1

แบบเสนอโครงรางโครงงานคอมพวเตอร

รหสวชา ง33202 ชอวชา เทคโนโลยสารสนเทศและการสอสาร 6

ปการศกษา 2558

ชอโครงงาน คาศพทอาเซยนนาร มงส AEC 2559

ชอผทาโครงงาน

1นางสาว มนตรา ดวงสมร เลขท 13 ชน ม.6 หอง 13

2นางสาว ปานไพลน ลวนสละ เลขท 34 ชน ม.6 หอง 13

ชออาจารยทปรกษาโครงงาน ครเขอนทอง มลวรรณ

ระยะเวลาดาเนนงาน ภาคเรยนท 1-2 ปการศกษา 2558

โรงเรยนยพราชวทยาลย จงหวดเชยงใหม

สานกงานเขตพนทการศกษามธยมศกษาเขต 34

2

ใบงาน

การจดทาขอเสนอโครงงานคอมพวเตอร

คาชแจง ใหผเรยนแตละกลมเขยนขอเสนอโครงงานตามหวขอตอไปน

ชอโครงงาน (ภาษาไทย)

ศพทอาเซยนนาร มงส AEC 2559

ชอโครงงาน (ภาษาองกฤษ)

INTERESTING ASEAN LANGUAGE TO AEC 2016

ประเภทโครงงาน โครงงานสอเพอการศกษา

ชอผทาโครงงาน 1. นางสาว มนตรา ดวงสมร เลขท 13 ชน ม.6 หอง 13

2. นางสาว ปานไพลน ลวนสละ เลขท 34 ชน ม.6 หอง 13

ชอทปรกษา คร เขอนทอง มลวรรณ

ระยะเวลาดาเนนงาน พฤศจกายน 2558- กมภาพนธ 2559

ทมาและความสาคญของโครงงาน (อธบายถงทมา แนวคด และเหตผล ของการทาโครงงาน)

ในปจจบนภาษาถอเปนเรองสาคญมากสามารถใชตดตอสอสารไดทวโลกและอกไมกเดอนขางหนาประเทศ

ไทยกจะมงสการเขารวมประชาคมอาเซยน ทง 10 ประเทศ ภาษาจงเปนสงสาคญในการตดตอสอสารกนกบประเทศ

เพอนบานถอเปนเรองทเราควรเรยนรเอาไวเพอใชเปนเครองมออยางหนงในการสอสารมากขนทงการแสวงหาความร

จากอนเตอรเนตและนามาปรบใชทสาคญทสดคอการใชภาษาในการสอสารทางธรกจเพราะหากประเทศไทยเขาส

อาเซยนแลวเราจะตองพฒนาตนเองทงการปรบตว ดานภาษากเชนกน รวมถงการเปดรบวฒนธรรมจากประเทศ

อาเซยนผานสอการเรยนรตางๆ การกาวสประชาคมอาเซยนสงผลทงทางเศรษฐกจ สงคม วฒนธรรม การเมองและ

ความมงคงผจดทาจงคด ทาโครงงานเกยวกบการเรยนรภาษาอาเซยนผานรปแบบการนาเสนอslide share เปน

ตวอยางคาศพทสวนใหญซงใชใน ชวตประจาวนรวมถงการจดทาแผนงานการจดตงประชาคมอาเซยนเพอความเขาใจ

ในการจดทาโครงงาน การศกษาโครงงานนชวยทงการบรณาการการเรยนโครงงานคอมพวเตอรจดทาสอเพอ

การศกษาและความร เพมเตมดานภาษาอาเซยนเพมเตม มากขน

สมาชกในกลม ศพทอาเซยนนาร มงส AEC 2559

นางสาว มนตรา ดวงสมร เลขท13

นางสาว ปานไพลน ลวนสละ เลขท 34

3

วตถประสงค (สงทตองการในการทาโครงงาน ระบเปนขอ)

1. จดทาขนเพอเปนสวนหนงของวชาคอมพวเตอร ง 33202

2. เปนโครงงานเพอเรยนรภาษาของกลมประเทศ อาเซยน 10 ประเทศ

3. กอใหเกดการบรณาการดานการคด การจดทาสอเพอการศกษาจากกระบวนการสบคนของผจดทา

4. สงเสรมใหรจกการปรบตวรบวฒนธรรมใหมของประเทศอาเซยน

5. สามารถนาความรทไดจากการศกษาและจดทาขอมลภาษาอาเซยนมาปรบใชกบชวตได

ขอบเขตโครงงาน (คณลกษณะ ขอบเขต เงอนไขและขอจากดของการทาโครงงาน)

สามารถบอกความเปนมาของการใชภาษาอาเซยนในชวตประจาวนทง 10 ประเทศ และยกตวอยางคาศพท

ภาษาอาเซยนเพยงพอตอความเขาใจในภาษานนๆ เชน การทกทาย การเรยกชออาหาร การเรยกบคคล เปนตน

หลกการและทฤษฎ (ความร หลกการ หรอทฤษฎทสนบสนนการทาโครงงาน)

ประชาคมอาเซยนจดตงขนมาโดยมประชาชนเปนศนยกลางโดยไมมการแบงเชอชาต ศาสนา ตลอดจน

วฒนธรรมทแตกตางกนเพอยกระดบสภาพความเปนอยของประชากรโดยมอตลกษณอาเซยน เพอเขาสการเปน

ประชาคมอยางสมบรณ และในสวนภาษาประเทศไทยกกาลงจะกาวเขาสประชาคมอาเซยนแลว ซงการเขาสอาเซยน

นนจะสงผลใหประเทศไทย และประเทศสมาชก รวมทงหมด 10 ประเทศ ไดแก บรไนดารสซาลาม, พมา, กมพชา,

อนโดนเซย, ฟลปปนส, มาเลเซย, ลาว, สงคโปร เวยดนาม และไทย จะรวมกนเปนกลม และเปนจดยนใหญในการ

ตอรองกบประเทศนานาชาต โดยเฉพาะในเรองของเศรษฐกจ นอกจากนประเทศตาง ๆ ทเปนสมาชก กจะมเสรใน

การลงทนทาธรกจ รวมไปถงแลกเปลยนวฒนธรรม และคานยมอนดงามรวมกน

และเมอกาวเขาสประชาคมอาเซยน จงจาเปนทจะตองม "ภาษาอาเซยน" เพอเปนสอกลางในการทางานของประเทศ

สมาชก รวมถงการเรยนรวฒนธรรมอนดงามทางภาษาของทง 10 ประเทศอาเซยน

วธดาเนนงาน

แนวทางการดาเนนงาน

1. ปรกษากบสมาชกเพอกาหนดหวขอในการทาโครงงาน

2. กาหนดขอบเขตเรองทตองการศกษาในการทาโครงงาน

3. ศกษาคนควาตามทฤษฎทเกยวของกบภาษาอาเซยน

4. จดทาโครงงาน

5. จดทาเอกสารรายงาน

6. ตรวจสอบโครงงานผานครทปรกษาโครงงานและนาไปปรบปรงสวนทตองแกไข

7. นาเสนอโครงงาน ผานโปรแกรม Microsoft Power Point 2010

4

เครองมอและอปกรณทใช

- คอมพวเตอร

- คอมพวเตอรโนตบค

- อนเทอรเนต

- โปรแกรม Microsoft word 2010

- โปรแกรม Microsoft Power Point 2010

งบประมาณ

- ในการจดทารปเลม 50-80 บาท

ขนตอนและแผนดาเนนงาน

ลาดบ

ท

ขนตอน

สปดาหท ผรบผดชอบ

1 2 3 4 5 6 7 8 9 1

0

1

1 12

1

3

1

4

1

5

1

6

1

7

1 คดหวขอโครงงาน / มนตรา

ปานไพลน

2 ศกษาและคนควาขอมล / / / / มนตรา

3 จดทาโครงรางงาน / / / มนตรา

ปานไพลน

4 ปฏบตการสรางโครงงาน / / มนตรา

ปานไพลน

5 ปรบปรงทดสอบ / มนตรา

ปานไพลน

6 การทาเอกสารรายงาน / / / มนตรา

7 ประเมนผลงาน / มนตรา

ปานไพลน

8 นาเสนอโครงงาน / / มนตรา

ปานไพลน

5

ผลทคาดวาจะไดรบ (ผลลพธทตองการใหเกดขนเมอสนสดการทาโครงงาน)

1. ไดรบความรและความเขาใจในเรองของภาษาในแตละประเทศอาเซยน และรจกบรณาการผานนามาใชใน

บางกรณ เชน การไปเทยวในประเทศอาเซยน หรอการใชคาทกทายในภาษาอาเซยน

2. สามารถเผยแพรความรทไดจากการทาโครงงานผานสอ Multimedia เชน Slide Share หรอ ผานโปรแกรม

Microsoft Power Point ในเรองของภาษาอาเซยนเพอเปนประโยชนตอผทสนใจ รวมถงการใชเทคโนโลย

ใหเปนประโยชนมากยงขน

สถานทดาเนนการ

- โรงเรยน ยพราชวทยาลย อ. เมอง จ. เชยงใหม

กลมสาระการเรยนรทเกยวของ

- กลมสาระการเรยนรวชาการงานอาชพและเทคโนโลย (คอมพวเตอร)

- กลมสาระการเรยนรสงคมศกษา ศาสนา และวฒนธรรม

แหลงอางอง (เอกสาร หรอแหลงขอมลตาง ๆ ทนามาใชการทาโครงงาน)

- https://praneearamdilokratblog.wordpress.com/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0

%B8%B2%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%8B%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0

%B8%99%E0%B8%99%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%B9%E0%B9%89/

- http://www.ais.co.th/Interservice/AEC/thai.html

- http://aec.kapook.com/view49583.html