Textura escrita

TEXTURA ESCRITAJuan Gabriel.

María del Carmen.

Darinka Amairani.

Jorge Sandoval

La textura escrita.

Gabriel Ferrater

El autor todavía no ha llegado a escribir una prosa que no tenga forma de esponja

Las frases del escrito Lazos de unión

Puntuación, pronombres, parentescos

léxicos y semánticos, relaciones

lógicas.

Establece una red de

cohesión

Mecanismo de cohesión anáfora

Repetición sistemática de un

elemento a lo largo del discurso.

Pronombres, sinónimos

Da al conjunto un sentido congruente

Historia de un conejo y una

zanahoria

Animal, bestia, mamífero, el;

hortaliza, vegetal,

alimento, ella

Posibilidades

Sinónimos o correferentes léxicos: *establecimiento/comercio/local

*dos mujeres/dos encausadas*prendas/ropa

*dueña/propietaria Pronombres gramaticales:

*Tónicos: ellas*átonos: dirigiéndose, zarandearla, abalanzarse,

retorcerle, encerrándose*relativos: que, quien.

Objeto directo en una estructura bimembre: * Si se logro consumar (la fuga)

Grados de determinación: *la fuga, una fuga, tal maniobra.

*estas dos mujeres, esta ultima, alguna de las prendas etc.

Proformas variadas: En el citado comercio, esta ultima, este momento, de

este modo

Concordancia de sustantivos, adjetivos y participios: * condenadas, autoras, perpetrado, puestas…de

acuerdo , menor, observada, retenida, etc.

EJEMPLO

Este modo según declara probado la

resolución dictada por la Audiencia, fue

aprovechado por la madre y la hija para

abalanzarse contra la dueña y propiciar de

éste modo la fuga de la menor. Una fuga que

aunque no puedo materializar

inicialmente, al ser retenida por la

empleada del local, sí logró consumar poco después al retorcerle

el dedo pulgar

Este momento, según declara la resolución

dictada por la Audiencia, fue aprovechado por la

madre y la hija para abalanzarse las dos

acusadas contra la dueña y propiciar ellas de este

modo la fuga de la menor, una fuga que aunque ella

no puedo materializar inicialmente, al ser

retenida Martina por la empleada del local, sí

logró Martina consumarla poco después al retorcer

Martina a la empleada del local el dedo pulgar

Original Con elipsis

Vocablos referentes a un

mismo elemento.

Comparten una base semántica

Dueña, propietaria.

Establecimiento, comercio,

tienda

Bases

Hiperónimo

s

Sinonimia parcial

Hipónimos Término

específico

Ropa

Calcetines y bufandas

Es más lógico mencionar primero el hipónimo para ganar precisión de significado y después

el hiperónimo para evitar repeticiones.

Prosa Espejo

formal del contenido

Se convierte en un juego

de repetición de palabras y anáforas