View
315
Download
4
Category
Preview:
Citation preview
Yra daug nelietuviškų žodžių, kurie mums asocijuojasi visai ne su tuo, ką jie reiškia savo
kalboje. Pvz. latte mums reiškia kavą, o itališkai tai tėra pienas. Arba yra lietuviški žodžiai,
skambantys taip pat kaip kurios nors užsienio kalbos žodžiai, tačiau reiškiantys visai skirtingus
dalykus.
Atsakymas į visas 10 asociacijų turi būti vienas nelietuviškas žodis.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
Atsakymai
1. Trinity — trejybė (ang.)
2. Fuego — ugnis (isp.)
3. Pozor (gėda; rus.) — dėmesio (ček.)
4. Curva — kreivė (ita., isp.)
5. Zorro — lapė (isp.)
6. Grazie — ačiū (ita.)
7. Koldun — burtininkas (rus.)
8. Río — upė (isp.)
9. Montaña — kalnas (isp.)
10. Turkey — kalakutas (ang.)
Recommended