n j e m

se m u iz u s t v i i e tobačni d i m , vse le j ga po t egne g l o b o k o va*c. »V gn/du . P r a v t a m , k j e r le/i Andrjušin lltBJ i M t f t l t k i T « j c

s m o šli i n t u k a j leži p r a z n i Izstrelek,« r i s e Pančenko po z e m l j i »Tukaj ie treščila g r a n a t a . I n P a r e v a n i j a je prjŽel s te strani.«

V s a k i k r a t g re z a i s to b a t e r j o m i n o m e t a l c e v , ki Je ne m o r e m o o d k r i t i .

Z V a s i n o m se o d p r a v i v a spat v p o k r i t i jarek. Sajenka s e m pos l a l s Pančenkom. P a r c v a n i j o je t r e b a o d n e s t i na čoln In p r e p e l j a t ' na d r u g i b i v . ; . T u . ' k || o/ek. ' l u d a s p o d a j , na d n u , s m o ga razširili. T a k o p r a v d o h i o s p i m o v dvo je . Noči so hladne, toda V d v o i e je t o p l o t u d i p o d šotorskim k r i l o m . Težko j e le, kadar se js t r eba o b r n i t i . M e d t e m k o se p r v i obrača, m o r a drugi čepeti na v sph Štirih. V e n d a r ne s m e m o več s p o d k o p a v a t i zemlje, sicer bi se p b z a d e t k u vse poruši lo.

Nemška težka b a t e r i j a s t r e l j a v e n a k o m e r n i h p r e s l e d k i h . Naši o d g o v a r j a j o čez n a s z d r u g e s t r a n i D n j e s t r a . Pod zemljo se človeku z d i , d a so d e t o n a c i j e p r a v b l i z u . Z a t a k o i m e n o v a n i strašilni ogep j g re i n ta t r a j a v so noč, d o j u t r a . Smešno, da so ljudje p r e d v o j p p t r p e l i z a r a d i nespečnosti i n se pr i toževal i : »Vso noč nisem z a t i s n i ! očesa, miš n a m škreblja p o d podom. « I n k j e r i m a j o v hiši cvrčke, M k r i v i v s e h nesreč. M i p a s p i m o v s a k o noč m e d topniškim obs t r e l j e v a n j e m i n se p r e b u d i m o l e , če n e n a d o m a vse u t i h n e .

Z d a i ležim In m i s l i m na P a r c v a n i j o , n a k r u h , k i se ga ie držala še n j egova k r i . D o m i s l i m se s l a v n o s t n e g a večera v šoli, p r e d v o jno . -t a k r a t s e m h o d i l v despt i r a z r e d i n brezplačno s m o d o b i l i k r u h k e p a k l o b a s o . K r u h k i so b i l i sveži i n o k r o g l i , vrhnja s k o r j a j e b i l a navzkriž p r e r e z a n a , vmos pa d e h e l k o s domače k l o b a s e . K o so j i h d e l i l i , ie r a v n a t e l j p o n o s n o s t a l z r a v e n strežnice: p o b u d a j e b i l a n j e go va '

J e d l i s m o k l o b a s o . T o d a k r u h k e s m o kasne j e a m e t a l i p o vseh k o t i h , m smetišnjce, p e d stopnišče. Z d a j se s p o m i n j a m tega k a k o r »ločina.

V a s i n sp i i n t i h o smrči. R a d b i k a d i l . T o d a t o b a k i m a m v desn e m žepu. s p i m p a na d e s n e m b o k u . V s e l e i , k a d a r zažari nemška r a k e t a , v i d i m n i e gov poraščeni v r a t i n m a j h n o u h o , rdeče o d s p a n c a . N e n a v a d n o , t o d a d u n jega g o j i m p r a v očetovska čustva.

1. Vroče je . P r o t i s o n c u je v i d e t i vse s k o z i nekakšno s o p a r i c o .

U a / b d j e n i / r ak t r epe ta n a d bl ižnj imi v z p e t i n a m i . P u s l e so , k a k o r i /umr lo . T a m je nemška s p r e d n j a črta.

Pešaki se m o r a j o n a s p a t l z a noč, skrčeni ležijo na t l eh po j a r k i h . V s a k o noč k a k o r k r t i k o p l j e j o zvezne j a rke , grobe|o pre h o d e n sp l e t j a r k o v , k a d a r p a u s t v a r i j o t r d n o o h r a m b n o čr to , m o r a j o vse s k u p a j p u s t i l i i n o d i t i d a l j e . P o z n a m o to s t v a r .

T u d i N e m c i s n i j o . L e straže n a o b e h s t r a n e h p a / i i o , če se zgane k a j živega. P o r e d k o m a z a r e g l i a s t r o j n i c a — v s o n c u je k o m a j v i d e l i mršave p o b l i s k e — i n snet je vse t i h o . P i m n a d z a d e t k i še d o l g o l e b d i v r a z b e l j e n e m z r a k u n a d s p r e d n j o črto.

Z a n a m i , o n s t r a n gozda , teče D n j t g t f * , I-i || p r c p L u i j a s once . Čudovita s t v a r , če b i se l a h k o o k o p a l i T o d a na I r a n t i j e t a k o : p r a v b l i z u vode s e d i m o i n p r e d m r a k o m m- m n i v n m p o p i t i n i t i požirka, k j e šele, d a b i sc k o p a l i . N a b e l i h oeščinah n i s l e d o v g o l i h nog . L e o d t i s i škornjev, k o l e s n i c e , k j v o d i j o v v o d o , pa l i j a k i . Ir. da l j e z g o r a j , m e d n a b r e k l i m i v i n s k i m i t r t a m i , p o l n i m i t o p l e g a s o k a se praž i jo v s o n c u m o l d a v s k c k i p e t i je. k j e r p o d n e v i n i v i d e t i člov e k a . N a d n j i m i s ta vročina i n tišina. V s e to j e za našim hrotprtl

V a s i n p r i p r a v l j a z p j t r k . /. n u / r m o d p r e k o n s e r v o HVinjne du< šene v l a s t n e m s o k u , jo p o s t a v i n a r o b j a r k a t e r obriše r e z i l o o b šop t rave . J e m o z žlicami i n mažemo m e s o n a k r u h . U d o b n o j e m o p r e d n a m i j e še ves d a n i n k o n s e n z a j e z a d n j a . N ičesar nočemo p u s t i t i .

J a c k L O M D O N H P I « t O I U l l U a e Riše: Jane« GRUDE* , , _ , 1_. . , ___

100. K o sta srečno prekoračila prelaz, sta se spustila v sotesko. K a v k r e b e r proti njima je lezla raztegnjena vrsta ljudi. »Kakor Ba pogrebom gredo,« je omenil Cok. » I n psov nimajo,« je dodal Kr i s . »Na jmanj 200 j ih je in vsi se opotekajo,« je ugotovil Cok. B i l Je cel indijanski rod.

I Ha , Jeseničani, kakšni ste! Pa tudi natakarice v jeseniški K a z i ni bi se lahko včasih malo bolj obrnile pri delu i n manj klepetale.

• Z a začetek ena potrošniška. Z zelenjavo je večkrat križ, i e posebej, če n i za to primerne t r govine. C e pa je, je gotovo kaj drugega narobe. Pomislite, kaj se Je pred kratk im zgodilo moji Marjani na Zlatem polju, ko je fcla po solato. V dolgi vrsti je čaka la že več kot pol ure. K a r na enkrat sc prodajavka, kljub temu da je bi l pred trgovino vel ik rep, spomni in trgovino zapre. Čakajočim pa pojasni: »Cez eno uro se vrnem, grem na volitve.« Prav zanima me, kakšne so bile te vo -l i iv .

% N e vem, k a j me j e neslo v Stražišče. K a r žal mi je bilo. -Stopnice, k i vodijo z glavne ceste, so nemogoče. Nekje j ih kar po polovico manjka. Se dobro, da s e m hribolazec. L e na ta način B e m j ih uspel premagati.

% Sedaj moram p a še Jeseni čane nabosti, kot kaže, so tega že precej potrebni. Sicer ne bom nič dosti besedlčil, kar poglejmo si, k a i mi v piemu piše neki Jeseni čan -

»Zakaj tako? A l i so bili zastonj porabljeni težki tisočaki z a park pred mehaničnimi delavnicami je seniškega »Avtoservisa«. Namesto lepo urejenih gredic s cvet l i cami j e tu sda ' vse polno plevela. A l i niso Jesenice tiste, ki izkažej o dobrodošlico ali slovo premnog im tujcem, ki prihajajo k na im. In še naprej, zakaj smo dali težke mili jone za naše spomenike, če n imamo toliko zavesti, da bi j i h lahko obsadili s cvetlicami i n gr-movji v okras. Prav verjetno je, d a nam je žal tovarišev, ki s o padli za našo svobodo in zato smo J im dolžni posvetiti nekaj l jubezn i . Toda če ne mis l imo o tem, se tudi nikol i ne bomo spomnili, d a so Jesenicam potrebni rastlinjaki z a vzgojo cvetlic In zelenjave, saj eto i n sto kubičnih metrov tople vode steče iz železarne, ki bi Jo morda lahko uporabili za ta namen. M i rno lahko zaključimo, d a •o Jesenice najmanj oskrbovane • cvetjem vsa zadnja leta. V e n dar ne mečimo vse krivde na tovarniški dim.«

N E S R E Č E N E P R E V I D N O S T N a c e s t i četrtega r e d a m e d

Perač lco i n Lešami s t a v s o b o t o T - j u l i j a ) o b 15.30 z a r a d i n e p r e v i d n o s t i trči la m o t o r i s t a J a k o b Boštnar i n M e t o d Pogačnik. O b a v o z n i k a s t a d o b i l a s i c e r laž je p o škodbe, m e d t e m k o j e b i l o škode xva o b e h v o z i l i h z a o k o l i 120.000 d i n a r j e v .

V E L I K A S K O D A O B V H O D U V p o n e d e l j e k , 9. j u l i j a , s e j e

t r a k t o r i s t J a n e z H o l c vračal s W a k t o r j c m v g o s p o d a r s k o p o s l o p j e K m e t i j s k e g a p o s e s t v a Pol jče . P r i u v o z u n a dvor išče j e z a d e l o b b e t o n s k i s t ebe r , z a r a d i česar j e n a s t a l a n a v o z i l u precejšnja škod a (800.000 d i n a r j e v ) , m e d t e m k'o z a r a d i trčenja n i b i l o d r u g i h po škodb.

0 Se Tržičanom bi rad eno povedal : imajo namreč majhen most, n a katerem lahko pride do velike nesreče, ke r Je na mostu precejšnja luknja . Odprt ina n a mostu je nevarna tako za pešce (ponoči) kot za vsa vozila. Bržkone v Tržiču pretiravajo z junaštvom, sicer b i mostlček ob prehodu čez železniški t ir pri domu Part izana (pot potem vodi na kopališče, kjer Je te dni precejšnji »ž ivžav« ) že zakrpali . Tržižčanl, kar poglejte si to reč na sliki .

O T R O K P R I T E K E L P O D A V T O V n e d e l j o d o p o l d n e s e j e v

L e s c a h ponesreč i l 4 - l e tn i Z d e n k o R a g u s i z Z e m u n a . O t r o k j e p r i t e k e l n a c e s t o v t r e n u t k u , k o j e p r i p e l j a l a v t o m o b i l , k i g a j e u p r a v l j a l Jože B o h i n c . S s p r e d n j i m d e l o m j e z a d e l dečka i n g a z b i l p o c e s t i . Deček j e d o b i l h u d e poškodbe n a g l a v i . T a k o j s o g a p r e p e l j a l i v j esen iško bolnišnico.

P O J A S N I L O V z v e z i z nes rečo I v a n k e O d a r ,

o k a t e r i s m o o b j a v i l i v e s t 30. j u n i j a l e t o s , o b j a v l j a m o n a s l e d n j e p o j a s n i l o :

» I m e n o v a n o nI zbegal signal, k e r g a šofer s p l o h n i d a l , pač p a j e t a v o z i l p r i p r e h i t e