UBND THANH PHO HA NQl CONG HOA XA HQl CHU NGHIA VIET...

Thuc hien Cong van so 823/NGCBQLGD-PTNGCB ngay 25/5/2018 ctiaCue Nha giao va Can bo quan ly giao due ve viec tong ket viec thuc hien Quyet

dinh s6 52/2013/QD-TTg ngay 30/8/2013 cua Thu tuong Chinh phu quy dinhche do trq cap doi voi nha giao da nghi huu chua hudng che do phu cap tham

nien trong luong huu. Sd Giao due va Dao tao de nghi cac don vi phdi hop vdi

Hoi Ciru giao chuc va cac co quan cd lien quan d dia phuong ra soat, thong ke

so luong giao vien nghi huu nhung chua duoc hudng phu cap tham nien trong

luong him (theo mau gui kern) thupc cac trudng hop sau:1.Nha giao dang giang day d cac co sd giao due cong lap duoc cap cd

tham quyen dieu dong lam cong tac giang day tai co sd giao due ban cong (bao

gom ca nha giao giang day tai co sd giao due cong lap va co sd giao due cong

lap do dupe cap cd tham quyen chuyen doi sang ca sd giao due ban cong) van

duoc xep luong theo bang luong ciia ngach vien chuc nganh giao due nghi huu

tai co sd giao due ban cong nhung sau do ca sd giao due nay duoc cap cd tham

quyen chuyen thanh co sd giao due cong lap (doi tupng 01).2.Nha giao d cac ca sd giao due cong lap duoc cap cd tham quyen cir lam

chuyen gia giao due d ngoai nude, khi het thdi gian lam chuyen gia ve nude thi

nghi huu ngay (doi tupng 02).3.Nha giao cd thdi gian tham gia day d cac ldp hoc duoc to chuc tai cac

don vi thanh nien xung phong hoac cac don vi vu trang khac (neu cd) ma chua

hudng cac che dp, chinh sach cua Nha nude danh cho thanh nien xung phong

hoac lpc luong vu trang; nha giao cd thdi gian la quan nhan, cong an nhan dan,

hoac l^c luong vu trang; nha giao cd thdi gian la quan nhan, cong an nhan dan,

hoac lam cong tac ca yeu sau do chuyen nganh ve lam giao vien d cac ca sd

giao due cong lap hay ban cong (neu tai diem 1 cong van nay) khi nghi huu ma

trong luong huu chi cd tham nien cua thdi gian tham gia luc luong vu trang, ca

yeu chua cd tham nien thdi gian la nha giao (ddi tupmg 03).

UBND THANH PHO HA NQl CONG HOA XA HQl CHU NGHIA VIET NAMSO GIAO DUC VA BAO TAOBoc lap -Ty do - Hanh phuc

S6: 3M)^ -//SGDBT-TCCBHa Noi, ngay DTthdng 6 nam 2018

V/v bao c&o thong ke so luong giao viennghi hint nhung chira dupe hubng phu cip

tham nien trong luong hint

Kinh gui:-Trudng cac phong Giao due va Dao tao quan/huyen/thi xa;

-Thu trudng cac don vi cong lap true thupc Sd.

Cac nha giao tren phai dam bao cac dieu kien neu tai Dieu 3 Quyet dinh

s6 52/2013/QD-TTg, cuthl:1.Co thai gian true tiep giang day, giao due, huang dan thuc hanh tai cac

ca so giao due cong lap hoac ban cong (neu tai diem 1 cong van nay) tir du 05

nam (du 60 thing) tra len;2.Nghi huu (ke ca trucmg hop cha du tuoi de huang luang huu va bao luu

thai gian dong bao hiem xa hoi de huang luang huu) trong khoang thai gian tir

ngay 01/01/1994 d^n ngay 31/5/2011;3.Dang huang luang huu tai thai diem ngay 01/01/2012. Truong hep

dang tarn dung huang luang huu theo quy dinh cua Luat bao hiem xa hoi thi

duac huang tra cap sau khi duac huang lai luang huu.De nghi cac dan vi giri ket qua thong ke ve Sa Giao due va Dao tao (qua

phong To chuc can bo, nguai nhan: Nguyln Quynh Hoa - Chuyen vien; Dienthoai: 0983260702). File mem gui v6 horn thu: Hoaquvnh@hanoiedu.vn. Thai

han gui truac ngay 15/6/2018./^-

Nffinhan:GIAM DOC-Nhir tren;

-D/c Giam doc So;-Hoi Ctru giao chiic TP;-Luu: VT, TCCB.

ts

Ghi chu

So liromg

o.

09

1

Doi tugmg 01

-

Doi tugmg 02

to

Doi tugmg 03

o

3,

Ghichu

Ma ngach lnrdngklii nghi him

Namnghihim

Thtri gian lamviec trong

nganh

Nam trirtrng dirtrcquyit djnh tror thanh

tratmg cong lap

Nghi him taitrirtmg ban cong

Nam sinh

Gioitinh

Ho va ten

1-to

3

O.CKJ

iI

eraVI