Raschka

Preview:

Citation preview

Raschka Engineering Ltd

4410 Liestal, Switzerland

www.raschka-engineering.com

Raschka Engineering

Технология Печи с Кипящим Слоем

Ориентированная на будущее переработка и

утилизация сточных осадков

Raschka Engineering Ltd

4410 Liestal, Switzerland

www.raschka-engineering.com

1

Raschka Engineering - История -

Dipl.-Ing. Georg Raschka Ingenieurbüro GmbH & Co.KG

Основана в 1946 дипломированным инженером Георгом Рашка,

Гейдельберг, Германия

Приобретённая компанией Lonza Engineering AG в феврале 2011

Lonza Engineering AG

Часть инжиниринговой организации Lonza Group Ltd

Зарегистрированная, как независимая компания в 2008 г. в Базеле,

Швейцария

Переименована на

Raschka Engineering AG

8 апреля 2013 г. в Базеле, Швейцария

Изменение юридического адреса: Листаль, Швейцария

Raschka Engineering Ltd

4410 Liestal, Switzerland

www.raschka-engineering.com

2

Технология Рашка

Более 60 лет опыта

Проектирование и строительство установок сжигания в кипящем

слое

• Экологически чистая термическая утилизация отходов

• Восстановление и утилизация энергии

Эффективная переработка и утилизация жидких, пастообразных и

твёрдых материалов

• Коммунальные и промышленные сточные осадки и отходы

• Отходы химической и бумажной промышленности

• Уголь низкого качества

• Промышленные, нефтяные и угольные шламы

• Биомасса, кора

• Пиритовая руда / прокаливание пирита

Более 100 референций в Европе и Азии

Raschka Engineering Ltd

4410 Liestal, Switzerland

www.raschka-engineering.com

3

Задача

Сточные осадки = отходы, содержащие загрязняющие

вещества > необходимость утилизации

Сточные осадки = высокое содержание воды/большой объём

> необходимость уменьшения объема

Рассеивание на грунте и захоронение = воздействие на

природу и людей

Ограничения европейского и национального

законодательства / захоронение на полигонах

Сточные осадки = энергия, которую можно восстановить и

использовать

Raschka Engineering Ltd

4410 Liestal, Switzerland

www.raschka-engineering.com

4

Решение

Эффективное, частичное механическое/термическое

обезвоживание и сжигание в печи с кипящим слоем Raschka

испарение/перегрев воды осадка и полное сжигание

органических веществ/загрязнений

Уменьшение объёма на 99 %

перекаленные неорганические загрязнения в виде

концентрированного остатка очистки дымовых газов

автотермический процесс сжигания без дополнительного

топлива

экологический метод утилизации

рекуперация энергии и её использование для процесса и

выработки электроэнергии, тепла…

Система RASCHKA переработки осадка на энергиюТермическая переработка осадка и отбросов,

рекуперация и утилизация энергии.

Raschka Engineering Ltd

4410 Liestal, Switzerland

www.raschka-engineering.com

5

Очищенные дымовые газы

энергия, напр. электроэнергия

чистые отходы для последующей переработки, напр. извлечения фосфора

остатки для безопасного захоронения

осадок

RASCHKAсистема

переработки осадка на энергию

Общая состав системы

Raschka Engineering Ltd

4410 Liestal, Switzerland

www.raschka-engineering.com

6

восстановленная энергия/пар для процесса, выработки электроэнергии

и тепла очищенный газ в атмосферу

отходы на захоронение

чистые отходы для последующей

переработки, напр. Извлечения фосфора

приёмка осадка

Подготовка осадка,

механическое обезвоживан

ие, прев. сушка

печь с кипящим

слоем

восстановление тепла,

котёл рекуператор

очистка дымовых

газов

гор.газ

хол.газ

Raschka Engineering Ltd

4410 Liestal, Switzerland

www.raschka-engineering.com

7

Пример установки процесса

Raschka Engineering Ltd

4410 Liestal, Switzerland

www.raschka-engineering.com

8

Пример поточной схемы основного процессаОбезвоживание/пред. сушка осадка для достижения теплотворной способности, необходимой для автотермического сжиганияАвтотермическиое сжигание осадка:Испарение воды и перегрев, полное сжигание органических веществ и прокаливание неорганических веществВосстановление энергии, высвобожденной во время сжиганияУдаление золы и вредных веществ

Raschka Engineering Ltd

4410 Liestal, Switzerland

www.raschka-engineering.com

9

Основные элементы печи с кипящим слоем RaschkaДымовые газы с золой

Вторичный воздух

Ввод воздуха сжигания

Камера сжигания

Горелка камеры сжигания

Ввод топлива

Рассеиватель

Фурмы ввода доп. топлива

Днище с соплами

Устройство выгрузки материала слоя

Ве

рхн

яя

част

ьС

воб

од

но

е

пр

ост

ран

ство

Ки

пящ

ий

сл

ой

Над

увн

ая

кор

об

ка

Raschka Engineering Ltd

4410 Liestal, Switzerland

www.raschka-engineering.com

10

Основные элементы печи с кипящим слоем Raschka

Подача вторичного воздуха

для оптимизации

температурного профиля в

печи и поддержки хорошего

сжигания

Подача осадка

Разбрасыватель, подающий

осадок и равномерно

распределяющий его на

поверхности кипящего слоя

Материал кипящего слоя

(кремневой песок)

Устройство для выгрузки

избытка материала кипящего

слоя во время работы печи

Опция:

Горелка в свободном

пространстве для пуска печи

Фурма для впрыска

топливо/воды при пуске и для

поддержки теплового

баланса по необходимости

Керамическое днище с

соплами обеспечивающими

равномерную подачу воздуха

сжигания

Подача воздуха сжигания

Камера сжигания

Горелка для розжига печи

Газы сжигания с

летучей золой

Raschka Engineering Ltd

4410 Liestal, Switzerland

www.raschka-engineering.com

11

Основные элементы печи с кипящим слоем Raschka

для материала с инородными телами

Raschka Engineering Ltd

4410 Liestal, Switzerland

www.raschka-engineering.com

12

Практические примеры

Завод Innovatherm GmbH Печь с кпящим слоем Завод Lünen

Клиент InnovathermGmbHЛюнен. Германия

Ввод в эксплуатацию 1997

Топливо Уголь, подготовленный осадок очистки коммунальных стоков, другие отходы

Производительность 31 т/ч

Условия сжигания В соотвпетствии с немецким стандаротм 17. BlmSchV ш европейскими требованиями

Параметры пара 40 бар 400 °C перегретый

Выработка пара 41 т/ч

Очистка дым. газов Электрофильтр, система промывки дымовых газов(без стоков)

Об. дым. газов 93'000 м3/ч

Завод Очистные сооружения Жихлява Печь с кпящим слоем Завод

Клиент SMS CZ s.r.o. Прокиданы, Чешская Республика

Ввод в эксплуатацию 2008

Топливо Сточные и промышленные осадки, отбросы из очистных сооружений

Производительность 1.2 т/ч сточных осадков и отбросов (23-30 % СВ)

Условия сжигания В соотвпетствии с немецким стандаротм 17. BlmSchV ш европейскими требованиями

Heat recuperation Подогрев воздуха сжигания 600-650 °C, горячая вода для отопления

Очистка дым. газов Сухая очистка дымовых газов

Об. дым. газов 4'500 м3/ч

Завод Zweckverband ARA Visp (Lonza Visp) Печь с кипящим слоем Завод

Клиент City of Visp operated by Lonza Group AG Visp, Швейцария

Ввод в эксплуатацию 1976

Топливо Сточные и промышленные осадки, отбросы из очистных сооружений

Производительность 5 т/ч of sewaqe sludqe (15 % DM)

Условия сжигания В соотв. со Швейцарскими стандартами

эмиссии

Рекуперация тепла Combustion air pre-heating 450-520 °C

Параметры пара 10 бар насыщенный

Очистка дым. газов Электрофильтр, flue gas scrubbing system

Об. дым. газов 10'000 м3/ч

Raschka Engineering Ltd

4410 Liestal, Switzerland

www.raschka-engineering.com

13

Практические примеры

Завод Zweckverband ARA Visp (Lonza Visp) Печь с кипящим слоем Завод

Клиент Город Висп, эксплуатация Lonza GroupAG Visp, Швейцария

Ввод в эксплуатацию 1976

Топливо Сточные и промышленные осадки, отбросы из очистных сооружений

Производительность 5 т/ч сточных осадков (15 % СВ)

Условия сжигания В соотв. со Швейцарскими стандартами

эмиссии

Рекуперация тепла Подогрев воздуха сжигания 450-520 °C

Параметры пара 10 бар насыщенный

Очистка дым. газов Электрофильтр, система промывки дымовых газов

Об. дым. газов 10'000 м3/ч

Завод очистные сооружения ChifengПечь с кипящим слоем

Клиент Chifeng Derun Drainage Co., Ltd. Chifeng, Внутренняя Монгола, Китай

Ввод в эксплуатацию 2015

Топливо Сточные осадки

Производительность 90 т/ч Сточные осадки (макс. 2 % СВ)

Условия сжигания В соответствии с немецким стандартом 17. BlmSchV и европейскими требованиями

Параметры пара 12 бар насыщенный

Выработка пара 6 т/ч

Очистка дым. газов Мешочный фильтр, система промывки дымовых газов

Об. дым. газов 18'000 м3/ч

Raschka Engineering Ltd

4410 Liestal, Switzerland

www.raschka-engineering.com

14

Практические примеры

Завод Bottrop ZSB (Центральные очистные сооружения) Печь с кипящим слоем Заводы №1 + 2

Клиент EmschergenossenschaftЭссен, Германия

Ввод в эксплуатацию Завод 1:1979, Завод 2:1991

Топливо Сточные осадки ш отбросы

Производительность 3 т/ч сухого вещества каждый

Условия сжигания В соответствии с немецким стандартом 17. BlmSchV и европейскими требованиями

Параметры пара 35 бар 400 °C перегретый

Выработка пара 7 т/ч каждый

Очистка дым. газов Электрофильтр, система промывки дымовых газов

Об. дым. газов 21'000 м3/ч каждый

Завод Stuttgart Hauptklärwerk Mühlhausen Печь с киплящим слоем Завод # 2

Клиент Город Штутгарт, Германия

Ввод в эксплуатацию 1992

Топливо Сточные осадки and residues from municipal waste water treatment Завод

Производительность 4 т/ч сухого вещества

Условия сжигания В соответствии с немецким стандартом 17. BlmSchV ш европейскими требованиями

Параметры пара 12 бар насыщенный

Очистка дым. газов Электрофильтр, система промывки дымовых газов

Об. дым. газов 25'000 м3/ч

Raschka Engineering Ltd

4410 Liestal, Switzerland

www.raschka-engineering.com

15

Практические примеры

Завод Karlsruhe Klärwerk NeureutПечь с кипящим слоем Завод # 2

Клиент Город Карлсруэ, Германия

Ввод в эксплуатацию 1991

Топливо Сточные осадки и отбросы из очистных сооружений

Производительность 2 т/ч сухого вещества

Условия сжигания В соответствии с немецким стандартом 17. BlmSchV и европейскими требованиями

Параметры пара 40 бар 400 °C перегретый

Выработка пара 7 т/ч

Очистка дым. газов Электрофильтр, система промывки дымовых газов

Об. дым. газов 18'000 м3/ч

Завод München Klärwerk Gut GrosslappenПечь с кипящим слоем # 1 + 2

Клиент Город Мюнхен, Германия

Ввод в эксплуатацию 1997

Топливо Сточные осадки из очистных сооружений

Производительность 3 т/ч сухого вещества each

Условия сжигания В соответствии с немецким стандартом 17. BlmSchV и европейскими требованиями

Параметры пара 40 бар 400 °C перегретый

Выработка пара 8 т/ч

Очистка дым. газов Электрофильтр, система промывки дымовых газов

Об. дым. газов 18'000mn3/h

Raschka Engineering Ltd

4410 Liestal, Switzerland

www.raschka-engineering.com

16

Практические примеры

Завод Jeonju Paper CheongwonБумажный завод, КореяПечь с киплящим слоем

Клиент Samsung Engineering (генеральный подрядчик) Сеул, Корея

Ввод в эксплуатацию 1996

Топливо Осадок и отбросы бумажного производства

Производительность 5.6 т/ч сухого вещества

Условия сжигания В соответствии с немецким стандартом 17. BlmSchV и европейскими требованиями

Параметры пара 10 бар насыщенный

Выработка пара 20 т/ч

Очистка дым. газов Электрофильтр, система промывки дымовых газов

Об. дым. газов 45'000 м3/ч

Завод Tongliao MeihuaЗавод по сжиганию отходов

Клиент Tongliao Meihua Bio-Tech Co., Ltd. Tongliao, Внутренняя Монголия, Китай

Ввод в эксплуатацию 2011

Waste source Сточный осадок, отходы угля, жидкие отходы

Производительность сжигания отходов

Осадок: 3125 кг/ч (25% СВ) - 14'000 кг/ч (32% СВ) Отходы угля: до 2700 кг/чЖидкие отходы: до 8'330 кг/ч

Условия сжигания В соответствии с немецким стандартом 17. BlmSchV и европейскими требованиями

Параметры пара 12 бар насыщенный

Выработка пара 20 t h

Очистка дым. газов Охлаждение, мешочный фильтр, система

промывки дымовых газов

Об. дым. газов 47'000 м3/ч

Raschka Engineering Ltd

4410 Liestal, Switzerland

www.raschka-engineering.com

17

Практические примеры

Завод Очистные Сооружения Bonn SalierwegПечь с кипящим слоем (две линии)

Клиент Город Бонн, Германия

Ввод в эксплуатацию 1981

Топливо Сточные осадки

Производительность 4.7 т/ч of Сточные осадки (30 % СВ)

Условия сжигания В соответствии с немецким стандартом 17. BlmSchV и европейскими требованиями

Параметры пара 7 барg насыщенный

Выработка пара 2.8 т/чHeat recovery, Очистка дым. газов

Рекуператор для подогрева воздуха сжигания (620 °C), котёл утилизатор, улавливание пыли из дымовых газов, система очистки дым. газов

Об. дым. газов 11 '500 м3/ч

Завод Xinjiang WujiaquПечь с кипящим слоем с второй камерой сжигания

Клиент Meihua Holding Group Co., Ltd, Китай

Ввод в эксплуатацию Ноябрь2014

Waste source Производственные осадки и жидкие отходы

Производительность сжигания отходов

Осадок: 4'400 кг/ч (15-20% СВ) Уголь: до 2'500 кг/ч Жидкие отходы: до 15'000 кг/ч (подаются во 2 камеру сжигания)

Условия сжигания В соответствии с немецким стандартом 17. BlmSchV и европейскими требованиями

Параметры пара 52 бар 485 °C перегретый

Выработка пара 40 т/ч

Очистка дым. газов Циклон горячего газа на 1-ой ст. удаления пыли, между печью и второй камерой сжигания, холодильник, мешочный фильтр, система промывки дымовых газов

Об. дым. газов 100'OOO м3/ч

Raschka Engineering Ltd

4410 Liestal, Switzerland

www.raschka-engineering.com

18

Завод по переработке осадка Чифенг

Raschka Engineering Ltd

4410 Liestal, Switzerland

www.raschka-engineering.com

19

Завод по переработке осадка Чифенг

Свежий осадок

Старый осадок

Насосы подачи осадка

+ возв.вода

Подогрев осадка Центрифуга

полимер

Предварительная сушка осадка

Буфер осадка и система подачи

Равномерное рассеивание осадка в печи RASCHKA

Чистый газ в атмосферу

Высокопроизводительный вентилятор 2 ступени промывки Мешочный фильтр

Котёл утилизатор Печь с кипящим слоем

ЗолаСилос золы

Пыль и зола

Raschka Engineering Ltd

4410 Liestal, Switzerland

www.raschka-engineering.com

20

Завод по переработке осадка Чифенг

Raschka Engineering Ltd

4410 Liestal, Switzerland

www.raschka-engineering.com

21

Завод по переработке осадка Чифенг

Raschka Engineering Ltd

4410 Liestal, Switzerland

www.raschka-engineering.com

22

Завод по переработке осадка Чифенг

Размеры завода по сжиганию: длина 35 м, ширина 7 м

Общие размеры здания: длина 49 м, ширина 22 м, высота 22 м

Raschka Engineering Ltd

4410 Liestal, Switzerland

www.raschka-engineering.com

23

Достоинства технологии печи с кипящим слоем Raschka

Эффективность, проверенная и надёжная технология

Индивидуальные решения

Автотермический процесс без дополнительного топлива

Восстановление и использование энергии для процесса и

выработки электроэнергии и тепла

Надёжное соблюдение лимитов эмиссии (17.BImSchV /

Директива2000/76/EC) / местные правила

Опыт: соблюдение лимитов NO2 – без применения

дополнительных мер по снижению NOx (напр. ИНКВ)

Технология благоприятная для окружающей среды

Raschka Engineering Ltd

4410 Liestal, Switzerland

www.raschka-engineering.com

24

Контакт

Raschka Engineering Ltd

4410 Liestal, Швейцария

Тел: +41 61 534 9913 или +41 79 750 9845

E-mail: info@raschka-eng.com

Веб-сайт: http://www.raschka-engineering.com

Представитель Raschka в Гейдельберге, Германия

Tel: +49 6221 47 34 29 или +49 172 622 84 61

E-mail: info@p-consult.biz