View
0
Download
0
Category
Preview:
Citation preview
CREATING A CLEANER WORLD
4E DUTCH DESIGN MONTH
WEEK 11 december
Object, Industrial and Expo
WEEK 22-8 december
Media, Graphic and Interactive
WEEK 39-15 december
Architecture, Interior and Urban
WEEK 416-22 december
Human, Fashion and Food
4e Editie
Dutch Design Month Waar inwoners uit Zuid Holland tot vier jaar geleden elk jaar naar Eindhoven of verder moesten reizen om kennis te kunnen maken met design heeft het Dutch Design Center sinds 2016 met eigen middelen een geheel nieuw en veelal gratis toegankelijk design festival neergezet.
100 evenementen in 24 dagen
Dit jaar vinden maar liefst 100 evenementen in 24 dagen plaats. De evenementen worden jaarlijks als volgt verdeeld:Week 1 (1 december) Object, Industrial and ExpoWeek 2 (2-8 december) Media, Graphic and InteractiveWeek 3 (9-15 december) Architecture, Interior and UrbanWeek 4 (16-22 december) Human, Fashion and Food.
Alhoewel hierdoor min of meer vier mini Dutch Design Weeks ontstaan, kent de Dutch Design Month een volstrekt andere opzet dan Eindhoven of Milaan.
Daar vertonen designers meestal een week op een plek onafgebroken hun werk. In Rotterdam (sinds 2016), Delft (sinds 2018) en dit jaar voor het eerst ook in Leiden laten designers vaak maar een paar uur hun werk aan het grote publiek zien. Mis het daarom niet. Deze kans krijgt u niet elke dag. Verder is de Dutch Design Month het eerste festival dat de drie universiteitssteden in Zuid-Holland echt met elkaar vebindt. Op die manier trachten wij de voor de Nederlandse economie zo belangrijke creatieven uit alle drie de steden met elkaar te verbinden en zo de economieën van deze steden en daarmee die van haar inwoners flink te versterken. In 2020 zal ter gelegenheid van ons vijfjarig bestaan Den Haag als laatste stad aan dit lijstje van steden worden toegevoegd en in aanloop daartoe zullen wij in deze vier steden lezingen en bijeenkomsten gaan organiseren. Voor nu hoop ik je te ontmoeten bij een van de 100 evenementen.
Erik Van LoonDirecteur Dutch Design Center
Jaar 4, Editie 1 - November 2019Oplage: 30.000 stuks
In deze krant lees je alles over de 4e Dutch Design Month van 1 tot 24 december in Rotterdam, Delft en Leiden
Elke dag een talkshowBezoek onze dagelijkse talkshow van 17:00 tot 18:00
Win een ticket Hang de poster op een goed zichtbare plek, maak een foto en win een reis naar de Barcelona Design Week. (pag. 6)
Creating A Cleaner World De 4e Dutch Design Month
staat dit jaar in het teken van Creating A Cleaner World. (pag. 2)
100 events in 24 daysIn deze krant vind je het complete pro-gramma van de DDM2019. (pag. 3- 4)
Kids WorkshopsDeze maand 8 inspirerende college’s voor kinderen. Kom op tijd want de ruim-te is beperkt. (pag. 4)
Werk en OndernemingDankzij Stichting Werk en Onderneming vinden er maar liefst 32 evenementen plaats in Leiden. (pag. 5)
Verspreid inRotterdam
DelftLeiden
€ 2,50
Stichting Werk en Onderneming
Dutch Design Month komt naar Leiden De Dutch Design Month breidt uit. Naast Rotterdam (sinds 2016) en Delft (sinds 2018) kunnen liefhebbers vanaf dit jaar het festival ook in Leiden bezoeken. Daarmee doen alle drie de Zuid-Hollandse universiteitssteden mee aan de Dutch Design Month. ‘Leiden is een grote aanwinst voor het festival. Het is een belangrijke speler op het gebied van Human Design en Leiden heeft van oudsher een levendige creatieve sec-tor.’, vindt Erik van Loon van het Dutch Design Center, de organisatie achter het festival.
“Leiden is een belangrijke speler op het gebied van
Human Design en kent van oudsher een levendige
creatieve sector.”
Stichting Werk en Onderneming helpt het Dutch Design Center met haar uitgebreid Leids netwerk van creatieve ondernemingen om ook in Leiden een interessant festivalprogramma samen te stellen.
Arie Feij (Stichting Werk en Onderneming) en Erik van Loon (Dutch Design Center)
ColofonDe Dutch Design Month Krant is een uitgave van het Dutch Design Center
ter gelegenheid van de 4e Dutch Design Month in Rotterdam, Delft en Leiden.
De krant is met zorg tot stand gebracht, Vragen: info@dutchdesigncenter.com
Alléén tijdens de Dutch Design MonthROTTERDAMMERTJE
VOOR 1 EUROwww.huisderzotheid.nl/ddm2019
De Dutch Design Month wordt elk jaar op 30 november geopend in Huis Der Zotheid. Dit jaar zal de opening gedaan worden door Erik Van Loon en na afloop zal Marieke Ziegler zingen bij haar nieuw-ste werk.
Programma17:00-18:00 Ontvangst18:00-19:00 Concert19:00-19:30 Toespraken 19:30-22:00 FeestTickets a € 10,- p.p. zijn te koop via www.dutchdesignmonth.com.
30 november
Openingsfeest HUISDER
ZOTHEID
WW
W.H
UIS
DER
ZO
THEI
D.N
L
vergaderen - concerten - lezingen - boeken - films - exposities - festivalsStichting Werk
en Onderneming
Participate and Win
a Dutch Design Month
Designer in Residence Programme from
december 1st till 24th 2020 in
Rotterdam
Design a clean air stove for cooking, heating and
electricity?
Your answer is important to us!
10 contenders will be invited to the final at June 5th.
There will be three rounds:
Round 1 - December 1 till May 1 First and last day to complete application
Round 2 - May 15 Announcing the 10 nominees
Round 3 - June 5 The Dutch Design Battle
Start here!
DUTCHDESIGNBATTLE2020
Deadline, 1 mei 2020
Sponsors HUISDER
ZOTHEIDwww.dutchdesignbattle.comwww.facebook.com/dutchdesignbattle / Proud member of the World Design Battle
De Dutch Design Month organiseert sinds 2017 samen met het Dutch Design Center jaarlijks de Nederlandse editie van de World Design Battle.
In 2020 kent de battle de volgende opgave:
Design a clean air stove for cooking, heating and electricity
Kijk op www.dutchdesignbattle.comen zend je baanbrekende idee voor 1 mei 2020 in en win een Designer in Residence programme.
Design Wedstrijd
Dutch Design Battle 2020
De Gouden Leeuw Heb jij een designer op het oog waarvan je vindt dat hij of zij de beste designer van 2019 is? Nomineer hem of haar dan voor de Gouden Leeuw. Jij kunt jouw favoriet in de volgende categorieën tot zaterdag 14 december online nomineren:- Object, Industrial and Expo- Media, Graphic and Interactive- Architecture, Interior and Urban- Human, Fashion and Food- Young
Na jouw eerste ronde zal een jury per categorie 3 ontwerpers nomineren. Tijdens de tweede ronde kunnen bezoekers per categorie een winnaar kiezen. Om genomineerd te worden gelden de volgende criteria:– hij of zij moet ouder dan 50 jaar zijn en tenminste 10 jaar in het vak zitten. Alleen voor de categorie Young maken wij een uitzondering op deze regel. – hij of zij moet bewezen hebben met
meerdere materialen (staal, hout, glas, plastic, etc). te kunnen werken – hij of zij moet bewezen hebben in meerdere werelden (industrial, object, fashion, urban, architecture, etc.) actief te zijn. In het verleden hebben ondermeer Huibert Groenendijk, Stang Gubbels, Robert Winkel, Lizan Freijsen en Florian Boer de award gewonnen.
www.dutchdesignmonth.com/awards
De Gouden Leeuw Design Award
Designer van het jaar 2019TOT 20% KORTINGop Pode Edit en Insert(in stof Rewool)
WOON JE STIJL
Lammenschansweg 138 | 2321 JX Leiden
Sinds 1935 is Zirkzee Wonen en Slapendé specialist in Leiden op het gebied vancomplete woninginrichting.
zirkzeewonen.nl
3011ZP.401 3011HP.12611CE.104
2611PL.1
3013AK.50
3024BG.129
3062AA.50
3089JS.1
3026GW.1753026GH.455
3015CB.25 2628RX.120
ROTTERDAM
Kleurcodes(4) College’s(6) Drinks
(8) Expo (4) Films(4) Food
(3) Jobs(8) Kids(14) Lezingen
(8) Open Studio’s (15) Talkshows(3) Taxaties
(8) Tours(2) Winkels(13) Workshops
2333ZD.21
2321KA.23
LEIDEN
2312TT.87 2311AA.4
2611AT.42
DELFT
2629JD.12
2628AR.196
PROGRAMMA
Week 1 (1 december)
Object, Industrial and Expo
ZONDAG 01/12
Goodmorning Rotterdam €7,50 11:00-13:00 | 3011ZP.401 Door: Huis Der Zotheid Brunch met talkshow over het eten van de toekomst. Vandaag over dierlijke producten!Tour Industry € 7,50
11:00-14:00 | 3013AK.50 Vanaf Rotterdam CS wekelijkse fiets tour. Vandaag langs oud en nieuw industrial design. Kids - Auto van piet € 6,50*
12:00-17:00 | 2628RX.120 Ontwerp en bouw een open source auto en wie weet rijdt de Sint in de toekomst met jouw auto? *exclusief entree Science Centre Delft Open Studio: Maarten Slof
12:00-18:00 | 2312TT.87 Zelfstandig ontwerper, werkend met keramiek, metaal, hout in vormgeving en interactieve evenementen. Shop: Sneakerness
12:00-18:00 | 3089JR.59 Vandaag is de laatste dag om je nieuw-ste gympen in de onderzeebootloods sneakerwalhalla te kopen!I See That I See What You
Don’t See14:00-16:00 | 3015CB.25 Een bezoek aan de Nederlandse bijdrage aan de XXII Triennale di Milano.Rondleiding Royal Delft
15:30-17:00 | 2628AR.196 Een gratis rondleiding voor max. 35 bezoekers (excl. entree museum).Expositie Affordable Design
16:00-18:00 | 3011ZP.401 Door: Artspace Huis Der Zotheid Opening expositie van Rotterdamse Designers.Filmmarathon
18:00-21:00 | 3011ZP.401 Door: Netflix Elke zondag kijken en bespreken wij met een gast drie afleveringen van de Netflix serie Abstract: The Art Of Design. Met vandaag: - Ralph Gilles: Automotive Design - Olafur Eliasson: The Design of Art - Platon: Photography
Week 2 (2-8 december)
Media, Graphic and Interactive
MAANDAG02/12
Opening DDM2019 Leiden 16:00-17:00 | 2311AA.4
Door: Stichting Werk en Onderneming De Dutch Design Month - Leiden wordt op maandag geopend met de onthulling van een bronzen relief door Wethouder Fleur Spijker. LAW Talkshow
17:00-18:00 | 2311AA.4 Tijdens de eerste Leiden After Work Talkshow praten wij o.a. met Arie Feij, Jim Rozes, Fleur van den Berg en Tim Juffermans over het belang van crea-tieve broedplaatsen, identiteit en hoe typografie het verschil kan maken. Drink & Draw - A Brand
19:00-22:00 | 2311AA.4 Door: Art Drawing CenterAltijd al een merk (logo + naam) voor je eigen product, startup of bedrijf willen tekenen dan mag je deze Drink & Draw niet missen. Consumptie verplicht!
DINSDAG03/12
Open Studio: Meeloopdag Biomedische Wetenschappen 09:30-12:30 | 2333ZD.21 Neem een kijkje in het leven van een student Biomedische wetenschappen tijdens een meeloopdag op de opleiding!DAW Talkshow
17:00-18:00 | 2611CE.104 Vandaag gaan wij het hebben over accessible design. Drink & Draw - A Poster
19:00-22:00 | 2611CE.104 Door: Art Drawing CenterAltijd al je eigen poster willen tekenen? Kom dan naar deze Drink & Draw. Consumptie verplicht!
WOENSDAG04/12
Experience Erasmus University College 09:30-15:30 | 3011HP.1a | Inschrijven Discover Liberal Arts and Sciences in the heart of Rotterdam’s city centre.Rondleiding door Spatule’s
‘magnum opus’13:00-18:00 | 2311AA.4 | Inschrijven Door: Piet Lepelaar In deze wonderlijke wereld van gerecy-clede materialen gaan kunst, machine’s, robots en wetenschap hand in hand.Inspired. Proud. Digital.
13:00-15:00 | 2311AA.4-G5 Door: Studio ProjectieOntdek bij Studio Projectie hoe wesamen de websites, apps en digitalebelevingen van de toekomst duurzamer en inspirerender kunnen maken.Kids: Maak je eigen poster
14:00-17:00 | 3011ZP.401 Door: Int. Jeugd Film Festival NederlandKinderen ontwerpen hun eigen film- poster of boekomslag.
RAW Talkshow17:00-18:00 | 3011ZP.401 Vandaag gaan wij het hebben over het Internet of Things. Is er nog wel een ontkomen aan?Filosofisch café € 5,-
20:00-21:00 | 2611PL.1
Eten we om te leven of leven we om te eten? Filosofe Elize de Mul geeft inzichten.
DONDERDAG05/12
Taxatie Design en Kunst 12:00-14:00 | 3011ZP.401 Door: Eric TullingElke donderdag zal taxateur Eric Tulling van 12:00 tot 13:00 een gratis taxatie van uw spullen geven. RAW Talkshow
17:00-18:00 | 3011ZP.401
Vandaag praten wij met onze gasten over hoe je succesvolle webshop opzet en er geld mee kunt verdienen.Drink & Draw - A Strip
19:00-22:00 | 3011ZP.401 Door: Art Drawing Center Altijd al een striptekenaar willen zijn dan dan mag je deze Drink & Draw niet missen. Consumptie verplicht.
VRIJDAG 06/12
Design Your Own Skyline € 10 14:00-16:00 | 3026GW.175 Door: Dots DesignIn het atelier van Julia Kolbeek leer je met stippen een skyline en gebouwen te ontwerpen. Geef een oud voorwerp een nieuwe kans op een nieuwe ronde. Jobs
15:00-17:00 | 3011ZP.401 | InschrijvenDoor: Dutch Design CenterElke vrijdag nodigen wij werkgevers uit met de leukste job’s en jij kan komen solliciteren. Let op! Er is plek voor slechts 30 sollicitanten per uur. RAW Talkshow
17:00-18:00 | 3011ZP.401 Vandaag gaan wij het hebben over Game Design.Bedrijfsidentiteit en het
MKB20:00-22:00 | 2321KA.25
Door: Jim Roses Samen met ZZP’ers en MKB’ers gaan wij in gesprek over wat bedrijfsidentiteit voor hen betekent. Friday Night Designers Drink
19:00-22:00 | 3011ZP.401 Alleen voor deelnemers en genodigden.
ZATERDAG 07/12
Dwalen met een app: Wanderen12:00-15:00 | 2311AA.4-A5 Door: Fleur van den Berg Presentatie van de wanderen-app: een augmented reality app om mee te dwalen.
Kids Bouw je eigen boot € 5,- 12:00-15:00 | 2311AA.4 Kinderen maken boten van afval die op zonne-energie kunnen varen.
ZONDAG 08/12
Goodmorning Rotterdam €7,50 11:00-13:00 | 3011ZP.401 Door: Huis Der Zotheid Brunch met talkshow over het eten van de toekomst. Vandaag over groente en fruit!Kids: Winterse piepschuim
workshop € 3,50*11:00-16:00 | 2628RX.120 Zet jij een 2D vorm om in een 3D model? Ga zelf aan de slag met piep-schuim en geef je creativiteit de ruimte. *exclusief entree Science Centre Delft
Tour Types, Fonts en Prints € 7,50 12:00-15:00 | 3014DA.298 Vanaf Rotterdam CS wekelijkse fiets tour. Vandaag langs types, fonts en prints in Rotterdam. Tim Juffermans - Studio 071
14:00-15:00 | 2311AA.4-E7 Tim maakt kunst, design en is eigenaar van Studio 071. Als ontwerper is hij gespecialiseerd in het integreren van illustratie, grafisch-en typografisch werk.Filmmarathon
18:00-21:00 | 3011ZP.401 Door: Netflix Elke zondag kijken en bespreken wij met een gast drie afleveringen van de Netflix serie Abstract: The Art Of Design. Met vandaag: - Christoph Niemann: Illustration - Paula Scher: Graphic Design - Jonathan Hoefler: Typeface Design
Week 3 (9-15 december) Architecture, Interior and Urban
MAANDAG09/12
Meeloopdag Algemene Cultuurwetenschappen08:30-11:15 | 3062AA.50 | Inschrijven Tijdens de meeloopdag neemt een Ambassador je mee naar een college, geeft je een rondleiding over de cam-pus en beantwoordt al je vragen.Ceramic artist + designer
11:00-18:00 | 2311AA.4-E13 Door: Ipak Kotan Open Studio: Ceramic artist and designer Ipek KotanLAW Talkshow
17:00-18:00 | 2311AA.4 Tijdens de tweede Leiden After Work Talkshow praten wij over het Singelpark en Parels in de Stad met twee Leidse
Architecten. Verder praten wij met Ipak Kotan en Pauline Hoeboer over kunst vs design en met Mirjam de Werd over de bijdragen van Abcor. Drink & Draw - A House
19:00-22:00 | 2311AA.4
Door: Art Drawing CenterAltijd al je droomhuis willen tekenen, neem dan deel aan Drink & Draw A House. Consumptie verplicht!
DINSDAG10/12
IE bescherming van logo’s14:00-18:00 | 2321KA.109
Door: Abcor BV Elke dinsdag praten de specialisten van Abcor Merkenbureau u bij over u Intellectuele eigendomsrechten. Deze keer gaat het over logo’s.DAW Talkshow
17:00-18:00 | 2611CE.104 In de 2e Delft After Work Talkshow ont-vangen wij Arjan Hebly over zijn werk en praten wij met andere architecten over bruggen en oevers. Presentaties Oevers
18:00-21:00 | 2611CE.104 Drie presentatites: - Delta 21 door Huub - Nieuwe Linge door Erik Van Loon - Lingezegen door Michael van BuurenDrink & Draw - A Bridge
19:00-22:00 | 2611CE.104 Door: Art Drawing CenterAltijd al eens een brug willen tekenen, neem dan deel aan Drink & Draw A Bridge. Consumptie verplicht!
WOENSDAG11/12
De Nieuwe Tuin12:00-13:00 | 3015CB.25 Kunstenaar Annika Kappner neemt je mee op een soundwalk langs de biologische diversiteit en rijkdom van De Nieuwe Tuin. Kids: Bouw je eigen huis €5,-
14:00-17:00 | 3011ZP.401 Door: Vrouwendag Rotterdam Kinderen bouwen hun eigen houten huis.RAW Talkshow
17:00-18:00 | 3011ZP.401 Talkshow over het nieuwe vliegen met ondermeer aandacht voor de Vracht-rachtluchthaven Rotterdam en Vliegen op synthetische kerosine.Open Dag Industrieel
Product Ontwerp17:00-20:00 | 3024BG.129 Docenten en studenten geven voorlich-ting over de opleiding en laten iets van hun eigen projecten zien.
LEESWIJZER
Z.O.Z.
Paraderen voor schoon zeewater
11e Zeemeerminnen ParadeOp zondag 21 juni organiseert Stichting Aquarius al weer voor het 11e jaar de Zeemeerminnen Parade en iedereen die van schoon (zee)water houdt is van harte welkom om verkleed als zeemeermin, krab, piraat, haai of zeester op Scheveningen te paraderen voor schoon zeewater en het begin van de zomer.
Programma 07:00-08:00 Strandjutten 08:00-09:00 Zeeontbijt09:00-18:00 Zeemeerminnen Conventie 19:00-20:00 Zeemeerminnen Parade 20:00-21:00 Zeemeerminnen Race 21:00-02:00 Zeemeerminnen Party
www.zeemeerminnenparade.nl
WWW.DUTCHDESIGNMONTH.COM/PROGRAMMA WWW.FACEBOOK.COM/DUTCHDESIGNMONTH
Volg ons:
Schrijf je nu in en doe mee!
WWW.ZEEMEERMINNENPARADE.NLZeemeerminnenparade | Zeemeerminnenrace | Zeemeerminnenparty | Zeemeerminnenconventie
ZEEMEERMINNENPARADE Kom 21 juni (midzomernacht) naar de Boulevard van Scheveningen en paradeer samen met ons als spongebob, piraat of zeemeermin
mee voor schoon zee water en het begin van de zomer.
Stichting Aquarius - Voor Schoon Water
Programma 07:00-08:00 Strandjutten 08:00-09:00 Zeeontbijt09:00-18:00 Zeemeerminnen Conventie Met oa. lezingen, debatten, documentarires en films 19:00-20:00 Zeemeerminnen Parade 20:00-21:00 Zeemeerminnen Race 21:00-02:00 Zeemeerminnen Party
Foto Harry Verkuylen
11 Jaar
WWW.ROTTERDAMSWIM.COM
13 JAAR ROTTERDAM SWIM
facebook/RotterdamSwim | twitter.com/RotterdamSwim
Voor Schoon Water Bestel het officiële
DUTCH DESIGN MONTH 2019 T SHIRT
voor € 25
in Dutch
Design Center
of op WWW.DUTCHDESIGNCENTER.COM
Haagweg 4, de Leidse huiskamer tijdens de Dutch Design Month
Wekelijkse talkshow in Leidse Lente Ben je een liefhebber van design en wil je weten wat de achterliggende gedachte van een maker is? Kom dan naar de LAW (Leiden After Work)Talkshow waar makers over hun werk vertellen. In de huiskamer setting van de Leidse Lente kun je je hart ophalen aan een divers palet van onderwerpen. Of het
nu gaat over het belang van creatieve broedplaatsen, kunst versus design, identiteit en typografie of wanneer je meer wilt weten over de Parels in de Stad of het Singelpark: je kunt het allemaal meemaken tijdens de Dutch Design Month bij de LAW Talkshow, elke maandag tussen 17.00 en 18.00 uur op Haagweg 4 in Leiden. Foto: Café Galerie Leidse Lente
2628BL.134
2611XT.1
2312NC.2
2315TZ.392312KA.17
2312AJ.107
projectie.comInspired. Proud. Digital.
Webdesignwith Impact
During the Dutch Design Month the Art Drawing Center organise in Delft, Rotterdam and Leiden free Drink and Draw meet-up’s. Anyone excited about drawing is welcome, we supply basic materials and organize themed nights in order to get your creativity loose! Come along and have a go, meet other creative people, inspire and learn from each other.
There will be a cozy bar for food, snacks and drinks. What does this in-clude?- 3hrs of unlimited creativity,- Exercises and handouts to unleash your creative side,- A grand variety of quality art supplies,- High-quality paper.
Please register online at:www.artdrawingcenter.com
Art Drawing Center
Drawing lessons in Delft, Rotterdam and Leiden,
Join Drink and Draw for free!
The news site newsdam.com is looking for reporters in the Nether-lands to write in english about (most-ly) Dutch topics. Do you like to write about people, business, lifestyle, politics, finance, arts or sports then Newsdam needs you as they are looking for reporters who are able to write on a regular basis about all kind of news in the Netherlands in English.
News site
Newsdam needs you
~ since 2008 ~
NEWSDAMall you need to know
PLASTIC www.plasticpact.com
We the people, want to reduce plastic pollution today and shaping a revolutionary Plastic Pact between Citizens, Companies, Cities and Countries by 2040!
Plastic Pact
Join the movement!
Join the movement!www.PlasticPact.com
Designers en liefhebbers kunnen zich tijdens de vierde Dutch Design Month nu ook laten inspireren in Leiden. Het Dutch Design Center werkt daarvoor in Leiden samen met Stichting Werk en Onderneming (SWO). Wat belooft deze samenwerking voor het publiek en de deelnemers? Een ge-sprek met initiatiefnemer Erik van Loon van het Dutch Design Center, directeur Arie Feij en projectmanager Martin van Rijn van de SWO.
Waarom heeft het Dutch Design Center de samenwerking gezocht met de SWO?Erik van Loon: ‘Met de Dutch Design Month brengen we jaarlijks binnen- en buitenlandse ontwerpers, producenten en design liefhebbers met elkaar in contact. In Leiden zochten wij creatie-ve ondernemingen en via een van deze ondernemers zijn wij in contact geko-men met de SWO.Arie Feij: ‘De SWO ondersteunt kun-stenaars en startende ondernemers met ateliers, bedrijfsruimte en gratis flexwerkplekken. Bij ons geen fancy kantoorruimte, maar betaalbare werk-plekken en dat trekt veel creatieve on-dernemers.
Wat maakt de Dutch Design Month aantrekkelijk voor Leidse deelnemers en publiek?Erik van Loon: ‘Tijdens de Dutch Design Month organiseren kleine en grote on-dernemingen allerlei evenementen zoals productdemonstraties, lezingen, open studio’s, workshops, debatten... noem maar op en publiek uit binnen- en buiten-
Stichting Werk en Onderneming
Dutch Design Month vindt partner in LeidenENGLISHDONDERDAG12/12
Taxatie Design en Kunst 12:00-14:00 | 2611CE.104 Door: Eric TullingElke donderdag zal taxateur Eric Tulling van 12:00 tot 14:00 een gratis taxatie van uw spullen geven. Upcycle Studio; what does
it look like?14:00-18:00 | 2312NC.2 Door: Saskia de Zee Hoe ziet een studio waar alles wordt gemaakt uit herbruikbaar materiaal er uit, welk materiaal wordt gerecyceld en hoe gaat dat in zijn werk. RAW Talkshow
17:00-18:00 | 3011ZP.401
Vandaag praten wij met verschillende gasten over stedelijke mobiliteit.Drink & Draw - A City
19:00-22:00 | 3011ZP.401 Door: Art Drawing CenterHou je van planologie, teken dan vandaag je ideale stad tijdens Drink & Draw - A City. Consumptie verplicht!Werklandschappen als
speeltuin van de toekomst. 19:00-21:00 | 3015CB.25 De manier waarop we werken veran-dert. Mbv expertssessies en publieke debatten wordt de transitie van werk als ruimtelijke opgave onderzocht.Op het randje
van architectuur 20:00-22:00 | 2611AT.42
Door: Hebly Theunissen ArchitectenArchitecture is boring. Waarom? Omdat het begrip ‘architectuur’ is ingewisseld voor ‘vastgoed’. Kom en leer van elkaar hoe het alweer moet.Parels in de Stad
20:00-22:00 | 2321KA.165
Door: Oasa ArchitectenAan de hand van voorbeelden wordt een idee gegeven hoe architectonische ingrepen het beeld van de stad kunnen verbeteren.
VRIJDAG13/12
Delft Science Centre11:00-12:00 | 2628RX.120 Bezoek aan het Delft Science Centre. The Architecture of Books
12:45-14:45 | 2628BL.134 Joost Grootens likes to deal with complexity, showing that it is a mis-conception to assume that something complex should look complicated. Info Session
12:45-14:45 | 2628BL.134 | Inschrijven
Want to get to know YES!Delft from the inside? Join the Info Session and get a taste of what it is like at the tech incubator and ask all your questions.Jobs
15:00-17:00 | 2611CE.104 Door: Dutch Design CenterElke vrijdag nodigen wij werkgevers uit met de leukste job’s en jij kan komen solliciteren. Let op! Er is plek voor slechts 30 sollicitanten per uur. DAW Talkshow
17:00-18:00 | 2611CE.104 Vandaag praten wij met deskundigen hoe ruimtelijke ordening een bijdrage kan leveren aan gezondere steden.Friday Night Designers Drink
19:00-22:00 | Delft Alleen voor deelnemers en genodigden.
ZATERDAG14/12
150 jaar DSM in Delft 10:30-12:00 | 2611XT.1 Kom naar de tijdelijke ARTIS-Micropia experience ter gelegenheid van 150 jaar Gist (DSM) in Delft.Expositie Fair Enough
12:00-18:00 | 2315TZ.39
Door: ROEMRoem, hét Leidse collectief voor jonge kunstenaars, sluit het jaar af met een grote expositie in het teken van kermis, licht, geluid en prikkels.Mini Workshop Glasfusen
13:00-17:00 | 2311AA.4 Door: Fleur van den Berg Miniworkshop glasfusen.
ZONDAG15/12
Goodmorning Rotterdam €7,5011:00-13:00 | 3011ZP.401 Door: Huis Der Zotheid Brunch met talkshow over het eten van de toekomst. Vandaag over groente en fruit!Tour Architectuur € 7,50
12:00-15:00 | 3014DA.298 Vanaf Rotterdam CS wekelijkse fiets tour. Vandaag langs oude en nieuwe architectuur.Kids Winter LEDhuisje € 3,50*
12:00-16:00 | 2628RX.120 Bouw je eigen huisje en voorzie deze van mooie lampjes. Leer over een elek-trische schakeling en ga dus zelf aan de slag. *excl. entree museum
Vintage fashion & interior sale #1 12:00-17:00 | 2311AA.4 Door: Galerie Café - Leidse Lente Dit wordt onze aller eerste editie Vintage Fashion & Interior sale tijdens de Dutch Design Month! Boijmans in Transit € 12,50
13:30-14:30 | 3015CX.32 | InschrijvenAl wandelend met een gids door het Museumpark wordt ingegaan op de verscheidenheid aan architectuur en museumtypologieen. Ontmoet de maker
14:00-18:00 | 2312KA.17b Door: Galerie Zône Neem een kijkje in de keuken van onze zelfproducerende ontwerpers met aan-sluitend lezing.Filmmarathon
18:00-21:00 | 3011ZP.401 Door: Netflix Elke zondag kijken en bespreken wij met een gast drie afleveringen van de Netflix serie Abstract: The Art Of Design. Met vandaag: - Bjarke Ingels: Architecture - Ilse Crawford: Interior Design - Neri Oxman: Bio-Architecture
Week 4 (16-22 december) Human, Fashion and Food
MAANDAG16/12
LAW Talkshow 17:00-18:00 | 2311AA.4
Verder praten wij met Inge Jansen, Gemma Steemers en Bernadette Dren-then over Mensen, Mode en Eten.
Drink & Draw A Dress 19:00-22:00 | 2311AA.4
Door: Art Drawing CenterAltijd al eens een jurk willen tekenen, neem dan deel aan Drink & Draw - A Dress. Consumptie verplicht!
DINSDAG17/12
Vierkant in vierkant, 100 jaar oud en toch gloednieuw13:00-16:00 | 2312AJ.107
Door: Stichting Vierkant in Vierkant Verhaal over Theo van Doesburg en rondleiding vierkant in vierkant.Prototyping in kunststof
spuitgieten13:00-16:00 | 2321KA.23
Door: Mascal Design Het maken van prototype matrijzen t.b.v. ontwerp / start kleine oplage en vervolg.Fashion en Intellectuele
eigendomsrechten14:00-15:00 | 2321KA.23
Door: Abcor BV Elke dinsdag praten de specialisten van Abcor Merkenbureau u bij over u Intel-lectuele eigendomsrechten. Deze week staat het in het teken van fashion.DAW Talkshow
17:00-18:00 | 2611CE.104
Elke dag lezen we wel iets over de UN Sustainability Development Goals. Wij zijn benieuwd wat de overheden (provin-ciens, gemeenten en waterschappen) in in Zuid Holland doen.Drink & Draw -
A Sustainable World 19:00-22:00 | 2311AA.4
Door: Art Drawing CenterAltijd al eens jou gedachte over a sus-tainable world willen tekenen, grijp dan nu je potlood. Consumptie verplicht!
WOENSDAG18/12
Proefstuderen Industrieel Product Ontwerp09:00-17:00 | 3015GG.4-6 | Inschrijven Om een goede ontwerper te worden heb je kennis nodig van materialen, productietechnieken, vormgeving en constructie.Jeans Recycle €5,-
13:00-16:00 | 2311AA.4-B6 Door: TEX & uitleg Bernadette Drenth Deelnemers maken van gebruikte spijkerbroeken items als tas, vaas, hoes, kussen enz.Natuurlijk verven
13:00-18:00 | 2311AA.4-G10 Door: Gemma SteemersLeer het magische proces van stoffen verven met planten, kruiden en voedselresten.Kids Robot Workshop € 5,-
15:00-17:00 | 3011ZP.401 Door: Jeugd Zomer Universiteit Kinderen bouwen samen een robot.RAW Talkshow
17:00-18:00 | 3011ZP.401 Vandaag gaat de talkshow over de toekomst van het eten.
DONDERDAG19/12
Taxatie Design en Kunst12:00-14:00 | 2311AA.4 Door: Eric Tulling Elke donderdag zal taxateur Eric Tulling van 12:00 tot 14:00 een gratis taxatie van uw spullen geven.
Hoodie 14:00-16:00 | 3015CB.25 The Hoodie, samengesteld door schrij-ver en curator Lou Stoppard, gaat in op de rol die het gelijknamige kledingstuk speelt in cultuur, mode en politiek. Speculative Futures
Rotterdam: De opkomst van de duurzame stad17:00-18:00 | 3015CB.25
Wereldwijd trekken mensen naar de stad op zoek naar werk en geluk met als gevolg dat in 30 jaar de CO2-uitstoot kan verdubbelen als we niks doen.RAW Talkshow
17:00-18:00 | 3011ZP.401
Vandaag staat RAW in het teken van de Mens. Zo komen wij oa. te weten hoe de mens er over 50 jaar uit ziet.
VRIJDAG20/12
The Other Architect12:45-14:45 | 2628BL.134 The Other Architect explore how archi-tecture is no longer a discipline that will inevitably produce buildings, but a way of thinking, observing, and captu-ring the contemporary moment.Natural dyeing
13:00-18:00 | 2311AA.4-G10
Door: Gemma SteemersLearn the magic of dying textiles with plants, herbs and food waste.Jobs
15:00-17:00 | 2311AA.4 Door: Dutch Design CenterElke vrijdag nodigen wij werkgevers uit met de leukste job’s en jij kan komen solliciteren. Let op! Er is plek voor slechts 30 sollicitanten per uur. LAW Talkshow
17:00-18:00 | 2311AA.4 Vandaag gaan wij het hebben over kunstmatige intelligentie. Friday Night Designers Drink
19:00-22:00 | Leiden Alleen voor deelnemers en genodigden.
ZATERDAG21/12
Open atelier10:00-17:00 | 2311AA.4 Door: UDIO Fashion Expositie van geupcyclede jeans jasjes.
De Gouden Leeuw Design Awards 19:00-22:00 | 3011ZP.401 Bekendmaking winnaars van De Gouden Leeuw Design Awards met aansluitend een concert.
ZONDAG22/12
Goodmorning Rotterdam €7,5011:00-13:00 | 3011ZP.401 Door: Huis Der Zotheid Brunch met talkshow over het eten van de toekomst. Vandaag over drank!Tour Fashion € 7,50
12:00-15:00 | 3013AK.50 Vanaf Rotterdam CS wekelijkse fiets tour. Vandaag langs mode.KIDS: Kerstballamp workshop
€ 7,50*12:00-18:00 | 2628RX.120 Haal alvast de Kerstsfeer in huis. Je maakt een kerstballamp en ontdekt hoe een stroomkring werkt. *excl. entree museum
Tentoonstelling Human16:00-18:00 | 2311AA.4 Door: Galerie-Café Leidse Lente Tentoonstelling met als thema Human.Iteratie: Magie in ontwerp
14:00-16:00 | 3026GH.455 Door: Radijs Ontwerp Samen met deelnemers gaan we op zoek naar de beste workflow van designers en gaan we in discussie over deze “overdracht momenten”. Filmmarathon
18:00-21:00 | 3011ZP.401 Door: Netflix Elke zondag kijken en bespreken wij met een gast drie afleveringen van de Netflix serie Abstract: The Art Of Design. Met vandaag: - Ruth Carter: Costume Design - Cas Holman: Design for Play - Tinker Hatfield: Footwear DesignDDM2019 The End
21:00-01:00 | Rotterdam Alleen voor deelnemers en genodigden.
MAANDAG-DINSDAG23-24/12
Geen programma!
5th International Youth Film Festival
War, Peace and Beauty The organisation of the International Youth Film Festival (since 2016) is looking for sponsors who can help them to programm the 5th International Youth Film Festival in more cities then ever.
Theme of the 2020 edtion is War, Peace and Beauty and you can contact the organisation via:Stichting IJFF i.o.info@jeugdfilmfestival.nl085 785 5403
5e Internationale Jeugd Film Festival
OORLOG, VREDE EN SCHOONHEID
6-10 SEPTEMBER 2020
Thema 2020
WWW.JEUGDFILMFESTIVAL.NL
Leeswijzer
100 evenementenIn deze krant vind je 100 verschillen-de activiteiten met daarbij vermeld de begin- en eindtijd en het adres als postcode huisnummer combinatie. Het adres 2311AA.4 is bijvoorbeeld Haagweg 4 in Leiden.
StedenOp www.dutchdesignmonth.com kan je de activiteiten per gemeente een-voudig vinden door achter de website Rotterdam, Delft of Leiden in te tikken. De verschillende gemeenten kennen de volgende postcodes: - Leiden 2300 - 2334 - Delft 2600 - 2629- Rotterdam 3000 - 3089
WebsiteOp de website vind je per aangemelde activiteit meer informatie in het Nederlands en het Engels.
Betalen en inschrijvenDe meeste activiteiten zijn gratis! Ter dekking van de kosten vraagt een aantal deelnemers een kleine vergoeding. Voor deze en een aantal andere activiteiten is inschrijving verplicht! Via de website kan je makkelijk inschrijven.
VrijwilligersBij de meeste evenementen zal je onze vrijwilligers vinden. Zij doen hun uiterste best om je wegwijs te ma-ken. Gezien het kleine team vrijwilli-gers en het overvolle programma zult je ze af en toe mislopen.
InformatielijnGeen nood want voor vragen kan je van 08:00 - 22:00 onze informatielijn bellen of appen op 06 3826 5666
Eten en drinken Op locaties zonder horeca voorziet Stichting Aquarius je van gratis water en voorziet NY Coffee en Wilma’s Cake tegen een kleine vergoeding je van warme koffie, thee en heerlijke koeken.
ZomerUniversiteitNederland
ZOMER UNIVERSITEIT NED
ERLAND
Leuke en inspirerende zomer colleges van elk twee uur voor jeugd van 12-14 jaar!
www.zomeruniversiteit.nlwww.dutchdesigncenter.com/jobs
Call 085 7855403 jobs@dutchdesigncenter.com
We have jobs
Time for a new job! Samen met het HDZ Jeugdfonds en de Zomer Universiteit Nederland organiseren wij tijdens de DDM2019 de volgende vier college’s voor kinderen van 10-12 jaar.04/12 Filmposter Workshop07/12 Zonneflessenboten Workshop 11/12 Poppenhuis Workshop 18/12 Robot Workshop De kinderen worden begeleid door onze deskundigen professoren M.A.G.
van Alles, W. Eetniets en C. Haos. Naast de bovenstaande workshop verwijzen wij je ook graag naar de activiteiten van Delft Science Center. Daar kunnen kinderen van 8 tot 12 jaar op de volgende vier zondagen terecht: 01/12 Auto van piet08/12 Winterse piepschuim workshop15/12 Winter LEDhuisje22/12 Kerstballamp workshop
www.dutchdesignmonth.com/kids
Dutch Design Month Kids
Acht inspirerende college’s voor kinderen
land kan daar straks allemaal naar toe. Als deelnemer aan de Dutch Design Month verzorg je een activiteit van één of een paar uur. Meer dan een dag ben je er niet aan kwijt. Zo kun je jezelf op een laagdrempelige manier presente-ren.’Martin van Rijn: ‘Dat past heel goed bij ons, omdat we met veel kleine be-drijven werken. Zij kunnen tijdens de Dutch Design Month bijvoorbeeld hun zaak een paar uur openstellen voor een evenement. ’Verder is het festival een laagdrempelige manier om meer over design te weten te komen. De meeste evenementen zijn gratis en dat maakt het voor het publiek makkelijk om ergens binnen te lopen en zich te laten verrassen. Daarbij denken we nadrukke-lijk ook aan jongeren: door te laten zien hoeveel spannends er op het gebied van design gebeurt, hopen we hen te interesseren voor een toekomst in de maakindustrie. Arie Feij: ‘We hebben dit idee enthou-siast omarmd omdat we hiermee iets bijzonders naar Leiden halen. Voor onze ondernemers is het festival commerci-eel interessant en voor het publiek valt er van alles te ontdekken en te beleven. Wij denken dat de Dutch Design Month
de potentie heeft om groot te worden: een belangrijk evenement voor heel Zuid-Holland. Daar willen we ons graag aan verbinden.’
Heeft dat ook iets te maken met het thema van de Dutch Design Month: ‘Creating a Cleaner World’?Arie Feij: ‘Absoluut! Wij willen sociaal- maatschappelijk ondernemerschap bevorderen. Er zijn veel kleine onder-nemingen die zich inzetten voor een betere wereld. De SWO werkt eraan om die initiatieven een eigen plek te geven in Leiden, een proeftuin voor sociaal- maatschappelijk ondernemerschap. We hopen dat in 2020 voor elkaar te hebben.Martin van Rijn: ‘Wij zitten in de positie waarin we een bijdrage kunnen leveren en voelen dat als onze verantwoorde-lijkheid.’Arie Feij: ‘De winst is dat economischeactiviteit in de breedste zin van het woord een positieve impuls krijgt. Eco-nomische activiteit is niet winstmaxima-lisatie ten koste van alles,maar bete-kent ook dat je je winst inzet,of genoegen neemt met minder winst,om bij te dragen aan een groter doel.Wij willen die vonk laten overslaan.’
Foto: Spatule’s ‘magnum opus’ in Haagweg 4
4e DUTCH
DESIGN MONTH
CREATING A CLEANER WORLD
Rotterdam - Delft - Leiden1-24 december
Foto: Andy Morffew
www.dutchdesignmonth.com
Hang de poster op een goed zichtbare originele plek. Maak een foto en deel de foto, inclusief locatie, op social media met hashtag #DDM2019. De meest creatieve inzender maakt een kans op een tweedaagse reis met verblijf naar de Barcelona Design Week. twitter: designmonth / facebook: dutchdesignmonth / instagram: dutchdesignmonth
Win een ticket naar Barcelona Stichting Werk en OndernemingBedrijfsruimte voor startende ondernemers
Partners:HUISDER
ZOTHEID
Foto: Andy M
orffew
Recommended