Tres catalogue general

CATÁLOGO GENERAL

CATALOGUE GÉNÉRAL • GESAMTKATALOG

ALGEMENE CATALOGUS • CATALOGO GENERALE

OBECNÉ KATALOG • GENERAL CATALOGUE

KATALOG OGÓLNY

2

|www.tresgriferia.com

Instalaciones y procesos capaces de asegurar la calidad constante

Installations et procédés capables d´assurer la qualité constante

Unsere Herstellung und Arbeitsverfahren sichern eine gleichbleibende Qualität

Machinepark en fabrikageproces die een constante kwaliteit garanderen

Istallazioni e processi capaci di assicurare la qualitá costante

Strojový park a výrobní proces jsou schopny zajistit vysokou kvalitu produktu

Facilities and processes able to insure the constant improvement

Park maszynowy i proces produkcyjny są zdolne zapewnić wysoką jakoscść produktu

Un mundo de inspiración en un solo clic!

Un monde d’inspiration en un seul clic!

Eine Welt voll Inspiration mit nur einem Klick!

Een inspirerende wereld met een enkele klik!

Un mondo d’ispirazione in un solo clic!

Svět plný inspirace jedním jediným kliknutím!

A world of inspiration in just one click!

Świat pełen inspiracji za jednym kliknięciem!

www.tresgriferia.com

Más de 40 años fabricando CONFORT

Fabricant de confort de 40 ans d’expérience

Seit mehr als 40 Jahren stellt Tres Komfort her

Al meer dan 40 jaar prodeceren we comfort

Oltre 40 anni fabbricando confort

Již více než 40 let nabízíme komfort

More than 40 years “confort” manufacturer

Od ponad 40 lat produkujemy Komfort

Inspiración para tus sueños

Inspiration pour vos rêves

Inspiration für ihre Träume

Inspiratie voor uw dromen

Ispirazione per i tuoi sogni

Inspirace pro vaše sny

Inspiration for your dreams

Inspiracja dla twoich marzeń

Agorro de agua

Économie d’eau

Wasserersparnis

Waterbesparing

Risparmio idrico

Úspora vody

Water savings

Oszczędność wody

Ahorro energético

Économie d’énergie

Energieersparnis

Energiebesparing

Risparmio energetico

Energetická úspora

Energy savings

Oszczędność energii

Sistema antiquemaduras

Système antibrûlure

Verbrühungsschutz

Verbrandingsbeveiliging

Antiscottature

Ochrana před opařením

Anti-scalding

System przeciwoparzeniowy

TOUCHCOOL

TRES

easyCLEAN

TRESINSTANT

TRESINSTANT57

Sistema Tacto Frío

Système froid au toucher

Touch-cool-system

Blijft koud aan de buitenkant

Sistema tatto freddo

Systém studeného dotyku

Cool-touch system

System chłodny w dotyku

Fácil mantenimiento

Entretien facile

Wartungsfreundlichkeit

Gemakkelijk te onderhouden

Facile manutenzione

Snadná údržba

Easy maintenance

Łatwe utrzymanie

Alta durabilidad

Durabilité élevée

Langlebigkeit

Hoge duurzaamheid

Alta durabilità

Dlouhá životnost

High durability

Wysoka Trwałość

Máxima fi abilidad

Fiabilité maximale

Maximale zuverlässigkeit

Uiterst betrouwbaar

Massima affi dabilità

Maximální spolehnutí

Maximum reliability

Maksymalna niezawodność

TRES-DUO® PROTEC-TRES®COLD-TRES®

4

|www.tresgriferia.com

202.103.01.BL.D

slim exclusive

|5www.tresgriferia.com

202.167.01.BL202.110.02.NE.D

202.103.01.NE.D | 202.103.01.BL.D

202.110.02.BL.D

6

|www.tresgriferia.com

202.180.03.AC202.167.01.AC

202.103.01.AC.D

|7www.tresgriferia.com

202.180.06.BL

8

|www.tresgriferia.com

006.101.01.NE.D | 006.610.01.BL.D

cuadro exclusive

|9www.tresgriferia.com

4.07.164.9

006.810.01.NE.D

10

|www.tresgriferia.com

008.105.01.AC

006.200.04.AC

006.485.01.AC.D

|11www.tresgriferia.com

006.101.01.AC.D | 006.810.01.AC.D

12

|www.tresgriferia.com

262.903.01.TVE.D

study colors

|13www.tresgriferia.com

262.980.91.TNA

14

|www.tresgriferia.com

061.167.01.TVE

|15www.tresgriferia.com

262.904.03.AC.D262.308.01.AC.D

061.170.01.AC

16

|www.tresgriferia.com

loft colors

|17www.tresgriferia.com

18

|www.tresgriferia.com

200.110.02.VI.D

200.205.01.BL.D

|19www.tresgriferia.com

200.180.02.AM200.164.09.VE

200.170.01.VI200.205.06.AM.D

20

|www.tresgriferia.com

202.110.01

slim-tres

|21www.tresgriferia.com

202.161.02

202.103.02 | 202.103.04 | 202.103.06

22

|www.tresgriferia.com

202.167.01

202.110.02

202.200.04202.195.01

|23www.tresgriferia.com

202.180.03

24

|www.tresgriferia.com

006.110.02

cuadro-tres

|25www.tresgriferia.com

1.06.607 | 1.06.605 | 1.06.606

006.101.01

006.810.01 | 006.101.02 | 006.610.01

26

|www.tresgriferia.com

1.08.604 | 1.08.496

1.07.167

1.07.170.02

|27www.tresgriferia.com

1.07.3951.07.174.9

006.161.03

28

|www.tresgriferia.com

062.103.01

max-tres

|29www.tresgriferia.com

061.207.01 | 061.206.01 | 061.203.01 | 061.103.01

061.210.01061.170.01

30

|www.tresgriferia.com

261.308.01 | 261.903.01

study-tres

|31www.tresgriferia.com

262.200.80

262.904.03 | 262.904.02 | 262.904.01262.180.99

32

|www.tresgriferia.com

200.101.01

loft-tres

|33www.tresgriferia.com

200.205.01 | 200.205.02 | 200.205.03

200.110.02

34

|www.tresgriferia.com

200.162.01

200.170.01

|35www.tresgriferia.com

200.174.09

200.164.09200.205.04 | 200.205.05 | 200.205.06

36

|www.tr.tresgesgrifriferieria.ca. om

205.103.01

class-tres

|37www.tresgriferia.com

205.200.02205.603.01

205.103.01 | 205.103.02 | 205.112.01

205.161.01

38

|www.tresgriferia.com

205.180.04205.385.01

205.168.01

|39www.tresgriferia.com

205.205.01 | 205.205.02 | 205.205.03

061.172.01

40

|www.tresgriferia.com

lex-tres

1.81.203

|41www.tresgriferia.com

1.81.174.9

1.81.9031.81.474

42

|www.tresgriferia.com

alplus

203.103.01

|43www.tresgriferia.com

203.167.01

203.103.03203.120.03

44

|www.trtr.trr.tresgeseseses rififrififerierierie ia.caaaa omomommm

fl at-tres

204.103.01

|45www.tresgriferia.com

204.196.03204.387.01

204.120.01

46

|www.tresgriferia.com

monoclasic 1900

1.42.170.021.42.170.02

1.42.103.02

|47www.tresgriferia.com

clasic-tres

5.32.176.011.32.103

5.32.104.01

4848

||wwwwwww.tr.trresgesgesggrifriferier a.ca.comom

retro-tres

024.164.04

|49www.tresgriferia.com

5.29.104.01.61

1.29.103.61

50

|www.tresgesgesggrifrifrifrri ererierieria.com

bimax-tres

063.393.01

|51www.tresgriferia.com

063.172.01

1.63.103

52

|www.tresgriferia.com

mono-term®

201.180.01

MONOTERM

El monomando más efi ciente.

Le mitigeur le plus effi cace.

Der leistungsstärkste einhandmischer.

De effi ciëntste eenknops mengkraan.

Il monocomando più effi ciente.

Nejefektivnější páková baterie.

The most effi cient mixer tap.

Najbardziej wydajna bateria jednouchwytowa.

|53www.tresgriferia.com

201.167.01

201.170.01201.195.01

54

||wwwwww.tr.tresgesgrifri eriia.ca.comom

tresmostatic

207.252.05

|55www.tresgriferia.com

207.392.01

207.354.01

56

|www.tresgriferia.com

1.90.2141.07.395

061.172.09032.164.09

|577wwwwww.tr.tr.tresgesgsgrifriferie a.com

1.93.1231.93.828

columnas shower columns

58

|www.tresgriferia.com

shower technology

092.865.60

Intuitivo, fácil instalación, máximo confort.

Intuitivo, de fácil instalação, o máximo de conforto.

Intuitif, installation facile, confort maximum.

Intuitiv, einfache Installation und maximaler Komfort.

Intuïtief, met gemakkelijke installatie en maximale comfort.

Intuitivo, facile installazione, massimo comfort.

Intuitivní, snadná instalace a maximální pohodlí.

Intuitive, easy installation and maximum comfort.

Intuicyjny, łatwy montaż i maksymalny komfort.

|59www.tresgriferia.com

092.865.54

60

|www.tresgriferia.com

092.865.71

|61www.tresgriferia.com

092.865.56 | 092.865.52

092.865.53

62

|www.tresgriferia.com

duchas shower

299.532.03

|63www.tresgriferia.com

299.962.011.34.611034.336.04

1.34.831

299.903.04

1.34.432

C/ Penedès, 16-26 | Zona Industrial, Sector A | 08759 Vallirana (Barcelona)

Tel. (34) 93 683 40 04 | Fax. (34) 93 683 50 61 | comercialtres@tresgriferia.com

www.tresgriferia.com

Proceso de fabricación integral

Procédé de fabrication intégral

Vollständiges Herstellungsverfahren

Volledige productie binnenshuis

Processo di produzione integrata

Kompletní technologických proces

Integral manufacture process

Zintegrowany proces produkcji

ed. 1734201411 / 04-2015

Distribuidor / Distributor