CATEDRA LIBRE "HISTORIA DE LA MÚSICA POPULAR HISPANOAMERICANA”

UCLA

TERTULIA

JUSTO PARA GARDEL

PONENTE: Prof. GUSTAVO ALCALÁ

24 de JUNIO de 2011

CONMEMORACIÓN DE LA TRAGEDIADE

MEDELLÍN

De las sierras cuyanas son los clavelesmás perfumados, ¿por qué será?Unen con sus olores lazos de amores,de enamorados, ¡qué bueno está!

Clavel de amor... blanca flor,huija, laira, laraira...Es la mujer cuyana quen se engalanacon los claveles hasta embriagar.

Mujer buena y divina, cuyana hermosa¡viva Mendoza!... ¿por qué será?...que lejos de mi tierra quiero a su sierracon sus claveles, hasta llorar.

Clavel de amor... blanca flor,huija, laira, laraira...Donde los mendocinos le cantan dianasa mis paisanas, lirios en flor.

Ya ves, Mendoza amada, yo no te olvido,suelo querido siempre serás,del que esparciendo flores con sus claveles,tus tradiciones cantando va.

Clavel y amor... blanca flor,huija, laira, laraira...Al brindarles mi vida cierro la herida,llevo sangrando en mi corazón.

CLAVELES MENDOCINOSZamba1924

Música: Alfredo PelaiaLetra: Alfredo Pelaia

POBRE GALLO BATARÁZ

Pobre gallo bataráz,se te está abriendo el pellejo.Ya ni pa' dar un consejo,como dicen, te encontrás,porque estás enclenque y viejo,¡pobre gallo bataraz!

Pero en tus tiempos, cuidaocon hacer bulla en la siesta,se te paraba la crestay había en la arena un finao.Y siga nomás la fiestaporque en tus tiempos, ¡cuidao!

Y si escaseaba la platao andaba medio tristón,

entre brinco y reculón,me picabas la alpargatacomo diciendo: Patrón,

ya sabe si anda sin plata.

Pobre gallo bataráz,nunca te echaré al olvido.Pimentón y maíz molido,

no te han de faltar jamás.Porque soy agradecido,

¡pobre gallo bataráz!

Era de larga tu espuelacomo cola de peludo.

Y a'más de ser entrañudoeras guapo sin agüeria,

porque hasta el más corajudosintió terror por tu espuela.

Si en los días de domingohabía depositada,

ya estabas de madrugadasobre el lomo de mi pingo.

Había que ver tu paradapocas plumas el domingo.

Estilo1920

Música: José RicardoLetra: Adolfo Herschel

POBRE GALLO BATARÁZ Estilo29/04/1930

Música: Gardel y RazzanoLetra: Adolfo Herschel

Rechiflado en mi tristeza, te evoco y veo que has sido

en mi pobre vida paria sólo una buena mujer.Tu presencia de bacana puso calor en mi nido,

fuiste buena, consecuente, y yo sé que me has querido

como no quisiste a nadie, como no podrás querer.

Se dio el juego de remanye cuando vos, pobre percanta, gambeteabas la pobreza

en la casa de pensión.Hoy sos toda una bacana, la vida te ríe y canta,Ios morlacos del otario los jugás a la marchantacomo juega el gato maula con el mísero ratón.

Hoy tenés el mate lleno de infelices ilusiones,te engrupieron los otarios, las amigas y el gavión;

la milonga, entre magnates, con sus locas tentaciones,donde triunfan y claudican milongueras pretensiones,

se te ha entrado muy adentro en tu pobre corazón.

Nada debo agradecerte, mano a mano hemos quedado;

no me importa lo que has hecho, lo que hacés ni lo que harás...

Los favores recibidos creo habértelos pagadoy, si alguna deuda chica

sin querer se me ha olvidado,en la cuenta del otario que tenés se la cargás.

Mientras tanto, que tus triunfos, pobres triunfos pasajeros,

sean una larga fila de riquezas y placer;que el bacán que te acamala

tenga pesos duraderos,que te abrás de las paradascon cafishos milongueros

y que digan los muchachos: Es una buena mujer.

Y mañana, cuando seas descolado mueble viejo

y no tengas esperanzas en tu pobre corazón,si precisás una ayuda,

si te hace falta un consejo,acordate de este amigo que

ha de jugarse el pellejopa'ayudarte en lo que pueda

cuando llegue la ocasión.

MANO A MANOTango1923

Música: Carlos Gardel /José Razzano

Letra: Celedonio Flores

Tomo y obligo, mándese un trago,que hoy necesito el recuerdo matar;

sin un amigo lejos del pagoquiero en su pecho mi pena volcar.

Beba conmigo, y si se empañade vez en cuando mi voz al cantar,

no es que la llore porque me engaña,yo sé que un hombre no debe llorar.

Si los pastos conversaran, esta pampa le diríade qué modo la quería, con qué fiebre la adoré.

Cuántas veces de rodillas, tembloroso, yo me he hincadobajo el árbol deshojado donde un día la besé

Y hoy al verla envilecida y a otros brazos entregada,fue para mí una puñalada y de celos me cegué,

y le juro, todavía no consigo convencermecomo pude contenerme y ahí nomás no la maté.

Tomo y obligo, mándese un trago;de las mujeres mejor no hay que hablar,

todas, amigo, dan muy mal pagoy hoy mi experiencia lo puede afirmar.

Siga un consejo, no se enamorey si una vuelta le toca hocicar,fuerza, canejo, sufra y no llore

que un hombre macho no debe llorar.

TOMO Y OBLIGOTango1931

Música: Carlos Gardel Letra: Manuel Romero

Tango1934

Música: Carlos Gardel Letra: Alfredo Lepera

MIS BUENOS AIRES QUERIDO

Mi Buenos Aires queridocuando yo te vuelva a ver,no habrás más pena ni olvido.

El farolito de la calle en que nacífue el centinela de mis promesas de amor,bajo su quieta lucecita yo la via mi pebeta, luminosa como un sol.Hoy que la suerte quiere que te vuelva a ver,ciudad porteña de mi único querer,y oigo la quejade un bandoneón,dentro del pecho pide rienda el corazón.

Mi Buenos Airestierra floridadonde mi vida terminaré.Bajo tu amparono hay desengaños,vuelan los años,se olvida el dolor.

En caravanalos recuerdos pasan,con una esteladulce de emoción.Quiero que sepasque al evocarte,se van las penasde mi corazón.

La ventanita de mi calle de arrabal.donde sonríe una muchachita en flor,quiero de nuevo yo volver a contemplaraquellos ojos que acarician al mirar.En la cortada más maleva una cancióndice su ruego de coraje y de pasión,una promesay un suspirar,borró una lágrima de pena aquel cantar.

Mi Buenos Aires querido,cuando yo te vuelva a ver,no habrá más pena ni olvido.

Acaricia mi ensueñoel suave murmullo de tu suspirar,¡como ríe la vidasi tus ojos negros me quieren mirar!Y si es mío el amparode tu risa leve que es como un cantar,ella aquieta mi herida,¡todo, todo se olvida..!

El día que me quierasla rosas que engalanase vestirá de fiestacon su mejor color.Al viento las campanasdirán que ya eres míay locas las fontanasme contarán tu amor.

Recitado:El día que me quierasno habrá más que armonías,será clara la auroray alegre el manantial.Traerá quieta la brisa rumor de melodíasy nos darán las fuentessu canto de cristal.El día que me quierasendulzará sus cuerdasel pájaro cantor,florecerá la vida,no existirá el dolor...

La noche que me quierasdesde el azul del cielo,las estrellas celosasnos mirarán pasary un rayo misteriosohará nido en tu pelo,luciérnaga curiosaque verá... ¡que eres mi consuelo!

EL DÍA QUE ME QUIERAS

La noche que me quierasdesde el azul del cielo,las estrellas celosasnos mirarán pasary un rayo misteriosohará nido en tu pelo,luciérnaga curiosaque verá...¡que eres mi consuelo..!

Canción1935

Música: Carlos Gardel Letra: Alfredo Lepera

Por una cabezade un noble potrilloque justo en la rayaafloja al llegar,y que al regresarparece decir:No olvidés, hermano,vos sabés, no hay que jugar.Por una cabeza,metejón de un díade aquella coquetay burlona mujer,que al jurar sonriendoel amor que está mintiendo,quema en una hogueratodo mi querer.

Por una cabeza,todas las locuras.Su boca que besa,borra la tristeza,calma la amargura.

POR UNA CABEZA

Por una cabeza,si ella me olvidaqué importa perdermemil veces la vida,para qué vivir.

Cuántos desengaños,por una cabeza.Yo juré mil veces,no vuelvo a insistir.Pero si un mirarme hiere al pasar,sus labios de fuegootra vez quiero besar.Basta de carreras,se acabó la timba.¡Un final reñidoya no vuelvo a ver!Pero si algún pingollega a ser fija el domingo,yo me juego entero.¡Qué le voy a hacer..!

Tango1935

Música: Carlos Gardel Letra: Alfredo Lepera

Barrio plateado por la lunarumores de milongaes toda tu fortuna;hay un fuelle que rezongaen la cortada mistonga.Mientras que una pebeta,linda como una flor,espera, coqueta,bajo la luz de un farol.Barrio, barrio...que tenés el alma inquietade un gorrión sentimental.Penas, ruegos...es todo el barrio malevomelodía de arrabal Viejo...Barrio...Perdoná si al evocarte

se me planta un lagrimónque al rodar en tu empedradoes un beso prolongaoque te da mi corazón.Cuna de taitas y cantores,de broncas y entreveros,de todos mis amores;en tus muros con mi aceroyo grabé nombres que quiero:Rosa, la “Milonguita”,Era rubia Margot...En la primera citala paica Ritame dio su amor.

MELODÍA DEL ARRABAL

TangoEnero 25/1933

Música: Carlos Gardel Letra: Alfredo Lepera

AHORA…La Música en vivo

INVITACIÓNSANDRO…El Mito

A cargo de: NANCY SÁNCHEZ DE BAPTISTA

TERTULIA

29 DE JULIO DE 2011