Work & Free Air de escape for exhaustEnrollador para vehículos ligeros Hose reel for light...

1

Aspiración para gases de tubos de escape

Direct extraction Systems for exhaust

Work & Free Air

made in SPAIN

FUTUREXTRACTION ®

®

future_CS5.indd 1 23/03/11 8:15

2

FUTUREXTRACTIONMás calidad, Más fiabilidad, Más aspiraciónMore quality, More reability, More extraction

Aspiramos a todoFuture Extraction®, S.L. es una sólida y experta empresa fabricante y distribuidora de sistemas de extracción directa de gases de escape y humos de soldadura. Nuestra dilatada experiencia y la confianza que nos despositan prestigiosas compañías constituyen el aval que nos ha permitido estar en un puesto privilegiado en el mercado nacional del sector.

La complejidad que caracteriza el tratamiento de los gases extraídos en la combustión de los vehículos, al igual que los humos de soldadura, implica un profundo conocimiento de las técnicas, mecánicas y necesidades. Con el objetivo de responder a estos requisitos, nació en 1995 Future Extraction®, S.L., una compañía que reúne a un completo equipo con años de experiencia en el sector.

Nuestra empresa ofrece garantía, profesionalidad, seguridad y respeto por el medio ambiente como ejes de un servicio que desarrollamos con el máximo rigor.

GarantíaInvertimos en investigación y desarrollo con la finalidad de adaptarnos a las continuas evoluciones del sector, de manera exclusiva, constante y con plena dedicación.

“Nuestra dedicación a los sistemas de extracción directa de gases de escape y humos de soldadura es exclusiva”.

ProfesionalidadAnalizamos las necesidades del cliente y le diseñamos el sistema de extracción de gases que más se ajusta a sus necesidades.

Una vez en funcionamiento, realizamos un seguimiento de la aplicación y desarrollo del equipo para que nuestros clientes obtengan el máximo rendimiento.

“Nos ocupamos de la instalación y nos preocupamos de su funcionamiento”.

ConfianzaPara nosotros, la satisfacción de nuestros clientes y la optimización de sus inversiones, representan un elemento de vital importancia. Las más de 4000 instalaciones que hemos realizado en toda España a lo largo de estos años son una muestra de nuestro trabajo.

Extraction Solutions For Every NeedFuture Extraction® SL is an expert and reliable manufacturing and distributing company devoted to direct extraction systems for exhaust and solder fumes. Our extensive experience in this field and the trust extended to us by prestigious companies provide the assurance and endorsement that have enabled us to occupy a privileged place in the market.

The complexity involved in dealing with fumes produced by vehicle exhausts as well as those arising from soldering processes demands an extensive knowledge of the needs, techniques and mechanical expertise required for their treatment. Future Extraction® SL was founded in 1995 with the aim of responding to these requirements, a company consisting of qualified staff with years of experience in this sector.

Our company provides guaranteed quality, professionalism, security, and respect for the environment as the touchstones of a service conducted to the highest standards.

GuaranteesWe invest in research and development with the aim of adapting exclusively, constantly and with complete dedication to the ongoing changes in the sector.

“Our dedication to direct extraction systems for exhaust and solder fumes is entirely exclusive”.

Professionalism We analyze all our clients’ needs before designing the extraction system that best suits their particular requirements.

Once up and running, we carefully monitor the application and development of the equipment in order for the client to obtain maximum performance.

“We take care of the installation of the equipment and monitor its operation”.

TrustCustomer satisfaction and the optimization of their investment are of vital importance to us. More than 4,000 installations of equipment throughout the whole of Spain since our inception testify to our work in this field.

®

future_CS5.indd 2 23/03/11 8:15

1

5 Sistema automático para ITVAutomatic ITV System

4 Sistemas móvilMovable Systems

6 Sistemas de kits para ITVITV Systems kits

Tipos de sistemas / Kind of systems

1 Sistema fi jo: enrolladoresFixed System: hose reels

2 Sistema subterráneoUnderground System

3 Sistemas de canalRail Systems

future_CS5.indd 1 23/03/11 8:16

2

1. Sistema Fijo: Enrolladores Fixed System: Hose reels

Adaptador del aspirador al enrollador en acero-inox.Fan adapter in stainless steel.

EnrolladorHose reel

1

Enrollador con aspiradorExhaust hose reel with fan

future_CS5.indd 2 23/03/11 8:16

3

Enrollador para vehículos ligeros Hose reel for light vehicles

Enrollador para vehículos semipesados Hose reel for medium-duty vehicles

Enrollador para vehículos pesados Hose reel for heavy vehicles

Triple pliegue Triple Folded

Escuadra en acero inoxidableStainless steel Square

Chasis macizo de doble pliegueSolid chassis with double Fold

Barra fi nal de carrera en acero inoxidable End of travel rod in stainless steel

Enrolladores para diferentes diámetros de mangueraBalancers for different hose diameters

Sistema Fijo: Enrolladores / Fixed System: Hose reels

future_CS5.indd 3 23/03/11 8:16

4

2. Sistema Subterráneo Underground System

Fundición aluminio Smelting aluminium

PVC presión PVC pressure

2 Sistema subterráneo / Underground System

future_CS5.indd 4 23/03/11 8:16

5

3 Sistemas de canal / Rail Systems

3.2 Conexiones al aspiradorFan connections

3.1 Final de canal en acero-inoxRail end outlet in stainless steel

Tope final de carrera Limit stop

Conexión superiorTop connection

Conexión lateralSide connection

future_CS5.indd 5 23/03/11 8:16

6

4.1 Sistema de enrollador móvil:ligeros, semipesados, pesadosMovable exhaust hose reel:light, medium, heavy

4

future_CS5.indd 6 23/03/11 8:16

7

Gran superficie de aspiración equivalente a 250 cm2,

libre de obstáculos para facilitar la aerodinámica. Large area of extraction equivalent to 250 cm2 free of obstacles to facilitate aerodynamic. Ruedas en la parte exterior para evitar el contacto con la suciedad.

Wheels on the outside to avoid contact with the dirt.

Sistemas móvil / Movable Systems

future_CS5.indd 7 23/03/11 8:16

8

4

4.2 Carro simple Simple trolley

Acero-inox Stainless steel

Fundición de aluminio Smelting aluminium

Gran superficie de aspiraciónequivalente a Ø 140 mm Large area of extraction equivalent to Ø 140 mm

future_CS5.indd 8 23/03/11 8:17

9

Equilibrador con trinquete Balancer with latch

Sistema móvil / Movable System

4.3 Carro con equilibrador Trolley with balancer

future_CS5.indd 9 23/03/11 8:17

10

5. Sistema automático para ITV Automatic ITV system

5 Sistema automático para ITV / Automatic ITV System

future_CS5.indd 10 23/03/11 8:17

11

6 Sistemas de kits para ITV / ITV Systems kits

kit con brazokit with arm

Kit simple para pruebas de opacidadSimple kit for emission test

Boquilla para test de opacidad en acero-inoxEmission test funnels stainless steel

6. Sistema de kits para ITV ITV Systems kits

future_CS5.indd 11 23/03/11 8:17

12

Organismos oficiales / Official institutions

EjércitoMilitary

BomberosFire

ITVITV

future_CS5.indd 12 23/03/11 8:17

13

Certificados de calidad

future_CS5.indd 13 23/03/11 8:17

FUTUREXTRACTIONWork & Free Air

Paises Bajos,18-20. Nave 7.08700 Igualada (Barcelona)

T. 902 197 473 / 93 806 72 00F. 93 804 83 49

www.future-extraction.comwww.futureaspiracion.cominfo@futureaspiracion.comfuture@future-extraction.com

made in SPAIN

®

glo

bus

.es

D.L

. B-0

000-

00

future_CS5.indd 14 23/03/11 8:17