Spanish – English - FrenchItalian

Inti Illimani - ALTURAS

.

No tenga miedo de ser débilNo seas demasiado orgulloso

de ser fuerte

Non aver paura di essere debole

Non essere troppo fiero di essere forte

N'ayez pas peur d'être faibleNe soyez pas trop fier d'être

forte

Don't be afraid to be weakDon't be too proud to be strong

Basta con mirar en tu corazón mi amigo

Ese será el regreso a ti mismo

Basta guardare nel tuo cuore amico mio

Quello sarà il ritorno a te stesso

Il suffit de regarder dans votre cœur mon ami

Ce sera le retour pour vous

Just look into your heart my friend

That will be the return to yourself

.

El retorno a la inocenciaSi lo desea, entonces

comienza a reír

Il ritorno all'innocenzaSe si desidera, quindi

iniziare a ridere

Le retour à l'innocenceSi vous voulez, puis

commencer à rire

The return to innocenceIf you want, then start to

laugh

Si usted debe, a continuación, empezar a

llorarSea usted mismo no se

esconden

Se è necessario, quindi iniziare a piangere

Sii te stesso non nasconderti

Si vous devez, avant de commencer à pleurerSoyez vous-même ne

cache pas

If you must, then start to cryBe yourself don't hide

No importa lo que dice la gente

Sólo tienes que seguir tu propio camino

Basta credere nel destino

Non importa cosa dice la gente

Ne pas garde à ce que les gens disent

Il suffit de suivre votre propre chemin

Just believe in destinyDon't care what people

say

No te rindas y aprovechar la oportunidad

Para volver a la inocencia

N'abandonnez pas la chance et l'utilisation

Pour revenir à l'innocence

Basta seguire la tua stradaNon mollare e utilizza le possibilità

Per tornare alla innocenza

Just follow your own wayDon't give up and use the

chanceTo return to innocence

!

Ese no es el principio del finEse es el regreso a ti mismo

El retorno a la inocencia

Ce n'est pas le début de la finC'est le retour pour vousLe retour à l'innocence

Questo non è l'inizio della fineQuesto è il ritorno a te stesso

Il ritorno all'innocenza.

That's not the beginning of the

endThat's the return to yourself

The return to innocence

Dianabreton@gmail.com

www.gabriellla.it (3 L)