Zbli¿enia miêdzy nami Byłem Co nowego panem świata · – Muzyka jest drog¹ do opowiedzenia o...

Samo Życie 7 (297)74

miêdzy namiZbli¿enia

Program nadawany jest w niedziele o godzinie10.30, a powtarzany w środy: o 18.10, 0.10i 3.50. Ekspertem w studio jest znany języko-znawca prof. Jan Miodek, który odpowiada na py-tania i wyjaśnia wątpliwości językowe. Macie takie? Napiszcie do nas:

Samo ŻyciePostfach 10 17 2344017 Dortmunde-mail: redakcja@samo-zycie.com

Pytania przekażemy ekspertowi w studio.

Na antenie TV Polonia

Słownik polsko@polski

Dokończenie ze strony 18.? Co robi³eœ po upadku Banku?– Gra³em jakiœ czas z zespo³em „Hak”

z Brzegu Dolnego, ale mieliœmy ma³e szansena wybicie siê. Muzyk¹ zaczê³a rz¹dziæ anar-chia. Niczym nie zak³ócona korupcja i ludziez tzw. inicjatyw¹, czy te¿ zarysowuj¹cy siêtrend odchodzenia od form bluesowych i kla-sycznego rocka spowodowa³y, ¿e nasza kape-la wylecia³a w powietrze. Mówimy o latach 80.po sukcesie „Jestem panem œwiata”.

? Czy w czasach, gdy graliœcie koncerty zapsie pieni¹dze i bywaliœcie wiêcej w trasie ni¿we w³asnych domach, nie da³o siê prze¿yæbez „dopalaczy”? Czy alkohol pomaga³ two-rzyæ nowe kompozycje i teksty?

– Teksty pisane by³y zawsze na trzeŸwo,oczywiœcie piwko czy dwa nie przeszkadza³yw dzia³alnoœci twórczej. Tu musze siê przy-znaæ, by³ czas, kiedy nadu¿ywa³em alkoholu,ale sobie z tym poradzi³em. Czêsto mia³emjednak pecha na scenie. Raz porazi³ mniepr¹d, innym razem coœ mi spad³o na g³owê,albo potkn¹³em siê o kable. Koncerty by³y za-wsze na trzeŸwo, szanowaliœmy publicznoœæ.

? Co zmieni³byœ w swoim ¿yciu w ci¹guostatnich dziesiêciu lat. Jeœli jest coœ takiego,czy mo¿esz zmieniæ to teraz?

– Moj¹ wielka mi³oœci¹ jest muzyka, ale od-szuka³bym swoj¹ najwiêksz¹ mi³oœæ, kobietê,któr¹ do tej pory kocham. Dowiedzia³em siêpo czasie, ¿e mieszka w mieœcie, gdzie mieli-œmy próby, a wiêc obracaliœmy siê w tym sa-mym rejonie, i nie dane by³o nam siê spotkaæ.

? Czy muzyka daje ci mo¿liwoœæ powiedze-nia tego, co czujesz?

– Muzyka jest drog¹ do opowiedzenia o so-bie komuœ innemu, o swoich problemach,o których nie mo¿emy czasem rozmawiaæ, al-bo o których boimy siê mówiæ bezpoœrednio.Zawsze chcia³em opowiedzieæ i przekazaæ lu-dziom to, co czujê, co siedzi w mojej g³owie,co myœlê o pewnych sprawach. A poprzezmuzykê mogê to zrobiæ. Opowiedzieæ o czymœludziom, których nigdy nie widzia³em na oczy.Mo¿e jest gdzieœ tam ktoœ, kto ma takie samejak ja problemy. Mo¿e jest gdzieœ ktoœ, ktochwilowo siê zagubi³ i bêdê mu potrzebny.Mo¿e pomoc znajdzie w mojej muzyce.

? Czy wasza nowa p³yta „Z³oty py³” staniesiê przebojem na rynku muzycznym i co s¹-dz¹ o niej muzycy z „Banku“?

– Trudno jest oceniaæ, jaki oddŸwiêk bêdziemia³a ta p³yta. Pracowaliœmy nad ni¹ bardzointensywnie i poœwiêciliœmy du¿o czasu ienergii, ¿eby ten projekt sfinalizowaæ. Z mo-jego punktu widzenia p³yta mo¿e odnieœæsukces, jeœli obudz¹ siê starzy sympatycy„Banku”. Poza tym utwór „To Wroc³aw” jestczêsto grany na falach radiowych i spodzie-wamy siê, ¿e stanie siê przebojem.

? Jakie masz jeszcze marzenia czy planyzwi¹zane z muzyk¹?

– Chcia³bym kiedyœ mieæ w³asne studio na-grañ, by byæ niezale¿nym od producenta,a tak¿e u¿ywaæ do tworzenia muzyki g³ówniew³asnego sprzêtu. Chcia³bym promowaæm³odych i robiæ dobr¹ muzykê. Pomagaæ tym,którzy oprócz talentu i zapa³u nic wiêcej niemaj¹.

Mirek zapali³ ostatniego papierosa, dopili-œmy piwo i wyszliœmy. Na odchodne powie-dzia³em mu: „Dajesz do przodu”, a on odpo-wiedzia³: „Ma siê rozumieæ, idê spe³niaæ swo-je marzenia, przecie¿ zmartwychwsta³em”

Rozmawia³:Robert Widera

Byłempanem świata

Mirek Bielawski: „Chciałbym promować młodych irobić dobrą muzykę. Pomagać tym, którzy oprócztalentu i zapału nic więcej nie mają“.

Wpo³owie marcasala widowiskowaFHZ Döhren

w Hanowerze po raz kolejnywype³ni³a siê radosn¹ gro-mad¹ dzieci i ich rodziców,którzy wspólnie spêdziliprzedpo³udnie na ogl¹daniupolskich bajek, ¿ywej zaba-wie i zajêciach plastycznych.By³o to ju¿ 15. spotkanie Su-per Kina w Hanowerze, pro-jektu zapocz¹tkowanegow 2007 roku.

W miêdzyczasie porankifilmowe pod t¹ mark¹ odby-waj¹ siê tak¿e w Hamburgu(od wrzeœnia 2008) i Kolonii(od stycznia 2009). Wszystkiewydarzenia w Super Kiniedokumentowane s¹ na stro-nie internetowe: www.super-kino.info, adresowanejprzede wszystkim do dzieci,gdzie mali widzowie mog¹znaleŸæ przystêpne opisy fil-mów, relacje z poszczegól-nych poranków, fotoreporta-¿e i galeriê wykonanychprzez siebie piêknych ilu-stracji do obejrzanych bajek.

G³ównym celem projektujest utrzymanie i rozwijaniedwujêzycznoœci dzieci po-przez atrakcyjn¹ ofertê fil-

mow¹ i wspóln¹ zabawê. Jakwielki jest to kapita³ na przy-sz³oœæ, œwiadcz¹ najlepiejprzyk³ady wychowanych bi-lingualnie i bikulturalniedwudziestolatków, którzy na-wet w czasach postêpuj¹ce-go kryzysu nie maj¹ proble-mów ze znalezieniem intere-suj¹cej praktyki czy pracy.

Ze spotkañ ciesz¹ siê rów-nie¿ rodzice, którzy nie tylkoz nostalgi¹ ogl¹daj¹ filmyswojego dzieciñstwa i z en-tuzjazmem bawi¹ siê i rysu-j¹ ze swoimi pociechami, alete¿ wymieniaj¹ doœwiadcze-nia i po¿yteczne informacje.Kwietniowy pokaz Super Ki-na bêdzie ostatnim przedprzerw¹ letni¹ (w Koloniiplanowane s¹ dodatkowe po-ranki w maju i czerwcu).Tym razem w programieprzede wszystkim nowe baj-ki. Na jeden film pragnêzwróciæ szczególn¹ uwagê:„Felicjanek” to rysunkowaopowieœæ o dzieciñstwie Ka-rola Wojty³y – papie¿a JanaPaw³a II.

Zapraszam serdecznie doSuper Kina!

Grażyna Kamień-Söffker

Co nowegow Super Kinie?Przed letni¹ przerw¹

Spotkania w Super Kinie to nie tylko projekcje filmów.