Taller de redacción y estilo periodístico irpb sesión 1

Jesús Raymundo, director de Contenidos de Artífice Comunicadores

TALLER

REDACCIÓN Y

ESTILO PERIODÍSTICO

Lima, 6 de octubre del 2014.

¿SALAS DE REDACCIÓN

EN CRISIS? Hábito de lectura, comprensión lectora y redacción periodística

2

Taller de Redacción y Estilo Periodístico

¿Es una utopía lograr textos de calidad?

Reputación Rigor, precisión y corrección en textos periodísticos.

Credibilidad Información contrastada, fuentes confiables y compromiso ético.

NOVEDADES ORTOGRÁFICAS

EN LA REDACCIÓN 3

Taller de Redacción y Estilo Periodístico

La Ortografía de la lengua española no es banal ni caprichosa

De los duendes a los correctores

Mayor unidad de la lengua.

Precisión de reglas de dudosa aplicación.

Comunicación con credibilidad y reputación.

Se escribe pegado a

la palabra siguiente.

Si le sigue un nombre

compuesto, se escribe

como palabra

independiente.

4

ex-

Taller de Redacción y Estilo Periodístico

Casos:

NOVEDADES:

PREFIJOS

Se opta por el guion si continúa una sigla, un nombre propio o una cifra.

Se prefiere la forma

pos- a post-. Se

exceptúa si la palabra

a la que se une

comienza por s.

5

pos-, post-

Taller de Redacción y Estilo Periodístico

Casos:

NOVEDADES:

PREFIJOS

Se escribe separado si le sigue un nombre compuesto y con guion si continúa un nombre propio, sigla o cifra.

Los prefijos se

escriben sin tilde, pero

los sustantivos sí

llevan tilde.

6

super-, hiper-

Taller de Redacción y Estilo Periodístico

Casos:

NOVEDADES:

PREFIJOS

Se escriben con

minúscula inicial,

cuando se acompañen

o no por el nombre de

la persona que los

tiene.

7

Cargos

Taller de Redacción y Estilo Periodístico

Casos:

NOVEDADES:

MAYÚSCULAS Y MINÚSCULAS

Se escriben con

minúscula inicial, pero

se usa mayúscula en

sus abreviaturas.

8

Tratamientos

Taller de Redacción y Estilo Periodístico

Casos:

NOVEDADES:

MAYÚSCULAS Y MINÚSCULAS

Se escriben con

mayúscula todas las

palabras significativas.

La categoría se escribe

con mayúscula en

grandes premios

internacionales.

Se escribe en minúscula

cuando se alude al

objeto que representa

el premio o a la

persona premiada.

9

Premios

Taller de Redacción y Estilo Periodístico

Casos:

NOVEDADES:

MAYÚSCULAS Y MINÚSCULAS

Se escriben con

mayúscula cuando

forman parte del nombre

propio. No se contrae

con preposiciones a o

de.

10

Artículos en nombres propios

Taller de Redacción y Estilo Periodístico

Casos:

NOVEDADES:

MAYÚSCULAS Y MINÚSCULAS

Se escriben con

mayúscula los nombres

propios.

11

Nombres propios

Taller de Redacción y Estilo Periodístico

Casos:

NOVEDADES: SÍMBOLOS,

MAYÚSCULAS Y ABREVIATURA

El símbolo de

porcentaje se escribe

dejando un espacio, que

puede ser fino.

Solo se escriben

pegados °, ‘ y ‘’.

12

Porcentaje

Taller de Redacción y Estilo Periodístico

Casos:

NOVEDADES: SÍMBOLOS,

SIGLAS Y ABREVIATURA

Se forma por letras o

signos convencionales.

No van seguidos por un

punto abreviativo.

kg. | kg

No tienen plural.

kgs. | kg

En cifra seguida por un

símbolo se deja espacio

intermedio.

3kg. | 3 kg

13

Símbolos

Taller de Redacción y Estilo Periodístico

Casos:

NOVEDADES: SÍMBOLOS,

SIGLAS Y ABREVIATURA

Los símbolos no

alfabetizables se

anteponen y van unidos al

número. Es posible

mezclar con sustantivos

que van seguidos de de.

En España, van

pospuestos y separados

del número por un

espacio en blanco.

14

Símbolos monetarios

Taller de Redacción y Estilo Periodístico

Casos:

NOVEDADES: SÍMBOLOS,

SIGLAS Y ABREVIATURA

El símbolo del dólar es «$» o «USD» (código internacional del dólar de los EE. UU.).

Se escriben sin puntos

abreviativos.

O. N. U. ONU

Se acompaña de su desarrollo en

minúscula cuando corresponde a

un nombre común.

tratado de libre comercio (TLC)

El plural de las siglas no se

marca gráficamente con la s.

las ONGs las ONG’s | las ONG

Las siglas alfanuméricas pueden

escribirse con guion o sin guion.

G20 G-20.

Se escriben en mayúsculas y sin

acento, salvo en los acrónimos

de más de cuatro letras.

15

Siglas

Taller de Redacción y Estilo Periodístico

Casos:

NOVEDADES: SÍMBOLOS,

SIGLAS Y ABREVIATURA

Se pueden escribir con

mayúscula inicial si

corresponden a

nombres propios.

Se acentúan conforme a

las normas generales.

16

Acrónimos

Taller de Redacción y Estilo Periodístico

Casos:

NOVEDADES: SÍMBOLOS,

SIGLAS Y ABREVIATURA

Los acrónimos

incorporados a la

lengua como nombres

comunes se

escriben en minúscula

y se

acentúan gráficamente.

Forma el plural de

modo regular.

17

Acrónimos

Taller de Redacción y Estilo Periodístico

Casos:

NOVEDADES: SÍMBOLOS,

SIGLAS Y ABREVIATURA

Una palabra puede

tener más de una

abreviatura

p. pág.

Llevan punto abreviativo.

p. m.

En abreviaturas con más

de un elemento, se deja

un espacio detrás del

punto abreviativo.

EE.UU. | EE. UU.

Si la abreviatura lleva

una parte volada, lo

adecuado es escribir

un punto antes de esta.

nº. / nº | n.º

18

Abreviaturas

Taller de Redacción y Estilo Periodístico

Casos:

NOVEDADES: SÍMBOLOS,

SIGLAS Y ABREVIATURA

Las abreviaturas que se

leen a menudo

deletreadas se pueden

escribir como siglas.

S. A. o SA

19

Abreviaturas deletreadas

Taller de Redacción y Estilo Periodístico

Casos:

NOVEDADES: SÍMBOLOS,

SIGLAS Y ABREVIATURA

Extranjerismos y latinismos que no se

ajustan a la ortografía, fonética o

significado.

(blazer, flash, leitmotiv).

Usos figurados e impropios (los

finalistas)

Apodos y sobrenombres (Teófilo El

Nene Cubillas)

20

Taller de Redacción y Estilo Periodístico

NOVEDADES:

ORTOTIPOGRAFÍA

Cursiva

A b c d e f g h i j k l m

Títulos de obras (libros, discos,

revistas, cuadros, películas, series de

televisión, entre otros).

Títulos abreviados (el New York

Times).

Nombres científicos de especies

(Escherichia colie)

21

Taller de Redacción y Estilo Periodístico

NOVEDADES:

ORTOTIPOGRAFÍA

Cursiva

A b c d e f g h i j k l m

Monedas (florín).

Razas de animales (bulldog).

Variedades de alimentos y productos

(moscatel).

Nombres de objetos (el Titanic).

Huracanes (Sandy).

Casos policiales (caso Ruby).

Normas, leyes, acuerdos internacionales

(Tratado de Versalles).

Títulos de colecciones (El Barco de Vapor).

Libros sagrados (los Evangelios).

Editoriales y emisoras (Planeta, Antena 3).

Topónimos alternativos (Ciudad Jardín).

Seguidores de partidos políticos (liberales).

Equipos y seguidores (los merengues).

Nombres propios (Central Park).

Derivados (pizza, pizzería).

Palabras asentadas (pymes).

Términos científicos especializados

(Psicología).

Extranjerismos y latinismos adaptados (surf,

campus).

22

Taller de Redacción y Estilo Periodístico

NOVEDADES:

ORTOTIPOGRAFÍA

Redonda

A b c d e f g h i j k l m

INICIO

23

Jesús Raymundo

jr@artificecomunicadores.com

@jesus_raymundo

jesusraymundotaipe

JesusRaymundoT

Muchas gracias

FACEBOOK: artificecomunicadores | TIWTTER: @artificeprensa | BLOG: www.artificecrea.com