View
216
Download
0
Category
Preview:
Citation preview
POacuteS-GRADUACcedilAtildeO LATO SENSU PRESENCIAL E A DISTAcircNCIA
MANUAL DE NORMAS
ORIENTACcedilAtildeO PARA ELABORACcedilAtildeO DO ARTIGO PARA CONCLUSAtildeO
DOS CURSOS DA SAUacuteDE E CIEcircNCIAS BIOLOacuteGICAS
NORMAS DE VANCOUVER E INSTITUCIONAIS
(adaptado para Poacutes-Graduaccedilatildeo Lato Sensu)
UNIFRAN
2015
2
Docente e Orientadora de Metodologia Pesquisa
Profa Ma Maria Virgiacutenia de Figueiredo Pereira do Couto Rosa
Docente e Orientadora de Metodologia Pesquisa
Profa Dra Luciana Casemiro Assirati
3
NORMAS PARA ELABORACcedilAO DO ARTIGO
(como exigecircncia para finalizaccedilatildeo dos cursos de Poacutes-Graduaccedilatildeo Lato Sensu)
FORMATACcedilAtildeO
bull O artigo deveraacute ser redigido na ortografia oficial e de forma impessoal
bull Tamanho da folha A4
bull Limites de paacuteginas de 12 a 20 paacuteginas incluindo tabelas graacuteficos ilustraccedilotildees referecircncias
apecircndices e anexos
bull Margens 20cm em cada um dos lados
bull Numeraccedilatildeo das paacuteginas a partir da paacutegina do tiacutetulo (p 2) sequencial em algarismos araacutebicos
localizada no iniacutecio e agrave direita
bull Espaccedilamento entre linhas simples no Resumo e no Abstract e 15 cm no corpo do texto
bull Tiacutetulo do artigo letras maiuacutesculas com fonte Times New Roman tamanho 12 e em negrito
Quando houver subtiacutetulo este deve vir em letras minuacutesculas e sem qualquer tipo de destaque
bull Corpo do texto digitado em caixa alta e baixa com fonte Times New Roman tamanho 12
bull Recuo do paraacutegrafo 125cm
bull Deixar um enter livre apoacutes cada seccedilatildeo do trabalho
Obs O artigo eacute realizado numa uacutenica sequecircncia Natildeo haacute necessidade de se mudar de paacutegina de um
capiacutetulo para outro
bull A capa do trabalho seguiraacute o modelo apresentado a seguir
4
ORIENTACcedilOtildeES GERAIS
Os artigos classificam-se em Artigo Original Artigo de Estudo de Caso e Artigo de
Revisatildeo Bibliograacutefica
Nos cursos de Poacutes-Graduaccedilatildeo Lato Sensu como o curso eacute realizado em apenas 1 (um) ano
prioriza-se o artigo de Revisatildeo Bibliograacutefica
ARTIGO DE REVISAtildeO BIBLIOGRAacuteFICA
Paacutegina 1 Tiacutetulo em liacutengua portuguesa tiacutetulo em liacutengua inglesa autores afiliaccedilotildees
institucionais autor correspondente e seus dados O texto deve ser centralizado exceto o autor
correspondente e seus dados (alinhados agrave esquerda)
Paacutegina 2 Resumo Abstract Palavras-chave e Keywords O texto deve ser justificado
A partir da paacutegina 3 Introduccedilatildeo Material e Meacutetodos Revisatildeo de Literatura Discussatildeo
Conclusatildeo e Referecircncias O objetivo deve ser inserido no uacuteltimo paraacutegrafo da Introduccedilatildeo O texto
deve ser justificado
1 ESTRUTURA DO ARTIGO
TIacuteTULO
Conciso e objetivo
Autores
Todos os que participaram efetivamente do trabalho
Filiaccedilotildees institucionais
DepartamentosInstituiccedilotildees nas quais o trabalho foi desenvolvido
Autor correspondente
Informaccedilotildees do autor de contato (nome completo endereccedilo e-mail telefone e fax)
Fontes de financiamento
Indicar juntamente com o nuacutemero do processo quando houver
5
RESUMO
Apresentado em espaccedilamento simples e paraacutegrafo uacutenico contendo de 150 a 300 palavras Deve
conter Objetivo Material e Meacutetodos Resultados e Conclusatildeo sequencialmente e sem identificaccedilatildeo
desses toacutepicos
Palavras-chave De 3 a 5 palavras-chave extraiacutedas dos Descritores em Ciecircncias da Sauacutede (DeCS)
contido na paacutegina da Biblioteca Virtual em Sauacutede
ABSTRACT
Versatildeo em liacutengua inglesa do resumo
Keywords Correspondentes agraves palavras-chave em liacutengua inglesa (consultar DeCS)
INTRODUCcedilAtildeO
Conteacutem a natureza do problema e seu significado bem como o conhecimento preacutevio do
tema abordado sempre amparado por referecircncias O objetivo eacute apresentado no uacuteltimo paraacutegrafo
dessa seccedilatildeo
REVISAtildeO DE LITERATURA
Apresenta trabalhos cientiacuteficos atualizados e selecionados a partir de um levantamento em
bases de dados Deve sintetizar o assunto estudado e oferecer embasamento para a discussatildeo
MATERIAL E MEacuteTODOS
Os meacutetodos usados para localizaccedilatildeo seleccedilatildeo obtenccedilatildeo e siacutentese dos artigos citados devem
ser descritos nessa seccedilatildeo
RESULTADOS
Devem ser apresentados em uma sequecircncia loacutegica de texto tabelas e ilustraccedilotildees sem
repeticcedilatildeo do conteuacutedo Sugere-se a colocaccedilatildeo de materiais suplementares em apecircndice para que o
fluxo de leitura natildeo seja interrompido
6
DISCUSSAtildeO
Sintetiza as informaccedilotildees disponibilizadas na revisatildeo de literatura (sem repeticcedilatildeo do
conteuacutedo) Compara os dados evitando inferecircncias natildeo baseadas nos paracircmetros definidos pelos
autores dos trabalhos originais Apresenta as conclusotildees obtidas que devem estar vinculadas agrave
proposiccedilatildeo e baseadas nos dados apresentados ao longo do trabalho
CONCLUSAtildeO
Finalizada a pesquisa na discussatildeo aqui se salienta o fechamento do objetivo(s) proposto(s)
Demarca-se a contribuiccedilatildeo cientiacutefica deixada e focaliza-se se os resultados da pesquisa foram
positivos ou negativos Caso haja necessidade eacute preciso ter o cuidado de que natildeo apareccedila elemento
novo que natildeo tenha sido tratado no texto do desenvolvimento da pesquisa
Se o trabalho natildeo for conclusivo intitule a parte final de CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
REFEREcircNCIAS
Todos os autores citados no texto devem fazer parte das referecircncias de forma sequencial e
obedecendo agrave ordem de menccedilatildeo do manuscrito De um modo geral evite usar resumos e abstracts
como citaccedilatildeo Para a elaboraccedilatildeo do seu artigo da Poacutes-Graduaccedilatildeo Lato Sensu o uso de manuscritos
aceitos e natildeo publicados deve atender a dois criteacuterios a obtenccedilatildeo de permissatildeo por escrito dos
autores e a confirmaccedilatildeo de que o trabalho foi aceito para publicaccedilatildeo Nesse caso deve ser
designado como ldquono prelordquo ou ldquoin pressrdquo As comunicaccedilotildees pessoais apenas devem ser utilizadas
quando contiverem informaccedilotildees imprescindiacuteveis ao trabalho e natildeo disponiacuteveis em outras fontes de
informaccedilatildeo Eacute de responsabilidade dos autores do artigo a conferecircncia de todas as referecircncias
citadas nas respectivas bases de dados
APEcircNDICES (opcionais)
ANEXOS (opcionais)
7
AGRADECIMENTOS
Apenas aos que colaboraram com o desenvolvimento do trabalho e cuja inclusatildeo como
autores natildeo se justificar Aos oacutergatildeos de fomento da pesquisa quando indicado
8
MODELO
9
MODELO PARA A CONFIGURACcedilAtildeO DA CAPA
(numeraccedilatildeo da paacutegina deslocada agrave direita) 2
20CM
20CM 20CM
20CM
MARIA CRISTINA VIDIGAL
ANAacuteLISE DO POTENCIAL
ANTIBACTERIANO DE RESIacuteDUOS
ESSENCIAS
Artigo apresentado agrave Universidade de Franca como
exigecircncia parcial para aprovaccedilatildeo no curso de Poacutes-
Graduaccedilatildeo Lato Sensu Aacuterea de concentraccedilatildeo
Anaacutelises Cliacutenicas
Orientador Prof Dr Carlos Eduardo Braga
FRANCA
2015
100cm
50cm
Linha em branco
Letra Times New Roman 12 Espaccedilo entre linhas simples
Fonte Times New Roman 12 em negrito
Texto centralizado Espaccedilo entre linhas
simples
Fonte Times New Roman 12
em negrito Texto centralizado
Fonte Times New Roman 12 em negrito Texto centralizado
e espaccedilo entre linhas simples
10
Livre (espaccedilamento 15)
TIacuteTULO EM LIacuteNGUA PORTUGUESA subtiacutetulo
TIacuteTULO EM LIacuteNGUA INGLESA subtiacutetulo
Livre (espaccedilamento 15)
Autores
Afiliaccedilotildees institucionais
Livre (espaccedilamento 15)
Autor correspondente
Nome completo
Endereccedilo
Telefone de contato
Fax
2
RESUMO
Apresentado em espaccedilamento simples e paraacutegrafo uacutenico contendo de 150 a 300 palavras Deve
conter objetivo material e meacutetodos resultados e conclusotildees sem identificaccedilatildeo desses toacutepicos
Livre (espaccedilamento 15)
Palavras-chave De 3 a 5 palavras-chave extraiacutedas dos Descritores em Ciecircncias da Sauacutede (DeCS)
Livre (espaccedilamento 15)
ABSTRACT
Versatildeo em liacutengua inglesa do resumo
Livre (espaccedilamento 15)
Keywords Correspondentes agraves palavras-chave em liacutengua inglesa (consultar DeCS)
3
INTRODUCcedilAtildeO
O objetivo deve ser apresentado no uacuteltimo paraacutegrafo dessa seccedilatildeo
Livre (espaccedilamento 15)
MATERIAL E MEacuteTODOS
Livre (espaccedilamento 15)
REVISAtildeO DE LITERATURA
11
Livre (espaccedilamento 15)
DISCUSSAtildeO
CONCLUSAtildeO
REFEREcircNCIAS (iniciando em paacutegina separada)
De acordo com a norma de Vancouver Espaccedilamento 15 Sem recuo de paraacutegrafo
APEcircNDICES (opcional)
ANEXOS (opcional)
AGRADECIMENTOS (opcional)
12
CITACcedilOtildeES
FORMAS DE CITACcedilOtildeES
Nas normas de Vancouver a citaccedilatildeo da fonte deve ser indicada por numeraccedilatildeo entre
parecircnteses O nome do autor eacute opcional poreacutem quando utilizado sempre deve ser seguido pela
numeraccedilatildeo Os autores do trabalho devem padronizar uma uacutenica forma de citaccedilatildeo ao longo do texto
Exemplos
Superfiacutecies inanimadas contaminadas tecircm sido associadas ao aumento das infecccedilotildees
hospitalares (2)
Ou
Segundo Connell (2) superfiacutecies inanimadas contaminadas tecircm sido associadas ao aumento
das infecccedilotildees hospitalares
Caso se opte pela inserccedilatildeo de nomes no texto a citaccedilatildeo varia segundo o nuacutemero de autores
do trabalho Se forem ateacute dois todos devem ser citados e seguidos da numeraccedilatildeo correspondente
entre parecircnteses Quando o trabalho possuir mais de trecircs autores o primeiro deve ser citado e
seguido da expressatildeo latina et al bem como da numeraccedilatildeo entre parecircnteses
Exemplos
Dois autores De acordo com Oliveira e Paiva (26) seu fruto eacute rico em oacuteleo com
propriedades apreciaacuteveis
Mais de dois autores Carvalho et al (9) observaram a inibiccedilatildeo do edema desencadeado por
carragenina do desenvolvimento de tecido granulomatoso e da migraccedilatildeo de neutroacutefilos na cavidade
peritoneal de ratos
Citaccedilatildeo de citaccedilatildeo
Utilizada quando natildeo se tem acesso ao texto que foi citado em outro trabalho cientiacutefico O
termo latino apud (citado por) deve ser utilizado entre o trabalho original e o que o citou O uso
desse tipo de referecircncia deve ser evitado sempre que possiacutevel
Exemplo Mendes (2) apud Simotildees (3) equivalente a Mendes (2) citado por Simotildees (3)
13
LOCALIZACcedilAtildeO DE FIGURAS
As figuras devem estar sempre centralizadas na paacutegina e acompanhadas de Fonte e
explicaccedilatildeo da figura
Obs Os dizeres que a acompanham nunca podem ultrapassar o seu tamanho
Figura 1 ndash Flora Brasileira Rosa (pertence agrave famiacutelia
Rosaacutecea)
Fonte Lorenzi 2010 p 112
14
LOCALIZACcedilAtildeO DE GRAacuteFICOS TABELAS E QUADROS
1 GRAacuteFICOS
Os graacuteficos apresentam as mais variadas formas colunas barras ciacuterculos figuras e curvas
Dentre os graacuteficos tecircm mais ampla utilizaccedilatildeo as curvas aritmeacuteticas e as colunas
Graacutefico 1 - Recursos puacuteblicos aplicados em educaccedilatildeo
no Brasil 1962-1970
Fonte Dados do quadro 1 2010 p 141
2 QUADROS
Conteacutem todos os dados da coleta feita atraveacutes de questionaacuterios entrevistas
formulaacuterios ou na literatura Na formataccedilatildeo apresenta colunas eacute fechado nas laterais Os dados
satildeo todos expostos e podem ser comparados para se chegar aos resultados da pesquisa Pode ser
apresentado de forma numeacuterica ou redaccedilatildeo textual
0
10
20
30
40
50
60
70
62 64 66 68 70
15
Quadro 1 - Recursos aplicados em educaccedilatildeo no Brasil - 20022010
Fonte Solsen 2010 p 139
3 TABELAS
As tabelas nos apresentam os resultados da pesquisa Satildeo abertas nas laterais e devem ser
citadas no corpo do texto O tiacutetulo deve ser conciso e refletir objetivamente seu conteuacutedo As
tabelas devem ser configuradas em espaccedilo 15 e numeradas consecutivamente na ordem de sua
primeira citaccedilatildeo no texto Em sua formataccedilatildeo natildeo eacute permitido o uso de linhas internas (horizontais
ou verticais)
Cada coluna da tabela deve conter um pequeno tiacutetulo deixando as explicaccedilotildees de todas as
abreviaturas que natildeo satildeo padratildeo para as notas de rodapeacute Para isso utilize os seguintes siacutembolos na
sequecircncia dagger Dagger sect || para daggerdagger DaggerDagger
Se a tabela apresentar resultados a anaacutelise estatiacutestica deve ser inserida para demonstrar as
diferenccedilas entre os grupos bem como os desvios-padratildeo e erros-padratildeo da meacutedia (quando houver
necessidade) Exemplo
Tabela 1 Resinas fotopolimerizaacuteveis indiretas
Marca Comercial Fabricante Lote
Adoro Ivoclar Vivadent AG Schaan
Liechtenstein H22136
Solidex Shofu Dental Corporation San
Diego Califoacuternia USA 120597
Resilab
Wilcos do Brasil Induacutestria e
Comeacutercio Ltda Satildeo Paulo SP
Brasil
10347940055
Fonte Autor da pesquisa abr 2011
Ano
Federais
Estaduais
Municipais
Total
2002
309327
1463298
135430
2471055
2003
696787
1167626
86880
1951293
2004
837146
1087428
136154
2060728
2005
1239212
1839506
211541
3290260
2006
1292364
2028876
268316
3589556
2007
1323921
2406191
364913
4095025
2008
1202068
2674652
479706
4356479
2009
1396200
3322717
519410
5238327
2010
1490000
3690000
610200
5780200
16
ILUSTRACcedilOtildeES
Devem ser consecutivamente numeradas (algarismos araacutebicos) na ordem em que forem
inseridas no texto As ilustraccedilotildees devem possuir qualidade profissional
No caso de arquivos eletrocircnicos as imagens devem ser salvas nos formatos JPEG ou GIF
Fotografias de pessoas potencialmente identificaacuteveis devem ser acompanhadas de permissatildeo
por escrito para seu uso
O uso de uma imagem previamente publicada implica na obtenccedilatildeo de uma autorizaccedilatildeo por
escrito de seus autores que tambeacutem devem ser agradecidos no final do texto
Fotomicrografias devem possuir uma escala de medidas em seu interior
Se siacutembolos letras ou nuacutemeros forem usados para identificar partes da ilustraccedilatildeo a
respectiva legenda deve conter um esclarecimento detalhado do significado de cada um deles
Quando conveniente a escala interna utilizada e o meacutetodo de coloraccedilatildeo de cortes histopatoloacutegicos
devem ser indicados
UNIDADES DE MEDIDA
Medidas de comprimento peso altura e volume devem ser apresentadas em unidades
meacutetricas (metros quilos ou litros) ou em seus muacuteltiplos decimais
Temperaturas devem estar em graus Celsius e pressatildeo sanguiacutenea em miliacutemetros de
mercuacuterio
Concentraccedilotildees de drogas devem ser reportadas em unidades de massa ou de acordo com o
Sistema Internacional de Unidades (SI)
ABREVIATURAS E SIacuteMBOLOS
Apenas abreviaturas padratildeo devem ser utilizadas para natildeo confundir o leitor
Na primeira vez em que o termo a ser abreviado for citado deve-se descrevecirc-lo por extenso
seguido da abreviatura entre parecircnteses Natildeo utilizar desta forma exceto quando a abreviatura for
uma unidade de medida padratildeo Evitar abreviaturas no tiacutetulo do manuscrito Ex Meio de cultura
Brain Heart Infusion (BHI)
17
NORMAS DE VANCOUVER PARA APRESENTACcedilAtildeO DAS REFEREcircNCIAS
De um modo geral os elementos que compotildee as referecircncias devem ser formatados como
apresentado a seguir
Autoria
O sobrenome (por extenso e com a primeira letra em caixa alta) deve ser seguido pelas
iniciais do(s) prenome(s) Exemplo Moura SJ
Em trabalhos com ateacute seis autores todos devem ser referenciados e separados por viacutergulas
Exemplo Moura SJ Martins RO Rodrigues L
Caso sejam mais de seis autores os seis primeiros devem ser referenciados e seguidos por
viacutergula e pela expressatildeo latina et al
Exemplo Moura SJ Martins RO Rodrigues L Lima E Alves JE Goes MR et al
Tiacutetulo
Localizado apoacutes a autoria Deve ser escrito sem destaque (como itaacutelico ou negrito) em
caixa alta (apenas a primeira letra da primeira palavra) e baixa
Quando houver subtiacutetulo sua separaccedilatildeo do tiacutetulo se daraacute pela colocaccedilatildeo de dois pontos
sem qualquer tipo de destaque
Exemplo Diagnoacutestico em enfermagem pediaacutetrica desafios e teacutecnicas
Nome do perioacutedico
Inserido logo apoacutes o tiacutetulo do trabalho deve ser abreviado de acordo com NLM Catalog
Journals Referenced in the NCBI Databases (httpwwwncbinlmnihgovnlmcatalogjournals)
No caso de perioacutedicos nacionais natildeo indexados no MEDLINE deve-se consultar o portal
httpportal revistasbvsbr
Exemplo Tissue engineering (Tissue Eng)
18
Ediccedilatildeo
Indica-se a ediccedilatildeo a partir da segunda com algarismos araacutebicos seguidos de ed ou o
correspondente na liacutengua do trabalho citado
Exemplos 2ordf ed 2nd ed
Local de publicaccedilatildeo
Corresponde agrave cidade de publicaccedilatildeo no idioma do documento citado
Exemplos Satildeo Paulo (liacutengua portuguesa) Genegraveve (francecircs) e Madrid (espanhol)
Editora
Deve ser apresentada logo apoacutes a cidade de publicaccedilatildeo sendo separada desta por dois
pontos
Exemplos St Louis Mosby Year Book Rio de Janeiro Elsevier Editora Ltda
Ano de publicaccedilatildeo
O ano de publicaccedilatildeo deve ser indicado por algarismos araacutebicos apoacutes a editora e separado
desta por ponto e viacutergula
Exemplo Mosby Year Book 2010
Volume
Para livros que possuem mais de um volume apresentar o exemplar utilizado apoacutes a
abreviatura v
Exemplo v 2
Para perioacutedicos separar o volume correspondente do ano de publicaccedilatildeo por ponto e viacutergula
Exemplo 20103
Fasciacuteculo
Indicar entre parecircnteses apoacutes o volume
19
Exemplo 3(1)
Paginaccedilatildeo
De conteuacutedo disponibilizado em livro integralmente informar o total de paacuteginas do
documento
Exemplo 379p
De capiacutetulos de livros indicar a paacutegina inicial e final suprimindo as dezenas e centenas
idecircnticas
Exemplos p45-79 p262-89 (equivalente a 262-289)
De artigos inserir apoacutes o fasciacuteculo separado por dois pontos
Exemplo 131-6 (equivalente a 131-136)
EXEMPLOS DE REFEREcircNCIAS
A composiccedilatildeo das referecircncias deve se basear nas orientaccedilotildees anteriores e em funccedilatildeo do tipo
de documento
Autores corporativos (orgatildeos governamentais entidades associaccedilotildees etc)
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Ediccedilatildeo (a partir da 2ordf) Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de
publicaccedilatildeo
Exemplo
Organizaccedilatildeo Mundial da Sauacutede Manejo da desnutriccedilatildeo grave um manual para profissionais de
sauacutede de niacutevel superior e suas equipes auxiliares Satildeo Paulo Organizaccedilatildeo Mundial de Sauacutede 2004
LIVRO
Na iacutentegra
20
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Ediccedilatildeo (a partir da 2ordf) Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de
publicaccedilatildeo
Exemplo
Thiago T Equipamento fotograacutefico teoria e praacutetica 2ordf ed Satildeo Paulo Senac 2003
Capiacutetulo de livro de autor colaborador (o autor do capiacutetulo natildeo eacute o mesmo da obra)
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do capiacutetulo In Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais
dos prenomes) Tiacutetulo do livro Ediccedilatildeo (a partir da 2ordf) Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de
publicaccedilatildeo Paacutegina inicial e final do capiacutetulo ou da parte referenciada
Exemplo
Finegold SM Anaerobic bacteria general concept In Mandell GL Bennett JE Dolin R Principles
and practice of infectious diseases 4th
ed New York Churchill Livingstone Inc 1995 p2156-73
PERIOacuteDICOS
Artigo com ateacute seis autores
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do artigo subtiacutetulo (se houver) Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeo
volume(fasciacuteculo)paacutegina inicial-paacutegina final
Exemplo
Andrade MB Cole EF Evecircncio Neto J Silva ACJ Aleixo GAS Cunha ALT Escala de coma de
Glasgow pediaacutetrica modificada para catildees Arq bras med vet zootec 201062(1)47-53
Artigo com mais de seis autores
Relacionar os seis primeiros autores (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa
alta e iniciais dos prenomes) seguidos de viacutergula e da expressatildeo latina et al Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo
abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume(fasciacuteculo)paacutegina inicial-paacutegina final
Exemplo
21
Albinati ACL Moreira ELT Albinati RCB Carvalho JV Lira AD de Santos GB et al
Biomarcadores histoloacutegicos toxicidade crocircnica pelo Roundup em piauccedilu (Leporinus
macrocephalus) Arq bras med vet zootec 200961(3)621-7
Artigo sem autoria
Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume(fasciacuteculo)paacutegina
inicial-paacutegina final
Exemplo
Anaacutelise da qualidade microbioloacutegica de seis marcas comerciais de aacutegua potaacutevel Investigaccedilatildeo
20046(2)37-60
Artigo no prelo
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo abreviado do perioacutedico No prelo e ano de publicaccedilatildeo
Exemplo
Fernandes DT Simotildees LO Neves C Nova metodologia para avaliaccedilatildeo da dor Acta Biol No prelo
2011
Sem indicaccedilatildeo do volume
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeo(fasciacuteculo)paacutegina inicial-paacutegina
final
Exemplo
Moreira V Diagnoacutestico fisioteraacutepico das desordens temporomandibulares Investigaccedilatildeo
2010(4)37-8
Volume com suplemento
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos
prenomes)Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume(nuacutemero do
perioacutedico Supl nuacutemero do suplemento)paacutegina inicial-paacutegina final
Exemplo
22
Martins M Silva FEL Acesso e utilizaccedilatildeo de serviccedilos de sauacutede mental Investigaccedilatildeo 2008(2
Supl 1)58-9
EDITORIAL
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do trabalho [editorial] Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume (fasciacuteculo)
paacutegina inicial e paacutegina final
Exemplo
Nasser M Fedorowicz Z Grading the quality of evidence and strength of recommendations the
GRADE approach to improving dental Clinical Guidelines [editorial] J Appl Oral
Sci 201119(1)0-0
RESENHA
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo da resenha Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de publicaccedilatildeo [Resenha de Autores
Perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume(nuacutemero)paacutegina inicial-paacutegina final]
Exemplo
Santos I organizadora Enfermagem fundamental realidade questotildees soluccedilotildees Satildeo Paulo
Atheneu 2001 [Resenha de Neves EP Rev Enferm UERJ 20019(2)179-85]
TESES DISSERTACcedilOtildeES E MONOGRAFIAS
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do trabalho subtiacutetulo (se houver) [Monografia Dissertaccedilatildeo ou Tese] Cidade de
apresentaccedilatildeo Instituiccedilatildeo ano de defesa
Exemplo
Soares S Estudo do perfil quiacutemico e avaliaccedilatildeo do potencial antimicrobiano de Baccharis
dracunculifolia frente a microrganismos bucais [Dissertaccedilatildeo] Franca Universidade de Franca
2007
EVENTOS CIENTIacuteFICOS (SEMINAacuteRIOS SIMPOacuteSIOS E CONGRESSOS)
Trabalhos apresentados em eventos e publicados sobre forma de Resumos em Anais
23
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do trabalho In Tipo de publicaccedilatildeo e tiacutetulo do evento data do evento cidade paiacutes de
realizaccedilatildeo do evento Cidade da publicaccedilatildeo editora ou instituiccedilatildeo responsaacutevel pela publicaccedilatildeo ano
de publicaccedilatildeo Paacutegina inicial-paacutegina final do trabalho
Exemplo
Avanccedilo LD Viotto IAT Discutindo as epistemologias na educaccedilatildeo fiacutesica e o meacutetodo histoacuterico-
social na educaccedilatildeo fiacutesica escolar In Anais do III Congresso Norte Paranaense de Educaccedilatildeo Fiacutesica
Escolar 03-06 jul 2007 Londrina BR Londrina Universidade Estadual de Londrina 2007 p175-
6
Trabalhos apresentados em eventos e publicados em Perioacutedicos
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes) Tiacutetulo
do trabalho Tiacutetulo do perioacutedico abreviado Ano de publicaccedilatildeovolume(suppl)paacutegina inicial-final
Exemplo
Protocolo de pesquisa avaliaccedilatildeo quantitativa e qualitativa do TRA em bebecircs J Appl Oral Sci
200614(supl)20-24
RESOLUCcedilOtildeES E PORTARIAS
Instituiccedilatildeo que emitiu a resoluccedilatildeo ou portaria Descriccedilatildeo da resoluccedilatildeo ou portaria Local e
data de publicaccedilatildeo paacutegina ou seccedilatildeo
Exemplo
Brasil Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Vigilacircncia em Sauacutede Coordenaccedilatildeo-Geral de Vigilacircncia
em Sauacutede Ambiental Portaria MS nordm 5182004 Brasiacutelia 2005 28p
RELATOacuteRIOS TEacuteCNICOS OU CIENTIacuteFICOS
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do relatoacuterio Cidade de publicaccedilatildeo ano de publicaccedilatildeo (Caso exista nota de seacuterie)
Exemplo
World Heath Organization Diet nutrition and the prevention of chronic diseases Report Geneva
2003 (WHO - Technical Report Series 916)
24
CD-ROMDVDVIacuteDEO
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo [tipo de material] Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de publicaccedilatildeo
Exemplo
Deturk WE Cahalin LP Fisioterapia cardiorrespiratoacuteria baseada em evidecircncias [CD-ROM]
Satildeo Paulo Art Med 2007
DOCUMENTOS ELETROcircNICOS
Os documentos eletrocircnicos devem ser referenciados da mesma forma que os impressos
acrescentando-se o endereccedilo eletrocircnico (URL) e a data de acesso
Exemplo
Melo VA Anjos DCS Juacutenior RA Melo DB Carvalho FUR Effect of low level laser on sutured
wound healing in rats Acta Cir Bras [perioacutedico na Internet] 2011 [acesso em 16 mar
2011]26(2)129 Disponiacutevel em httpwwwscielobrpdfacbv26n2v26n2a10pdf
HOMEPAGEWEBSITE
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais do prenome e
nome) associaccedilatildeo ou sociedade [homepage na Internet] Tiacutetulo [data do acesso] Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico
Exemplo
Sociedade Brasileira de Cardiologia [homepage na Internet] Prevenccedilatildeo [acesso em 7 fev 2010]
Disponiacutevel em http httpwwwcardiolbr
BASES DE DADOS ONLINE
Nome [base de dados na Internet] Cidade Editora ano [citado em] Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico
Exemplo
SCOPUS [base de dados na Internet] Rio de Janeiro Elsevier 2004 [citado 15 jun 2010]
Disponiacutevel em httpwwwscopuscomhomeurl
25
REFEREcircNCIAS CONSULTADAS
International Committee of Medical Journal Editors Uniform requirements for manuscripts submit
ted to biomedical journal 2010 Apr [acesso em 10 mar 2011] Disponiacutevel em httpwwwicmje
orgurm _mainhtml
Rodrigues JG Como referenciar e citar segundo o Estilo Vancouver Rio de Janeiro Instituto de
Comunicaccedilatildeo e Informaccedilatildeo Cientiacutefica e Tecnoloacutegica em Sauacutede 2008
Gomes SP Pequeno guia para a elaboraccedilatildeo de Referecircncias Bibliograacuteficas segundo o Estilo
Vancouver Satildeo Paulo Universidade de Satildeo PauloInstituto de Medicina Tropical 2008
Savi MGM Neto EA Como elaborar referecircncias bibliograacuteficas segundo o estilo de Vancouver
Florianoacutepolis Universidade Federal de Santa Catarina 2009
OBSERVACcedilOtildeES
O estilo VANCOUVER para referecircncias NAtildeO admite
1 Sobrenomes em maiuacutesculas
2 Ponto-e-viacutergulas () para separar nomes de autores
3 Viacutergulas para separar sobrenomes das iniciais dos nomes de autores
4 Pontos e espaccedilos para separarem iniciais dos nomes de autores
5 Destaques dos tiacutetulos em negrito ou itaacutelico
FIM
2
Docente e Orientadora de Metodologia Pesquisa
Profa Ma Maria Virgiacutenia de Figueiredo Pereira do Couto Rosa
Docente e Orientadora de Metodologia Pesquisa
Profa Dra Luciana Casemiro Assirati
3
NORMAS PARA ELABORACcedilAO DO ARTIGO
(como exigecircncia para finalizaccedilatildeo dos cursos de Poacutes-Graduaccedilatildeo Lato Sensu)
FORMATACcedilAtildeO
bull O artigo deveraacute ser redigido na ortografia oficial e de forma impessoal
bull Tamanho da folha A4
bull Limites de paacuteginas de 12 a 20 paacuteginas incluindo tabelas graacuteficos ilustraccedilotildees referecircncias
apecircndices e anexos
bull Margens 20cm em cada um dos lados
bull Numeraccedilatildeo das paacuteginas a partir da paacutegina do tiacutetulo (p 2) sequencial em algarismos araacutebicos
localizada no iniacutecio e agrave direita
bull Espaccedilamento entre linhas simples no Resumo e no Abstract e 15 cm no corpo do texto
bull Tiacutetulo do artigo letras maiuacutesculas com fonte Times New Roman tamanho 12 e em negrito
Quando houver subtiacutetulo este deve vir em letras minuacutesculas e sem qualquer tipo de destaque
bull Corpo do texto digitado em caixa alta e baixa com fonte Times New Roman tamanho 12
bull Recuo do paraacutegrafo 125cm
bull Deixar um enter livre apoacutes cada seccedilatildeo do trabalho
Obs O artigo eacute realizado numa uacutenica sequecircncia Natildeo haacute necessidade de se mudar de paacutegina de um
capiacutetulo para outro
bull A capa do trabalho seguiraacute o modelo apresentado a seguir
4
ORIENTACcedilOtildeES GERAIS
Os artigos classificam-se em Artigo Original Artigo de Estudo de Caso e Artigo de
Revisatildeo Bibliograacutefica
Nos cursos de Poacutes-Graduaccedilatildeo Lato Sensu como o curso eacute realizado em apenas 1 (um) ano
prioriza-se o artigo de Revisatildeo Bibliograacutefica
ARTIGO DE REVISAtildeO BIBLIOGRAacuteFICA
Paacutegina 1 Tiacutetulo em liacutengua portuguesa tiacutetulo em liacutengua inglesa autores afiliaccedilotildees
institucionais autor correspondente e seus dados O texto deve ser centralizado exceto o autor
correspondente e seus dados (alinhados agrave esquerda)
Paacutegina 2 Resumo Abstract Palavras-chave e Keywords O texto deve ser justificado
A partir da paacutegina 3 Introduccedilatildeo Material e Meacutetodos Revisatildeo de Literatura Discussatildeo
Conclusatildeo e Referecircncias O objetivo deve ser inserido no uacuteltimo paraacutegrafo da Introduccedilatildeo O texto
deve ser justificado
1 ESTRUTURA DO ARTIGO
TIacuteTULO
Conciso e objetivo
Autores
Todos os que participaram efetivamente do trabalho
Filiaccedilotildees institucionais
DepartamentosInstituiccedilotildees nas quais o trabalho foi desenvolvido
Autor correspondente
Informaccedilotildees do autor de contato (nome completo endereccedilo e-mail telefone e fax)
Fontes de financiamento
Indicar juntamente com o nuacutemero do processo quando houver
5
RESUMO
Apresentado em espaccedilamento simples e paraacutegrafo uacutenico contendo de 150 a 300 palavras Deve
conter Objetivo Material e Meacutetodos Resultados e Conclusatildeo sequencialmente e sem identificaccedilatildeo
desses toacutepicos
Palavras-chave De 3 a 5 palavras-chave extraiacutedas dos Descritores em Ciecircncias da Sauacutede (DeCS)
contido na paacutegina da Biblioteca Virtual em Sauacutede
ABSTRACT
Versatildeo em liacutengua inglesa do resumo
Keywords Correspondentes agraves palavras-chave em liacutengua inglesa (consultar DeCS)
INTRODUCcedilAtildeO
Conteacutem a natureza do problema e seu significado bem como o conhecimento preacutevio do
tema abordado sempre amparado por referecircncias O objetivo eacute apresentado no uacuteltimo paraacutegrafo
dessa seccedilatildeo
REVISAtildeO DE LITERATURA
Apresenta trabalhos cientiacuteficos atualizados e selecionados a partir de um levantamento em
bases de dados Deve sintetizar o assunto estudado e oferecer embasamento para a discussatildeo
MATERIAL E MEacuteTODOS
Os meacutetodos usados para localizaccedilatildeo seleccedilatildeo obtenccedilatildeo e siacutentese dos artigos citados devem
ser descritos nessa seccedilatildeo
RESULTADOS
Devem ser apresentados em uma sequecircncia loacutegica de texto tabelas e ilustraccedilotildees sem
repeticcedilatildeo do conteuacutedo Sugere-se a colocaccedilatildeo de materiais suplementares em apecircndice para que o
fluxo de leitura natildeo seja interrompido
6
DISCUSSAtildeO
Sintetiza as informaccedilotildees disponibilizadas na revisatildeo de literatura (sem repeticcedilatildeo do
conteuacutedo) Compara os dados evitando inferecircncias natildeo baseadas nos paracircmetros definidos pelos
autores dos trabalhos originais Apresenta as conclusotildees obtidas que devem estar vinculadas agrave
proposiccedilatildeo e baseadas nos dados apresentados ao longo do trabalho
CONCLUSAtildeO
Finalizada a pesquisa na discussatildeo aqui se salienta o fechamento do objetivo(s) proposto(s)
Demarca-se a contribuiccedilatildeo cientiacutefica deixada e focaliza-se se os resultados da pesquisa foram
positivos ou negativos Caso haja necessidade eacute preciso ter o cuidado de que natildeo apareccedila elemento
novo que natildeo tenha sido tratado no texto do desenvolvimento da pesquisa
Se o trabalho natildeo for conclusivo intitule a parte final de CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
REFEREcircNCIAS
Todos os autores citados no texto devem fazer parte das referecircncias de forma sequencial e
obedecendo agrave ordem de menccedilatildeo do manuscrito De um modo geral evite usar resumos e abstracts
como citaccedilatildeo Para a elaboraccedilatildeo do seu artigo da Poacutes-Graduaccedilatildeo Lato Sensu o uso de manuscritos
aceitos e natildeo publicados deve atender a dois criteacuterios a obtenccedilatildeo de permissatildeo por escrito dos
autores e a confirmaccedilatildeo de que o trabalho foi aceito para publicaccedilatildeo Nesse caso deve ser
designado como ldquono prelordquo ou ldquoin pressrdquo As comunicaccedilotildees pessoais apenas devem ser utilizadas
quando contiverem informaccedilotildees imprescindiacuteveis ao trabalho e natildeo disponiacuteveis em outras fontes de
informaccedilatildeo Eacute de responsabilidade dos autores do artigo a conferecircncia de todas as referecircncias
citadas nas respectivas bases de dados
APEcircNDICES (opcionais)
ANEXOS (opcionais)
7
AGRADECIMENTOS
Apenas aos que colaboraram com o desenvolvimento do trabalho e cuja inclusatildeo como
autores natildeo se justificar Aos oacutergatildeos de fomento da pesquisa quando indicado
8
MODELO
9
MODELO PARA A CONFIGURACcedilAtildeO DA CAPA
(numeraccedilatildeo da paacutegina deslocada agrave direita) 2
20CM
20CM 20CM
20CM
MARIA CRISTINA VIDIGAL
ANAacuteLISE DO POTENCIAL
ANTIBACTERIANO DE RESIacuteDUOS
ESSENCIAS
Artigo apresentado agrave Universidade de Franca como
exigecircncia parcial para aprovaccedilatildeo no curso de Poacutes-
Graduaccedilatildeo Lato Sensu Aacuterea de concentraccedilatildeo
Anaacutelises Cliacutenicas
Orientador Prof Dr Carlos Eduardo Braga
FRANCA
2015
100cm
50cm
Linha em branco
Letra Times New Roman 12 Espaccedilo entre linhas simples
Fonte Times New Roman 12 em negrito
Texto centralizado Espaccedilo entre linhas
simples
Fonte Times New Roman 12
em negrito Texto centralizado
Fonte Times New Roman 12 em negrito Texto centralizado
e espaccedilo entre linhas simples
10
Livre (espaccedilamento 15)
TIacuteTULO EM LIacuteNGUA PORTUGUESA subtiacutetulo
TIacuteTULO EM LIacuteNGUA INGLESA subtiacutetulo
Livre (espaccedilamento 15)
Autores
Afiliaccedilotildees institucionais
Livre (espaccedilamento 15)
Autor correspondente
Nome completo
Endereccedilo
Telefone de contato
Fax
2
RESUMO
Apresentado em espaccedilamento simples e paraacutegrafo uacutenico contendo de 150 a 300 palavras Deve
conter objetivo material e meacutetodos resultados e conclusotildees sem identificaccedilatildeo desses toacutepicos
Livre (espaccedilamento 15)
Palavras-chave De 3 a 5 palavras-chave extraiacutedas dos Descritores em Ciecircncias da Sauacutede (DeCS)
Livre (espaccedilamento 15)
ABSTRACT
Versatildeo em liacutengua inglesa do resumo
Livre (espaccedilamento 15)
Keywords Correspondentes agraves palavras-chave em liacutengua inglesa (consultar DeCS)
3
INTRODUCcedilAtildeO
O objetivo deve ser apresentado no uacuteltimo paraacutegrafo dessa seccedilatildeo
Livre (espaccedilamento 15)
MATERIAL E MEacuteTODOS
Livre (espaccedilamento 15)
REVISAtildeO DE LITERATURA
11
Livre (espaccedilamento 15)
DISCUSSAtildeO
CONCLUSAtildeO
REFEREcircNCIAS (iniciando em paacutegina separada)
De acordo com a norma de Vancouver Espaccedilamento 15 Sem recuo de paraacutegrafo
APEcircNDICES (opcional)
ANEXOS (opcional)
AGRADECIMENTOS (opcional)
12
CITACcedilOtildeES
FORMAS DE CITACcedilOtildeES
Nas normas de Vancouver a citaccedilatildeo da fonte deve ser indicada por numeraccedilatildeo entre
parecircnteses O nome do autor eacute opcional poreacutem quando utilizado sempre deve ser seguido pela
numeraccedilatildeo Os autores do trabalho devem padronizar uma uacutenica forma de citaccedilatildeo ao longo do texto
Exemplos
Superfiacutecies inanimadas contaminadas tecircm sido associadas ao aumento das infecccedilotildees
hospitalares (2)
Ou
Segundo Connell (2) superfiacutecies inanimadas contaminadas tecircm sido associadas ao aumento
das infecccedilotildees hospitalares
Caso se opte pela inserccedilatildeo de nomes no texto a citaccedilatildeo varia segundo o nuacutemero de autores
do trabalho Se forem ateacute dois todos devem ser citados e seguidos da numeraccedilatildeo correspondente
entre parecircnteses Quando o trabalho possuir mais de trecircs autores o primeiro deve ser citado e
seguido da expressatildeo latina et al bem como da numeraccedilatildeo entre parecircnteses
Exemplos
Dois autores De acordo com Oliveira e Paiva (26) seu fruto eacute rico em oacuteleo com
propriedades apreciaacuteveis
Mais de dois autores Carvalho et al (9) observaram a inibiccedilatildeo do edema desencadeado por
carragenina do desenvolvimento de tecido granulomatoso e da migraccedilatildeo de neutroacutefilos na cavidade
peritoneal de ratos
Citaccedilatildeo de citaccedilatildeo
Utilizada quando natildeo se tem acesso ao texto que foi citado em outro trabalho cientiacutefico O
termo latino apud (citado por) deve ser utilizado entre o trabalho original e o que o citou O uso
desse tipo de referecircncia deve ser evitado sempre que possiacutevel
Exemplo Mendes (2) apud Simotildees (3) equivalente a Mendes (2) citado por Simotildees (3)
13
LOCALIZACcedilAtildeO DE FIGURAS
As figuras devem estar sempre centralizadas na paacutegina e acompanhadas de Fonte e
explicaccedilatildeo da figura
Obs Os dizeres que a acompanham nunca podem ultrapassar o seu tamanho
Figura 1 ndash Flora Brasileira Rosa (pertence agrave famiacutelia
Rosaacutecea)
Fonte Lorenzi 2010 p 112
14
LOCALIZACcedilAtildeO DE GRAacuteFICOS TABELAS E QUADROS
1 GRAacuteFICOS
Os graacuteficos apresentam as mais variadas formas colunas barras ciacuterculos figuras e curvas
Dentre os graacuteficos tecircm mais ampla utilizaccedilatildeo as curvas aritmeacuteticas e as colunas
Graacutefico 1 - Recursos puacuteblicos aplicados em educaccedilatildeo
no Brasil 1962-1970
Fonte Dados do quadro 1 2010 p 141
2 QUADROS
Conteacutem todos os dados da coleta feita atraveacutes de questionaacuterios entrevistas
formulaacuterios ou na literatura Na formataccedilatildeo apresenta colunas eacute fechado nas laterais Os dados
satildeo todos expostos e podem ser comparados para se chegar aos resultados da pesquisa Pode ser
apresentado de forma numeacuterica ou redaccedilatildeo textual
0
10
20
30
40
50
60
70
62 64 66 68 70
15
Quadro 1 - Recursos aplicados em educaccedilatildeo no Brasil - 20022010
Fonte Solsen 2010 p 139
3 TABELAS
As tabelas nos apresentam os resultados da pesquisa Satildeo abertas nas laterais e devem ser
citadas no corpo do texto O tiacutetulo deve ser conciso e refletir objetivamente seu conteuacutedo As
tabelas devem ser configuradas em espaccedilo 15 e numeradas consecutivamente na ordem de sua
primeira citaccedilatildeo no texto Em sua formataccedilatildeo natildeo eacute permitido o uso de linhas internas (horizontais
ou verticais)
Cada coluna da tabela deve conter um pequeno tiacutetulo deixando as explicaccedilotildees de todas as
abreviaturas que natildeo satildeo padratildeo para as notas de rodapeacute Para isso utilize os seguintes siacutembolos na
sequecircncia dagger Dagger sect || para daggerdagger DaggerDagger
Se a tabela apresentar resultados a anaacutelise estatiacutestica deve ser inserida para demonstrar as
diferenccedilas entre os grupos bem como os desvios-padratildeo e erros-padratildeo da meacutedia (quando houver
necessidade) Exemplo
Tabela 1 Resinas fotopolimerizaacuteveis indiretas
Marca Comercial Fabricante Lote
Adoro Ivoclar Vivadent AG Schaan
Liechtenstein H22136
Solidex Shofu Dental Corporation San
Diego Califoacuternia USA 120597
Resilab
Wilcos do Brasil Induacutestria e
Comeacutercio Ltda Satildeo Paulo SP
Brasil
10347940055
Fonte Autor da pesquisa abr 2011
Ano
Federais
Estaduais
Municipais
Total
2002
309327
1463298
135430
2471055
2003
696787
1167626
86880
1951293
2004
837146
1087428
136154
2060728
2005
1239212
1839506
211541
3290260
2006
1292364
2028876
268316
3589556
2007
1323921
2406191
364913
4095025
2008
1202068
2674652
479706
4356479
2009
1396200
3322717
519410
5238327
2010
1490000
3690000
610200
5780200
16
ILUSTRACcedilOtildeES
Devem ser consecutivamente numeradas (algarismos araacutebicos) na ordem em que forem
inseridas no texto As ilustraccedilotildees devem possuir qualidade profissional
No caso de arquivos eletrocircnicos as imagens devem ser salvas nos formatos JPEG ou GIF
Fotografias de pessoas potencialmente identificaacuteveis devem ser acompanhadas de permissatildeo
por escrito para seu uso
O uso de uma imagem previamente publicada implica na obtenccedilatildeo de uma autorizaccedilatildeo por
escrito de seus autores que tambeacutem devem ser agradecidos no final do texto
Fotomicrografias devem possuir uma escala de medidas em seu interior
Se siacutembolos letras ou nuacutemeros forem usados para identificar partes da ilustraccedilatildeo a
respectiva legenda deve conter um esclarecimento detalhado do significado de cada um deles
Quando conveniente a escala interna utilizada e o meacutetodo de coloraccedilatildeo de cortes histopatoloacutegicos
devem ser indicados
UNIDADES DE MEDIDA
Medidas de comprimento peso altura e volume devem ser apresentadas em unidades
meacutetricas (metros quilos ou litros) ou em seus muacuteltiplos decimais
Temperaturas devem estar em graus Celsius e pressatildeo sanguiacutenea em miliacutemetros de
mercuacuterio
Concentraccedilotildees de drogas devem ser reportadas em unidades de massa ou de acordo com o
Sistema Internacional de Unidades (SI)
ABREVIATURAS E SIacuteMBOLOS
Apenas abreviaturas padratildeo devem ser utilizadas para natildeo confundir o leitor
Na primeira vez em que o termo a ser abreviado for citado deve-se descrevecirc-lo por extenso
seguido da abreviatura entre parecircnteses Natildeo utilizar desta forma exceto quando a abreviatura for
uma unidade de medida padratildeo Evitar abreviaturas no tiacutetulo do manuscrito Ex Meio de cultura
Brain Heart Infusion (BHI)
17
NORMAS DE VANCOUVER PARA APRESENTACcedilAtildeO DAS REFEREcircNCIAS
De um modo geral os elementos que compotildee as referecircncias devem ser formatados como
apresentado a seguir
Autoria
O sobrenome (por extenso e com a primeira letra em caixa alta) deve ser seguido pelas
iniciais do(s) prenome(s) Exemplo Moura SJ
Em trabalhos com ateacute seis autores todos devem ser referenciados e separados por viacutergulas
Exemplo Moura SJ Martins RO Rodrigues L
Caso sejam mais de seis autores os seis primeiros devem ser referenciados e seguidos por
viacutergula e pela expressatildeo latina et al
Exemplo Moura SJ Martins RO Rodrigues L Lima E Alves JE Goes MR et al
Tiacutetulo
Localizado apoacutes a autoria Deve ser escrito sem destaque (como itaacutelico ou negrito) em
caixa alta (apenas a primeira letra da primeira palavra) e baixa
Quando houver subtiacutetulo sua separaccedilatildeo do tiacutetulo se daraacute pela colocaccedilatildeo de dois pontos
sem qualquer tipo de destaque
Exemplo Diagnoacutestico em enfermagem pediaacutetrica desafios e teacutecnicas
Nome do perioacutedico
Inserido logo apoacutes o tiacutetulo do trabalho deve ser abreviado de acordo com NLM Catalog
Journals Referenced in the NCBI Databases (httpwwwncbinlmnihgovnlmcatalogjournals)
No caso de perioacutedicos nacionais natildeo indexados no MEDLINE deve-se consultar o portal
httpportal revistasbvsbr
Exemplo Tissue engineering (Tissue Eng)
18
Ediccedilatildeo
Indica-se a ediccedilatildeo a partir da segunda com algarismos araacutebicos seguidos de ed ou o
correspondente na liacutengua do trabalho citado
Exemplos 2ordf ed 2nd ed
Local de publicaccedilatildeo
Corresponde agrave cidade de publicaccedilatildeo no idioma do documento citado
Exemplos Satildeo Paulo (liacutengua portuguesa) Genegraveve (francecircs) e Madrid (espanhol)
Editora
Deve ser apresentada logo apoacutes a cidade de publicaccedilatildeo sendo separada desta por dois
pontos
Exemplos St Louis Mosby Year Book Rio de Janeiro Elsevier Editora Ltda
Ano de publicaccedilatildeo
O ano de publicaccedilatildeo deve ser indicado por algarismos araacutebicos apoacutes a editora e separado
desta por ponto e viacutergula
Exemplo Mosby Year Book 2010
Volume
Para livros que possuem mais de um volume apresentar o exemplar utilizado apoacutes a
abreviatura v
Exemplo v 2
Para perioacutedicos separar o volume correspondente do ano de publicaccedilatildeo por ponto e viacutergula
Exemplo 20103
Fasciacuteculo
Indicar entre parecircnteses apoacutes o volume
19
Exemplo 3(1)
Paginaccedilatildeo
De conteuacutedo disponibilizado em livro integralmente informar o total de paacuteginas do
documento
Exemplo 379p
De capiacutetulos de livros indicar a paacutegina inicial e final suprimindo as dezenas e centenas
idecircnticas
Exemplos p45-79 p262-89 (equivalente a 262-289)
De artigos inserir apoacutes o fasciacuteculo separado por dois pontos
Exemplo 131-6 (equivalente a 131-136)
EXEMPLOS DE REFEREcircNCIAS
A composiccedilatildeo das referecircncias deve se basear nas orientaccedilotildees anteriores e em funccedilatildeo do tipo
de documento
Autores corporativos (orgatildeos governamentais entidades associaccedilotildees etc)
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Ediccedilatildeo (a partir da 2ordf) Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de
publicaccedilatildeo
Exemplo
Organizaccedilatildeo Mundial da Sauacutede Manejo da desnutriccedilatildeo grave um manual para profissionais de
sauacutede de niacutevel superior e suas equipes auxiliares Satildeo Paulo Organizaccedilatildeo Mundial de Sauacutede 2004
LIVRO
Na iacutentegra
20
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Ediccedilatildeo (a partir da 2ordf) Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de
publicaccedilatildeo
Exemplo
Thiago T Equipamento fotograacutefico teoria e praacutetica 2ordf ed Satildeo Paulo Senac 2003
Capiacutetulo de livro de autor colaborador (o autor do capiacutetulo natildeo eacute o mesmo da obra)
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do capiacutetulo In Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais
dos prenomes) Tiacutetulo do livro Ediccedilatildeo (a partir da 2ordf) Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de
publicaccedilatildeo Paacutegina inicial e final do capiacutetulo ou da parte referenciada
Exemplo
Finegold SM Anaerobic bacteria general concept In Mandell GL Bennett JE Dolin R Principles
and practice of infectious diseases 4th
ed New York Churchill Livingstone Inc 1995 p2156-73
PERIOacuteDICOS
Artigo com ateacute seis autores
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do artigo subtiacutetulo (se houver) Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeo
volume(fasciacuteculo)paacutegina inicial-paacutegina final
Exemplo
Andrade MB Cole EF Evecircncio Neto J Silva ACJ Aleixo GAS Cunha ALT Escala de coma de
Glasgow pediaacutetrica modificada para catildees Arq bras med vet zootec 201062(1)47-53
Artigo com mais de seis autores
Relacionar os seis primeiros autores (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa
alta e iniciais dos prenomes) seguidos de viacutergula e da expressatildeo latina et al Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo
abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume(fasciacuteculo)paacutegina inicial-paacutegina final
Exemplo
21
Albinati ACL Moreira ELT Albinati RCB Carvalho JV Lira AD de Santos GB et al
Biomarcadores histoloacutegicos toxicidade crocircnica pelo Roundup em piauccedilu (Leporinus
macrocephalus) Arq bras med vet zootec 200961(3)621-7
Artigo sem autoria
Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume(fasciacuteculo)paacutegina
inicial-paacutegina final
Exemplo
Anaacutelise da qualidade microbioloacutegica de seis marcas comerciais de aacutegua potaacutevel Investigaccedilatildeo
20046(2)37-60
Artigo no prelo
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo abreviado do perioacutedico No prelo e ano de publicaccedilatildeo
Exemplo
Fernandes DT Simotildees LO Neves C Nova metodologia para avaliaccedilatildeo da dor Acta Biol No prelo
2011
Sem indicaccedilatildeo do volume
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeo(fasciacuteculo)paacutegina inicial-paacutegina
final
Exemplo
Moreira V Diagnoacutestico fisioteraacutepico das desordens temporomandibulares Investigaccedilatildeo
2010(4)37-8
Volume com suplemento
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos
prenomes)Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume(nuacutemero do
perioacutedico Supl nuacutemero do suplemento)paacutegina inicial-paacutegina final
Exemplo
22
Martins M Silva FEL Acesso e utilizaccedilatildeo de serviccedilos de sauacutede mental Investigaccedilatildeo 2008(2
Supl 1)58-9
EDITORIAL
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do trabalho [editorial] Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume (fasciacuteculo)
paacutegina inicial e paacutegina final
Exemplo
Nasser M Fedorowicz Z Grading the quality of evidence and strength of recommendations the
GRADE approach to improving dental Clinical Guidelines [editorial] J Appl Oral
Sci 201119(1)0-0
RESENHA
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo da resenha Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de publicaccedilatildeo [Resenha de Autores
Perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume(nuacutemero)paacutegina inicial-paacutegina final]
Exemplo
Santos I organizadora Enfermagem fundamental realidade questotildees soluccedilotildees Satildeo Paulo
Atheneu 2001 [Resenha de Neves EP Rev Enferm UERJ 20019(2)179-85]
TESES DISSERTACcedilOtildeES E MONOGRAFIAS
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do trabalho subtiacutetulo (se houver) [Monografia Dissertaccedilatildeo ou Tese] Cidade de
apresentaccedilatildeo Instituiccedilatildeo ano de defesa
Exemplo
Soares S Estudo do perfil quiacutemico e avaliaccedilatildeo do potencial antimicrobiano de Baccharis
dracunculifolia frente a microrganismos bucais [Dissertaccedilatildeo] Franca Universidade de Franca
2007
EVENTOS CIENTIacuteFICOS (SEMINAacuteRIOS SIMPOacuteSIOS E CONGRESSOS)
Trabalhos apresentados em eventos e publicados sobre forma de Resumos em Anais
23
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do trabalho In Tipo de publicaccedilatildeo e tiacutetulo do evento data do evento cidade paiacutes de
realizaccedilatildeo do evento Cidade da publicaccedilatildeo editora ou instituiccedilatildeo responsaacutevel pela publicaccedilatildeo ano
de publicaccedilatildeo Paacutegina inicial-paacutegina final do trabalho
Exemplo
Avanccedilo LD Viotto IAT Discutindo as epistemologias na educaccedilatildeo fiacutesica e o meacutetodo histoacuterico-
social na educaccedilatildeo fiacutesica escolar In Anais do III Congresso Norte Paranaense de Educaccedilatildeo Fiacutesica
Escolar 03-06 jul 2007 Londrina BR Londrina Universidade Estadual de Londrina 2007 p175-
6
Trabalhos apresentados em eventos e publicados em Perioacutedicos
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes) Tiacutetulo
do trabalho Tiacutetulo do perioacutedico abreviado Ano de publicaccedilatildeovolume(suppl)paacutegina inicial-final
Exemplo
Protocolo de pesquisa avaliaccedilatildeo quantitativa e qualitativa do TRA em bebecircs J Appl Oral Sci
200614(supl)20-24
RESOLUCcedilOtildeES E PORTARIAS
Instituiccedilatildeo que emitiu a resoluccedilatildeo ou portaria Descriccedilatildeo da resoluccedilatildeo ou portaria Local e
data de publicaccedilatildeo paacutegina ou seccedilatildeo
Exemplo
Brasil Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Vigilacircncia em Sauacutede Coordenaccedilatildeo-Geral de Vigilacircncia
em Sauacutede Ambiental Portaria MS nordm 5182004 Brasiacutelia 2005 28p
RELATOacuteRIOS TEacuteCNICOS OU CIENTIacuteFICOS
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do relatoacuterio Cidade de publicaccedilatildeo ano de publicaccedilatildeo (Caso exista nota de seacuterie)
Exemplo
World Heath Organization Diet nutrition and the prevention of chronic diseases Report Geneva
2003 (WHO - Technical Report Series 916)
24
CD-ROMDVDVIacuteDEO
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo [tipo de material] Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de publicaccedilatildeo
Exemplo
Deturk WE Cahalin LP Fisioterapia cardiorrespiratoacuteria baseada em evidecircncias [CD-ROM]
Satildeo Paulo Art Med 2007
DOCUMENTOS ELETROcircNICOS
Os documentos eletrocircnicos devem ser referenciados da mesma forma que os impressos
acrescentando-se o endereccedilo eletrocircnico (URL) e a data de acesso
Exemplo
Melo VA Anjos DCS Juacutenior RA Melo DB Carvalho FUR Effect of low level laser on sutured
wound healing in rats Acta Cir Bras [perioacutedico na Internet] 2011 [acesso em 16 mar
2011]26(2)129 Disponiacutevel em httpwwwscielobrpdfacbv26n2v26n2a10pdf
HOMEPAGEWEBSITE
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais do prenome e
nome) associaccedilatildeo ou sociedade [homepage na Internet] Tiacutetulo [data do acesso] Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico
Exemplo
Sociedade Brasileira de Cardiologia [homepage na Internet] Prevenccedilatildeo [acesso em 7 fev 2010]
Disponiacutevel em http httpwwwcardiolbr
BASES DE DADOS ONLINE
Nome [base de dados na Internet] Cidade Editora ano [citado em] Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico
Exemplo
SCOPUS [base de dados na Internet] Rio de Janeiro Elsevier 2004 [citado 15 jun 2010]
Disponiacutevel em httpwwwscopuscomhomeurl
25
REFEREcircNCIAS CONSULTADAS
International Committee of Medical Journal Editors Uniform requirements for manuscripts submit
ted to biomedical journal 2010 Apr [acesso em 10 mar 2011] Disponiacutevel em httpwwwicmje
orgurm _mainhtml
Rodrigues JG Como referenciar e citar segundo o Estilo Vancouver Rio de Janeiro Instituto de
Comunicaccedilatildeo e Informaccedilatildeo Cientiacutefica e Tecnoloacutegica em Sauacutede 2008
Gomes SP Pequeno guia para a elaboraccedilatildeo de Referecircncias Bibliograacuteficas segundo o Estilo
Vancouver Satildeo Paulo Universidade de Satildeo PauloInstituto de Medicina Tropical 2008
Savi MGM Neto EA Como elaborar referecircncias bibliograacuteficas segundo o estilo de Vancouver
Florianoacutepolis Universidade Federal de Santa Catarina 2009
OBSERVACcedilOtildeES
O estilo VANCOUVER para referecircncias NAtildeO admite
1 Sobrenomes em maiuacutesculas
2 Ponto-e-viacutergulas () para separar nomes de autores
3 Viacutergulas para separar sobrenomes das iniciais dos nomes de autores
4 Pontos e espaccedilos para separarem iniciais dos nomes de autores
5 Destaques dos tiacutetulos em negrito ou itaacutelico
FIM
3
NORMAS PARA ELABORACcedilAO DO ARTIGO
(como exigecircncia para finalizaccedilatildeo dos cursos de Poacutes-Graduaccedilatildeo Lato Sensu)
FORMATACcedilAtildeO
bull O artigo deveraacute ser redigido na ortografia oficial e de forma impessoal
bull Tamanho da folha A4
bull Limites de paacuteginas de 12 a 20 paacuteginas incluindo tabelas graacuteficos ilustraccedilotildees referecircncias
apecircndices e anexos
bull Margens 20cm em cada um dos lados
bull Numeraccedilatildeo das paacuteginas a partir da paacutegina do tiacutetulo (p 2) sequencial em algarismos araacutebicos
localizada no iniacutecio e agrave direita
bull Espaccedilamento entre linhas simples no Resumo e no Abstract e 15 cm no corpo do texto
bull Tiacutetulo do artigo letras maiuacutesculas com fonte Times New Roman tamanho 12 e em negrito
Quando houver subtiacutetulo este deve vir em letras minuacutesculas e sem qualquer tipo de destaque
bull Corpo do texto digitado em caixa alta e baixa com fonte Times New Roman tamanho 12
bull Recuo do paraacutegrafo 125cm
bull Deixar um enter livre apoacutes cada seccedilatildeo do trabalho
Obs O artigo eacute realizado numa uacutenica sequecircncia Natildeo haacute necessidade de se mudar de paacutegina de um
capiacutetulo para outro
bull A capa do trabalho seguiraacute o modelo apresentado a seguir
4
ORIENTACcedilOtildeES GERAIS
Os artigos classificam-se em Artigo Original Artigo de Estudo de Caso e Artigo de
Revisatildeo Bibliograacutefica
Nos cursos de Poacutes-Graduaccedilatildeo Lato Sensu como o curso eacute realizado em apenas 1 (um) ano
prioriza-se o artigo de Revisatildeo Bibliograacutefica
ARTIGO DE REVISAtildeO BIBLIOGRAacuteFICA
Paacutegina 1 Tiacutetulo em liacutengua portuguesa tiacutetulo em liacutengua inglesa autores afiliaccedilotildees
institucionais autor correspondente e seus dados O texto deve ser centralizado exceto o autor
correspondente e seus dados (alinhados agrave esquerda)
Paacutegina 2 Resumo Abstract Palavras-chave e Keywords O texto deve ser justificado
A partir da paacutegina 3 Introduccedilatildeo Material e Meacutetodos Revisatildeo de Literatura Discussatildeo
Conclusatildeo e Referecircncias O objetivo deve ser inserido no uacuteltimo paraacutegrafo da Introduccedilatildeo O texto
deve ser justificado
1 ESTRUTURA DO ARTIGO
TIacuteTULO
Conciso e objetivo
Autores
Todos os que participaram efetivamente do trabalho
Filiaccedilotildees institucionais
DepartamentosInstituiccedilotildees nas quais o trabalho foi desenvolvido
Autor correspondente
Informaccedilotildees do autor de contato (nome completo endereccedilo e-mail telefone e fax)
Fontes de financiamento
Indicar juntamente com o nuacutemero do processo quando houver
5
RESUMO
Apresentado em espaccedilamento simples e paraacutegrafo uacutenico contendo de 150 a 300 palavras Deve
conter Objetivo Material e Meacutetodos Resultados e Conclusatildeo sequencialmente e sem identificaccedilatildeo
desses toacutepicos
Palavras-chave De 3 a 5 palavras-chave extraiacutedas dos Descritores em Ciecircncias da Sauacutede (DeCS)
contido na paacutegina da Biblioteca Virtual em Sauacutede
ABSTRACT
Versatildeo em liacutengua inglesa do resumo
Keywords Correspondentes agraves palavras-chave em liacutengua inglesa (consultar DeCS)
INTRODUCcedilAtildeO
Conteacutem a natureza do problema e seu significado bem como o conhecimento preacutevio do
tema abordado sempre amparado por referecircncias O objetivo eacute apresentado no uacuteltimo paraacutegrafo
dessa seccedilatildeo
REVISAtildeO DE LITERATURA
Apresenta trabalhos cientiacuteficos atualizados e selecionados a partir de um levantamento em
bases de dados Deve sintetizar o assunto estudado e oferecer embasamento para a discussatildeo
MATERIAL E MEacuteTODOS
Os meacutetodos usados para localizaccedilatildeo seleccedilatildeo obtenccedilatildeo e siacutentese dos artigos citados devem
ser descritos nessa seccedilatildeo
RESULTADOS
Devem ser apresentados em uma sequecircncia loacutegica de texto tabelas e ilustraccedilotildees sem
repeticcedilatildeo do conteuacutedo Sugere-se a colocaccedilatildeo de materiais suplementares em apecircndice para que o
fluxo de leitura natildeo seja interrompido
6
DISCUSSAtildeO
Sintetiza as informaccedilotildees disponibilizadas na revisatildeo de literatura (sem repeticcedilatildeo do
conteuacutedo) Compara os dados evitando inferecircncias natildeo baseadas nos paracircmetros definidos pelos
autores dos trabalhos originais Apresenta as conclusotildees obtidas que devem estar vinculadas agrave
proposiccedilatildeo e baseadas nos dados apresentados ao longo do trabalho
CONCLUSAtildeO
Finalizada a pesquisa na discussatildeo aqui se salienta o fechamento do objetivo(s) proposto(s)
Demarca-se a contribuiccedilatildeo cientiacutefica deixada e focaliza-se se os resultados da pesquisa foram
positivos ou negativos Caso haja necessidade eacute preciso ter o cuidado de que natildeo apareccedila elemento
novo que natildeo tenha sido tratado no texto do desenvolvimento da pesquisa
Se o trabalho natildeo for conclusivo intitule a parte final de CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
REFEREcircNCIAS
Todos os autores citados no texto devem fazer parte das referecircncias de forma sequencial e
obedecendo agrave ordem de menccedilatildeo do manuscrito De um modo geral evite usar resumos e abstracts
como citaccedilatildeo Para a elaboraccedilatildeo do seu artigo da Poacutes-Graduaccedilatildeo Lato Sensu o uso de manuscritos
aceitos e natildeo publicados deve atender a dois criteacuterios a obtenccedilatildeo de permissatildeo por escrito dos
autores e a confirmaccedilatildeo de que o trabalho foi aceito para publicaccedilatildeo Nesse caso deve ser
designado como ldquono prelordquo ou ldquoin pressrdquo As comunicaccedilotildees pessoais apenas devem ser utilizadas
quando contiverem informaccedilotildees imprescindiacuteveis ao trabalho e natildeo disponiacuteveis em outras fontes de
informaccedilatildeo Eacute de responsabilidade dos autores do artigo a conferecircncia de todas as referecircncias
citadas nas respectivas bases de dados
APEcircNDICES (opcionais)
ANEXOS (opcionais)
7
AGRADECIMENTOS
Apenas aos que colaboraram com o desenvolvimento do trabalho e cuja inclusatildeo como
autores natildeo se justificar Aos oacutergatildeos de fomento da pesquisa quando indicado
8
MODELO
9
MODELO PARA A CONFIGURACcedilAtildeO DA CAPA
(numeraccedilatildeo da paacutegina deslocada agrave direita) 2
20CM
20CM 20CM
20CM
MARIA CRISTINA VIDIGAL
ANAacuteLISE DO POTENCIAL
ANTIBACTERIANO DE RESIacuteDUOS
ESSENCIAS
Artigo apresentado agrave Universidade de Franca como
exigecircncia parcial para aprovaccedilatildeo no curso de Poacutes-
Graduaccedilatildeo Lato Sensu Aacuterea de concentraccedilatildeo
Anaacutelises Cliacutenicas
Orientador Prof Dr Carlos Eduardo Braga
FRANCA
2015
100cm
50cm
Linha em branco
Letra Times New Roman 12 Espaccedilo entre linhas simples
Fonte Times New Roman 12 em negrito
Texto centralizado Espaccedilo entre linhas
simples
Fonte Times New Roman 12
em negrito Texto centralizado
Fonte Times New Roman 12 em negrito Texto centralizado
e espaccedilo entre linhas simples
10
Livre (espaccedilamento 15)
TIacuteTULO EM LIacuteNGUA PORTUGUESA subtiacutetulo
TIacuteTULO EM LIacuteNGUA INGLESA subtiacutetulo
Livre (espaccedilamento 15)
Autores
Afiliaccedilotildees institucionais
Livre (espaccedilamento 15)
Autor correspondente
Nome completo
Endereccedilo
Telefone de contato
Fax
2
RESUMO
Apresentado em espaccedilamento simples e paraacutegrafo uacutenico contendo de 150 a 300 palavras Deve
conter objetivo material e meacutetodos resultados e conclusotildees sem identificaccedilatildeo desses toacutepicos
Livre (espaccedilamento 15)
Palavras-chave De 3 a 5 palavras-chave extraiacutedas dos Descritores em Ciecircncias da Sauacutede (DeCS)
Livre (espaccedilamento 15)
ABSTRACT
Versatildeo em liacutengua inglesa do resumo
Livre (espaccedilamento 15)
Keywords Correspondentes agraves palavras-chave em liacutengua inglesa (consultar DeCS)
3
INTRODUCcedilAtildeO
O objetivo deve ser apresentado no uacuteltimo paraacutegrafo dessa seccedilatildeo
Livre (espaccedilamento 15)
MATERIAL E MEacuteTODOS
Livre (espaccedilamento 15)
REVISAtildeO DE LITERATURA
11
Livre (espaccedilamento 15)
DISCUSSAtildeO
CONCLUSAtildeO
REFEREcircNCIAS (iniciando em paacutegina separada)
De acordo com a norma de Vancouver Espaccedilamento 15 Sem recuo de paraacutegrafo
APEcircNDICES (opcional)
ANEXOS (opcional)
AGRADECIMENTOS (opcional)
12
CITACcedilOtildeES
FORMAS DE CITACcedilOtildeES
Nas normas de Vancouver a citaccedilatildeo da fonte deve ser indicada por numeraccedilatildeo entre
parecircnteses O nome do autor eacute opcional poreacutem quando utilizado sempre deve ser seguido pela
numeraccedilatildeo Os autores do trabalho devem padronizar uma uacutenica forma de citaccedilatildeo ao longo do texto
Exemplos
Superfiacutecies inanimadas contaminadas tecircm sido associadas ao aumento das infecccedilotildees
hospitalares (2)
Ou
Segundo Connell (2) superfiacutecies inanimadas contaminadas tecircm sido associadas ao aumento
das infecccedilotildees hospitalares
Caso se opte pela inserccedilatildeo de nomes no texto a citaccedilatildeo varia segundo o nuacutemero de autores
do trabalho Se forem ateacute dois todos devem ser citados e seguidos da numeraccedilatildeo correspondente
entre parecircnteses Quando o trabalho possuir mais de trecircs autores o primeiro deve ser citado e
seguido da expressatildeo latina et al bem como da numeraccedilatildeo entre parecircnteses
Exemplos
Dois autores De acordo com Oliveira e Paiva (26) seu fruto eacute rico em oacuteleo com
propriedades apreciaacuteveis
Mais de dois autores Carvalho et al (9) observaram a inibiccedilatildeo do edema desencadeado por
carragenina do desenvolvimento de tecido granulomatoso e da migraccedilatildeo de neutroacutefilos na cavidade
peritoneal de ratos
Citaccedilatildeo de citaccedilatildeo
Utilizada quando natildeo se tem acesso ao texto que foi citado em outro trabalho cientiacutefico O
termo latino apud (citado por) deve ser utilizado entre o trabalho original e o que o citou O uso
desse tipo de referecircncia deve ser evitado sempre que possiacutevel
Exemplo Mendes (2) apud Simotildees (3) equivalente a Mendes (2) citado por Simotildees (3)
13
LOCALIZACcedilAtildeO DE FIGURAS
As figuras devem estar sempre centralizadas na paacutegina e acompanhadas de Fonte e
explicaccedilatildeo da figura
Obs Os dizeres que a acompanham nunca podem ultrapassar o seu tamanho
Figura 1 ndash Flora Brasileira Rosa (pertence agrave famiacutelia
Rosaacutecea)
Fonte Lorenzi 2010 p 112
14
LOCALIZACcedilAtildeO DE GRAacuteFICOS TABELAS E QUADROS
1 GRAacuteFICOS
Os graacuteficos apresentam as mais variadas formas colunas barras ciacuterculos figuras e curvas
Dentre os graacuteficos tecircm mais ampla utilizaccedilatildeo as curvas aritmeacuteticas e as colunas
Graacutefico 1 - Recursos puacuteblicos aplicados em educaccedilatildeo
no Brasil 1962-1970
Fonte Dados do quadro 1 2010 p 141
2 QUADROS
Conteacutem todos os dados da coleta feita atraveacutes de questionaacuterios entrevistas
formulaacuterios ou na literatura Na formataccedilatildeo apresenta colunas eacute fechado nas laterais Os dados
satildeo todos expostos e podem ser comparados para se chegar aos resultados da pesquisa Pode ser
apresentado de forma numeacuterica ou redaccedilatildeo textual
0
10
20
30
40
50
60
70
62 64 66 68 70
15
Quadro 1 - Recursos aplicados em educaccedilatildeo no Brasil - 20022010
Fonte Solsen 2010 p 139
3 TABELAS
As tabelas nos apresentam os resultados da pesquisa Satildeo abertas nas laterais e devem ser
citadas no corpo do texto O tiacutetulo deve ser conciso e refletir objetivamente seu conteuacutedo As
tabelas devem ser configuradas em espaccedilo 15 e numeradas consecutivamente na ordem de sua
primeira citaccedilatildeo no texto Em sua formataccedilatildeo natildeo eacute permitido o uso de linhas internas (horizontais
ou verticais)
Cada coluna da tabela deve conter um pequeno tiacutetulo deixando as explicaccedilotildees de todas as
abreviaturas que natildeo satildeo padratildeo para as notas de rodapeacute Para isso utilize os seguintes siacutembolos na
sequecircncia dagger Dagger sect || para daggerdagger DaggerDagger
Se a tabela apresentar resultados a anaacutelise estatiacutestica deve ser inserida para demonstrar as
diferenccedilas entre os grupos bem como os desvios-padratildeo e erros-padratildeo da meacutedia (quando houver
necessidade) Exemplo
Tabela 1 Resinas fotopolimerizaacuteveis indiretas
Marca Comercial Fabricante Lote
Adoro Ivoclar Vivadent AG Schaan
Liechtenstein H22136
Solidex Shofu Dental Corporation San
Diego Califoacuternia USA 120597
Resilab
Wilcos do Brasil Induacutestria e
Comeacutercio Ltda Satildeo Paulo SP
Brasil
10347940055
Fonte Autor da pesquisa abr 2011
Ano
Federais
Estaduais
Municipais
Total
2002
309327
1463298
135430
2471055
2003
696787
1167626
86880
1951293
2004
837146
1087428
136154
2060728
2005
1239212
1839506
211541
3290260
2006
1292364
2028876
268316
3589556
2007
1323921
2406191
364913
4095025
2008
1202068
2674652
479706
4356479
2009
1396200
3322717
519410
5238327
2010
1490000
3690000
610200
5780200
16
ILUSTRACcedilOtildeES
Devem ser consecutivamente numeradas (algarismos araacutebicos) na ordem em que forem
inseridas no texto As ilustraccedilotildees devem possuir qualidade profissional
No caso de arquivos eletrocircnicos as imagens devem ser salvas nos formatos JPEG ou GIF
Fotografias de pessoas potencialmente identificaacuteveis devem ser acompanhadas de permissatildeo
por escrito para seu uso
O uso de uma imagem previamente publicada implica na obtenccedilatildeo de uma autorizaccedilatildeo por
escrito de seus autores que tambeacutem devem ser agradecidos no final do texto
Fotomicrografias devem possuir uma escala de medidas em seu interior
Se siacutembolos letras ou nuacutemeros forem usados para identificar partes da ilustraccedilatildeo a
respectiva legenda deve conter um esclarecimento detalhado do significado de cada um deles
Quando conveniente a escala interna utilizada e o meacutetodo de coloraccedilatildeo de cortes histopatoloacutegicos
devem ser indicados
UNIDADES DE MEDIDA
Medidas de comprimento peso altura e volume devem ser apresentadas em unidades
meacutetricas (metros quilos ou litros) ou em seus muacuteltiplos decimais
Temperaturas devem estar em graus Celsius e pressatildeo sanguiacutenea em miliacutemetros de
mercuacuterio
Concentraccedilotildees de drogas devem ser reportadas em unidades de massa ou de acordo com o
Sistema Internacional de Unidades (SI)
ABREVIATURAS E SIacuteMBOLOS
Apenas abreviaturas padratildeo devem ser utilizadas para natildeo confundir o leitor
Na primeira vez em que o termo a ser abreviado for citado deve-se descrevecirc-lo por extenso
seguido da abreviatura entre parecircnteses Natildeo utilizar desta forma exceto quando a abreviatura for
uma unidade de medida padratildeo Evitar abreviaturas no tiacutetulo do manuscrito Ex Meio de cultura
Brain Heart Infusion (BHI)
17
NORMAS DE VANCOUVER PARA APRESENTACcedilAtildeO DAS REFEREcircNCIAS
De um modo geral os elementos que compotildee as referecircncias devem ser formatados como
apresentado a seguir
Autoria
O sobrenome (por extenso e com a primeira letra em caixa alta) deve ser seguido pelas
iniciais do(s) prenome(s) Exemplo Moura SJ
Em trabalhos com ateacute seis autores todos devem ser referenciados e separados por viacutergulas
Exemplo Moura SJ Martins RO Rodrigues L
Caso sejam mais de seis autores os seis primeiros devem ser referenciados e seguidos por
viacutergula e pela expressatildeo latina et al
Exemplo Moura SJ Martins RO Rodrigues L Lima E Alves JE Goes MR et al
Tiacutetulo
Localizado apoacutes a autoria Deve ser escrito sem destaque (como itaacutelico ou negrito) em
caixa alta (apenas a primeira letra da primeira palavra) e baixa
Quando houver subtiacutetulo sua separaccedilatildeo do tiacutetulo se daraacute pela colocaccedilatildeo de dois pontos
sem qualquer tipo de destaque
Exemplo Diagnoacutestico em enfermagem pediaacutetrica desafios e teacutecnicas
Nome do perioacutedico
Inserido logo apoacutes o tiacutetulo do trabalho deve ser abreviado de acordo com NLM Catalog
Journals Referenced in the NCBI Databases (httpwwwncbinlmnihgovnlmcatalogjournals)
No caso de perioacutedicos nacionais natildeo indexados no MEDLINE deve-se consultar o portal
httpportal revistasbvsbr
Exemplo Tissue engineering (Tissue Eng)
18
Ediccedilatildeo
Indica-se a ediccedilatildeo a partir da segunda com algarismos araacutebicos seguidos de ed ou o
correspondente na liacutengua do trabalho citado
Exemplos 2ordf ed 2nd ed
Local de publicaccedilatildeo
Corresponde agrave cidade de publicaccedilatildeo no idioma do documento citado
Exemplos Satildeo Paulo (liacutengua portuguesa) Genegraveve (francecircs) e Madrid (espanhol)
Editora
Deve ser apresentada logo apoacutes a cidade de publicaccedilatildeo sendo separada desta por dois
pontos
Exemplos St Louis Mosby Year Book Rio de Janeiro Elsevier Editora Ltda
Ano de publicaccedilatildeo
O ano de publicaccedilatildeo deve ser indicado por algarismos araacutebicos apoacutes a editora e separado
desta por ponto e viacutergula
Exemplo Mosby Year Book 2010
Volume
Para livros que possuem mais de um volume apresentar o exemplar utilizado apoacutes a
abreviatura v
Exemplo v 2
Para perioacutedicos separar o volume correspondente do ano de publicaccedilatildeo por ponto e viacutergula
Exemplo 20103
Fasciacuteculo
Indicar entre parecircnteses apoacutes o volume
19
Exemplo 3(1)
Paginaccedilatildeo
De conteuacutedo disponibilizado em livro integralmente informar o total de paacuteginas do
documento
Exemplo 379p
De capiacutetulos de livros indicar a paacutegina inicial e final suprimindo as dezenas e centenas
idecircnticas
Exemplos p45-79 p262-89 (equivalente a 262-289)
De artigos inserir apoacutes o fasciacuteculo separado por dois pontos
Exemplo 131-6 (equivalente a 131-136)
EXEMPLOS DE REFEREcircNCIAS
A composiccedilatildeo das referecircncias deve se basear nas orientaccedilotildees anteriores e em funccedilatildeo do tipo
de documento
Autores corporativos (orgatildeos governamentais entidades associaccedilotildees etc)
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Ediccedilatildeo (a partir da 2ordf) Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de
publicaccedilatildeo
Exemplo
Organizaccedilatildeo Mundial da Sauacutede Manejo da desnutriccedilatildeo grave um manual para profissionais de
sauacutede de niacutevel superior e suas equipes auxiliares Satildeo Paulo Organizaccedilatildeo Mundial de Sauacutede 2004
LIVRO
Na iacutentegra
20
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Ediccedilatildeo (a partir da 2ordf) Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de
publicaccedilatildeo
Exemplo
Thiago T Equipamento fotograacutefico teoria e praacutetica 2ordf ed Satildeo Paulo Senac 2003
Capiacutetulo de livro de autor colaborador (o autor do capiacutetulo natildeo eacute o mesmo da obra)
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do capiacutetulo In Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais
dos prenomes) Tiacutetulo do livro Ediccedilatildeo (a partir da 2ordf) Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de
publicaccedilatildeo Paacutegina inicial e final do capiacutetulo ou da parte referenciada
Exemplo
Finegold SM Anaerobic bacteria general concept In Mandell GL Bennett JE Dolin R Principles
and practice of infectious diseases 4th
ed New York Churchill Livingstone Inc 1995 p2156-73
PERIOacuteDICOS
Artigo com ateacute seis autores
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do artigo subtiacutetulo (se houver) Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeo
volume(fasciacuteculo)paacutegina inicial-paacutegina final
Exemplo
Andrade MB Cole EF Evecircncio Neto J Silva ACJ Aleixo GAS Cunha ALT Escala de coma de
Glasgow pediaacutetrica modificada para catildees Arq bras med vet zootec 201062(1)47-53
Artigo com mais de seis autores
Relacionar os seis primeiros autores (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa
alta e iniciais dos prenomes) seguidos de viacutergula e da expressatildeo latina et al Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo
abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume(fasciacuteculo)paacutegina inicial-paacutegina final
Exemplo
21
Albinati ACL Moreira ELT Albinati RCB Carvalho JV Lira AD de Santos GB et al
Biomarcadores histoloacutegicos toxicidade crocircnica pelo Roundup em piauccedilu (Leporinus
macrocephalus) Arq bras med vet zootec 200961(3)621-7
Artigo sem autoria
Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume(fasciacuteculo)paacutegina
inicial-paacutegina final
Exemplo
Anaacutelise da qualidade microbioloacutegica de seis marcas comerciais de aacutegua potaacutevel Investigaccedilatildeo
20046(2)37-60
Artigo no prelo
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo abreviado do perioacutedico No prelo e ano de publicaccedilatildeo
Exemplo
Fernandes DT Simotildees LO Neves C Nova metodologia para avaliaccedilatildeo da dor Acta Biol No prelo
2011
Sem indicaccedilatildeo do volume
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeo(fasciacuteculo)paacutegina inicial-paacutegina
final
Exemplo
Moreira V Diagnoacutestico fisioteraacutepico das desordens temporomandibulares Investigaccedilatildeo
2010(4)37-8
Volume com suplemento
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos
prenomes)Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume(nuacutemero do
perioacutedico Supl nuacutemero do suplemento)paacutegina inicial-paacutegina final
Exemplo
22
Martins M Silva FEL Acesso e utilizaccedilatildeo de serviccedilos de sauacutede mental Investigaccedilatildeo 2008(2
Supl 1)58-9
EDITORIAL
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do trabalho [editorial] Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume (fasciacuteculo)
paacutegina inicial e paacutegina final
Exemplo
Nasser M Fedorowicz Z Grading the quality of evidence and strength of recommendations the
GRADE approach to improving dental Clinical Guidelines [editorial] J Appl Oral
Sci 201119(1)0-0
RESENHA
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo da resenha Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de publicaccedilatildeo [Resenha de Autores
Perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume(nuacutemero)paacutegina inicial-paacutegina final]
Exemplo
Santos I organizadora Enfermagem fundamental realidade questotildees soluccedilotildees Satildeo Paulo
Atheneu 2001 [Resenha de Neves EP Rev Enferm UERJ 20019(2)179-85]
TESES DISSERTACcedilOtildeES E MONOGRAFIAS
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do trabalho subtiacutetulo (se houver) [Monografia Dissertaccedilatildeo ou Tese] Cidade de
apresentaccedilatildeo Instituiccedilatildeo ano de defesa
Exemplo
Soares S Estudo do perfil quiacutemico e avaliaccedilatildeo do potencial antimicrobiano de Baccharis
dracunculifolia frente a microrganismos bucais [Dissertaccedilatildeo] Franca Universidade de Franca
2007
EVENTOS CIENTIacuteFICOS (SEMINAacuteRIOS SIMPOacuteSIOS E CONGRESSOS)
Trabalhos apresentados em eventos e publicados sobre forma de Resumos em Anais
23
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do trabalho In Tipo de publicaccedilatildeo e tiacutetulo do evento data do evento cidade paiacutes de
realizaccedilatildeo do evento Cidade da publicaccedilatildeo editora ou instituiccedilatildeo responsaacutevel pela publicaccedilatildeo ano
de publicaccedilatildeo Paacutegina inicial-paacutegina final do trabalho
Exemplo
Avanccedilo LD Viotto IAT Discutindo as epistemologias na educaccedilatildeo fiacutesica e o meacutetodo histoacuterico-
social na educaccedilatildeo fiacutesica escolar In Anais do III Congresso Norte Paranaense de Educaccedilatildeo Fiacutesica
Escolar 03-06 jul 2007 Londrina BR Londrina Universidade Estadual de Londrina 2007 p175-
6
Trabalhos apresentados em eventos e publicados em Perioacutedicos
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes) Tiacutetulo
do trabalho Tiacutetulo do perioacutedico abreviado Ano de publicaccedilatildeovolume(suppl)paacutegina inicial-final
Exemplo
Protocolo de pesquisa avaliaccedilatildeo quantitativa e qualitativa do TRA em bebecircs J Appl Oral Sci
200614(supl)20-24
RESOLUCcedilOtildeES E PORTARIAS
Instituiccedilatildeo que emitiu a resoluccedilatildeo ou portaria Descriccedilatildeo da resoluccedilatildeo ou portaria Local e
data de publicaccedilatildeo paacutegina ou seccedilatildeo
Exemplo
Brasil Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Vigilacircncia em Sauacutede Coordenaccedilatildeo-Geral de Vigilacircncia
em Sauacutede Ambiental Portaria MS nordm 5182004 Brasiacutelia 2005 28p
RELATOacuteRIOS TEacuteCNICOS OU CIENTIacuteFICOS
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do relatoacuterio Cidade de publicaccedilatildeo ano de publicaccedilatildeo (Caso exista nota de seacuterie)
Exemplo
World Heath Organization Diet nutrition and the prevention of chronic diseases Report Geneva
2003 (WHO - Technical Report Series 916)
24
CD-ROMDVDVIacuteDEO
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo [tipo de material] Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de publicaccedilatildeo
Exemplo
Deturk WE Cahalin LP Fisioterapia cardiorrespiratoacuteria baseada em evidecircncias [CD-ROM]
Satildeo Paulo Art Med 2007
DOCUMENTOS ELETROcircNICOS
Os documentos eletrocircnicos devem ser referenciados da mesma forma que os impressos
acrescentando-se o endereccedilo eletrocircnico (URL) e a data de acesso
Exemplo
Melo VA Anjos DCS Juacutenior RA Melo DB Carvalho FUR Effect of low level laser on sutured
wound healing in rats Acta Cir Bras [perioacutedico na Internet] 2011 [acesso em 16 mar
2011]26(2)129 Disponiacutevel em httpwwwscielobrpdfacbv26n2v26n2a10pdf
HOMEPAGEWEBSITE
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais do prenome e
nome) associaccedilatildeo ou sociedade [homepage na Internet] Tiacutetulo [data do acesso] Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico
Exemplo
Sociedade Brasileira de Cardiologia [homepage na Internet] Prevenccedilatildeo [acesso em 7 fev 2010]
Disponiacutevel em http httpwwwcardiolbr
BASES DE DADOS ONLINE
Nome [base de dados na Internet] Cidade Editora ano [citado em] Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico
Exemplo
SCOPUS [base de dados na Internet] Rio de Janeiro Elsevier 2004 [citado 15 jun 2010]
Disponiacutevel em httpwwwscopuscomhomeurl
25
REFEREcircNCIAS CONSULTADAS
International Committee of Medical Journal Editors Uniform requirements for manuscripts submit
ted to biomedical journal 2010 Apr [acesso em 10 mar 2011] Disponiacutevel em httpwwwicmje
orgurm _mainhtml
Rodrigues JG Como referenciar e citar segundo o Estilo Vancouver Rio de Janeiro Instituto de
Comunicaccedilatildeo e Informaccedilatildeo Cientiacutefica e Tecnoloacutegica em Sauacutede 2008
Gomes SP Pequeno guia para a elaboraccedilatildeo de Referecircncias Bibliograacuteficas segundo o Estilo
Vancouver Satildeo Paulo Universidade de Satildeo PauloInstituto de Medicina Tropical 2008
Savi MGM Neto EA Como elaborar referecircncias bibliograacuteficas segundo o estilo de Vancouver
Florianoacutepolis Universidade Federal de Santa Catarina 2009
OBSERVACcedilOtildeES
O estilo VANCOUVER para referecircncias NAtildeO admite
1 Sobrenomes em maiuacutesculas
2 Ponto-e-viacutergulas () para separar nomes de autores
3 Viacutergulas para separar sobrenomes das iniciais dos nomes de autores
4 Pontos e espaccedilos para separarem iniciais dos nomes de autores
5 Destaques dos tiacutetulos em negrito ou itaacutelico
FIM
4
ORIENTACcedilOtildeES GERAIS
Os artigos classificam-se em Artigo Original Artigo de Estudo de Caso e Artigo de
Revisatildeo Bibliograacutefica
Nos cursos de Poacutes-Graduaccedilatildeo Lato Sensu como o curso eacute realizado em apenas 1 (um) ano
prioriza-se o artigo de Revisatildeo Bibliograacutefica
ARTIGO DE REVISAtildeO BIBLIOGRAacuteFICA
Paacutegina 1 Tiacutetulo em liacutengua portuguesa tiacutetulo em liacutengua inglesa autores afiliaccedilotildees
institucionais autor correspondente e seus dados O texto deve ser centralizado exceto o autor
correspondente e seus dados (alinhados agrave esquerda)
Paacutegina 2 Resumo Abstract Palavras-chave e Keywords O texto deve ser justificado
A partir da paacutegina 3 Introduccedilatildeo Material e Meacutetodos Revisatildeo de Literatura Discussatildeo
Conclusatildeo e Referecircncias O objetivo deve ser inserido no uacuteltimo paraacutegrafo da Introduccedilatildeo O texto
deve ser justificado
1 ESTRUTURA DO ARTIGO
TIacuteTULO
Conciso e objetivo
Autores
Todos os que participaram efetivamente do trabalho
Filiaccedilotildees institucionais
DepartamentosInstituiccedilotildees nas quais o trabalho foi desenvolvido
Autor correspondente
Informaccedilotildees do autor de contato (nome completo endereccedilo e-mail telefone e fax)
Fontes de financiamento
Indicar juntamente com o nuacutemero do processo quando houver
5
RESUMO
Apresentado em espaccedilamento simples e paraacutegrafo uacutenico contendo de 150 a 300 palavras Deve
conter Objetivo Material e Meacutetodos Resultados e Conclusatildeo sequencialmente e sem identificaccedilatildeo
desses toacutepicos
Palavras-chave De 3 a 5 palavras-chave extraiacutedas dos Descritores em Ciecircncias da Sauacutede (DeCS)
contido na paacutegina da Biblioteca Virtual em Sauacutede
ABSTRACT
Versatildeo em liacutengua inglesa do resumo
Keywords Correspondentes agraves palavras-chave em liacutengua inglesa (consultar DeCS)
INTRODUCcedilAtildeO
Conteacutem a natureza do problema e seu significado bem como o conhecimento preacutevio do
tema abordado sempre amparado por referecircncias O objetivo eacute apresentado no uacuteltimo paraacutegrafo
dessa seccedilatildeo
REVISAtildeO DE LITERATURA
Apresenta trabalhos cientiacuteficos atualizados e selecionados a partir de um levantamento em
bases de dados Deve sintetizar o assunto estudado e oferecer embasamento para a discussatildeo
MATERIAL E MEacuteTODOS
Os meacutetodos usados para localizaccedilatildeo seleccedilatildeo obtenccedilatildeo e siacutentese dos artigos citados devem
ser descritos nessa seccedilatildeo
RESULTADOS
Devem ser apresentados em uma sequecircncia loacutegica de texto tabelas e ilustraccedilotildees sem
repeticcedilatildeo do conteuacutedo Sugere-se a colocaccedilatildeo de materiais suplementares em apecircndice para que o
fluxo de leitura natildeo seja interrompido
6
DISCUSSAtildeO
Sintetiza as informaccedilotildees disponibilizadas na revisatildeo de literatura (sem repeticcedilatildeo do
conteuacutedo) Compara os dados evitando inferecircncias natildeo baseadas nos paracircmetros definidos pelos
autores dos trabalhos originais Apresenta as conclusotildees obtidas que devem estar vinculadas agrave
proposiccedilatildeo e baseadas nos dados apresentados ao longo do trabalho
CONCLUSAtildeO
Finalizada a pesquisa na discussatildeo aqui se salienta o fechamento do objetivo(s) proposto(s)
Demarca-se a contribuiccedilatildeo cientiacutefica deixada e focaliza-se se os resultados da pesquisa foram
positivos ou negativos Caso haja necessidade eacute preciso ter o cuidado de que natildeo apareccedila elemento
novo que natildeo tenha sido tratado no texto do desenvolvimento da pesquisa
Se o trabalho natildeo for conclusivo intitule a parte final de CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
REFEREcircNCIAS
Todos os autores citados no texto devem fazer parte das referecircncias de forma sequencial e
obedecendo agrave ordem de menccedilatildeo do manuscrito De um modo geral evite usar resumos e abstracts
como citaccedilatildeo Para a elaboraccedilatildeo do seu artigo da Poacutes-Graduaccedilatildeo Lato Sensu o uso de manuscritos
aceitos e natildeo publicados deve atender a dois criteacuterios a obtenccedilatildeo de permissatildeo por escrito dos
autores e a confirmaccedilatildeo de que o trabalho foi aceito para publicaccedilatildeo Nesse caso deve ser
designado como ldquono prelordquo ou ldquoin pressrdquo As comunicaccedilotildees pessoais apenas devem ser utilizadas
quando contiverem informaccedilotildees imprescindiacuteveis ao trabalho e natildeo disponiacuteveis em outras fontes de
informaccedilatildeo Eacute de responsabilidade dos autores do artigo a conferecircncia de todas as referecircncias
citadas nas respectivas bases de dados
APEcircNDICES (opcionais)
ANEXOS (opcionais)
7
AGRADECIMENTOS
Apenas aos que colaboraram com o desenvolvimento do trabalho e cuja inclusatildeo como
autores natildeo se justificar Aos oacutergatildeos de fomento da pesquisa quando indicado
8
MODELO
9
MODELO PARA A CONFIGURACcedilAtildeO DA CAPA
(numeraccedilatildeo da paacutegina deslocada agrave direita) 2
20CM
20CM 20CM
20CM
MARIA CRISTINA VIDIGAL
ANAacuteLISE DO POTENCIAL
ANTIBACTERIANO DE RESIacuteDUOS
ESSENCIAS
Artigo apresentado agrave Universidade de Franca como
exigecircncia parcial para aprovaccedilatildeo no curso de Poacutes-
Graduaccedilatildeo Lato Sensu Aacuterea de concentraccedilatildeo
Anaacutelises Cliacutenicas
Orientador Prof Dr Carlos Eduardo Braga
FRANCA
2015
100cm
50cm
Linha em branco
Letra Times New Roman 12 Espaccedilo entre linhas simples
Fonte Times New Roman 12 em negrito
Texto centralizado Espaccedilo entre linhas
simples
Fonte Times New Roman 12
em negrito Texto centralizado
Fonte Times New Roman 12 em negrito Texto centralizado
e espaccedilo entre linhas simples
10
Livre (espaccedilamento 15)
TIacuteTULO EM LIacuteNGUA PORTUGUESA subtiacutetulo
TIacuteTULO EM LIacuteNGUA INGLESA subtiacutetulo
Livre (espaccedilamento 15)
Autores
Afiliaccedilotildees institucionais
Livre (espaccedilamento 15)
Autor correspondente
Nome completo
Endereccedilo
Telefone de contato
Fax
2
RESUMO
Apresentado em espaccedilamento simples e paraacutegrafo uacutenico contendo de 150 a 300 palavras Deve
conter objetivo material e meacutetodos resultados e conclusotildees sem identificaccedilatildeo desses toacutepicos
Livre (espaccedilamento 15)
Palavras-chave De 3 a 5 palavras-chave extraiacutedas dos Descritores em Ciecircncias da Sauacutede (DeCS)
Livre (espaccedilamento 15)
ABSTRACT
Versatildeo em liacutengua inglesa do resumo
Livre (espaccedilamento 15)
Keywords Correspondentes agraves palavras-chave em liacutengua inglesa (consultar DeCS)
3
INTRODUCcedilAtildeO
O objetivo deve ser apresentado no uacuteltimo paraacutegrafo dessa seccedilatildeo
Livre (espaccedilamento 15)
MATERIAL E MEacuteTODOS
Livre (espaccedilamento 15)
REVISAtildeO DE LITERATURA
11
Livre (espaccedilamento 15)
DISCUSSAtildeO
CONCLUSAtildeO
REFEREcircNCIAS (iniciando em paacutegina separada)
De acordo com a norma de Vancouver Espaccedilamento 15 Sem recuo de paraacutegrafo
APEcircNDICES (opcional)
ANEXOS (opcional)
AGRADECIMENTOS (opcional)
12
CITACcedilOtildeES
FORMAS DE CITACcedilOtildeES
Nas normas de Vancouver a citaccedilatildeo da fonte deve ser indicada por numeraccedilatildeo entre
parecircnteses O nome do autor eacute opcional poreacutem quando utilizado sempre deve ser seguido pela
numeraccedilatildeo Os autores do trabalho devem padronizar uma uacutenica forma de citaccedilatildeo ao longo do texto
Exemplos
Superfiacutecies inanimadas contaminadas tecircm sido associadas ao aumento das infecccedilotildees
hospitalares (2)
Ou
Segundo Connell (2) superfiacutecies inanimadas contaminadas tecircm sido associadas ao aumento
das infecccedilotildees hospitalares
Caso se opte pela inserccedilatildeo de nomes no texto a citaccedilatildeo varia segundo o nuacutemero de autores
do trabalho Se forem ateacute dois todos devem ser citados e seguidos da numeraccedilatildeo correspondente
entre parecircnteses Quando o trabalho possuir mais de trecircs autores o primeiro deve ser citado e
seguido da expressatildeo latina et al bem como da numeraccedilatildeo entre parecircnteses
Exemplos
Dois autores De acordo com Oliveira e Paiva (26) seu fruto eacute rico em oacuteleo com
propriedades apreciaacuteveis
Mais de dois autores Carvalho et al (9) observaram a inibiccedilatildeo do edema desencadeado por
carragenina do desenvolvimento de tecido granulomatoso e da migraccedilatildeo de neutroacutefilos na cavidade
peritoneal de ratos
Citaccedilatildeo de citaccedilatildeo
Utilizada quando natildeo se tem acesso ao texto que foi citado em outro trabalho cientiacutefico O
termo latino apud (citado por) deve ser utilizado entre o trabalho original e o que o citou O uso
desse tipo de referecircncia deve ser evitado sempre que possiacutevel
Exemplo Mendes (2) apud Simotildees (3) equivalente a Mendes (2) citado por Simotildees (3)
13
LOCALIZACcedilAtildeO DE FIGURAS
As figuras devem estar sempre centralizadas na paacutegina e acompanhadas de Fonte e
explicaccedilatildeo da figura
Obs Os dizeres que a acompanham nunca podem ultrapassar o seu tamanho
Figura 1 ndash Flora Brasileira Rosa (pertence agrave famiacutelia
Rosaacutecea)
Fonte Lorenzi 2010 p 112
14
LOCALIZACcedilAtildeO DE GRAacuteFICOS TABELAS E QUADROS
1 GRAacuteFICOS
Os graacuteficos apresentam as mais variadas formas colunas barras ciacuterculos figuras e curvas
Dentre os graacuteficos tecircm mais ampla utilizaccedilatildeo as curvas aritmeacuteticas e as colunas
Graacutefico 1 - Recursos puacuteblicos aplicados em educaccedilatildeo
no Brasil 1962-1970
Fonte Dados do quadro 1 2010 p 141
2 QUADROS
Conteacutem todos os dados da coleta feita atraveacutes de questionaacuterios entrevistas
formulaacuterios ou na literatura Na formataccedilatildeo apresenta colunas eacute fechado nas laterais Os dados
satildeo todos expostos e podem ser comparados para se chegar aos resultados da pesquisa Pode ser
apresentado de forma numeacuterica ou redaccedilatildeo textual
0
10
20
30
40
50
60
70
62 64 66 68 70
15
Quadro 1 - Recursos aplicados em educaccedilatildeo no Brasil - 20022010
Fonte Solsen 2010 p 139
3 TABELAS
As tabelas nos apresentam os resultados da pesquisa Satildeo abertas nas laterais e devem ser
citadas no corpo do texto O tiacutetulo deve ser conciso e refletir objetivamente seu conteuacutedo As
tabelas devem ser configuradas em espaccedilo 15 e numeradas consecutivamente na ordem de sua
primeira citaccedilatildeo no texto Em sua formataccedilatildeo natildeo eacute permitido o uso de linhas internas (horizontais
ou verticais)
Cada coluna da tabela deve conter um pequeno tiacutetulo deixando as explicaccedilotildees de todas as
abreviaturas que natildeo satildeo padratildeo para as notas de rodapeacute Para isso utilize os seguintes siacutembolos na
sequecircncia dagger Dagger sect || para daggerdagger DaggerDagger
Se a tabela apresentar resultados a anaacutelise estatiacutestica deve ser inserida para demonstrar as
diferenccedilas entre os grupos bem como os desvios-padratildeo e erros-padratildeo da meacutedia (quando houver
necessidade) Exemplo
Tabela 1 Resinas fotopolimerizaacuteveis indiretas
Marca Comercial Fabricante Lote
Adoro Ivoclar Vivadent AG Schaan
Liechtenstein H22136
Solidex Shofu Dental Corporation San
Diego Califoacuternia USA 120597
Resilab
Wilcos do Brasil Induacutestria e
Comeacutercio Ltda Satildeo Paulo SP
Brasil
10347940055
Fonte Autor da pesquisa abr 2011
Ano
Federais
Estaduais
Municipais
Total
2002
309327
1463298
135430
2471055
2003
696787
1167626
86880
1951293
2004
837146
1087428
136154
2060728
2005
1239212
1839506
211541
3290260
2006
1292364
2028876
268316
3589556
2007
1323921
2406191
364913
4095025
2008
1202068
2674652
479706
4356479
2009
1396200
3322717
519410
5238327
2010
1490000
3690000
610200
5780200
16
ILUSTRACcedilOtildeES
Devem ser consecutivamente numeradas (algarismos araacutebicos) na ordem em que forem
inseridas no texto As ilustraccedilotildees devem possuir qualidade profissional
No caso de arquivos eletrocircnicos as imagens devem ser salvas nos formatos JPEG ou GIF
Fotografias de pessoas potencialmente identificaacuteveis devem ser acompanhadas de permissatildeo
por escrito para seu uso
O uso de uma imagem previamente publicada implica na obtenccedilatildeo de uma autorizaccedilatildeo por
escrito de seus autores que tambeacutem devem ser agradecidos no final do texto
Fotomicrografias devem possuir uma escala de medidas em seu interior
Se siacutembolos letras ou nuacutemeros forem usados para identificar partes da ilustraccedilatildeo a
respectiva legenda deve conter um esclarecimento detalhado do significado de cada um deles
Quando conveniente a escala interna utilizada e o meacutetodo de coloraccedilatildeo de cortes histopatoloacutegicos
devem ser indicados
UNIDADES DE MEDIDA
Medidas de comprimento peso altura e volume devem ser apresentadas em unidades
meacutetricas (metros quilos ou litros) ou em seus muacuteltiplos decimais
Temperaturas devem estar em graus Celsius e pressatildeo sanguiacutenea em miliacutemetros de
mercuacuterio
Concentraccedilotildees de drogas devem ser reportadas em unidades de massa ou de acordo com o
Sistema Internacional de Unidades (SI)
ABREVIATURAS E SIacuteMBOLOS
Apenas abreviaturas padratildeo devem ser utilizadas para natildeo confundir o leitor
Na primeira vez em que o termo a ser abreviado for citado deve-se descrevecirc-lo por extenso
seguido da abreviatura entre parecircnteses Natildeo utilizar desta forma exceto quando a abreviatura for
uma unidade de medida padratildeo Evitar abreviaturas no tiacutetulo do manuscrito Ex Meio de cultura
Brain Heart Infusion (BHI)
17
NORMAS DE VANCOUVER PARA APRESENTACcedilAtildeO DAS REFEREcircNCIAS
De um modo geral os elementos que compotildee as referecircncias devem ser formatados como
apresentado a seguir
Autoria
O sobrenome (por extenso e com a primeira letra em caixa alta) deve ser seguido pelas
iniciais do(s) prenome(s) Exemplo Moura SJ
Em trabalhos com ateacute seis autores todos devem ser referenciados e separados por viacutergulas
Exemplo Moura SJ Martins RO Rodrigues L
Caso sejam mais de seis autores os seis primeiros devem ser referenciados e seguidos por
viacutergula e pela expressatildeo latina et al
Exemplo Moura SJ Martins RO Rodrigues L Lima E Alves JE Goes MR et al
Tiacutetulo
Localizado apoacutes a autoria Deve ser escrito sem destaque (como itaacutelico ou negrito) em
caixa alta (apenas a primeira letra da primeira palavra) e baixa
Quando houver subtiacutetulo sua separaccedilatildeo do tiacutetulo se daraacute pela colocaccedilatildeo de dois pontos
sem qualquer tipo de destaque
Exemplo Diagnoacutestico em enfermagem pediaacutetrica desafios e teacutecnicas
Nome do perioacutedico
Inserido logo apoacutes o tiacutetulo do trabalho deve ser abreviado de acordo com NLM Catalog
Journals Referenced in the NCBI Databases (httpwwwncbinlmnihgovnlmcatalogjournals)
No caso de perioacutedicos nacionais natildeo indexados no MEDLINE deve-se consultar o portal
httpportal revistasbvsbr
Exemplo Tissue engineering (Tissue Eng)
18
Ediccedilatildeo
Indica-se a ediccedilatildeo a partir da segunda com algarismos araacutebicos seguidos de ed ou o
correspondente na liacutengua do trabalho citado
Exemplos 2ordf ed 2nd ed
Local de publicaccedilatildeo
Corresponde agrave cidade de publicaccedilatildeo no idioma do documento citado
Exemplos Satildeo Paulo (liacutengua portuguesa) Genegraveve (francecircs) e Madrid (espanhol)
Editora
Deve ser apresentada logo apoacutes a cidade de publicaccedilatildeo sendo separada desta por dois
pontos
Exemplos St Louis Mosby Year Book Rio de Janeiro Elsevier Editora Ltda
Ano de publicaccedilatildeo
O ano de publicaccedilatildeo deve ser indicado por algarismos araacutebicos apoacutes a editora e separado
desta por ponto e viacutergula
Exemplo Mosby Year Book 2010
Volume
Para livros que possuem mais de um volume apresentar o exemplar utilizado apoacutes a
abreviatura v
Exemplo v 2
Para perioacutedicos separar o volume correspondente do ano de publicaccedilatildeo por ponto e viacutergula
Exemplo 20103
Fasciacuteculo
Indicar entre parecircnteses apoacutes o volume
19
Exemplo 3(1)
Paginaccedilatildeo
De conteuacutedo disponibilizado em livro integralmente informar o total de paacuteginas do
documento
Exemplo 379p
De capiacutetulos de livros indicar a paacutegina inicial e final suprimindo as dezenas e centenas
idecircnticas
Exemplos p45-79 p262-89 (equivalente a 262-289)
De artigos inserir apoacutes o fasciacuteculo separado por dois pontos
Exemplo 131-6 (equivalente a 131-136)
EXEMPLOS DE REFEREcircNCIAS
A composiccedilatildeo das referecircncias deve se basear nas orientaccedilotildees anteriores e em funccedilatildeo do tipo
de documento
Autores corporativos (orgatildeos governamentais entidades associaccedilotildees etc)
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Ediccedilatildeo (a partir da 2ordf) Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de
publicaccedilatildeo
Exemplo
Organizaccedilatildeo Mundial da Sauacutede Manejo da desnutriccedilatildeo grave um manual para profissionais de
sauacutede de niacutevel superior e suas equipes auxiliares Satildeo Paulo Organizaccedilatildeo Mundial de Sauacutede 2004
LIVRO
Na iacutentegra
20
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Ediccedilatildeo (a partir da 2ordf) Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de
publicaccedilatildeo
Exemplo
Thiago T Equipamento fotograacutefico teoria e praacutetica 2ordf ed Satildeo Paulo Senac 2003
Capiacutetulo de livro de autor colaborador (o autor do capiacutetulo natildeo eacute o mesmo da obra)
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do capiacutetulo In Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais
dos prenomes) Tiacutetulo do livro Ediccedilatildeo (a partir da 2ordf) Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de
publicaccedilatildeo Paacutegina inicial e final do capiacutetulo ou da parte referenciada
Exemplo
Finegold SM Anaerobic bacteria general concept In Mandell GL Bennett JE Dolin R Principles
and practice of infectious diseases 4th
ed New York Churchill Livingstone Inc 1995 p2156-73
PERIOacuteDICOS
Artigo com ateacute seis autores
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do artigo subtiacutetulo (se houver) Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeo
volume(fasciacuteculo)paacutegina inicial-paacutegina final
Exemplo
Andrade MB Cole EF Evecircncio Neto J Silva ACJ Aleixo GAS Cunha ALT Escala de coma de
Glasgow pediaacutetrica modificada para catildees Arq bras med vet zootec 201062(1)47-53
Artigo com mais de seis autores
Relacionar os seis primeiros autores (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa
alta e iniciais dos prenomes) seguidos de viacutergula e da expressatildeo latina et al Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo
abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume(fasciacuteculo)paacutegina inicial-paacutegina final
Exemplo
21
Albinati ACL Moreira ELT Albinati RCB Carvalho JV Lira AD de Santos GB et al
Biomarcadores histoloacutegicos toxicidade crocircnica pelo Roundup em piauccedilu (Leporinus
macrocephalus) Arq bras med vet zootec 200961(3)621-7
Artigo sem autoria
Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume(fasciacuteculo)paacutegina
inicial-paacutegina final
Exemplo
Anaacutelise da qualidade microbioloacutegica de seis marcas comerciais de aacutegua potaacutevel Investigaccedilatildeo
20046(2)37-60
Artigo no prelo
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo abreviado do perioacutedico No prelo e ano de publicaccedilatildeo
Exemplo
Fernandes DT Simotildees LO Neves C Nova metodologia para avaliaccedilatildeo da dor Acta Biol No prelo
2011
Sem indicaccedilatildeo do volume
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeo(fasciacuteculo)paacutegina inicial-paacutegina
final
Exemplo
Moreira V Diagnoacutestico fisioteraacutepico das desordens temporomandibulares Investigaccedilatildeo
2010(4)37-8
Volume com suplemento
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos
prenomes)Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume(nuacutemero do
perioacutedico Supl nuacutemero do suplemento)paacutegina inicial-paacutegina final
Exemplo
22
Martins M Silva FEL Acesso e utilizaccedilatildeo de serviccedilos de sauacutede mental Investigaccedilatildeo 2008(2
Supl 1)58-9
EDITORIAL
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do trabalho [editorial] Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume (fasciacuteculo)
paacutegina inicial e paacutegina final
Exemplo
Nasser M Fedorowicz Z Grading the quality of evidence and strength of recommendations the
GRADE approach to improving dental Clinical Guidelines [editorial] J Appl Oral
Sci 201119(1)0-0
RESENHA
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo da resenha Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de publicaccedilatildeo [Resenha de Autores
Perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume(nuacutemero)paacutegina inicial-paacutegina final]
Exemplo
Santos I organizadora Enfermagem fundamental realidade questotildees soluccedilotildees Satildeo Paulo
Atheneu 2001 [Resenha de Neves EP Rev Enferm UERJ 20019(2)179-85]
TESES DISSERTACcedilOtildeES E MONOGRAFIAS
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do trabalho subtiacutetulo (se houver) [Monografia Dissertaccedilatildeo ou Tese] Cidade de
apresentaccedilatildeo Instituiccedilatildeo ano de defesa
Exemplo
Soares S Estudo do perfil quiacutemico e avaliaccedilatildeo do potencial antimicrobiano de Baccharis
dracunculifolia frente a microrganismos bucais [Dissertaccedilatildeo] Franca Universidade de Franca
2007
EVENTOS CIENTIacuteFICOS (SEMINAacuteRIOS SIMPOacuteSIOS E CONGRESSOS)
Trabalhos apresentados em eventos e publicados sobre forma de Resumos em Anais
23
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do trabalho In Tipo de publicaccedilatildeo e tiacutetulo do evento data do evento cidade paiacutes de
realizaccedilatildeo do evento Cidade da publicaccedilatildeo editora ou instituiccedilatildeo responsaacutevel pela publicaccedilatildeo ano
de publicaccedilatildeo Paacutegina inicial-paacutegina final do trabalho
Exemplo
Avanccedilo LD Viotto IAT Discutindo as epistemologias na educaccedilatildeo fiacutesica e o meacutetodo histoacuterico-
social na educaccedilatildeo fiacutesica escolar In Anais do III Congresso Norte Paranaense de Educaccedilatildeo Fiacutesica
Escolar 03-06 jul 2007 Londrina BR Londrina Universidade Estadual de Londrina 2007 p175-
6
Trabalhos apresentados em eventos e publicados em Perioacutedicos
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes) Tiacutetulo
do trabalho Tiacutetulo do perioacutedico abreviado Ano de publicaccedilatildeovolume(suppl)paacutegina inicial-final
Exemplo
Protocolo de pesquisa avaliaccedilatildeo quantitativa e qualitativa do TRA em bebecircs J Appl Oral Sci
200614(supl)20-24
RESOLUCcedilOtildeES E PORTARIAS
Instituiccedilatildeo que emitiu a resoluccedilatildeo ou portaria Descriccedilatildeo da resoluccedilatildeo ou portaria Local e
data de publicaccedilatildeo paacutegina ou seccedilatildeo
Exemplo
Brasil Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Vigilacircncia em Sauacutede Coordenaccedilatildeo-Geral de Vigilacircncia
em Sauacutede Ambiental Portaria MS nordm 5182004 Brasiacutelia 2005 28p
RELATOacuteRIOS TEacuteCNICOS OU CIENTIacuteFICOS
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do relatoacuterio Cidade de publicaccedilatildeo ano de publicaccedilatildeo (Caso exista nota de seacuterie)
Exemplo
World Heath Organization Diet nutrition and the prevention of chronic diseases Report Geneva
2003 (WHO - Technical Report Series 916)
24
CD-ROMDVDVIacuteDEO
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo [tipo de material] Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de publicaccedilatildeo
Exemplo
Deturk WE Cahalin LP Fisioterapia cardiorrespiratoacuteria baseada em evidecircncias [CD-ROM]
Satildeo Paulo Art Med 2007
DOCUMENTOS ELETROcircNICOS
Os documentos eletrocircnicos devem ser referenciados da mesma forma que os impressos
acrescentando-se o endereccedilo eletrocircnico (URL) e a data de acesso
Exemplo
Melo VA Anjos DCS Juacutenior RA Melo DB Carvalho FUR Effect of low level laser on sutured
wound healing in rats Acta Cir Bras [perioacutedico na Internet] 2011 [acesso em 16 mar
2011]26(2)129 Disponiacutevel em httpwwwscielobrpdfacbv26n2v26n2a10pdf
HOMEPAGEWEBSITE
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais do prenome e
nome) associaccedilatildeo ou sociedade [homepage na Internet] Tiacutetulo [data do acesso] Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico
Exemplo
Sociedade Brasileira de Cardiologia [homepage na Internet] Prevenccedilatildeo [acesso em 7 fev 2010]
Disponiacutevel em http httpwwwcardiolbr
BASES DE DADOS ONLINE
Nome [base de dados na Internet] Cidade Editora ano [citado em] Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico
Exemplo
SCOPUS [base de dados na Internet] Rio de Janeiro Elsevier 2004 [citado 15 jun 2010]
Disponiacutevel em httpwwwscopuscomhomeurl
25
REFEREcircNCIAS CONSULTADAS
International Committee of Medical Journal Editors Uniform requirements for manuscripts submit
ted to biomedical journal 2010 Apr [acesso em 10 mar 2011] Disponiacutevel em httpwwwicmje
orgurm _mainhtml
Rodrigues JG Como referenciar e citar segundo o Estilo Vancouver Rio de Janeiro Instituto de
Comunicaccedilatildeo e Informaccedilatildeo Cientiacutefica e Tecnoloacutegica em Sauacutede 2008
Gomes SP Pequeno guia para a elaboraccedilatildeo de Referecircncias Bibliograacuteficas segundo o Estilo
Vancouver Satildeo Paulo Universidade de Satildeo PauloInstituto de Medicina Tropical 2008
Savi MGM Neto EA Como elaborar referecircncias bibliograacuteficas segundo o estilo de Vancouver
Florianoacutepolis Universidade Federal de Santa Catarina 2009
OBSERVACcedilOtildeES
O estilo VANCOUVER para referecircncias NAtildeO admite
1 Sobrenomes em maiuacutesculas
2 Ponto-e-viacutergulas () para separar nomes de autores
3 Viacutergulas para separar sobrenomes das iniciais dos nomes de autores
4 Pontos e espaccedilos para separarem iniciais dos nomes de autores
5 Destaques dos tiacutetulos em negrito ou itaacutelico
FIM
5
RESUMO
Apresentado em espaccedilamento simples e paraacutegrafo uacutenico contendo de 150 a 300 palavras Deve
conter Objetivo Material e Meacutetodos Resultados e Conclusatildeo sequencialmente e sem identificaccedilatildeo
desses toacutepicos
Palavras-chave De 3 a 5 palavras-chave extraiacutedas dos Descritores em Ciecircncias da Sauacutede (DeCS)
contido na paacutegina da Biblioteca Virtual em Sauacutede
ABSTRACT
Versatildeo em liacutengua inglesa do resumo
Keywords Correspondentes agraves palavras-chave em liacutengua inglesa (consultar DeCS)
INTRODUCcedilAtildeO
Conteacutem a natureza do problema e seu significado bem como o conhecimento preacutevio do
tema abordado sempre amparado por referecircncias O objetivo eacute apresentado no uacuteltimo paraacutegrafo
dessa seccedilatildeo
REVISAtildeO DE LITERATURA
Apresenta trabalhos cientiacuteficos atualizados e selecionados a partir de um levantamento em
bases de dados Deve sintetizar o assunto estudado e oferecer embasamento para a discussatildeo
MATERIAL E MEacuteTODOS
Os meacutetodos usados para localizaccedilatildeo seleccedilatildeo obtenccedilatildeo e siacutentese dos artigos citados devem
ser descritos nessa seccedilatildeo
RESULTADOS
Devem ser apresentados em uma sequecircncia loacutegica de texto tabelas e ilustraccedilotildees sem
repeticcedilatildeo do conteuacutedo Sugere-se a colocaccedilatildeo de materiais suplementares em apecircndice para que o
fluxo de leitura natildeo seja interrompido
6
DISCUSSAtildeO
Sintetiza as informaccedilotildees disponibilizadas na revisatildeo de literatura (sem repeticcedilatildeo do
conteuacutedo) Compara os dados evitando inferecircncias natildeo baseadas nos paracircmetros definidos pelos
autores dos trabalhos originais Apresenta as conclusotildees obtidas que devem estar vinculadas agrave
proposiccedilatildeo e baseadas nos dados apresentados ao longo do trabalho
CONCLUSAtildeO
Finalizada a pesquisa na discussatildeo aqui se salienta o fechamento do objetivo(s) proposto(s)
Demarca-se a contribuiccedilatildeo cientiacutefica deixada e focaliza-se se os resultados da pesquisa foram
positivos ou negativos Caso haja necessidade eacute preciso ter o cuidado de que natildeo apareccedila elemento
novo que natildeo tenha sido tratado no texto do desenvolvimento da pesquisa
Se o trabalho natildeo for conclusivo intitule a parte final de CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
REFEREcircNCIAS
Todos os autores citados no texto devem fazer parte das referecircncias de forma sequencial e
obedecendo agrave ordem de menccedilatildeo do manuscrito De um modo geral evite usar resumos e abstracts
como citaccedilatildeo Para a elaboraccedilatildeo do seu artigo da Poacutes-Graduaccedilatildeo Lato Sensu o uso de manuscritos
aceitos e natildeo publicados deve atender a dois criteacuterios a obtenccedilatildeo de permissatildeo por escrito dos
autores e a confirmaccedilatildeo de que o trabalho foi aceito para publicaccedilatildeo Nesse caso deve ser
designado como ldquono prelordquo ou ldquoin pressrdquo As comunicaccedilotildees pessoais apenas devem ser utilizadas
quando contiverem informaccedilotildees imprescindiacuteveis ao trabalho e natildeo disponiacuteveis em outras fontes de
informaccedilatildeo Eacute de responsabilidade dos autores do artigo a conferecircncia de todas as referecircncias
citadas nas respectivas bases de dados
APEcircNDICES (opcionais)
ANEXOS (opcionais)
7
AGRADECIMENTOS
Apenas aos que colaboraram com o desenvolvimento do trabalho e cuja inclusatildeo como
autores natildeo se justificar Aos oacutergatildeos de fomento da pesquisa quando indicado
8
MODELO
9
MODELO PARA A CONFIGURACcedilAtildeO DA CAPA
(numeraccedilatildeo da paacutegina deslocada agrave direita) 2
20CM
20CM 20CM
20CM
MARIA CRISTINA VIDIGAL
ANAacuteLISE DO POTENCIAL
ANTIBACTERIANO DE RESIacuteDUOS
ESSENCIAS
Artigo apresentado agrave Universidade de Franca como
exigecircncia parcial para aprovaccedilatildeo no curso de Poacutes-
Graduaccedilatildeo Lato Sensu Aacuterea de concentraccedilatildeo
Anaacutelises Cliacutenicas
Orientador Prof Dr Carlos Eduardo Braga
FRANCA
2015
100cm
50cm
Linha em branco
Letra Times New Roman 12 Espaccedilo entre linhas simples
Fonte Times New Roman 12 em negrito
Texto centralizado Espaccedilo entre linhas
simples
Fonte Times New Roman 12
em negrito Texto centralizado
Fonte Times New Roman 12 em negrito Texto centralizado
e espaccedilo entre linhas simples
10
Livre (espaccedilamento 15)
TIacuteTULO EM LIacuteNGUA PORTUGUESA subtiacutetulo
TIacuteTULO EM LIacuteNGUA INGLESA subtiacutetulo
Livre (espaccedilamento 15)
Autores
Afiliaccedilotildees institucionais
Livre (espaccedilamento 15)
Autor correspondente
Nome completo
Endereccedilo
Telefone de contato
Fax
2
RESUMO
Apresentado em espaccedilamento simples e paraacutegrafo uacutenico contendo de 150 a 300 palavras Deve
conter objetivo material e meacutetodos resultados e conclusotildees sem identificaccedilatildeo desses toacutepicos
Livre (espaccedilamento 15)
Palavras-chave De 3 a 5 palavras-chave extraiacutedas dos Descritores em Ciecircncias da Sauacutede (DeCS)
Livre (espaccedilamento 15)
ABSTRACT
Versatildeo em liacutengua inglesa do resumo
Livre (espaccedilamento 15)
Keywords Correspondentes agraves palavras-chave em liacutengua inglesa (consultar DeCS)
3
INTRODUCcedilAtildeO
O objetivo deve ser apresentado no uacuteltimo paraacutegrafo dessa seccedilatildeo
Livre (espaccedilamento 15)
MATERIAL E MEacuteTODOS
Livre (espaccedilamento 15)
REVISAtildeO DE LITERATURA
11
Livre (espaccedilamento 15)
DISCUSSAtildeO
CONCLUSAtildeO
REFEREcircNCIAS (iniciando em paacutegina separada)
De acordo com a norma de Vancouver Espaccedilamento 15 Sem recuo de paraacutegrafo
APEcircNDICES (opcional)
ANEXOS (opcional)
AGRADECIMENTOS (opcional)
12
CITACcedilOtildeES
FORMAS DE CITACcedilOtildeES
Nas normas de Vancouver a citaccedilatildeo da fonte deve ser indicada por numeraccedilatildeo entre
parecircnteses O nome do autor eacute opcional poreacutem quando utilizado sempre deve ser seguido pela
numeraccedilatildeo Os autores do trabalho devem padronizar uma uacutenica forma de citaccedilatildeo ao longo do texto
Exemplos
Superfiacutecies inanimadas contaminadas tecircm sido associadas ao aumento das infecccedilotildees
hospitalares (2)
Ou
Segundo Connell (2) superfiacutecies inanimadas contaminadas tecircm sido associadas ao aumento
das infecccedilotildees hospitalares
Caso se opte pela inserccedilatildeo de nomes no texto a citaccedilatildeo varia segundo o nuacutemero de autores
do trabalho Se forem ateacute dois todos devem ser citados e seguidos da numeraccedilatildeo correspondente
entre parecircnteses Quando o trabalho possuir mais de trecircs autores o primeiro deve ser citado e
seguido da expressatildeo latina et al bem como da numeraccedilatildeo entre parecircnteses
Exemplos
Dois autores De acordo com Oliveira e Paiva (26) seu fruto eacute rico em oacuteleo com
propriedades apreciaacuteveis
Mais de dois autores Carvalho et al (9) observaram a inibiccedilatildeo do edema desencadeado por
carragenina do desenvolvimento de tecido granulomatoso e da migraccedilatildeo de neutroacutefilos na cavidade
peritoneal de ratos
Citaccedilatildeo de citaccedilatildeo
Utilizada quando natildeo se tem acesso ao texto que foi citado em outro trabalho cientiacutefico O
termo latino apud (citado por) deve ser utilizado entre o trabalho original e o que o citou O uso
desse tipo de referecircncia deve ser evitado sempre que possiacutevel
Exemplo Mendes (2) apud Simotildees (3) equivalente a Mendes (2) citado por Simotildees (3)
13
LOCALIZACcedilAtildeO DE FIGURAS
As figuras devem estar sempre centralizadas na paacutegina e acompanhadas de Fonte e
explicaccedilatildeo da figura
Obs Os dizeres que a acompanham nunca podem ultrapassar o seu tamanho
Figura 1 ndash Flora Brasileira Rosa (pertence agrave famiacutelia
Rosaacutecea)
Fonte Lorenzi 2010 p 112
14
LOCALIZACcedilAtildeO DE GRAacuteFICOS TABELAS E QUADROS
1 GRAacuteFICOS
Os graacuteficos apresentam as mais variadas formas colunas barras ciacuterculos figuras e curvas
Dentre os graacuteficos tecircm mais ampla utilizaccedilatildeo as curvas aritmeacuteticas e as colunas
Graacutefico 1 - Recursos puacuteblicos aplicados em educaccedilatildeo
no Brasil 1962-1970
Fonte Dados do quadro 1 2010 p 141
2 QUADROS
Conteacutem todos os dados da coleta feita atraveacutes de questionaacuterios entrevistas
formulaacuterios ou na literatura Na formataccedilatildeo apresenta colunas eacute fechado nas laterais Os dados
satildeo todos expostos e podem ser comparados para se chegar aos resultados da pesquisa Pode ser
apresentado de forma numeacuterica ou redaccedilatildeo textual
0
10
20
30
40
50
60
70
62 64 66 68 70
15
Quadro 1 - Recursos aplicados em educaccedilatildeo no Brasil - 20022010
Fonte Solsen 2010 p 139
3 TABELAS
As tabelas nos apresentam os resultados da pesquisa Satildeo abertas nas laterais e devem ser
citadas no corpo do texto O tiacutetulo deve ser conciso e refletir objetivamente seu conteuacutedo As
tabelas devem ser configuradas em espaccedilo 15 e numeradas consecutivamente na ordem de sua
primeira citaccedilatildeo no texto Em sua formataccedilatildeo natildeo eacute permitido o uso de linhas internas (horizontais
ou verticais)
Cada coluna da tabela deve conter um pequeno tiacutetulo deixando as explicaccedilotildees de todas as
abreviaturas que natildeo satildeo padratildeo para as notas de rodapeacute Para isso utilize os seguintes siacutembolos na
sequecircncia dagger Dagger sect || para daggerdagger DaggerDagger
Se a tabela apresentar resultados a anaacutelise estatiacutestica deve ser inserida para demonstrar as
diferenccedilas entre os grupos bem como os desvios-padratildeo e erros-padratildeo da meacutedia (quando houver
necessidade) Exemplo
Tabela 1 Resinas fotopolimerizaacuteveis indiretas
Marca Comercial Fabricante Lote
Adoro Ivoclar Vivadent AG Schaan
Liechtenstein H22136
Solidex Shofu Dental Corporation San
Diego Califoacuternia USA 120597
Resilab
Wilcos do Brasil Induacutestria e
Comeacutercio Ltda Satildeo Paulo SP
Brasil
10347940055
Fonte Autor da pesquisa abr 2011
Ano
Federais
Estaduais
Municipais
Total
2002
309327
1463298
135430
2471055
2003
696787
1167626
86880
1951293
2004
837146
1087428
136154
2060728
2005
1239212
1839506
211541
3290260
2006
1292364
2028876
268316
3589556
2007
1323921
2406191
364913
4095025
2008
1202068
2674652
479706
4356479
2009
1396200
3322717
519410
5238327
2010
1490000
3690000
610200
5780200
16
ILUSTRACcedilOtildeES
Devem ser consecutivamente numeradas (algarismos araacutebicos) na ordem em que forem
inseridas no texto As ilustraccedilotildees devem possuir qualidade profissional
No caso de arquivos eletrocircnicos as imagens devem ser salvas nos formatos JPEG ou GIF
Fotografias de pessoas potencialmente identificaacuteveis devem ser acompanhadas de permissatildeo
por escrito para seu uso
O uso de uma imagem previamente publicada implica na obtenccedilatildeo de uma autorizaccedilatildeo por
escrito de seus autores que tambeacutem devem ser agradecidos no final do texto
Fotomicrografias devem possuir uma escala de medidas em seu interior
Se siacutembolos letras ou nuacutemeros forem usados para identificar partes da ilustraccedilatildeo a
respectiva legenda deve conter um esclarecimento detalhado do significado de cada um deles
Quando conveniente a escala interna utilizada e o meacutetodo de coloraccedilatildeo de cortes histopatoloacutegicos
devem ser indicados
UNIDADES DE MEDIDA
Medidas de comprimento peso altura e volume devem ser apresentadas em unidades
meacutetricas (metros quilos ou litros) ou em seus muacuteltiplos decimais
Temperaturas devem estar em graus Celsius e pressatildeo sanguiacutenea em miliacutemetros de
mercuacuterio
Concentraccedilotildees de drogas devem ser reportadas em unidades de massa ou de acordo com o
Sistema Internacional de Unidades (SI)
ABREVIATURAS E SIacuteMBOLOS
Apenas abreviaturas padratildeo devem ser utilizadas para natildeo confundir o leitor
Na primeira vez em que o termo a ser abreviado for citado deve-se descrevecirc-lo por extenso
seguido da abreviatura entre parecircnteses Natildeo utilizar desta forma exceto quando a abreviatura for
uma unidade de medida padratildeo Evitar abreviaturas no tiacutetulo do manuscrito Ex Meio de cultura
Brain Heart Infusion (BHI)
17
NORMAS DE VANCOUVER PARA APRESENTACcedilAtildeO DAS REFEREcircNCIAS
De um modo geral os elementos que compotildee as referecircncias devem ser formatados como
apresentado a seguir
Autoria
O sobrenome (por extenso e com a primeira letra em caixa alta) deve ser seguido pelas
iniciais do(s) prenome(s) Exemplo Moura SJ
Em trabalhos com ateacute seis autores todos devem ser referenciados e separados por viacutergulas
Exemplo Moura SJ Martins RO Rodrigues L
Caso sejam mais de seis autores os seis primeiros devem ser referenciados e seguidos por
viacutergula e pela expressatildeo latina et al
Exemplo Moura SJ Martins RO Rodrigues L Lima E Alves JE Goes MR et al
Tiacutetulo
Localizado apoacutes a autoria Deve ser escrito sem destaque (como itaacutelico ou negrito) em
caixa alta (apenas a primeira letra da primeira palavra) e baixa
Quando houver subtiacutetulo sua separaccedilatildeo do tiacutetulo se daraacute pela colocaccedilatildeo de dois pontos
sem qualquer tipo de destaque
Exemplo Diagnoacutestico em enfermagem pediaacutetrica desafios e teacutecnicas
Nome do perioacutedico
Inserido logo apoacutes o tiacutetulo do trabalho deve ser abreviado de acordo com NLM Catalog
Journals Referenced in the NCBI Databases (httpwwwncbinlmnihgovnlmcatalogjournals)
No caso de perioacutedicos nacionais natildeo indexados no MEDLINE deve-se consultar o portal
httpportal revistasbvsbr
Exemplo Tissue engineering (Tissue Eng)
18
Ediccedilatildeo
Indica-se a ediccedilatildeo a partir da segunda com algarismos araacutebicos seguidos de ed ou o
correspondente na liacutengua do trabalho citado
Exemplos 2ordf ed 2nd ed
Local de publicaccedilatildeo
Corresponde agrave cidade de publicaccedilatildeo no idioma do documento citado
Exemplos Satildeo Paulo (liacutengua portuguesa) Genegraveve (francecircs) e Madrid (espanhol)
Editora
Deve ser apresentada logo apoacutes a cidade de publicaccedilatildeo sendo separada desta por dois
pontos
Exemplos St Louis Mosby Year Book Rio de Janeiro Elsevier Editora Ltda
Ano de publicaccedilatildeo
O ano de publicaccedilatildeo deve ser indicado por algarismos araacutebicos apoacutes a editora e separado
desta por ponto e viacutergula
Exemplo Mosby Year Book 2010
Volume
Para livros que possuem mais de um volume apresentar o exemplar utilizado apoacutes a
abreviatura v
Exemplo v 2
Para perioacutedicos separar o volume correspondente do ano de publicaccedilatildeo por ponto e viacutergula
Exemplo 20103
Fasciacuteculo
Indicar entre parecircnteses apoacutes o volume
19
Exemplo 3(1)
Paginaccedilatildeo
De conteuacutedo disponibilizado em livro integralmente informar o total de paacuteginas do
documento
Exemplo 379p
De capiacutetulos de livros indicar a paacutegina inicial e final suprimindo as dezenas e centenas
idecircnticas
Exemplos p45-79 p262-89 (equivalente a 262-289)
De artigos inserir apoacutes o fasciacuteculo separado por dois pontos
Exemplo 131-6 (equivalente a 131-136)
EXEMPLOS DE REFEREcircNCIAS
A composiccedilatildeo das referecircncias deve se basear nas orientaccedilotildees anteriores e em funccedilatildeo do tipo
de documento
Autores corporativos (orgatildeos governamentais entidades associaccedilotildees etc)
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Ediccedilatildeo (a partir da 2ordf) Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de
publicaccedilatildeo
Exemplo
Organizaccedilatildeo Mundial da Sauacutede Manejo da desnutriccedilatildeo grave um manual para profissionais de
sauacutede de niacutevel superior e suas equipes auxiliares Satildeo Paulo Organizaccedilatildeo Mundial de Sauacutede 2004
LIVRO
Na iacutentegra
20
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Ediccedilatildeo (a partir da 2ordf) Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de
publicaccedilatildeo
Exemplo
Thiago T Equipamento fotograacutefico teoria e praacutetica 2ordf ed Satildeo Paulo Senac 2003
Capiacutetulo de livro de autor colaborador (o autor do capiacutetulo natildeo eacute o mesmo da obra)
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do capiacutetulo In Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais
dos prenomes) Tiacutetulo do livro Ediccedilatildeo (a partir da 2ordf) Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de
publicaccedilatildeo Paacutegina inicial e final do capiacutetulo ou da parte referenciada
Exemplo
Finegold SM Anaerobic bacteria general concept In Mandell GL Bennett JE Dolin R Principles
and practice of infectious diseases 4th
ed New York Churchill Livingstone Inc 1995 p2156-73
PERIOacuteDICOS
Artigo com ateacute seis autores
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do artigo subtiacutetulo (se houver) Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeo
volume(fasciacuteculo)paacutegina inicial-paacutegina final
Exemplo
Andrade MB Cole EF Evecircncio Neto J Silva ACJ Aleixo GAS Cunha ALT Escala de coma de
Glasgow pediaacutetrica modificada para catildees Arq bras med vet zootec 201062(1)47-53
Artigo com mais de seis autores
Relacionar os seis primeiros autores (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa
alta e iniciais dos prenomes) seguidos de viacutergula e da expressatildeo latina et al Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo
abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume(fasciacuteculo)paacutegina inicial-paacutegina final
Exemplo
21
Albinati ACL Moreira ELT Albinati RCB Carvalho JV Lira AD de Santos GB et al
Biomarcadores histoloacutegicos toxicidade crocircnica pelo Roundup em piauccedilu (Leporinus
macrocephalus) Arq bras med vet zootec 200961(3)621-7
Artigo sem autoria
Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume(fasciacuteculo)paacutegina
inicial-paacutegina final
Exemplo
Anaacutelise da qualidade microbioloacutegica de seis marcas comerciais de aacutegua potaacutevel Investigaccedilatildeo
20046(2)37-60
Artigo no prelo
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo abreviado do perioacutedico No prelo e ano de publicaccedilatildeo
Exemplo
Fernandes DT Simotildees LO Neves C Nova metodologia para avaliaccedilatildeo da dor Acta Biol No prelo
2011
Sem indicaccedilatildeo do volume
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeo(fasciacuteculo)paacutegina inicial-paacutegina
final
Exemplo
Moreira V Diagnoacutestico fisioteraacutepico das desordens temporomandibulares Investigaccedilatildeo
2010(4)37-8
Volume com suplemento
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos
prenomes)Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume(nuacutemero do
perioacutedico Supl nuacutemero do suplemento)paacutegina inicial-paacutegina final
Exemplo
22
Martins M Silva FEL Acesso e utilizaccedilatildeo de serviccedilos de sauacutede mental Investigaccedilatildeo 2008(2
Supl 1)58-9
EDITORIAL
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do trabalho [editorial] Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume (fasciacuteculo)
paacutegina inicial e paacutegina final
Exemplo
Nasser M Fedorowicz Z Grading the quality of evidence and strength of recommendations the
GRADE approach to improving dental Clinical Guidelines [editorial] J Appl Oral
Sci 201119(1)0-0
RESENHA
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo da resenha Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de publicaccedilatildeo [Resenha de Autores
Perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume(nuacutemero)paacutegina inicial-paacutegina final]
Exemplo
Santos I organizadora Enfermagem fundamental realidade questotildees soluccedilotildees Satildeo Paulo
Atheneu 2001 [Resenha de Neves EP Rev Enferm UERJ 20019(2)179-85]
TESES DISSERTACcedilOtildeES E MONOGRAFIAS
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do trabalho subtiacutetulo (se houver) [Monografia Dissertaccedilatildeo ou Tese] Cidade de
apresentaccedilatildeo Instituiccedilatildeo ano de defesa
Exemplo
Soares S Estudo do perfil quiacutemico e avaliaccedilatildeo do potencial antimicrobiano de Baccharis
dracunculifolia frente a microrganismos bucais [Dissertaccedilatildeo] Franca Universidade de Franca
2007
EVENTOS CIENTIacuteFICOS (SEMINAacuteRIOS SIMPOacuteSIOS E CONGRESSOS)
Trabalhos apresentados em eventos e publicados sobre forma de Resumos em Anais
23
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do trabalho In Tipo de publicaccedilatildeo e tiacutetulo do evento data do evento cidade paiacutes de
realizaccedilatildeo do evento Cidade da publicaccedilatildeo editora ou instituiccedilatildeo responsaacutevel pela publicaccedilatildeo ano
de publicaccedilatildeo Paacutegina inicial-paacutegina final do trabalho
Exemplo
Avanccedilo LD Viotto IAT Discutindo as epistemologias na educaccedilatildeo fiacutesica e o meacutetodo histoacuterico-
social na educaccedilatildeo fiacutesica escolar In Anais do III Congresso Norte Paranaense de Educaccedilatildeo Fiacutesica
Escolar 03-06 jul 2007 Londrina BR Londrina Universidade Estadual de Londrina 2007 p175-
6
Trabalhos apresentados em eventos e publicados em Perioacutedicos
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes) Tiacutetulo
do trabalho Tiacutetulo do perioacutedico abreviado Ano de publicaccedilatildeovolume(suppl)paacutegina inicial-final
Exemplo
Protocolo de pesquisa avaliaccedilatildeo quantitativa e qualitativa do TRA em bebecircs J Appl Oral Sci
200614(supl)20-24
RESOLUCcedilOtildeES E PORTARIAS
Instituiccedilatildeo que emitiu a resoluccedilatildeo ou portaria Descriccedilatildeo da resoluccedilatildeo ou portaria Local e
data de publicaccedilatildeo paacutegina ou seccedilatildeo
Exemplo
Brasil Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Vigilacircncia em Sauacutede Coordenaccedilatildeo-Geral de Vigilacircncia
em Sauacutede Ambiental Portaria MS nordm 5182004 Brasiacutelia 2005 28p
RELATOacuteRIOS TEacuteCNICOS OU CIENTIacuteFICOS
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do relatoacuterio Cidade de publicaccedilatildeo ano de publicaccedilatildeo (Caso exista nota de seacuterie)
Exemplo
World Heath Organization Diet nutrition and the prevention of chronic diseases Report Geneva
2003 (WHO - Technical Report Series 916)
24
CD-ROMDVDVIacuteDEO
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo [tipo de material] Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de publicaccedilatildeo
Exemplo
Deturk WE Cahalin LP Fisioterapia cardiorrespiratoacuteria baseada em evidecircncias [CD-ROM]
Satildeo Paulo Art Med 2007
DOCUMENTOS ELETROcircNICOS
Os documentos eletrocircnicos devem ser referenciados da mesma forma que os impressos
acrescentando-se o endereccedilo eletrocircnico (URL) e a data de acesso
Exemplo
Melo VA Anjos DCS Juacutenior RA Melo DB Carvalho FUR Effect of low level laser on sutured
wound healing in rats Acta Cir Bras [perioacutedico na Internet] 2011 [acesso em 16 mar
2011]26(2)129 Disponiacutevel em httpwwwscielobrpdfacbv26n2v26n2a10pdf
HOMEPAGEWEBSITE
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais do prenome e
nome) associaccedilatildeo ou sociedade [homepage na Internet] Tiacutetulo [data do acesso] Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico
Exemplo
Sociedade Brasileira de Cardiologia [homepage na Internet] Prevenccedilatildeo [acesso em 7 fev 2010]
Disponiacutevel em http httpwwwcardiolbr
BASES DE DADOS ONLINE
Nome [base de dados na Internet] Cidade Editora ano [citado em] Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico
Exemplo
SCOPUS [base de dados na Internet] Rio de Janeiro Elsevier 2004 [citado 15 jun 2010]
Disponiacutevel em httpwwwscopuscomhomeurl
25
REFEREcircNCIAS CONSULTADAS
International Committee of Medical Journal Editors Uniform requirements for manuscripts submit
ted to biomedical journal 2010 Apr [acesso em 10 mar 2011] Disponiacutevel em httpwwwicmje
orgurm _mainhtml
Rodrigues JG Como referenciar e citar segundo o Estilo Vancouver Rio de Janeiro Instituto de
Comunicaccedilatildeo e Informaccedilatildeo Cientiacutefica e Tecnoloacutegica em Sauacutede 2008
Gomes SP Pequeno guia para a elaboraccedilatildeo de Referecircncias Bibliograacuteficas segundo o Estilo
Vancouver Satildeo Paulo Universidade de Satildeo PauloInstituto de Medicina Tropical 2008
Savi MGM Neto EA Como elaborar referecircncias bibliograacuteficas segundo o estilo de Vancouver
Florianoacutepolis Universidade Federal de Santa Catarina 2009
OBSERVACcedilOtildeES
O estilo VANCOUVER para referecircncias NAtildeO admite
1 Sobrenomes em maiuacutesculas
2 Ponto-e-viacutergulas () para separar nomes de autores
3 Viacutergulas para separar sobrenomes das iniciais dos nomes de autores
4 Pontos e espaccedilos para separarem iniciais dos nomes de autores
5 Destaques dos tiacutetulos em negrito ou itaacutelico
FIM
6
DISCUSSAtildeO
Sintetiza as informaccedilotildees disponibilizadas na revisatildeo de literatura (sem repeticcedilatildeo do
conteuacutedo) Compara os dados evitando inferecircncias natildeo baseadas nos paracircmetros definidos pelos
autores dos trabalhos originais Apresenta as conclusotildees obtidas que devem estar vinculadas agrave
proposiccedilatildeo e baseadas nos dados apresentados ao longo do trabalho
CONCLUSAtildeO
Finalizada a pesquisa na discussatildeo aqui se salienta o fechamento do objetivo(s) proposto(s)
Demarca-se a contribuiccedilatildeo cientiacutefica deixada e focaliza-se se os resultados da pesquisa foram
positivos ou negativos Caso haja necessidade eacute preciso ter o cuidado de que natildeo apareccedila elemento
novo que natildeo tenha sido tratado no texto do desenvolvimento da pesquisa
Se o trabalho natildeo for conclusivo intitule a parte final de CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
REFEREcircNCIAS
Todos os autores citados no texto devem fazer parte das referecircncias de forma sequencial e
obedecendo agrave ordem de menccedilatildeo do manuscrito De um modo geral evite usar resumos e abstracts
como citaccedilatildeo Para a elaboraccedilatildeo do seu artigo da Poacutes-Graduaccedilatildeo Lato Sensu o uso de manuscritos
aceitos e natildeo publicados deve atender a dois criteacuterios a obtenccedilatildeo de permissatildeo por escrito dos
autores e a confirmaccedilatildeo de que o trabalho foi aceito para publicaccedilatildeo Nesse caso deve ser
designado como ldquono prelordquo ou ldquoin pressrdquo As comunicaccedilotildees pessoais apenas devem ser utilizadas
quando contiverem informaccedilotildees imprescindiacuteveis ao trabalho e natildeo disponiacuteveis em outras fontes de
informaccedilatildeo Eacute de responsabilidade dos autores do artigo a conferecircncia de todas as referecircncias
citadas nas respectivas bases de dados
APEcircNDICES (opcionais)
ANEXOS (opcionais)
7
AGRADECIMENTOS
Apenas aos que colaboraram com o desenvolvimento do trabalho e cuja inclusatildeo como
autores natildeo se justificar Aos oacutergatildeos de fomento da pesquisa quando indicado
8
MODELO
9
MODELO PARA A CONFIGURACcedilAtildeO DA CAPA
(numeraccedilatildeo da paacutegina deslocada agrave direita) 2
20CM
20CM 20CM
20CM
MARIA CRISTINA VIDIGAL
ANAacuteLISE DO POTENCIAL
ANTIBACTERIANO DE RESIacuteDUOS
ESSENCIAS
Artigo apresentado agrave Universidade de Franca como
exigecircncia parcial para aprovaccedilatildeo no curso de Poacutes-
Graduaccedilatildeo Lato Sensu Aacuterea de concentraccedilatildeo
Anaacutelises Cliacutenicas
Orientador Prof Dr Carlos Eduardo Braga
FRANCA
2015
100cm
50cm
Linha em branco
Letra Times New Roman 12 Espaccedilo entre linhas simples
Fonte Times New Roman 12 em negrito
Texto centralizado Espaccedilo entre linhas
simples
Fonte Times New Roman 12
em negrito Texto centralizado
Fonte Times New Roman 12 em negrito Texto centralizado
e espaccedilo entre linhas simples
10
Livre (espaccedilamento 15)
TIacuteTULO EM LIacuteNGUA PORTUGUESA subtiacutetulo
TIacuteTULO EM LIacuteNGUA INGLESA subtiacutetulo
Livre (espaccedilamento 15)
Autores
Afiliaccedilotildees institucionais
Livre (espaccedilamento 15)
Autor correspondente
Nome completo
Endereccedilo
Telefone de contato
Fax
2
RESUMO
Apresentado em espaccedilamento simples e paraacutegrafo uacutenico contendo de 150 a 300 palavras Deve
conter objetivo material e meacutetodos resultados e conclusotildees sem identificaccedilatildeo desses toacutepicos
Livre (espaccedilamento 15)
Palavras-chave De 3 a 5 palavras-chave extraiacutedas dos Descritores em Ciecircncias da Sauacutede (DeCS)
Livre (espaccedilamento 15)
ABSTRACT
Versatildeo em liacutengua inglesa do resumo
Livre (espaccedilamento 15)
Keywords Correspondentes agraves palavras-chave em liacutengua inglesa (consultar DeCS)
3
INTRODUCcedilAtildeO
O objetivo deve ser apresentado no uacuteltimo paraacutegrafo dessa seccedilatildeo
Livre (espaccedilamento 15)
MATERIAL E MEacuteTODOS
Livre (espaccedilamento 15)
REVISAtildeO DE LITERATURA
11
Livre (espaccedilamento 15)
DISCUSSAtildeO
CONCLUSAtildeO
REFEREcircNCIAS (iniciando em paacutegina separada)
De acordo com a norma de Vancouver Espaccedilamento 15 Sem recuo de paraacutegrafo
APEcircNDICES (opcional)
ANEXOS (opcional)
AGRADECIMENTOS (opcional)
12
CITACcedilOtildeES
FORMAS DE CITACcedilOtildeES
Nas normas de Vancouver a citaccedilatildeo da fonte deve ser indicada por numeraccedilatildeo entre
parecircnteses O nome do autor eacute opcional poreacutem quando utilizado sempre deve ser seguido pela
numeraccedilatildeo Os autores do trabalho devem padronizar uma uacutenica forma de citaccedilatildeo ao longo do texto
Exemplos
Superfiacutecies inanimadas contaminadas tecircm sido associadas ao aumento das infecccedilotildees
hospitalares (2)
Ou
Segundo Connell (2) superfiacutecies inanimadas contaminadas tecircm sido associadas ao aumento
das infecccedilotildees hospitalares
Caso se opte pela inserccedilatildeo de nomes no texto a citaccedilatildeo varia segundo o nuacutemero de autores
do trabalho Se forem ateacute dois todos devem ser citados e seguidos da numeraccedilatildeo correspondente
entre parecircnteses Quando o trabalho possuir mais de trecircs autores o primeiro deve ser citado e
seguido da expressatildeo latina et al bem como da numeraccedilatildeo entre parecircnteses
Exemplos
Dois autores De acordo com Oliveira e Paiva (26) seu fruto eacute rico em oacuteleo com
propriedades apreciaacuteveis
Mais de dois autores Carvalho et al (9) observaram a inibiccedilatildeo do edema desencadeado por
carragenina do desenvolvimento de tecido granulomatoso e da migraccedilatildeo de neutroacutefilos na cavidade
peritoneal de ratos
Citaccedilatildeo de citaccedilatildeo
Utilizada quando natildeo se tem acesso ao texto que foi citado em outro trabalho cientiacutefico O
termo latino apud (citado por) deve ser utilizado entre o trabalho original e o que o citou O uso
desse tipo de referecircncia deve ser evitado sempre que possiacutevel
Exemplo Mendes (2) apud Simotildees (3) equivalente a Mendes (2) citado por Simotildees (3)
13
LOCALIZACcedilAtildeO DE FIGURAS
As figuras devem estar sempre centralizadas na paacutegina e acompanhadas de Fonte e
explicaccedilatildeo da figura
Obs Os dizeres que a acompanham nunca podem ultrapassar o seu tamanho
Figura 1 ndash Flora Brasileira Rosa (pertence agrave famiacutelia
Rosaacutecea)
Fonte Lorenzi 2010 p 112
14
LOCALIZACcedilAtildeO DE GRAacuteFICOS TABELAS E QUADROS
1 GRAacuteFICOS
Os graacuteficos apresentam as mais variadas formas colunas barras ciacuterculos figuras e curvas
Dentre os graacuteficos tecircm mais ampla utilizaccedilatildeo as curvas aritmeacuteticas e as colunas
Graacutefico 1 - Recursos puacuteblicos aplicados em educaccedilatildeo
no Brasil 1962-1970
Fonte Dados do quadro 1 2010 p 141
2 QUADROS
Conteacutem todos os dados da coleta feita atraveacutes de questionaacuterios entrevistas
formulaacuterios ou na literatura Na formataccedilatildeo apresenta colunas eacute fechado nas laterais Os dados
satildeo todos expostos e podem ser comparados para se chegar aos resultados da pesquisa Pode ser
apresentado de forma numeacuterica ou redaccedilatildeo textual
0
10
20
30
40
50
60
70
62 64 66 68 70
15
Quadro 1 - Recursos aplicados em educaccedilatildeo no Brasil - 20022010
Fonte Solsen 2010 p 139
3 TABELAS
As tabelas nos apresentam os resultados da pesquisa Satildeo abertas nas laterais e devem ser
citadas no corpo do texto O tiacutetulo deve ser conciso e refletir objetivamente seu conteuacutedo As
tabelas devem ser configuradas em espaccedilo 15 e numeradas consecutivamente na ordem de sua
primeira citaccedilatildeo no texto Em sua formataccedilatildeo natildeo eacute permitido o uso de linhas internas (horizontais
ou verticais)
Cada coluna da tabela deve conter um pequeno tiacutetulo deixando as explicaccedilotildees de todas as
abreviaturas que natildeo satildeo padratildeo para as notas de rodapeacute Para isso utilize os seguintes siacutembolos na
sequecircncia dagger Dagger sect || para daggerdagger DaggerDagger
Se a tabela apresentar resultados a anaacutelise estatiacutestica deve ser inserida para demonstrar as
diferenccedilas entre os grupos bem como os desvios-padratildeo e erros-padratildeo da meacutedia (quando houver
necessidade) Exemplo
Tabela 1 Resinas fotopolimerizaacuteveis indiretas
Marca Comercial Fabricante Lote
Adoro Ivoclar Vivadent AG Schaan
Liechtenstein H22136
Solidex Shofu Dental Corporation San
Diego Califoacuternia USA 120597
Resilab
Wilcos do Brasil Induacutestria e
Comeacutercio Ltda Satildeo Paulo SP
Brasil
10347940055
Fonte Autor da pesquisa abr 2011
Ano
Federais
Estaduais
Municipais
Total
2002
309327
1463298
135430
2471055
2003
696787
1167626
86880
1951293
2004
837146
1087428
136154
2060728
2005
1239212
1839506
211541
3290260
2006
1292364
2028876
268316
3589556
2007
1323921
2406191
364913
4095025
2008
1202068
2674652
479706
4356479
2009
1396200
3322717
519410
5238327
2010
1490000
3690000
610200
5780200
16
ILUSTRACcedilOtildeES
Devem ser consecutivamente numeradas (algarismos araacutebicos) na ordem em que forem
inseridas no texto As ilustraccedilotildees devem possuir qualidade profissional
No caso de arquivos eletrocircnicos as imagens devem ser salvas nos formatos JPEG ou GIF
Fotografias de pessoas potencialmente identificaacuteveis devem ser acompanhadas de permissatildeo
por escrito para seu uso
O uso de uma imagem previamente publicada implica na obtenccedilatildeo de uma autorizaccedilatildeo por
escrito de seus autores que tambeacutem devem ser agradecidos no final do texto
Fotomicrografias devem possuir uma escala de medidas em seu interior
Se siacutembolos letras ou nuacutemeros forem usados para identificar partes da ilustraccedilatildeo a
respectiva legenda deve conter um esclarecimento detalhado do significado de cada um deles
Quando conveniente a escala interna utilizada e o meacutetodo de coloraccedilatildeo de cortes histopatoloacutegicos
devem ser indicados
UNIDADES DE MEDIDA
Medidas de comprimento peso altura e volume devem ser apresentadas em unidades
meacutetricas (metros quilos ou litros) ou em seus muacuteltiplos decimais
Temperaturas devem estar em graus Celsius e pressatildeo sanguiacutenea em miliacutemetros de
mercuacuterio
Concentraccedilotildees de drogas devem ser reportadas em unidades de massa ou de acordo com o
Sistema Internacional de Unidades (SI)
ABREVIATURAS E SIacuteMBOLOS
Apenas abreviaturas padratildeo devem ser utilizadas para natildeo confundir o leitor
Na primeira vez em que o termo a ser abreviado for citado deve-se descrevecirc-lo por extenso
seguido da abreviatura entre parecircnteses Natildeo utilizar desta forma exceto quando a abreviatura for
uma unidade de medida padratildeo Evitar abreviaturas no tiacutetulo do manuscrito Ex Meio de cultura
Brain Heart Infusion (BHI)
17
NORMAS DE VANCOUVER PARA APRESENTACcedilAtildeO DAS REFEREcircNCIAS
De um modo geral os elementos que compotildee as referecircncias devem ser formatados como
apresentado a seguir
Autoria
O sobrenome (por extenso e com a primeira letra em caixa alta) deve ser seguido pelas
iniciais do(s) prenome(s) Exemplo Moura SJ
Em trabalhos com ateacute seis autores todos devem ser referenciados e separados por viacutergulas
Exemplo Moura SJ Martins RO Rodrigues L
Caso sejam mais de seis autores os seis primeiros devem ser referenciados e seguidos por
viacutergula e pela expressatildeo latina et al
Exemplo Moura SJ Martins RO Rodrigues L Lima E Alves JE Goes MR et al
Tiacutetulo
Localizado apoacutes a autoria Deve ser escrito sem destaque (como itaacutelico ou negrito) em
caixa alta (apenas a primeira letra da primeira palavra) e baixa
Quando houver subtiacutetulo sua separaccedilatildeo do tiacutetulo se daraacute pela colocaccedilatildeo de dois pontos
sem qualquer tipo de destaque
Exemplo Diagnoacutestico em enfermagem pediaacutetrica desafios e teacutecnicas
Nome do perioacutedico
Inserido logo apoacutes o tiacutetulo do trabalho deve ser abreviado de acordo com NLM Catalog
Journals Referenced in the NCBI Databases (httpwwwncbinlmnihgovnlmcatalogjournals)
No caso de perioacutedicos nacionais natildeo indexados no MEDLINE deve-se consultar o portal
httpportal revistasbvsbr
Exemplo Tissue engineering (Tissue Eng)
18
Ediccedilatildeo
Indica-se a ediccedilatildeo a partir da segunda com algarismos araacutebicos seguidos de ed ou o
correspondente na liacutengua do trabalho citado
Exemplos 2ordf ed 2nd ed
Local de publicaccedilatildeo
Corresponde agrave cidade de publicaccedilatildeo no idioma do documento citado
Exemplos Satildeo Paulo (liacutengua portuguesa) Genegraveve (francecircs) e Madrid (espanhol)
Editora
Deve ser apresentada logo apoacutes a cidade de publicaccedilatildeo sendo separada desta por dois
pontos
Exemplos St Louis Mosby Year Book Rio de Janeiro Elsevier Editora Ltda
Ano de publicaccedilatildeo
O ano de publicaccedilatildeo deve ser indicado por algarismos araacutebicos apoacutes a editora e separado
desta por ponto e viacutergula
Exemplo Mosby Year Book 2010
Volume
Para livros que possuem mais de um volume apresentar o exemplar utilizado apoacutes a
abreviatura v
Exemplo v 2
Para perioacutedicos separar o volume correspondente do ano de publicaccedilatildeo por ponto e viacutergula
Exemplo 20103
Fasciacuteculo
Indicar entre parecircnteses apoacutes o volume
19
Exemplo 3(1)
Paginaccedilatildeo
De conteuacutedo disponibilizado em livro integralmente informar o total de paacuteginas do
documento
Exemplo 379p
De capiacutetulos de livros indicar a paacutegina inicial e final suprimindo as dezenas e centenas
idecircnticas
Exemplos p45-79 p262-89 (equivalente a 262-289)
De artigos inserir apoacutes o fasciacuteculo separado por dois pontos
Exemplo 131-6 (equivalente a 131-136)
EXEMPLOS DE REFEREcircNCIAS
A composiccedilatildeo das referecircncias deve se basear nas orientaccedilotildees anteriores e em funccedilatildeo do tipo
de documento
Autores corporativos (orgatildeos governamentais entidades associaccedilotildees etc)
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Ediccedilatildeo (a partir da 2ordf) Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de
publicaccedilatildeo
Exemplo
Organizaccedilatildeo Mundial da Sauacutede Manejo da desnutriccedilatildeo grave um manual para profissionais de
sauacutede de niacutevel superior e suas equipes auxiliares Satildeo Paulo Organizaccedilatildeo Mundial de Sauacutede 2004
LIVRO
Na iacutentegra
20
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Ediccedilatildeo (a partir da 2ordf) Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de
publicaccedilatildeo
Exemplo
Thiago T Equipamento fotograacutefico teoria e praacutetica 2ordf ed Satildeo Paulo Senac 2003
Capiacutetulo de livro de autor colaborador (o autor do capiacutetulo natildeo eacute o mesmo da obra)
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do capiacutetulo In Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais
dos prenomes) Tiacutetulo do livro Ediccedilatildeo (a partir da 2ordf) Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de
publicaccedilatildeo Paacutegina inicial e final do capiacutetulo ou da parte referenciada
Exemplo
Finegold SM Anaerobic bacteria general concept In Mandell GL Bennett JE Dolin R Principles
and practice of infectious diseases 4th
ed New York Churchill Livingstone Inc 1995 p2156-73
PERIOacuteDICOS
Artigo com ateacute seis autores
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do artigo subtiacutetulo (se houver) Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeo
volume(fasciacuteculo)paacutegina inicial-paacutegina final
Exemplo
Andrade MB Cole EF Evecircncio Neto J Silva ACJ Aleixo GAS Cunha ALT Escala de coma de
Glasgow pediaacutetrica modificada para catildees Arq bras med vet zootec 201062(1)47-53
Artigo com mais de seis autores
Relacionar os seis primeiros autores (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa
alta e iniciais dos prenomes) seguidos de viacutergula e da expressatildeo latina et al Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo
abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume(fasciacuteculo)paacutegina inicial-paacutegina final
Exemplo
21
Albinati ACL Moreira ELT Albinati RCB Carvalho JV Lira AD de Santos GB et al
Biomarcadores histoloacutegicos toxicidade crocircnica pelo Roundup em piauccedilu (Leporinus
macrocephalus) Arq bras med vet zootec 200961(3)621-7
Artigo sem autoria
Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume(fasciacuteculo)paacutegina
inicial-paacutegina final
Exemplo
Anaacutelise da qualidade microbioloacutegica de seis marcas comerciais de aacutegua potaacutevel Investigaccedilatildeo
20046(2)37-60
Artigo no prelo
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo abreviado do perioacutedico No prelo e ano de publicaccedilatildeo
Exemplo
Fernandes DT Simotildees LO Neves C Nova metodologia para avaliaccedilatildeo da dor Acta Biol No prelo
2011
Sem indicaccedilatildeo do volume
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeo(fasciacuteculo)paacutegina inicial-paacutegina
final
Exemplo
Moreira V Diagnoacutestico fisioteraacutepico das desordens temporomandibulares Investigaccedilatildeo
2010(4)37-8
Volume com suplemento
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos
prenomes)Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume(nuacutemero do
perioacutedico Supl nuacutemero do suplemento)paacutegina inicial-paacutegina final
Exemplo
22
Martins M Silva FEL Acesso e utilizaccedilatildeo de serviccedilos de sauacutede mental Investigaccedilatildeo 2008(2
Supl 1)58-9
EDITORIAL
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do trabalho [editorial] Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume (fasciacuteculo)
paacutegina inicial e paacutegina final
Exemplo
Nasser M Fedorowicz Z Grading the quality of evidence and strength of recommendations the
GRADE approach to improving dental Clinical Guidelines [editorial] J Appl Oral
Sci 201119(1)0-0
RESENHA
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo da resenha Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de publicaccedilatildeo [Resenha de Autores
Perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume(nuacutemero)paacutegina inicial-paacutegina final]
Exemplo
Santos I organizadora Enfermagem fundamental realidade questotildees soluccedilotildees Satildeo Paulo
Atheneu 2001 [Resenha de Neves EP Rev Enferm UERJ 20019(2)179-85]
TESES DISSERTACcedilOtildeES E MONOGRAFIAS
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do trabalho subtiacutetulo (se houver) [Monografia Dissertaccedilatildeo ou Tese] Cidade de
apresentaccedilatildeo Instituiccedilatildeo ano de defesa
Exemplo
Soares S Estudo do perfil quiacutemico e avaliaccedilatildeo do potencial antimicrobiano de Baccharis
dracunculifolia frente a microrganismos bucais [Dissertaccedilatildeo] Franca Universidade de Franca
2007
EVENTOS CIENTIacuteFICOS (SEMINAacuteRIOS SIMPOacuteSIOS E CONGRESSOS)
Trabalhos apresentados em eventos e publicados sobre forma de Resumos em Anais
23
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do trabalho In Tipo de publicaccedilatildeo e tiacutetulo do evento data do evento cidade paiacutes de
realizaccedilatildeo do evento Cidade da publicaccedilatildeo editora ou instituiccedilatildeo responsaacutevel pela publicaccedilatildeo ano
de publicaccedilatildeo Paacutegina inicial-paacutegina final do trabalho
Exemplo
Avanccedilo LD Viotto IAT Discutindo as epistemologias na educaccedilatildeo fiacutesica e o meacutetodo histoacuterico-
social na educaccedilatildeo fiacutesica escolar In Anais do III Congresso Norte Paranaense de Educaccedilatildeo Fiacutesica
Escolar 03-06 jul 2007 Londrina BR Londrina Universidade Estadual de Londrina 2007 p175-
6
Trabalhos apresentados em eventos e publicados em Perioacutedicos
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes) Tiacutetulo
do trabalho Tiacutetulo do perioacutedico abreviado Ano de publicaccedilatildeovolume(suppl)paacutegina inicial-final
Exemplo
Protocolo de pesquisa avaliaccedilatildeo quantitativa e qualitativa do TRA em bebecircs J Appl Oral Sci
200614(supl)20-24
RESOLUCcedilOtildeES E PORTARIAS
Instituiccedilatildeo que emitiu a resoluccedilatildeo ou portaria Descriccedilatildeo da resoluccedilatildeo ou portaria Local e
data de publicaccedilatildeo paacutegina ou seccedilatildeo
Exemplo
Brasil Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Vigilacircncia em Sauacutede Coordenaccedilatildeo-Geral de Vigilacircncia
em Sauacutede Ambiental Portaria MS nordm 5182004 Brasiacutelia 2005 28p
RELATOacuteRIOS TEacuteCNICOS OU CIENTIacuteFICOS
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do relatoacuterio Cidade de publicaccedilatildeo ano de publicaccedilatildeo (Caso exista nota de seacuterie)
Exemplo
World Heath Organization Diet nutrition and the prevention of chronic diseases Report Geneva
2003 (WHO - Technical Report Series 916)
24
CD-ROMDVDVIacuteDEO
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo [tipo de material] Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de publicaccedilatildeo
Exemplo
Deturk WE Cahalin LP Fisioterapia cardiorrespiratoacuteria baseada em evidecircncias [CD-ROM]
Satildeo Paulo Art Med 2007
DOCUMENTOS ELETROcircNICOS
Os documentos eletrocircnicos devem ser referenciados da mesma forma que os impressos
acrescentando-se o endereccedilo eletrocircnico (URL) e a data de acesso
Exemplo
Melo VA Anjos DCS Juacutenior RA Melo DB Carvalho FUR Effect of low level laser on sutured
wound healing in rats Acta Cir Bras [perioacutedico na Internet] 2011 [acesso em 16 mar
2011]26(2)129 Disponiacutevel em httpwwwscielobrpdfacbv26n2v26n2a10pdf
HOMEPAGEWEBSITE
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais do prenome e
nome) associaccedilatildeo ou sociedade [homepage na Internet] Tiacutetulo [data do acesso] Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico
Exemplo
Sociedade Brasileira de Cardiologia [homepage na Internet] Prevenccedilatildeo [acesso em 7 fev 2010]
Disponiacutevel em http httpwwwcardiolbr
BASES DE DADOS ONLINE
Nome [base de dados na Internet] Cidade Editora ano [citado em] Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico
Exemplo
SCOPUS [base de dados na Internet] Rio de Janeiro Elsevier 2004 [citado 15 jun 2010]
Disponiacutevel em httpwwwscopuscomhomeurl
25
REFEREcircNCIAS CONSULTADAS
International Committee of Medical Journal Editors Uniform requirements for manuscripts submit
ted to biomedical journal 2010 Apr [acesso em 10 mar 2011] Disponiacutevel em httpwwwicmje
orgurm _mainhtml
Rodrigues JG Como referenciar e citar segundo o Estilo Vancouver Rio de Janeiro Instituto de
Comunicaccedilatildeo e Informaccedilatildeo Cientiacutefica e Tecnoloacutegica em Sauacutede 2008
Gomes SP Pequeno guia para a elaboraccedilatildeo de Referecircncias Bibliograacuteficas segundo o Estilo
Vancouver Satildeo Paulo Universidade de Satildeo PauloInstituto de Medicina Tropical 2008
Savi MGM Neto EA Como elaborar referecircncias bibliograacuteficas segundo o estilo de Vancouver
Florianoacutepolis Universidade Federal de Santa Catarina 2009
OBSERVACcedilOtildeES
O estilo VANCOUVER para referecircncias NAtildeO admite
1 Sobrenomes em maiuacutesculas
2 Ponto-e-viacutergulas () para separar nomes de autores
3 Viacutergulas para separar sobrenomes das iniciais dos nomes de autores
4 Pontos e espaccedilos para separarem iniciais dos nomes de autores
5 Destaques dos tiacutetulos em negrito ou itaacutelico
FIM
7
AGRADECIMENTOS
Apenas aos que colaboraram com o desenvolvimento do trabalho e cuja inclusatildeo como
autores natildeo se justificar Aos oacutergatildeos de fomento da pesquisa quando indicado
8
MODELO
9
MODELO PARA A CONFIGURACcedilAtildeO DA CAPA
(numeraccedilatildeo da paacutegina deslocada agrave direita) 2
20CM
20CM 20CM
20CM
MARIA CRISTINA VIDIGAL
ANAacuteLISE DO POTENCIAL
ANTIBACTERIANO DE RESIacuteDUOS
ESSENCIAS
Artigo apresentado agrave Universidade de Franca como
exigecircncia parcial para aprovaccedilatildeo no curso de Poacutes-
Graduaccedilatildeo Lato Sensu Aacuterea de concentraccedilatildeo
Anaacutelises Cliacutenicas
Orientador Prof Dr Carlos Eduardo Braga
FRANCA
2015
100cm
50cm
Linha em branco
Letra Times New Roman 12 Espaccedilo entre linhas simples
Fonte Times New Roman 12 em negrito
Texto centralizado Espaccedilo entre linhas
simples
Fonte Times New Roman 12
em negrito Texto centralizado
Fonte Times New Roman 12 em negrito Texto centralizado
e espaccedilo entre linhas simples
10
Livre (espaccedilamento 15)
TIacuteTULO EM LIacuteNGUA PORTUGUESA subtiacutetulo
TIacuteTULO EM LIacuteNGUA INGLESA subtiacutetulo
Livre (espaccedilamento 15)
Autores
Afiliaccedilotildees institucionais
Livre (espaccedilamento 15)
Autor correspondente
Nome completo
Endereccedilo
Telefone de contato
Fax
2
RESUMO
Apresentado em espaccedilamento simples e paraacutegrafo uacutenico contendo de 150 a 300 palavras Deve
conter objetivo material e meacutetodos resultados e conclusotildees sem identificaccedilatildeo desses toacutepicos
Livre (espaccedilamento 15)
Palavras-chave De 3 a 5 palavras-chave extraiacutedas dos Descritores em Ciecircncias da Sauacutede (DeCS)
Livre (espaccedilamento 15)
ABSTRACT
Versatildeo em liacutengua inglesa do resumo
Livre (espaccedilamento 15)
Keywords Correspondentes agraves palavras-chave em liacutengua inglesa (consultar DeCS)
3
INTRODUCcedilAtildeO
O objetivo deve ser apresentado no uacuteltimo paraacutegrafo dessa seccedilatildeo
Livre (espaccedilamento 15)
MATERIAL E MEacuteTODOS
Livre (espaccedilamento 15)
REVISAtildeO DE LITERATURA
11
Livre (espaccedilamento 15)
DISCUSSAtildeO
CONCLUSAtildeO
REFEREcircNCIAS (iniciando em paacutegina separada)
De acordo com a norma de Vancouver Espaccedilamento 15 Sem recuo de paraacutegrafo
APEcircNDICES (opcional)
ANEXOS (opcional)
AGRADECIMENTOS (opcional)
12
CITACcedilOtildeES
FORMAS DE CITACcedilOtildeES
Nas normas de Vancouver a citaccedilatildeo da fonte deve ser indicada por numeraccedilatildeo entre
parecircnteses O nome do autor eacute opcional poreacutem quando utilizado sempre deve ser seguido pela
numeraccedilatildeo Os autores do trabalho devem padronizar uma uacutenica forma de citaccedilatildeo ao longo do texto
Exemplos
Superfiacutecies inanimadas contaminadas tecircm sido associadas ao aumento das infecccedilotildees
hospitalares (2)
Ou
Segundo Connell (2) superfiacutecies inanimadas contaminadas tecircm sido associadas ao aumento
das infecccedilotildees hospitalares
Caso se opte pela inserccedilatildeo de nomes no texto a citaccedilatildeo varia segundo o nuacutemero de autores
do trabalho Se forem ateacute dois todos devem ser citados e seguidos da numeraccedilatildeo correspondente
entre parecircnteses Quando o trabalho possuir mais de trecircs autores o primeiro deve ser citado e
seguido da expressatildeo latina et al bem como da numeraccedilatildeo entre parecircnteses
Exemplos
Dois autores De acordo com Oliveira e Paiva (26) seu fruto eacute rico em oacuteleo com
propriedades apreciaacuteveis
Mais de dois autores Carvalho et al (9) observaram a inibiccedilatildeo do edema desencadeado por
carragenina do desenvolvimento de tecido granulomatoso e da migraccedilatildeo de neutroacutefilos na cavidade
peritoneal de ratos
Citaccedilatildeo de citaccedilatildeo
Utilizada quando natildeo se tem acesso ao texto que foi citado em outro trabalho cientiacutefico O
termo latino apud (citado por) deve ser utilizado entre o trabalho original e o que o citou O uso
desse tipo de referecircncia deve ser evitado sempre que possiacutevel
Exemplo Mendes (2) apud Simotildees (3) equivalente a Mendes (2) citado por Simotildees (3)
13
LOCALIZACcedilAtildeO DE FIGURAS
As figuras devem estar sempre centralizadas na paacutegina e acompanhadas de Fonte e
explicaccedilatildeo da figura
Obs Os dizeres que a acompanham nunca podem ultrapassar o seu tamanho
Figura 1 ndash Flora Brasileira Rosa (pertence agrave famiacutelia
Rosaacutecea)
Fonte Lorenzi 2010 p 112
14
LOCALIZACcedilAtildeO DE GRAacuteFICOS TABELAS E QUADROS
1 GRAacuteFICOS
Os graacuteficos apresentam as mais variadas formas colunas barras ciacuterculos figuras e curvas
Dentre os graacuteficos tecircm mais ampla utilizaccedilatildeo as curvas aritmeacuteticas e as colunas
Graacutefico 1 - Recursos puacuteblicos aplicados em educaccedilatildeo
no Brasil 1962-1970
Fonte Dados do quadro 1 2010 p 141
2 QUADROS
Conteacutem todos os dados da coleta feita atraveacutes de questionaacuterios entrevistas
formulaacuterios ou na literatura Na formataccedilatildeo apresenta colunas eacute fechado nas laterais Os dados
satildeo todos expostos e podem ser comparados para se chegar aos resultados da pesquisa Pode ser
apresentado de forma numeacuterica ou redaccedilatildeo textual
0
10
20
30
40
50
60
70
62 64 66 68 70
15
Quadro 1 - Recursos aplicados em educaccedilatildeo no Brasil - 20022010
Fonte Solsen 2010 p 139
3 TABELAS
As tabelas nos apresentam os resultados da pesquisa Satildeo abertas nas laterais e devem ser
citadas no corpo do texto O tiacutetulo deve ser conciso e refletir objetivamente seu conteuacutedo As
tabelas devem ser configuradas em espaccedilo 15 e numeradas consecutivamente na ordem de sua
primeira citaccedilatildeo no texto Em sua formataccedilatildeo natildeo eacute permitido o uso de linhas internas (horizontais
ou verticais)
Cada coluna da tabela deve conter um pequeno tiacutetulo deixando as explicaccedilotildees de todas as
abreviaturas que natildeo satildeo padratildeo para as notas de rodapeacute Para isso utilize os seguintes siacutembolos na
sequecircncia dagger Dagger sect || para daggerdagger DaggerDagger
Se a tabela apresentar resultados a anaacutelise estatiacutestica deve ser inserida para demonstrar as
diferenccedilas entre os grupos bem como os desvios-padratildeo e erros-padratildeo da meacutedia (quando houver
necessidade) Exemplo
Tabela 1 Resinas fotopolimerizaacuteveis indiretas
Marca Comercial Fabricante Lote
Adoro Ivoclar Vivadent AG Schaan
Liechtenstein H22136
Solidex Shofu Dental Corporation San
Diego Califoacuternia USA 120597
Resilab
Wilcos do Brasil Induacutestria e
Comeacutercio Ltda Satildeo Paulo SP
Brasil
10347940055
Fonte Autor da pesquisa abr 2011
Ano
Federais
Estaduais
Municipais
Total
2002
309327
1463298
135430
2471055
2003
696787
1167626
86880
1951293
2004
837146
1087428
136154
2060728
2005
1239212
1839506
211541
3290260
2006
1292364
2028876
268316
3589556
2007
1323921
2406191
364913
4095025
2008
1202068
2674652
479706
4356479
2009
1396200
3322717
519410
5238327
2010
1490000
3690000
610200
5780200
16
ILUSTRACcedilOtildeES
Devem ser consecutivamente numeradas (algarismos araacutebicos) na ordem em que forem
inseridas no texto As ilustraccedilotildees devem possuir qualidade profissional
No caso de arquivos eletrocircnicos as imagens devem ser salvas nos formatos JPEG ou GIF
Fotografias de pessoas potencialmente identificaacuteveis devem ser acompanhadas de permissatildeo
por escrito para seu uso
O uso de uma imagem previamente publicada implica na obtenccedilatildeo de uma autorizaccedilatildeo por
escrito de seus autores que tambeacutem devem ser agradecidos no final do texto
Fotomicrografias devem possuir uma escala de medidas em seu interior
Se siacutembolos letras ou nuacutemeros forem usados para identificar partes da ilustraccedilatildeo a
respectiva legenda deve conter um esclarecimento detalhado do significado de cada um deles
Quando conveniente a escala interna utilizada e o meacutetodo de coloraccedilatildeo de cortes histopatoloacutegicos
devem ser indicados
UNIDADES DE MEDIDA
Medidas de comprimento peso altura e volume devem ser apresentadas em unidades
meacutetricas (metros quilos ou litros) ou em seus muacuteltiplos decimais
Temperaturas devem estar em graus Celsius e pressatildeo sanguiacutenea em miliacutemetros de
mercuacuterio
Concentraccedilotildees de drogas devem ser reportadas em unidades de massa ou de acordo com o
Sistema Internacional de Unidades (SI)
ABREVIATURAS E SIacuteMBOLOS
Apenas abreviaturas padratildeo devem ser utilizadas para natildeo confundir o leitor
Na primeira vez em que o termo a ser abreviado for citado deve-se descrevecirc-lo por extenso
seguido da abreviatura entre parecircnteses Natildeo utilizar desta forma exceto quando a abreviatura for
uma unidade de medida padratildeo Evitar abreviaturas no tiacutetulo do manuscrito Ex Meio de cultura
Brain Heart Infusion (BHI)
17
NORMAS DE VANCOUVER PARA APRESENTACcedilAtildeO DAS REFEREcircNCIAS
De um modo geral os elementos que compotildee as referecircncias devem ser formatados como
apresentado a seguir
Autoria
O sobrenome (por extenso e com a primeira letra em caixa alta) deve ser seguido pelas
iniciais do(s) prenome(s) Exemplo Moura SJ
Em trabalhos com ateacute seis autores todos devem ser referenciados e separados por viacutergulas
Exemplo Moura SJ Martins RO Rodrigues L
Caso sejam mais de seis autores os seis primeiros devem ser referenciados e seguidos por
viacutergula e pela expressatildeo latina et al
Exemplo Moura SJ Martins RO Rodrigues L Lima E Alves JE Goes MR et al
Tiacutetulo
Localizado apoacutes a autoria Deve ser escrito sem destaque (como itaacutelico ou negrito) em
caixa alta (apenas a primeira letra da primeira palavra) e baixa
Quando houver subtiacutetulo sua separaccedilatildeo do tiacutetulo se daraacute pela colocaccedilatildeo de dois pontos
sem qualquer tipo de destaque
Exemplo Diagnoacutestico em enfermagem pediaacutetrica desafios e teacutecnicas
Nome do perioacutedico
Inserido logo apoacutes o tiacutetulo do trabalho deve ser abreviado de acordo com NLM Catalog
Journals Referenced in the NCBI Databases (httpwwwncbinlmnihgovnlmcatalogjournals)
No caso de perioacutedicos nacionais natildeo indexados no MEDLINE deve-se consultar o portal
httpportal revistasbvsbr
Exemplo Tissue engineering (Tissue Eng)
18
Ediccedilatildeo
Indica-se a ediccedilatildeo a partir da segunda com algarismos araacutebicos seguidos de ed ou o
correspondente na liacutengua do trabalho citado
Exemplos 2ordf ed 2nd ed
Local de publicaccedilatildeo
Corresponde agrave cidade de publicaccedilatildeo no idioma do documento citado
Exemplos Satildeo Paulo (liacutengua portuguesa) Genegraveve (francecircs) e Madrid (espanhol)
Editora
Deve ser apresentada logo apoacutes a cidade de publicaccedilatildeo sendo separada desta por dois
pontos
Exemplos St Louis Mosby Year Book Rio de Janeiro Elsevier Editora Ltda
Ano de publicaccedilatildeo
O ano de publicaccedilatildeo deve ser indicado por algarismos araacutebicos apoacutes a editora e separado
desta por ponto e viacutergula
Exemplo Mosby Year Book 2010
Volume
Para livros que possuem mais de um volume apresentar o exemplar utilizado apoacutes a
abreviatura v
Exemplo v 2
Para perioacutedicos separar o volume correspondente do ano de publicaccedilatildeo por ponto e viacutergula
Exemplo 20103
Fasciacuteculo
Indicar entre parecircnteses apoacutes o volume
19
Exemplo 3(1)
Paginaccedilatildeo
De conteuacutedo disponibilizado em livro integralmente informar o total de paacuteginas do
documento
Exemplo 379p
De capiacutetulos de livros indicar a paacutegina inicial e final suprimindo as dezenas e centenas
idecircnticas
Exemplos p45-79 p262-89 (equivalente a 262-289)
De artigos inserir apoacutes o fasciacuteculo separado por dois pontos
Exemplo 131-6 (equivalente a 131-136)
EXEMPLOS DE REFEREcircNCIAS
A composiccedilatildeo das referecircncias deve se basear nas orientaccedilotildees anteriores e em funccedilatildeo do tipo
de documento
Autores corporativos (orgatildeos governamentais entidades associaccedilotildees etc)
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Ediccedilatildeo (a partir da 2ordf) Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de
publicaccedilatildeo
Exemplo
Organizaccedilatildeo Mundial da Sauacutede Manejo da desnutriccedilatildeo grave um manual para profissionais de
sauacutede de niacutevel superior e suas equipes auxiliares Satildeo Paulo Organizaccedilatildeo Mundial de Sauacutede 2004
LIVRO
Na iacutentegra
20
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Ediccedilatildeo (a partir da 2ordf) Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de
publicaccedilatildeo
Exemplo
Thiago T Equipamento fotograacutefico teoria e praacutetica 2ordf ed Satildeo Paulo Senac 2003
Capiacutetulo de livro de autor colaborador (o autor do capiacutetulo natildeo eacute o mesmo da obra)
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do capiacutetulo In Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais
dos prenomes) Tiacutetulo do livro Ediccedilatildeo (a partir da 2ordf) Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de
publicaccedilatildeo Paacutegina inicial e final do capiacutetulo ou da parte referenciada
Exemplo
Finegold SM Anaerobic bacteria general concept In Mandell GL Bennett JE Dolin R Principles
and practice of infectious diseases 4th
ed New York Churchill Livingstone Inc 1995 p2156-73
PERIOacuteDICOS
Artigo com ateacute seis autores
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do artigo subtiacutetulo (se houver) Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeo
volume(fasciacuteculo)paacutegina inicial-paacutegina final
Exemplo
Andrade MB Cole EF Evecircncio Neto J Silva ACJ Aleixo GAS Cunha ALT Escala de coma de
Glasgow pediaacutetrica modificada para catildees Arq bras med vet zootec 201062(1)47-53
Artigo com mais de seis autores
Relacionar os seis primeiros autores (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa
alta e iniciais dos prenomes) seguidos de viacutergula e da expressatildeo latina et al Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo
abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume(fasciacuteculo)paacutegina inicial-paacutegina final
Exemplo
21
Albinati ACL Moreira ELT Albinati RCB Carvalho JV Lira AD de Santos GB et al
Biomarcadores histoloacutegicos toxicidade crocircnica pelo Roundup em piauccedilu (Leporinus
macrocephalus) Arq bras med vet zootec 200961(3)621-7
Artigo sem autoria
Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume(fasciacuteculo)paacutegina
inicial-paacutegina final
Exemplo
Anaacutelise da qualidade microbioloacutegica de seis marcas comerciais de aacutegua potaacutevel Investigaccedilatildeo
20046(2)37-60
Artigo no prelo
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo abreviado do perioacutedico No prelo e ano de publicaccedilatildeo
Exemplo
Fernandes DT Simotildees LO Neves C Nova metodologia para avaliaccedilatildeo da dor Acta Biol No prelo
2011
Sem indicaccedilatildeo do volume
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeo(fasciacuteculo)paacutegina inicial-paacutegina
final
Exemplo
Moreira V Diagnoacutestico fisioteraacutepico das desordens temporomandibulares Investigaccedilatildeo
2010(4)37-8
Volume com suplemento
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos
prenomes)Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume(nuacutemero do
perioacutedico Supl nuacutemero do suplemento)paacutegina inicial-paacutegina final
Exemplo
22
Martins M Silva FEL Acesso e utilizaccedilatildeo de serviccedilos de sauacutede mental Investigaccedilatildeo 2008(2
Supl 1)58-9
EDITORIAL
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do trabalho [editorial] Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume (fasciacuteculo)
paacutegina inicial e paacutegina final
Exemplo
Nasser M Fedorowicz Z Grading the quality of evidence and strength of recommendations the
GRADE approach to improving dental Clinical Guidelines [editorial] J Appl Oral
Sci 201119(1)0-0
RESENHA
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo da resenha Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de publicaccedilatildeo [Resenha de Autores
Perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume(nuacutemero)paacutegina inicial-paacutegina final]
Exemplo
Santos I organizadora Enfermagem fundamental realidade questotildees soluccedilotildees Satildeo Paulo
Atheneu 2001 [Resenha de Neves EP Rev Enferm UERJ 20019(2)179-85]
TESES DISSERTACcedilOtildeES E MONOGRAFIAS
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do trabalho subtiacutetulo (se houver) [Monografia Dissertaccedilatildeo ou Tese] Cidade de
apresentaccedilatildeo Instituiccedilatildeo ano de defesa
Exemplo
Soares S Estudo do perfil quiacutemico e avaliaccedilatildeo do potencial antimicrobiano de Baccharis
dracunculifolia frente a microrganismos bucais [Dissertaccedilatildeo] Franca Universidade de Franca
2007
EVENTOS CIENTIacuteFICOS (SEMINAacuteRIOS SIMPOacuteSIOS E CONGRESSOS)
Trabalhos apresentados em eventos e publicados sobre forma de Resumos em Anais
23
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do trabalho In Tipo de publicaccedilatildeo e tiacutetulo do evento data do evento cidade paiacutes de
realizaccedilatildeo do evento Cidade da publicaccedilatildeo editora ou instituiccedilatildeo responsaacutevel pela publicaccedilatildeo ano
de publicaccedilatildeo Paacutegina inicial-paacutegina final do trabalho
Exemplo
Avanccedilo LD Viotto IAT Discutindo as epistemologias na educaccedilatildeo fiacutesica e o meacutetodo histoacuterico-
social na educaccedilatildeo fiacutesica escolar In Anais do III Congresso Norte Paranaense de Educaccedilatildeo Fiacutesica
Escolar 03-06 jul 2007 Londrina BR Londrina Universidade Estadual de Londrina 2007 p175-
6
Trabalhos apresentados em eventos e publicados em Perioacutedicos
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes) Tiacutetulo
do trabalho Tiacutetulo do perioacutedico abreviado Ano de publicaccedilatildeovolume(suppl)paacutegina inicial-final
Exemplo
Protocolo de pesquisa avaliaccedilatildeo quantitativa e qualitativa do TRA em bebecircs J Appl Oral Sci
200614(supl)20-24
RESOLUCcedilOtildeES E PORTARIAS
Instituiccedilatildeo que emitiu a resoluccedilatildeo ou portaria Descriccedilatildeo da resoluccedilatildeo ou portaria Local e
data de publicaccedilatildeo paacutegina ou seccedilatildeo
Exemplo
Brasil Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Vigilacircncia em Sauacutede Coordenaccedilatildeo-Geral de Vigilacircncia
em Sauacutede Ambiental Portaria MS nordm 5182004 Brasiacutelia 2005 28p
RELATOacuteRIOS TEacuteCNICOS OU CIENTIacuteFICOS
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do relatoacuterio Cidade de publicaccedilatildeo ano de publicaccedilatildeo (Caso exista nota de seacuterie)
Exemplo
World Heath Organization Diet nutrition and the prevention of chronic diseases Report Geneva
2003 (WHO - Technical Report Series 916)
24
CD-ROMDVDVIacuteDEO
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo [tipo de material] Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de publicaccedilatildeo
Exemplo
Deturk WE Cahalin LP Fisioterapia cardiorrespiratoacuteria baseada em evidecircncias [CD-ROM]
Satildeo Paulo Art Med 2007
DOCUMENTOS ELETROcircNICOS
Os documentos eletrocircnicos devem ser referenciados da mesma forma que os impressos
acrescentando-se o endereccedilo eletrocircnico (URL) e a data de acesso
Exemplo
Melo VA Anjos DCS Juacutenior RA Melo DB Carvalho FUR Effect of low level laser on sutured
wound healing in rats Acta Cir Bras [perioacutedico na Internet] 2011 [acesso em 16 mar
2011]26(2)129 Disponiacutevel em httpwwwscielobrpdfacbv26n2v26n2a10pdf
HOMEPAGEWEBSITE
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais do prenome e
nome) associaccedilatildeo ou sociedade [homepage na Internet] Tiacutetulo [data do acesso] Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico
Exemplo
Sociedade Brasileira de Cardiologia [homepage na Internet] Prevenccedilatildeo [acesso em 7 fev 2010]
Disponiacutevel em http httpwwwcardiolbr
BASES DE DADOS ONLINE
Nome [base de dados na Internet] Cidade Editora ano [citado em] Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico
Exemplo
SCOPUS [base de dados na Internet] Rio de Janeiro Elsevier 2004 [citado 15 jun 2010]
Disponiacutevel em httpwwwscopuscomhomeurl
25
REFEREcircNCIAS CONSULTADAS
International Committee of Medical Journal Editors Uniform requirements for manuscripts submit
ted to biomedical journal 2010 Apr [acesso em 10 mar 2011] Disponiacutevel em httpwwwicmje
orgurm _mainhtml
Rodrigues JG Como referenciar e citar segundo o Estilo Vancouver Rio de Janeiro Instituto de
Comunicaccedilatildeo e Informaccedilatildeo Cientiacutefica e Tecnoloacutegica em Sauacutede 2008
Gomes SP Pequeno guia para a elaboraccedilatildeo de Referecircncias Bibliograacuteficas segundo o Estilo
Vancouver Satildeo Paulo Universidade de Satildeo PauloInstituto de Medicina Tropical 2008
Savi MGM Neto EA Como elaborar referecircncias bibliograacuteficas segundo o estilo de Vancouver
Florianoacutepolis Universidade Federal de Santa Catarina 2009
OBSERVACcedilOtildeES
O estilo VANCOUVER para referecircncias NAtildeO admite
1 Sobrenomes em maiuacutesculas
2 Ponto-e-viacutergulas () para separar nomes de autores
3 Viacutergulas para separar sobrenomes das iniciais dos nomes de autores
4 Pontos e espaccedilos para separarem iniciais dos nomes de autores
5 Destaques dos tiacutetulos em negrito ou itaacutelico
FIM
8
MODELO
9
MODELO PARA A CONFIGURACcedilAtildeO DA CAPA
(numeraccedilatildeo da paacutegina deslocada agrave direita) 2
20CM
20CM 20CM
20CM
MARIA CRISTINA VIDIGAL
ANAacuteLISE DO POTENCIAL
ANTIBACTERIANO DE RESIacuteDUOS
ESSENCIAS
Artigo apresentado agrave Universidade de Franca como
exigecircncia parcial para aprovaccedilatildeo no curso de Poacutes-
Graduaccedilatildeo Lato Sensu Aacuterea de concentraccedilatildeo
Anaacutelises Cliacutenicas
Orientador Prof Dr Carlos Eduardo Braga
FRANCA
2015
100cm
50cm
Linha em branco
Letra Times New Roman 12 Espaccedilo entre linhas simples
Fonte Times New Roman 12 em negrito
Texto centralizado Espaccedilo entre linhas
simples
Fonte Times New Roman 12
em negrito Texto centralizado
Fonte Times New Roman 12 em negrito Texto centralizado
e espaccedilo entre linhas simples
10
Livre (espaccedilamento 15)
TIacuteTULO EM LIacuteNGUA PORTUGUESA subtiacutetulo
TIacuteTULO EM LIacuteNGUA INGLESA subtiacutetulo
Livre (espaccedilamento 15)
Autores
Afiliaccedilotildees institucionais
Livre (espaccedilamento 15)
Autor correspondente
Nome completo
Endereccedilo
Telefone de contato
Fax
2
RESUMO
Apresentado em espaccedilamento simples e paraacutegrafo uacutenico contendo de 150 a 300 palavras Deve
conter objetivo material e meacutetodos resultados e conclusotildees sem identificaccedilatildeo desses toacutepicos
Livre (espaccedilamento 15)
Palavras-chave De 3 a 5 palavras-chave extraiacutedas dos Descritores em Ciecircncias da Sauacutede (DeCS)
Livre (espaccedilamento 15)
ABSTRACT
Versatildeo em liacutengua inglesa do resumo
Livre (espaccedilamento 15)
Keywords Correspondentes agraves palavras-chave em liacutengua inglesa (consultar DeCS)
3
INTRODUCcedilAtildeO
O objetivo deve ser apresentado no uacuteltimo paraacutegrafo dessa seccedilatildeo
Livre (espaccedilamento 15)
MATERIAL E MEacuteTODOS
Livre (espaccedilamento 15)
REVISAtildeO DE LITERATURA
11
Livre (espaccedilamento 15)
DISCUSSAtildeO
CONCLUSAtildeO
REFEREcircNCIAS (iniciando em paacutegina separada)
De acordo com a norma de Vancouver Espaccedilamento 15 Sem recuo de paraacutegrafo
APEcircNDICES (opcional)
ANEXOS (opcional)
AGRADECIMENTOS (opcional)
12
CITACcedilOtildeES
FORMAS DE CITACcedilOtildeES
Nas normas de Vancouver a citaccedilatildeo da fonte deve ser indicada por numeraccedilatildeo entre
parecircnteses O nome do autor eacute opcional poreacutem quando utilizado sempre deve ser seguido pela
numeraccedilatildeo Os autores do trabalho devem padronizar uma uacutenica forma de citaccedilatildeo ao longo do texto
Exemplos
Superfiacutecies inanimadas contaminadas tecircm sido associadas ao aumento das infecccedilotildees
hospitalares (2)
Ou
Segundo Connell (2) superfiacutecies inanimadas contaminadas tecircm sido associadas ao aumento
das infecccedilotildees hospitalares
Caso se opte pela inserccedilatildeo de nomes no texto a citaccedilatildeo varia segundo o nuacutemero de autores
do trabalho Se forem ateacute dois todos devem ser citados e seguidos da numeraccedilatildeo correspondente
entre parecircnteses Quando o trabalho possuir mais de trecircs autores o primeiro deve ser citado e
seguido da expressatildeo latina et al bem como da numeraccedilatildeo entre parecircnteses
Exemplos
Dois autores De acordo com Oliveira e Paiva (26) seu fruto eacute rico em oacuteleo com
propriedades apreciaacuteveis
Mais de dois autores Carvalho et al (9) observaram a inibiccedilatildeo do edema desencadeado por
carragenina do desenvolvimento de tecido granulomatoso e da migraccedilatildeo de neutroacutefilos na cavidade
peritoneal de ratos
Citaccedilatildeo de citaccedilatildeo
Utilizada quando natildeo se tem acesso ao texto que foi citado em outro trabalho cientiacutefico O
termo latino apud (citado por) deve ser utilizado entre o trabalho original e o que o citou O uso
desse tipo de referecircncia deve ser evitado sempre que possiacutevel
Exemplo Mendes (2) apud Simotildees (3) equivalente a Mendes (2) citado por Simotildees (3)
13
LOCALIZACcedilAtildeO DE FIGURAS
As figuras devem estar sempre centralizadas na paacutegina e acompanhadas de Fonte e
explicaccedilatildeo da figura
Obs Os dizeres que a acompanham nunca podem ultrapassar o seu tamanho
Figura 1 ndash Flora Brasileira Rosa (pertence agrave famiacutelia
Rosaacutecea)
Fonte Lorenzi 2010 p 112
14
LOCALIZACcedilAtildeO DE GRAacuteFICOS TABELAS E QUADROS
1 GRAacuteFICOS
Os graacuteficos apresentam as mais variadas formas colunas barras ciacuterculos figuras e curvas
Dentre os graacuteficos tecircm mais ampla utilizaccedilatildeo as curvas aritmeacuteticas e as colunas
Graacutefico 1 - Recursos puacuteblicos aplicados em educaccedilatildeo
no Brasil 1962-1970
Fonte Dados do quadro 1 2010 p 141
2 QUADROS
Conteacutem todos os dados da coleta feita atraveacutes de questionaacuterios entrevistas
formulaacuterios ou na literatura Na formataccedilatildeo apresenta colunas eacute fechado nas laterais Os dados
satildeo todos expostos e podem ser comparados para se chegar aos resultados da pesquisa Pode ser
apresentado de forma numeacuterica ou redaccedilatildeo textual
0
10
20
30
40
50
60
70
62 64 66 68 70
15
Quadro 1 - Recursos aplicados em educaccedilatildeo no Brasil - 20022010
Fonte Solsen 2010 p 139
3 TABELAS
As tabelas nos apresentam os resultados da pesquisa Satildeo abertas nas laterais e devem ser
citadas no corpo do texto O tiacutetulo deve ser conciso e refletir objetivamente seu conteuacutedo As
tabelas devem ser configuradas em espaccedilo 15 e numeradas consecutivamente na ordem de sua
primeira citaccedilatildeo no texto Em sua formataccedilatildeo natildeo eacute permitido o uso de linhas internas (horizontais
ou verticais)
Cada coluna da tabela deve conter um pequeno tiacutetulo deixando as explicaccedilotildees de todas as
abreviaturas que natildeo satildeo padratildeo para as notas de rodapeacute Para isso utilize os seguintes siacutembolos na
sequecircncia dagger Dagger sect || para daggerdagger DaggerDagger
Se a tabela apresentar resultados a anaacutelise estatiacutestica deve ser inserida para demonstrar as
diferenccedilas entre os grupos bem como os desvios-padratildeo e erros-padratildeo da meacutedia (quando houver
necessidade) Exemplo
Tabela 1 Resinas fotopolimerizaacuteveis indiretas
Marca Comercial Fabricante Lote
Adoro Ivoclar Vivadent AG Schaan
Liechtenstein H22136
Solidex Shofu Dental Corporation San
Diego Califoacuternia USA 120597
Resilab
Wilcos do Brasil Induacutestria e
Comeacutercio Ltda Satildeo Paulo SP
Brasil
10347940055
Fonte Autor da pesquisa abr 2011
Ano
Federais
Estaduais
Municipais
Total
2002
309327
1463298
135430
2471055
2003
696787
1167626
86880
1951293
2004
837146
1087428
136154
2060728
2005
1239212
1839506
211541
3290260
2006
1292364
2028876
268316
3589556
2007
1323921
2406191
364913
4095025
2008
1202068
2674652
479706
4356479
2009
1396200
3322717
519410
5238327
2010
1490000
3690000
610200
5780200
16
ILUSTRACcedilOtildeES
Devem ser consecutivamente numeradas (algarismos araacutebicos) na ordem em que forem
inseridas no texto As ilustraccedilotildees devem possuir qualidade profissional
No caso de arquivos eletrocircnicos as imagens devem ser salvas nos formatos JPEG ou GIF
Fotografias de pessoas potencialmente identificaacuteveis devem ser acompanhadas de permissatildeo
por escrito para seu uso
O uso de uma imagem previamente publicada implica na obtenccedilatildeo de uma autorizaccedilatildeo por
escrito de seus autores que tambeacutem devem ser agradecidos no final do texto
Fotomicrografias devem possuir uma escala de medidas em seu interior
Se siacutembolos letras ou nuacutemeros forem usados para identificar partes da ilustraccedilatildeo a
respectiva legenda deve conter um esclarecimento detalhado do significado de cada um deles
Quando conveniente a escala interna utilizada e o meacutetodo de coloraccedilatildeo de cortes histopatoloacutegicos
devem ser indicados
UNIDADES DE MEDIDA
Medidas de comprimento peso altura e volume devem ser apresentadas em unidades
meacutetricas (metros quilos ou litros) ou em seus muacuteltiplos decimais
Temperaturas devem estar em graus Celsius e pressatildeo sanguiacutenea em miliacutemetros de
mercuacuterio
Concentraccedilotildees de drogas devem ser reportadas em unidades de massa ou de acordo com o
Sistema Internacional de Unidades (SI)
ABREVIATURAS E SIacuteMBOLOS
Apenas abreviaturas padratildeo devem ser utilizadas para natildeo confundir o leitor
Na primeira vez em que o termo a ser abreviado for citado deve-se descrevecirc-lo por extenso
seguido da abreviatura entre parecircnteses Natildeo utilizar desta forma exceto quando a abreviatura for
uma unidade de medida padratildeo Evitar abreviaturas no tiacutetulo do manuscrito Ex Meio de cultura
Brain Heart Infusion (BHI)
17
NORMAS DE VANCOUVER PARA APRESENTACcedilAtildeO DAS REFEREcircNCIAS
De um modo geral os elementos que compotildee as referecircncias devem ser formatados como
apresentado a seguir
Autoria
O sobrenome (por extenso e com a primeira letra em caixa alta) deve ser seguido pelas
iniciais do(s) prenome(s) Exemplo Moura SJ
Em trabalhos com ateacute seis autores todos devem ser referenciados e separados por viacutergulas
Exemplo Moura SJ Martins RO Rodrigues L
Caso sejam mais de seis autores os seis primeiros devem ser referenciados e seguidos por
viacutergula e pela expressatildeo latina et al
Exemplo Moura SJ Martins RO Rodrigues L Lima E Alves JE Goes MR et al
Tiacutetulo
Localizado apoacutes a autoria Deve ser escrito sem destaque (como itaacutelico ou negrito) em
caixa alta (apenas a primeira letra da primeira palavra) e baixa
Quando houver subtiacutetulo sua separaccedilatildeo do tiacutetulo se daraacute pela colocaccedilatildeo de dois pontos
sem qualquer tipo de destaque
Exemplo Diagnoacutestico em enfermagem pediaacutetrica desafios e teacutecnicas
Nome do perioacutedico
Inserido logo apoacutes o tiacutetulo do trabalho deve ser abreviado de acordo com NLM Catalog
Journals Referenced in the NCBI Databases (httpwwwncbinlmnihgovnlmcatalogjournals)
No caso de perioacutedicos nacionais natildeo indexados no MEDLINE deve-se consultar o portal
httpportal revistasbvsbr
Exemplo Tissue engineering (Tissue Eng)
18
Ediccedilatildeo
Indica-se a ediccedilatildeo a partir da segunda com algarismos araacutebicos seguidos de ed ou o
correspondente na liacutengua do trabalho citado
Exemplos 2ordf ed 2nd ed
Local de publicaccedilatildeo
Corresponde agrave cidade de publicaccedilatildeo no idioma do documento citado
Exemplos Satildeo Paulo (liacutengua portuguesa) Genegraveve (francecircs) e Madrid (espanhol)
Editora
Deve ser apresentada logo apoacutes a cidade de publicaccedilatildeo sendo separada desta por dois
pontos
Exemplos St Louis Mosby Year Book Rio de Janeiro Elsevier Editora Ltda
Ano de publicaccedilatildeo
O ano de publicaccedilatildeo deve ser indicado por algarismos araacutebicos apoacutes a editora e separado
desta por ponto e viacutergula
Exemplo Mosby Year Book 2010
Volume
Para livros que possuem mais de um volume apresentar o exemplar utilizado apoacutes a
abreviatura v
Exemplo v 2
Para perioacutedicos separar o volume correspondente do ano de publicaccedilatildeo por ponto e viacutergula
Exemplo 20103
Fasciacuteculo
Indicar entre parecircnteses apoacutes o volume
19
Exemplo 3(1)
Paginaccedilatildeo
De conteuacutedo disponibilizado em livro integralmente informar o total de paacuteginas do
documento
Exemplo 379p
De capiacutetulos de livros indicar a paacutegina inicial e final suprimindo as dezenas e centenas
idecircnticas
Exemplos p45-79 p262-89 (equivalente a 262-289)
De artigos inserir apoacutes o fasciacuteculo separado por dois pontos
Exemplo 131-6 (equivalente a 131-136)
EXEMPLOS DE REFEREcircNCIAS
A composiccedilatildeo das referecircncias deve se basear nas orientaccedilotildees anteriores e em funccedilatildeo do tipo
de documento
Autores corporativos (orgatildeos governamentais entidades associaccedilotildees etc)
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Ediccedilatildeo (a partir da 2ordf) Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de
publicaccedilatildeo
Exemplo
Organizaccedilatildeo Mundial da Sauacutede Manejo da desnutriccedilatildeo grave um manual para profissionais de
sauacutede de niacutevel superior e suas equipes auxiliares Satildeo Paulo Organizaccedilatildeo Mundial de Sauacutede 2004
LIVRO
Na iacutentegra
20
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Ediccedilatildeo (a partir da 2ordf) Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de
publicaccedilatildeo
Exemplo
Thiago T Equipamento fotograacutefico teoria e praacutetica 2ordf ed Satildeo Paulo Senac 2003
Capiacutetulo de livro de autor colaborador (o autor do capiacutetulo natildeo eacute o mesmo da obra)
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do capiacutetulo In Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais
dos prenomes) Tiacutetulo do livro Ediccedilatildeo (a partir da 2ordf) Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de
publicaccedilatildeo Paacutegina inicial e final do capiacutetulo ou da parte referenciada
Exemplo
Finegold SM Anaerobic bacteria general concept In Mandell GL Bennett JE Dolin R Principles
and practice of infectious diseases 4th
ed New York Churchill Livingstone Inc 1995 p2156-73
PERIOacuteDICOS
Artigo com ateacute seis autores
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do artigo subtiacutetulo (se houver) Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeo
volume(fasciacuteculo)paacutegina inicial-paacutegina final
Exemplo
Andrade MB Cole EF Evecircncio Neto J Silva ACJ Aleixo GAS Cunha ALT Escala de coma de
Glasgow pediaacutetrica modificada para catildees Arq bras med vet zootec 201062(1)47-53
Artigo com mais de seis autores
Relacionar os seis primeiros autores (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa
alta e iniciais dos prenomes) seguidos de viacutergula e da expressatildeo latina et al Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo
abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume(fasciacuteculo)paacutegina inicial-paacutegina final
Exemplo
21
Albinati ACL Moreira ELT Albinati RCB Carvalho JV Lira AD de Santos GB et al
Biomarcadores histoloacutegicos toxicidade crocircnica pelo Roundup em piauccedilu (Leporinus
macrocephalus) Arq bras med vet zootec 200961(3)621-7
Artigo sem autoria
Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume(fasciacuteculo)paacutegina
inicial-paacutegina final
Exemplo
Anaacutelise da qualidade microbioloacutegica de seis marcas comerciais de aacutegua potaacutevel Investigaccedilatildeo
20046(2)37-60
Artigo no prelo
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo abreviado do perioacutedico No prelo e ano de publicaccedilatildeo
Exemplo
Fernandes DT Simotildees LO Neves C Nova metodologia para avaliaccedilatildeo da dor Acta Biol No prelo
2011
Sem indicaccedilatildeo do volume
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeo(fasciacuteculo)paacutegina inicial-paacutegina
final
Exemplo
Moreira V Diagnoacutestico fisioteraacutepico das desordens temporomandibulares Investigaccedilatildeo
2010(4)37-8
Volume com suplemento
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos
prenomes)Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume(nuacutemero do
perioacutedico Supl nuacutemero do suplemento)paacutegina inicial-paacutegina final
Exemplo
22
Martins M Silva FEL Acesso e utilizaccedilatildeo de serviccedilos de sauacutede mental Investigaccedilatildeo 2008(2
Supl 1)58-9
EDITORIAL
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do trabalho [editorial] Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume (fasciacuteculo)
paacutegina inicial e paacutegina final
Exemplo
Nasser M Fedorowicz Z Grading the quality of evidence and strength of recommendations the
GRADE approach to improving dental Clinical Guidelines [editorial] J Appl Oral
Sci 201119(1)0-0
RESENHA
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo da resenha Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de publicaccedilatildeo [Resenha de Autores
Perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume(nuacutemero)paacutegina inicial-paacutegina final]
Exemplo
Santos I organizadora Enfermagem fundamental realidade questotildees soluccedilotildees Satildeo Paulo
Atheneu 2001 [Resenha de Neves EP Rev Enferm UERJ 20019(2)179-85]
TESES DISSERTACcedilOtildeES E MONOGRAFIAS
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do trabalho subtiacutetulo (se houver) [Monografia Dissertaccedilatildeo ou Tese] Cidade de
apresentaccedilatildeo Instituiccedilatildeo ano de defesa
Exemplo
Soares S Estudo do perfil quiacutemico e avaliaccedilatildeo do potencial antimicrobiano de Baccharis
dracunculifolia frente a microrganismos bucais [Dissertaccedilatildeo] Franca Universidade de Franca
2007
EVENTOS CIENTIacuteFICOS (SEMINAacuteRIOS SIMPOacuteSIOS E CONGRESSOS)
Trabalhos apresentados em eventos e publicados sobre forma de Resumos em Anais
23
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do trabalho In Tipo de publicaccedilatildeo e tiacutetulo do evento data do evento cidade paiacutes de
realizaccedilatildeo do evento Cidade da publicaccedilatildeo editora ou instituiccedilatildeo responsaacutevel pela publicaccedilatildeo ano
de publicaccedilatildeo Paacutegina inicial-paacutegina final do trabalho
Exemplo
Avanccedilo LD Viotto IAT Discutindo as epistemologias na educaccedilatildeo fiacutesica e o meacutetodo histoacuterico-
social na educaccedilatildeo fiacutesica escolar In Anais do III Congresso Norte Paranaense de Educaccedilatildeo Fiacutesica
Escolar 03-06 jul 2007 Londrina BR Londrina Universidade Estadual de Londrina 2007 p175-
6
Trabalhos apresentados em eventos e publicados em Perioacutedicos
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes) Tiacutetulo
do trabalho Tiacutetulo do perioacutedico abreviado Ano de publicaccedilatildeovolume(suppl)paacutegina inicial-final
Exemplo
Protocolo de pesquisa avaliaccedilatildeo quantitativa e qualitativa do TRA em bebecircs J Appl Oral Sci
200614(supl)20-24
RESOLUCcedilOtildeES E PORTARIAS
Instituiccedilatildeo que emitiu a resoluccedilatildeo ou portaria Descriccedilatildeo da resoluccedilatildeo ou portaria Local e
data de publicaccedilatildeo paacutegina ou seccedilatildeo
Exemplo
Brasil Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Vigilacircncia em Sauacutede Coordenaccedilatildeo-Geral de Vigilacircncia
em Sauacutede Ambiental Portaria MS nordm 5182004 Brasiacutelia 2005 28p
RELATOacuteRIOS TEacuteCNICOS OU CIENTIacuteFICOS
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do relatoacuterio Cidade de publicaccedilatildeo ano de publicaccedilatildeo (Caso exista nota de seacuterie)
Exemplo
World Heath Organization Diet nutrition and the prevention of chronic diseases Report Geneva
2003 (WHO - Technical Report Series 916)
24
CD-ROMDVDVIacuteDEO
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo [tipo de material] Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de publicaccedilatildeo
Exemplo
Deturk WE Cahalin LP Fisioterapia cardiorrespiratoacuteria baseada em evidecircncias [CD-ROM]
Satildeo Paulo Art Med 2007
DOCUMENTOS ELETROcircNICOS
Os documentos eletrocircnicos devem ser referenciados da mesma forma que os impressos
acrescentando-se o endereccedilo eletrocircnico (URL) e a data de acesso
Exemplo
Melo VA Anjos DCS Juacutenior RA Melo DB Carvalho FUR Effect of low level laser on sutured
wound healing in rats Acta Cir Bras [perioacutedico na Internet] 2011 [acesso em 16 mar
2011]26(2)129 Disponiacutevel em httpwwwscielobrpdfacbv26n2v26n2a10pdf
HOMEPAGEWEBSITE
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais do prenome e
nome) associaccedilatildeo ou sociedade [homepage na Internet] Tiacutetulo [data do acesso] Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico
Exemplo
Sociedade Brasileira de Cardiologia [homepage na Internet] Prevenccedilatildeo [acesso em 7 fev 2010]
Disponiacutevel em http httpwwwcardiolbr
BASES DE DADOS ONLINE
Nome [base de dados na Internet] Cidade Editora ano [citado em] Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico
Exemplo
SCOPUS [base de dados na Internet] Rio de Janeiro Elsevier 2004 [citado 15 jun 2010]
Disponiacutevel em httpwwwscopuscomhomeurl
25
REFEREcircNCIAS CONSULTADAS
International Committee of Medical Journal Editors Uniform requirements for manuscripts submit
ted to biomedical journal 2010 Apr [acesso em 10 mar 2011] Disponiacutevel em httpwwwicmje
orgurm _mainhtml
Rodrigues JG Como referenciar e citar segundo o Estilo Vancouver Rio de Janeiro Instituto de
Comunicaccedilatildeo e Informaccedilatildeo Cientiacutefica e Tecnoloacutegica em Sauacutede 2008
Gomes SP Pequeno guia para a elaboraccedilatildeo de Referecircncias Bibliograacuteficas segundo o Estilo
Vancouver Satildeo Paulo Universidade de Satildeo PauloInstituto de Medicina Tropical 2008
Savi MGM Neto EA Como elaborar referecircncias bibliograacuteficas segundo o estilo de Vancouver
Florianoacutepolis Universidade Federal de Santa Catarina 2009
OBSERVACcedilOtildeES
O estilo VANCOUVER para referecircncias NAtildeO admite
1 Sobrenomes em maiuacutesculas
2 Ponto-e-viacutergulas () para separar nomes de autores
3 Viacutergulas para separar sobrenomes das iniciais dos nomes de autores
4 Pontos e espaccedilos para separarem iniciais dos nomes de autores
5 Destaques dos tiacutetulos em negrito ou itaacutelico
FIM
9
MODELO PARA A CONFIGURACcedilAtildeO DA CAPA
(numeraccedilatildeo da paacutegina deslocada agrave direita) 2
20CM
20CM 20CM
20CM
MARIA CRISTINA VIDIGAL
ANAacuteLISE DO POTENCIAL
ANTIBACTERIANO DE RESIacuteDUOS
ESSENCIAS
Artigo apresentado agrave Universidade de Franca como
exigecircncia parcial para aprovaccedilatildeo no curso de Poacutes-
Graduaccedilatildeo Lato Sensu Aacuterea de concentraccedilatildeo
Anaacutelises Cliacutenicas
Orientador Prof Dr Carlos Eduardo Braga
FRANCA
2015
100cm
50cm
Linha em branco
Letra Times New Roman 12 Espaccedilo entre linhas simples
Fonte Times New Roman 12 em negrito
Texto centralizado Espaccedilo entre linhas
simples
Fonte Times New Roman 12
em negrito Texto centralizado
Fonte Times New Roman 12 em negrito Texto centralizado
e espaccedilo entre linhas simples
10
Livre (espaccedilamento 15)
TIacuteTULO EM LIacuteNGUA PORTUGUESA subtiacutetulo
TIacuteTULO EM LIacuteNGUA INGLESA subtiacutetulo
Livre (espaccedilamento 15)
Autores
Afiliaccedilotildees institucionais
Livre (espaccedilamento 15)
Autor correspondente
Nome completo
Endereccedilo
Telefone de contato
Fax
2
RESUMO
Apresentado em espaccedilamento simples e paraacutegrafo uacutenico contendo de 150 a 300 palavras Deve
conter objetivo material e meacutetodos resultados e conclusotildees sem identificaccedilatildeo desses toacutepicos
Livre (espaccedilamento 15)
Palavras-chave De 3 a 5 palavras-chave extraiacutedas dos Descritores em Ciecircncias da Sauacutede (DeCS)
Livre (espaccedilamento 15)
ABSTRACT
Versatildeo em liacutengua inglesa do resumo
Livre (espaccedilamento 15)
Keywords Correspondentes agraves palavras-chave em liacutengua inglesa (consultar DeCS)
3
INTRODUCcedilAtildeO
O objetivo deve ser apresentado no uacuteltimo paraacutegrafo dessa seccedilatildeo
Livre (espaccedilamento 15)
MATERIAL E MEacuteTODOS
Livre (espaccedilamento 15)
REVISAtildeO DE LITERATURA
11
Livre (espaccedilamento 15)
DISCUSSAtildeO
CONCLUSAtildeO
REFEREcircNCIAS (iniciando em paacutegina separada)
De acordo com a norma de Vancouver Espaccedilamento 15 Sem recuo de paraacutegrafo
APEcircNDICES (opcional)
ANEXOS (opcional)
AGRADECIMENTOS (opcional)
12
CITACcedilOtildeES
FORMAS DE CITACcedilOtildeES
Nas normas de Vancouver a citaccedilatildeo da fonte deve ser indicada por numeraccedilatildeo entre
parecircnteses O nome do autor eacute opcional poreacutem quando utilizado sempre deve ser seguido pela
numeraccedilatildeo Os autores do trabalho devem padronizar uma uacutenica forma de citaccedilatildeo ao longo do texto
Exemplos
Superfiacutecies inanimadas contaminadas tecircm sido associadas ao aumento das infecccedilotildees
hospitalares (2)
Ou
Segundo Connell (2) superfiacutecies inanimadas contaminadas tecircm sido associadas ao aumento
das infecccedilotildees hospitalares
Caso se opte pela inserccedilatildeo de nomes no texto a citaccedilatildeo varia segundo o nuacutemero de autores
do trabalho Se forem ateacute dois todos devem ser citados e seguidos da numeraccedilatildeo correspondente
entre parecircnteses Quando o trabalho possuir mais de trecircs autores o primeiro deve ser citado e
seguido da expressatildeo latina et al bem como da numeraccedilatildeo entre parecircnteses
Exemplos
Dois autores De acordo com Oliveira e Paiva (26) seu fruto eacute rico em oacuteleo com
propriedades apreciaacuteveis
Mais de dois autores Carvalho et al (9) observaram a inibiccedilatildeo do edema desencadeado por
carragenina do desenvolvimento de tecido granulomatoso e da migraccedilatildeo de neutroacutefilos na cavidade
peritoneal de ratos
Citaccedilatildeo de citaccedilatildeo
Utilizada quando natildeo se tem acesso ao texto que foi citado em outro trabalho cientiacutefico O
termo latino apud (citado por) deve ser utilizado entre o trabalho original e o que o citou O uso
desse tipo de referecircncia deve ser evitado sempre que possiacutevel
Exemplo Mendes (2) apud Simotildees (3) equivalente a Mendes (2) citado por Simotildees (3)
13
LOCALIZACcedilAtildeO DE FIGURAS
As figuras devem estar sempre centralizadas na paacutegina e acompanhadas de Fonte e
explicaccedilatildeo da figura
Obs Os dizeres que a acompanham nunca podem ultrapassar o seu tamanho
Figura 1 ndash Flora Brasileira Rosa (pertence agrave famiacutelia
Rosaacutecea)
Fonte Lorenzi 2010 p 112
14
LOCALIZACcedilAtildeO DE GRAacuteFICOS TABELAS E QUADROS
1 GRAacuteFICOS
Os graacuteficos apresentam as mais variadas formas colunas barras ciacuterculos figuras e curvas
Dentre os graacuteficos tecircm mais ampla utilizaccedilatildeo as curvas aritmeacuteticas e as colunas
Graacutefico 1 - Recursos puacuteblicos aplicados em educaccedilatildeo
no Brasil 1962-1970
Fonte Dados do quadro 1 2010 p 141
2 QUADROS
Conteacutem todos os dados da coleta feita atraveacutes de questionaacuterios entrevistas
formulaacuterios ou na literatura Na formataccedilatildeo apresenta colunas eacute fechado nas laterais Os dados
satildeo todos expostos e podem ser comparados para se chegar aos resultados da pesquisa Pode ser
apresentado de forma numeacuterica ou redaccedilatildeo textual
0
10
20
30
40
50
60
70
62 64 66 68 70
15
Quadro 1 - Recursos aplicados em educaccedilatildeo no Brasil - 20022010
Fonte Solsen 2010 p 139
3 TABELAS
As tabelas nos apresentam os resultados da pesquisa Satildeo abertas nas laterais e devem ser
citadas no corpo do texto O tiacutetulo deve ser conciso e refletir objetivamente seu conteuacutedo As
tabelas devem ser configuradas em espaccedilo 15 e numeradas consecutivamente na ordem de sua
primeira citaccedilatildeo no texto Em sua formataccedilatildeo natildeo eacute permitido o uso de linhas internas (horizontais
ou verticais)
Cada coluna da tabela deve conter um pequeno tiacutetulo deixando as explicaccedilotildees de todas as
abreviaturas que natildeo satildeo padratildeo para as notas de rodapeacute Para isso utilize os seguintes siacutembolos na
sequecircncia dagger Dagger sect || para daggerdagger DaggerDagger
Se a tabela apresentar resultados a anaacutelise estatiacutestica deve ser inserida para demonstrar as
diferenccedilas entre os grupos bem como os desvios-padratildeo e erros-padratildeo da meacutedia (quando houver
necessidade) Exemplo
Tabela 1 Resinas fotopolimerizaacuteveis indiretas
Marca Comercial Fabricante Lote
Adoro Ivoclar Vivadent AG Schaan
Liechtenstein H22136
Solidex Shofu Dental Corporation San
Diego Califoacuternia USA 120597
Resilab
Wilcos do Brasil Induacutestria e
Comeacutercio Ltda Satildeo Paulo SP
Brasil
10347940055
Fonte Autor da pesquisa abr 2011
Ano
Federais
Estaduais
Municipais
Total
2002
309327
1463298
135430
2471055
2003
696787
1167626
86880
1951293
2004
837146
1087428
136154
2060728
2005
1239212
1839506
211541
3290260
2006
1292364
2028876
268316
3589556
2007
1323921
2406191
364913
4095025
2008
1202068
2674652
479706
4356479
2009
1396200
3322717
519410
5238327
2010
1490000
3690000
610200
5780200
16
ILUSTRACcedilOtildeES
Devem ser consecutivamente numeradas (algarismos araacutebicos) na ordem em que forem
inseridas no texto As ilustraccedilotildees devem possuir qualidade profissional
No caso de arquivos eletrocircnicos as imagens devem ser salvas nos formatos JPEG ou GIF
Fotografias de pessoas potencialmente identificaacuteveis devem ser acompanhadas de permissatildeo
por escrito para seu uso
O uso de uma imagem previamente publicada implica na obtenccedilatildeo de uma autorizaccedilatildeo por
escrito de seus autores que tambeacutem devem ser agradecidos no final do texto
Fotomicrografias devem possuir uma escala de medidas em seu interior
Se siacutembolos letras ou nuacutemeros forem usados para identificar partes da ilustraccedilatildeo a
respectiva legenda deve conter um esclarecimento detalhado do significado de cada um deles
Quando conveniente a escala interna utilizada e o meacutetodo de coloraccedilatildeo de cortes histopatoloacutegicos
devem ser indicados
UNIDADES DE MEDIDA
Medidas de comprimento peso altura e volume devem ser apresentadas em unidades
meacutetricas (metros quilos ou litros) ou em seus muacuteltiplos decimais
Temperaturas devem estar em graus Celsius e pressatildeo sanguiacutenea em miliacutemetros de
mercuacuterio
Concentraccedilotildees de drogas devem ser reportadas em unidades de massa ou de acordo com o
Sistema Internacional de Unidades (SI)
ABREVIATURAS E SIacuteMBOLOS
Apenas abreviaturas padratildeo devem ser utilizadas para natildeo confundir o leitor
Na primeira vez em que o termo a ser abreviado for citado deve-se descrevecirc-lo por extenso
seguido da abreviatura entre parecircnteses Natildeo utilizar desta forma exceto quando a abreviatura for
uma unidade de medida padratildeo Evitar abreviaturas no tiacutetulo do manuscrito Ex Meio de cultura
Brain Heart Infusion (BHI)
17
NORMAS DE VANCOUVER PARA APRESENTACcedilAtildeO DAS REFEREcircNCIAS
De um modo geral os elementos que compotildee as referecircncias devem ser formatados como
apresentado a seguir
Autoria
O sobrenome (por extenso e com a primeira letra em caixa alta) deve ser seguido pelas
iniciais do(s) prenome(s) Exemplo Moura SJ
Em trabalhos com ateacute seis autores todos devem ser referenciados e separados por viacutergulas
Exemplo Moura SJ Martins RO Rodrigues L
Caso sejam mais de seis autores os seis primeiros devem ser referenciados e seguidos por
viacutergula e pela expressatildeo latina et al
Exemplo Moura SJ Martins RO Rodrigues L Lima E Alves JE Goes MR et al
Tiacutetulo
Localizado apoacutes a autoria Deve ser escrito sem destaque (como itaacutelico ou negrito) em
caixa alta (apenas a primeira letra da primeira palavra) e baixa
Quando houver subtiacutetulo sua separaccedilatildeo do tiacutetulo se daraacute pela colocaccedilatildeo de dois pontos
sem qualquer tipo de destaque
Exemplo Diagnoacutestico em enfermagem pediaacutetrica desafios e teacutecnicas
Nome do perioacutedico
Inserido logo apoacutes o tiacutetulo do trabalho deve ser abreviado de acordo com NLM Catalog
Journals Referenced in the NCBI Databases (httpwwwncbinlmnihgovnlmcatalogjournals)
No caso de perioacutedicos nacionais natildeo indexados no MEDLINE deve-se consultar o portal
httpportal revistasbvsbr
Exemplo Tissue engineering (Tissue Eng)
18
Ediccedilatildeo
Indica-se a ediccedilatildeo a partir da segunda com algarismos araacutebicos seguidos de ed ou o
correspondente na liacutengua do trabalho citado
Exemplos 2ordf ed 2nd ed
Local de publicaccedilatildeo
Corresponde agrave cidade de publicaccedilatildeo no idioma do documento citado
Exemplos Satildeo Paulo (liacutengua portuguesa) Genegraveve (francecircs) e Madrid (espanhol)
Editora
Deve ser apresentada logo apoacutes a cidade de publicaccedilatildeo sendo separada desta por dois
pontos
Exemplos St Louis Mosby Year Book Rio de Janeiro Elsevier Editora Ltda
Ano de publicaccedilatildeo
O ano de publicaccedilatildeo deve ser indicado por algarismos araacutebicos apoacutes a editora e separado
desta por ponto e viacutergula
Exemplo Mosby Year Book 2010
Volume
Para livros que possuem mais de um volume apresentar o exemplar utilizado apoacutes a
abreviatura v
Exemplo v 2
Para perioacutedicos separar o volume correspondente do ano de publicaccedilatildeo por ponto e viacutergula
Exemplo 20103
Fasciacuteculo
Indicar entre parecircnteses apoacutes o volume
19
Exemplo 3(1)
Paginaccedilatildeo
De conteuacutedo disponibilizado em livro integralmente informar o total de paacuteginas do
documento
Exemplo 379p
De capiacutetulos de livros indicar a paacutegina inicial e final suprimindo as dezenas e centenas
idecircnticas
Exemplos p45-79 p262-89 (equivalente a 262-289)
De artigos inserir apoacutes o fasciacuteculo separado por dois pontos
Exemplo 131-6 (equivalente a 131-136)
EXEMPLOS DE REFEREcircNCIAS
A composiccedilatildeo das referecircncias deve se basear nas orientaccedilotildees anteriores e em funccedilatildeo do tipo
de documento
Autores corporativos (orgatildeos governamentais entidades associaccedilotildees etc)
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Ediccedilatildeo (a partir da 2ordf) Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de
publicaccedilatildeo
Exemplo
Organizaccedilatildeo Mundial da Sauacutede Manejo da desnutriccedilatildeo grave um manual para profissionais de
sauacutede de niacutevel superior e suas equipes auxiliares Satildeo Paulo Organizaccedilatildeo Mundial de Sauacutede 2004
LIVRO
Na iacutentegra
20
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Ediccedilatildeo (a partir da 2ordf) Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de
publicaccedilatildeo
Exemplo
Thiago T Equipamento fotograacutefico teoria e praacutetica 2ordf ed Satildeo Paulo Senac 2003
Capiacutetulo de livro de autor colaborador (o autor do capiacutetulo natildeo eacute o mesmo da obra)
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do capiacutetulo In Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais
dos prenomes) Tiacutetulo do livro Ediccedilatildeo (a partir da 2ordf) Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de
publicaccedilatildeo Paacutegina inicial e final do capiacutetulo ou da parte referenciada
Exemplo
Finegold SM Anaerobic bacteria general concept In Mandell GL Bennett JE Dolin R Principles
and practice of infectious diseases 4th
ed New York Churchill Livingstone Inc 1995 p2156-73
PERIOacuteDICOS
Artigo com ateacute seis autores
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do artigo subtiacutetulo (se houver) Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeo
volume(fasciacuteculo)paacutegina inicial-paacutegina final
Exemplo
Andrade MB Cole EF Evecircncio Neto J Silva ACJ Aleixo GAS Cunha ALT Escala de coma de
Glasgow pediaacutetrica modificada para catildees Arq bras med vet zootec 201062(1)47-53
Artigo com mais de seis autores
Relacionar os seis primeiros autores (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa
alta e iniciais dos prenomes) seguidos de viacutergula e da expressatildeo latina et al Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo
abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume(fasciacuteculo)paacutegina inicial-paacutegina final
Exemplo
21
Albinati ACL Moreira ELT Albinati RCB Carvalho JV Lira AD de Santos GB et al
Biomarcadores histoloacutegicos toxicidade crocircnica pelo Roundup em piauccedilu (Leporinus
macrocephalus) Arq bras med vet zootec 200961(3)621-7
Artigo sem autoria
Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume(fasciacuteculo)paacutegina
inicial-paacutegina final
Exemplo
Anaacutelise da qualidade microbioloacutegica de seis marcas comerciais de aacutegua potaacutevel Investigaccedilatildeo
20046(2)37-60
Artigo no prelo
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo abreviado do perioacutedico No prelo e ano de publicaccedilatildeo
Exemplo
Fernandes DT Simotildees LO Neves C Nova metodologia para avaliaccedilatildeo da dor Acta Biol No prelo
2011
Sem indicaccedilatildeo do volume
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeo(fasciacuteculo)paacutegina inicial-paacutegina
final
Exemplo
Moreira V Diagnoacutestico fisioteraacutepico das desordens temporomandibulares Investigaccedilatildeo
2010(4)37-8
Volume com suplemento
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos
prenomes)Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume(nuacutemero do
perioacutedico Supl nuacutemero do suplemento)paacutegina inicial-paacutegina final
Exemplo
22
Martins M Silva FEL Acesso e utilizaccedilatildeo de serviccedilos de sauacutede mental Investigaccedilatildeo 2008(2
Supl 1)58-9
EDITORIAL
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do trabalho [editorial] Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume (fasciacuteculo)
paacutegina inicial e paacutegina final
Exemplo
Nasser M Fedorowicz Z Grading the quality of evidence and strength of recommendations the
GRADE approach to improving dental Clinical Guidelines [editorial] J Appl Oral
Sci 201119(1)0-0
RESENHA
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo da resenha Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de publicaccedilatildeo [Resenha de Autores
Perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume(nuacutemero)paacutegina inicial-paacutegina final]
Exemplo
Santos I organizadora Enfermagem fundamental realidade questotildees soluccedilotildees Satildeo Paulo
Atheneu 2001 [Resenha de Neves EP Rev Enferm UERJ 20019(2)179-85]
TESES DISSERTACcedilOtildeES E MONOGRAFIAS
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do trabalho subtiacutetulo (se houver) [Monografia Dissertaccedilatildeo ou Tese] Cidade de
apresentaccedilatildeo Instituiccedilatildeo ano de defesa
Exemplo
Soares S Estudo do perfil quiacutemico e avaliaccedilatildeo do potencial antimicrobiano de Baccharis
dracunculifolia frente a microrganismos bucais [Dissertaccedilatildeo] Franca Universidade de Franca
2007
EVENTOS CIENTIacuteFICOS (SEMINAacuteRIOS SIMPOacuteSIOS E CONGRESSOS)
Trabalhos apresentados em eventos e publicados sobre forma de Resumos em Anais
23
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do trabalho In Tipo de publicaccedilatildeo e tiacutetulo do evento data do evento cidade paiacutes de
realizaccedilatildeo do evento Cidade da publicaccedilatildeo editora ou instituiccedilatildeo responsaacutevel pela publicaccedilatildeo ano
de publicaccedilatildeo Paacutegina inicial-paacutegina final do trabalho
Exemplo
Avanccedilo LD Viotto IAT Discutindo as epistemologias na educaccedilatildeo fiacutesica e o meacutetodo histoacuterico-
social na educaccedilatildeo fiacutesica escolar In Anais do III Congresso Norte Paranaense de Educaccedilatildeo Fiacutesica
Escolar 03-06 jul 2007 Londrina BR Londrina Universidade Estadual de Londrina 2007 p175-
6
Trabalhos apresentados em eventos e publicados em Perioacutedicos
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes) Tiacutetulo
do trabalho Tiacutetulo do perioacutedico abreviado Ano de publicaccedilatildeovolume(suppl)paacutegina inicial-final
Exemplo
Protocolo de pesquisa avaliaccedilatildeo quantitativa e qualitativa do TRA em bebecircs J Appl Oral Sci
200614(supl)20-24
RESOLUCcedilOtildeES E PORTARIAS
Instituiccedilatildeo que emitiu a resoluccedilatildeo ou portaria Descriccedilatildeo da resoluccedilatildeo ou portaria Local e
data de publicaccedilatildeo paacutegina ou seccedilatildeo
Exemplo
Brasil Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Vigilacircncia em Sauacutede Coordenaccedilatildeo-Geral de Vigilacircncia
em Sauacutede Ambiental Portaria MS nordm 5182004 Brasiacutelia 2005 28p
RELATOacuteRIOS TEacuteCNICOS OU CIENTIacuteFICOS
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do relatoacuterio Cidade de publicaccedilatildeo ano de publicaccedilatildeo (Caso exista nota de seacuterie)
Exemplo
World Heath Organization Diet nutrition and the prevention of chronic diseases Report Geneva
2003 (WHO - Technical Report Series 916)
24
CD-ROMDVDVIacuteDEO
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo [tipo de material] Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de publicaccedilatildeo
Exemplo
Deturk WE Cahalin LP Fisioterapia cardiorrespiratoacuteria baseada em evidecircncias [CD-ROM]
Satildeo Paulo Art Med 2007
DOCUMENTOS ELETROcircNICOS
Os documentos eletrocircnicos devem ser referenciados da mesma forma que os impressos
acrescentando-se o endereccedilo eletrocircnico (URL) e a data de acesso
Exemplo
Melo VA Anjos DCS Juacutenior RA Melo DB Carvalho FUR Effect of low level laser on sutured
wound healing in rats Acta Cir Bras [perioacutedico na Internet] 2011 [acesso em 16 mar
2011]26(2)129 Disponiacutevel em httpwwwscielobrpdfacbv26n2v26n2a10pdf
HOMEPAGEWEBSITE
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais do prenome e
nome) associaccedilatildeo ou sociedade [homepage na Internet] Tiacutetulo [data do acesso] Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico
Exemplo
Sociedade Brasileira de Cardiologia [homepage na Internet] Prevenccedilatildeo [acesso em 7 fev 2010]
Disponiacutevel em http httpwwwcardiolbr
BASES DE DADOS ONLINE
Nome [base de dados na Internet] Cidade Editora ano [citado em] Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico
Exemplo
SCOPUS [base de dados na Internet] Rio de Janeiro Elsevier 2004 [citado 15 jun 2010]
Disponiacutevel em httpwwwscopuscomhomeurl
25
REFEREcircNCIAS CONSULTADAS
International Committee of Medical Journal Editors Uniform requirements for manuscripts submit
ted to biomedical journal 2010 Apr [acesso em 10 mar 2011] Disponiacutevel em httpwwwicmje
orgurm _mainhtml
Rodrigues JG Como referenciar e citar segundo o Estilo Vancouver Rio de Janeiro Instituto de
Comunicaccedilatildeo e Informaccedilatildeo Cientiacutefica e Tecnoloacutegica em Sauacutede 2008
Gomes SP Pequeno guia para a elaboraccedilatildeo de Referecircncias Bibliograacuteficas segundo o Estilo
Vancouver Satildeo Paulo Universidade de Satildeo PauloInstituto de Medicina Tropical 2008
Savi MGM Neto EA Como elaborar referecircncias bibliograacuteficas segundo o estilo de Vancouver
Florianoacutepolis Universidade Federal de Santa Catarina 2009
OBSERVACcedilOtildeES
O estilo VANCOUVER para referecircncias NAtildeO admite
1 Sobrenomes em maiuacutesculas
2 Ponto-e-viacutergulas () para separar nomes de autores
3 Viacutergulas para separar sobrenomes das iniciais dos nomes de autores
4 Pontos e espaccedilos para separarem iniciais dos nomes de autores
5 Destaques dos tiacutetulos em negrito ou itaacutelico
FIM
10
Livre (espaccedilamento 15)
TIacuteTULO EM LIacuteNGUA PORTUGUESA subtiacutetulo
TIacuteTULO EM LIacuteNGUA INGLESA subtiacutetulo
Livre (espaccedilamento 15)
Autores
Afiliaccedilotildees institucionais
Livre (espaccedilamento 15)
Autor correspondente
Nome completo
Endereccedilo
Telefone de contato
Fax
2
RESUMO
Apresentado em espaccedilamento simples e paraacutegrafo uacutenico contendo de 150 a 300 palavras Deve
conter objetivo material e meacutetodos resultados e conclusotildees sem identificaccedilatildeo desses toacutepicos
Livre (espaccedilamento 15)
Palavras-chave De 3 a 5 palavras-chave extraiacutedas dos Descritores em Ciecircncias da Sauacutede (DeCS)
Livre (espaccedilamento 15)
ABSTRACT
Versatildeo em liacutengua inglesa do resumo
Livre (espaccedilamento 15)
Keywords Correspondentes agraves palavras-chave em liacutengua inglesa (consultar DeCS)
3
INTRODUCcedilAtildeO
O objetivo deve ser apresentado no uacuteltimo paraacutegrafo dessa seccedilatildeo
Livre (espaccedilamento 15)
MATERIAL E MEacuteTODOS
Livre (espaccedilamento 15)
REVISAtildeO DE LITERATURA
11
Livre (espaccedilamento 15)
DISCUSSAtildeO
CONCLUSAtildeO
REFEREcircNCIAS (iniciando em paacutegina separada)
De acordo com a norma de Vancouver Espaccedilamento 15 Sem recuo de paraacutegrafo
APEcircNDICES (opcional)
ANEXOS (opcional)
AGRADECIMENTOS (opcional)
12
CITACcedilOtildeES
FORMAS DE CITACcedilOtildeES
Nas normas de Vancouver a citaccedilatildeo da fonte deve ser indicada por numeraccedilatildeo entre
parecircnteses O nome do autor eacute opcional poreacutem quando utilizado sempre deve ser seguido pela
numeraccedilatildeo Os autores do trabalho devem padronizar uma uacutenica forma de citaccedilatildeo ao longo do texto
Exemplos
Superfiacutecies inanimadas contaminadas tecircm sido associadas ao aumento das infecccedilotildees
hospitalares (2)
Ou
Segundo Connell (2) superfiacutecies inanimadas contaminadas tecircm sido associadas ao aumento
das infecccedilotildees hospitalares
Caso se opte pela inserccedilatildeo de nomes no texto a citaccedilatildeo varia segundo o nuacutemero de autores
do trabalho Se forem ateacute dois todos devem ser citados e seguidos da numeraccedilatildeo correspondente
entre parecircnteses Quando o trabalho possuir mais de trecircs autores o primeiro deve ser citado e
seguido da expressatildeo latina et al bem como da numeraccedilatildeo entre parecircnteses
Exemplos
Dois autores De acordo com Oliveira e Paiva (26) seu fruto eacute rico em oacuteleo com
propriedades apreciaacuteveis
Mais de dois autores Carvalho et al (9) observaram a inibiccedilatildeo do edema desencadeado por
carragenina do desenvolvimento de tecido granulomatoso e da migraccedilatildeo de neutroacutefilos na cavidade
peritoneal de ratos
Citaccedilatildeo de citaccedilatildeo
Utilizada quando natildeo se tem acesso ao texto que foi citado em outro trabalho cientiacutefico O
termo latino apud (citado por) deve ser utilizado entre o trabalho original e o que o citou O uso
desse tipo de referecircncia deve ser evitado sempre que possiacutevel
Exemplo Mendes (2) apud Simotildees (3) equivalente a Mendes (2) citado por Simotildees (3)
13
LOCALIZACcedilAtildeO DE FIGURAS
As figuras devem estar sempre centralizadas na paacutegina e acompanhadas de Fonte e
explicaccedilatildeo da figura
Obs Os dizeres que a acompanham nunca podem ultrapassar o seu tamanho
Figura 1 ndash Flora Brasileira Rosa (pertence agrave famiacutelia
Rosaacutecea)
Fonte Lorenzi 2010 p 112
14
LOCALIZACcedilAtildeO DE GRAacuteFICOS TABELAS E QUADROS
1 GRAacuteFICOS
Os graacuteficos apresentam as mais variadas formas colunas barras ciacuterculos figuras e curvas
Dentre os graacuteficos tecircm mais ampla utilizaccedilatildeo as curvas aritmeacuteticas e as colunas
Graacutefico 1 - Recursos puacuteblicos aplicados em educaccedilatildeo
no Brasil 1962-1970
Fonte Dados do quadro 1 2010 p 141
2 QUADROS
Conteacutem todos os dados da coleta feita atraveacutes de questionaacuterios entrevistas
formulaacuterios ou na literatura Na formataccedilatildeo apresenta colunas eacute fechado nas laterais Os dados
satildeo todos expostos e podem ser comparados para se chegar aos resultados da pesquisa Pode ser
apresentado de forma numeacuterica ou redaccedilatildeo textual
0
10
20
30
40
50
60
70
62 64 66 68 70
15
Quadro 1 - Recursos aplicados em educaccedilatildeo no Brasil - 20022010
Fonte Solsen 2010 p 139
3 TABELAS
As tabelas nos apresentam os resultados da pesquisa Satildeo abertas nas laterais e devem ser
citadas no corpo do texto O tiacutetulo deve ser conciso e refletir objetivamente seu conteuacutedo As
tabelas devem ser configuradas em espaccedilo 15 e numeradas consecutivamente na ordem de sua
primeira citaccedilatildeo no texto Em sua formataccedilatildeo natildeo eacute permitido o uso de linhas internas (horizontais
ou verticais)
Cada coluna da tabela deve conter um pequeno tiacutetulo deixando as explicaccedilotildees de todas as
abreviaturas que natildeo satildeo padratildeo para as notas de rodapeacute Para isso utilize os seguintes siacutembolos na
sequecircncia dagger Dagger sect || para daggerdagger DaggerDagger
Se a tabela apresentar resultados a anaacutelise estatiacutestica deve ser inserida para demonstrar as
diferenccedilas entre os grupos bem como os desvios-padratildeo e erros-padratildeo da meacutedia (quando houver
necessidade) Exemplo
Tabela 1 Resinas fotopolimerizaacuteveis indiretas
Marca Comercial Fabricante Lote
Adoro Ivoclar Vivadent AG Schaan
Liechtenstein H22136
Solidex Shofu Dental Corporation San
Diego Califoacuternia USA 120597
Resilab
Wilcos do Brasil Induacutestria e
Comeacutercio Ltda Satildeo Paulo SP
Brasil
10347940055
Fonte Autor da pesquisa abr 2011
Ano
Federais
Estaduais
Municipais
Total
2002
309327
1463298
135430
2471055
2003
696787
1167626
86880
1951293
2004
837146
1087428
136154
2060728
2005
1239212
1839506
211541
3290260
2006
1292364
2028876
268316
3589556
2007
1323921
2406191
364913
4095025
2008
1202068
2674652
479706
4356479
2009
1396200
3322717
519410
5238327
2010
1490000
3690000
610200
5780200
16
ILUSTRACcedilOtildeES
Devem ser consecutivamente numeradas (algarismos araacutebicos) na ordem em que forem
inseridas no texto As ilustraccedilotildees devem possuir qualidade profissional
No caso de arquivos eletrocircnicos as imagens devem ser salvas nos formatos JPEG ou GIF
Fotografias de pessoas potencialmente identificaacuteveis devem ser acompanhadas de permissatildeo
por escrito para seu uso
O uso de uma imagem previamente publicada implica na obtenccedilatildeo de uma autorizaccedilatildeo por
escrito de seus autores que tambeacutem devem ser agradecidos no final do texto
Fotomicrografias devem possuir uma escala de medidas em seu interior
Se siacutembolos letras ou nuacutemeros forem usados para identificar partes da ilustraccedilatildeo a
respectiva legenda deve conter um esclarecimento detalhado do significado de cada um deles
Quando conveniente a escala interna utilizada e o meacutetodo de coloraccedilatildeo de cortes histopatoloacutegicos
devem ser indicados
UNIDADES DE MEDIDA
Medidas de comprimento peso altura e volume devem ser apresentadas em unidades
meacutetricas (metros quilos ou litros) ou em seus muacuteltiplos decimais
Temperaturas devem estar em graus Celsius e pressatildeo sanguiacutenea em miliacutemetros de
mercuacuterio
Concentraccedilotildees de drogas devem ser reportadas em unidades de massa ou de acordo com o
Sistema Internacional de Unidades (SI)
ABREVIATURAS E SIacuteMBOLOS
Apenas abreviaturas padratildeo devem ser utilizadas para natildeo confundir o leitor
Na primeira vez em que o termo a ser abreviado for citado deve-se descrevecirc-lo por extenso
seguido da abreviatura entre parecircnteses Natildeo utilizar desta forma exceto quando a abreviatura for
uma unidade de medida padratildeo Evitar abreviaturas no tiacutetulo do manuscrito Ex Meio de cultura
Brain Heart Infusion (BHI)
17
NORMAS DE VANCOUVER PARA APRESENTACcedilAtildeO DAS REFEREcircNCIAS
De um modo geral os elementos que compotildee as referecircncias devem ser formatados como
apresentado a seguir
Autoria
O sobrenome (por extenso e com a primeira letra em caixa alta) deve ser seguido pelas
iniciais do(s) prenome(s) Exemplo Moura SJ
Em trabalhos com ateacute seis autores todos devem ser referenciados e separados por viacutergulas
Exemplo Moura SJ Martins RO Rodrigues L
Caso sejam mais de seis autores os seis primeiros devem ser referenciados e seguidos por
viacutergula e pela expressatildeo latina et al
Exemplo Moura SJ Martins RO Rodrigues L Lima E Alves JE Goes MR et al
Tiacutetulo
Localizado apoacutes a autoria Deve ser escrito sem destaque (como itaacutelico ou negrito) em
caixa alta (apenas a primeira letra da primeira palavra) e baixa
Quando houver subtiacutetulo sua separaccedilatildeo do tiacutetulo se daraacute pela colocaccedilatildeo de dois pontos
sem qualquer tipo de destaque
Exemplo Diagnoacutestico em enfermagem pediaacutetrica desafios e teacutecnicas
Nome do perioacutedico
Inserido logo apoacutes o tiacutetulo do trabalho deve ser abreviado de acordo com NLM Catalog
Journals Referenced in the NCBI Databases (httpwwwncbinlmnihgovnlmcatalogjournals)
No caso de perioacutedicos nacionais natildeo indexados no MEDLINE deve-se consultar o portal
httpportal revistasbvsbr
Exemplo Tissue engineering (Tissue Eng)
18
Ediccedilatildeo
Indica-se a ediccedilatildeo a partir da segunda com algarismos araacutebicos seguidos de ed ou o
correspondente na liacutengua do trabalho citado
Exemplos 2ordf ed 2nd ed
Local de publicaccedilatildeo
Corresponde agrave cidade de publicaccedilatildeo no idioma do documento citado
Exemplos Satildeo Paulo (liacutengua portuguesa) Genegraveve (francecircs) e Madrid (espanhol)
Editora
Deve ser apresentada logo apoacutes a cidade de publicaccedilatildeo sendo separada desta por dois
pontos
Exemplos St Louis Mosby Year Book Rio de Janeiro Elsevier Editora Ltda
Ano de publicaccedilatildeo
O ano de publicaccedilatildeo deve ser indicado por algarismos araacutebicos apoacutes a editora e separado
desta por ponto e viacutergula
Exemplo Mosby Year Book 2010
Volume
Para livros que possuem mais de um volume apresentar o exemplar utilizado apoacutes a
abreviatura v
Exemplo v 2
Para perioacutedicos separar o volume correspondente do ano de publicaccedilatildeo por ponto e viacutergula
Exemplo 20103
Fasciacuteculo
Indicar entre parecircnteses apoacutes o volume
19
Exemplo 3(1)
Paginaccedilatildeo
De conteuacutedo disponibilizado em livro integralmente informar o total de paacuteginas do
documento
Exemplo 379p
De capiacutetulos de livros indicar a paacutegina inicial e final suprimindo as dezenas e centenas
idecircnticas
Exemplos p45-79 p262-89 (equivalente a 262-289)
De artigos inserir apoacutes o fasciacuteculo separado por dois pontos
Exemplo 131-6 (equivalente a 131-136)
EXEMPLOS DE REFEREcircNCIAS
A composiccedilatildeo das referecircncias deve se basear nas orientaccedilotildees anteriores e em funccedilatildeo do tipo
de documento
Autores corporativos (orgatildeos governamentais entidades associaccedilotildees etc)
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Ediccedilatildeo (a partir da 2ordf) Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de
publicaccedilatildeo
Exemplo
Organizaccedilatildeo Mundial da Sauacutede Manejo da desnutriccedilatildeo grave um manual para profissionais de
sauacutede de niacutevel superior e suas equipes auxiliares Satildeo Paulo Organizaccedilatildeo Mundial de Sauacutede 2004
LIVRO
Na iacutentegra
20
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Ediccedilatildeo (a partir da 2ordf) Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de
publicaccedilatildeo
Exemplo
Thiago T Equipamento fotograacutefico teoria e praacutetica 2ordf ed Satildeo Paulo Senac 2003
Capiacutetulo de livro de autor colaborador (o autor do capiacutetulo natildeo eacute o mesmo da obra)
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do capiacutetulo In Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais
dos prenomes) Tiacutetulo do livro Ediccedilatildeo (a partir da 2ordf) Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de
publicaccedilatildeo Paacutegina inicial e final do capiacutetulo ou da parte referenciada
Exemplo
Finegold SM Anaerobic bacteria general concept In Mandell GL Bennett JE Dolin R Principles
and practice of infectious diseases 4th
ed New York Churchill Livingstone Inc 1995 p2156-73
PERIOacuteDICOS
Artigo com ateacute seis autores
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do artigo subtiacutetulo (se houver) Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeo
volume(fasciacuteculo)paacutegina inicial-paacutegina final
Exemplo
Andrade MB Cole EF Evecircncio Neto J Silva ACJ Aleixo GAS Cunha ALT Escala de coma de
Glasgow pediaacutetrica modificada para catildees Arq bras med vet zootec 201062(1)47-53
Artigo com mais de seis autores
Relacionar os seis primeiros autores (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa
alta e iniciais dos prenomes) seguidos de viacutergula e da expressatildeo latina et al Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo
abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume(fasciacuteculo)paacutegina inicial-paacutegina final
Exemplo
21
Albinati ACL Moreira ELT Albinati RCB Carvalho JV Lira AD de Santos GB et al
Biomarcadores histoloacutegicos toxicidade crocircnica pelo Roundup em piauccedilu (Leporinus
macrocephalus) Arq bras med vet zootec 200961(3)621-7
Artigo sem autoria
Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume(fasciacuteculo)paacutegina
inicial-paacutegina final
Exemplo
Anaacutelise da qualidade microbioloacutegica de seis marcas comerciais de aacutegua potaacutevel Investigaccedilatildeo
20046(2)37-60
Artigo no prelo
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo abreviado do perioacutedico No prelo e ano de publicaccedilatildeo
Exemplo
Fernandes DT Simotildees LO Neves C Nova metodologia para avaliaccedilatildeo da dor Acta Biol No prelo
2011
Sem indicaccedilatildeo do volume
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeo(fasciacuteculo)paacutegina inicial-paacutegina
final
Exemplo
Moreira V Diagnoacutestico fisioteraacutepico das desordens temporomandibulares Investigaccedilatildeo
2010(4)37-8
Volume com suplemento
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos
prenomes)Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume(nuacutemero do
perioacutedico Supl nuacutemero do suplemento)paacutegina inicial-paacutegina final
Exemplo
22
Martins M Silva FEL Acesso e utilizaccedilatildeo de serviccedilos de sauacutede mental Investigaccedilatildeo 2008(2
Supl 1)58-9
EDITORIAL
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do trabalho [editorial] Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume (fasciacuteculo)
paacutegina inicial e paacutegina final
Exemplo
Nasser M Fedorowicz Z Grading the quality of evidence and strength of recommendations the
GRADE approach to improving dental Clinical Guidelines [editorial] J Appl Oral
Sci 201119(1)0-0
RESENHA
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo da resenha Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de publicaccedilatildeo [Resenha de Autores
Perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume(nuacutemero)paacutegina inicial-paacutegina final]
Exemplo
Santos I organizadora Enfermagem fundamental realidade questotildees soluccedilotildees Satildeo Paulo
Atheneu 2001 [Resenha de Neves EP Rev Enferm UERJ 20019(2)179-85]
TESES DISSERTACcedilOtildeES E MONOGRAFIAS
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do trabalho subtiacutetulo (se houver) [Monografia Dissertaccedilatildeo ou Tese] Cidade de
apresentaccedilatildeo Instituiccedilatildeo ano de defesa
Exemplo
Soares S Estudo do perfil quiacutemico e avaliaccedilatildeo do potencial antimicrobiano de Baccharis
dracunculifolia frente a microrganismos bucais [Dissertaccedilatildeo] Franca Universidade de Franca
2007
EVENTOS CIENTIacuteFICOS (SEMINAacuteRIOS SIMPOacuteSIOS E CONGRESSOS)
Trabalhos apresentados em eventos e publicados sobre forma de Resumos em Anais
23
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do trabalho In Tipo de publicaccedilatildeo e tiacutetulo do evento data do evento cidade paiacutes de
realizaccedilatildeo do evento Cidade da publicaccedilatildeo editora ou instituiccedilatildeo responsaacutevel pela publicaccedilatildeo ano
de publicaccedilatildeo Paacutegina inicial-paacutegina final do trabalho
Exemplo
Avanccedilo LD Viotto IAT Discutindo as epistemologias na educaccedilatildeo fiacutesica e o meacutetodo histoacuterico-
social na educaccedilatildeo fiacutesica escolar In Anais do III Congresso Norte Paranaense de Educaccedilatildeo Fiacutesica
Escolar 03-06 jul 2007 Londrina BR Londrina Universidade Estadual de Londrina 2007 p175-
6
Trabalhos apresentados em eventos e publicados em Perioacutedicos
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes) Tiacutetulo
do trabalho Tiacutetulo do perioacutedico abreviado Ano de publicaccedilatildeovolume(suppl)paacutegina inicial-final
Exemplo
Protocolo de pesquisa avaliaccedilatildeo quantitativa e qualitativa do TRA em bebecircs J Appl Oral Sci
200614(supl)20-24
RESOLUCcedilOtildeES E PORTARIAS
Instituiccedilatildeo que emitiu a resoluccedilatildeo ou portaria Descriccedilatildeo da resoluccedilatildeo ou portaria Local e
data de publicaccedilatildeo paacutegina ou seccedilatildeo
Exemplo
Brasil Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Vigilacircncia em Sauacutede Coordenaccedilatildeo-Geral de Vigilacircncia
em Sauacutede Ambiental Portaria MS nordm 5182004 Brasiacutelia 2005 28p
RELATOacuteRIOS TEacuteCNICOS OU CIENTIacuteFICOS
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do relatoacuterio Cidade de publicaccedilatildeo ano de publicaccedilatildeo (Caso exista nota de seacuterie)
Exemplo
World Heath Organization Diet nutrition and the prevention of chronic diseases Report Geneva
2003 (WHO - Technical Report Series 916)
24
CD-ROMDVDVIacuteDEO
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo [tipo de material] Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de publicaccedilatildeo
Exemplo
Deturk WE Cahalin LP Fisioterapia cardiorrespiratoacuteria baseada em evidecircncias [CD-ROM]
Satildeo Paulo Art Med 2007
DOCUMENTOS ELETROcircNICOS
Os documentos eletrocircnicos devem ser referenciados da mesma forma que os impressos
acrescentando-se o endereccedilo eletrocircnico (URL) e a data de acesso
Exemplo
Melo VA Anjos DCS Juacutenior RA Melo DB Carvalho FUR Effect of low level laser on sutured
wound healing in rats Acta Cir Bras [perioacutedico na Internet] 2011 [acesso em 16 mar
2011]26(2)129 Disponiacutevel em httpwwwscielobrpdfacbv26n2v26n2a10pdf
HOMEPAGEWEBSITE
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais do prenome e
nome) associaccedilatildeo ou sociedade [homepage na Internet] Tiacutetulo [data do acesso] Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico
Exemplo
Sociedade Brasileira de Cardiologia [homepage na Internet] Prevenccedilatildeo [acesso em 7 fev 2010]
Disponiacutevel em http httpwwwcardiolbr
BASES DE DADOS ONLINE
Nome [base de dados na Internet] Cidade Editora ano [citado em] Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico
Exemplo
SCOPUS [base de dados na Internet] Rio de Janeiro Elsevier 2004 [citado 15 jun 2010]
Disponiacutevel em httpwwwscopuscomhomeurl
25
REFEREcircNCIAS CONSULTADAS
International Committee of Medical Journal Editors Uniform requirements for manuscripts submit
ted to biomedical journal 2010 Apr [acesso em 10 mar 2011] Disponiacutevel em httpwwwicmje
orgurm _mainhtml
Rodrigues JG Como referenciar e citar segundo o Estilo Vancouver Rio de Janeiro Instituto de
Comunicaccedilatildeo e Informaccedilatildeo Cientiacutefica e Tecnoloacutegica em Sauacutede 2008
Gomes SP Pequeno guia para a elaboraccedilatildeo de Referecircncias Bibliograacuteficas segundo o Estilo
Vancouver Satildeo Paulo Universidade de Satildeo PauloInstituto de Medicina Tropical 2008
Savi MGM Neto EA Como elaborar referecircncias bibliograacuteficas segundo o estilo de Vancouver
Florianoacutepolis Universidade Federal de Santa Catarina 2009
OBSERVACcedilOtildeES
O estilo VANCOUVER para referecircncias NAtildeO admite
1 Sobrenomes em maiuacutesculas
2 Ponto-e-viacutergulas () para separar nomes de autores
3 Viacutergulas para separar sobrenomes das iniciais dos nomes de autores
4 Pontos e espaccedilos para separarem iniciais dos nomes de autores
5 Destaques dos tiacutetulos em negrito ou itaacutelico
FIM
11
Livre (espaccedilamento 15)
DISCUSSAtildeO
CONCLUSAtildeO
REFEREcircNCIAS (iniciando em paacutegina separada)
De acordo com a norma de Vancouver Espaccedilamento 15 Sem recuo de paraacutegrafo
APEcircNDICES (opcional)
ANEXOS (opcional)
AGRADECIMENTOS (opcional)
12
CITACcedilOtildeES
FORMAS DE CITACcedilOtildeES
Nas normas de Vancouver a citaccedilatildeo da fonte deve ser indicada por numeraccedilatildeo entre
parecircnteses O nome do autor eacute opcional poreacutem quando utilizado sempre deve ser seguido pela
numeraccedilatildeo Os autores do trabalho devem padronizar uma uacutenica forma de citaccedilatildeo ao longo do texto
Exemplos
Superfiacutecies inanimadas contaminadas tecircm sido associadas ao aumento das infecccedilotildees
hospitalares (2)
Ou
Segundo Connell (2) superfiacutecies inanimadas contaminadas tecircm sido associadas ao aumento
das infecccedilotildees hospitalares
Caso se opte pela inserccedilatildeo de nomes no texto a citaccedilatildeo varia segundo o nuacutemero de autores
do trabalho Se forem ateacute dois todos devem ser citados e seguidos da numeraccedilatildeo correspondente
entre parecircnteses Quando o trabalho possuir mais de trecircs autores o primeiro deve ser citado e
seguido da expressatildeo latina et al bem como da numeraccedilatildeo entre parecircnteses
Exemplos
Dois autores De acordo com Oliveira e Paiva (26) seu fruto eacute rico em oacuteleo com
propriedades apreciaacuteveis
Mais de dois autores Carvalho et al (9) observaram a inibiccedilatildeo do edema desencadeado por
carragenina do desenvolvimento de tecido granulomatoso e da migraccedilatildeo de neutroacutefilos na cavidade
peritoneal de ratos
Citaccedilatildeo de citaccedilatildeo
Utilizada quando natildeo se tem acesso ao texto que foi citado em outro trabalho cientiacutefico O
termo latino apud (citado por) deve ser utilizado entre o trabalho original e o que o citou O uso
desse tipo de referecircncia deve ser evitado sempre que possiacutevel
Exemplo Mendes (2) apud Simotildees (3) equivalente a Mendes (2) citado por Simotildees (3)
13
LOCALIZACcedilAtildeO DE FIGURAS
As figuras devem estar sempre centralizadas na paacutegina e acompanhadas de Fonte e
explicaccedilatildeo da figura
Obs Os dizeres que a acompanham nunca podem ultrapassar o seu tamanho
Figura 1 ndash Flora Brasileira Rosa (pertence agrave famiacutelia
Rosaacutecea)
Fonte Lorenzi 2010 p 112
14
LOCALIZACcedilAtildeO DE GRAacuteFICOS TABELAS E QUADROS
1 GRAacuteFICOS
Os graacuteficos apresentam as mais variadas formas colunas barras ciacuterculos figuras e curvas
Dentre os graacuteficos tecircm mais ampla utilizaccedilatildeo as curvas aritmeacuteticas e as colunas
Graacutefico 1 - Recursos puacuteblicos aplicados em educaccedilatildeo
no Brasil 1962-1970
Fonte Dados do quadro 1 2010 p 141
2 QUADROS
Conteacutem todos os dados da coleta feita atraveacutes de questionaacuterios entrevistas
formulaacuterios ou na literatura Na formataccedilatildeo apresenta colunas eacute fechado nas laterais Os dados
satildeo todos expostos e podem ser comparados para se chegar aos resultados da pesquisa Pode ser
apresentado de forma numeacuterica ou redaccedilatildeo textual
0
10
20
30
40
50
60
70
62 64 66 68 70
15
Quadro 1 - Recursos aplicados em educaccedilatildeo no Brasil - 20022010
Fonte Solsen 2010 p 139
3 TABELAS
As tabelas nos apresentam os resultados da pesquisa Satildeo abertas nas laterais e devem ser
citadas no corpo do texto O tiacutetulo deve ser conciso e refletir objetivamente seu conteuacutedo As
tabelas devem ser configuradas em espaccedilo 15 e numeradas consecutivamente na ordem de sua
primeira citaccedilatildeo no texto Em sua formataccedilatildeo natildeo eacute permitido o uso de linhas internas (horizontais
ou verticais)
Cada coluna da tabela deve conter um pequeno tiacutetulo deixando as explicaccedilotildees de todas as
abreviaturas que natildeo satildeo padratildeo para as notas de rodapeacute Para isso utilize os seguintes siacutembolos na
sequecircncia dagger Dagger sect || para daggerdagger DaggerDagger
Se a tabela apresentar resultados a anaacutelise estatiacutestica deve ser inserida para demonstrar as
diferenccedilas entre os grupos bem como os desvios-padratildeo e erros-padratildeo da meacutedia (quando houver
necessidade) Exemplo
Tabela 1 Resinas fotopolimerizaacuteveis indiretas
Marca Comercial Fabricante Lote
Adoro Ivoclar Vivadent AG Schaan
Liechtenstein H22136
Solidex Shofu Dental Corporation San
Diego Califoacuternia USA 120597
Resilab
Wilcos do Brasil Induacutestria e
Comeacutercio Ltda Satildeo Paulo SP
Brasil
10347940055
Fonte Autor da pesquisa abr 2011
Ano
Federais
Estaduais
Municipais
Total
2002
309327
1463298
135430
2471055
2003
696787
1167626
86880
1951293
2004
837146
1087428
136154
2060728
2005
1239212
1839506
211541
3290260
2006
1292364
2028876
268316
3589556
2007
1323921
2406191
364913
4095025
2008
1202068
2674652
479706
4356479
2009
1396200
3322717
519410
5238327
2010
1490000
3690000
610200
5780200
16
ILUSTRACcedilOtildeES
Devem ser consecutivamente numeradas (algarismos araacutebicos) na ordem em que forem
inseridas no texto As ilustraccedilotildees devem possuir qualidade profissional
No caso de arquivos eletrocircnicos as imagens devem ser salvas nos formatos JPEG ou GIF
Fotografias de pessoas potencialmente identificaacuteveis devem ser acompanhadas de permissatildeo
por escrito para seu uso
O uso de uma imagem previamente publicada implica na obtenccedilatildeo de uma autorizaccedilatildeo por
escrito de seus autores que tambeacutem devem ser agradecidos no final do texto
Fotomicrografias devem possuir uma escala de medidas em seu interior
Se siacutembolos letras ou nuacutemeros forem usados para identificar partes da ilustraccedilatildeo a
respectiva legenda deve conter um esclarecimento detalhado do significado de cada um deles
Quando conveniente a escala interna utilizada e o meacutetodo de coloraccedilatildeo de cortes histopatoloacutegicos
devem ser indicados
UNIDADES DE MEDIDA
Medidas de comprimento peso altura e volume devem ser apresentadas em unidades
meacutetricas (metros quilos ou litros) ou em seus muacuteltiplos decimais
Temperaturas devem estar em graus Celsius e pressatildeo sanguiacutenea em miliacutemetros de
mercuacuterio
Concentraccedilotildees de drogas devem ser reportadas em unidades de massa ou de acordo com o
Sistema Internacional de Unidades (SI)
ABREVIATURAS E SIacuteMBOLOS
Apenas abreviaturas padratildeo devem ser utilizadas para natildeo confundir o leitor
Na primeira vez em que o termo a ser abreviado for citado deve-se descrevecirc-lo por extenso
seguido da abreviatura entre parecircnteses Natildeo utilizar desta forma exceto quando a abreviatura for
uma unidade de medida padratildeo Evitar abreviaturas no tiacutetulo do manuscrito Ex Meio de cultura
Brain Heart Infusion (BHI)
17
NORMAS DE VANCOUVER PARA APRESENTACcedilAtildeO DAS REFEREcircNCIAS
De um modo geral os elementos que compotildee as referecircncias devem ser formatados como
apresentado a seguir
Autoria
O sobrenome (por extenso e com a primeira letra em caixa alta) deve ser seguido pelas
iniciais do(s) prenome(s) Exemplo Moura SJ
Em trabalhos com ateacute seis autores todos devem ser referenciados e separados por viacutergulas
Exemplo Moura SJ Martins RO Rodrigues L
Caso sejam mais de seis autores os seis primeiros devem ser referenciados e seguidos por
viacutergula e pela expressatildeo latina et al
Exemplo Moura SJ Martins RO Rodrigues L Lima E Alves JE Goes MR et al
Tiacutetulo
Localizado apoacutes a autoria Deve ser escrito sem destaque (como itaacutelico ou negrito) em
caixa alta (apenas a primeira letra da primeira palavra) e baixa
Quando houver subtiacutetulo sua separaccedilatildeo do tiacutetulo se daraacute pela colocaccedilatildeo de dois pontos
sem qualquer tipo de destaque
Exemplo Diagnoacutestico em enfermagem pediaacutetrica desafios e teacutecnicas
Nome do perioacutedico
Inserido logo apoacutes o tiacutetulo do trabalho deve ser abreviado de acordo com NLM Catalog
Journals Referenced in the NCBI Databases (httpwwwncbinlmnihgovnlmcatalogjournals)
No caso de perioacutedicos nacionais natildeo indexados no MEDLINE deve-se consultar o portal
httpportal revistasbvsbr
Exemplo Tissue engineering (Tissue Eng)
18
Ediccedilatildeo
Indica-se a ediccedilatildeo a partir da segunda com algarismos araacutebicos seguidos de ed ou o
correspondente na liacutengua do trabalho citado
Exemplos 2ordf ed 2nd ed
Local de publicaccedilatildeo
Corresponde agrave cidade de publicaccedilatildeo no idioma do documento citado
Exemplos Satildeo Paulo (liacutengua portuguesa) Genegraveve (francecircs) e Madrid (espanhol)
Editora
Deve ser apresentada logo apoacutes a cidade de publicaccedilatildeo sendo separada desta por dois
pontos
Exemplos St Louis Mosby Year Book Rio de Janeiro Elsevier Editora Ltda
Ano de publicaccedilatildeo
O ano de publicaccedilatildeo deve ser indicado por algarismos araacutebicos apoacutes a editora e separado
desta por ponto e viacutergula
Exemplo Mosby Year Book 2010
Volume
Para livros que possuem mais de um volume apresentar o exemplar utilizado apoacutes a
abreviatura v
Exemplo v 2
Para perioacutedicos separar o volume correspondente do ano de publicaccedilatildeo por ponto e viacutergula
Exemplo 20103
Fasciacuteculo
Indicar entre parecircnteses apoacutes o volume
19
Exemplo 3(1)
Paginaccedilatildeo
De conteuacutedo disponibilizado em livro integralmente informar o total de paacuteginas do
documento
Exemplo 379p
De capiacutetulos de livros indicar a paacutegina inicial e final suprimindo as dezenas e centenas
idecircnticas
Exemplos p45-79 p262-89 (equivalente a 262-289)
De artigos inserir apoacutes o fasciacuteculo separado por dois pontos
Exemplo 131-6 (equivalente a 131-136)
EXEMPLOS DE REFEREcircNCIAS
A composiccedilatildeo das referecircncias deve se basear nas orientaccedilotildees anteriores e em funccedilatildeo do tipo
de documento
Autores corporativos (orgatildeos governamentais entidades associaccedilotildees etc)
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Ediccedilatildeo (a partir da 2ordf) Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de
publicaccedilatildeo
Exemplo
Organizaccedilatildeo Mundial da Sauacutede Manejo da desnutriccedilatildeo grave um manual para profissionais de
sauacutede de niacutevel superior e suas equipes auxiliares Satildeo Paulo Organizaccedilatildeo Mundial de Sauacutede 2004
LIVRO
Na iacutentegra
20
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Ediccedilatildeo (a partir da 2ordf) Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de
publicaccedilatildeo
Exemplo
Thiago T Equipamento fotograacutefico teoria e praacutetica 2ordf ed Satildeo Paulo Senac 2003
Capiacutetulo de livro de autor colaborador (o autor do capiacutetulo natildeo eacute o mesmo da obra)
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do capiacutetulo In Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais
dos prenomes) Tiacutetulo do livro Ediccedilatildeo (a partir da 2ordf) Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de
publicaccedilatildeo Paacutegina inicial e final do capiacutetulo ou da parte referenciada
Exemplo
Finegold SM Anaerobic bacteria general concept In Mandell GL Bennett JE Dolin R Principles
and practice of infectious diseases 4th
ed New York Churchill Livingstone Inc 1995 p2156-73
PERIOacuteDICOS
Artigo com ateacute seis autores
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do artigo subtiacutetulo (se houver) Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeo
volume(fasciacuteculo)paacutegina inicial-paacutegina final
Exemplo
Andrade MB Cole EF Evecircncio Neto J Silva ACJ Aleixo GAS Cunha ALT Escala de coma de
Glasgow pediaacutetrica modificada para catildees Arq bras med vet zootec 201062(1)47-53
Artigo com mais de seis autores
Relacionar os seis primeiros autores (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa
alta e iniciais dos prenomes) seguidos de viacutergula e da expressatildeo latina et al Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo
abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume(fasciacuteculo)paacutegina inicial-paacutegina final
Exemplo
21
Albinati ACL Moreira ELT Albinati RCB Carvalho JV Lira AD de Santos GB et al
Biomarcadores histoloacutegicos toxicidade crocircnica pelo Roundup em piauccedilu (Leporinus
macrocephalus) Arq bras med vet zootec 200961(3)621-7
Artigo sem autoria
Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume(fasciacuteculo)paacutegina
inicial-paacutegina final
Exemplo
Anaacutelise da qualidade microbioloacutegica de seis marcas comerciais de aacutegua potaacutevel Investigaccedilatildeo
20046(2)37-60
Artigo no prelo
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo abreviado do perioacutedico No prelo e ano de publicaccedilatildeo
Exemplo
Fernandes DT Simotildees LO Neves C Nova metodologia para avaliaccedilatildeo da dor Acta Biol No prelo
2011
Sem indicaccedilatildeo do volume
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeo(fasciacuteculo)paacutegina inicial-paacutegina
final
Exemplo
Moreira V Diagnoacutestico fisioteraacutepico das desordens temporomandibulares Investigaccedilatildeo
2010(4)37-8
Volume com suplemento
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos
prenomes)Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume(nuacutemero do
perioacutedico Supl nuacutemero do suplemento)paacutegina inicial-paacutegina final
Exemplo
22
Martins M Silva FEL Acesso e utilizaccedilatildeo de serviccedilos de sauacutede mental Investigaccedilatildeo 2008(2
Supl 1)58-9
EDITORIAL
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do trabalho [editorial] Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume (fasciacuteculo)
paacutegina inicial e paacutegina final
Exemplo
Nasser M Fedorowicz Z Grading the quality of evidence and strength of recommendations the
GRADE approach to improving dental Clinical Guidelines [editorial] J Appl Oral
Sci 201119(1)0-0
RESENHA
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo da resenha Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de publicaccedilatildeo [Resenha de Autores
Perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume(nuacutemero)paacutegina inicial-paacutegina final]
Exemplo
Santos I organizadora Enfermagem fundamental realidade questotildees soluccedilotildees Satildeo Paulo
Atheneu 2001 [Resenha de Neves EP Rev Enferm UERJ 20019(2)179-85]
TESES DISSERTACcedilOtildeES E MONOGRAFIAS
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do trabalho subtiacutetulo (se houver) [Monografia Dissertaccedilatildeo ou Tese] Cidade de
apresentaccedilatildeo Instituiccedilatildeo ano de defesa
Exemplo
Soares S Estudo do perfil quiacutemico e avaliaccedilatildeo do potencial antimicrobiano de Baccharis
dracunculifolia frente a microrganismos bucais [Dissertaccedilatildeo] Franca Universidade de Franca
2007
EVENTOS CIENTIacuteFICOS (SEMINAacuteRIOS SIMPOacuteSIOS E CONGRESSOS)
Trabalhos apresentados em eventos e publicados sobre forma de Resumos em Anais
23
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do trabalho In Tipo de publicaccedilatildeo e tiacutetulo do evento data do evento cidade paiacutes de
realizaccedilatildeo do evento Cidade da publicaccedilatildeo editora ou instituiccedilatildeo responsaacutevel pela publicaccedilatildeo ano
de publicaccedilatildeo Paacutegina inicial-paacutegina final do trabalho
Exemplo
Avanccedilo LD Viotto IAT Discutindo as epistemologias na educaccedilatildeo fiacutesica e o meacutetodo histoacuterico-
social na educaccedilatildeo fiacutesica escolar In Anais do III Congresso Norte Paranaense de Educaccedilatildeo Fiacutesica
Escolar 03-06 jul 2007 Londrina BR Londrina Universidade Estadual de Londrina 2007 p175-
6
Trabalhos apresentados em eventos e publicados em Perioacutedicos
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes) Tiacutetulo
do trabalho Tiacutetulo do perioacutedico abreviado Ano de publicaccedilatildeovolume(suppl)paacutegina inicial-final
Exemplo
Protocolo de pesquisa avaliaccedilatildeo quantitativa e qualitativa do TRA em bebecircs J Appl Oral Sci
200614(supl)20-24
RESOLUCcedilOtildeES E PORTARIAS
Instituiccedilatildeo que emitiu a resoluccedilatildeo ou portaria Descriccedilatildeo da resoluccedilatildeo ou portaria Local e
data de publicaccedilatildeo paacutegina ou seccedilatildeo
Exemplo
Brasil Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Vigilacircncia em Sauacutede Coordenaccedilatildeo-Geral de Vigilacircncia
em Sauacutede Ambiental Portaria MS nordm 5182004 Brasiacutelia 2005 28p
RELATOacuteRIOS TEacuteCNICOS OU CIENTIacuteFICOS
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do relatoacuterio Cidade de publicaccedilatildeo ano de publicaccedilatildeo (Caso exista nota de seacuterie)
Exemplo
World Heath Organization Diet nutrition and the prevention of chronic diseases Report Geneva
2003 (WHO - Technical Report Series 916)
24
CD-ROMDVDVIacuteDEO
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo [tipo de material] Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de publicaccedilatildeo
Exemplo
Deturk WE Cahalin LP Fisioterapia cardiorrespiratoacuteria baseada em evidecircncias [CD-ROM]
Satildeo Paulo Art Med 2007
DOCUMENTOS ELETROcircNICOS
Os documentos eletrocircnicos devem ser referenciados da mesma forma que os impressos
acrescentando-se o endereccedilo eletrocircnico (URL) e a data de acesso
Exemplo
Melo VA Anjos DCS Juacutenior RA Melo DB Carvalho FUR Effect of low level laser on sutured
wound healing in rats Acta Cir Bras [perioacutedico na Internet] 2011 [acesso em 16 mar
2011]26(2)129 Disponiacutevel em httpwwwscielobrpdfacbv26n2v26n2a10pdf
HOMEPAGEWEBSITE
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais do prenome e
nome) associaccedilatildeo ou sociedade [homepage na Internet] Tiacutetulo [data do acesso] Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico
Exemplo
Sociedade Brasileira de Cardiologia [homepage na Internet] Prevenccedilatildeo [acesso em 7 fev 2010]
Disponiacutevel em http httpwwwcardiolbr
BASES DE DADOS ONLINE
Nome [base de dados na Internet] Cidade Editora ano [citado em] Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico
Exemplo
SCOPUS [base de dados na Internet] Rio de Janeiro Elsevier 2004 [citado 15 jun 2010]
Disponiacutevel em httpwwwscopuscomhomeurl
25
REFEREcircNCIAS CONSULTADAS
International Committee of Medical Journal Editors Uniform requirements for manuscripts submit
ted to biomedical journal 2010 Apr [acesso em 10 mar 2011] Disponiacutevel em httpwwwicmje
orgurm _mainhtml
Rodrigues JG Como referenciar e citar segundo o Estilo Vancouver Rio de Janeiro Instituto de
Comunicaccedilatildeo e Informaccedilatildeo Cientiacutefica e Tecnoloacutegica em Sauacutede 2008
Gomes SP Pequeno guia para a elaboraccedilatildeo de Referecircncias Bibliograacuteficas segundo o Estilo
Vancouver Satildeo Paulo Universidade de Satildeo PauloInstituto de Medicina Tropical 2008
Savi MGM Neto EA Como elaborar referecircncias bibliograacuteficas segundo o estilo de Vancouver
Florianoacutepolis Universidade Federal de Santa Catarina 2009
OBSERVACcedilOtildeES
O estilo VANCOUVER para referecircncias NAtildeO admite
1 Sobrenomes em maiuacutesculas
2 Ponto-e-viacutergulas () para separar nomes de autores
3 Viacutergulas para separar sobrenomes das iniciais dos nomes de autores
4 Pontos e espaccedilos para separarem iniciais dos nomes de autores
5 Destaques dos tiacutetulos em negrito ou itaacutelico
FIM
12
CITACcedilOtildeES
FORMAS DE CITACcedilOtildeES
Nas normas de Vancouver a citaccedilatildeo da fonte deve ser indicada por numeraccedilatildeo entre
parecircnteses O nome do autor eacute opcional poreacutem quando utilizado sempre deve ser seguido pela
numeraccedilatildeo Os autores do trabalho devem padronizar uma uacutenica forma de citaccedilatildeo ao longo do texto
Exemplos
Superfiacutecies inanimadas contaminadas tecircm sido associadas ao aumento das infecccedilotildees
hospitalares (2)
Ou
Segundo Connell (2) superfiacutecies inanimadas contaminadas tecircm sido associadas ao aumento
das infecccedilotildees hospitalares
Caso se opte pela inserccedilatildeo de nomes no texto a citaccedilatildeo varia segundo o nuacutemero de autores
do trabalho Se forem ateacute dois todos devem ser citados e seguidos da numeraccedilatildeo correspondente
entre parecircnteses Quando o trabalho possuir mais de trecircs autores o primeiro deve ser citado e
seguido da expressatildeo latina et al bem como da numeraccedilatildeo entre parecircnteses
Exemplos
Dois autores De acordo com Oliveira e Paiva (26) seu fruto eacute rico em oacuteleo com
propriedades apreciaacuteveis
Mais de dois autores Carvalho et al (9) observaram a inibiccedilatildeo do edema desencadeado por
carragenina do desenvolvimento de tecido granulomatoso e da migraccedilatildeo de neutroacutefilos na cavidade
peritoneal de ratos
Citaccedilatildeo de citaccedilatildeo
Utilizada quando natildeo se tem acesso ao texto que foi citado em outro trabalho cientiacutefico O
termo latino apud (citado por) deve ser utilizado entre o trabalho original e o que o citou O uso
desse tipo de referecircncia deve ser evitado sempre que possiacutevel
Exemplo Mendes (2) apud Simotildees (3) equivalente a Mendes (2) citado por Simotildees (3)
13
LOCALIZACcedilAtildeO DE FIGURAS
As figuras devem estar sempre centralizadas na paacutegina e acompanhadas de Fonte e
explicaccedilatildeo da figura
Obs Os dizeres que a acompanham nunca podem ultrapassar o seu tamanho
Figura 1 ndash Flora Brasileira Rosa (pertence agrave famiacutelia
Rosaacutecea)
Fonte Lorenzi 2010 p 112
14
LOCALIZACcedilAtildeO DE GRAacuteFICOS TABELAS E QUADROS
1 GRAacuteFICOS
Os graacuteficos apresentam as mais variadas formas colunas barras ciacuterculos figuras e curvas
Dentre os graacuteficos tecircm mais ampla utilizaccedilatildeo as curvas aritmeacuteticas e as colunas
Graacutefico 1 - Recursos puacuteblicos aplicados em educaccedilatildeo
no Brasil 1962-1970
Fonte Dados do quadro 1 2010 p 141
2 QUADROS
Conteacutem todos os dados da coleta feita atraveacutes de questionaacuterios entrevistas
formulaacuterios ou na literatura Na formataccedilatildeo apresenta colunas eacute fechado nas laterais Os dados
satildeo todos expostos e podem ser comparados para se chegar aos resultados da pesquisa Pode ser
apresentado de forma numeacuterica ou redaccedilatildeo textual
0
10
20
30
40
50
60
70
62 64 66 68 70
15
Quadro 1 - Recursos aplicados em educaccedilatildeo no Brasil - 20022010
Fonte Solsen 2010 p 139
3 TABELAS
As tabelas nos apresentam os resultados da pesquisa Satildeo abertas nas laterais e devem ser
citadas no corpo do texto O tiacutetulo deve ser conciso e refletir objetivamente seu conteuacutedo As
tabelas devem ser configuradas em espaccedilo 15 e numeradas consecutivamente na ordem de sua
primeira citaccedilatildeo no texto Em sua formataccedilatildeo natildeo eacute permitido o uso de linhas internas (horizontais
ou verticais)
Cada coluna da tabela deve conter um pequeno tiacutetulo deixando as explicaccedilotildees de todas as
abreviaturas que natildeo satildeo padratildeo para as notas de rodapeacute Para isso utilize os seguintes siacutembolos na
sequecircncia dagger Dagger sect || para daggerdagger DaggerDagger
Se a tabela apresentar resultados a anaacutelise estatiacutestica deve ser inserida para demonstrar as
diferenccedilas entre os grupos bem como os desvios-padratildeo e erros-padratildeo da meacutedia (quando houver
necessidade) Exemplo
Tabela 1 Resinas fotopolimerizaacuteveis indiretas
Marca Comercial Fabricante Lote
Adoro Ivoclar Vivadent AG Schaan
Liechtenstein H22136
Solidex Shofu Dental Corporation San
Diego Califoacuternia USA 120597
Resilab
Wilcos do Brasil Induacutestria e
Comeacutercio Ltda Satildeo Paulo SP
Brasil
10347940055
Fonte Autor da pesquisa abr 2011
Ano
Federais
Estaduais
Municipais
Total
2002
309327
1463298
135430
2471055
2003
696787
1167626
86880
1951293
2004
837146
1087428
136154
2060728
2005
1239212
1839506
211541
3290260
2006
1292364
2028876
268316
3589556
2007
1323921
2406191
364913
4095025
2008
1202068
2674652
479706
4356479
2009
1396200
3322717
519410
5238327
2010
1490000
3690000
610200
5780200
16
ILUSTRACcedilOtildeES
Devem ser consecutivamente numeradas (algarismos araacutebicos) na ordem em que forem
inseridas no texto As ilustraccedilotildees devem possuir qualidade profissional
No caso de arquivos eletrocircnicos as imagens devem ser salvas nos formatos JPEG ou GIF
Fotografias de pessoas potencialmente identificaacuteveis devem ser acompanhadas de permissatildeo
por escrito para seu uso
O uso de uma imagem previamente publicada implica na obtenccedilatildeo de uma autorizaccedilatildeo por
escrito de seus autores que tambeacutem devem ser agradecidos no final do texto
Fotomicrografias devem possuir uma escala de medidas em seu interior
Se siacutembolos letras ou nuacutemeros forem usados para identificar partes da ilustraccedilatildeo a
respectiva legenda deve conter um esclarecimento detalhado do significado de cada um deles
Quando conveniente a escala interna utilizada e o meacutetodo de coloraccedilatildeo de cortes histopatoloacutegicos
devem ser indicados
UNIDADES DE MEDIDA
Medidas de comprimento peso altura e volume devem ser apresentadas em unidades
meacutetricas (metros quilos ou litros) ou em seus muacuteltiplos decimais
Temperaturas devem estar em graus Celsius e pressatildeo sanguiacutenea em miliacutemetros de
mercuacuterio
Concentraccedilotildees de drogas devem ser reportadas em unidades de massa ou de acordo com o
Sistema Internacional de Unidades (SI)
ABREVIATURAS E SIacuteMBOLOS
Apenas abreviaturas padratildeo devem ser utilizadas para natildeo confundir o leitor
Na primeira vez em que o termo a ser abreviado for citado deve-se descrevecirc-lo por extenso
seguido da abreviatura entre parecircnteses Natildeo utilizar desta forma exceto quando a abreviatura for
uma unidade de medida padratildeo Evitar abreviaturas no tiacutetulo do manuscrito Ex Meio de cultura
Brain Heart Infusion (BHI)
17
NORMAS DE VANCOUVER PARA APRESENTACcedilAtildeO DAS REFEREcircNCIAS
De um modo geral os elementos que compotildee as referecircncias devem ser formatados como
apresentado a seguir
Autoria
O sobrenome (por extenso e com a primeira letra em caixa alta) deve ser seguido pelas
iniciais do(s) prenome(s) Exemplo Moura SJ
Em trabalhos com ateacute seis autores todos devem ser referenciados e separados por viacutergulas
Exemplo Moura SJ Martins RO Rodrigues L
Caso sejam mais de seis autores os seis primeiros devem ser referenciados e seguidos por
viacutergula e pela expressatildeo latina et al
Exemplo Moura SJ Martins RO Rodrigues L Lima E Alves JE Goes MR et al
Tiacutetulo
Localizado apoacutes a autoria Deve ser escrito sem destaque (como itaacutelico ou negrito) em
caixa alta (apenas a primeira letra da primeira palavra) e baixa
Quando houver subtiacutetulo sua separaccedilatildeo do tiacutetulo se daraacute pela colocaccedilatildeo de dois pontos
sem qualquer tipo de destaque
Exemplo Diagnoacutestico em enfermagem pediaacutetrica desafios e teacutecnicas
Nome do perioacutedico
Inserido logo apoacutes o tiacutetulo do trabalho deve ser abreviado de acordo com NLM Catalog
Journals Referenced in the NCBI Databases (httpwwwncbinlmnihgovnlmcatalogjournals)
No caso de perioacutedicos nacionais natildeo indexados no MEDLINE deve-se consultar o portal
httpportal revistasbvsbr
Exemplo Tissue engineering (Tissue Eng)
18
Ediccedilatildeo
Indica-se a ediccedilatildeo a partir da segunda com algarismos araacutebicos seguidos de ed ou o
correspondente na liacutengua do trabalho citado
Exemplos 2ordf ed 2nd ed
Local de publicaccedilatildeo
Corresponde agrave cidade de publicaccedilatildeo no idioma do documento citado
Exemplos Satildeo Paulo (liacutengua portuguesa) Genegraveve (francecircs) e Madrid (espanhol)
Editora
Deve ser apresentada logo apoacutes a cidade de publicaccedilatildeo sendo separada desta por dois
pontos
Exemplos St Louis Mosby Year Book Rio de Janeiro Elsevier Editora Ltda
Ano de publicaccedilatildeo
O ano de publicaccedilatildeo deve ser indicado por algarismos araacutebicos apoacutes a editora e separado
desta por ponto e viacutergula
Exemplo Mosby Year Book 2010
Volume
Para livros que possuem mais de um volume apresentar o exemplar utilizado apoacutes a
abreviatura v
Exemplo v 2
Para perioacutedicos separar o volume correspondente do ano de publicaccedilatildeo por ponto e viacutergula
Exemplo 20103
Fasciacuteculo
Indicar entre parecircnteses apoacutes o volume
19
Exemplo 3(1)
Paginaccedilatildeo
De conteuacutedo disponibilizado em livro integralmente informar o total de paacuteginas do
documento
Exemplo 379p
De capiacutetulos de livros indicar a paacutegina inicial e final suprimindo as dezenas e centenas
idecircnticas
Exemplos p45-79 p262-89 (equivalente a 262-289)
De artigos inserir apoacutes o fasciacuteculo separado por dois pontos
Exemplo 131-6 (equivalente a 131-136)
EXEMPLOS DE REFEREcircNCIAS
A composiccedilatildeo das referecircncias deve se basear nas orientaccedilotildees anteriores e em funccedilatildeo do tipo
de documento
Autores corporativos (orgatildeos governamentais entidades associaccedilotildees etc)
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Ediccedilatildeo (a partir da 2ordf) Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de
publicaccedilatildeo
Exemplo
Organizaccedilatildeo Mundial da Sauacutede Manejo da desnutriccedilatildeo grave um manual para profissionais de
sauacutede de niacutevel superior e suas equipes auxiliares Satildeo Paulo Organizaccedilatildeo Mundial de Sauacutede 2004
LIVRO
Na iacutentegra
20
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Ediccedilatildeo (a partir da 2ordf) Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de
publicaccedilatildeo
Exemplo
Thiago T Equipamento fotograacutefico teoria e praacutetica 2ordf ed Satildeo Paulo Senac 2003
Capiacutetulo de livro de autor colaborador (o autor do capiacutetulo natildeo eacute o mesmo da obra)
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do capiacutetulo In Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais
dos prenomes) Tiacutetulo do livro Ediccedilatildeo (a partir da 2ordf) Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de
publicaccedilatildeo Paacutegina inicial e final do capiacutetulo ou da parte referenciada
Exemplo
Finegold SM Anaerobic bacteria general concept In Mandell GL Bennett JE Dolin R Principles
and practice of infectious diseases 4th
ed New York Churchill Livingstone Inc 1995 p2156-73
PERIOacuteDICOS
Artigo com ateacute seis autores
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do artigo subtiacutetulo (se houver) Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeo
volume(fasciacuteculo)paacutegina inicial-paacutegina final
Exemplo
Andrade MB Cole EF Evecircncio Neto J Silva ACJ Aleixo GAS Cunha ALT Escala de coma de
Glasgow pediaacutetrica modificada para catildees Arq bras med vet zootec 201062(1)47-53
Artigo com mais de seis autores
Relacionar os seis primeiros autores (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa
alta e iniciais dos prenomes) seguidos de viacutergula e da expressatildeo latina et al Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo
abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume(fasciacuteculo)paacutegina inicial-paacutegina final
Exemplo
21
Albinati ACL Moreira ELT Albinati RCB Carvalho JV Lira AD de Santos GB et al
Biomarcadores histoloacutegicos toxicidade crocircnica pelo Roundup em piauccedilu (Leporinus
macrocephalus) Arq bras med vet zootec 200961(3)621-7
Artigo sem autoria
Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume(fasciacuteculo)paacutegina
inicial-paacutegina final
Exemplo
Anaacutelise da qualidade microbioloacutegica de seis marcas comerciais de aacutegua potaacutevel Investigaccedilatildeo
20046(2)37-60
Artigo no prelo
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo abreviado do perioacutedico No prelo e ano de publicaccedilatildeo
Exemplo
Fernandes DT Simotildees LO Neves C Nova metodologia para avaliaccedilatildeo da dor Acta Biol No prelo
2011
Sem indicaccedilatildeo do volume
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeo(fasciacuteculo)paacutegina inicial-paacutegina
final
Exemplo
Moreira V Diagnoacutestico fisioteraacutepico das desordens temporomandibulares Investigaccedilatildeo
2010(4)37-8
Volume com suplemento
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos
prenomes)Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume(nuacutemero do
perioacutedico Supl nuacutemero do suplemento)paacutegina inicial-paacutegina final
Exemplo
22
Martins M Silva FEL Acesso e utilizaccedilatildeo de serviccedilos de sauacutede mental Investigaccedilatildeo 2008(2
Supl 1)58-9
EDITORIAL
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do trabalho [editorial] Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume (fasciacuteculo)
paacutegina inicial e paacutegina final
Exemplo
Nasser M Fedorowicz Z Grading the quality of evidence and strength of recommendations the
GRADE approach to improving dental Clinical Guidelines [editorial] J Appl Oral
Sci 201119(1)0-0
RESENHA
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo da resenha Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de publicaccedilatildeo [Resenha de Autores
Perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume(nuacutemero)paacutegina inicial-paacutegina final]
Exemplo
Santos I organizadora Enfermagem fundamental realidade questotildees soluccedilotildees Satildeo Paulo
Atheneu 2001 [Resenha de Neves EP Rev Enferm UERJ 20019(2)179-85]
TESES DISSERTACcedilOtildeES E MONOGRAFIAS
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do trabalho subtiacutetulo (se houver) [Monografia Dissertaccedilatildeo ou Tese] Cidade de
apresentaccedilatildeo Instituiccedilatildeo ano de defesa
Exemplo
Soares S Estudo do perfil quiacutemico e avaliaccedilatildeo do potencial antimicrobiano de Baccharis
dracunculifolia frente a microrganismos bucais [Dissertaccedilatildeo] Franca Universidade de Franca
2007
EVENTOS CIENTIacuteFICOS (SEMINAacuteRIOS SIMPOacuteSIOS E CONGRESSOS)
Trabalhos apresentados em eventos e publicados sobre forma de Resumos em Anais
23
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do trabalho In Tipo de publicaccedilatildeo e tiacutetulo do evento data do evento cidade paiacutes de
realizaccedilatildeo do evento Cidade da publicaccedilatildeo editora ou instituiccedilatildeo responsaacutevel pela publicaccedilatildeo ano
de publicaccedilatildeo Paacutegina inicial-paacutegina final do trabalho
Exemplo
Avanccedilo LD Viotto IAT Discutindo as epistemologias na educaccedilatildeo fiacutesica e o meacutetodo histoacuterico-
social na educaccedilatildeo fiacutesica escolar In Anais do III Congresso Norte Paranaense de Educaccedilatildeo Fiacutesica
Escolar 03-06 jul 2007 Londrina BR Londrina Universidade Estadual de Londrina 2007 p175-
6
Trabalhos apresentados em eventos e publicados em Perioacutedicos
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes) Tiacutetulo
do trabalho Tiacutetulo do perioacutedico abreviado Ano de publicaccedilatildeovolume(suppl)paacutegina inicial-final
Exemplo
Protocolo de pesquisa avaliaccedilatildeo quantitativa e qualitativa do TRA em bebecircs J Appl Oral Sci
200614(supl)20-24
RESOLUCcedilOtildeES E PORTARIAS
Instituiccedilatildeo que emitiu a resoluccedilatildeo ou portaria Descriccedilatildeo da resoluccedilatildeo ou portaria Local e
data de publicaccedilatildeo paacutegina ou seccedilatildeo
Exemplo
Brasil Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Vigilacircncia em Sauacutede Coordenaccedilatildeo-Geral de Vigilacircncia
em Sauacutede Ambiental Portaria MS nordm 5182004 Brasiacutelia 2005 28p
RELATOacuteRIOS TEacuteCNICOS OU CIENTIacuteFICOS
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do relatoacuterio Cidade de publicaccedilatildeo ano de publicaccedilatildeo (Caso exista nota de seacuterie)
Exemplo
World Heath Organization Diet nutrition and the prevention of chronic diseases Report Geneva
2003 (WHO - Technical Report Series 916)
24
CD-ROMDVDVIacuteDEO
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo [tipo de material] Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de publicaccedilatildeo
Exemplo
Deturk WE Cahalin LP Fisioterapia cardiorrespiratoacuteria baseada em evidecircncias [CD-ROM]
Satildeo Paulo Art Med 2007
DOCUMENTOS ELETROcircNICOS
Os documentos eletrocircnicos devem ser referenciados da mesma forma que os impressos
acrescentando-se o endereccedilo eletrocircnico (URL) e a data de acesso
Exemplo
Melo VA Anjos DCS Juacutenior RA Melo DB Carvalho FUR Effect of low level laser on sutured
wound healing in rats Acta Cir Bras [perioacutedico na Internet] 2011 [acesso em 16 mar
2011]26(2)129 Disponiacutevel em httpwwwscielobrpdfacbv26n2v26n2a10pdf
HOMEPAGEWEBSITE
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais do prenome e
nome) associaccedilatildeo ou sociedade [homepage na Internet] Tiacutetulo [data do acesso] Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico
Exemplo
Sociedade Brasileira de Cardiologia [homepage na Internet] Prevenccedilatildeo [acesso em 7 fev 2010]
Disponiacutevel em http httpwwwcardiolbr
BASES DE DADOS ONLINE
Nome [base de dados na Internet] Cidade Editora ano [citado em] Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico
Exemplo
SCOPUS [base de dados na Internet] Rio de Janeiro Elsevier 2004 [citado 15 jun 2010]
Disponiacutevel em httpwwwscopuscomhomeurl
25
REFEREcircNCIAS CONSULTADAS
International Committee of Medical Journal Editors Uniform requirements for manuscripts submit
ted to biomedical journal 2010 Apr [acesso em 10 mar 2011] Disponiacutevel em httpwwwicmje
orgurm _mainhtml
Rodrigues JG Como referenciar e citar segundo o Estilo Vancouver Rio de Janeiro Instituto de
Comunicaccedilatildeo e Informaccedilatildeo Cientiacutefica e Tecnoloacutegica em Sauacutede 2008
Gomes SP Pequeno guia para a elaboraccedilatildeo de Referecircncias Bibliograacuteficas segundo o Estilo
Vancouver Satildeo Paulo Universidade de Satildeo PauloInstituto de Medicina Tropical 2008
Savi MGM Neto EA Como elaborar referecircncias bibliograacuteficas segundo o estilo de Vancouver
Florianoacutepolis Universidade Federal de Santa Catarina 2009
OBSERVACcedilOtildeES
O estilo VANCOUVER para referecircncias NAtildeO admite
1 Sobrenomes em maiuacutesculas
2 Ponto-e-viacutergulas () para separar nomes de autores
3 Viacutergulas para separar sobrenomes das iniciais dos nomes de autores
4 Pontos e espaccedilos para separarem iniciais dos nomes de autores
5 Destaques dos tiacutetulos em negrito ou itaacutelico
FIM
13
LOCALIZACcedilAtildeO DE FIGURAS
As figuras devem estar sempre centralizadas na paacutegina e acompanhadas de Fonte e
explicaccedilatildeo da figura
Obs Os dizeres que a acompanham nunca podem ultrapassar o seu tamanho
Figura 1 ndash Flora Brasileira Rosa (pertence agrave famiacutelia
Rosaacutecea)
Fonte Lorenzi 2010 p 112
14
LOCALIZACcedilAtildeO DE GRAacuteFICOS TABELAS E QUADROS
1 GRAacuteFICOS
Os graacuteficos apresentam as mais variadas formas colunas barras ciacuterculos figuras e curvas
Dentre os graacuteficos tecircm mais ampla utilizaccedilatildeo as curvas aritmeacuteticas e as colunas
Graacutefico 1 - Recursos puacuteblicos aplicados em educaccedilatildeo
no Brasil 1962-1970
Fonte Dados do quadro 1 2010 p 141
2 QUADROS
Conteacutem todos os dados da coleta feita atraveacutes de questionaacuterios entrevistas
formulaacuterios ou na literatura Na formataccedilatildeo apresenta colunas eacute fechado nas laterais Os dados
satildeo todos expostos e podem ser comparados para se chegar aos resultados da pesquisa Pode ser
apresentado de forma numeacuterica ou redaccedilatildeo textual
0
10
20
30
40
50
60
70
62 64 66 68 70
15
Quadro 1 - Recursos aplicados em educaccedilatildeo no Brasil - 20022010
Fonte Solsen 2010 p 139
3 TABELAS
As tabelas nos apresentam os resultados da pesquisa Satildeo abertas nas laterais e devem ser
citadas no corpo do texto O tiacutetulo deve ser conciso e refletir objetivamente seu conteuacutedo As
tabelas devem ser configuradas em espaccedilo 15 e numeradas consecutivamente na ordem de sua
primeira citaccedilatildeo no texto Em sua formataccedilatildeo natildeo eacute permitido o uso de linhas internas (horizontais
ou verticais)
Cada coluna da tabela deve conter um pequeno tiacutetulo deixando as explicaccedilotildees de todas as
abreviaturas que natildeo satildeo padratildeo para as notas de rodapeacute Para isso utilize os seguintes siacutembolos na
sequecircncia dagger Dagger sect || para daggerdagger DaggerDagger
Se a tabela apresentar resultados a anaacutelise estatiacutestica deve ser inserida para demonstrar as
diferenccedilas entre os grupos bem como os desvios-padratildeo e erros-padratildeo da meacutedia (quando houver
necessidade) Exemplo
Tabela 1 Resinas fotopolimerizaacuteveis indiretas
Marca Comercial Fabricante Lote
Adoro Ivoclar Vivadent AG Schaan
Liechtenstein H22136
Solidex Shofu Dental Corporation San
Diego Califoacuternia USA 120597
Resilab
Wilcos do Brasil Induacutestria e
Comeacutercio Ltda Satildeo Paulo SP
Brasil
10347940055
Fonte Autor da pesquisa abr 2011
Ano
Federais
Estaduais
Municipais
Total
2002
309327
1463298
135430
2471055
2003
696787
1167626
86880
1951293
2004
837146
1087428
136154
2060728
2005
1239212
1839506
211541
3290260
2006
1292364
2028876
268316
3589556
2007
1323921
2406191
364913
4095025
2008
1202068
2674652
479706
4356479
2009
1396200
3322717
519410
5238327
2010
1490000
3690000
610200
5780200
16
ILUSTRACcedilOtildeES
Devem ser consecutivamente numeradas (algarismos araacutebicos) na ordem em que forem
inseridas no texto As ilustraccedilotildees devem possuir qualidade profissional
No caso de arquivos eletrocircnicos as imagens devem ser salvas nos formatos JPEG ou GIF
Fotografias de pessoas potencialmente identificaacuteveis devem ser acompanhadas de permissatildeo
por escrito para seu uso
O uso de uma imagem previamente publicada implica na obtenccedilatildeo de uma autorizaccedilatildeo por
escrito de seus autores que tambeacutem devem ser agradecidos no final do texto
Fotomicrografias devem possuir uma escala de medidas em seu interior
Se siacutembolos letras ou nuacutemeros forem usados para identificar partes da ilustraccedilatildeo a
respectiva legenda deve conter um esclarecimento detalhado do significado de cada um deles
Quando conveniente a escala interna utilizada e o meacutetodo de coloraccedilatildeo de cortes histopatoloacutegicos
devem ser indicados
UNIDADES DE MEDIDA
Medidas de comprimento peso altura e volume devem ser apresentadas em unidades
meacutetricas (metros quilos ou litros) ou em seus muacuteltiplos decimais
Temperaturas devem estar em graus Celsius e pressatildeo sanguiacutenea em miliacutemetros de
mercuacuterio
Concentraccedilotildees de drogas devem ser reportadas em unidades de massa ou de acordo com o
Sistema Internacional de Unidades (SI)
ABREVIATURAS E SIacuteMBOLOS
Apenas abreviaturas padratildeo devem ser utilizadas para natildeo confundir o leitor
Na primeira vez em que o termo a ser abreviado for citado deve-se descrevecirc-lo por extenso
seguido da abreviatura entre parecircnteses Natildeo utilizar desta forma exceto quando a abreviatura for
uma unidade de medida padratildeo Evitar abreviaturas no tiacutetulo do manuscrito Ex Meio de cultura
Brain Heart Infusion (BHI)
17
NORMAS DE VANCOUVER PARA APRESENTACcedilAtildeO DAS REFEREcircNCIAS
De um modo geral os elementos que compotildee as referecircncias devem ser formatados como
apresentado a seguir
Autoria
O sobrenome (por extenso e com a primeira letra em caixa alta) deve ser seguido pelas
iniciais do(s) prenome(s) Exemplo Moura SJ
Em trabalhos com ateacute seis autores todos devem ser referenciados e separados por viacutergulas
Exemplo Moura SJ Martins RO Rodrigues L
Caso sejam mais de seis autores os seis primeiros devem ser referenciados e seguidos por
viacutergula e pela expressatildeo latina et al
Exemplo Moura SJ Martins RO Rodrigues L Lima E Alves JE Goes MR et al
Tiacutetulo
Localizado apoacutes a autoria Deve ser escrito sem destaque (como itaacutelico ou negrito) em
caixa alta (apenas a primeira letra da primeira palavra) e baixa
Quando houver subtiacutetulo sua separaccedilatildeo do tiacutetulo se daraacute pela colocaccedilatildeo de dois pontos
sem qualquer tipo de destaque
Exemplo Diagnoacutestico em enfermagem pediaacutetrica desafios e teacutecnicas
Nome do perioacutedico
Inserido logo apoacutes o tiacutetulo do trabalho deve ser abreviado de acordo com NLM Catalog
Journals Referenced in the NCBI Databases (httpwwwncbinlmnihgovnlmcatalogjournals)
No caso de perioacutedicos nacionais natildeo indexados no MEDLINE deve-se consultar o portal
httpportal revistasbvsbr
Exemplo Tissue engineering (Tissue Eng)
18
Ediccedilatildeo
Indica-se a ediccedilatildeo a partir da segunda com algarismos araacutebicos seguidos de ed ou o
correspondente na liacutengua do trabalho citado
Exemplos 2ordf ed 2nd ed
Local de publicaccedilatildeo
Corresponde agrave cidade de publicaccedilatildeo no idioma do documento citado
Exemplos Satildeo Paulo (liacutengua portuguesa) Genegraveve (francecircs) e Madrid (espanhol)
Editora
Deve ser apresentada logo apoacutes a cidade de publicaccedilatildeo sendo separada desta por dois
pontos
Exemplos St Louis Mosby Year Book Rio de Janeiro Elsevier Editora Ltda
Ano de publicaccedilatildeo
O ano de publicaccedilatildeo deve ser indicado por algarismos araacutebicos apoacutes a editora e separado
desta por ponto e viacutergula
Exemplo Mosby Year Book 2010
Volume
Para livros que possuem mais de um volume apresentar o exemplar utilizado apoacutes a
abreviatura v
Exemplo v 2
Para perioacutedicos separar o volume correspondente do ano de publicaccedilatildeo por ponto e viacutergula
Exemplo 20103
Fasciacuteculo
Indicar entre parecircnteses apoacutes o volume
19
Exemplo 3(1)
Paginaccedilatildeo
De conteuacutedo disponibilizado em livro integralmente informar o total de paacuteginas do
documento
Exemplo 379p
De capiacutetulos de livros indicar a paacutegina inicial e final suprimindo as dezenas e centenas
idecircnticas
Exemplos p45-79 p262-89 (equivalente a 262-289)
De artigos inserir apoacutes o fasciacuteculo separado por dois pontos
Exemplo 131-6 (equivalente a 131-136)
EXEMPLOS DE REFEREcircNCIAS
A composiccedilatildeo das referecircncias deve se basear nas orientaccedilotildees anteriores e em funccedilatildeo do tipo
de documento
Autores corporativos (orgatildeos governamentais entidades associaccedilotildees etc)
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Ediccedilatildeo (a partir da 2ordf) Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de
publicaccedilatildeo
Exemplo
Organizaccedilatildeo Mundial da Sauacutede Manejo da desnutriccedilatildeo grave um manual para profissionais de
sauacutede de niacutevel superior e suas equipes auxiliares Satildeo Paulo Organizaccedilatildeo Mundial de Sauacutede 2004
LIVRO
Na iacutentegra
20
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Ediccedilatildeo (a partir da 2ordf) Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de
publicaccedilatildeo
Exemplo
Thiago T Equipamento fotograacutefico teoria e praacutetica 2ordf ed Satildeo Paulo Senac 2003
Capiacutetulo de livro de autor colaborador (o autor do capiacutetulo natildeo eacute o mesmo da obra)
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do capiacutetulo In Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais
dos prenomes) Tiacutetulo do livro Ediccedilatildeo (a partir da 2ordf) Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de
publicaccedilatildeo Paacutegina inicial e final do capiacutetulo ou da parte referenciada
Exemplo
Finegold SM Anaerobic bacteria general concept In Mandell GL Bennett JE Dolin R Principles
and practice of infectious diseases 4th
ed New York Churchill Livingstone Inc 1995 p2156-73
PERIOacuteDICOS
Artigo com ateacute seis autores
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do artigo subtiacutetulo (se houver) Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeo
volume(fasciacuteculo)paacutegina inicial-paacutegina final
Exemplo
Andrade MB Cole EF Evecircncio Neto J Silva ACJ Aleixo GAS Cunha ALT Escala de coma de
Glasgow pediaacutetrica modificada para catildees Arq bras med vet zootec 201062(1)47-53
Artigo com mais de seis autores
Relacionar os seis primeiros autores (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa
alta e iniciais dos prenomes) seguidos de viacutergula e da expressatildeo latina et al Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo
abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume(fasciacuteculo)paacutegina inicial-paacutegina final
Exemplo
21
Albinati ACL Moreira ELT Albinati RCB Carvalho JV Lira AD de Santos GB et al
Biomarcadores histoloacutegicos toxicidade crocircnica pelo Roundup em piauccedilu (Leporinus
macrocephalus) Arq bras med vet zootec 200961(3)621-7
Artigo sem autoria
Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume(fasciacuteculo)paacutegina
inicial-paacutegina final
Exemplo
Anaacutelise da qualidade microbioloacutegica de seis marcas comerciais de aacutegua potaacutevel Investigaccedilatildeo
20046(2)37-60
Artigo no prelo
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo abreviado do perioacutedico No prelo e ano de publicaccedilatildeo
Exemplo
Fernandes DT Simotildees LO Neves C Nova metodologia para avaliaccedilatildeo da dor Acta Biol No prelo
2011
Sem indicaccedilatildeo do volume
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeo(fasciacuteculo)paacutegina inicial-paacutegina
final
Exemplo
Moreira V Diagnoacutestico fisioteraacutepico das desordens temporomandibulares Investigaccedilatildeo
2010(4)37-8
Volume com suplemento
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos
prenomes)Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume(nuacutemero do
perioacutedico Supl nuacutemero do suplemento)paacutegina inicial-paacutegina final
Exemplo
22
Martins M Silva FEL Acesso e utilizaccedilatildeo de serviccedilos de sauacutede mental Investigaccedilatildeo 2008(2
Supl 1)58-9
EDITORIAL
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do trabalho [editorial] Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume (fasciacuteculo)
paacutegina inicial e paacutegina final
Exemplo
Nasser M Fedorowicz Z Grading the quality of evidence and strength of recommendations the
GRADE approach to improving dental Clinical Guidelines [editorial] J Appl Oral
Sci 201119(1)0-0
RESENHA
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo da resenha Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de publicaccedilatildeo [Resenha de Autores
Perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume(nuacutemero)paacutegina inicial-paacutegina final]
Exemplo
Santos I organizadora Enfermagem fundamental realidade questotildees soluccedilotildees Satildeo Paulo
Atheneu 2001 [Resenha de Neves EP Rev Enferm UERJ 20019(2)179-85]
TESES DISSERTACcedilOtildeES E MONOGRAFIAS
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do trabalho subtiacutetulo (se houver) [Monografia Dissertaccedilatildeo ou Tese] Cidade de
apresentaccedilatildeo Instituiccedilatildeo ano de defesa
Exemplo
Soares S Estudo do perfil quiacutemico e avaliaccedilatildeo do potencial antimicrobiano de Baccharis
dracunculifolia frente a microrganismos bucais [Dissertaccedilatildeo] Franca Universidade de Franca
2007
EVENTOS CIENTIacuteFICOS (SEMINAacuteRIOS SIMPOacuteSIOS E CONGRESSOS)
Trabalhos apresentados em eventos e publicados sobre forma de Resumos em Anais
23
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do trabalho In Tipo de publicaccedilatildeo e tiacutetulo do evento data do evento cidade paiacutes de
realizaccedilatildeo do evento Cidade da publicaccedilatildeo editora ou instituiccedilatildeo responsaacutevel pela publicaccedilatildeo ano
de publicaccedilatildeo Paacutegina inicial-paacutegina final do trabalho
Exemplo
Avanccedilo LD Viotto IAT Discutindo as epistemologias na educaccedilatildeo fiacutesica e o meacutetodo histoacuterico-
social na educaccedilatildeo fiacutesica escolar In Anais do III Congresso Norte Paranaense de Educaccedilatildeo Fiacutesica
Escolar 03-06 jul 2007 Londrina BR Londrina Universidade Estadual de Londrina 2007 p175-
6
Trabalhos apresentados em eventos e publicados em Perioacutedicos
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes) Tiacutetulo
do trabalho Tiacutetulo do perioacutedico abreviado Ano de publicaccedilatildeovolume(suppl)paacutegina inicial-final
Exemplo
Protocolo de pesquisa avaliaccedilatildeo quantitativa e qualitativa do TRA em bebecircs J Appl Oral Sci
200614(supl)20-24
RESOLUCcedilOtildeES E PORTARIAS
Instituiccedilatildeo que emitiu a resoluccedilatildeo ou portaria Descriccedilatildeo da resoluccedilatildeo ou portaria Local e
data de publicaccedilatildeo paacutegina ou seccedilatildeo
Exemplo
Brasil Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Vigilacircncia em Sauacutede Coordenaccedilatildeo-Geral de Vigilacircncia
em Sauacutede Ambiental Portaria MS nordm 5182004 Brasiacutelia 2005 28p
RELATOacuteRIOS TEacuteCNICOS OU CIENTIacuteFICOS
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do relatoacuterio Cidade de publicaccedilatildeo ano de publicaccedilatildeo (Caso exista nota de seacuterie)
Exemplo
World Heath Organization Diet nutrition and the prevention of chronic diseases Report Geneva
2003 (WHO - Technical Report Series 916)
24
CD-ROMDVDVIacuteDEO
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo [tipo de material] Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de publicaccedilatildeo
Exemplo
Deturk WE Cahalin LP Fisioterapia cardiorrespiratoacuteria baseada em evidecircncias [CD-ROM]
Satildeo Paulo Art Med 2007
DOCUMENTOS ELETROcircNICOS
Os documentos eletrocircnicos devem ser referenciados da mesma forma que os impressos
acrescentando-se o endereccedilo eletrocircnico (URL) e a data de acesso
Exemplo
Melo VA Anjos DCS Juacutenior RA Melo DB Carvalho FUR Effect of low level laser on sutured
wound healing in rats Acta Cir Bras [perioacutedico na Internet] 2011 [acesso em 16 mar
2011]26(2)129 Disponiacutevel em httpwwwscielobrpdfacbv26n2v26n2a10pdf
HOMEPAGEWEBSITE
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais do prenome e
nome) associaccedilatildeo ou sociedade [homepage na Internet] Tiacutetulo [data do acesso] Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico
Exemplo
Sociedade Brasileira de Cardiologia [homepage na Internet] Prevenccedilatildeo [acesso em 7 fev 2010]
Disponiacutevel em http httpwwwcardiolbr
BASES DE DADOS ONLINE
Nome [base de dados na Internet] Cidade Editora ano [citado em] Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico
Exemplo
SCOPUS [base de dados na Internet] Rio de Janeiro Elsevier 2004 [citado 15 jun 2010]
Disponiacutevel em httpwwwscopuscomhomeurl
25
REFEREcircNCIAS CONSULTADAS
International Committee of Medical Journal Editors Uniform requirements for manuscripts submit
ted to biomedical journal 2010 Apr [acesso em 10 mar 2011] Disponiacutevel em httpwwwicmje
orgurm _mainhtml
Rodrigues JG Como referenciar e citar segundo o Estilo Vancouver Rio de Janeiro Instituto de
Comunicaccedilatildeo e Informaccedilatildeo Cientiacutefica e Tecnoloacutegica em Sauacutede 2008
Gomes SP Pequeno guia para a elaboraccedilatildeo de Referecircncias Bibliograacuteficas segundo o Estilo
Vancouver Satildeo Paulo Universidade de Satildeo PauloInstituto de Medicina Tropical 2008
Savi MGM Neto EA Como elaborar referecircncias bibliograacuteficas segundo o estilo de Vancouver
Florianoacutepolis Universidade Federal de Santa Catarina 2009
OBSERVACcedilOtildeES
O estilo VANCOUVER para referecircncias NAtildeO admite
1 Sobrenomes em maiuacutesculas
2 Ponto-e-viacutergulas () para separar nomes de autores
3 Viacutergulas para separar sobrenomes das iniciais dos nomes de autores
4 Pontos e espaccedilos para separarem iniciais dos nomes de autores
5 Destaques dos tiacutetulos em negrito ou itaacutelico
FIM
14
LOCALIZACcedilAtildeO DE GRAacuteFICOS TABELAS E QUADROS
1 GRAacuteFICOS
Os graacuteficos apresentam as mais variadas formas colunas barras ciacuterculos figuras e curvas
Dentre os graacuteficos tecircm mais ampla utilizaccedilatildeo as curvas aritmeacuteticas e as colunas
Graacutefico 1 - Recursos puacuteblicos aplicados em educaccedilatildeo
no Brasil 1962-1970
Fonte Dados do quadro 1 2010 p 141
2 QUADROS
Conteacutem todos os dados da coleta feita atraveacutes de questionaacuterios entrevistas
formulaacuterios ou na literatura Na formataccedilatildeo apresenta colunas eacute fechado nas laterais Os dados
satildeo todos expostos e podem ser comparados para se chegar aos resultados da pesquisa Pode ser
apresentado de forma numeacuterica ou redaccedilatildeo textual
0
10
20
30
40
50
60
70
62 64 66 68 70
15
Quadro 1 - Recursos aplicados em educaccedilatildeo no Brasil - 20022010
Fonte Solsen 2010 p 139
3 TABELAS
As tabelas nos apresentam os resultados da pesquisa Satildeo abertas nas laterais e devem ser
citadas no corpo do texto O tiacutetulo deve ser conciso e refletir objetivamente seu conteuacutedo As
tabelas devem ser configuradas em espaccedilo 15 e numeradas consecutivamente na ordem de sua
primeira citaccedilatildeo no texto Em sua formataccedilatildeo natildeo eacute permitido o uso de linhas internas (horizontais
ou verticais)
Cada coluna da tabela deve conter um pequeno tiacutetulo deixando as explicaccedilotildees de todas as
abreviaturas que natildeo satildeo padratildeo para as notas de rodapeacute Para isso utilize os seguintes siacutembolos na
sequecircncia dagger Dagger sect || para daggerdagger DaggerDagger
Se a tabela apresentar resultados a anaacutelise estatiacutestica deve ser inserida para demonstrar as
diferenccedilas entre os grupos bem como os desvios-padratildeo e erros-padratildeo da meacutedia (quando houver
necessidade) Exemplo
Tabela 1 Resinas fotopolimerizaacuteveis indiretas
Marca Comercial Fabricante Lote
Adoro Ivoclar Vivadent AG Schaan
Liechtenstein H22136
Solidex Shofu Dental Corporation San
Diego Califoacuternia USA 120597
Resilab
Wilcos do Brasil Induacutestria e
Comeacutercio Ltda Satildeo Paulo SP
Brasil
10347940055
Fonte Autor da pesquisa abr 2011
Ano
Federais
Estaduais
Municipais
Total
2002
309327
1463298
135430
2471055
2003
696787
1167626
86880
1951293
2004
837146
1087428
136154
2060728
2005
1239212
1839506
211541
3290260
2006
1292364
2028876
268316
3589556
2007
1323921
2406191
364913
4095025
2008
1202068
2674652
479706
4356479
2009
1396200
3322717
519410
5238327
2010
1490000
3690000
610200
5780200
16
ILUSTRACcedilOtildeES
Devem ser consecutivamente numeradas (algarismos araacutebicos) na ordem em que forem
inseridas no texto As ilustraccedilotildees devem possuir qualidade profissional
No caso de arquivos eletrocircnicos as imagens devem ser salvas nos formatos JPEG ou GIF
Fotografias de pessoas potencialmente identificaacuteveis devem ser acompanhadas de permissatildeo
por escrito para seu uso
O uso de uma imagem previamente publicada implica na obtenccedilatildeo de uma autorizaccedilatildeo por
escrito de seus autores que tambeacutem devem ser agradecidos no final do texto
Fotomicrografias devem possuir uma escala de medidas em seu interior
Se siacutembolos letras ou nuacutemeros forem usados para identificar partes da ilustraccedilatildeo a
respectiva legenda deve conter um esclarecimento detalhado do significado de cada um deles
Quando conveniente a escala interna utilizada e o meacutetodo de coloraccedilatildeo de cortes histopatoloacutegicos
devem ser indicados
UNIDADES DE MEDIDA
Medidas de comprimento peso altura e volume devem ser apresentadas em unidades
meacutetricas (metros quilos ou litros) ou em seus muacuteltiplos decimais
Temperaturas devem estar em graus Celsius e pressatildeo sanguiacutenea em miliacutemetros de
mercuacuterio
Concentraccedilotildees de drogas devem ser reportadas em unidades de massa ou de acordo com o
Sistema Internacional de Unidades (SI)
ABREVIATURAS E SIacuteMBOLOS
Apenas abreviaturas padratildeo devem ser utilizadas para natildeo confundir o leitor
Na primeira vez em que o termo a ser abreviado for citado deve-se descrevecirc-lo por extenso
seguido da abreviatura entre parecircnteses Natildeo utilizar desta forma exceto quando a abreviatura for
uma unidade de medida padratildeo Evitar abreviaturas no tiacutetulo do manuscrito Ex Meio de cultura
Brain Heart Infusion (BHI)
17
NORMAS DE VANCOUVER PARA APRESENTACcedilAtildeO DAS REFEREcircNCIAS
De um modo geral os elementos que compotildee as referecircncias devem ser formatados como
apresentado a seguir
Autoria
O sobrenome (por extenso e com a primeira letra em caixa alta) deve ser seguido pelas
iniciais do(s) prenome(s) Exemplo Moura SJ
Em trabalhos com ateacute seis autores todos devem ser referenciados e separados por viacutergulas
Exemplo Moura SJ Martins RO Rodrigues L
Caso sejam mais de seis autores os seis primeiros devem ser referenciados e seguidos por
viacutergula e pela expressatildeo latina et al
Exemplo Moura SJ Martins RO Rodrigues L Lima E Alves JE Goes MR et al
Tiacutetulo
Localizado apoacutes a autoria Deve ser escrito sem destaque (como itaacutelico ou negrito) em
caixa alta (apenas a primeira letra da primeira palavra) e baixa
Quando houver subtiacutetulo sua separaccedilatildeo do tiacutetulo se daraacute pela colocaccedilatildeo de dois pontos
sem qualquer tipo de destaque
Exemplo Diagnoacutestico em enfermagem pediaacutetrica desafios e teacutecnicas
Nome do perioacutedico
Inserido logo apoacutes o tiacutetulo do trabalho deve ser abreviado de acordo com NLM Catalog
Journals Referenced in the NCBI Databases (httpwwwncbinlmnihgovnlmcatalogjournals)
No caso de perioacutedicos nacionais natildeo indexados no MEDLINE deve-se consultar o portal
httpportal revistasbvsbr
Exemplo Tissue engineering (Tissue Eng)
18
Ediccedilatildeo
Indica-se a ediccedilatildeo a partir da segunda com algarismos araacutebicos seguidos de ed ou o
correspondente na liacutengua do trabalho citado
Exemplos 2ordf ed 2nd ed
Local de publicaccedilatildeo
Corresponde agrave cidade de publicaccedilatildeo no idioma do documento citado
Exemplos Satildeo Paulo (liacutengua portuguesa) Genegraveve (francecircs) e Madrid (espanhol)
Editora
Deve ser apresentada logo apoacutes a cidade de publicaccedilatildeo sendo separada desta por dois
pontos
Exemplos St Louis Mosby Year Book Rio de Janeiro Elsevier Editora Ltda
Ano de publicaccedilatildeo
O ano de publicaccedilatildeo deve ser indicado por algarismos araacutebicos apoacutes a editora e separado
desta por ponto e viacutergula
Exemplo Mosby Year Book 2010
Volume
Para livros que possuem mais de um volume apresentar o exemplar utilizado apoacutes a
abreviatura v
Exemplo v 2
Para perioacutedicos separar o volume correspondente do ano de publicaccedilatildeo por ponto e viacutergula
Exemplo 20103
Fasciacuteculo
Indicar entre parecircnteses apoacutes o volume
19
Exemplo 3(1)
Paginaccedilatildeo
De conteuacutedo disponibilizado em livro integralmente informar o total de paacuteginas do
documento
Exemplo 379p
De capiacutetulos de livros indicar a paacutegina inicial e final suprimindo as dezenas e centenas
idecircnticas
Exemplos p45-79 p262-89 (equivalente a 262-289)
De artigos inserir apoacutes o fasciacuteculo separado por dois pontos
Exemplo 131-6 (equivalente a 131-136)
EXEMPLOS DE REFEREcircNCIAS
A composiccedilatildeo das referecircncias deve se basear nas orientaccedilotildees anteriores e em funccedilatildeo do tipo
de documento
Autores corporativos (orgatildeos governamentais entidades associaccedilotildees etc)
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Ediccedilatildeo (a partir da 2ordf) Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de
publicaccedilatildeo
Exemplo
Organizaccedilatildeo Mundial da Sauacutede Manejo da desnutriccedilatildeo grave um manual para profissionais de
sauacutede de niacutevel superior e suas equipes auxiliares Satildeo Paulo Organizaccedilatildeo Mundial de Sauacutede 2004
LIVRO
Na iacutentegra
20
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Ediccedilatildeo (a partir da 2ordf) Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de
publicaccedilatildeo
Exemplo
Thiago T Equipamento fotograacutefico teoria e praacutetica 2ordf ed Satildeo Paulo Senac 2003
Capiacutetulo de livro de autor colaborador (o autor do capiacutetulo natildeo eacute o mesmo da obra)
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do capiacutetulo In Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais
dos prenomes) Tiacutetulo do livro Ediccedilatildeo (a partir da 2ordf) Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de
publicaccedilatildeo Paacutegina inicial e final do capiacutetulo ou da parte referenciada
Exemplo
Finegold SM Anaerobic bacteria general concept In Mandell GL Bennett JE Dolin R Principles
and practice of infectious diseases 4th
ed New York Churchill Livingstone Inc 1995 p2156-73
PERIOacuteDICOS
Artigo com ateacute seis autores
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do artigo subtiacutetulo (se houver) Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeo
volume(fasciacuteculo)paacutegina inicial-paacutegina final
Exemplo
Andrade MB Cole EF Evecircncio Neto J Silva ACJ Aleixo GAS Cunha ALT Escala de coma de
Glasgow pediaacutetrica modificada para catildees Arq bras med vet zootec 201062(1)47-53
Artigo com mais de seis autores
Relacionar os seis primeiros autores (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa
alta e iniciais dos prenomes) seguidos de viacutergula e da expressatildeo latina et al Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo
abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume(fasciacuteculo)paacutegina inicial-paacutegina final
Exemplo
21
Albinati ACL Moreira ELT Albinati RCB Carvalho JV Lira AD de Santos GB et al
Biomarcadores histoloacutegicos toxicidade crocircnica pelo Roundup em piauccedilu (Leporinus
macrocephalus) Arq bras med vet zootec 200961(3)621-7
Artigo sem autoria
Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume(fasciacuteculo)paacutegina
inicial-paacutegina final
Exemplo
Anaacutelise da qualidade microbioloacutegica de seis marcas comerciais de aacutegua potaacutevel Investigaccedilatildeo
20046(2)37-60
Artigo no prelo
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo abreviado do perioacutedico No prelo e ano de publicaccedilatildeo
Exemplo
Fernandes DT Simotildees LO Neves C Nova metodologia para avaliaccedilatildeo da dor Acta Biol No prelo
2011
Sem indicaccedilatildeo do volume
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeo(fasciacuteculo)paacutegina inicial-paacutegina
final
Exemplo
Moreira V Diagnoacutestico fisioteraacutepico das desordens temporomandibulares Investigaccedilatildeo
2010(4)37-8
Volume com suplemento
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos
prenomes)Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume(nuacutemero do
perioacutedico Supl nuacutemero do suplemento)paacutegina inicial-paacutegina final
Exemplo
22
Martins M Silva FEL Acesso e utilizaccedilatildeo de serviccedilos de sauacutede mental Investigaccedilatildeo 2008(2
Supl 1)58-9
EDITORIAL
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do trabalho [editorial] Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume (fasciacuteculo)
paacutegina inicial e paacutegina final
Exemplo
Nasser M Fedorowicz Z Grading the quality of evidence and strength of recommendations the
GRADE approach to improving dental Clinical Guidelines [editorial] J Appl Oral
Sci 201119(1)0-0
RESENHA
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo da resenha Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de publicaccedilatildeo [Resenha de Autores
Perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume(nuacutemero)paacutegina inicial-paacutegina final]
Exemplo
Santos I organizadora Enfermagem fundamental realidade questotildees soluccedilotildees Satildeo Paulo
Atheneu 2001 [Resenha de Neves EP Rev Enferm UERJ 20019(2)179-85]
TESES DISSERTACcedilOtildeES E MONOGRAFIAS
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do trabalho subtiacutetulo (se houver) [Monografia Dissertaccedilatildeo ou Tese] Cidade de
apresentaccedilatildeo Instituiccedilatildeo ano de defesa
Exemplo
Soares S Estudo do perfil quiacutemico e avaliaccedilatildeo do potencial antimicrobiano de Baccharis
dracunculifolia frente a microrganismos bucais [Dissertaccedilatildeo] Franca Universidade de Franca
2007
EVENTOS CIENTIacuteFICOS (SEMINAacuteRIOS SIMPOacuteSIOS E CONGRESSOS)
Trabalhos apresentados em eventos e publicados sobre forma de Resumos em Anais
23
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do trabalho In Tipo de publicaccedilatildeo e tiacutetulo do evento data do evento cidade paiacutes de
realizaccedilatildeo do evento Cidade da publicaccedilatildeo editora ou instituiccedilatildeo responsaacutevel pela publicaccedilatildeo ano
de publicaccedilatildeo Paacutegina inicial-paacutegina final do trabalho
Exemplo
Avanccedilo LD Viotto IAT Discutindo as epistemologias na educaccedilatildeo fiacutesica e o meacutetodo histoacuterico-
social na educaccedilatildeo fiacutesica escolar In Anais do III Congresso Norte Paranaense de Educaccedilatildeo Fiacutesica
Escolar 03-06 jul 2007 Londrina BR Londrina Universidade Estadual de Londrina 2007 p175-
6
Trabalhos apresentados em eventos e publicados em Perioacutedicos
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes) Tiacutetulo
do trabalho Tiacutetulo do perioacutedico abreviado Ano de publicaccedilatildeovolume(suppl)paacutegina inicial-final
Exemplo
Protocolo de pesquisa avaliaccedilatildeo quantitativa e qualitativa do TRA em bebecircs J Appl Oral Sci
200614(supl)20-24
RESOLUCcedilOtildeES E PORTARIAS
Instituiccedilatildeo que emitiu a resoluccedilatildeo ou portaria Descriccedilatildeo da resoluccedilatildeo ou portaria Local e
data de publicaccedilatildeo paacutegina ou seccedilatildeo
Exemplo
Brasil Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Vigilacircncia em Sauacutede Coordenaccedilatildeo-Geral de Vigilacircncia
em Sauacutede Ambiental Portaria MS nordm 5182004 Brasiacutelia 2005 28p
RELATOacuteRIOS TEacuteCNICOS OU CIENTIacuteFICOS
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do relatoacuterio Cidade de publicaccedilatildeo ano de publicaccedilatildeo (Caso exista nota de seacuterie)
Exemplo
World Heath Organization Diet nutrition and the prevention of chronic diseases Report Geneva
2003 (WHO - Technical Report Series 916)
24
CD-ROMDVDVIacuteDEO
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo [tipo de material] Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de publicaccedilatildeo
Exemplo
Deturk WE Cahalin LP Fisioterapia cardiorrespiratoacuteria baseada em evidecircncias [CD-ROM]
Satildeo Paulo Art Med 2007
DOCUMENTOS ELETROcircNICOS
Os documentos eletrocircnicos devem ser referenciados da mesma forma que os impressos
acrescentando-se o endereccedilo eletrocircnico (URL) e a data de acesso
Exemplo
Melo VA Anjos DCS Juacutenior RA Melo DB Carvalho FUR Effect of low level laser on sutured
wound healing in rats Acta Cir Bras [perioacutedico na Internet] 2011 [acesso em 16 mar
2011]26(2)129 Disponiacutevel em httpwwwscielobrpdfacbv26n2v26n2a10pdf
HOMEPAGEWEBSITE
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais do prenome e
nome) associaccedilatildeo ou sociedade [homepage na Internet] Tiacutetulo [data do acesso] Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico
Exemplo
Sociedade Brasileira de Cardiologia [homepage na Internet] Prevenccedilatildeo [acesso em 7 fev 2010]
Disponiacutevel em http httpwwwcardiolbr
BASES DE DADOS ONLINE
Nome [base de dados na Internet] Cidade Editora ano [citado em] Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico
Exemplo
SCOPUS [base de dados na Internet] Rio de Janeiro Elsevier 2004 [citado 15 jun 2010]
Disponiacutevel em httpwwwscopuscomhomeurl
25
REFEREcircNCIAS CONSULTADAS
International Committee of Medical Journal Editors Uniform requirements for manuscripts submit
ted to biomedical journal 2010 Apr [acesso em 10 mar 2011] Disponiacutevel em httpwwwicmje
orgurm _mainhtml
Rodrigues JG Como referenciar e citar segundo o Estilo Vancouver Rio de Janeiro Instituto de
Comunicaccedilatildeo e Informaccedilatildeo Cientiacutefica e Tecnoloacutegica em Sauacutede 2008
Gomes SP Pequeno guia para a elaboraccedilatildeo de Referecircncias Bibliograacuteficas segundo o Estilo
Vancouver Satildeo Paulo Universidade de Satildeo PauloInstituto de Medicina Tropical 2008
Savi MGM Neto EA Como elaborar referecircncias bibliograacuteficas segundo o estilo de Vancouver
Florianoacutepolis Universidade Federal de Santa Catarina 2009
OBSERVACcedilOtildeES
O estilo VANCOUVER para referecircncias NAtildeO admite
1 Sobrenomes em maiuacutesculas
2 Ponto-e-viacutergulas () para separar nomes de autores
3 Viacutergulas para separar sobrenomes das iniciais dos nomes de autores
4 Pontos e espaccedilos para separarem iniciais dos nomes de autores
5 Destaques dos tiacutetulos em negrito ou itaacutelico
FIM
15
Quadro 1 - Recursos aplicados em educaccedilatildeo no Brasil - 20022010
Fonte Solsen 2010 p 139
3 TABELAS
As tabelas nos apresentam os resultados da pesquisa Satildeo abertas nas laterais e devem ser
citadas no corpo do texto O tiacutetulo deve ser conciso e refletir objetivamente seu conteuacutedo As
tabelas devem ser configuradas em espaccedilo 15 e numeradas consecutivamente na ordem de sua
primeira citaccedilatildeo no texto Em sua formataccedilatildeo natildeo eacute permitido o uso de linhas internas (horizontais
ou verticais)
Cada coluna da tabela deve conter um pequeno tiacutetulo deixando as explicaccedilotildees de todas as
abreviaturas que natildeo satildeo padratildeo para as notas de rodapeacute Para isso utilize os seguintes siacutembolos na
sequecircncia dagger Dagger sect || para daggerdagger DaggerDagger
Se a tabela apresentar resultados a anaacutelise estatiacutestica deve ser inserida para demonstrar as
diferenccedilas entre os grupos bem como os desvios-padratildeo e erros-padratildeo da meacutedia (quando houver
necessidade) Exemplo
Tabela 1 Resinas fotopolimerizaacuteveis indiretas
Marca Comercial Fabricante Lote
Adoro Ivoclar Vivadent AG Schaan
Liechtenstein H22136
Solidex Shofu Dental Corporation San
Diego Califoacuternia USA 120597
Resilab
Wilcos do Brasil Induacutestria e
Comeacutercio Ltda Satildeo Paulo SP
Brasil
10347940055
Fonte Autor da pesquisa abr 2011
Ano
Federais
Estaduais
Municipais
Total
2002
309327
1463298
135430
2471055
2003
696787
1167626
86880
1951293
2004
837146
1087428
136154
2060728
2005
1239212
1839506
211541
3290260
2006
1292364
2028876
268316
3589556
2007
1323921
2406191
364913
4095025
2008
1202068
2674652
479706
4356479
2009
1396200
3322717
519410
5238327
2010
1490000
3690000
610200
5780200
16
ILUSTRACcedilOtildeES
Devem ser consecutivamente numeradas (algarismos araacutebicos) na ordem em que forem
inseridas no texto As ilustraccedilotildees devem possuir qualidade profissional
No caso de arquivos eletrocircnicos as imagens devem ser salvas nos formatos JPEG ou GIF
Fotografias de pessoas potencialmente identificaacuteveis devem ser acompanhadas de permissatildeo
por escrito para seu uso
O uso de uma imagem previamente publicada implica na obtenccedilatildeo de uma autorizaccedilatildeo por
escrito de seus autores que tambeacutem devem ser agradecidos no final do texto
Fotomicrografias devem possuir uma escala de medidas em seu interior
Se siacutembolos letras ou nuacutemeros forem usados para identificar partes da ilustraccedilatildeo a
respectiva legenda deve conter um esclarecimento detalhado do significado de cada um deles
Quando conveniente a escala interna utilizada e o meacutetodo de coloraccedilatildeo de cortes histopatoloacutegicos
devem ser indicados
UNIDADES DE MEDIDA
Medidas de comprimento peso altura e volume devem ser apresentadas em unidades
meacutetricas (metros quilos ou litros) ou em seus muacuteltiplos decimais
Temperaturas devem estar em graus Celsius e pressatildeo sanguiacutenea em miliacutemetros de
mercuacuterio
Concentraccedilotildees de drogas devem ser reportadas em unidades de massa ou de acordo com o
Sistema Internacional de Unidades (SI)
ABREVIATURAS E SIacuteMBOLOS
Apenas abreviaturas padratildeo devem ser utilizadas para natildeo confundir o leitor
Na primeira vez em que o termo a ser abreviado for citado deve-se descrevecirc-lo por extenso
seguido da abreviatura entre parecircnteses Natildeo utilizar desta forma exceto quando a abreviatura for
uma unidade de medida padratildeo Evitar abreviaturas no tiacutetulo do manuscrito Ex Meio de cultura
Brain Heart Infusion (BHI)
17
NORMAS DE VANCOUVER PARA APRESENTACcedilAtildeO DAS REFEREcircNCIAS
De um modo geral os elementos que compotildee as referecircncias devem ser formatados como
apresentado a seguir
Autoria
O sobrenome (por extenso e com a primeira letra em caixa alta) deve ser seguido pelas
iniciais do(s) prenome(s) Exemplo Moura SJ
Em trabalhos com ateacute seis autores todos devem ser referenciados e separados por viacutergulas
Exemplo Moura SJ Martins RO Rodrigues L
Caso sejam mais de seis autores os seis primeiros devem ser referenciados e seguidos por
viacutergula e pela expressatildeo latina et al
Exemplo Moura SJ Martins RO Rodrigues L Lima E Alves JE Goes MR et al
Tiacutetulo
Localizado apoacutes a autoria Deve ser escrito sem destaque (como itaacutelico ou negrito) em
caixa alta (apenas a primeira letra da primeira palavra) e baixa
Quando houver subtiacutetulo sua separaccedilatildeo do tiacutetulo se daraacute pela colocaccedilatildeo de dois pontos
sem qualquer tipo de destaque
Exemplo Diagnoacutestico em enfermagem pediaacutetrica desafios e teacutecnicas
Nome do perioacutedico
Inserido logo apoacutes o tiacutetulo do trabalho deve ser abreviado de acordo com NLM Catalog
Journals Referenced in the NCBI Databases (httpwwwncbinlmnihgovnlmcatalogjournals)
No caso de perioacutedicos nacionais natildeo indexados no MEDLINE deve-se consultar o portal
httpportal revistasbvsbr
Exemplo Tissue engineering (Tissue Eng)
18
Ediccedilatildeo
Indica-se a ediccedilatildeo a partir da segunda com algarismos araacutebicos seguidos de ed ou o
correspondente na liacutengua do trabalho citado
Exemplos 2ordf ed 2nd ed
Local de publicaccedilatildeo
Corresponde agrave cidade de publicaccedilatildeo no idioma do documento citado
Exemplos Satildeo Paulo (liacutengua portuguesa) Genegraveve (francecircs) e Madrid (espanhol)
Editora
Deve ser apresentada logo apoacutes a cidade de publicaccedilatildeo sendo separada desta por dois
pontos
Exemplos St Louis Mosby Year Book Rio de Janeiro Elsevier Editora Ltda
Ano de publicaccedilatildeo
O ano de publicaccedilatildeo deve ser indicado por algarismos araacutebicos apoacutes a editora e separado
desta por ponto e viacutergula
Exemplo Mosby Year Book 2010
Volume
Para livros que possuem mais de um volume apresentar o exemplar utilizado apoacutes a
abreviatura v
Exemplo v 2
Para perioacutedicos separar o volume correspondente do ano de publicaccedilatildeo por ponto e viacutergula
Exemplo 20103
Fasciacuteculo
Indicar entre parecircnteses apoacutes o volume
19
Exemplo 3(1)
Paginaccedilatildeo
De conteuacutedo disponibilizado em livro integralmente informar o total de paacuteginas do
documento
Exemplo 379p
De capiacutetulos de livros indicar a paacutegina inicial e final suprimindo as dezenas e centenas
idecircnticas
Exemplos p45-79 p262-89 (equivalente a 262-289)
De artigos inserir apoacutes o fasciacuteculo separado por dois pontos
Exemplo 131-6 (equivalente a 131-136)
EXEMPLOS DE REFEREcircNCIAS
A composiccedilatildeo das referecircncias deve se basear nas orientaccedilotildees anteriores e em funccedilatildeo do tipo
de documento
Autores corporativos (orgatildeos governamentais entidades associaccedilotildees etc)
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Ediccedilatildeo (a partir da 2ordf) Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de
publicaccedilatildeo
Exemplo
Organizaccedilatildeo Mundial da Sauacutede Manejo da desnutriccedilatildeo grave um manual para profissionais de
sauacutede de niacutevel superior e suas equipes auxiliares Satildeo Paulo Organizaccedilatildeo Mundial de Sauacutede 2004
LIVRO
Na iacutentegra
20
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Ediccedilatildeo (a partir da 2ordf) Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de
publicaccedilatildeo
Exemplo
Thiago T Equipamento fotograacutefico teoria e praacutetica 2ordf ed Satildeo Paulo Senac 2003
Capiacutetulo de livro de autor colaborador (o autor do capiacutetulo natildeo eacute o mesmo da obra)
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do capiacutetulo In Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais
dos prenomes) Tiacutetulo do livro Ediccedilatildeo (a partir da 2ordf) Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de
publicaccedilatildeo Paacutegina inicial e final do capiacutetulo ou da parte referenciada
Exemplo
Finegold SM Anaerobic bacteria general concept In Mandell GL Bennett JE Dolin R Principles
and practice of infectious diseases 4th
ed New York Churchill Livingstone Inc 1995 p2156-73
PERIOacuteDICOS
Artigo com ateacute seis autores
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do artigo subtiacutetulo (se houver) Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeo
volume(fasciacuteculo)paacutegina inicial-paacutegina final
Exemplo
Andrade MB Cole EF Evecircncio Neto J Silva ACJ Aleixo GAS Cunha ALT Escala de coma de
Glasgow pediaacutetrica modificada para catildees Arq bras med vet zootec 201062(1)47-53
Artigo com mais de seis autores
Relacionar os seis primeiros autores (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa
alta e iniciais dos prenomes) seguidos de viacutergula e da expressatildeo latina et al Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo
abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume(fasciacuteculo)paacutegina inicial-paacutegina final
Exemplo
21
Albinati ACL Moreira ELT Albinati RCB Carvalho JV Lira AD de Santos GB et al
Biomarcadores histoloacutegicos toxicidade crocircnica pelo Roundup em piauccedilu (Leporinus
macrocephalus) Arq bras med vet zootec 200961(3)621-7
Artigo sem autoria
Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume(fasciacuteculo)paacutegina
inicial-paacutegina final
Exemplo
Anaacutelise da qualidade microbioloacutegica de seis marcas comerciais de aacutegua potaacutevel Investigaccedilatildeo
20046(2)37-60
Artigo no prelo
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo abreviado do perioacutedico No prelo e ano de publicaccedilatildeo
Exemplo
Fernandes DT Simotildees LO Neves C Nova metodologia para avaliaccedilatildeo da dor Acta Biol No prelo
2011
Sem indicaccedilatildeo do volume
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeo(fasciacuteculo)paacutegina inicial-paacutegina
final
Exemplo
Moreira V Diagnoacutestico fisioteraacutepico das desordens temporomandibulares Investigaccedilatildeo
2010(4)37-8
Volume com suplemento
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos
prenomes)Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume(nuacutemero do
perioacutedico Supl nuacutemero do suplemento)paacutegina inicial-paacutegina final
Exemplo
22
Martins M Silva FEL Acesso e utilizaccedilatildeo de serviccedilos de sauacutede mental Investigaccedilatildeo 2008(2
Supl 1)58-9
EDITORIAL
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do trabalho [editorial] Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume (fasciacuteculo)
paacutegina inicial e paacutegina final
Exemplo
Nasser M Fedorowicz Z Grading the quality of evidence and strength of recommendations the
GRADE approach to improving dental Clinical Guidelines [editorial] J Appl Oral
Sci 201119(1)0-0
RESENHA
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo da resenha Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de publicaccedilatildeo [Resenha de Autores
Perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume(nuacutemero)paacutegina inicial-paacutegina final]
Exemplo
Santos I organizadora Enfermagem fundamental realidade questotildees soluccedilotildees Satildeo Paulo
Atheneu 2001 [Resenha de Neves EP Rev Enferm UERJ 20019(2)179-85]
TESES DISSERTACcedilOtildeES E MONOGRAFIAS
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do trabalho subtiacutetulo (se houver) [Monografia Dissertaccedilatildeo ou Tese] Cidade de
apresentaccedilatildeo Instituiccedilatildeo ano de defesa
Exemplo
Soares S Estudo do perfil quiacutemico e avaliaccedilatildeo do potencial antimicrobiano de Baccharis
dracunculifolia frente a microrganismos bucais [Dissertaccedilatildeo] Franca Universidade de Franca
2007
EVENTOS CIENTIacuteFICOS (SEMINAacuteRIOS SIMPOacuteSIOS E CONGRESSOS)
Trabalhos apresentados em eventos e publicados sobre forma de Resumos em Anais
23
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do trabalho In Tipo de publicaccedilatildeo e tiacutetulo do evento data do evento cidade paiacutes de
realizaccedilatildeo do evento Cidade da publicaccedilatildeo editora ou instituiccedilatildeo responsaacutevel pela publicaccedilatildeo ano
de publicaccedilatildeo Paacutegina inicial-paacutegina final do trabalho
Exemplo
Avanccedilo LD Viotto IAT Discutindo as epistemologias na educaccedilatildeo fiacutesica e o meacutetodo histoacuterico-
social na educaccedilatildeo fiacutesica escolar In Anais do III Congresso Norte Paranaense de Educaccedilatildeo Fiacutesica
Escolar 03-06 jul 2007 Londrina BR Londrina Universidade Estadual de Londrina 2007 p175-
6
Trabalhos apresentados em eventos e publicados em Perioacutedicos
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes) Tiacutetulo
do trabalho Tiacutetulo do perioacutedico abreviado Ano de publicaccedilatildeovolume(suppl)paacutegina inicial-final
Exemplo
Protocolo de pesquisa avaliaccedilatildeo quantitativa e qualitativa do TRA em bebecircs J Appl Oral Sci
200614(supl)20-24
RESOLUCcedilOtildeES E PORTARIAS
Instituiccedilatildeo que emitiu a resoluccedilatildeo ou portaria Descriccedilatildeo da resoluccedilatildeo ou portaria Local e
data de publicaccedilatildeo paacutegina ou seccedilatildeo
Exemplo
Brasil Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Vigilacircncia em Sauacutede Coordenaccedilatildeo-Geral de Vigilacircncia
em Sauacutede Ambiental Portaria MS nordm 5182004 Brasiacutelia 2005 28p
RELATOacuteRIOS TEacuteCNICOS OU CIENTIacuteFICOS
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do relatoacuterio Cidade de publicaccedilatildeo ano de publicaccedilatildeo (Caso exista nota de seacuterie)
Exemplo
World Heath Organization Diet nutrition and the prevention of chronic diseases Report Geneva
2003 (WHO - Technical Report Series 916)
24
CD-ROMDVDVIacuteDEO
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo [tipo de material] Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de publicaccedilatildeo
Exemplo
Deturk WE Cahalin LP Fisioterapia cardiorrespiratoacuteria baseada em evidecircncias [CD-ROM]
Satildeo Paulo Art Med 2007
DOCUMENTOS ELETROcircNICOS
Os documentos eletrocircnicos devem ser referenciados da mesma forma que os impressos
acrescentando-se o endereccedilo eletrocircnico (URL) e a data de acesso
Exemplo
Melo VA Anjos DCS Juacutenior RA Melo DB Carvalho FUR Effect of low level laser on sutured
wound healing in rats Acta Cir Bras [perioacutedico na Internet] 2011 [acesso em 16 mar
2011]26(2)129 Disponiacutevel em httpwwwscielobrpdfacbv26n2v26n2a10pdf
HOMEPAGEWEBSITE
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais do prenome e
nome) associaccedilatildeo ou sociedade [homepage na Internet] Tiacutetulo [data do acesso] Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico
Exemplo
Sociedade Brasileira de Cardiologia [homepage na Internet] Prevenccedilatildeo [acesso em 7 fev 2010]
Disponiacutevel em http httpwwwcardiolbr
BASES DE DADOS ONLINE
Nome [base de dados na Internet] Cidade Editora ano [citado em] Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico
Exemplo
SCOPUS [base de dados na Internet] Rio de Janeiro Elsevier 2004 [citado 15 jun 2010]
Disponiacutevel em httpwwwscopuscomhomeurl
25
REFEREcircNCIAS CONSULTADAS
International Committee of Medical Journal Editors Uniform requirements for manuscripts submit
ted to biomedical journal 2010 Apr [acesso em 10 mar 2011] Disponiacutevel em httpwwwicmje
orgurm _mainhtml
Rodrigues JG Como referenciar e citar segundo o Estilo Vancouver Rio de Janeiro Instituto de
Comunicaccedilatildeo e Informaccedilatildeo Cientiacutefica e Tecnoloacutegica em Sauacutede 2008
Gomes SP Pequeno guia para a elaboraccedilatildeo de Referecircncias Bibliograacuteficas segundo o Estilo
Vancouver Satildeo Paulo Universidade de Satildeo PauloInstituto de Medicina Tropical 2008
Savi MGM Neto EA Como elaborar referecircncias bibliograacuteficas segundo o estilo de Vancouver
Florianoacutepolis Universidade Federal de Santa Catarina 2009
OBSERVACcedilOtildeES
O estilo VANCOUVER para referecircncias NAtildeO admite
1 Sobrenomes em maiuacutesculas
2 Ponto-e-viacutergulas () para separar nomes de autores
3 Viacutergulas para separar sobrenomes das iniciais dos nomes de autores
4 Pontos e espaccedilos para separarem iniciais dos nomes de autores
5 Destaques dos tiacutetulos em negrito ou itaacutelico
FIM
16
ILUSTRACcedilOtildeES
Devem ser consecutivamente numeradas (algarismos araacutebicos) na ordem em que forem
inseridas no texto As ilustraccedilotildees devem possuir qualidade profissional
No caso de arquivos eletrocircnicos as imagens devem ser salvas nos formatos JPEG ou GIF
Fotografias de pessoas potencialmente identificaacuteveis devem ser acompanhadas de permissatildeo
por escrito para seu uso
O uso de uma imagem previamente publicada implica na obtenccedilatildeo de uma autorizaccedilatildeo por
escrito de seus autores que tambeacutem devem ser agradecidos no final do texto
Fotomicrografias devem possuir uma escala de medidas em seu interior
Se siacutembolos letras ou nuacutemeros forem usados para identificar partes da ilustraccedilatildeo a
respectiva legenda deve conter um esclarecimento detalhado do significado de cada um deles
Quando conveniente a escala interna utilizada e o meacutetodo de coloraccedilatildeo de cortes histopatoloacutegicos
devem ser indicados
UNIDADES DE MEDIDA
Medidas de comprimento peso altura e volume devem ser apresentadas em unidades
meacutetricas (metros quilos ou litros) ou em seus muacuteltiplos decimais
Temperaturas devem estar em graus Celsius e pressatildeo sanguiacutenea em miliacutemetros de
mercuacuterio
Concentraccedilotildees de drogas devem ser reportadas em unidades de massa ou de acordo com o
Sistema Internacional de Unidades (SI)
ABREVIATURAS E SIacuteMBOLOS
Apenas abreviaturas padratildeo devem ser utilizadas para natildeo confundir o leitor
Na primeira vez em que o termo a ser abreviado for citado deve-se descrevecirc-lo por extenso
seguido da abreviatura entre parecircnteses Natildeo utilizar desta forma exceto quando a abreviatura for
uma unidade de medida padratildeo Evitar abreviaturas no tiacutetulo do manuscrito Ex Meio de cultura
Brain Heart Infusion (BHI)
17
NORMAS DE VANCOUVER PARA APRESENTACcedilAtildeO DAS REFEREcircNCIAS
De um modo geral os elementos que compotildee as referecircncias devem ser formatados como
apresentado a seguir
Autoria
O sobrenome (por extenso e com a primeira letra em caixa alta) deve ser seguido pelas
iniciais do(s) prenome(s) Exemplo Moura SJ
Em trabalhos com ateacute seis autores todos devem ser referenciados e separados por viacutergulas
Exemplo Moura SJ Martins RO Rodrigues L
Caso sejam mais de seis autores os seis primeiros devem ser referenciados e seguidos por
viacutergula e pela expressatildeo latina et al
Exemplo Moura SJ Martins RO Rodrigues L Lima E Alves JE Goes MR et al
Tiacutetulo
Localizado apoacutes a autoria Deve ser escrito sem destaque (como itaacutelico ou negrito) em
caixa alta (apenas a primeira letra da primeira palavra) e baixa
Quando houver subtiacutetulo sua separaccedilatildeo do tiacutetulo se daraacute pela colocaccedilatildeo de dois pontos
sem qualquer tipo de destaque
Exemplo Diagnoacutestico em enfermagem pediaacutetrica desafios e teacutecnicas
Nome do perioacutedico
Inserido logo apoacutes o tiacutetulo do trabalho deve ser abreviado de acordo com NLM Catalog
Journals Referenced in the NCBI Databases (httpwwwncbinlmnihgovnlmcatalogjournals)
No caso de perioacutedicos nacionais natildeo indexados no MEDLINE deve-se consultar o portal
httpportal revistasbvsbr
Exemplo Tissue engineering (Tissue Eng)
18
Ediccedilatildeo
Indica-se a ediccedilatildeo a partir da segunda com algarismos araacutebicos seguidos de ed ou o
correspondente na liacutengua do trabalho citado
Exemplos 2ordf ed 2nd ed
Local de publicaccedilatildeo
Corresponde agrave cidade de publicaccedilatildeo no idioma do documento citado
Exemplos Satildeo Paulo (liacutengua portuguesa) Genegraveve (francecircs) e Madrid (espanhol)
Editora
Deve ser apresentada logo apoacutes a cidade de publicaccedilatildeo sendo separada desta por dois
pontos
Exemplos St Louis Mosby Year Book Rio de Janeiro Elsevier Editora Ltda
Ano de publicaccedilatildeo
O ano de publicaccedilatildeo deve ser indicado por algarismos araacutebicos apoacutes a editora e separado
desta por ponto e viacutergula
Exemplo Mosby Year Book 2010
Volume
Para livros que possuem mais de um volume apresentar o exemplar utilizado apoacutes a
abreviatura v
Exemplo v 2
Para perioacutedicos separar o volume correspondente do ano de publicaccedilatildeo por ponto e viacutergula
Exemplo 20103
Fasciacuteculo
Indicar entre parecircnteses apoacutes o volume
19
Exemplo 3(1)
Paginaccedilatildeo
De conteuacutedo disponibilizado em livro integralmente informar o total de paacuteginas do
documento
Exemplo 379p
De capiacutetulos de livros indicar a paacutegina inicial e final suprimindo as dezenas e centenas
idecircnticas
Exemplos p45-79 p262-89 (equivalente a 262-289)
De artigos inserir apoacutes o fasciacuteculo separado por dois pontos
Exemplo 131-6 (equivalente a 131-136)
EXEMPLOS DE REFEREcircNCIAS
A composiccedilatildeo das referecircncias deve se basear nas orientaccedilotildees anteriores e em funccedilatildeo do tipo
de documento
Autores corporativos (orgatildeos governamentais entidades associaccedilotildees etc)
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Ediccedilatildeo (a partir da 2ordf) Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de
publicaccedilatildeo
Exemplo
Organizaccedilatildeo Mundial da Sauacutede Manejo da desnutriccedilatildeo grave um manual para profissionais de
sauacutede de niacutevel superior e suas equipes auxiliares Satildeo Paulo Organizaccedilatildeo Mundial de Sauacutede 2004
LIVRO
Na iacutentegra
20
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Ediccedilatildeo (a partir da 2ordf) Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de
publicaccedilatildeo
Exemplo
Thiago T Equipamento fotograacutefico teoria e praacutetica 2ordf ed Satildeo Paulo Senac 2003
Capiacutetulo de livro de autor colaborador (o autor do capiacutetulo natildeo eacute o mesmo da obra)
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do capiacutetulo In Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais
dos prenomes) Tiacutetulo do livro Ediccedilatildeo (a partir da 2ordf) Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de
publicaccedilatildeo Paacutegina inicial e final do capiacutetulo ou da parte referenciada
Exemplo
Finegold SM Anaerobic bacteria general concept In Mandell GL Bennett JE Dolin R Principles
and practice of infectious diseases 4th
ed New York Churchill Livingstone Inc 1995 p2156-73
PERIOacuteDICOS
Artigo com ateacute seis autores
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do artigo subtiacutetulo (se houver) Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeo
volume(fasciacuteculo)paacutegina inicial-paacutegina final
Exemplo
Andrade MB Cole EF Evecircncio Neto J Silva ACJ Aleixo GAS Cunha ALT Escala de coma de
Glasgow pediaacutetrica modificada para catildees Arq bras med vet zootec 201062(1)47-53
Artigo com mais de seis autores
Relacionar os seis primeiros autores (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa
alta e iniciais dos prenomes) seguidos de viacutergula e da expressatildeo latina et al Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo
abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume(fasciacuteculo)paacutegina inicial-paacutegina final
Exemplo
21
Albinati ACL Moreira ELT Albinati RCB Carvalho JV Lira AD de Santos GB et al
Biomarcadores histoloacutegicos toxicidade crocircnica pelo Roundup em piauccedilu (Leporinus
macrocephalus) Arq bras med vet zootec 200961(3)621-7
Artigo sem autoria
Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume(fasciacuteculo)paacutegina
inicial-paacutegina final
Exemplo
Anaacutelise da qualidade microbioloacutegica de seis marcas comerciais de aacutegua potaacutevel Investigaccedilatildeo
20046(2)37-60
Artigo no prelo
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo abreviado do perioacutedico No prelo e ano de publicaccedilatildeo
Exemplo
Fernandes DT Simotildees LO Neves C Nova metodologia para avaliaccedilatildeo da dor Acta Biol No prelo
2011
Sem indicaccedilatildeo do volume
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeo(fasciacuteculo)paacutegina inicial-paacutegina
final
Exemplo
Moreira V Diagnoacutestico fisioteraacutepico das desordens temporomandibulares Investigaccedilatildeo
2010(4)37-8
Volume com suplemento
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos
prenomes)Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume(nuacutemero do
perioacutedico Supl nuacutemero do suplemento)paacutegina inicial-paacutegina final
Exemplo
22
Martins M Silva FEL Acesso e utilizaccedilatildeo de serviccedilos de sauacutede mental Investigaccedilatildeo 2008(2
Supl 1)58-9
EDITORIAL
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do trabalho [editorial] Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume (fasciacuteculo)
paacutegina inicial e paacutegina final
Exemplo
Nasser M Fedorowicz Z Grading the quality of evidence and strength of recommendations the
GRADE approach to improving dental Clinical Guidelines [editorial] J Appl Oral
Sci 201119(1)0-0
RESENHA
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo da resenha Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de publicaccedilatildeo [Resenha de Autores
Perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume(nuacutemero)paacutegina inicial-paacutegina final]
Exemplo
Santos I organizadora Enfermagem fundamental realidade questotildees soluccedilotildees Satildeo Paulo
Atheneu 2001 [Resenha de Neves EP Rev Enferm UERJ 20019(2)179-85]
TESES DISSERTACcedilOtildeES E MONOGRAFIAS
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do trabalho subtiacutetulo (se houver) [Monografia Dissertaccedilatildeo ou Tese] Cidade de
apresentaccedilatildeo Instituiccedilatildeo ano de defesa
Exemplo
Soares S Estudo do perfil quiacutemico e avaliaccedilatildeo do potencial antimicrobiano de Baccharis
dracunculifolia frente a microrganismos bucais [Dissertaccedilatildeo] Franca Universidade de Franca
2007
EVENTOS CIENTIacuteFICOS (SEMINAacuteRIOS SIMPOacuteSIOS E CONGRESSOS)
Trabalhos apresentados em eventos e publicados sobre forma de Resumos em Anais
23
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do trabalho In Tipo de publicaccedilatildeo e tiacutetulo do evento data do evento cidade paiacutes de
realizaccedilatildeo do evento Cidade da publicaccedilatildeo editora ou instituiccedilatildeo responsaacutevel pela publicaccedilatildeo ano
de publicaccedilatildeo Paacutegina inicial-paacutegina final do trabalho
Exemplo
Avanccedilo LD Viotto IAT Discutindo as epistemologias na educaccedilatildeo fiacutesica e o meacutetodo histoacuterico-
social na educaccedilatildeo fiacutesica escolar In Anais do III Congresso Norte Paranaense de Educaccedilatildeo Fiacutesica
Escolar 03-06 jul 2007 Londrina BR Londrina Universidade Estadual de Londrina 2007 p175-
6
Trabalhos apresentados em eventos e publicados em Perioacutedicos
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes) Tiacutetulo
do trabalho Tiacutetulo do perioacutedico abreviado Ano de publicaccedilatildeovolume(suppl)paacutegina inicial-final
Exemplo
Protocolo de pesquisa avaliaccedilatildeo quantitativa e qualitativa do TRA em bebecircs J Appl Oral Sci
200614(supl)20-24
RESOLUCcedilOtildeES E PORTARIAS
Instituiccedilatildeo que emitiu a resoluccedilatildeo ou portaria Descriccedilatildeo da resoluccedilatildeo ou portaria Local e
data de publicaccedilatildeo paacutegina ou seccedilatildeo
Exemplo
Brasil Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Vigilacircncia em Sauacutede Coordenaccedilatildeo-Geral de Vigilacircncia
em Sauacutede Ambiental Portaria MS nordm 5182004 Brasiacutelia 2005 28p
RELATOacuteRIOS TEacuteCNICOS OU CIENTIacuteFICOS
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do relatoacuterio Cidade de publicaccedilatildeo ano de publicaccedilatildeo (Caso exista nota de seacuterie)
Exemplo
World Heath Organization Diet nutrition and the prevention of chronic diseases Report Geneva
2003 (WHO - Technical Report Series 916)
24
CD-ROMDVDVIacuteDEO
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo [tipo de material] Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de publicaccedilatildeo
Exemplo
Deturk WE Cahalin LP Fisioterapia cardiorrespiratoacuteria baseada em evidecircncias [CD-ROM]
Satildeo Paulo Art Med 2007
DOCUMENTOS ELETROcircNICOS
Os documentos eletrocircnicos devem ser referenciados da mesma forma que os impressos
acrescentando-se o endereccedilo eletrocircnico (URL) e a data de acesso
Exemplo
Melo VA Anjos DCS Juacutenior RA Melo DB Carvalho FUR Effect of low level laser on sutured
wound healing in rats Acta Cir Bras [perioacutedico na Internet] 2011 [acesso em 16 mar
2011]26(2)129 Disponiacutevel em httpwwwscielobrpdfacbv26n2v26n2a10pdf
HOMEPAGEWEBSITE
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais do prenome e
nome) associaccedilatildeo ou sociedade [homepage na Internet] Tiacutetulo [data do acesso] Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico
Exemplo
Sociedade Brasileira de Cardiologia [homepage na Internet] Prevenccedilatildeo [acesso em 7 fev 2010]
Disponiacutevel em http httpwwwcardiolbr
BASES DE DADOS ONLINE
Nome [base de dados na Internet] Cidade Editora ano [citado em] Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico
Exemplo
SCOPUS [base de dados na Internet] Rio de Janeiro Elsevier 2004 [citado 15 jun 2010]
Disponiacutevel em httpwwwscopuscomhomeurl
25
REFEREcircNCIAS CONSULTADAS
International Committee of Medical Journal Editors Uniform requirements for manuscripts submit
ted to biomedical journal 2010 Apr [acesso em 10 mar 2011] Disponiacutevel em httpwwwicmje
orgurm _mainhtml
Rodrigues JG Como referenciar e citar segundo o Estilo Vancouver Rio de Janeiro Instituto de
Comunicaccedilatildeo e Informaccedilatildeo Cientiacutefica e Tecnoloacutegica em Sauacutede 2008
Gomes SP Pequeno guia para a elaboraccedilatildeo de Referecircncias Bibliograacuteficas segundo o Estilo
Vancouver Satildeo Paulo Universidade de Satildeo PauloInstituto de Medicina Tropical 2008
Savi MGM Neto EA Como elaborar referecircncias bibliograacuteficas segundo o estilo de Vancouver
Florianoacutepolis Universidade Federal de Santa Catarina 2009
OBSERVACcedilOtildeES
O estilo VANCOUVER para referecircncias NAtildeO admite
1 Sobrenomes em maiuacutesculas
2 Ponto-e-viacutergulas () para separar nomes de autores
3 Viacutergulas para separar sobrenomes das iniciais dos nomes de autores
4 Pontos e espaccedilos para separarem iniciais dos nomes de autores
5 Destaques dos tiacutetulos em negrito ou itaacutelico
FIM
17
NORMAS DE VANCOUVER PARA APRESENTACcedilAtildeO DAS REFEREcircNCIAS
De um modo geral os elementos que compotildee as referecircncias devem ser formatados como
apresentado a seguir
Autoria
O sobrenome (por extenso e com a primeira letra em caixa alta) deve ser seguido pelas
iniciais do(s) prenome(s) Exemplo Moura SJ
Em trabalhos com ateacute seis autores todos devem ser referenciados e separados por viacutergulas
Exemplo Moura SJ Martins RO Rodrigues L
Caso sejam mais de seis autores os seis primeiros devem ser referenciados e seguidos por
viacutergula e pela expressatildeo latina et al
Exemplo Moura SJ Martins RO Rodrigues L Lima E Alves JE Goes MR et al
Tiacutetulo
Localizado apoacutes a autoria Deve ser escrito sem destaque (como itaacutelico ou negrito) em
caixa alta (apenas a primeira letra da primeira palavra) e baixa
Quando houver subtiacutetulo sua separaccedilatildeo do tiacutetulo se daraacute pela colocaccedilatildeo de dois pontos
sem qualquer tipo de destaque
Exemplo Diagnoacutestico em enfermagem pediaacutetrica desafios e teacutecnicas
Nome do perioacutedico
Inserido logo apoacutes o tiacutetulo do trabalho deve ser abreviado de acordo com NLM Catalog
Journals Referenced in the NCBI Databases (httpwwwncbinlmnihgovnlmcatalogjournals)
No caso de perioacutedicos nacionais natildeo indexados no MEDLINE deve-se consultar o portal
httpportal revistasbvsbr
Exemplo Tissue engineering (Tissue Eng)
18
Ediccedilatildeo
Indica-se a ediccedilatildeo a partir da segunda com algarismos araacutebicos seguidos de ed ou o
correspondente na liacutengua do trabalho citado
Exemplos 2ordf ed 2nd ed
Local de publicaccedilatildeo
Corresponde agrave cidade de publicaccedilatildeo no idioma do documento citado
Exemplos Satildeo Paulo (liacutengua portuguesa) Genegraveve (francecircs) e Madrid (espanhol)
Editora
Deve ser apresentada logo apoacutes a cidade de publicaccedilatildeo sendo separada desta por dois
pontos
Exemplos St Louis Mosby Year Book Rio de Janeiro Elsevier Editora Ltda
Ano de publicaccedilatildeo
O ano de publicaccedilatildeo deve ser indicado por algarismos araacutebicos apoacutes a editora e separado
desta por ponto e viacutergula
Exemplo Mosby Year Book 2010
Volume
Para livros que possuem mais de um volume apresentar o exemplar utilizado apoacutes a
abreviatura v
Exemplo v 2
Para perioacutedicos separar o volume correspondente do ano de publicaccedilatildeo por ponto e viacutergula
Exemplo 20103
Fasciacuteculo
Indicar entre parecircnteses apoacutes o volume
19
Exemplo 3(1)
Paginaccedilatildeo
De conteuacutedo disponibilizado em livro integralmente informar o total de paacuteginas do
documento
Exemplo 379p
De capiacutetulos de livros indicar a paacutegina inicial e final suprimindo as dezenas e centenas
idecircnticas
Exemplos p45-79 p262-89 (equivalente a 262-289)
De artigos inserir apoacutes o fasciacuteculo separado por dois pontos
Exemplo 131-6 (equivalente a 131-136)
EXEMPLOS DE REFEREcircNCIAS
A composiccedilatildeo das referecircncias deve se basear nas orientaccedilotildees anteriores e em funccedilatildeo do tipo
de documento
Autores corporativos (orgatildeos governamentais entidades associaccedilotildees etc)
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Ediccedilatildeo (a partir da 2ordf) Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de
publicaccedilatildeo
Exemplo
Organizaccedilatildeo Mundial da Sauacutede Manejo da desnutriccedilatildeo grave um manual para profissionais de
sauacutede de niacutevel superior e suas equipes auxiliares Satildeo Paulo Organizaccedilatildeo Mundial de Sauacutede 2004
LIVRO
Na iacutentegra
20
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Ediccedilatildeo (a partir da 2ordf) Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de
publicaccedilatildeo
Exemplo
Thiago T Equipamento fotograacutefico teoria e praacutetica 2ordf ed Satildeo Paulo Senac 2003
Capiacutetulo de livro de autor colaborador (o autor do capiacutetulo natildeo eacute o mesmo da obra)
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do capiacutetulo In Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais
dos prenomes) Tiacutetulo do livro Ediccedilatildeo (a partir da 2ordf) Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de
publicaccedilatildeo Paacutegina inicial e final do capiacutetulo ou da parte referenciada
Exemplo
Finegold SM Anaerobic bacteria general concept In Mandell GL Bennett JE Dolin R Principles
and practice of infectious diseases 4th
ed New York Churchill Livingstone Inc 1995 p2156-73
PERIOacuteDICOS
Artigo com ateacute seis autores
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do artigo subtiacutetulo (se houver) Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeo
volume(fasciacuteculo)paacutegina inicial-paacutegina final
Exemplo
Andrade MB Cole EF Evecircncio Neto J Silva ACJ Aleixo GAS Cunha ALT Escala de coma de
Glasgow pediaacutetrica modificada para catildees Arq bras med vet zootec 201062(1)47-53
Artigo com mais de seis autores
Relacionar os seis primeiros autores (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa
alta e iniciais dos prenomes) seguidos de viacutergula e da expressatildeo latina et al Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo
abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume(fasciacuteculo)paacutegina inicial-paacutegina final
Exemplo
21
Albinati ACL Moreira ELT Albinati RCB Carvalho JV Lira AD de Santos GB et al
Biomarcadores histoloacutegicos toxicidade crocircnica pelo Roundup em piauccedilu (Leporinus
macrocephalus) Arq bras med vet zootec 200961(3)621-7
Artigo sem autoria
Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume(fasciacuteculo)paacutegina
inicial-paacutegina final
Exemplo
Anaacutelise da qualidade microbioloacutegica de seis marcas comerciais de aacutegua potaacutevel Investigaccedilatildeo
20046(2)37-60
Artigo no prelo
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo abreviado do perioacutedico No prelo e ano de publicaccedilatildeo
Exemplo
Fernandes DT Simotildees LO Neves C Nova metodologia para avaliaccedilatildeo da dor Acta Biol No prelo
2011
Sem indicaccedilatildeo do volume
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeo(fasciacuteculo)paacutegina inicial-paacutegina
final
Exemplo
Moreira V Diagnoacutestico fisioteraacutepico das desordens temporomandibulares Investigaccedilatildeo
2010(4)37-8
Volume com suplemento
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos
prenomes)Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume(nuacutemero do
perioacutedico Supl nuacutemero do suplemento)paacutegina inicial-paacutegina final
Exemplo
22
Martins M Silva FEL Acesso e utilizaccedilatildeo de serviccedilos de sauacutede mental Investigaccedilatildeo 2008(2
Supl 1)58-9
EDITORIAL
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do trabalho [editorial] Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume (fasciacuteculo)
paacutegina inicial e paacutegina final
Exemplo
Nasser M Fedorowicz Z Grading the quality of evidence and strength of recommendations the
GRADE approach to improving dental Clinical Guidelines [editorial] J Appl Oral
Sci 201119(1)0-0
RESENHA
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo da resenha Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de publicaccedilatildeo [Resenha de Autores
Perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume(nuacutemero)paacutegina inicial-paacutegina final]
Exemplo
Santos I organizadora Enfermagem fundamental realidade questotildees soluccedilotildees Satildeo Paulo
Atheneu 2001 [Resenha de Neves EP Rev Enferm UERJ 20019(2)179-85]
TESES DISSERTACcedilOtildeES E MONOGRAFIAS
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do trabalho subtiacutetulo (se houver) [Monografia Dissertaccedilatildeo ou Tese] Cidade de
apresentaccedilatildeo Instituiccedilatildeo ano de defesa
Exemplo
Soares S Estudo do perfil quiacutemico e avaliaccedilatildeo do potencial antimicrobiano de Baccharis
dracunculifolia frente a microrganismos bucais [Dissertaccedilatildeo] Franca Universidade de Franca
2007
EVENTOS CIENTIacuteFICOS (SEMINAacuteRIOS SIMPOacuteSIOS E CONGRESSOS)
Trabalhos apresentados em eventos e publicados sobre forma de Resumos em Anais
23
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do trabalho In Tipo de publicaccedilatildeo e tiacutetulo do evento data do evento cidade paiacutes de
realizaccedilatildeo do evento Cidade da publicaccedilatildeo editora ou instituiccedilatildeo responsaacutevel pela publicaccedilatildeo ano
de publicaccedilatildeo Paacutegina inicial-paacutegina final do trabalho
Exemplo
Avanccedilo LD Viotto IAT Discutindo as epistemologias na educaccedilatildeo fiacutesica e o meacutetodo histoacuterico-
social na educaccedilatildeo fiacutesica escolar In Anais do III Congresso Norte Paranaense de Educaccedilatildeo Fiacutesica
Escolar 03-06 jul 2007 Londrina BR Londrina Universidade Estadual de Londrina 2007 p175-
6
Trabalhos apresentados em eventos e publicados em Perioacutedicos
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes) Tiacutetulo
do trabalho Tiacutetulo do perioacutedico abreviado Ano de publicaccedilatildeovolume(suppl)paacutegina inicial-final
Exemplo
Protocolo de pesquisa avaliaccedilatildeo quantitativa e qualitativa do TRA em bebecircs J Appl Oral Sci
200614(supl)20-24
RESOLUCcedilOtildeES E PORTARIAS
Instituiccedilatildeo que emitiu a resoluccedilatildeo ou portaria Descriccedilatildeo da resoluccedilatildeo ou portaria Local e
data de publicaccedilatildeo paacutegina ou seccedilatildeo
Exemplo
Brasil Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Vigilacircncia em Sauacutede Coordenaccedilatildeo-Geral de Vigilacircncia
em Sauacutede Ambiental Portaria MS nordm 5182004 Brasiacutelia 2005 28p
RELATOacuteRIOS TEacuteCNICOS OU CIENTIacuteFICOS
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do relatoacuterio Cidade de publicaccedilatildeo ano de publicaccedilatildeo (Caso exista nota de seacuterie)
Exemplo
World Heath Organization Diet nutrition and the prevention of chronic diseases Report Geneva
2003 (WHO - Technical Report Series 916)
24
CD-ROMDVDVIacuteDEO
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo [tipo de material] Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de publicaccedilatildeo
Exemplo
Deturk WE Cahalin LP Fisioterapia cardiorrespiratoacuteria baseada em evidecircncias [CD-ROM]
Satildeo Paulo Art Med 2007
DOCUMENTOS ELETROcircNICOS
Os documentos eletrocircnicos devem ser referenciados da mesma forma que os impressos
acrescentando-se o endereccedilo eletrocircnico (URL) e a data de acesso
Exemplo
Melo VA Anjos DCS Juacutenior RA Melo DB Carvalho FUR Effect of low level laser on sutured
wound healing in rats Acta Cir Bras [perioacutedico na Internet] 2011 [acesso em 16 mar
2011]26(2)129 Disponiacutevel em httpwwwscielobrpdfacbv26n2v26n2a10pdf
HOMEPAGEWEBSITE
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais do prenome e
nome) associaccedilatildeo ou sociedade [homepage na Internet] Tiacutetulo [data do acesso] Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico
Exemplo
Sociedade Brasileira de Cardiologia [homepage na Internet] Prevenccedilatildeo [acesso em 7 fev 2010]
Disponiacutevel em http httpwwwcardiolbr
BASES DE DADOS ONLINE
Nome [base de dados na Internet] Cidade Editora ano [citado em] Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico
Exemplo
SCOPUS [base de dados na Internet] Rio de Janeiro Elsevier 2004 [citado 15 jun 2010]
Disponiacutevel em httpwwwscopuscomhomeurl
25
REFEREcircNCIAS CONSULTADAS
International Committee of Medical Journal Editors Uniform requirements for manuscripts submit
ted to biomedical journal 2010 Apr [acesso em 10 mar 2011] Disponiacutevel em httpwwwicmje
orgurm _mainhtml
Rodrigues JG Como referenciar e citar segundo o Estilo Vancouver Rio de Janeiro Instituto de
Comunicaccedilatildeo e Informaccedilatildeo Cientiacutefica e Tecnoloacutegica em Sauacutede 2008
Gomes SP Pequeno guia para a elaboraccedilatildeo de Referecircncias Bibliograacuteficas segundo o Estilo
Vancouver Satildeo Paulo Universidade de Satildeo PauloInstituto de Medicina Tropical 2008
Savi MGM Neto EA Como elaborar referecircncias bibliograacuteficas segundo o estilo de Vancouver
Florianoacutepolis Universidade Federal de Santa Catarina 2009
OBSERVACcedilOtildeES
O estilo VANCOUVER para referecircncias NAtildeO admite
1 Sobrenomes em maiuacutesculas
2 Ponto-e-viacutergulas () para separar nomes de autores
3 Viacutergulas para separar sobrenomes das iniciais dos nomes de autores
4 Pontos e espaccedilos para separarem iniciais dos nomes de autores
5 Destaques dos tiacutetulos em negrito ou itaacutelico
FIM
18
Ediccedilatildeo
Indica-se a ediccedilatildeo a partir da segunda com algarismos araacutebicos seguidos de ed ou o
correspondente na liacutengua do trabalho citado
Exemplos 2ordf ed 2nd ed
Local de publicaccedilatildeo
Corresponde agrave cidade de publicaccedilatildeo no idioma do documento citado
Exemplos Satildeo Paulo (liacutengua portuguesa) Genegraveve (francecircs) e Madrid (espanhol)
Editora
Deve ser apresentada logo apoacutes a cidade de publicaccedilatildeo sendo separada desta por dois
pontos
Exemplos St Louis Mosby Year Book Rio de Janeiro Elsevier Editora Ltda
Ano de publicaccedilatildeo
O ano de publicaccedilatildeo deve ser indicado por algarismos araacutebicos apoacutes a editora e separado
desta por ponto e viacutergula
Exemplo Mosby Year Book 2010
Volume
Para livros que possuem mais de um volume apresentar o exemplar utilizado apoacutes a
abreviatura v
Exemplo v 2
Para perioacutedicos separar o volume correspondente do ano de publicaccedilatildeo por ponto e viacutergula
Exemplo 20103
Fasciacuteculo
Indicar entre parecircnteses apoacutes o volume
19
Exemplo 3(1)
Paginaccedilatildeo
De conteuacutedo disponibilizado em livro integralmente informar o total de paacuteginas do
documento
Exemplo 379p
De capiacutetulos de livros indicar a paacutegina inicial e final suprimindo as dezenas e centenas
idecircnticas
Exemplos p45-79 p262-89 (equivalente a 262-289)
De artigos inserir apoacutes o fasciacuteculo separado por dois pontos
Exemplo 131-6 (equivalente a 131-136)
EXEMPLOS DE REFEREcircNCIAS
A composiccedilatildeo das referecircncias deve se basear nas orientaccedilotildees anteriores e em funccedilatildeo do tipo
de documento
Autores corporativos (orgatildeos governamentais entidades associaccedilotildees etc)
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Ediccedilatildeo (a partir da 2ordf) Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de
publicaccedilatildeo
Exemplo
Organizaccedilatildeo Mundial da Sauacutede Manejo da desnutriccedilatildeo grave um manual para profissionais de
sauacutede de niacutevel superior e suas equipes auxiliares Satildeo Paulo Organizaccedilatildeo Mundial de Sauacutede 2004
LIVRO
Na iacutentegra
20
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Ediccedilatildeo (a partir da 2ordf) Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de
publicaccedilatildeo
Exemplo
Thiago T Equipamento fotograacutefico teoria e praacutetica 2ordf ed Satildeo Paulo Senac 2003
Capiacutetulo de livro de autor colaborador (o autor do capiacutetulo natildeo eacute o mesmo da obra)
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do capiacutetulo In Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais
dos prenomes) Tiacutetulo do livro Ediccedilatildeo (a partir da 2ordf) Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de
publicaccedilatildeo Paacutegina inicial e final do capiacutetulo ou da parte referenciada
Exemplo
Finegold SM Anaerobic bacteria general concept In Mandell GL Bennett JE Dolin R Principles
and practice of infectious diseases 4th
ed New York Churchill Livingstone Inc 1995 p2156-73
PERIOacuteDICOS
Artigo com ateacute seis autores
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do artigo subtiacutetulo (se houver) Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeo
volume(fasciacuteculo)paacutegina inicial-paacutegina final
Exemplo
Andrade MB Cole EF Evecircncio Neto J Silva ACJ Aleixo GAS Cunha ALT Escala de coma de
Glasgow pediaacutetrica modificada para catildees Arq bras med vet zootec 201062(1)47-53
Artigo com mais de seis autores
Relacionar os seis primeiros autores (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa
alta e iniciais dos prenomes) seguidos de viacutergula e da expressatildeo latina et al Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo
abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume(fasciacuteculo)paacutegina inicial-paacutegina final
Exemplo
21
Albinati ACL Moreira ELT Albinati RCB Carvalho JV Lira AD de Santos GB et al
Biomarcadores histoloacutegicos toxicidade crocircnica pelo Roundup em piauccedilu (Leporinus
macrocephalus) Arq bras med vet zootec 200961(3)621-7
Artigo sem autoria
Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume(fasciacuteculo)paacutegina
inicial-paacutegina final
Exemplo
Anaacutelise da qualidade microbioloacutegica de seis marcas comerciais de aacutegua potaacutevel Investigaccedilatildeo
20046(2)37-60
Artigo no prelo
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo abreviado do perioacutedico No prelo e ano de publicaccedilatildeo
Exemplo
Fernandes DT Simotildees LO Neves C Nova metodologia para avaliaccedilatildeo da dor Acta Biol No prelo
2011
Sem indicaccedilatildeo do volume
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeo(fasciacuteculo)paacutegina inicial-paacutegina
final
Exemplo
Moreira V Diagnoacutestico fisioteraacutepico das desordens temporomandibulares Investigaccedilatildeo
2010(4)37-8
Volume com suplemento
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos
prenomes)Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume(nuacutemero do
perioacutedico Supl nuacutemero do suplemento)paacutegina inicial-paacutegina final
Exemplo
22
Martins M Silva FEL Acesso e utilizaccedilatildeo de serviccedilos de sauacutede mental Investigaccedilatildeo 2008(2
Supl 1)58-9
EDITORIAL
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do trabalho [editorial] Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume (fasciacuteculo)
paacutegina inicial e paacutegina final
Exemplo
Nasser M Fedorowicz Z Grading the quality of evidence and strength of recommendations the
GRADE approach to improving dental Clinical Guidelines [editorial] J Appl Oral
Sci 201119(1)0-0
RESENHA
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo da resenha Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de publicaccedilatildeo [Resenha de Autores
Perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume(nuacutemero)paacutegina inicial-paacutegina final]
Exemplo
Santos I organizadora Enfermagem fundamental realidade questotildees soluccedilotildees Satildeo Paulo
Atheneu 2001 [Resenha de Neves EP Rev Enferm UERJ 20019(2)179-85]
TESES DISSERTACcedilOtildeES E MONOGRAFIAS
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do trabalho subtiacutetulo (se houver) [Monografia Dissertaccedilatildeo ou Tese] Cidade de
apresentaccedilatildeo Instituiccedilatildeo ano de defesa
Exemplo
Soares S Estudo do perfil quiacutemico e avaliaccedilatildeo do potencial antimicrobiano de Baccharis
dracunculifolia frente a microrganismos bucais [Dissertaccedilatildeo] Franca Universidade de Franca
2007
EVENTOS CIENTIacuteFICOS (SEMINAacuteRIOS SIMPOacuteSIOS E CONGRESSOS)
Trabalhos apresentados em eventos e publicados sobre forma de Resumos em Anais
23
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do trabalho In Tipo de publicaccedilatildeo e tiacutetulo do evento data do evento cidade paiacutes de
realizaccedilatildeo do evento Cidade da publicaccedilatildeo editora ou instituiccedilatildeo responsaacutevel pela publicaccedilatildeo ano
de publicaccedilatildeo Paacutegina inicial-paacutegina final do trabalho
Exemplo
Avanccedilo LD Viotto IAT Discutindo as epistemologias na educaccedilatildeo fiacutesica e o meacutetodo histoacuterico-
social na educaccedilatildeo fiacutesica escolar In Anais do III Congresso Norte Paranaense de Educaccedilatildeo Fiacutesica
Escolar 03-06 jul 2007 Londrina BR Londrina Universidade Estadual de Londrina 2007 p175-
6
Trabalhos apresentados em eventos e publicados em Perioacutedicos
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes) Tiacutetulo
do trabalho Tiacutetulo do perioacutedico abreviado Ano de publicaccedilatildeovolume(suppl)paacutegina inicial-final
Exemplo
Protocolo de pesquisa avaliaccedilatildeo quantitativa e qualitativa do TRA em bebecircs J Appl Oral Sci
200614(supl)20-24
RESOLUCcedilOtildeES E PORTARIAS
Instituiccedilatildeo que emitiu a resoluccedilatildeo ou portaria Descriccedilatildeo da resoluccedilatildeo ou portaria Local e
data de publicaccedilatildeo paacutegina ou seccedilatildeo
Exemplo
Brasil Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Vigilacircncia em Sauacutede Coordenaccedilatildeo-Geral de Vigilacircncia
em Sauacutede Ambiental Portaria MS nordm 5182004 Brasiacutelia 2005 28p
RELATOacuteRIOS TEacuteCNICOS OU CIENTIacuteFICOS
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do relatoacuterio Cidade de publicaccedilatildeo ano de publicaccedilatildeo (Caso exista nota de seacuterie)
Exemplo
World Heath Organization Diet nutrition and the prevention of chronic diseases Report Geneva
2003 (WHO - Technical Report Series 916)
24
CD-ROMDVDVIacuteDEO
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo [tipo de material] Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de publicaccedilatildeo
Exemplo
Deturk WE Cahalin LP Fisioterapia cardiorrespiratoacuteria baseada em evidecircncias [CD-ROM]
Satildeo Paulo Art Med 2007
DOCUMENTOS ELETROcircNICOS
Os documentos eletrocircnicos devem ser referenciados da mesma forma que os impressos
acrescentando-se o endereccedilo eletrocircnico (URL) e a data de acesso
Exemplo
Melo VA Anjos DCS Juacutenior RA Melo DB Carvalho FUR Effect of low level laser on sutured
wound healing in rats Acta Cir Bras [perioacutedico na Internet] 2011 [acesso em 16 mar
2011]26(2)129 Disponiacutevel em httpwwwscielobrpdfacbv26n2v26n2a10pdf
HOMEPAGEWEBSITE
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais do prenome e
nome) associaccedilatildeo ou sociedade [homepage na Internet] Tiacutetulo [data do acesso] Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico
Exemplo
Sociedade Brasileira de Cardiologia [homepage na Internet] Prevenccedilatildeo [acesso em 7 fev 2010]
Disponiacutevel em http httpwwwcardiolbr
BASES DE DADOS ONLINE
Nome [base de dados na Internet] Cidade Editora ano [citado em] Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico
Exemplo
SCOPUS [base de dados na Internet] Rio de Janeiro Elsevier 2004 [citado 15 jun 2010]
Disponiacutevel em httpwwwscopuscomhomeurl
25
REFEREcircNCIAS CONSULTADAS
International Committee of Medical Journal Editors Uniform requirements for manuscripts submit
ted to biomedical journal 2010 Apr [acesso em 10 mar 2011] Disponiacutevel em httpwwwicmje
orgurm _mainhtml
Rodrigues JG Como referenciar e citar segundo o Estilo Vancouver Rio de Janeiro Instituto de
Comunicaccedilatildeo e Informaccedilatildeo Cientiacutefica e Tecnoloacutegica em Sauacutede 2008
Gomes SP Pequeno guia para a elaboraccedilatildeo de Referecircncias Bibliograacuteficas segundo o Estilo
Vancouver Satildeo Paulo Universidade de Satildeo PauloInstituto de Medicina Tropical 2008
Savi MGM Neto EA Como elaborar referecircncias bibliograacuteficas segundo o estilo de Vancouver
Florianoacutepolis Universidade Federal de Santa Catarina 2009
OBSERVACcedilOtildeES
O estilo VANCOUVER para referecircncias NAtildeO admite
1 Sobrenomes em maiuacutesculas
2 Ponto-e-viacutergulas () para separar nomes de autores
3 Viacutergulas para separar sobrenomes das iniciais dos nomes de autores
4 Pontos e espaccedilos para separarem iniciais dos nomes de autores
5 Destaques dos tiacutetulos em negrito ou itaacutelico
FIM
19
Exemplo 3(1)
Paginaccedilatildeo
De conteuacutedo disponibilizado em livro integralmente informar o total de paacuteginas do
documento
Exemplo 379p
De capiacutetulos de livros indicar a paacutegina inicial e final suprimindo as dezenas e centenas
idecircnticas
Exemplos p45-79 p262-89 (equivalente a 262-289)
De artigos inserir apoacutes o fasciacuteculo separado por dois pontos
Exemplo 131-6 (equivalente a 131-136)
EXEMPLOS DE REFEREcircNCIAS
A composiccedilatildeo das referecircncias deve se basear nas orientaccedilotildees anteriores e em funccedilatildeo do tipo
de documento
Autores corporativos (orgatildeos governamentais entidades associaccedilotildees etc)
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Ediccedilatildeo (a partir da 2ordf) Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de
publicaccedilatildeo
Exemplo
Organizaccedilatildeo Mundial da Sauacutede Manejo da desnutriccedilatildeo grave um manual para profissionais de
sauacutede de niacutevel superior e suas equipes auxiliares Satildeo Paulo Organizaccedilatildeo Mundial de Sauacutede 2004
LIVRO
Na iacutentegra
20
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Ediccedilatildeo (a partir da 2ordf) Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de
publicaccedilatildeo
Exemplo
Thiago T Equipamento fotograacutefico teoria e praacutetica 2ordf ed Satildeo Paulo Senac 2003
Capiacutetulo de livro de autor colaborador (o autor do capiacutetulo natildeo eacute o mesmo da obra)
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do capiacutetulo In Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais
dos prenomes) Tiacutetulo do livro Ediccedilatildeo (a partir da 2ordf) Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de
publicaccedilatildeo Paacutegina inicial e final do capiacutetulo ou da parte referenciada
Exemplo
Finegold SM Anaerobic bacteria general concept In Mandell GL Bennett JE Dolin R Principles
and practice of infectious diseases 4th
ed New York Churchill Livingstone Inc 1995 p2156-73
PERIOacuteDICOS
Artigo com ateacute seis autores
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do artigo subtiacutetulo (se houver) Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeo
volume(fasciacuteculo)paacutegina inicial-paacutegina final
Exemplo
Andrade MB Cole EF Evecircncio Neto J Silva ACJ Aleixo GAS Cunha ALT Escala de coma de
Glasgow pediaacutetrica modificada para catildees Arq bras med vet zootec 201062(1)47-53
Artigo com mais de seis autores
Relacionar os seis primeiros autores (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa
alta e iniciais dos prenomes) seguidos de viacutergula e da expressatildeo latina et al Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo
abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume(fasciacuteculo)paacutegina inicial-paacutegina final
Exemplo
21
Albinati ACL Moreira ELT Albinati RCB Carvalho JV Lira AD de Santos GB et al
Biomarcadores histoloacutegicos toxicidade crocircnica pelo Roundup em piauccedilu (Leporinus
macrocephalus) Arq bras med vet zootec 200961(3)621-7
Artigo sem autoria
Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume(fasciacuteculo)paacutegina
inicial-paacutegina final
Exemplo
Anaacutelise da qualidade microbioloacutegica de seis marcas comerciais de aacutegua potaacutevel Investigaccedilatildeo
20046(2)37-60
Artigo no prelo
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo abreviado do perioacutedico No prelo e ano de publicaccedilatildeo
Exemplo
Fernandes DT Simotildees LO Neves C Nova metodologia para avaliaccedilatildeo da dor Acta Biol No prelo
2011
Sem indicaccedilatildeo do volume
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeo(fasciacuteculo)paacutegina inicial-paacutegina
final
Exemplo
Moreira V Diagnoacutestico fisioteraacutepico das desordens temporomandibulares Investigaccedilatildeo
2010(4)37-8
Volume com suplemento
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos
prenomes)Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume(nuacutemero do
perioacutedico Supl nuacutemero do suplemento)paacutegina inicial-paacutegina final
Exemplo
22
Martins M Silva FEL Acesso e utilizaccedilatildeo de serviccedilos de sauacutede mental Investigaccedilatildeo 2008(2
Supl 1)58-9
EDITORIAL
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do trabalho [editorial] Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume (fasciacuteculo)
paacutegina inicial e paacutegina final
Exemplo
Nasser M Fedorowicz Z Grading the quality of evidence and strength of recommendations the
GRADE approach to improving dental Clinical Guidelines [editorial] J Appl Oral
Sci 201119(1)0-0
RESENHA
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo da resenha Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de publicaccedilatildeo [Resenha de Autores
Perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume(nuacutemero)paacutegina inicial-paacutegina final]
Exemplo
Santos I organizadora Enfermagem fundamental realidade questotildees soluccedilotildees Satildeo Paulo
Atheneu 2001 [Resenha de Neves EP Rev Enferm UERJ 20019(2)179-85]
TESES DISSERTACcedilOtildeES E MONOGRAFIAS
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do trabalho subtiacutetulo (se houver) [Monografia Dissertaccedilatildeo ou Tese] Cidade de
apresentaccedilatildeo Instituiccedilatildeo ano de defesa
Exemplo
Soares S Estudo do perfil quiacutemico e avaliaccedilatildeo do potencial antimicrobiano de Baccharis
dracunculifolia frente a microrganismos bucais [Dissertaccedilatildeo] Franca Universidade de Franca
2007
EVENTOS CIENTIacuteFICOS (SEMINAacuteRIOS SIMPOacuteSIOS E CONGRESSOS)
Trabalhos apresentados em eventos e publicados sobre forma de Resumos em Anais
23
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do trabalho In Tipo de publicaccedilatildeo e tiacutetulo do evento data do evento cidade paiacutes de
realizaccedilatildeo do evento Cidade da publicaccedilatildeo editora ou instituiccedilatildeo responsaacutevel pela publicaccedilatildeo ano
de publicaccedilatildeo Paacutegina inicial-paacutegina final do trabalho
Exemplo
Avanccedilo LD Viotto IAT Discutindo as epistemologias na educaccedilatildeo fiacutesica e o meacutetodo histoacuterico-
social na educaccedilatildeo fiacutesica escolar In Anais do III Congresso Norte Paranaense de Educaccedilatildeo Fiacutesica
Escolar 03-06 jul 2007 Londrina BR Londrina Universidade Estadual de Londrina 2007 p175-
6
Trabalhos apresentados em eventos e publicados em Perioacutedicos
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes) Tiacutetulo
do trabalho Tiacutetulo do perioacutedico abreviado Ano de publicaccedilatildeovolume(suppl)paacutegina inicial-final
Exemplo
Protocolo de pesquisa avaliaccedilatildeo quantitativa e qualitativa do TRA em bebecircs J Appl Oral Sci
200614(supl)20-24
RESOLUCcedilOtildeES E PORTARIAS
Instituiccedilatildeo que emitiu a resoluccedilatildeo ou portaria Descriccedilatildeo da resoluccedilatildeo ou portaria Local e
data de publicaccedilatildeo paacutegina ou seccedilatildeo
Exemplo
Brasil Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Vigilacircncia em Sauacutede Coordenaccedilatildeo-Geral de Vigilacircncia
em Sauacutede Ambiental Portaria MS nordm 5182004 Brasiacutelia 2005 28p
RELATOacuteRIOS TEacuteCNICOS OU CIENTIacuteFICOS
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do relatoacuterio Cidade de publicaccedilatildeo ano de publicaccedilatildeo (Caso exista nota de seacuterie)
Exemplo
World Heath Organization Diet nutrition and the prevention of chronic diseases Report Geneva
2003 (WHO - Technical Report Series 916)
24
CD-ROMDVDVIacuteDEO
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo [tipo de material] Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de publicaccedilatildeo
Exemplo
Deturk WE Cahalin LP Fisioterapia cardiorrespiratoacuteria baseada em evidecircncias [CD-ROM]
Satildeo Paulo Art Med 2007
DOCUMENTOS ELETROcircNICOS
Os documentos eletrocircnicos devem ser referenciados da mesma forma que os impressos
acrescentando-se o endereccedilo eletrocircnico (URL) e a data de acesso
Exemplo
Melo VA Anjos DCS Juacutenior RA Melo DB Carvalho FUR Effect of low level laser on sutured
wound healing in rats Acta Cir Bras [perioacutedico na Internet] 2011 [acesso em 16 mar
2011]26(2)129 Disponiacutevel em httpwwwscielobrpdfacbv26n2v26n2a10pdf
HOMEPAGEWEBSITE
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais do prenome e
nome) associaccedilatildeo ou sociedade [homepage na Internet] Tiacutetulo [data do acesso] Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico
Exemplo
Sociedade Brasileira de Cardiologia [homepage na Internet] Prevenccedilatildeo [acesso em 7 fev 2010]
Disponiacutevel em http httpwwwcardiolbr
BASES DE DADOS ONLINE
Nome [base de dados na Internet] Cidade Editora ano [citado em] Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico
Exemplo
SCOPUS [base de dados na Internet] Rio de Janeiro Elsevier 2004 [citado 15 jun 2010]
Disponiacutevel em httpwwwscopuscomhomeurl
25
REFEREcircNCIAS CONSULTADAS
International Committee of Medical Journal Editors Uniform requirements for manuscripts submit
ted to biomedical journal 2010 Apr [acesso em 10 mar 2011] Disponiacutevel em httpwwwicmje
orgurm _mainhtml
Rodrigues JG Como referenciar e citar segundo o Estilo Vancouver Rio de Janeiro Instituto de
Comunicaccedilatildeo e Informaccedilatildeo Cientiacutefica e Tecnoloacutegica em Sauacutede 2008
Gomes SP Pequeno guia para a elaboraccedilatildeo de Referecircncias Bibliograacuteficas segundo o Estilo
Vancouver Satildeo Paulo Universidade de Satildeo PauloInstituto de Medicina Tropical 2008
Savi MGM Neto EA Como elaborar referecircncias bibliograacuteficas segundo o estilo de Vancouver
Florianoacutepolis Universidade Federal de Santa Catarina 2009
OBSERVACcedilOtildeES
O estilo VANCOUVER para referecircncias NAtildeO admite
1 Sobrenomes em maiuacutesculas
2 Ponto-e-viacutergulas () para separar nomes de autores
3 Viacutergulas para separar sobrenomes das iniciais dos nomes de autores
4 Pontos e espaccedilos para separarem iniciais dos nomes de autores
5 Destaques dos tiacutetulos em negrito ou itaacutelico
FIM
20
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Ediccedilatildeo (a partir da 2ordf) Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de
publicaccedilatildeo
Exemplo
Thiago T Equipamento fotograacutefico teoria e praacutetica 2ordf ed Satildeo Paulo Senac 2003
Capiacutetulo de livro de autor colaborador (o autor do capiacutetulo natildeo eacute o mesmo da obra)
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do capiacutetulo In Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais
dos prenomes) Tiacutetulo do livro Ediccedilatildeo (a partir da 2ordf) Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de
publicaccedilatildeo Paacutegina inicial e final do capiacutetulo ou da parte referenciada
Exemplo
Finegold SM Anaerobic bacteria general concept In Mandell GL Bennett JE Dolin R Principles
and practice of infectious diseases 4th
ed New York Churchill Livingstone Inc 1995 p2156-73
PERIOacuteDICOS
Artigo com ateacute seis autores
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do artigo subtiacutetulo (se houver) Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeo
volume(fasciacuteculo)paacutegina inicial-paacutegina final
Exemplo
Andrade MB Cole EF Evecircncio Neto J Silva ACJ Aleixo GAS Cunha ALT Escala de coma de
Glasgow pediaacutetrica modificada para catildees Arq bras med vet zootec 201062(1)47-53
Artigo com mais de seis autores
Relacionar os seis primeiros autores (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa
alta e iniciais dos prenomes) seguidos de viacutergula e da expressatildeo latina et al Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo
abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume(fasciacuteculo)paacutegina inicial-paacutegina final
Exemplo
21
Albinati ACL Moreira ELT Albinati RCB Carvalho JV Lira AD de Santos GB et al
Biomarcadores histoloacutegicos toxicidade crocircnica pelo Roundup em piauccedilu (Leporinus
macrocephalus) Arq bras med vet zootec 200961(3)621-7
Artigo sem autoria
Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume(fasciacuteculo)paacutegina
inicial-paacutegina final
Exemplo
Anaacutelise da qualidade microbioloacutegica de seis marcas comerciais de aacutegua potaacutevel Investigaccedilatildeo
20046(2)37-60
Artigo no prelo
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo abreviado do perioacutedico No prelo e ano de publicaccedilatildeo
Exemplo
Fernandes DT Simotildees LO Neves C Nova metodologia para avaliaccedilatildeo da dor Acta Biol No prelo
2011
Sem indicaccedilatildeo do volume
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeo(fasciacuteculo)paacutegina inicial-paacutegina
final
Exemplo
Moreira V Diagnoacutestico fisioteraacutepico das desordens temporomandibulares Investigaccedilatildeo
2010(4)37-8
Volume com suplemento
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos
prenomes)Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume(nuacutemero do
perioacutedico Supl nuacutemero do suplemento)paacutegina inicial-paacutegina final
Exemplo
22
Martins M Silva FEL Acesso e utilizaccedilatildeo de serviccedilos de sauacutede mental Investigaccedilatildeo 2008(2
Supl 1)58-9
EDITORIAL
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do trabalho [editorial] Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume (fasciacuteculo)
paacutegina inicial e paacutegina final
Exemplo
Nasser M Fedorowicz Z Grading the quality of evidence and strength of recommendations the
GRADE approach to improving dental Clinical Guidelines [editorial] J Appl Oral
Sci 201119(1)0-0
RESENHA
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo da resenha Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de publicaccedilatildeo [Resenha de Autores
Perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume(nuacutemero)paacutegina inicial-paacutegina final]
Exemplo
Santos I organizadora Enfermagem fundamental realidade questotildees soluccedilotildees Satildeo Paulo
Atheneu 2001 [Resenha de Neves EP Rev Enferm UERJ 20019(2)179-85]
TESES DISSERTACcedilOtildeES E MONOGRAFIAS
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do trabalho subtiacutetulo (se houver) [Monografia Dissertaccedilatildeo ou Tese] Cidade de
apresentaccedilatildeo Instituiccedilatildeo ano de defesa
Exemplo
Soares S Estudo do perfil quiacutemico e avaliaccedilatildeo do potencial antimicrobiano de Baccharis
dracunculifolia frente a microrganismos bucais [Dissertaccedilatildeo] Franca Universidade de Franca
2007
EVENTOS CIENTIacuteFICOS (SEMINAacuteRIOS SIMPOacuteSIOS E CONGRESSOS)
Trabalhos apresentados em eventos e publicados sobre forma de Resumos em Anais
23
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do trabalho In Tipo de publicaccedilatildeo e tiacutetulo do evento data do evento cidade paiacutes de
realizaccedilatildeo do evento Cidade da publicaccedilatildeo editora ou instituiccedilatildeo responsaacutevel pela publicaccedilatildeo ano
de publicaccedilatildeo Paacutegina inicial-paacutegina final do trabalho
Exemplo
Avanccedilo LD Viotto IAT Discutindo as epistemologias na educaccedilatildeo fiacutesica e o meacutetodo histoacuterico-
social na educaccedilatildeo fiacutesica escolar In Anais do III Congresso Norte Paranaense de Educaccedilatildeo Fiacutesica
Escolar 03-06 jul 2007 Londrina BR Londrina Universidade Estadual de Londrina 2007 p175-
6
Trabalhos apresentados em eventos e publicados em Perioacutedicos
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes) Tiacutetulo
do trabalho Tiacutetulo do perioacutedico abreviado Ano de publicaccedilatildeovolume(suppl)paacutegina inicial-final
Exemplo
Protocolo de pesquisa avaliaccedilatildeo quantitativa e qualitativa do TRA em bebecircs J Appl Oral Sci
200614(supl)20-24
RESOLUCcedilOtildeES E PORTARIAS
Instituiccedilatildeo que emitiu a resoluccedilatildeo ou portaria Descriccedilatildeo da resoluccedilatildeo ou portaria Local e
data de publicaccedilatildeo paacutegina ou seccedilatildeo
Exemplo
Brasil Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Vigilacircncia em Sauacutede Coordenaccedilatildeo-Geral de Vigilacircncia
em Sauacutede Ambiental Portaria MS nordm 5182004 Brasiacutelia 2005 28p
RELATOacuteRIOS TEacuteCNICOS OU CIENTIacuteFICOS
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do relatoacuterio Cidade de publicaccedilatildeo ano de publicaccedilatildeo (Caso exista nota de seacuterie)
Exemplo
World Heath Organization Diet nutrition and the prevention of chronic diseases Report Geneva
2003 (WHO - Technical Report Series 916)
24
CD-ROMDVDVIacuteDEO
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo [tipo de material] Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de publicaccedilatildeo
Exemplo
Deturk WE Cahalin LP Fisioterapia cardiorrespiratoacuteria baseada em evidecircncias [CD-ROM]
Satildeo Paulo Art Med 2007
DOCUMENTOS ELETROcircNICOS
Os documentos eletrocircnicos devem ser referenciados da mesma forma que os impressos
acrescentando-se o endereccedilo eletrocircnico (URL) e a data de acesso
Exemplo
Melo VA Anjos DCS Juacutenior RA Melo DB Carvalho FUR Effect of low level laser on sutured
wound healing in rats Acta Cir Bras [perioacutedico na Internet] 2011 [acesso em 16 mar
2011]26(2)129 Disponiacutevel em httpwwwscielobrpdfacbv26n2v26n2a10pdf
HOMEPAGEWEBSITE
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais do prenome e
nome) associaccedilatildeo ou sociedade [homepage na Internet] Tiacutetulo [data do acesso] Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico
Exemplo
Sociedade Brasileira de Cardiologia [homepage na Internet] Prevenccedilatildeo [acesso em 7 fev 2010]
Disponiacutevel em http httpwwwcardiolbr
BASES DE DADOS ONLINE
Nome [base de dados na Internet] Cidade Editora ano [citado em] Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico
Exemplo
SCOPUS [base de dados na Internet] Rio de Janeiro Elsevier 2004 [citado 15 jun 2010]
Disponiacutevel em httpwwwscopuscomhomeurl
25
REFEREcircNCIAS CONSULTADAS
International Committee of Medical Journal Editors Uniform requirements for manuscripts submit
ted to biomedical journal 2010 Apr [acesso em 10 mar 2011] Disponiacutevel em httpwwwicmje
orgurm _mainhtml
Rodrigues JG Como referenciar e citar segundo o Estilo Vancouver Rio de Janeiro Instituto de
Comunicaccedilatildeo e Informaccedilatildeo Cientiacutefica e Tecnoloacutegica em Sauacutede 2008
Gomes SP Pequeno guia para a elaboraccedilatildeo de Referecircncias Bibliograacuteficas segundo o Estilo
Vancouver Satildeo Paulo Universidade de Satildeo PauloInstituto de Medicina Tropical 2008
Savi MGM Neto EA Como elaborar referecircncias bibliograacuteficas segundo o estilo de Vancouver
Florianoacutepolis Universidade Federal de Santa Catarina 2009
OBSERVACcedilOtildeES
O estilo VANCOUVER para referecircncias NAtildeO admite
1 Sobrenomes em maiuacutesculas
2 Ponto-e-viacutergulas () para separar nomes de autores
3 Viacutergulas para separar sobrenomes das iniciais dos nomes de autores
4 Pontos e espaccedilos para separarem iniciais dos nomes de autores
5 Destaques dos tiacutetulos em negrito ou itaacutelico
FIM
21
Albinati ACL Moreira ELT Albinati RCB Carvalho JV Lira AD de Santos GB et al
Biomarcadores histoloacutegicos toxicidade crocircnica pelo Roundup em piauccedilu (Leporinus
macrocephalus) Arq bras med vet zootec 200961(3)621-7
Artigo sem autoria
Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume(fasciacuteculo)paacutegina
inicial-paacutegina final
Exemplo
Anaacutelise da qualidade microbioloacutegica de seis marcas comerciais de aacutegua potaacutevel Investigaccedilatildeo
20046(2)37-60
Artigo no prelo
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo abreviado do perioacutedico No prelo e ano de publicaccedilatildeo
Exemplo
Fernandes DT Simotildees LO Neves C Nova metodologia para avaliaccedilatildeo da dor Acta Biol No prelo
2011
Sem indicaccedilatildeo do volume
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeo(fasciacuteculo)paacutegina inicial-paacutegina
final
Exemplo
Moreira V Diagnoacutestico fisioteraacutepico das desordens temporomandibulares Investigaccedilatildeo
2010(4)37-8
Volume com suplemento
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos
prenomes)Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume(nuacutemero do
perioacutedico Supl nuacutemero do suplemento)paacutegina inicial-paacutegina final
Exemplo
22
Martins M Silva FEL Acesso e utilizaccedilatildeo de serviccedilos de sauacutede mental Investigaccedilatildeo 2008(2
Supl 1)58-9
EDITORIAL
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do trabalho [editorial] Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume (fasciacuteculo)
paacutegina inicial e paacutegina final
Exemplo
Nasser M Fedorowicz Z Grading the quality of evidence and strength of recommendations the
GRADE approach to improving dental Clinical Guidelines [editorial] J Appl Oral
Sci 201119(1)0-0
RESENHA
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo da resenha Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de publicaccedilatildeo [Resenha de Autores
Perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume(nuacutemero)paacutegina inicial-paacutegina final]
Exemplo
Santos I organizadora Enfermagem fundamental realidade questotildees soluccedilotildees Satildeo Paulo
Atheneu 2001 [Resenha de Neves EP Rev Enferm UERJ 20019(2)179-85]
TESES DISSERTACcedilOtildeES E MONOGRAFIAS
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do trabalho subtiacutetulo (se houver) [Monografia Dissertaccedilatildeo ou Tese] Cidade de
apresentaccedilatildeo Instituiccedilatildeo ano de defesa
Exemplo
Soares S Estudo do perfil quiacutemico e avaliaccedilatildeo do potencial antimicrobiano de Baccharis
dracunculifolia frente a microrganismos bucais [Dissertaccedilatildeo] Franca Universidade de Franca
2007
EVENTOS CIENTIacuteFICOS (SEMINAacuteRIOS SIMPOacuteSIOS E CONGRESSOS)
Trabalhos apresentados em eventos e publicados sobre forma de Resumos em Anais
23
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do trabalho In Tipo de publicaccedilatildeo e tiacutetulo do evento data do evento cidade paiacutes de
realizaccedilatildeo do evento Cidade da publicaccedilatildeo editora ou instituiccedilatildeo responsaacutevel pela publicaccedilatildeo ano
de publicaccedilatildeo Paacutegina inicial-paacutegina final do trabalho
Exemplo
Avanccedilo LD Viotto IAT Discutindo as epistemologias na educaccedilatildeo fiacutesica e o meacutetodo histoacuterico-
social na educaccedilatildeo fiacutesica escolar In Anais do III Congresso Norte Paranaense de Educaccedilatildeo Fiacutesica
Escolar 03-06 jul 2007 Londrina BR Londrina Universidade Estadual de Londrina 2007 p175-
6
Trabalhos apresentados em eventos e publicados em Perioacutedicos
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes) Tiacutetulo
do trabalho Tiacutetulo do perioacutedico abreviado Ano de publicaccedilatildeovolume(suppl)paacutegina inicial-final
Exemplo
Protocolo de pesquisa avaliaccedilatildeo quantitativa e qualitativa do TRA em bebecircs J Appl Oral Sci
200614(supl)20-24
RESOLUCcedilOtildeES E PORTARIAS
Instituiccedilatildeo que emitiu a resoluccedilatildeo ou portaria Descriccedilatildeo da resoluccedilatildeo ou portaria Local e
data de publicaccedilatildeo paacutegina ou seccedilatildeo
Exemplo
Brasil Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Vigilacircncia em Sauacutede Coordenaccedilatildeo-Geral de Vigilacircncia
em Sauacutede Ambiental Portaria MS nordm 5182004 Brasiacutelia 2005 28p
RELATOacuteRIOS TEacuteCNICOS OU CIENTIacuteFICOS
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do relatoacuterio Cidade de publicaccedilatildeo ano de publicaccedilatildeo (Caso exista nota de seacuterie)
Exemplo
World Heath Organization Diet nutrition and the prevention of chronic diseases Report Geneva
2003 (WHO - Technical Report Series 916)
24
CD-ROMDVDVIacuteDEO
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo [tipo de material] Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de publicaccedilatildeo
Exemplo
Deturk WE Cahalin LP Fisioterapia cardiorrespiratoacuteria baseada em evidecircncias [CD-ROM]
Satildeo Paulo Art Med 2007
DOCUMENTOS ELETROcircNICOS
Os documentos eletrocircnicos devem ser referenciados da mesma forma que os impressos
acrescentando-se o endereccedilo eletrocircnico (URL) e a data de acesso
Exemplo
Melo VA Anjos DCS Juacutenior RA Melo DB Carvalho FUR Effect of low level laser on sutured
wound healing in rats Acta Cir Bras [perioacutedico na Internet] 2011 [acesso em 16 mar
2011]26(2)129 Disponiacutevel em httpwwwscielobrpdfacbv26n2v26n2a10pdf
HOMEPAGEWEBSITE
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais do prenome e
nome) associaccedilatildeo ou sociedade [homepage na Internet] Tiacutetulo [data do acesso] Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico
Exemplo
Sociedade Brasileira de Cardiologia [homepage na Internet] Prevenccedilatildeo [acesso em 7 fev 2010]
Disponiacutevel em http httpwwwcardiolbr
BASES DE DADOS ONLINE
Nome [base de dados na Internet] Cidade Editora ano [citado em] Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico
Exemplo
SCOPUS [base de dados na Internet] Rio de Janeiro Elsevier 2004 [citado 15 jun 2010]
Disponiacutevel em httpwwwscopuscomhomeurl
25
REFEREcircNCIAS CONSULTADAS
International Committee of Medical Journal Editors Uniform requirements for manuscripts submit
ted to biomedical journal 2010 Apr [acesso em 10 mar 2011] Disponiacutevel em httpwwwicmje
orgurm _mainhtml
Rodrigues JG Como referenciar e citar segundo o Estilo Vancouver Rio de Janeiro Instituto de
Comunicaccedilatildeo e Informaccedilatildeo Cientiacutefica e Tecnoloacutegica em Sauacutede 2008
Gomes SP Pequeno guia para a elaboraccedilatildeo de Referecircncias Bibliograacuteficas segundo o Estilo
Vancouver Satildeo Paulo Universidade de Satildeo PauloInstituto de Medicina Tropical 2008
Savi MGM Neto EA Como elaborar referecircncias bibliograacuteficas segundo o estilo de Vancouver
Florianoacutepolis Universidade Federal de Santa Catarina 2009
OBSERVACcedilOtildeES
O estilo VANCOUVER para referecircncias NAtildeO admite
1 Sobrenomes em maiuacutesculas
2 Ponto-e-viacutergulas () para separar nomes de autores
3 Viacutergulas para separar sobrenomes das iniciais dos nomes de autores
4 Pontos e espaccedilos para separarem iniciais dos nomes de autores
5 Destaques dos tiacutetulos em negrito ou itaacutelico
FIM
22
Martins M Silva FEL Acesso e utilizaccedilatildeo de serviccedilos de sauacutede mental Investigaccedilatildeo 2008(2
Supl 1)58-9
EDITORIAL
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do trabalho [editorial] Tiacutetulo abreviado do perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume (fasciacuteculo)
paacutegina inicial e paacutegina final
Exemplo
Nasser M Fedorowicz Z Grading the quality of evidence and strength of recommendations the
GRADE approach to improving dental Clinical Guidelines [editorial] J Appl Oral
Sci 201119(1)0-0
RESENHA
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo da resenha Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de publicaccedilatildeo [Resenha de Autores
Perioacutedico Ano de publicaccedilatildeovolume(nuacutemero)paacutegina inicial-paacutegina final]
Exemplo
Santos I organizadora Enfermagem fundamental realidade questotildees soluccedilotildees Satildeo Paulo
Atheneu 2001 [Resenha de Neves EP Rev Enferm UERJ 20019(2)179-85]
TESES DISSERTACcedilOtildeES E MONOGRAFIAS
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do trabalho subtiacutetulo (se houver) [Monografia Dissertaccedilatildeo ou Tese] Cidade de
apresentaccedilatildeo Instituiccedilatildeo ano de defesa
Exemplo
Soares S Estudo do perfil quiacutemico e avaliaccedilatildeo do potencial antimicrobiano de Baccharis
dracunculifolia frente a microrganismos bucais [Dissertaccedilatildeo] Franca Universidade de Franca
2007
EVENTOS CIENTIacuteFICOS (SEMINAacuteRIOS SIMPOacuteSIOS E CONGRESSOS)
Trabalhos apresentados em eventos e publicados sobre forma de Resumos em Anais
23
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do trabalho In Tipo de publicaccedilatildeo e tiacutetulo do evento data do evento cidade paiacutes de
realizaccedilatildeo do evento Cidade da publicaccedilatildeo editora ou instituiccedilatildeo responsaacutevel pela publicaccedilatildeo ano
de publicaccedilatildeo Paacutegina inicial-paacutegina final do trabalho
Exemplo
Avanccedilo LD Viotto IAT Discutindo as epistemologias na educaccedilatildeo fiacutesica e o meacutetodo histoacuterico-
social na educaccedilatildeo fiacutesica escolar In Anais do III Congresso Norte Paranaense de Educaccedilatildeo Fiacutesica
Escolar 03-06 jul 2007 Londrina BR Londrina Universidade Estadual de Londrina 2007 p175-
6
Trabalhos apresentados em eventos e publicados em Perioacutedicos
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes) Tiacutetulo
do trabalho Tiacutetulo do perioacutedico abreviado Ano de publicaccedilatildeovolume(suppl)paacutegina inicial-final
Exemplo
Protocolo de pesquisa avaliaccedilatildeo quantitativa e qualitativa do TRA em bebecircs J Appl Oral Sci
200614(supl)20-24
RESOLUCcedilOtildeES E PORTARIAS
Instituiccedilatildeo que emitiu a resoluccedilatildeo ou portaria Descriccedilatildeo da resoluccedilatildeo ou portaria Local e
data de publicaccedilatildeo paacutegina ou seccedilatildeo
Exemplo
Brasil Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Vigilacircncia em Sauacutede Coordenaccedilatildeo-Geral de Vigilacircncia
em Sauacutede Ambiental Portaria MS nordm 5182004 Brasiacutelia 2005 28p
RELATOacuteRIOS TEacuteCNICOS OU CIENTIacuteFICOS
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do relatoacuterio Cidade de publicaccedilatildeo ano de publicaccedilatildeo (Caso exista nota de seacuterie)
Exemplo
World Heath Organization Diet nutrition and the prevention of chronic diseases Report Geneva
2003 (WHO - Technical Report Series 916)
24
CD-ROMDVDVIacuteDEO
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo [tipo de material] Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de publicaccedilatildeo
Exemplo
Deturk WE Cahalin LP Fisioterapia cardiorrespiratoacuteria baseada em evidecircncias [CD-ROM]
Satildeo Paulo Art Med 2007
DOCUMENTOS ELETROcircNICOS
Os documentos eletrocircnicos devem ser referenciados da mesma forma que os impressos
acrescentando-se o endereccedilo eletrocircnico (URL) e a data de acesso
Exemplo
Melo VA Anjos DCS Juacutenior RA Melo DB Carvalho FUR Effect of low level laser on sutured
wound healing in rats Acta Cir Bras [perioacutedico na Internet] 2011 [acesso em 16 mar
2011]26(2)129 Disponiacutevel em httpwwwscielobrpdfacbv26n2v26n2a10pdf
HOMEPAGEWEBSITE
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais do prenome e
nome) associaccedilatildeo ou sociedade [homepage na Internet] Tiacutetulo [data do acesso] Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico
Exemplo
Sociedade Brasileira de Cardiologia [homepage na Internet] Prevenccedilatildeo [acesso em 7 fev 2010]
Disponiacutevel em http httpwwwcardiolbr
BASES DE DADOS ONLINE
Nome [base de dados na Internet] Cidade Editora ano [citado em] Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico
Exemplo
SCOPUS [base de dados na Internet] Rio de Janeiro Elsevier 2004 [citado 15 jun 2010]
Disponiacutevel em httpwwwscopuscomhomeurl
25
REFEREcircNCIAS CONSULTADAS
International Committee of Medical Journal Editors Uniform requirements for manuscripts submit
ted to biomedical journal 2010 Apr [acesso em 10 mar 2011] Disponiacutevel em httpwwwicmje
orgurm _mainhtml
Rodrigues JG Como referenciar e citar segundo o Estilo Vancouver Rio de Janeiro Instituto de
Comunicaccedilatildeo e Informaccedilatildeo Cientiacutefica e Tecnoloacutegica em Sauacutede 2008
Gomes SP Pequeno guia para a elaboraccedilatildeo de Referecircncias Bibliograacuteficas segundo o Estilo
Vancouver Satildeo Paulo Universidade de Satildeo PauloInstituto de Medicina Tropical 2008
Savi MGM Neto EA Como elaborar referecircncias bibliograacuteficas segundo o estilo de Vancouver
Florianoacutepolis Universidade Federal de Santa Catarina 2009
OBSERVACcedilOtildeES
O estilo VANCOUVER para referecircncias NAtildeO admite
1 Sobrenomes em maiuacutesculas
2 Ponto-e-viacutergulas () para separar nomes de autores
3 Viacutergulas para separar sobrenomes das iniciais dos nomes de autores
4 Pontos e espaccedilos para separarem iniciais dos nomes de autores
5 Destaques dos tiacutetulos em negrito ou itaacutelico
FIM
23
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do trabalho In Tipo de publicaccedilatildeo e tiacutetulo do evento data do evento cidade paiacutes de
realizaccedilatildeo do evento Cidade da publicaccedilatildeo editora ou instituiccedilatildeo responsaacutevel pela publicaccedilatildeo ano
de publicaccedilatildeo Paacutegina inicial-paacutegina final do trabalho
Exemplo
Avanccedilo LD Viotto IAT Discutindo as epistemologias na educaccedilatildeo fiacutesica e o meacutetodo histoacuterico-
social na educaccedilatildeo fiacutesica escolar In Anais do III Congresso Norte Paranaense de Educaccedilatildeo Fiacutesica
Escolar 03-06 jul 2007 Londrina BR Londrina Universidade Estadual de Londrina 2007 p175-
6
Trabalhos apresentados em eventos e publicados em Perioacutedicos
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes) Tiacutetulo
do trabalho Tiacutetulo do perioacutedico abreviado Ano de publicaccedilatildeovolume(suppl)paacutegina inicial-final
Exemplo
Protocolo de pesquisa avaliaccedilatildeo quantitativa e qualitativa do TRA em bebecircs J Appl Oral Sci
200614(supl)20-24
RESOLUCcedilOtildeES E PORTARIAS
Instituiccedilatildeo que emitiu a resoluccedilatildeo ou portaria Descriccedilatildeo da resoluccedilatildeo ou portaria Local e
data de publicaccedilatildeo paacutegina ou seccedilatildeo
Exemplo
Brasil Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Vigilacircncia em Sauacutede Coordenaccedilatildeo-Geral de Vigilacircncia
em Sauacutede Ambiental Portaria MS nordm 5182004 Brasiacutelia 2005 28p
RELATOacuteRIOS TEacuteCNICOS OU CIENTIacuteFICOS
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo do relatoacuterio Cidade de publicaccedilatildeo ano de publicaccedilatildeo (Caso exista nota de seacuterie)
Exemplo
World Heath Organization Diet nutrition and the prevention of chronic diseases Report Geneva
2003 (WHO - Technical Report Series 916)
24
CD-ROMDVDVIacuteDEO
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo [tipo de material] Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de publicaccedilatildeo
Exemplo
Deturk WE Cahalin LP Fisioterapia cardiorrespiratoacuteria baseada em evidecircncias [CD-ROM]
Satildeo Paulo Art Med 2007
DOCUMENTOS ELETROcircNICOS
Os documentos eletrocircnicos devem ser referenciados da mesma forma que os impressos
acrescentando-se o endereccedilo eletrocircnico (URL) e a data de acesso
Exemplo
Melo VA Anjos DCS Juacutenior RA Melo DB Carvalho FUR Effect of low level laser on sutured
wound healing in rats Acta Cir Bras [perioacutedico na Internet] 2011 [acesso em 16 mar
2011]26(2)129 Disponiacutevel em httpwwwscielobrpdfacbv26n2v26n2a10pdf
HOMEPAGEWEBSITE
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais do prenome e
nome) associaccedilatildeo ou sociedade [homepage na Internet] Tiacutetulo [data do acesso] Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico
Exemplo
Sociedade Brasileira de Cardiologia [homepage na Internet] Prevenccedilatildeo [acesso em 7 fev 2010]
Disponiacutevel em http httpwwwcardiolbr
BASES DE DADOS ONLINE
Nome [base de dados na Internet] Cidade Editora ano [citado em] Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico
Exemplo
SCOPUS [base de dados na Internet] Rio de Janeiro Elsevier 2004 [citado 15 jun 2010]
Disponiacutevel em httpwwwscopuscomhomeurl
25
REFEREcircNCIAS CONSULTADAS
International Committee of Medical Journal Editors Uniform requirements for manuscripts submit
ted to biomedical journal 2010 Apr [acesso em 10 mar 2011] Disponiacutevel em httpwwwicmje
orgurm _mainhtml
Rodrigues JG Como referenciar e citar segundo o Estilo Vancouver Rio de Janeiro Instituto de
Comunicaccedilatildeo e Informaccedilatildeo Cientiacutefica e Tecnoloacutegica em Sauacutede 2008
Gomes SP Pequeno guia para a elaboraccedilatildeo de Referecircncias Bibliograacuteficas segundo o Estilo
Vancouver Satildeo Paulo Universidade de Satildeo PauloInstituto de Medicina Tropical 2008
Savi MGM Neto EA Como elaborar referecircncias bibliograacuteficas segundo o estilo de Vancouver
Florianoacutepolis Universidade Federal de Santa Catarina 2009
OBSERVACcedilOtildeES
O estilo VANCOUVER para referecircncias NAtildeO admite
1 Sobrenomes em maiuacutesculas
2 Ponto-e-viacutergulas () para separar nomes de autores
3 Viacutergulas para separar sobrenomes das iniciais dos nomes de autores
4 Pontos e espaccedilos para separarem iniciais dos nomes de autores
5 Destaques dos tiacutetulos em negrito ou itaacutelico
FIM
24
CD-ROMDVDVIacuteDEO
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes)
Tiacutetulo [tipo de material] Cidade de publicaccedilatildeo Editora ano de publicaccedilatildeo
Exemplo
Deturk WE Cahalin LP Fisioterapia cardiorrespiratoacuteria baseada em evidecircncias [CD-ROM]
Satildeo Paulo Art Med 2007
DOCUMENTOS ELETROcircNICOS
Os documentos eletrocircnicos devem ser referenciados da mesma forma que os impressos
acrescentando-se o endereccedilo eletrocircnico (URL) e a data de acesso
Exemplo
Melo VA Anjos DCS Juacutenior RA Melo DB Carvalho FUR Effect of low level laser on sutured
wound healing in rats Acta Cir Bras [perioacutedico na Internet] 2011 [acesso em 16 mar
2011]26(2)129 Disponiacutevel em httpwwwscielobrpdfacbv26n2v26n2a10pdf
HOMEPAGEWEBSITE
Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais do prenome e
nome) associaccedilatildeo ou sociedade [homepage na Internet] Tiacutetulo [data do acesso] Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico
Exemplo
Sociedade Brasileira de Cardiologia [homepage na Internet] Prevenccedilatildeo [acesso em 7 fev 2010]
Disponiacutevel em http httpwwwcardiolbr
BASES DE DADOS ONLINE
Nome [base de dados na Internet] Cidade Editora ano [citado em] Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico
Exemplo
SCOPUS [base de dados na Internet] Rio de Janeiro Elsevier 2004 [citado 15 jun 2010]
Disponiacutevel em httpwwwscopuscomhomeurl
25
REFEREcircNCIAS CONSULTADAS
International Committee of Medical Journal Editors Uniform requirements for manuscripts submit
ted to biomedical journal 2010 Apr [acesso em 10 mar 2011] Disponiacutevel em httpwwwicmje
orgurm _mainhtml
Rodrigues JG Como referenciar e citar segundo o Estilo Vancouver Rio de Janeiro Instituto de
Comunicaccedilatildeo e Informaccedilatildeo Cientiacutefica e Tecnoloacutegica em Sauacutede 2008
Gomes SP Pequeno guia para a elaboraccedilatildeo de Referecircncias Bibliograacuteficas segundo o Estilo
Vancouver Satildeo Paulo Universidade de Satildeo PauloInstituto de Medicina Tropical 2008
Savi MGM Neto EA Como elaborar referecircncias bibliograacuteficas segundo o estilo de Vancouver
Florianoacutepolis Universidade Federal de Santa Catarina 2009
OBSERVACcedilOtildeES
O estilo VANCOUVER para referecircncias NAtildeO admite
1 Sobrenomes em maiuacutesculas
2 Ponto-e-viacutergulas () para separar nomes de autores
3 Viacutergulas para separar sobrenomes das iniciais dos nomes de autores
4 Pontos e espaccedilos para separarem iniciais dos nomes de autores
5 Destaques dos tiacutetulos em negrito ou itaacutelico
FIM
25
REFEREcircNCIAS CONSULTADAS
International Committee of Medical Journal Editors Uniform requirements for manuscripts submit
ted to biomedical journal 2010 Apr [acesso em 10 mar 2011] Disponiacutevel em httpwwwicmje
orgurm _mainhtml
Rodrigues JG Como referenciar e citar segundo o Estilo Vancouver Rio de Janeiro Instituto de
Comunicaccedilatildeo e Informaccedilatildeo Cientiacutefica e Tecnoloacutegica em Sauacutede 2008
Gomes SP Pequeno guia para a elaboraccedilatildeo de Referecircncias Bibliograacuteficas segundo o Estilo
Vancouver Satildeo Paulo Universidade de Satildeo PauloInstituto de Medicina Tropical 2008
Savi MGM Neto EA Como elaborar referecircncias bibliograacuteficas segundo o estilo de Vancouver
Florianoacutepolis Universidade Federal de Santa Catarina 2009
OBSERVACcedilOtildeES
O estilo VANCOUVER para referecircncias NAtildeO admite
1 Sobrenomes em maiuacutesculas
2 Ponto-e-viacutergulas () para separar nomes de autores
3 Viacutergulas para separar sobrenomes das iniciais dos nomes de autores
4 Pontos e espaccedilos para separarem iniciais dos nomes de autores
5 Destaques dos tiacutetulos em negrito ou itaacutelico
FIM
Recommended