View
228
Download
5
Category
Preview:
DESCRIPTION
Votre magazine Visite Déco Lille n°114
Citation preview
Réalisation : VISITE EDITIONS. Prochaine parution le 16/07/2014.Reproduction interdite. Ne pas jeter sur la voie publique. v i s i t e d e c o . c o m
Réalisation : VISITE EDITIONS. Prochaine parution le 01/10/2014.Reproduction interdite. Ne pas jeter sur la voie publique.
#114
S EPTEMBRE 2014
styles
Les meiLLeures adresses
de La région
la galerie de la déco
Offres cultes À déCouVrir
COVER_VALIDÉE.indd 1 29/08/14 18:29
COVER_VALIDÉE.indd 3 29/08/14 18:29
3
PUBS GLOBAL.indd 3 29/08/14 13:33
4
Thierry LangLoisvous aide à Trouver
La maison de vos rêves…
PUBLI -REDACTIONNEL
En 30 ans, Thierry Langlois s’est forgé une solide expérience, au point d’être aujourd’hui un incontournable de l’immobilier dans la métropole. Spécialiste incontesté de l’immobilierde charme et caractère dans son secteur très prisé du Pévèle&Mélantois, il conjugue avec bonheur ses deux passions : son métier et son « pays », dont il est l’un des plus fervents ambassadeurs.
Pourquoi avez-vous choisi La Pévèle et Le Mélantois ?« J’ai travaillé sur de nombreux secteurs, mais quand j’ai découvert la Pévèle, je suis tombé amoureux de ses villages authentiques à la beauté protégée. Les paysages sont ma-gnifiques, les habitants chaleureux ! C’est une région qui a une âme. J’ai eu envie de partager mon coup de cœur. »
Choix du cœur, mais aussi choix de la rai-son, n’est-ce pas ?« La Pévèle&Mélantois est un secteur qui monte et pour cause : à moins de 30 minutes de Lille, vous êtes à la campagne. A vous les pro-menades à pied, les sorties en VTT, à cheval… Les villages voient leur population rajeunir. Les structures se développent, comme le golf de Mérignies par exemple… La Pévèle, région dynamique et tournée vers l ’avenir attire de plus en plus. »
Des fermes au carré, des maisons de maître… Le rêve ! Aujourd’hui y a-t-il encore des opportunités ?« Oui, bien sûr ! Mon équipe et moi-même sommes là pour guider les acheteurs dans leur recherche. Notre parfaite connaissance du marché sur ce secteur garantit l ’estimation la plus juste. Nous proposons près de 200 biens à vendre, de 200 000 à 1 million d’euros. Je privilégie la qualité et non la quantité. Nos clients nous font confiance; le bouche-à-oreille fonctionne à merveille. »
Quel impact a votre site internet sur l’acti-vité de votre agence ?« Plus de 90% des ventes sont réalisées grâce à notre site. Je l ’ai voulu simple et dynamique avec de nombreuses photos. Vous y découvrez des biens hors du commun, des propriétés aty-piques : des fermettes, des lofts, mais aussi des maisons de maîtres et des villas contempo-raines avec vue imprenable sur une campagne verdoyante… des perspectives et de l ’espace. Le vrai luxe ! »
Thierry Langlois Immobilier64 place de la République59 830 CysoingTel: 03.20.19.19.66www.langlois-immobilier.com
T Lanlois.indd 40 14/06/13 18:35PUBS GLOBAL.indd 4 29/08/14 13:37
5
Thierry LangLoisvous aide à Trouver
La maison de vos rêves…
PUBLI -REDACTIONNEL
En 30 ans, Thierry Langlois s’est forgé une solide expérience, au point d’être aujourd’hui un incontournable de l’immobilier dans la métropole. Spécialiste incontesté de l’immobilierde charme et caractère dans son secteur très prisé du Pévèle&Mélantois, il conjugue avec bonheur ses deux passions : son métier et son « pays », dont il est l’un des plus fervents ambassadeurs.
Pourquoi avez-vous choisi La Pévèle et Le Mélantois ?« J’ai travaillé sur de nombreux secteurs, mais quand j’ai découvert la Pévèle, je suis tombé amoureux de ses villages authentiques à la beauté protégée. Les paysages sont ma-gnifiques, les habitants chaleureux ! C’est une région qui a une âme. J’ai eu envie de partager mon coup de cœur. »
Choix du cœur, mais aussi choix de la rai-son, n’est-ce pas ?« La Pévèle&Mélantois est un secteur qui monte et pour cause : à moins de 30 minutes de Lille, vous êtes à la campagne. A vous les pro-menades à pied, les sorties en VTT, à cheval… Les villages voient leur population rajeunir. Les structures se développent, comme le golf de Mérignies par exemple… La Pévèle, région dynamique et tournée vers l ’avenir attire de plus en plus. »
Des fermes au carré, des maisons de maître… Le rêve ! Aujourd’hui y a-t-il encore des opportunités ?« Oui, bien sûr ! Mon équipe et moi-même sommes là pour guider les acheteurs dans leur recherche. Notre parfaite connaissance du marché sur ce secteur garantit l ’estimation la plus juste. Nous proposons près de 200 biens à vendre, de 200 000 à 1 million d’euros. Je privilégie la qualité et non la quantité. Nos clients nous font confiance; le bouche-à-oreille fonctionne à merveille. »
Quel impact a votre site internet sur l’acti-vité de votre agence ?« Plus de 90% des ventes sont réalisées grâce à notre site. Je l ’ai voulu simple et dynamique avec de nombreuses photos. Vous y découvrez des biens hors du commun, des propriétés aty-piques : des fermettes, des lofts, mais aussi des maisons de maîtres et des villas contempo-raines avec vue imprenable sur une campagne verdoyante… des perspectives et de l ’espace. Le vrai luxe ! »
Thierry Langlois Immobilier64 place de la République59 830 CysoingTel: 03.20.19.19.66www.langlois-immobilier.com
T Lanlois.indd 40 14/06/13 18:35 PUBS GLOBAL.indd 5 29/08/14 13:37
PUBS GLOBAL.indd 6 29/08/14 13:40
ERRATUM : Dans notre N°104, p.105, la cocotte rouge n’est pas de la marque « Am-Pm » mais « Aga ».
Magazine gratuit édité par
Visite editions
dépot légal à parution :
n° issn 1774-6760
tirage : 55 000 eXeMPLAiRes
document non contractuel.
sous réserve d’erreur
typographique ou de vente.
Les annonceurs sont responsables
de leur publication.
Visite editions
directrice de publication : Barbara BeRRet
service commercial : 03 28 33 89 00
Commerciaux :Louise HAMAide, Anne-Laure
Piszczek, Jérémy LeMAiRe, sophie
PicHon, choukri cHAieB et Aymeri
deMARLe.
directrice de la rédaction : Barbara BeRRet
Rédactrice en chef : Laetitia RoitBeRG
Rédaction : Laetitia RoitBeRG, Mathilde
JUcHnieWicz, Flore LeMAiRe,
directrice artistique :elise coQUeRet
Graphisme : elise coQUeRet, Alice LesAGe et
Anne HÉLoU
Photos :
sébastien HAMeLin - shutterstock
imprimerie : corelio Publishing - Gossetlaan 30
1702 Groot-Bijgaarden - Belgique
Visite editions :s.A.R.L. au capital social de 100 000
euros - 56 rue Winston cHURcHiLL
59100 RoUBAiX tél : 03 28 33 89 00
Fax : 03 28 33 89 01 - Ayant pour gérante
Barbara Berret. Principaux associés :
MetiVe.
N°11
4
PoUR célébRER Nos 10 ANs, qUoi dE MiEUx qUE dE RETRAcER
lEs 10 sTylEs qUi oNT MARqUé lA décENNiE.VoUs fAiRE PlAisiR ET VoUs sURPRENdRE EsT soURcE dE MoTiVATioN qUoTidiENNE, NoUs AVoNs AloRs
iMAgiNé PoUR VoUs 10 PARcoURs dE sTylE RéUNissANT lEs MEillEUREs AdREssEs dE lA RégioN ! cE NUMéRo collEcToR VoUs choUchoUTE EN VoUs PRoPosANT UNE sélEcTioN
d’objETs cUlTEs à UN PRix ExcEPTioNNEl. hAPPy biRThdAy !
chERs lEcTEURs : Donnez-nous votre avis, vos idées, vos suggestions. Parlez-nous de vos goûts, de ce que vous aimeriez trouver dans votre magazine. Envoyez-nous des photos de vos coups de cœur, de vos réalisations d’objets et meubles, des pièces de votre maison dont
vous êtes particulièrement fiers… à cette adresse :
devousanous@visite-editions.com
WWW.VisiTEdEco.coM
chERs cliENTs ET AcTEURs dU MARché dE lA décoRATioN : Envoyez-nous vos communiqués de presse avec vos actualités et quelques photos de vos nouveautés.
laetitia.r@visite-editions.com
sERVicE coMMERciAl : contact@visitedeco.com Tél : 03 28 33 89 00
ed ito
EDITO.indd 7 29/08/14 17:53
8
PUBS GLOBAL.indd 8 29/08/14 13:43
SEPTEMBRE2014
SOMMAIRESOMMAIRE
DÉCONEWS DÉCO
AGENDA DÉCO
10 ANS / 10 STYLESCONTEMPORAIN, DESIGN, INDUSTRIEL URBAIN, ETHNIQUE, RÉTRO VINTAGE, POP LUDIQUE, BAROQUE, NATURE ZEN, ESPRIT CAMPAGNE, SCANDINAVE OBJETS CULTES
GALERIE DE LA DÉCO
BEST-OF REPORTAGES
RÉSULTAT DU CONCOURS
60
36
33
D’ÉMOTION
61
NEWS MODE
PORTRAITS BEAUTÉ
13
1121
23
738297
111
15
MODE
AGENDA CULTURE
CULTURE& ART DE VIVRE
109
Sommaire VD114.indd 11 29/08/14 19:24
10
PUBS GLOBAL.indd 10 29/08/14 13:44
DÉCO Actu
.Visite déco #114 septembre
11
Paris Design Week incontournable
Du 6 au 13 septembre, Paris devient la capitale internationale du design avec la 4ème édition de Paris Design Week ! En synergie avec le salon Maison&Objet, retrouvez des scénographies et animations éphémères dans plus de 200 lieux parisiens ainsi que des soirées organisées dans les showrooms et autres lieux participants... Ne passez pas à côté du travail de 100 designers émergents venant de 15 pays qui sera présenté sur le plateau de now! le Off aux Docks. Cette année, le partage sera la nouvelle thématique confirmant ainsi l’ambition de cette manifestation de faciliter l’accès au design pour le grand public.Gratuit et ouvert à tous. Retrouvez toute la programmation et les parcours sur le site www.parisdesignweek.fr
Ekolux, nouveau showroom
Véritable spécialiste de la pierre, Ekolux vient d’ouvrir un nouveau showroom de 300m² au parc Unexpo à Seclin. Il présente et vend uniquement des produits naturels de qualité tels que la pierre, le marbre, l’ardoise, le travertin, le granit et le parquet chêne massif, à des prix discount. Découvrez des mises en situation de la maison telles que la salle de bain, le jardin, la cuisine ou encore la décoration et le sol intérieur pour présenter au mieux les pierres et vous aider à choisir les produits de luxe qui rendront votre intérieur unique.Ekolux, Place du Bas d’Has à Seclin.
Tél : 09 83 21 09 25
3
12
par laetitia roitbergDEco
News
Metropolitan Vintage Show
4eme editionAu programme de cette 4ème édition : le Vintage market avec des espaces mode et mobilier. Le Mini Metropolitan avec des exposants et animations pour les enfants et l’espace Vintage beauty avec maquilleuses et coiffeuses rétro ! Au total, une cinquantaine d’exposants proposeront des pièces vintage. Vous découvrirez également des motos rétro et une customisation de vélos.Le vendredi 03 octobre de 17h à 20h, les samedi 04 et dimanche 05 de 11h à 19h. Entrée : 2 euros (gratuit pour les enfants). Au Grand Sud, 50 rue de l’Europe à Lille. www.facebook.com/MetropolitanEventsLille
-
NEWS DECO.indd 11 29/08/14 17:26
12
PUBS GLOBAL.indd 12 29/08/14 13:46
14
PUBS GLOBAL.indd 14 29/08/14 13:47
.VISITE DÉCO #114 SEPTEMBRE
15
PORTRAITS BEAUTÉ
PROPOS RECUEILLIS PAR FLORE LEMAIRE ILLUSTRATIONS PAR ANNE HELOU
Les deux s±urs Fanfan Houillon et Gysèle Barbier exercent le métier d’architecte d’intérieur. Elles tiennent les boutiques Côté Déco de Lens, Hardelot, et l’année prochaine de Mérignies. Mais pour l’heure, parlons beauté ...
SECRETS
BEAUTÉ...
FANFAN ET GYSÈLE
LEURS PRODUITS PRÉFÉRÉS
PORTRAIT - SOEURS BARBIER.indd 15 29/08/14 16:53
En écho à la Braderie de Lille, La boutique Gris perle organise une vente-braderie le samedi 6 septembre de 10h à 19h. C’est l’occasion de faire de bonnes affaires avec de multiples tenues prêt-à-porter et accessoires à prix ronds ! Vous découvrirez également la nouvelle collection des marques Best Mountain, Reqins, Sud Express, Vila, Queenie, L’Atelier d’un fée, Fleur de Sel , 3322…
157 BIS RUE NATIONALE À GONDECOURT03 20 96 41 04WWW.GRISPERLE.COM
GRIS PERLE
PUBLIRÉDACTIONNEL
Le magasin de prêt à porter fé-minin MOD’L ouvre un nouvel espace pour les hommes au premier étage de la Boutique.Des collections modernes et chics parmi les marques suivantes : RIVER WOODS, STATE OF ART, R95th, VESTIAIRES, HARRIS WILSON...Ouvert du Mardi au Samedi 10h00-12h30 et 14h30-18h30.
L’HOMME MOD’LMOD’L ET L’HOMME MOD’L110 RUE NATIONALE À PONTÀ-MARCQ03 20 34 25 85WWW.MOD-L-WEB.FR
LA BOUTIQUE DES COPINES Chalereux et Cosy !
Cette boutique chaleureuse et cosy vous accueille pour vous présenter des modèles pour femmes et ados réalisés en petites séries et toujours à prix abordables. De nouveaux bijoux et une nouvelle collection à découvrir dès maintenant !
858 rue de Beaumetz à SAMÉON06 79 02 32 74
L’adresse Sport et Bien-être incontournable de la Pévèle, c’est bel et bien Swim Center ! Dans un cadre magnifi que et intimiste, découvrez les joies de l’aquabiking et de l’aquagym, le tout accompagné de professionnels formés par le réseau Swim Center. Venez vite découvrir cet incroyable espace et bénéfi ciez en plus de 10% sur les abonnements et 15% sur les cartes de séances jusqu’au 14 septembre ! La séance offerte du 1er
au 6 septembre sur réservation.
Zone d’Activités de la Planque à ENNEVELIN 09 67 44 31 76www.pevele.swimcenter.fr
PÉVÈLE SWIMCENTER L’adresse Sportet Bien-etre incontournable
page 16.indd 16 29/08/14 18:51
.VISITE DÉCO #114 SEPTEMBRE
17
PORTRAITS BEAUTÉ
Votre adresse beauté ?
Fanfan : J’adore le maquillage fait par Make-up for ever, boutique du Marais ou le spa Clarins My Blend du Royal Monceau quand on me l’offre en cadeau (avec la plus belle piscine de Paris) ou encore la Thalasso du Touquet pour les soins du corps. Gysèle : Si je devais conseiller un institut de beauté, ce serait le Spa and Lunch Clarins à Lille. Ils sont très accueillants et me chouchoute à merveille !
Votre parfum ?
Fanfan : Miss Dior la journée et Shalimar de Guerlain le soir. Eau Dynamisante rouge Clarins dès le retour des beaux jours...Gysèle : Chloé
Vos réflexes beaux cheveux ?
Fanfan : Le shampoing Bio DOP est canon ! Eh oui marque de supermarché mais résultats probants. Petit secret : la dernière eau de rinçage est diluée avec du vinaigre de pomme. Gysèle : J’utilise la gamme Kérastase Bain de soie pour mes cheveux.
Votre rituel beauté ?
Fanfan : Après le petit-déjeuner, je mets l’huile démaquillante Shu et mara, ensuite nettoyage sous la douche Dermalogica. J’applique ensuite le sérum Sanofl or Elixir des reines et un contour des yeux Sisley. Ma crème de jour est également de Dermalogica. Gysèle : Tout d’abord je démaquille ma peau avec la célèbre eau micellaire d’Avène qui est réputée pour nettoyer en douceur. Ensuite je suis la cure de Dior, Capture totale régénérateur cellulaire intense, je l’applique sur mon visage et mon cou, il redonne de l’éclat à la peau et la repulpe. Enfi n, vient mon soin hydratant Nuxe, crème fraîche hydratante et apaisante pour les peaux sensibles, je l’applique matin et soir.
Vos produits make-up ?
Fanfan : J’applique un fond de teint pour l’été Terracotta Joli teint de Guerlain, une poudre Make-up for ever Compact shine on et mon mascara préféré Saint-Laurent Baby Doll noir. Gysèle : Mes produits maquillages préférés sont Guerlain et Dior. D’ailleurs pour cet été, je me suis achetée le tout dernier rouge à lèvre Rouge Automatique édition limitée et son vernis assorti La Parisienne.
LES DEUX SOEURS ONT DES RITUELS BEAUTÉ DIFFÉRENTS. A CHACUNE LEURS MARQUES FÉTICHES.
PORTRAIT - SOEURS BARBIER.indd 17 29/08/14 16:54
la galerie MODE/BEAUTÉ
Poupette, ou le rendez-vous cosy du Vieux Lille rue de la Monnaie, est une boutique de prêt-à-porter féminin qui regorge de mer-veilles. Nat&Nin, Gat Rimon et d’autres petits créateurs pas très connus aux prix accessibles, sont autant de trésors que l’on retrouve chez Poupette, et tout ça dans une ambiance décon-tract’. Bonne nouvelle, des nouveautés apparaissent tous les 15 jours !
///cosy& GIRLY
15 rue de la Monnaie à Lille03 20 31 44 41
Cette boutique de mode et d’accessoires ravit les fashion victims. On y trouve des marques à petits prix dans une ambiance cosy, le tout sous l’œil bienveillant d’Isabelle, la gérante. Le boudoir de Zita est le passage incontournable de vos virées shopping ! A la rentrée, de nouvelles marques à découvrir : Pablo et Marie-Sixtine.
LE BOUDOIR DE ZITA
28 rue de Londres, Mouvaux03 20 68 85 71www.leboudoirdezita.com
Retrouvez la nouvelle collection à La Boutique de Mila, avec des pièces signées Street One, Les P’tites Bombes, Cécil, des chaussures Reqins et de superbes bijoux des créatrices L’Atelier d’une fée et Les rêveries d’Angeluce. Craquez pour les superbes sacs en cuir originaux de la marque Shine Blossom. A découvrir d’urgence !
LA BOUTIQUEDE MILA
7 Bis Rue Jean Baptiste Lebas, 59780 WillemsTéléphone :03 20 05 92 39facebook.com/laboutiquedemila
cosy
tract’. Bonne nouvelle, des nouveautés apparaissent tous les 15 jours !
15 rue de la Monnaie à Lille03 20 31 44 41
chez Poupette, et tout ça dans une ambiance décon-tract’. Bonne nouvelle, des nouveautés apparaissent
15 rue de la Monnaie à Lille
///
28 rue de Londres, Mouvaux03 20 68 85 71www.leboudoirdezita.com
de vos virées shopping ! A la rentrée, de nouvelles marques à découvrir :
28 rue de Londres, Mouvaux
www.leboudoirdezita.com
LE BOUDOIR LE BOUDOIR DE ZITADE ZITA
LA BOUTIQUEDE MILA
Shine Blossom. A découvrir
7 Bis Rue Jean Baptiste Lebas,
Téléphone :03 20 05 92 39facebook.com/laboutiquedemila
LA BOUTIQUE
///se fairePLAISIR
///nouveautés & TENDANCE
P A R C O U R S DE STYLE
P A R C O U R S DE STYLE
P A R C O U R S DE STYLE
POUPETTE
GALERIE MODE BEAUTÉ.indd 18 01/09/14 10:41
7 Bis Rue Jean Baptiste Lebas, 59780 WillemsTéléphone :03 20 05 92 39facebook.com/laboutiquedemila
///nouveautés & TENDANCE
TENDANCE
OBJETS STARS
OFFRES cultesDU 18/09 AU 27/09
EXCLUSIVITÉ
**
Manteau VILAManteau mi-long tendance et intemporel, bleu marine avec empiècements similicuir noir proposé par la marque Vila chez Le boudoir de Zita. 100% polyester.
OFFRES cultesprix 2014 : 79,95 €prix «offres cultes» : 60 €
Le boudoir de Zita28 rue de Londres, Mouvaux03 20 68 85 71www.leboudoirdezita.com
.VISITE DÉCO #114 SEPTEMBRE
19
GALERIE MODE BEAUTÉ.indd 19 29/08/14 20:30
20
PUBS GLOBAL.indd 20 29/08/14 13:48
.Visite déco #114 septembre
21
DÉCO AgendA
SALON /ARTOIS MAISON
Vous avez un projet de maison ? Le salon Artois Maison est le rendez-vous de la rentrée en terme d’immobilier et de décoration. Pendant trois jours,
des professionnels de l’habitat seront là pour vous épauler et vous guider dans vos démarches. Agents immobiliers, décorateurs, architectes,
cuisinistes, menuisiers sauront vous donner de bons conseils. Un tirage au sort aura lieu pour tenter de gagner de nombreux lots !
Téléchargez votre invitation gratuite sur le site : www.artois-maison.fr
Du 26 au 28 septembre, Artois Expo - Parc des expositions 50 Avenue Roger Salengro à Saint-Laurent-Blangy, de 10h à 19h.
CA BOUGE,
ON FAIT QUOI?MAthiLdE JUChNiEwiCz
wEEk-ENd d'ArtiStES /Secrets de grange
Venez à la rencontre d’artistes de la région les samedi 27 et dimanche 28 septembre. Les artistes de la boutique : Delphine Lefebvre, Evelyne Bourdondhui, Constance Dés Déserts, Lady
Doâ, Fabienne Cambier, Sab’Inn, Camillou, Persow, Lilyane Dubois, Catherine Bon, Evanicia, Anne Wallart et Sabine
Forriez exposent et vendent en direct leurs créations, dans la cour du magasin.
Chez Secrets de Grange, les samedi 27 et dimanche 28 septembre de 10h à 13h et de 14h30 à 19h.
31 rue Roger Salengro, Gondecourt. Tél : 03 20 96 82 23
EVENEMENt /BRUSSELS DESIGN SEPTEMBERDesign September, c’est le rendez-vous de l’année à ne pas louper ! Pendant un mois, Bruxelles se transforme en plaque tournante réunissant designers belges et internationaux. On se régale avec la présentation du mobilier design, mais aussi du graphisme, du textile ou encore de l’architecture. De nombreuses expositions et conférences auront lieu et un marché du design sera présent pour enrichir cet événement. Vous pourrez également visiter les ateliers de designers bruxellois.
Du 9 au 30 septembre www.designseptember.be
© Le Cagibi
© Pierre Liebaert
Agenda deco.indd 21 29/08/14 17:25
22
PUBS GLOBAL.indd 22 29/08/14 13:49
.VISITE DÉCO #114 SEPTEMBRE
24
styles
Coming B
CON-TEM-PORA IN
10 STYLES.indd 24 29/08/14 12:19
.Visite déco #114 sePteMBRe
25
styles
//Teintes neutres
et formes épurées sont à l’honneur.
Ici, «less is more !»//
E STYLE CONTEMPORA IN fait place à l’épure et l’élégance. Il combine esthétique, pratique et technologie dans un intérieur qui se
veut sobre, ponctué de teintes neutres comme le blanc, le noir, le sable et le taupe. La décoration est donc minima-liste mais le mobilier se veut imposant. On mise sur les détails pour rehausser l’atmosphère : miroirs au mur, tapis à l’aspect texturé, touches de cuir ou de bois... Le style contemporain s’adapte parfaitement dans les grands espaces baignés de lumière.
Seanroyale
Koziol
Ligne Roset
10 STYLES.indd 25 29/08/14 12:19
26
PUBS GLOBAL.indd 26 29/08/14 13:50
//Damier en noir et blanc,
formes graphiques et quelques touches d’or et
d’argent...//
Le L
it N
atio
nal D
esig
n E
lise
Foui
n ©
Col
ombe
Clie
r
Kar
e D
esig
n
Inté
rieur
et c
anap
é
Le Deun Luminaires
Pol
s P
otte
nstyles
.Visite déco #114 sePteMBRe
27
10 STYLES.indd 27 29/08/14 12:26
28
PUBS GLOBAL.indd 28 01/09/14 09:10
.VISITE DÉCO #114 SEPTEMBRE
29
styles
ComingB
SANS DEMI MESURE
La lumière a toute son importance dans le style contemporain : camaïeu de blancs, beiges, parois vitrées et de grands placards pour tout dissimuler. On retrouve généralement un beau luminaire comme pièce majeure qui théâtralise l’espace.
Ligne Roset
Cle
i
Nymphenburg
Inspiré par la magnifi cence unique de la nature, les coléoptères ont orné le ré-pertoire décoratif dans la fabrication depuis le 18ème siècle. Chaque crâne porte la signature personnelle
de l’artisan qui a participé à sa création, il est conçu comme une pièce unique avec des variations dans la peinture dé-corative.
COUP DE COEUR
10 STYLES.indd 29 29/08/14 12:26
30
PUBS GLOBAL.indd 30 29/08/14 13:54
P A R C O U R S CONTEMPORA IN
MOBIREVE Leurs lits s’intègrent parfai-tement aux chambres mo-dernes
160 rue de Nieuport, Mouscron (B)
MENUISERIES COUPET Placards, cuisines et home cinéma sur mesure.
14 rue du Quesne, Fleurbaix
MON SALON À MOICanapés contemporains sur-mesure et mobilier de-sign.
rue de l’artisanat, centre Néhome, Zone Unexpo, Seclin
CUIR CENTERLe spécialiste des fauteuils et canapés en cuir propose un bon rapport qualité/prix.
Zone Unexpo, Seclin 72 rue des Fusillés, Capinghem
ARCHÉALes as du placard !
27 rue des Ponts de Comines, Lille
INTÉRIEUR & CANAPÉL’un des plus grands es-paces de canapés et dé-coration de la métropole lilloise
280A rue du Quesne, Marcq-en-Barœul
DÉCO STORYStores et pergolas sur-me-sure
ZA les Hauts de France 2, RN 43, Courcelles les Lens
TISSUS DASSONVILLETissus pour rideaux ou ré-fection de sièges, voilages, stores ou revêtements mu-raux
12 rue du Haut de la Cruppe, Villeneuve d’ascq
ROCHE BOBOISL’incontournable pour un intérieur contemporain et élégant.
75 Rue Esquermoise, LilleZone Unexpo, Seclin
LE KIOSQUE AMÉNAGEMENTLe spécialiste de l’agen-cement sur mesure pour chaque pièce de la maison.
8 avenue Saint Pierre, P.A de la Becquerelle, Wambrechies.
CÔTÉ DÉCOLes sœurs Gysèle Barbier et Fanfan Houillon créent des ambiances contem-poraines ponctuées d’une touche d’originalité.
Place du Cantin, Lens et 7 av. de la Paix, Hardelot
SCHELFHOUT L’adresse incontournable avec un large choix de car-relages pour tous les sols.
Avenue de l’Abbé Lemire, HalluinAvenue Europe, Bailleul
ABC ORGANISATION
Création et conception d’agencements de maga-sins, bureaux, dressings sur mesure et placards.
111 rue Léon Rudent, Orchies
DEFRETINRépare, fabrique et pose vos menuiseries PVC.
170 rue du Dr Ducroquet, Marcq-en-Baroeul
BARBRY CUISINEDécouvrez de nouvelles formes de cuisines convi-viales et fonctionnelles.
15 Rue Louis Bouquet, Fleurbaix
ART DU FEUCheminées sur-mesure, inserts, poêles à bois et à
pellets.
76 bis bvd de la liberté, Lille
NEWTECHPortails et carports contemporains
385 rue de Gamand, Lesquin
WOODSTOXXParquet stratifi é : pour chaque budget, le bon par-quet
showroom Menin (B) et Courtrai (B)
ACCEDEZ AUX PARCOURS EN LIGNE !
10 PARCOURS.indd 31 01/09/14 09:31
32
PUBS GLOBAL.indd 32 29/08/14 13:55
.Visite déco #114 sePteMBRe
33
styles
dE
e style design suit des méthodes et des codes bien précis. Tout d’abord, au niveau de la couleur des murs et du sol, il est préférable de jouer avec
le noir, le blanc, l’anthracite. Le monochrome étant à privilégier. On aime aussi retrouver du verre, de l’alumi-nium ou encore des effets laqués en petites touches. Le mobilier joue un rôle très important dans une déco design, choisissez un canapé aux lignes épurées et des meubles élancés et aériens, arborant des courbes et des formes audacieuses.
Vond
om
Fosc
arin
i
sig
n
design
10 STYLES.indd 33 29/08/14 12:28
34
PUBS GLOBAL.indd 34 29/08/14 13:56
Imaginé par le talentueux designer japonais Satoshi Itasaka,
The Balloon Bench se veut à la fois design
et poétique.
COUP DE COEUR
The Hobo Society
Hi-M
acs
//Des lignes aériennes,
un soupçon de géométrie et toujours une
touche d’audace//
Emu
Cinna
FORMES ORGANIQUES
Roc
he B
oboi
s
styles
10 STYLES.indd 35 29/08/14 20:39
.Visite déco #114 sePteMBRe
36
styles
//Imprimés
graphiques et courbes
voluptueuses sont au rendez-vous
//K
arim
Ras
hid
La «Marbled Chair» est le résultat de l’union de deux talents : For-nasetti et Nigel Coates, on aime sa sensualité et son audace…
Ban
g &
Olu
fsen
le nu déshInIbé
Fornasetti
10 STYLES.indd 36 29/08/14 12:29
.Visite déco #114 sePteMBRe
37
styles
Cette édition de papiers peints Multiverse signée Ka-rim Rashid et Glamora sur-prend par son excentricité, au reflet de son créateur. Les ef-fets d’optiques et illusoires ont eu raison de nous !
coup de coeur
Roche Bobois
Be+
Hav
e
10 STYLES.indd 37 29/08/14 12:32
PUBLI-RédactIonneL
Louis Decottegnie, marbrier Décorateur fête ses 30 ans !créée en 1984, louis decottegnie s’est imposé en tant que spécialiste du marbre aussi bien en bâtiment qu’en décoration. le gérant vous invite à venir découvrir son showroom situé à mouvaux. particulier ou professionnel, laissez-vous embarquer dans l’univers noble de decottegnie.
un projet uniqueLouis Decottegnie se distingue par son expérience et son savoir-faire. Il propose cheminées, poêles, dallage, escaliers, plan de travail, et expose un large choix de matières (granit, pierre, marbre) pour la réalisation de mobilier ou le bâtiment. Chaque création est réalisée sur-mesure, avec des matériaux de qualité, et les finitions sont faites selon votre choix (brillant, mat, texturé).
entre art et artisanatCe sont des architectes qui élaborent et dessinent les projets. Férus de nouveautés, leur maitre-mot est l’innovation. En fusion avec les machines qui coupent, façonnent, et collent les différentes matières ensemble, ils ne cessent de vous surprendre. Les artisans Louis Decottegnie assurent la fabrication sur place, dans leurs ateliers situés juste derrière le showroom, pour un assemblage local ou un façonnage en expédition. Copie d’ancien ou création contemporaine ? Les experts créent en fonction de ce qui vous ressemble. Vivez une véritable expérience, du choix de votre projet à l’installation, réalisée par une équipe qualifiée.
à la pointe de la technologieConsultez leur site internet www.decottegnie.fr afin de découvrir leur concept et les prochains événements, et célébrez avec eux 30 ans de succès !
39, rue mirabeau 59420 mouvaux03.20.24.45.34
www.Decottegnie.fr
decottegnie vd114 publi redac.indd 38 29/08/14 20:37
BOCONCEPTSavoir-faire de haute qualité pour les meubles design de cette marque danoise.
Ouverture prochaine à Lille
EMOTIONSCe magasin, qui référence notamment Cassina, est un incontournable pour qui raffole du design.
7 rue Thiers, Lille
CÔTÉ FLEURBAIXMobilier cosy et design, tissus papiers peints et service de confection sur-mesure.
48 rue Louis Bouquet,Fleurbaix
SOME’HOMEOn adore les ta-bleaux grands for-mats et leur ligne de mobilier Acryla.
1451 rue Nationale, Mérignies
FARROW&BALLOn adore les teintes chics et lumineuses de leurs peintures de qualité.
5 rue Thiers, Lille
MERRHEIMLeurs salles de bains sur mesure sont d’une excel-lente qualité.
rue de l’artisanat,Zone Unexpo, Seclin
BARBRY CUISINESLe magasin propose de beaux modèles design.
15 Rue Louis Bouquet, Fleurbaix
ROCHE BOBOISCoup de cœur pour la table design « Oxymore » de Daniel Ezan.
75 Rue Esquermoise, LilleZone Unexpo, Seclin
LOFTSolutions d’agencement, mobilier design, éclairage, objets, idées de décora-tion…
18 rue St Jacques, Lille
SÉLECTION MEUBLESPour leurs corners design disséminés dans les 20 000 m² du show-room !
3 rue de l’Eglise, Amougies (B)
GUERMONPREZLeur gamme de stores élé-gants et innovants est à découvrir au « Magasin ».
3 rue Théodore Monod, Mons-en-Baroeul
LES BILLARDS TOULETLeur nouveau baby-foot, signé en collaboration avec le joueur du Losc Mathieu Debuhy, est sublime !
600 av du Général de Gaulle, Bondues
OLIVIER COTROCheminées design, terrasses en pierres naturelles.
4, rue des forgerons,Hallennes lez HAubourdins
COUPETDressing, placards, cuisines, meubles home cinéma.
14, rue du Quesne Fleurbaix
GODSTORESpécialiste de la protection solaire : stores, pergolas et fermetures de la maison.
167 Chaussée Gramme, Tourcoing.
H&M PROJECTMeubles sur-mesure, aménagement d’espaces conseil et réalisation
Zoning industriel, Tournai Ouest 2, Rue de la forêt 4, Blandain
DECOTTEGNIESMarbrier décorateur. Che-minées poëles, dallages, excaliers...
39 rue Mirabeau, Mouvaux
DOVYCréateur de cuisines
chaussée de renaix 396, Tournai
ACCEDEZ AUX PARCOURS EN LIGNE !
10 PARCOURS.indd 39 01/09/14 09:32
.VISITE DÉCO #114 SEPTEMBRE
40
styles
//Les anciennes
usines ou ateliers sont les meilleurs
écrins pour adopter ce style.
//
Mar
chi
Ale
xand
re M
-S
Vintagepeople.com
IND
USTRIE
LU
RBA
IN
Pre
sslo
ft.co
m
RÈS EN VOGUE depuis quelques années, le style industriel s’inspire et détourne des meubles destinés au travail ouvrier. Idéal pour aménager de spacieux lofts ou en touche éparse dans un apparte-ment, le style urbain utilise des matériaux rudes, bruts et solides comme la taule ou le métal pour un mobilier qui se veut fonctionnel. C’est le parfait mélange du gris et des pièces en bois vieilli, sur un sol à l’aspect brut comme une dalle de béton ciré. Pour plus d’au-thenticité, les trésors se trouvent dans les brocantes ou chez les antiquaires, il faut aimer chiner !
MCZ
10 STYLES.indd 40 29/08/14 19:15
.VISITE DÉCO #114 SEPTEMBRE
41
styles
Le métal est utilisé de manière originale dans cette cuisine ouverte. Il se combine à des tables en bois et des murs de briques qui réchauffent l’at-mosphère. On aime l’horloge rétro XXL ainsi que les sus-pensions façon hall de gare soutenues par des cables.
COUP DE COEUR
Chesterfi eld Signature
Eco
Chi
c.co
m
LE CAPITON A TOUT BON
Le canapé Chesterfi led trouvera parfaitement sa place dans cette ambiance indus’. On l’aime en cuir vielli, et plus il semble avoir vécu, plus il nous séduit…
Pro
duiti
nter
ieur
brut
.com
10 STYLES.indd 41 29/08/14 12:40
42
PUBS GLOBAL.indd 42 29/08/14 17:46
DECOBROCVoilà un brocanteur de qualité : tabourets et fau-teuils anciens, lettres en bois, miroirs triptyques... On ne se lasse pas de visi-ter sa caverne !
125 avenue Pasteur, Wervicq Sud
BOUTIQUE.VISITEDECO.COMLa référence de déco ten-dance et livraison express ! (Objets revêtements mu-raux, petit mobilier)
SO BROC INDUSLe pro du mobilier indus-triel.
61 rue Masséna, Tourcoing
LE MARCHAND D’OUBLISCoup de cœur pour ce charmant magasin qui sé-lectionne ses références et ne propose vraiment que des jolies choses...
70 rue J-B Lebas, Bondues
MARC LAMOURMarc Lamour travaille le métal et le béton de-puis 30 ans, il a su leur donner une âme.
553 bld de la République, Annezin
MA PETITE BOUTIQUEL’art des objets chinés dans toute la France.
15 rue Gambetta, Armentières
BARBRY CUISINELe magasin propose de su-perbes modèles industriels.
15 Rue Louis Bouquet, Fleurbaix
TIKAMOONCe grand magasin propose du mobilier de style indus’.
29 rue Jules Guesdes, Lomme
COCOONING & CODécouvrez tout l’universloft et industriel chez Cocooning & co, votre boutique de mobilier et objets déco originaux.
50 route de Tournai,Lecelles06 87 07 92 73www.cocooning-and-co.comOuvert du lundi au samedi 9 h – 13 h + les mercredis et samedis 14 h – 18 h 30
ACCEDEZ AUX PARCOURS EN LIGNE !
10 PARCOURS.indd 43 01/09/14 09:36
.Visite déco #114 sePteMBRe
44
styles
ethniquee style ethnique raconte les contrées lointaines : Afrique, Asie, Inde, Océanie… Les codes de l’artisanat africain mélangés à ceux de
l’Inde nous plongent dans un bain de couleurs chaudes et mordorées auxquelles s’ajoutent des motifs géomé-triques qui rappellent les wax. Pour une atmosphère propice à la méditation, l’intérieur se veut exotique : mo-bilier en bois d’ébène, coussins, sculptures, masques, tissus à motifs, bougies, tableaux… Divers objets qui réchaufferont votre intérieur pour un voyage spirituel au cœur de la maison.
Moooi
AFRIQUE GRAPHIQUE
Bao
bab
Col
lect
ion
Ibrid
e
Ithem
ba
10 STYLES.indd 44 29/08/14 12:42
.Visite déco #114 sePteMBRe
45
styles
Missoni
//Mix & Match : les motifs s’entremê-
lent dans une danse exotique
//
coup de coeur
Fabriqué à la main dans un atelier Sé-négalais, le tabouret M’Afrique fait partie
d’une collection lancée par Patricia Urquiola. Poétique et excentrique, Touti est confectionné à l’aide de fils de plastique étroitement tressés et d’acier verni. Un effet ‘’exochic’’ très tendance !
Mou
stac
he
Moroso
10 STYLES.indd 45 01/09/14 09:48
46
Or, argent et bijOux à leur juste valeur sur lille !
PUBLI -REDACTIONNEL
Humanismeet respect Vous ne savez que faire de vos vieux bijoux laissés au fond du tiroir ? Et s’ils pouvaient vous rapporter de l’argent ?Laissez-nous vous parler d’une adresse incontournable sur Lille : La Compagnie Nationale des Mé-taux Précieux, anciennement appelée Compagnie Nationale de l’Or, 64b boulevard de la Liberté où le gérant Rudy Petrucci déclare non sans fier-té : « Je fais les choses dans les règles de l’art ».En effet, ce dernier attache une impor-tance particulière à estimer sincère-ment et objectivement chaque pièce, chaque bijoux en or ou en argent qu’il reçoit.
De jOlies surprises
« Les clients arrivent avec des bijoux qu’ils pensent sans valeur et je leur apprends qu’ils valent des centaines voire des milliers d’euros ! Lorsqu’on se trouve face à de telles situations, je
fais vérifier ou certifier si nécessaire ces bijoux par des experts agréés ».Microscope, spectromètre, analyses et pesées des métaux ou pierres... Telles sont les activités qui ryth-ment le quotidien de Rudy
Petrucci. Une fois vos bijoux ou mé-taux ramenés, le gérant vous fait une proposition chiffrée sans engagement de votre part.
64b boulevard de la liberté • 59000 lille03 20 93 42 56
Voilà une bonne raison de ne pas lais-ser vos bijoux au fond du tiroir ! Et s’il s’avérait qu’ils valent une véritable for-tune ?
vOilà une bOnne raisOn
De ne pas laisser vOs
bijOux au fOnD Du tirOir ! R
udy
Petru
cci ©
Séb
astie
n H
amel
in
PUBS GLOBAL.indd 46 29/08/14 17:23
TIKAMOON
Le magasin de 600 m² pro-pose du mobilier ethnico-chic pour la salle de bains ou le salon.
29 rue Jules Guesdes, Lomme
MANÉE DÉCORATION
Cette brocante chic mêlée à des pièces qui viennent du bout du monde revisite le passé grâce à ses pro-priétaires, passionnés de voyage
232 rue du GenéralLeclerc, Hem
MAISON DU MONDE
La référence nationale pour la déco du monde à petits prix.
CC Les Tanneurs, 80 rue de Paris,Lille
DU BOUT DU MONDEOn aime leur collection « objets rares » qui éveille la curiosité…
58 Rue Esquermoise, Lille
PVS TAPISCe spécialiste du revête-ment de sols vous offre un large choix : parquet, stratifi é, sol pvc, moquette, tapis…
684 avenues des Nations unies, Roubaix
ACCEDEZ AUX PARCOURS EN LIGNE !
10 PARCOURS.indd 47 01/09/14 09:35
.Visite déco #114 sePteMBRe
48
styles
© L
uc V
iato
ur
rétro vintage
kok Maison
ostalgique des années 50 et 60, le style rétro/vintage réinvestit notre intérieur, en pe-tites touches pour ne pas tomber dans le kitsch !
C’est l’art de mélanger les meubles et les objets au look rétro à notre propre style. Les tons et motifs sont gais et chaleureux, les couleurs criardes et les objets origi-naux et insolites. Le vintage combine pièces chinées et créations uniques. Sur les murs, osez quelques pans de papier peint aux imprimés rétro, pour un clin d’œil aux années 70. Le vintage se chine aux puces ou sur internet, auprès de nouvelles marques qui surfent sur la vague d’antan.
10 STYLES.indd 48 29/08/14 12:44
.VISITE DÉCO #114 SEPTEMBRE
49
styles
papi
erpe
intd
esan
nees
70.c
om
Orla
Kie
ly
RÉTRO VINTAGE
COUP DE COEUR
Un design complètement décalé au look Fifties pour l’assiette Fingers Toiletpa-per de Seletti. L’image des doigts coupés est une image culte qui vient du magazine Toiletpaper. Fa-briquée en métal émaillé, l’assiette est à la fois
extravagante et surréaliste, à nous couper le souffl e !
RETOUR DES ASSISES BASSES
Moo
oi
//Imprimé fleuri
et couleurs délicieusement surannées font
leur effet//
Jieldé
Seletti
10 STYLES.indd 49 29/08/14 12:45
50
PUBS GLOBAL.indd 50 29/08/14 13:58
LES PETITS BOHEMESOn craque complètement pour les adorables objets.Mathilde Hardy présente un univers vintage bohémien avec des pièces uniques.lespetitsbohemes.bigcartel.com
FUNNY VINTAGECe concept-store est une boutique mais aussi un ca-fé-tapas autour de l’univers vintage.
23 rue de la Barre, Lille
LE PETIT SOUKCoup de cœur unanime pour leur petite déco vintage absolument charmante.
13 rue de Paris à Lille
BROKIDÉEMagasin d’antiquités et brocante à découvrir !
64 rue Pasteur, Marcq-en-Baroeul
MADE.COMCe site propose du pe-tit mobilier avec une touche rétro. En plus, il va prochainement lancer une plateforme partici-pative pour trouver plein d’idées déco !
SUR LE WEB
WEARTGALERIE.COMPauline et Matthieu propo-sent leurs coups de cœur vintage
ACCEDEZ AUX PARCOURS EN LIGNE !
10 PARCOURS.indd 51 01/09/14 09:36
.Visite déco #114 sePteMBRe
52
styles
//En fil rouge :
flashy et formes arrondies
//
e style pop incarne la bonne humeur avec son mobilier aux couleurs acidulées et aux matières variées. L’anticonformisme est à
la mode et touche le mobilier pop et les objets de déco qui ne sont plus seulement fonctionnels mais ludiques ! Le pop/ludique se distingue par ses formes arrondies et cubiques, ses couleurs flashy (rose, orange, jaune, fluo) et son mélange de matières : plexiglas transparent, inox et évidemment le plas-tique.
po
plu
diq
ue
Dom
estic
Ser
endi
pity
Edou
ard
et N
oém
ie
10 STYLES.indd 52 29/08/14 12:45
.Visite déco #114 sePteMBRe
53
styles
Des personnages un peu fous égayent nos murs... Tado a inventé des créatures amu-santes inspirées de l’esprit Manga. Les stickers Domestic sont ludiques et permettent en outre de changer de décor au grès de nos envies.
coup de coeur
Casamania
uNe dÉco VITAMINÉe
Boqa
Ser
endi
pity
EPI Luminaires
10 STYLES.indd 53 29/08/14 12:46
UN OURS ET DES ÉTOILESUn arc-en-ciel de couleurs pour trouver le cadeau qui ravira les plus petits.
84 rue Gaston Baratte,Villeneuve d’Ascq
ET + SI AFFINITÉSDans cette boutique ville-neuvoise, on trouve tout ce qu’il faut pour réveiller la maison : coussins, vases, luminaires, poufs…
106 rue Gaston Baratte, Villeneuve d’Ascq
SAINT MACLOULe spécialiste de vos sols : parquet, stratifi é, mo-quette, tapis, vinyle…
Bd de Tournai, Ccial V2 (face au grand stade), Villeneuve d’Ascq
PYLONES
De l’humour, des cou-leurs pop, de la fantai-sie : les objets du quoti-dien se métamorphosent pour apporter de la bonne humeur !
18 rue de Béthune, Lille
AMBIANCE & STYLES
Magasin d’ustensiles de cuisine
Rue Léon Gambetta, Lille
EDOUARD & NOÉMIECe magasin de jouets de-sign référence les marques les plus sympas du mar-ché.
1 ter, rue du Frênelet, Boulevard de l’Ouest, Villeneuve d’Ascq
ACCEDEZ AUX PARCOURS EN LIGNE !
10 PARCOURS.indd 55 01/09/14 09:35
.Visite déco #114 sePteMBRe
56
styles
Baroque
//Profusion de détails et textures
travaillées donnent le ton.//
OficinaiInglesa
Polyvo
re
10 STYLES.indd 56 29/08/14 12:47
.Visite déco #114 sePteMBRe
57
styles
Tailla
rdat
PATINEDORÉE OU ARGENTÉE
e style baroque, à son apo-gée dans l’Italie de XVIIe siècle, fait son comeback dans le salon mais aussi
dans les chambres pour créer un esprit boudoir. On privilégie le velours, le bois argenté, les do-rures et la porcelaine. Afin de conférer un style baroque à votre intérieur, il est judicieux de mi-ser sur un duo de couleurs contraires, le plus généralement : noir et rouge profond.
Sic
is Bac
cara
tFo
rnas
etti
10 STYLES.indd 57 29/08/14 12:47
58
PUBS GLOBAL.indd 58 29/08/14 14:01
LE COURTILLes fauteuils capitonn• s et les miroirs font leur effet !
103 Avenue de la Marne, Marcq-en-Barì ul
KOZIELLeurs trompe-lÍì il sont ori-ginaux et amusants.
5 X H�GX �* � Q � U DO �GH�* DX O O H��Marcq-en-Barì ul ou boutique.visitedeco.com
DECO PAPIER PEINTJohanne et Andr• Baron vous proposent leur savoir-faire d• di• ö lÍ harmonie de la maison : sol, plafond, murs, rideaux, d• cora-tionƒ.
4121 route de Lille, Bailleul1383 av. du General de Gaulle, Bondues
KARTELLPour leurs luminaires en plexi aux couleurs pop.
95 Rue Esquermoise, Lille
DASSONVILLETissus et papiers peints haut de gamme.
12 rue du Haut de la Cruppe, Villeneuve dÍ Ascq
ACCEDEZ AUX PARCOURS EN LIGNE !
10 PARCOURS.indd 59 01/09/14 09:59
.Visite déco #114 sePteMBRe
60
styles
Ce tapis, limité à 10 exemplaires et noué à la main au Népal, est com-posé de matières naturelles comme la soie, le chanvre, l’aloes, le soja et l’ortie.
VÉGÉTALEMENTVÔTRE !
Nodus
Nat
ure
- ze
N
10 STYLES.indd 60 29/08/14 12:48
.Visite déco #114 sePteMBRe
61
styles
Serralunga
Be+
Hav
e
e depaysement sera total si vous optez pour un style de dé-
coration nature. Le vert, le bleu, le blanc et l’écru sont des couleurs incontournables, elles créent une atmosphère naturelle et apaisante. Le bambou, le lin et le bois comme l’acacia et le teck permettront de rendre vos pièces harmonieuses. Les formes végétales, les peaux de mouton, et le mobilier en bois flotté sont à privilégier.
Bleu NatureE
sprit
Hom
e
Rhi
zom
e
Kenneth C
obonpue
10 STYLES.indd 61 29/08/14 12:49
62
PUBS GLOBAL.indd 62 29/08/14 14:01
TIKAMOONPour leurs meubles épu-rés en bois blond.
29 Rue Jules Guesde, Lomme
PISCINE & JARDINLa référence en matière de piscines haut de gamme.
1 rue du Frênelet, Villeneuve d’Ascq
BOUCLY PHILIPPE Pour ses produits prove-nant d’Inde.
71 Rue du Quesnoy, Valenciennes
POISSON D’ORLe plus grand choix de matériel pour aquariums.
Rue Jules Vantieghem 12, 7730 Estaimpuis (B)
AMENABOISMobilier de jardin en bois.
2 rue de la Carnoy, Lambersart
TVLPiscines, spas, saunas, hammams pour tous les goûts.
Avenue du Bois, Pérenchies
VERAN CLASSICAbris de jardin, carport, ve-randas, pool house.
avenue du bois Jacquet 1,7711 Dottignies (B)
SLOSSELa beauté de la pierre naturelle ( pierre, marbre, granit )
Route de Coutiches,Orchies
EKOLUXVasques, receveurs, éviers en vraie pierre, carrelage grand format...
Zone Unexpo,Seclin
PAVAGE ET PAYSAGELe plaisir de vos aménage-ments extérieurs.
56 rue Clemenceau, Fretin
WOODLANDAbris de jardin, garages, poolhouse, pergolas, clô-tures, carports…. Vous trouverez votre bonheur en bois !
Torkonjestraat 104, Marke (B)
KAMOL’expert en pierre naturelle.
Frankrijklaan 19, Poperinge (B)
DAPSENS – SOYERDes produits innovants et respectueux de l’environ-nement pour la construc-tion et la rénovation de l’habitat.
9 avenue de Maire, Tournai (B)
BELTRAMISpécialiste de la pierre naturelle.
Venetiëlaan 22, 8030 Harelbeke (B)
ACCEDEZ AUX PARCOURS EN LIGNE !
CUISINES D’OLIVIERCuisines, salles de bain, rangements, concept éco-nomie d’énergie et durable.
rue Théodore Klüber, Dottignies (B)
10 PARCOURS.indd 63 01/09/14 09:36
.Visite déco #114 sePteMBRe
64
styles
Timothy Oultonespritcampagne
u bois, de la pierre et des couleurs naturelles : voilà une bonne base pour in-suffler un air de campagne dans votre intérieur.
Si vous avez la chance d’habiter une maison faite en vieilles briques, arborant de jolis murs bruts, surtout gardez-les. Concernant la décoration, choisissez du mobilier en bois massif ou brut, des nappes cou-pées dans du lin ou de la toile de jute, de la vaisselle ancienne, des paniers en osier et des grandes hor-loges en bois ou en fer forgé.
Mag
inea
coup de coeur
Fran
ce L
umin
aire
s
10 STYLES.indd 64 29/08/14 12:49
.Visite déco #114 sePteMBRe
65
styles
Flam
ant
Le sol sera généralement en pierre, comme ici en damier noir et écru pour un esprit graphique. Le mobilier fait la part belle au bois, cependant, il ne faut pas hésiter à le mixer avec des pièces plus toniques, comme une méridienne orange pop.
CHARMEAUTHENTIQUE
Sel
etti
10 STYLES.indd 65 29/08/14 12:50
UNE MAISON AUTREMENTZabou Bouant qui tient cette boutique sur la Côte d’Opale propose une sé-lection de meubles et ob-jets emprunts de douceur et d’authenticité.
6 Avenue Richard Ryche,Hardelot
FLAMANTCette grande maison reste la référence pour appor-ter du charme et un esprit cosy chic à la maison.
59/61 rue Esquermoise, Lille
BRUXELLES ANTIQUEPour leurs meubles chinés et pièces d’antiquité.
22 Rue de la Reine, Ennevelin
LA FERME DU VELDCe magasin vous propose une décoration de charme à l’esprit maison de famille.
4 route de Steenvoorde, St Sylvestre Cappel
AMENABOISMobilier de jardin en bois.
2 rue de la Carnoy, Lambersart
COMPTOIR DE FAMILLEPour leur linge de mai-son et leur vaisselle d’antan.
74 Rue Esquermoise, Lille
TRENDWOODGrand choix de bois massif et tables en bois sur me-sure jusqu’à 4m.
Meensesteenweg 51, 8870 Izegem (B)
COCOONING & COAmbiance « cocooning » pour cette boutique où vous dénicherez tous vos meubles et objets déco plein de charme.
50 route de Tournai,Lecelles06 87 07 92 73www.cocooning-and-co.comOuvert du lundi au samedi 9 h – 13 h + les mercredis et samedis 14 h – 18 h 30
ACCEDEZ AUX PARCOURS EN LIGNE !
SECRETS DE GRANGECoup de coeur !
Plus 26 artistes et 20 marques (dont les senteurs Durance, les bijoux Nature, la vaisselle Bruno Evrard…), proposent des créations originales et sur mesure, aussi bien en décoration, vaisselle, bijoux, senteurs, produits culinaires et déco enfants. 45 m² bien remplis pour le plaisir des yeux !
31 rue Roger Salengro GONDECOURT03 20 96 82 23
10 PARCOURS.indd 66 01/09/14 09:34
67
PUBS GLOBAL.indd 67 29/08/14 14:03
.Visite déco #114 sePteMBRe
68
styles
Harto Design
scandi-nave
coup de coeur
a décoration du moment, c’est bel et bien le scandinave. On la voit partout ! Ses matières de prédilection : le
bois, le coton et la laine sont une ode à la dou-ceur et au cocooning. Le voyage continue grâce aux couleurs pastel, le blanc dominant et les lignes épurées. Les imprimés graphiques vien-nent réveiller avec audace cette atmosphère immaculée et nous transportent aussitôt dans les pays nordiques. Faites du bois clair votre meilleur allié, il apporte douceur, harmonie et rappelle le bois des forêts de Scandinavie.
Sentou
Mou
stac
he
Kar
e D
esig
n
Red
Can
dy
10 STYLES.indd 68 29/08/14 12:52
.Visite déco #114 sePteMBRe
69
styles
madein france !
En appliquant ainsi une délicate touche de couleur à un mobilier d’inspiration Scandinave revisitée, Julie Gaillard fait souffler un vent de fraîcheur dans notre in-térieur.
Julie Gaillard
Dor
y H
ome
10 STYLES.indd 69 29/08/14 12:53
NENETTE DE LILLEPour le mobilier Blooming-ville qu’elle propose.
43 rue de la Monnaie, Lille
AQUACHAUDEntre détente et évasion, optez pour un spa en bois.
9, rue de la coutureZI de la Pilaterie, Marcq-en-baroeul 145 rue du Lobel, Arques
ROCHE BOBOISQuelques pièces en bois blond et tables basses à l’esprit nordique.
75 rue Esquermoise, Lille
IKÉAL’incontournable pour retrouver l’âme des pays du Nord à petits prix.
Zone commerciale, Lomme
PISCINE ET JARDINL’enseigne propose des saunas extérieurs mo-dernes, typiques des pays du Nord.
1 rue du Frênelet, Villeneuve d’Ascq
ACCEDEZ AUX PARCOURS EN LIGNE !
TVLSpas et saunas pour sa-vourer la chaleur venue des pays Nordiques.
Avenue du Bois, Pérenchies
NORDKRAFT.COM Voilà un joli concept-store autour de l’art de vivre da-nois.
LEREPEREDESBELETTES.COM
SUR LE WEB
BOUTIQUE.VISITEDECO.COMLa référence de déco ten-dance et livraison express ! (Objets revêtements mu-raux, petit mobilier)
BOCONCEPTSavoir-faire de haute qualité pour les meubles design de cette marque danoise.
Ouverture prochaine à Lille
10 PARCOURS.indd 70 01/09/14 09:37
71
PUBLI RÉDACTIONNEL
Ce spécialiste, fort de 45 ans d’expérience, pose vos menuiseries (bois, alu, pvc, mixte) réalise des extensions, verandas et terrasses en bois et composite, fabrique vos escaliers et dressings et aménage vos combles. Le tout sur-mesure !
Tél : 03 27 89 63 55www.leclercqventura.fr
LECLERCQ-VENTURA45ans d’experience
PUBS GLOBAL.indd 71 29/08/14 20:08
D’ÉMOTION
jeu
grat
uit s
ans
oblig
atio
n d’
acha
t
Du 3 au 30 septembre
d’une valeur de 2 330 euros
GRAND JEUParticipez chaque semaine à notre grand jeu pour tenter de remporter le lampadaire ACCASTILLAGE
EXCLUSIF.VISITEDECO.COM
Pour participer, rendez-vous sur
Flashez le code pour accéderdirectement au grand jeu
pub concours 10 ans new.indd 72 29/08/14 21:12
OBJETS STARS
7373*Offre non cumulable du 18 au 27 septembre. Non cumulable avec d'autres offres promotionnelles en cours. Valable selon conditions chez l'annonceur dans la limite des stocks disponibles. Les annonceurs sont responsables des offres publiées.
Offres cultes
prix 2014 : 825 eprix «offres cultes» : 660 E
Fauteuil DonnaNouveauté - Un très joli fauteuil décopour donner une touche designà votre intérieur. Cosy, élégant et confortable. Réf tissu : Panno, catégorie 3 : laine 70%; Polyamide 25%, Autre : 5%
COCKTAIL&DESIGN
Côté Fleurbaix, 48 rue Louis Bouquet à Fleurbaix. Tél : 03 21 53 50 44
d’éMOtiON
Offres cultesdu 18/09 au 27/09
exclusivité
**
Centre Cial V2 (Face au Grand Stade)03 20 05 50 60saint-maclou.com
En 140x200 cm : prix 2014 :369 eprix «offres cultes» 349E jusqu’au 16/10
Offres cultes
TAPIS VINTAGETapis couleur patiné pour un effet vintage. Laine et Coton, anti-dérapant intégré, existe en 15 coloris et en 8 tailles. Coloris turquoise 8105 présenté en photo (réf 58487)
vINTAGE
Console Eva en acajouConsole en acajou aux lignes sobres et au design épuré. Longue de 120 centimètres, elle s’adaptera à tous types
d’intérieurs de l’entrée au séjour. Elle est munie de 2 tiroirs et d’une étagère basse.
29 Rue Jules Guesde59160 Lomme LilleTél : 0 805 69 69 02www.tikamoon.com
prix 2014 : 279 eprix «offres cultes» : 249E
avec le code TVDEVA08
Offres cultes
EThNIquE
BAT_OFFRES CULTES DECO.indd 73 01/09/14 11:07
OBJETS STARS
7474
RELAX
UN FAUTEUIL RELAXPOUR INTÉRIEUR CONTEMPORAINFauteuil de relaxation pivotant avec têtière ajustable, système d’inclinaison.Bases disponibles : Base Métal Rainbow chromée ou brossée, Base Island, disque de bois lamellé collé teinté. Finition cuir zorro : vachette pleine fl eur corrigée.
D’ÉMOTION
Fauteuil + pouf prix 2014 : 2 310,50 €prix «offres cultes» : 1 960 € +4 € écopart
Cuir Center SeclinCentre Unexpo - autoroute A1Tel : 03 20 32 99 90seclin@cuircenter.comCuir Center Capinghem72 rue des FusillésTel : 03 20 17 61 40capinghem@cuircenter.com
OFFRES cultesDU 18/09 AU 27/09
EXCLUSIVITÉ
**
OFFRES cultes
BAT_OFFRES CULTES DECO.indd 74 01/09/14 10:41
OBJETS STARS
7575*Offre non cumulable du 18 au 27 septembre. Non cumulable avec d'autres offres promotionnelles en cours. Valable selon conditions chez l'annonceur dans la limite des stocks disponibles. Les annonceurs sont responsables des offres publiées.
OFFRES cultesDU 18/09 AU 27/09
EXCLUSIVITÉ
**
CARRELAGES
prix 2014 : 92.40€ le m²*prix «offres cultes» : 68.90€ le m²**Prix ttc Tva à 20% hors pose
Merrheim Carrelages & Bains.4 ShowroomsDouai (Flines Les Raches)Lille (Seclin – Unexpo)Lens - Le Touquet.www.merrheim.fr
La Déco XXL... Osez les TRÈS grands formatsCarrelages de sol effet béton ciré - format 120cm x 120cm - pour une déco exclusive et contemporaine. Profi tez du service pose spécialisé grand format Merrheim et bénéfi ciez de la Tva à 10% (Selon législation en vigueur). 3 coloris au choix.
OFFRES cultes
OFFRES cultes
www. boutique.visitedeco.com
Prix 2014 : 75 € TTC prix «offres cultes» : 59 € TTCcode promo : CULTE2livraison gratuite.
BOOKBIBLIOTEK
Un serre livre en porcelaine blanche qui peut également être détourné en vase. Les 4 livres sont creux,
ce qui permet d’y mettre de petites compositions fl orales.
Designer : Selab. Dimensions : 25 x5,5x17 cm
Table basse en Teck MinimalysTable basse 120x70 en teck massif latté munie de 4 grands tiroirs. Cette table de salon démontable aux formes simples et élégantes est munie de 4 larges tiroirs pour accueillir magazines et accessoires hifi .
29 Rue Jules Guesde59160 Lomme Lilletel : 0 805 69 69 02www.tikamoon.com
prix 2014 : 329 €prix «offres cultes» : 279 €avec le code TVDMIN08
OFFRES cultes
NATUREL
BAT_OFFRES CULTES DECO.indd 75 01/09/14 10:42
OBJETS STARS
7676
OFFRES cultesDU 18/09 AU 27/09
EXCLUSIVITÉ
**
SUBLIMEZ VOS MOUSSES!Siphon Mastrad, idéal pour réussir toutes les mousses, espumas, sauces et crèmes.
Structure en aluminium qui résiste au bain marie.
D’autres offres à découvrir en boutiquejusqu’au 25 octobre à l’occasion de
l’anniversaireAMBIANCE &STYLES
OFFRES cultes
Ambiance & Styles, Lille342, rue Léon Gambettatel : 03 20 88 10 00 ambianceetstyles.lille@orange.com
Siphon + boite de 10 cartouches+ livre de recettesprix 2014 : 89,90 €prix «offres cultes» : 49,90€
DELICE
OFFRES cultes
www.direct-abris.com
Prix de vente : 2390€ TTC Pour toute commande d’un Carport CASTELLANE 373x555 cm (référence : 2501880) ou 558x555 cm (référence : 2501883), 100€ de réductionCode promotionnel : DIRECTOPE
ABRIS
BIBLIKITMonter son étagère est un jeu d’enfant!Vous composez votre Biblikit comme vous le voulez et vous assemblez le tout grâce aux encoches et sans visserie ! 6 dimensiosn allant de 1 à 6 encoches. 6 coloris disponibles.Les 16 pièces médium teintées dans la masseDimension de l’ensemble H 2354mm x L 1337 mm x P 320 mm
OFFRES cultes
111 Rue Léon Rudent, Orchies. 03 20 71 84 84 contact@abc-organisation.euwww.abc-organisation.euwww.laboutiqueduplacard.fr
Prix 2014 : 651,7 € TTC prix «offres cultes» 423 € TTC
MODULES
CARPORT CASTELLANEIl est composé de poteaux de section en bois lamellé collé. D’une fi nition soignée, la toiture est habillée de voliges avec étanchéité et profi lés de fi nition, plus silencieux qu’un revêtement en tôle et résistant aux intempéries. Il est disponible en 2 largeurs, 3 profondeurs et en version Camping-Car.
BAT_OFFRES CULTES DECO.indd 76 01/09/14 10:43
OBJETS STARS
7777*Offre non cumulable du 18 au 27 septembre. Non cumulable avec d'autres offres promotionnelles en cours. Valable selon conditions chez l'annonceur dans la limite des stocks disponibles. Les annonceurs sont responsables des offres publiées.
Ambiance & Styles, Lille342, rue Léon Gambettatel : 03 20 88 10 00 ambianceetstyles.lille@orange.com
Offres cultes
Intérieur & Canapé280 rue du Quesne59700 Marcq en BaroeulTél : 03 20 45 14 89www.interieuretcanape.fr
2 places :prix 2014 : 1 321 eprix «offres cultes» : 995 E 3 places :prix 2014 : 1 609 eprix «offres cultes» : 1 195 E
Le 15 by intérieur et canapéUn canapé tendance et capitonné puisant son inspiration dans les années 50 ! Avec des pieds chromés ou en bois pour un côté scandinave plus assumé, il est disponible en 2 et 3 places.
DESIGNOffres cultes
D’ÉMOTION
Limelight flairLe modèle Flair conjugue qualité et performance. Des détails sculptés et raffinés sur l’intégralité de la coque, des points de lumière multicolores et de puissants jets vous fournissent un massage énergisant. Vous avez choisi le meilleur !
Aquachaud9 rue de la coutureZI de la Pilaterie59700 Marcq en BaroeulTél : 03.20.72.43.05
prix 2014 : 12 181 eprix «offres cultes» : 8 999E
Offres cultes
DEtENtE,
www. boutique.visitedeco.com
Prix 2014 : 219 € TTC prix «offres cultes» 175 € TTCcode promo : CULTE3livraison gratuite
CHAIR
CHAISE FLEXBACKVous apprécierez son confort à coup sûr ! Son dossier flexible s’adapte à votre corps, et vous apporte une assise très confortable. Elle apporte une vrai touche contemporaine à votre intérieur. Marque : Zuiver.
145 rue du Lobel, 62510 ArquesTél : 03 21 98 19 02www.aquachaud.frcontact@aquachaud.fr
BAT_OFFRES CULTES DECO.indd 77 01/09/14 10:43
OBJETS STARS
7878
OFFRES cultesDU 18/09 AU 27/09
EXCLUSIVITÉ
**
SPA
piscines - spas - hammamsTVL et Dimension One vous offre
un moment de bien être unique avec le Spa LATITUDE. Profi tez de ses
6 places, ses 2 sièges d’hydrothérapie, ses jets chromés, de sa cascade rétro éclairée et
de la chromathérapie, le tout dans une Cuve Ultralife. Garantie 10 ans !
Plus d’infos sur www.d1spas.fr
Show-Room 14, avenue du Bois 59 840 Pérenchies
Tél. : 03 20 62 09 10
du 1er au 30 septembreprix 2014 :14 192 €
prix «offres cultes» : 12 495€
livraison offerte
OFFRES cultes
MICRO ONDESPour toute commande de 3 appareils électroménagers BOSCH (four, plaque de cuisson, réfrigérateur, lave-vaisselle, hotte) hors accessoires1 MICRO ONDES BOSCH HMT84M651 d’une valeur de 499 € * OFFERT.
ELECTRO, ,
BARBRYCuisines
OFFRES cultespour 1 € de plus
Barbry Cuisines15 Rue Louis Bouquet62840 Fleurbaix03 21 65 62 96
SECU RITE
L’ÉLÉGANCE D’UN PORTAILLa sécurité peut être associée au design ! Sublimez votre accès avec un portail « RÉSIDENCE », lames pleines 275 mm, style épuré et moderne avec multiples options (interphonie, vidéo, éclairage…).
OFFRES cultesà partir de 2998 € (selon dimensions, hors motorisation et options)
DEFRETIN170 rue du Dr Ducroquet59700 Marcq en Baroeul03 20 72 10 85www.defretin.fr
BAT_OFFRES CULTES DECO.indd 78 01/09/14 11:06
OBJETS STARS
7979*Offre non cumulable du 18 au 27 septembre. Non cumulable avec d'autres offres promotionnelles en cours. Valable selon conditions chez l'annonceur dans la limite des stocks disponibles. Les annonceurs sont responsables des offres publiées.
ECODESIGN
BiBliothèque legendBibliothèque entièrement réalisée en assemblage de panneaux de chêne massif, sans pièce métallique. Finition huilée naturelle ou teintée vernie.
Offres cultesprix 2014 : 4948 eprix «offres cultes» : 4200 E +8 e écopart
Roche Bobois75 Rue Esquermoise à Lille03 20 57 43 82Autoroute A1, zone Unexpoà Seclin03 20 16 02 30
D’ÉMOTION
BAT_OFFRES CULTES DECO.indd 79 01/09/14 10:58
OBJETS STARS
8080
OFFRES cultes
Intérieur & Canapé280 rue du Quesne59700 Marcq en BaroeulTél : 03 20 45 14 89www.interieuretcanape.fr
prix 2014 : 1 288 €prix «offres cultes» : 950 €
DESIGN
New York New YorkAvec sa structure disponible dans toutes les teintes, son revêtement réversible et le choix parmi 400 tissus et cuirs, le New York est un fauteuil italien conçu à l’image de son propriétaire.
ALDABRAElle présente un design moderne, avec
une ouverture sur le dessus : les plateaux coulissants sont conçus pour éviter
les pince-doigts, découvrant 2 casiers cachés. Les poignées sont découpées
pour tirer aisément.Marque : Nonah. Dimensions : 65x65x49 cm
OFFRES cultes
www. boutique.visitedeco.com
Prix 2014 : 330 € TTCprix «offres cultes» 269 € TTC
code promo : CULTE1livraison gratuite.
KIDS
TECK
MEUBLE SOUS VASQUE EN TECK SERENA XLMeuble sous vasque en Teck massif naturel. Ce meuble de salle de bain familial de 165 cm de long peut accueillir 2 vasques. Pratiques, ses nombreux rangements permettent d’organiser produits de beauté et linge de bain.
OFFRES cultes
29 Rue Jules Guesde59160 Lomme Lille0 805 69 69 02www.tikamoon.com
prix 2014 : 949 €prix «offres cultes» : 799€avec le code TVDSXL08
OFFRES cultesDU 18/09 AU 27/09
EXCLUSIVITÉ
**
*Offre non cumulable du 18 au 27 septembre. Non cumulable avec d'autres offres promotionnelles en cours. Valable selon conditions chez l'annonceur dans la limite des stocks disponibles. Les annonceurs sont responsables des offres publiées.
BAT_OFFRES CULTES DECO.indd 80 01/09/14 10:45
81
PUBS GLOBAL.indd 81 29/08/14 14:12
« Côté Fleurbaix », c’est le plaisir de découvrir des ambiances, de tomber sous le charme... et craquer pour un fauteuil, un luminaire, une table design ou élégants. puis, côté pratique, être livré dans un rayon de 100 km.C’est aussi un service pro pour mettre au goût du jour, tissus, tentures, déco murale.... Confection, pose, choix et conseils permettent de mener à bien ces envies qui donnent de l’âme à un intérieur.
CÔTÉFLEURBAIX
Côté Fleurbaix, 48 rue Louis Bouquet à Fleurbaix. Tél : 03 21 53 50 44
bien ces envies qui donnent de l’âme à un intérieur.
Côté Fleurbaix, 48 rue Louis Bouquet à Fleurbaix. Tél : 03 21 53 50 44
Confection, pose, choix et conseils permettent de mener à bien ces envies qui donnent de
CÔTÉCÔTÉFLEURBAIXFLEURBAIX
///équilibre, couleur& DESIGN
P A R C O U R S
OFFRE culte p.73
la galerie DE LA DÉCO
Pour ce magazine anniversaire, nous avons eu envie de créer un numéro Collector qui se garde. En plus des bonnes adresses de la région classées style par style, découvrez nos galeries de la déco. Des boutiques et showrooms qui valent vraiment le détour pour leur sélection pointue et affinée d’objets, meubles, stores... Mais aussi pour leur expérience et leur professionnalisme qui leur permet aujourd’hui de mettre, à votre service, leurs conseils et savoir-faire pour aménager, agencer et meubler au mieux votre intérieur. Bonne (re)découverte !
BAT_GALERIE DE LA DECO 2.indd 82 01/09/14 10:28
Depuis plus de 40 ans, Schelfhout est le spécialiste du carrelage, du sanitaire et du parquet. C’est dans leur showroom qu’ils vous proposent un éventail de choix sur des centaines de produits ainsi que des idées de décoration et d’aménagement de vos intérieurs. Une équipe de spécialistes vous conseille et vous oriente dans une étude personnalisée de votre projet, pour un résultat sur-mesure.
l’excellenceDES MATÉRIAUX
SCHELFHOUTÀ HALLUIN
avenue de l’Abbé Lemire,à Halluin. Tél : 03 20 28 83 83
Depuis plus de 40 ans, Schelfhout est le spécialiste du carrelage, du sanitaire et du parquet. C’est dans leur showroom qu’ils vous proposent un éventail de choix sur des centaines de produits ainsi que des idées de décoration et d’aménagement de vos intérieurs. Une équipe de spécialistes vous conseille et vous oriente dans une étude personnalisée de votre projet,
UNE SUBTILE ALLIANCE DE
MATÉRIAUX DONNERA L’ÂME À VOTRE PROJET
P A R C O U R S design
Côté Fleurbaix, 48 rue Louis Bouquet à Fleurbaix. Tél : 03 21 53 50 44
BAT_GALERIE DE LA DECO 2.indd 83 01/09/14 09:59
la galerie DE LA DÉCO
Nichée dans une ferme fl amande typique, ce magasin vous propose une décoration de charme à l’esprit maison de famille ainsi que l’aménagement intérieur pour professionnel et particulier.
LA FERME DU VELD
4 route de Steenvoorde, St Sylvestre Cappel. 03 28 41 48 15 www.lafermeduveld.sitew.frfermeduveld@gmail.com
03 28 41 48 15 www.lafermeduveld.sitew.frfermeduveld@gmail.comwww.lafermeduveld.sitew.frfermeduveld@gmail.com
LA FERME DU VELD
///Charme et AUTHENTICITÉ
Spécialiste du revêtement de sols, PVS tapis vous offre un très large choix : parquet, stratifi é, sol pvc, moquette, tapis… au meilleur prix du marché. Sa grande quantité de stock vous permet de trouver à coup sûr votre bonheur à prix très attractifs ! PVS tapis met à votre disposition son expertise et son service de pose effi cace depuis 45 ans !
PVS TAPIS
684 avenue des nations unies, Roubaix. 03 20 70 33 75www.pvstapis.fr
PVS TAPIS
684 avenue des nations unies,
à prix très attractifs ! PVS tapis met à votre disposition son expertise et son service de pose effi cace depuis 45 ans !
684 avenue des nations unies, Roubaix. 03 20 70 33 75www.pvstapis.fr
PVS
///Le sol DE VOTRE CHOIX
P A R C O U R SETHNIQUE
Depuis trois générations, Trendwood met en avant son savoir-faire : créer des harmonies de différents types de bois massifs. Style loft, cottage, country ou design, Trendwood fabrique vos meubles sur mesure. Grand choix de tables et armoires en magasin.
TRENDWOOD
51 Meensesteenweg 8870 Izegem (B). Tél : (+32) 00 51 30 20 00Tél : (+32) 00 51 30 20 00
de tables et armoires en magasin.
51 Meensesteenweg 8870 Izegem (B). Tél : (+32) 00 51 30 20 00
TRENDWOOD
///Spécialiste DU BOIS MASSIF
BAT_GALERIE DE LA DECO 2.indd 84 01/09/14 10:33
Alors que Visite Déco fête ses 10 ans, Déco Papier Peint et Tissu célèbre ses 20 ans d’existence ! Dans leurs deux boutiques de Bailleul et Bondues, Johanne et André Baron vous proposent leur savoir-faire et un accompagnement dédié à l’harmonie de la maison. Ces professionnels s’occupent de vos travaux, du sol au plafond en passant par les murs et les rideaux. Des confections originales vous sont proposées et confectionnées dans leurs ateliers, ainsi que la réfection de vos sièges anciens Un large panel de marques haut de gamme vous attend : Casamance, Designers Guild, Elitis, Nobilis, Romo.
Souffle ses20 BOUGIES !
4121 route de LilleBAILLEUL tel : 03.28.43.93.44.1383 av. du General de GaulleBONDUES tel : 03.20.23.55.68.www.deco-papierpeint-tissu.com
Alors que Visite Déco fête ses 10 ans, Déco Papier Peint et Tissu célèbre ses 20 ans d’existence ! Dans leurs deux boutiques de Bailleul et Bondues, Johanne et André Baron vous proposent leur savoir-faire et un accompagnement dédié à l’harmonie de la maison. Ces professionnels s’occupent de vos travaux, du sol au plafond en passant par les murs et les rideaux. Des confections originales vous sont proposées et confectionnées dans leurs ateliers, ainsi que la réfection de vos sièges anciens Un large panel de marques haut de gamme vous attend :
DÉCO PAPIER PEINT ET TISSU
684 avenue des nations unies, Roubaix. 03 20 70 33 75www.pvstapis.fr
///Le sol DE VOTRE CHOIX
P A R C O U R S CONTEMPORA IN
BAT_GALERIE DE LA DECO 2.indd 85 01/09/14 10:00
Parce qu’on peut être exigeant sur la qualité et avoir envie d’un intérieur moderne, Cuir Center présente sa nouvelle collection de canapés design.Lignes contemporaines, dessins originaux, qualité des ma-tières et des fi nitions, les canapés Cuir Center ont été pen-sés et créés pour faire de votre salon un espace qui vous ressemble.
Canapés etFAUTEUILS EN CUIR
Cuir Center SeclinCentre Unexpo - autoroute A1Tel : 03 20 32 99 90seclin@cuircenter.comCuir Center Capinghem72 rue des FusillésTel : 03 20 17 61 40capinghem@cuircenter.com
OFFRE culte p.74
CUIRCENTER
P A R C O U R S CONTEMPORA IN
BAT_GALERIE DE LA DECO 2.indd 86 01/09/14 10:01
la galerie DE LA DÉCO
A.B.C Organisation, société spécialisée dans la fabrication et la commer-cialisation de placards, dressings et meubles sur-mesure et standards se lance sur la toile en présentant son tout nouveau site marchand : www.laboutiqueduplacard.fr !Confi gurateur de placards, meubles design… Tout est réuni pour optimiser l’espace et satisfaire au mieux les clients !
A.B.C ORGANISATION
111 Rue Léon Rudent, Orchies. 03 20 71 84 84 contact@abc-organisation.euwww.abc-organisation.eu
l’espace et satisfaire au mieux les clients !
111 Rue Léon Rudent, Orchies. 03 20 71 84 84 contact@abc-organisation.euwww.abc-organisation.eu
111 Rue Léon Rudent, Orchies.
contact@abc-organisation.euwww.abc-organisation.eu
A.B.C ORGANISATION
///Placards DE QUALITÉ
OFFRE culte p.76
P A R C O U R S CONTEMPORA IN
Sur plusieurs milliers de m², vous pourrez tout trouver pour créer votre aquarium de rêve, qu’il soit d’eau douce ou marin, ainsi que votre bassin de jardin ! Un choix énorme à des tarifs compétitifs vous attend à quelques pas de la frontière. Chacun y trouvera son bonheur… Un univers aquatique à portée de tous!
POISSOND’OR
12 rue Jules Vantieghem, 7730 EstaimpuisBelgiquePoisson-or.com
7730 EstaimpuisBelgiquePoisson-or.com
attend à quelques pas de la frontière. Chacun y trouvera son bonheur… Un univers aquatique à
12 rue Jules Vantieghem,
POISSONPOISSONPOISSONPOISSOND’ORD’OR
///universAQUATIQUE
P A R C O U R S NATURE/ZEN
Penser la cuisine comme une véritable pièce à vivre où se mêlent saveurs et convivialité.Cette année, l’enseigne complète sa collection grâce à de nouveaux modèles design et innovants, de style industriel.Venez nous découvrir aux portes ouvertes le dimanche 14 septembre de 10 h à 12 h et de 14 h à 19 h
BARBRYCUISINES
15 rue Louis Bouquet Fleurbaixwww.barbry.fr
de 10 h à 12 h et de 14 h à 19 h
15 rue Louis Bouquet Fleurbaixwww.barbry.fr
dimanche 14 septembre de 10 h à 12 h et de 14 h
BARBRYCUISINES
///barbryCRÉATION
OFFRE culte p.78
P A R C O U R S
BAT_GALERIE DE LA DECO 2.indd 87 01/09/14 10:11
Tissus pour rideaux ou réfection de sièges, voilages, stores ou revêtements muraux, DASSONVILLE réveille vos sens en vous proposant un univers de matières et de couleurs pour parfaire votre décoration intérieure. Ce que vous cherchez, vous le trouverez forcement : l’enseigne compte plus de 50 éditeurs et 20 000 références. Parmi elles, retrouvez des marques de renom telles que CASAMANCE, CAMENGO, ELITIS et ROMO. Mais aussi, des éditeurs plus rares tels que KIRKBY Design ou Scion. Notre équipe de professionnels vous accompagne dès le conseil en magasin et à domicile, jusqu’à la pose afi n que vous puissiez garder l’esprit tranquille.
ambiance etHARMONIE
12 rue du Haut de la Cruppe Villeneuve d’ascqLundi au vendredi de 9h à 19h et le samedi de 10h à 18hTel : 03 20 25 28 28www.dassonvilledecoration.fr
Tissus pour rideaux ou réfection de sièges, voilages, stores ou revêtements muraux, DASSONVILLE réveille vos sens en vous proposant un univers de matières et de couleurs pour parfaire votre décoration intérieure. Ce que vous cherchez, vous le trouverez forcement : l’enseigne compte plus de 50 éditeurs et 20 000 références. Parmi elles, retrouvez des marques de renom telles que CASAMANCE, CAMENGO, ELITIS et ROMO. Mais aussi, des éditeurs plus rares tels que KIRKBY Design ou Scion. Notre équipe de professionnels vous accompagne dès le conseil en magasin et à domicile, jusqu’à la pose afi n que
DASSONVILLERIDEAUX STORES TISSUS
P A R C O U R S CONTEMPORA IN
BAT_GALERIE DE LA DECO 2.indd 88 01/09/14 10:02
Depuis trois générations, BoConcept conçoit des meubles design de qualité à prix juste. Fonctionnels et personnalisables, les canapés et meubles BoConcept s’adaptent aux goûts et aux envies de chacun pour un intérieur à votre image.Design, couleur, taille, matières, à vous de choisir !
BOCONCEPT DEPUIS 1952
Ouverture prochaine à Lille. www.boconcept.frOuverture prochaine à Lille. www.boconcept.fr
Design, couleur, taille, matières, à vous de
Ouverture prochaine à Lille.
BOCONCEPT BOCONCEPT BOCONCEPT BOCONCEPT DEPUIS 1952DEPUIS 1952
///designDANOIS
P A R C O U R S
Merrheim c’est LA référence en matière de carrelages et de salle de bains. On y découvre un large choix de carrelages, mosaïques du style classique au plus contemporain. Mais aussi une large gamme très étoffée pour la salle de bains (meuble, bains, douche…).Sans oublier le bien-être : hammam sur mesure, sauna, spa, ciel de pluie, chromothérapie. Avec la garantie d’une pose de qualité, on y est comme un poisson dans l’eau.
MERRHEIM
4 Showrooms :Douai (Flines Les Raches)Lille (Seclin-Unexpo)LensLe Touquet.www.merrheim.fr
MERRHEIM
Douai (Flines Les Raches)
sauna, spa, ciel de pluie, chromothérapie. Avec la garantie d’une pose de qualité, on y est comme un poisson dans l’eau.
4 Showrooms :Douai (Flines Les Raches)Lille (Seclin-Unexpo)LensLe Touquet.www.merrheim.fr
MERRHEIM
///Carrelages ET BAINS
La société de distribution de bois Dapsens-Soyer vous propose des produits innovants et respectueux de l’environnement pour la construction et la rénova-tion de votre habitat. Dap-sens-Soyer vous apporte des solutions économiques et saines à travers une large gamme de produits.
///Une qualitéHORS PAIR
DAPSENS-SOYER
9 avenue de Maire, Tournai+32 (0) 69 88 84 88www.dapsens-soyer.be
9 avenue de Maire, Tournai+32 (0) 69 88 84 88www.dapsens-soyer.be
sens-Soyer vous apporte des solutions économiques et saines à travers une large gamme de produits.
9 avenue de Maire, Tournai
www.dapsens-soyer.be
///Une qualité///
DAPSENS-SOYER
la galerie DE LA DÉCO
P A R C O U R S P A R C O U R S NATURE/ZEN
BAT_GALERIE DE LA DECO 2.indd 89 01/09/14 10:04
la galerie DE LA DÉCO
Fondamentalement, concevoir et aménager un dressing ou un placard doit permettre d’optimi-ser l’espace disponible en fonc-tion de l’usage qui lui est des-tiné. C’est dans cet état d’esprit que travaille COUPET grâce à toutes les astuces sur mesure que l’équipe pourra vous pro-poser. Il existe deux façons de penser le style de ces aména-gements, et surtout celui des façades extérieures : soit elles seront étudiées avec vous, réali-sées et installées pour s’intégrer parfaitement à votre intérieur, soit cela pourra être l’occasion d’insuffl er un nouvel esprit dé-coratif et pourquoi pas révéler la petite étincelle de créativité qui brille au fond de vous...
invisibles ou plus que visibles ?
DRESSINGS ET PLACARDS
RONDE OU CARRÉE
COUPET 14, rue du Quesne à Fleurbaix Tel : 03 21 64 47 35 www.coupet.frD R E S S I N G - C U I S I N E S - P L A C A R D S - S É PA R AT I O N D E P I È C E S
Fondamentalement, concevoir
seront étudiées avec vous, réali-sées et installées pour s’intégrer parfaitement à votre intérieur, soit cela pourra être l’occasion d’insuffl er un nouvel esprit dé-coratif et pourquoi pas révéler la petite étincelle de créativité qui brille au fond de vous...
gements, et surtout celui des façades extérieures : soit elles seront étudiées avec vous, réali-sées et installées pour s’intégrer parfaitement à votre intérieur, soit cela pourra être l’occasion d’insuffl er un nouvel esprit dé-coratif et pourquoi pas révéler la petite étincelle de créativité qui
DRESSINGS ET PLACARDSinvisibles ou plus que visibles ?
DRESSINGS ET PLACARDS
OU CARRÉEOU CARRÉERONDE RONDE OU CARRÉEOU CARRÉERONDE OU CARRÉERONDE RONDE OU CARRÉERONDE OU CARRÉEune cuisine qui a de la personnalité
D’espace purement fonction-nel, la cuisine est aujourd’hui devenue une véritable pièce à vivre qui participe, à travers sa conception globale et son es-thétisme, à refl éter le style et la personnalité d’une habitation et de ses occupants. Les ar-chitectes d’intérieur COUPET l’ont bien compris et prennent le temps d’échanger avec vous sur vos envies, vos idées et vos besoins pour concevoir de façon personnalisée la cui-sine haut de gamme qui vous ressemble, de la plus sage à la plus audacieuse.
MEUBLES HOME CINEMAHOME CINEMAMEUBLES HOME CINEMAréconciliez-vous avec votre télévision
L’écran de télévision est un membre de la famille qui prend au-jourd’hui une grande place dans le salon, d’autant qu’il est souvent accompagné de ses amis les dé-codeurs, les box, les câbles... Les architectes d’intérieur COUPET étudient la façon dont vous vivez ou souhaitez vivre votre espace détente et conçoivent avec vous des meubles home cinema sur mesure en fonction de vos appa-reillages, de la confi guration des lieux et du style que vous souhai-tez insuffl er à votre intérieur – du plus classique au plus original. Chaque solution est fabriquée et installée par les équipes COUPET, avec un sens du service et une qualité de prestation qui font la réputation de l’entreprise depuis 1898.
P A R C O U R S
BAT_GALERIE DE LA DECO 2.indd 90 01/09/14 10:04
Roche Bobois, c’est l’élégance, le confort et la qualité. La marque a toujours su se démarquer en proposant un mobilier inventif, en collaborant avec les plus grands designers comme Missoni, Jean-Paul Gaultier, Cédric Ragot et Sacha Lakic... Personnalisation légère ou poussée, choix des formes, couleurs, fi nitions, chaque meuble devient une pièce unique. Les boutiques de Lille, Seclin et Le Touquet vous séduiront par leur personnalités multiples.
L’art DE VIVRE
75 rue Esquermoise à Lille.Tél : 03 20 57 43 82lille@roche-bobois.comZone Unexpo à Seclin. Tél : 03 20 16 02 30seclin@roche-bobois.com 85 rue de Londres au Touquet. Tél : 03 21 05 44 62touquet@roche-bobois.com www.roche-bobois.com
Roche Bobois, c’est l’élégance, le confort et la qualité. La marque a toujours su se démarquer en proposant un mobilier inventif, en collaborant avec les plus grands designers comme Missoni, Jean-Paul Gaultier, Cédric Ragot et Sacha Lakic... Personnalisation légère ou poussée, choix des formes, couleurs, fi nitions, chaque meuble devient une pièce unique. Les boutiques de Lille, Seclin et Le Touquet vous séduiront par
ROCHEBOBOIS
OFFRE culte p.79
P A R C O U R S CONTEMPORA IN
BAT_GALERIE DE LA DECO 2.indd 91 01/09/14 10:05
la galerie DE LA DÉCO
Abris de jardin, garages, poolhouse, pergolas, clô-tures, carports… Woo-dland vous garantit un bois de grande qualité. Tous les produits sont fa-briqués dans les ateliers de Woodland et sont en-suite livrés aux clients à prix imbattables.
WOODLAND
Torkonjestraat 104, Marke+ 32 (0) 56 20 07 98www.woodland.be
Torkonjestraat 104, Marke+ 32 (0) 56 20 07 98www.woodland.be
Torkonjestraat 104, Marke
WOODLAND
///Du bois dansLE JARDIN
Le Kiosque Aménagement est le spécialiste de l’agencement sur mesure pour chaque pièce de la maison. Il propose une large palette de prestations et d’astuces telles que des lits escamotables, et conçoit des solutions personnalisées. Son équipe qualifi ée vous assure qualité et professionnalisme.
LE KIOSQUE AMENAGEMENT
8 avenue Saint Pierre, P.A de la Becquerelle, Wambrechies03 28 52 34 64 www.kiosque-amenagement.com
///l’agencementSUR-MESURELes spécialistes de la pierre
naturelle vous accueillent dans leur showroom à Poperinge. Kamo s’occupe de toutes vos réalisations, du plan de travail à la douche. Pierre reconstituée, granit, marbre, céramique, Kamo assure qualité et savoir-faire. Kamo est un distributeur exclusif de Stone Italiana, et découvrez aussi la dernière nouveauté: DEKTON.
KAMO
Frankrijklaan 19, Poperinge+32 (0) 57 33 57 01www.kamo.be
KAMO
Stone Italiana, et découvrez aussi la dernière nouveauté:
Frankrijklaan 19, Poperinge
distributeur exclusif de Stone Italiana, et découvrez aussi la dernière nouveauté: DEKTON.
Frankrijklaan 19, Poperinge+32 (0) 57 33 57 01www.kamo.be
KAMO
///Expert en pierreNATURELLE
P A R C O U R S CONTEMPORA IN
P A R C O U R S NATURE/ZEN
P A R C O U R S NATURE/ZEN
BAT_GALERIE DE LA DECO 2.indd 92 01/09/14 10:06
Les établissements DEFRETIN ont été créés en 1966 à Marcq-en-Baroeul. Cinquante ans et deux générations plus tard, l’entreprise prend un nouvel essor en innovant et en complétant sa gamme traditionnelle.Forte de son savoir-faire en matière de portes d’entrée, de fenêtres, de stores et de portes de garage, la gamme s’enrichit avec le portail PVC ou aluminium, l’alarme et la domotique.Toujours soucieux de la qualité de ses produits et du professionnalisme de sa pose, DEFRETIN innove au service de ses clients particuliers pour un meilleur confort, une sécurité renforcée et la réalisation d’économies d’énergie.
traditionnelET INNOVANT
Ateliers - Show-room - Bureaux170 rue du Docteur Ducroquet59700 Marcq-en-Baroeul03 20 72 10 85info@defretin.frwww.defretin.fr
OFFRE culte p.78
DEFRETIN
Les établissements DEFRETIN ont été créés en 1966 à Marcq-en-Baroeul. Cinquante ans et deux générations plus tard, l’entreprise prend un nouvel essor en innovant et en complétant
Forte de son savoir-faire en matière de portes d’entrée, de fenêtres, de stores et de portes de garage, la gamme s’enrichit avec le portail PVC ou aluminium, l’alarme et la domotique.Toujours soucieux de la qualité de ses produits et du professionnalisme de sa pose, DEFRETIN innove au service de ses clients particuliers pour un meilleur confort, une sécurité
ALLIERTRADITION ET
MODERNITÉ POUR VOTRE
MAISON
8 avenue Saint Pierre, P.A de la Becquerelle, Wambrechies03 28 52 34 64 www.kiosque-amenagement.com
P A R C O U R S CONTEMPORA IN
BAT_GALERIE DE LA DECO 2.indd 93 01/09/14 10:13
Votre magasin Saint Maclou de Villeneuve d’Ascq vous propose un nouvel espace dédié à vos projets déco : plus de choix, plus de services, plus de tendances !Venez vite découvrir toutes nos solutions déco personnalisées pour vos sols, murs et fenêtres.Et bien sûr, nous pouvons poser et confectionner pour vous.
conceptINNOVANT
Centre Cial V2 (Face au Grand Stade)03 20 05 50 60saint-maclou.com
Votre magasin Saint Maclou de Villeneuve d’Ascq vous propose un nouvel espace dédié à vos projets déco : plus de choix, plus de services, plus de tendances !Venez vite découvrir toutes nos solutions déco
Et bien sûr, nous pouvons poser et confectionner
Laissez-vous surprendre
par nos solutions
OFFRE culte p.73
SAINT MACLOU
BAT_GALERIE DE LA DECO 2.indd 94 01/09/14 10:07
Godstore est le spécialiste de la protection solaire (stores extérieurs et intérieurs, pergolas) et des fermetures de la maison (fenêtres, portes d’entrée, portes de garage, portails) sur la métropole lilloise depuis 40 ans. C’est dans leur showroom qu’une équipe d’experts vous apporte un conseil personnalisé et vous propose une fabrication sur-mesure assurée par un service après-vente de qualité.
40 ansDE STORES !
GODSTORESTORES FENÊTRES PORTAILS
167 Chaussée Gramme, Tourcoing. Tél : 03 20 76 80 60. www.godstore.fr
P A R C O U R S
BAT_GALERIE DE LA DECO 2.indd 95 01/09/14 10:07
96
PUBS GLOBAL.indd 96 29/08/14 14:13
Parmi nos rePortages déjà Parus, nous avons sélectionné notre Pièce Préférée comme un hommage à celui qui
l’a conçue et décorée. une belle façon de s’ insPirer…
Une piece, Une envie...
par Laetitia roitberg, photos : sebastien hameLin
reportages Best of
cuisine gris souris et orange vitaminéAvec son large îlot de travail, la cuisine se décline en gris rehaussé d’une touche de Terracotta. La photo sur le mur est tirée du film La Piscine de Jacques Deray avec Alain Delon et Romy Schneider, une belle idée pour réchauffer l’ambiance.
.Visite déco #1114 septembre
97
BEST OF - RP.indd 97 29/08/14 18:03
.Visite déco #1114 septembre
98
reportages Best of
Un séjour charmantL’espace salon - salle à manger est inondé de lumière grâce aux deux baies vitrées. Une immense armoire hollandaise attire tous les regards. « Les sièges bridges sont d’époque. J’ai seulement changé le tissu qui a été confectionné par un artisan de la région. Cela leur offre une deuxième vie », confie avec satisfaction Zabou Bouant, décoratrice et gérante de la boutique Une Maison Autrement à Hardelot.
.Visite déco #1114 septembre
98
reportages Best of
BEST OF - RP.indd 98 29/08/14 18:05
99
PUBS GLOBAL.indd 99 29/08/14 20:17
100
PUBS GLOBAL.indd 100 29/08/14 14:15
102
PUBS GLOBAL.indd 102 29/08/14 14:15
.Visite déco #1114 septembre
103
Chambre d’enfant à l’esprit cottageLa chambre du fils de la maîtresse des lieux a été décorée dans un esprit Hamptons. « J’avais envie d’une ambiance très douce, d’un style un peu cottage », confirme Nathalie Lecornez, décoratrice d’intérieur (Laurius Conseil).
.Visite déco #1114 septembre
103
reportages Best of
BEST OF - RP.indd 103 29/08/14 18:06
104
PUBS GLOBAL.indd 104 01/09/14 10:21
.Visite déco #1114 septembre
105
reportages Best of
.Visite déco #1114 septembre
105
reportages Best of
un jardin d’EdenLes propriétaires de cette ancienne discothèque sont des amoureux de la nature. Leur terrasse moderne est entourée de verdure et de fleurs colorées. La superbe piscine couleur lagon promet des moments de détente dès les beaux jours.
BEST OF - RP.indd 105 29/08/14 18:08
106
PUBS GLOBAL.indd 106 29/08/14 14:20
.VISITE DÉCO #1114 SEPTEMBRE
107
REPORTAGES BEST OF
.VISITE DÉCO #1114 SEPTEMBRE
107
REPORTAGES BEST OF
ecrin de verdureEntourée de champs et de pâtures, La Valandière dispose d’un magnifi que jardin où il fait bon déguster le petit-déjeuner fait maison. D’ailleurs, on y prendrait bien racine dans cet écrin de verdure doucement bercé par la musique cristalline du bassin d’ornement où nagent carpes koï et poissons rouges.
BEST OF - RP.indd 107 29/08/14 18:08
108
PUBS GLOBAL.indd 108 29/08/14 20:20
.VISITE DÉCO #114 SEPTEMBRE
109
CULTURE AGENDA
EXPO /HENRI LE SIDANER
Dans le cadre de la rétrospective Henri Le Sidaner, le Musée du Touquet-Paris-Plage présente les oeuvres de ce dernier en revenant sur les relations artistiques de ce grand artiste. Cette exposition amène à découvrir, à travers une centaine de toiles et dessins, de collections privée et de nombreuses institutions publiques, le travail de ce peintre et
de ses camarades avec lesquels il grandit sur les rivages du Nord puis à la « Société Nouvelle de peintres et sculpteurs » Venez découvrir ce peintre amical et épris de
solitude pour qui l’amitié était l’une des plus belles valeurs.
Jusqu’au 28 septembre ; Musée du Touquet-Paris-Plage ; ouvert tous les jours sauf le mardi de 10h à 12h30 et de 14h à 18h30 ; tarif : 3,50 euros ; www.letouquet-musee.com
CA BOUGE,
ON FAIT QUOI?PAR MATHILDE JUCHNIEWICZ
EXPO /
CRYING BOYSDans le cadre de la 9ème édition de la Nuit des Arts, l’artiste touche-à-tout Isham One nous présente son exposition « Crying Boys », composée d’une série de tableaux détournés du mythique « Garçon en pleurs ». Son œuvre, originale et personnelle, répond à un travail d’appropriation et de détournement. Il injecte dans ses œuvres ses propres références cinématographiques, musicales et artistiques. Son travail témoigne d’une recherche d’identité où les infl uences et les rencontres ont une place importante.
Jusqu’au 11 octobre ; Au Métropolitain, La Brasserie : 121 Avenue Jean Lebas, Roubaix ; du lundi au vendredi de 9h à 15h30 ; entrée libre ; www.le-bar.fr
FESTIVAL / COURT MéTRAGE
La rentrée c’est aussi l’occasion d’en prendre plein les yeux, et on peut dire que vos mirettes seront gâtées grâce au
Festival International du Court Métrage de Lille ! Profi tez de la convivialité des dernières soirées d’été, confortablement
installé sur votre transat pour découvrir en plein air les créations audiovisuelles en format court. Le programme de ces courts métrages comprend autant de fi ction que
d’animation, des nouvelles images ou des documentaires. Enfi n, ne ratez pas le brunch du 5 octobre à 12h, qui donnera lieu à des rencontres avec les réalisateurs !
Du 18 septembre au 5 octobre ; Musée des Beaux Arts / Théâtre Sébastopol / L’Hybride ; Tarif : entre 3 et 5 euros
Www.festivalducourt-lille.com
Agenda culture.indd 109 29/08/14 16:40
110
PUBS GLOBAL.indd 110 29/08/14 14:22
.Visite déco #114 sePteMBRe
111
PORTRAIT gagnant
par Mathilde Juchniewicz / photos : sebastien haMelin
AmAurydubois
une vie pour l’Art ou l’Art pour vivre ? rien ne peut réellement définir ce personnAge Aussi mystérieux et subjuguAnt qu’est AmAury dubois.le grAnd gAgnAnt de notre concours d’inspirAtion A imAginé une oeuvre symbolisAnt les 10 Ans du mAgAzine visite déco.rencontre...
à peine la porte de l’atelier franchie, on entre dans un autre monde, un univers propre à Amaury Dubois, fait de couleurs, de musiques fortes et douces ; de vie, de caractère, d’émotions… « Quand je goûte quelque chose, je vois une couleur, quand j’entends un son, je vois une couleur ! C’est une ébullition permanente ». Dos à nous, concentré comme à son habitude, vêtu de sa ‘blouse à la
Jimmy Hendrix’ et sur un air de Pink Floyds, Amaury se livre corps et âme à cette passion qui l’habite jour et nuit : la peinture.
un don qui voit le jourMalgré un métier de webdesigner confortable après avoir suivi des études à Saint-Luc, cet esthète ressent le besoin irrépressible de peindre, d’assouvir cette passion qui
le submerge : « J’avais l’impression d’être le dernier grain de sable dans un sablier qui tourne à toute vitesse » ! Cet autodidacte n’a pas attendu très longtemps pour se faire une place dans le métier puisqu’un an après avoir commencé à peindre, il expose déjà dans une galerie : « Si j’ai pu exposer aussi rapidement, c’est parce que j’ai tout de suite trouvé mon style ». Et quel style ! Une toile signée Amaury Dubois se reconnaît entre mille !
vus pAr...
10 ans de Visite deco
PORTRAIT AMAURY DUBOIS.indd 111 29/08/14 18:15
112
PUBS GLOBAL.indd 112 29/08/14 14:24
.Visite déco #114 sePteMBRe
113
PORTRAIT gagnant
Matisse coMMe MuseLa peinture à l’huile est son plus fidèle allié, il aime sa couleur, sa transparence et correspond à son rythme de travail car elle oblige une concentration d’un minimum d’heures quand son autre amie l’acrylique sèche trop vite. Travailler des heures durant ne fait pas peur à Amaury, au contraire, ça le stimule, le rend vivant et le plonge dans un monde où seules ses œuvres prennent le dessus.Et c’est cet amour de la peinture que l’on retrouve sur son œuvre inspirée du peintre Matisse, créée spécialement pour les 10 ans du magazine Visite Déco. Amoureux fou de sa région, le Nord-pas-de-Calais : de sa culture, sa gastronomie, ses paysages, Amaury a voulu lui rendre hommage en choisissant comme modèle une toile d’un peintre du Nord : Henri Matisse. Réinterprétée façon Amaury, elle revit, elle conserve son âme mais gagne en modernisme. C’est tout le génie d’Amaury : faire de l’art « à l’ancienne » pour mettre en avant son art moderne.
l'oeuvre choisie par le juryreMportant le 1er prix de notre concours
PORTRAIT AMAURY DUBOIS.indd 113 29/08/14 18:16
.Visite déco #114 sePteMBRe
114
PORTRAIT gagnant
Le principal trait de mon caractère : CréatifMon principal défaut : HyperactifMa principale qualité : SympathiqueCe que j’apprécie le plus chez mes amis : Leur honnêtetéMon occupation préférée : Travailler, peindre, créerMon rêve de bonheur : Je l’ai atteintCe que je voudrais être : Je le suis déjà mais j’ai encore envie d’aller plus loin
La couleur que je préfère : Je les aime toutesLa fleur que j’aime : L’iris jaune des marais, que l’on retrouve sur le blason de la région de Bruxelles Capitale et de la ville de Lille.Mes auteurs/poètes favoris : John Lennon et Howard Phillips Lovecraft, écrivain de sciences fiction.Mon héro/ héroïne favoris dans la fiction : Batman Ma devise : Vivre intensément
RetRouvez les 3 autRes lauRéats de notRe concouRs dans votRe pRochain numéRo visite déco...
PORTRAIT AMAURY DUBOIS.indd 114 29/08/14 18:16
COVER_VALIDÉE.indd 3 29/08/14 18:29
Réalisation : VISITE EDITIONS. Prochaine parution le 16/07/2014.Reproduction interdite. Ne pas jeter sur la voie publique. v i s i t e d e c o . c o m
Réalisation : VISITE EDITIONS. Prochaine parution le 01/10/2014.Reproduction interdite. Ne pas jeter sur la voie publique.
#114
S EPTEMBRE 2014
styles
Les meiLLeures adresses
de La région
la galerie de la déco
Offres cultes À déCouVrir
COVER_VALIDÉE.indd 1 29/08/14 18:29
Recommended