Melform Catalogo Vassoi

Partner mystic wood,anche nella versione Gold.

Mystic wood Partner, also available in the Gold range.

Partner mystic wood, aussi en Gold.

mystic wood 130

sequoia 131

Partner sequoia, anche nella versione Gold.

Sequoia Partner, also available in the Gold range.

Partner séquoia,aussi en Gold.

larice bianco 132

Partner larice bianco, anche nella versione Gold.

White larch Partner,also available in the Gold range.

Partner mélèze blanc,aussi en Gold.

quercia bianca 133

Partner quercia bianca, anche nella versione Gold.

White oak Partner,also available in the Gold range.

Partner chêne blanc,aussi en Gold.

quasar 134

Partner quasar, anche nella versione Gold.

Quasar Partner,also available in the Gold range.

Partner quasar,aussi en Gold.

mica 135

Partner mica, anche nella versione Gold.

Slate grey Partner,also available in the Gold range.

Partner mica,aussi en Gold.

fancy pearl 136

Partner fancy pearl, anche nella versione Gold.

Fancy pearl Partner,also available in the Gold range.

Partner fancy pearl,aussi en Gold.

bianco ghiaccio 012

Laser bianco ghiaccio, anche nella versione Glass.

Ice white Laser,also available in the Glass range.

Laser blanc glacé,aussi en Glass.

Laser sabbia kaki. anche nella versione Glass,

Khaki sand Laser,also available in the Glass range.

Laser beige kaki,aussi en Glass.sabbia kaki 031

grigio frisia 043

Laser grigio frisia, anche nella versione Glass.

Frisia grey Laser,also available in the Glass range.

Laser gris frisia,aussi en Glass.

azzurro mix 025Glass azzurro mix.Blue mix Glass.Glass bleu mix.

sabbia mix 032

Glass sabbia mix.Sand mix Glass.Glass beige mix.

Shapes

NormalizzatiStandardisedNormalisés

1/2 GN 265x325 mmGN 530x325 mmEN 530x370 mm

Trapezoidali salvaspazioSpace saving trapeziumTrapèzes à encombrementréduit

11.20 496x370 mm

RettangolariRectangularRectangulaires

14.18 455x354 mm

PartnerVassoi in poliestererinforzato con fibra di vetroe rivestimento in melamina.Forme arrotondate, designelegante ed ergonomico.Decori ricercati.Massima robustezza.Rounded shapes, elegantand ergonomic design.Fashionable patterns.Excellent shock resistance.Plateaux en polyester arméfibre de verre et surface enmélamine. Formes arrondies,design élégant et ergonomique.Décors frais et agréables.Excellente résistance aux chocs.

mystic wood 130 sequoia 131sequoia 131séquoia 131

larice bianco 132white larch 132mélèze blanc 132

quercia bianca 133white oak 133chêne blanc 133

quasar 134 mica 135slate grey 135mica 135

fancy pearl 136

Colours

Shapes


GN 530x325 mmEN 530x370 mm

SparecchiatavolaWaiter trayFormes pour desservir

1.72 600x400 mm1.71 605x416 mm

Rettangolari angoli smussatiRectangular bevelled cornersRectangulaires avec anglescoupés

2.11 308x195 mm2.31 452x313 mm2.40 400x268 mm2.41 501x353 mm2.51 525x366 mm

Rettangolari profilo costanteRectangular regular outlineRectangulaires à rebordconstant

4.11 291x208 mm4.14 378x266 mm4.21 348x245 mm4.31 443x322 mm4.32 430x330 mm4.40 385x276 mm4.42 460x360 mm4.48 480x370 mm4.51 502x375 mm

Rettangolari profilo arrotondatoRectangular rounded cornersRectangulaires à anglesarrondis

4.43 430x330 mm

GoldVassoi in laminato plastico.Vasta gamma di forme e colori.Leggeri. Ottimo rapportoqualità/prezzo.Melamine laminated tray. Wide range of shapesand colours. Lightweight.Excellent value for money.Plateaux stratifiés mélaminés.Grand choix de formeset de couleurs. Légers.Excellent rapport qualité/prix.

mogano 117mahogany 117acajou 117

noce 121walnut 121noyer 121

teak 152 mystic wood 130 sequoia 131sequoia 131séquoia 131

larice bianco 132white larch 132mélèze blanc 132

quercia bianca 133white oak 133chêne blanc 133

quasar 134 mica 135slate grey 135mica 135

fancy pearl 136

Colours [follow on next page] >>>

Shapes

Trapezoidali salvaspazioSpace saving trapeziumTrapèzes à encombrementréduit

5.11 476x339 mm5.21 523x360 mm

Trapezoidali classiciClassic trapeziumTrapèzes classiques

5.22 510x345 mm5.23 492x343 mm

RotondiRoundRonds

6.35 diam. 355 mm6.43 diam. 429 mm6.45 diam. 450 mm

OvaliOvalOvales

7.13 320x225 mm

Quadrotti profilo costanteSquare constant outlineFormes “carrées”

8.32 409x302 mm

b. ghiaccio 012ice white 012blanc glacé 012

sabbia kaki 031khaki sand 031beige kaki 031

grigio frisia 043frisia grey 043gris frisia 043

giallo 035yellow 035jaune 035

rosso 061red 061rouge 061

verde 072green 072vert 072

blu oceano 027ocean blue 027bleu océan 027

nero 050black 050noir 050

Colours [continued from previous page]

[Gold]

Normalizzati bordo piattoStandardised low rimNormalisés rebord plat

GN 530x325 mm1/2 EN 265x370 mmEN 530x370 mm

Rettangolari angoli smussatiRectangular bevelled cornersRectangulaires avec anglescoupés

46.34 460x344 mm

Trapezoidali SalvaspazioSpace saving trapeziumTrapèzes à encombrementréduit

18.06 480x340 mm

Trapezoidali ClassiciClassic trapeziumTrapèzes classiques

18.15 492x343 mm

Artà profilo basso ergonomicoArtà ergonomic low rimArtà rebord bas ergonomique

Artà 460x360 mm

Shapes

Normalizzati bordo altoStandardised high rimNormalisés rebord élevé

1/2 GN 265x325 mm4/5 GN 425x325 mmGN 530x325 mmEN 530x370 mm

Rettangolari angoli arrotondatiRectangular rounded cornersRectangulaires à anglesarrondis

14.18 455x354 mm

GlassVassoi in poliestere rinforzatocon fibra di vetro. Utilizzointensivo.Reinforced fibreglass polyestertray. Suitable for intensive use.Plateaux en polyester armé fibrede verre. Utilisation intensive.




bianco pepe 250white pepper 250poivre blanc 250

blu melange 264blue melange 264bleu mélange 264

melange 251melange 251mélange 251


Colours

azzurro mix 025blue mix 025bleu mix 025

sabbia mix 032sand mix 032beige mix 032

LaserVassoi in poliestere rinforzatocon fibra di vetro e superficiein melamina. Superficie lucida.Resistenti ai graffi.Massima robustezza.Reinforced fibreglass polyestertray with melamine surface.Shiny surface. Scratch resistant.Excellent shock resistance.Plateaux en polyester arméfibre de verre et surfaceen mélamine. Surface brillante.Résistance aux rayures.Excellente résistance aux chocs.

Shapes


4/5 GN 425x325 mmGN 530x325 mmEN 530x370 mm

Rettangolari angoli arrotondatiRectangular rounded cornersRectangulaires à anglesarrondis

14.18 455x354 mm

Trapezoidali ClassiciClassic trapeziumTrapèzes classiques

18.15 492x343 mm




Colours


4.31 443x322 mm4.40 385x276 mm4.42 460x360 mm4.51 502x375 mm

RotondiRoundRonds

6.35 diam. 355 mm6.45 diam. 450 mm

OvaliOvalOvales

7.13 320x225 mm

Shapes


GN 530x325 mmEN 530x370 mm

SparecchiatavolaWaiter trayFormes pour desservir

1.72 600x400 mm

Supergrip LVassoi in laminato plasticocon superficie antiscivolo.Leggeri. Pratici per il servizio.Laminated tray with non-slipsurface. Lightweight. Practicalfor professional users.Plateaux stratifiésantidérapants. Légers.Pratiques pour lesprofessionnels.


teak 152 mogano 117mahogany 117acajou 117

Colours

Rettangolari angoli arrotondati Rectangular rounded cornersRectangulaires à anglesarrondis

14.18 455x354 mm

RotondiRoundRonds

6.28 diam. 280 mm6.35 diam. 355 mm

Supergrip ALVassoi in poliestere rinforzatocon fibra di vetro con insertoantiscivolo gommato.Massima efficacia antiscivolo.Massima robustezza.Reinforced fibreglass polyestertray with non-slip rubber surface.Excellent non-slip performance.Excellent shock resistance.Plateaux en polyester arméfibre de verre avec surfaceantidérapante. Efficacitéantidérapante maximale.Excellente résistance aux chocs.

Shapes

Normalizzati bordo piattoStandardised low rimNormalisés à rebord plat

GN 530x325mm

Supergrip STVassoi in poliestere rinforzatocon fibra di vetro e superficieantiscivolo trasparente.Massima sicurezza peril consumo del pasto.Massima robustezza.Reinforced fibreglass polyestertray with transparent non-slipsurface. Maximum safety in mealconsumption.Excellent shock resistance.Plateaux en polyester arméfibre de verre avec surfaceantidérapante transparente.Sécurité maximale dansla consommation des repas.Excellente résistance aux chocs.

Shapes

Normalizzati bordo piattoStandardised low rimNormalisés à rebord plat

GN 530x325 mmEN 530x370 mm

marrone 051brown 051marron 051



melange 251melange 251mélange 251

azzurro mix 025blue mix 025bleu mix 025

Colours Colours

Shapes

Ovali bordo altoOval high rimOvales à rebords élevé

7.27 700x572 mm

Fast FoodVassoi in polipropilene.Colori allegri e vivaci.Per locali ad elevato turn-over.Polypropylene tray.Vibrant bright colours. Suitablefor high traffic restaurants.Plateaux en polypropylène.Couleurs très vives et jeunes.Excellents pour la restaurationrapide.

Shapes


10.14 345x270 mm12.16 415x305 mm14.18 456x356 mm

Rettangolari con maniglieRectangular whit handlesRectangulaires avec poignée

12.17 442x310 mm

Supergrip PVassoi in poliestere rinforzatocon fibra di vetro e insertoantiscivolo decorato.Dimensione sparecchiatavola,ottima capacità di trasporto.Bordi alti. Massima robustezza.Reinforced fibreglass polyestertray with melamine surfaceand non-slip surface. Waitertray size, excellent carryingcapacity. High rims.Excellent shock resistance.Plateaux en polyester arméfibre de verre avec surfaceantidérapante. Forme pourdesservir, capacité de transportoptimale. Rebords élevés, plusde sécurité dans le transport.Excellente résistance aux chocs.

noce 121walnut 121noyer 121

blu 023blue 023bleu 023


marrone 051brown 051marron 051



sabbia 033sand 033sable 033

Colours Colours

Shapes

Policarbonato PCPolycarbonate PCPolycarbonate PC

PC 370x255 mm

CompartmentVassoi a scomparti.Disponibile tovaglietta monouso.Ancora più robustezza nellaversione in policarbonato.Compartment tray.Disposable liner available.Improved impact resistancein the polycarbonate version.Plateaux compartimentés.Film jetable en option.Plus de résistance dansla version en polycarbonate.

Design&LogoLa maggior parte dei vassoiMelform può esserepersonalizzata con immagini,fotografie, scritte e loghi.Most of the Melform trays canbe personalised with images,photos, text and logos.La plus part de plateauxMelform peut être personnaliséeavec images, photos, slogansou logos.

Gold & Supergrip L

Laser

Partner

sabbia 033sand 033sable 033




PP coloursPC colours

Polipropilene PPPolypropylene PPPolypropylène PP

PP 370x255 mm

Via Savigliano 3212030 Monasterolodi Savigliano (CN), ItalyT + 39 0172 812600F + 39 0172 [email protected]

Melform Sales Communication Pubblication PBCB109Melform is a trademark property of Bonetto S.r.L.Information, photos and description contained in this publication are suppliedfor informative purposes and are not binding.Bonetto S.r.L. reserves the right to make changes to the contents of this publicationwithout prior notification. The pictures used are protected by © copyright. Complete orpartial reproduction onto any support without written authorisation is strictly forbidden.

design: Bw

ithC.co

m12-364 photo: A

F Cravero, Bepi G

hiotti