［オプション］

VQZ100/200/300 Series

3ポートソレノイドバルブ

VQZ100

VQZ200

VQZ300

VQZ100

VQZ200

VQZ300

10

15

18

10

15

18

―

1.3

2.4

―

2.0

3.2

0.56(ポペット)

1.7

3.0

1.0(ポペット)

3.0

4.1

直接配管形

ベース配管形

シリーズ バルブ幅(mm) メタルシール

C[dm3/(s.bar)]

流体特性弾性体シールC[dm3/(s.bar)]

小形・大流量消費電

力：0.35W/0.9W

（標

準）

（高圧タ

イプ、高速応

答タイプ）

0.35 0.9

メタルシール 弾性体シール

1219

SYJ

VQZ

VP

VG

VP3

VQZ

メタルシール・弾性体シール 3ポートソレノイドバルブ

VQZ100・200・300

音速コンダクタンス C［dm3/（s・bar）］ 切換方式 電圧

リード線取出し方法

ランプ・サージ電圧保護回路 手動操作

3ポート

直接配管形

ソレノイドバルブバリエーション

3ポート

ベース配管形

VQZ100

2.0 3.0

3.2 4.1

―（ポペット）1.0

弾性体メタル

VQZ300

VQZ200

VQZ100

VQZ200

VQZ300

1.3 1.7

2.4 3.0

―（ポペット）0.56

弾性体メタル

N.C.

N.O.（VQZ100は除く）

（標準）DC12VDC24V

（準標準）AC100VAC200VAC110VAC220V

ランプ・サージ電圧保護回路付

L形プラグコネクタ（L）

M形プラグコネクタ（M）

DIN形コネクタ（YZ）

VQZ100は除く ）（

ノンロックプッシュ式（要工具形）

ロック式（要工具形）

グロメット（G）

L形プラグコネクタ（L）

DIN形コネクタ（Y）

VQZ100は除く ）（

M形プラグコネクタ（M）

＋－

-+

+-

P.1222

P.1223

P.1223

P.1238

P.1239

P.1239

（R）3

2（A）

1（P）

（R）3 1（P）

2（A）

1220

直接配管形ブランキングプレートAss'yVVQZ100-10A-5（VQZ100用）VVQZ200-10A-2（VQZ200用）VVQZ300-10A-2（VQZ300用）P.1235ブランキングプラグKQ2P-23KQ2P-04KQ2P-06KQ2P-08KQ2P-10P.1235DINレールAXT100-DR-□

P.1235

マニホールドオプション

直接配管形

ベース型式 適用連数適用電磁弁接続口径

1（P）, 3（R） 2（A）

配管仕様

配管方向

シリーズ

C3（ø3.2用）C4（ø4用）C6（ø6用）M5（M5ねじ）

Rc1/8上 VQZ115VQZ100 2～20連

C4（ø4用）C6（ø6用）M5（M5ねじ）

Rc1/8上 VQZ2□2VQZ200 2～20連

C6（ø6用）C8（ø8用）C10（ø10用）Rc1/4

Rc1/4上 VQZ3□2VQZ300 2～20連

VV3QZ12-□□□

VV3QZ22-□□□

VV3QZ32-□□□

ベース配管形

マニホールド

サイレンサ（EXHポート用）

P.1235

ベース配管形ブランキングプレートAss'yVVQZ100-10A-5（VQZ100用）VVQZ200-10A-5（VQZ200用）VVQZ300-10A-5（VQZ300用）P.1252ブランキングプラグKQ2P-23KQ2P-04KQ2P-06KQ2P-08KQ2P-10P.1252DINレールAXT100-DR-□

P.1252サイレンサ（EXHポート用）

ポートプラグVVQZ100-CP（VQZ100用）

P.1252

P.1252

ベース型式適用連数

適用電磁弁接続口径

1（P）, 3（R） 2（A）

配管仕様

配管方向

シリーズ

C3（ø3.2用）C4（ø4用）C6（ø6用）M5（M5ねじ）

Rc1/8横・上

VQZ115VQZ100 2～20連

C4（ø4用）C6（ø6用）C8（ø8用）Rc1/8

Rc1/4横 VQZ2□5VQZ200 2～20連

C6（ø6用）C8（ø8用）C10（ø10用）Rc1/4

1（P）ポートRc3/8

3（R）ポートRc1/4

横 VQZ3□5VQZ300 2～20連

VV3QZ15-□□□

VV3QZ25-□□□

VV3QZ35-□□□

P.1229

P.1245

1221

VQZ100・200・300 Series

SYJ

VQZ

VP

VG

VP3

VQZ

+-+-

-+＋ －

切換方式

シリーズ

VQZ 1 1 5 5 M C61

1 VQZ100 ボディ幅10mm

1

N.C.

ボディ型式

ファンクション

管接続口径｛2（A）ポート｝ø3.2用ワンタッチ管継手ø4用ワンタッチ管継手ø6用ワンタッチ管継手M5ねじ（交換可能タイプ）

手動操作方法無記号-ノンロック

プッシュ式B-ロック式（要工具形）

リード線取出し方法G-グロメット（DC仕様）

L-L形プラグコネクタリード線付

LO-L形プラグコネクタコネクタなし

M-M形プラグコネクタリード線付

MO-M形プラグコネクタコネクタなし

ランプ・サージ電圧保護回路付

ランプ・サージ電圧保護回路付

ランプ・サージ電圧保護回路付

ランプ・サージ電圧保護回路付

注）標準リード線長さ300mm。

コイル電圧123456

AC100V（50/60Hz）AC200V（50/60Hz）AC110V［AC115V］（50/60Hz）AC220V［AC230V］（50/60Hz）DC24VDC12V

C3C4C6M5

PR

オプション

標準タイプ

高圧タイプ

外部パイロット

無記号

R注1,2）K注1）

記号 仕様 DC（0.35W）○

（0.9W）○

（0.9W）○

○

○

○

高圧・外部パイロットタイプKR注1,2） ―

注3）

―

AC

注1）準標準。注2）外部パイロット仕様詳細はP.1236をご覧くださ

い。注3）AC仕様の消費電力はP.1224をご覧ください。

注）インチサイズ用ワンタッチ管継手に関してはP.1236をご覧ください。

注）CE対応品はDCタイプのみとなります。

長期連続通電の使用においては、標準（DC）仕様をご使用ください。

注意

無記号-なしF-ブラケット付

ブラケット

CE対応―

CE対応品無記号

Q

VQZ100／バルブ型式表示方法

CE対応――――●●

注）CE対応品はDCタイプのみとなります。

［オプション］

（P）1

2（A）

3（R）

注）当バルブに取付けるワンタッチ管継手およびサイレンサの型式はP.1258をご覧ください。注）直接配管形の電磁弁を単体で発注された場合には、マニホールド取付用ビス、ガスケットは付属していませんので、必要な場合は別途手配してください。（詳しくはP.1237をご参照ください。）

1222

3ポートソレノイドバルブ

VQZ100・200・300 Series単体

直接配管形

プラグリードユニット

切換方式

シリーズ

VQZ 2 1 2 5 M

23VQZ200 ボディ幅15mmVQZ300 ボディ幅18mm

ボディ型式2 直接配管形

ファンクション

手動操作方法無記号-ノンロック

プッシュ式（要工具形）

B-ロック式（要工具形）

リード線取出し方法G-グロメット（DC仕様）

L-L形プラグコネクタリード線付

LO-L形プラグコネクタコネクタなし

M-M形プラグコネクタリード線付

MO-M形プラグコネクタコネクタなし

ランプ・サージ電圧保護回路付

ランプ・サージ電圧保護回路付

ランプ・サージ電圧保護回路付

ランプ・サージ電圧保護回路付

C6

Y-DIN形ターミナル

YO-DIN形ターミナルコネクタなし

YZ-DIN形ターミナル

YOS-DIN形注2）ターミナルコネクタなし（DC仕様）

サージ電圧保護回路付

YS-DIN形注2）ターミナル（DC仕様）

サージ電圧保護回路付

ランプ・サージ電圧保護回路付

1

N.C.

2

N.O.

3

N.C.

4

N.O.

メタルシール

弾性体シール

コイル電圧123456

AC100V（50/60Hz）AC200V（50/60Hz）AC110V［AC115V］（50/60Hz）AC220V［AC230V］（50/60Hz）DC24VDC12V

1

管接続口径｛2（A）ポート｝

○○――○―

―○○○―○

VQZ200ø4用ワンタッチ管継手ø6用ワンタッチ管継手ø8用ワンタッチ管継手ø10用ワンタッチ管継手M5ねじRc1/4

C4C6C8

C10M502

VQZ300管接続口径記号

注）インチサイズ用ワンタッチ管継手および海外ねじ規格に関してはP.1236をご覧ください。

+- +-

オプション無記号-なしF-ブラケット付

+-

ブラケット

注1）準標準。注2）外部パイロット仕様詳細はP.1236をご覧ください。注3）AC仕様の消費電力はP.1224をご覧ください。

長期連続通電の使用においては、標準（DC）仕様をご使用ください。

注意

注1）標準リード線長さ300mm。注2）ACの場合、整流器でサージ電圧の発生を防止しているので“S”タイプはありませ

ん。

＋－ -+

+-

無記号 標準タイプ

高速応答タイプ

高圧タイプ（メタルシールタイプのみ）

外部パイロット

B注1）

K注1）

R注1,2）

記号 仕様 DC（0.35W）○

（0.9W）○

（0.9W）○

○

○

○

注3）

―

―

AC

高圧・外部パイロットタイプ（メタルシールタイプのみ）KR注1,2） ―

高速応答・外部パイロットタイプBR注1,2） （0.9W）○

（0.9W）○

―

IP65対応無記号W注）

対応なし対応

注）VQZ200・300DIN形ターミナル弾性体シールのみ（外部パイロットは除く）IP65対応詳細はP.1236をご覧ください。

VQZ200・300／バルブ型式表示方法

注）CE対応品のACタイプはDIN形ターミナルのみとなります。

CE対応―

CE対応品無記号

Q

CE対応

ACDC

―●

―●

―●

―●

―●

●●

●●

●●

―●

―●

CE対応

ACDC

注）CE対応品のACタイプはDIN形ターミナルのみとなります。 ［オプション］

オーダーメイド仕様（詳細はP.1224、1255をご参照ください。）

OrderMade

（R）3

2（A）

1（P）

（R）3 1（P）

（R）3 1（P）

（R）3

2（A）

1（P）

2（A）

2（A）

注）当バルブに取付けるワンタッチ管継手およびサイレンサの型式はP.1258をご覧ください。

注）直接配管形の電磁弁を単体で発注された場合には、マニホールド取付用ビス、ガスケットは付属していませんので、必要な場合は別途手配してください。（詳しくはP.1237をご参照ください。）

1223

直接配管形 VQZ100・200・300 Series

SYJ

VQZ

VP

VG

VP3

VQZ

注1）JIS B8419：2010による（供給圧力0.5MPaランプ・サージ電圧保護回路付クリーンエア使用時の値。）圧力およびエア質によって応答時間の数値は変わります。

注2）ねじポートタイプの質量。

弁構造使用流体最高使用圧力 MPa最低使用圧力 MPa周囲温度および使用流体温度 ℃最大作動頻度 Hzパイロット弁排気方式給油マニュアル取付姿勢耐衝撃／耐振動 m/s2注2）

保護構造※

メタルシール

20

0.7（高圧タイプ：1.0）0.1

0.70.15

0.7（高圧タイプ：1.0）0.15

弾性体シール

5

不要プッシュ式／ロック式（要工具形）

自由150／ 30

防塵（DIN形ターミナルはIP65注3））

VQZ100（ポペットシール）

20集中排気注1）

空気

個別排気

ー10～50（ただし凍結なきこと。）

※AC110Vと115V、AC220Vと230Vは共用です。※AC115V、AC230Vの場合、許容電圧変動は定格電圧の－15％～＋5％となります。

ソレノイド仕様

流量特性

準標準仕様

高速応答タイプ高圧タイプ（メタルシールタイプのみ）外部パイロット※

※外部パイロットの詳細はP.1236をご覧ください。

OrderMade オーダーメイド仕様

(詳細はP.1255をご参照ください。）

表示記号 仕様／内容

パイロット排気集合仕様

主弁部フッ素ゴム仕様

オールフッ素ゴム仕様

X30X90

X113

シリーズ 弁構造

ポペットメタルシール弾性体シールメタルシール弾性体シールメタルシール弾性体シールメタルシール弾性体シール

N.C.弁

N.C.弁

VQZ100

N.O.弁

N.C.弁

N.O.弁

VQZ200

VQZ300

型式

VQZ115VQZ212VQZ232VQZ222VQZ242VQZ312VQZ332VQZ322VQZ342

質量 g応答時間 ms注1）

2→3（A→R）1→2（P→A）流量特性

C［dm3/（s・bar）］0.591.2 1.6 1.2 1.6 2.7 3.5 2.6 3.5

b0.440.210.330.250.360.180.340.210.38

Cv0.170.300.390.310.400.620.870.590.88

標準：0.35W

高圧：0.9W

高速応答：0.9W AC

24

57

93

注2）

C［dm3/（s・bar）］0.561.3 1.7 1.3 1.7 2.4 3.0 2.2 2.9

b0.300.240.370.200.360.280.330.160.27

Cv0.140.330.450.310.450.560.720.490.69

10以下22以下22以下22以下22以下22以下33以下22以下33以下

13以下18以下―

18以下―

22以下―

22以下―

―14以下15以下14以下15以下17以下25以下17以下25以下

22以下34以下36以下34以下36以下34以下57以下34以下57以下

リード線取出し方法

コイル定格電圧 V

許容電圧変動

消費電力 W

皮相電力 VA※

サージ電圧保護回路インジケータランプ

DC

AC

DCAC50/60Hz

グロメット（G）L形プラグコネクタ（L）

G、L、M Y

M形プラグコネクタ（M）DIN形ターミナル（Y）

24、12100、110、200、220※

定格電圧の±10％※

0.35｛ランプ付：0.4（DIN形ターミナルのランプ付は0.45）｝0.9｛ランプ付：0.95（DIN形ターミナルのランプ付は1.0）｝

バリスタLED（DIN形ターミナルのACはネオン球）

0.86（ランプ付：0.89）［0.94（ランプ付：0.97）］

0.86（ランプ付：0.87）［0.94（ランプ付：1.07）］

0.78（ランプ付：0.81） 0.78（ランプ付：0.87）

1.18（ランプ付：1.22） 1.15（ランプ付：1.30）

1.30（ランプ付：1.34）［1.42（ランプ付：1.46）］

1.27（ランプ付：1.46）［1.39（ランプ付：1.60）］

標準高速応答、高圧100V

200V

110V［115V］

220V［230V］

仕様

※IEC60529による。注1） 直接配管形単体時は、個別排気になります。注2） 耐衝撃：主弁・可動鉄心の軸方向および直角方向、通電および非通電の各条件でそれぞれ1回試験したとき誤作動

なし。（初期における値） 耐振動：45～2000Hz 1掃引、主弁・可動鉄心の軸方向および直角方向、通電および非通電の各条件で試験した

とき誤作動なし。（初期における値）注3） DIN形ターミナルIP65対応を選択した場合　VQZ □2□-□Y□□W1-□□2

3

1224

VQZ100・200・300 Series

メタルシールタイプ 弾性体シールタイプVQZ200・300

ポペットタイプN.C.

部品名

ボディ

スプール・スリーブ

スプール弁

ピストン

パイロット弁Ass'y

材質

アルミダイカスト

ステンレス鋼

アルミ／HNBR

樹脂

―

備考

メタルシール

弾性体シール

番号

1

2

3

4

構成部品

N.C. N.C.

N.O. N.O.

部品名

ボディ

スプール弁

パイロット弁Ass'y

P.Rプレート

材質

樹脂

アルミ／HNBR―

樹脂／アルミ

備考

VQZ100-12A（標準仕様）VQZ100-12B（外部パイロット仕様）注）

番号

1

2

3

4

構成部品

注）パイロット弁Ass'y型式はP.1237をご覧ください。

注）標準品⇔外部パイロット仕様の変更はできません。

qwer

qwer qwer

qwe

r

構造図

VQZ100

qwer

（P）1

2（A）

3（R）

（R）3

2（A）

1（P）

（R）3 1（P）

（R）3

2（A）

1（P）

（R）3 1（P）

2（A） 2（A）

1225

直接配管形 VQZ100・200・300 Series

SYJ

VQZ

VP

VG

VP3

VQZ

24.3

106

（2）

10

16 4.32×ø3.2（取付用）

53.8

1.2

38.4

53.8

13.8

-＋

ワンタッチ管継手［2（A）ポート］適用チューブ外径：ø3.2,ø1/8"

ø4,ø5/32"ø6,ø1/4"

2A

マニュアル

19.5

C6：29.1

N7：32.9

（3.2）

29.9

約300

41

13.6 7

16.3

（リード線長さ）

2×ø3.4（取付用）

30.2

M5×0.8［2（A）ポート］

（リード線長さ）約300

24.9

29.9［32.1］

65.1［72.1］

53.8［60.8］

39.7［41.9］

（リード線長さ）

約300

R31

P

M5×0.8（X：外部パイロットポート）〈外部パイロットの場合〉

ø1.4（PEポート）〈外部パイロットの場合〉

ø4.3（PEポート）

32

910.7

M5×0.8［1（P）,3（R）ポート］

10

外形寸法図／ VQZ100

単体

グロメット（G）：VQZ115□-□G□1-C3,C4,C6-PR

L形プラグコネクタ（L）：VQZ115□-□L□1-C3,C4,C6-PR M形プラグコネクタ（M）：VQZ115□-□M□1-C3,C4,C6-PR

注）P, Rポートのワンタッチ管継手およびサイレンサ型式はP.1258をご覧ください。

ブラケット付の場合

注）ブラケットAss'yの型式はP.1237をご覧ください。

VQZ115□-□G□1-M5-PR

指示なき寸法はグロメット（G）と同じ［　］はACの場合

指示なき寸法はグロメット（G）と同じ［　］はACの場合

注）ご使用の際の締付トルク：0.25～0.35N・m

1226

VQZ100・200・300 Series

+-

13.4

27

34

22.6

29.6－

＋

2×ø3.5（取付用）

71.8

4.4

2.6

2×ø3.2（取付用）

20

2.1

4.128

28.8

C6：31.7

N7：35.5

（3.2）

18.2

10.212.6

2×M2.5×0.45ねじ深さ4

14.511

15

ø2.6（逆取付防止穴）（CE対応品のみ）

ø2.8（PEポート）

2×ø2.2 イヌキ穴（マニホールドガスケット位置決め用）

G1/16［3（R）ポート］

1/8［1（P）ポート］

1

R

P

3

25

M5×0.8［2（A）ポート］

適用コード外径ø3.5～ø7

85.4MAX.10

45.5Pg7

86.3

42.653.9

61.4

27.8

（リード線長さ）

69.2［71.4］

40.1［47.1］

約300 64.2

（リード線長さ）約300

28.8［35.8］

79［81.2］

（リード線長さ）

マニュアル

2×ø2.7（マニホールド取付用）

ワンタッチ管継手［2（A）ポート］適用チューブ外径：ø4,ø5/32"

ø6,ø1/4"

M3×0.5（外部パイロットポート）〈外部パイロットの場合〉

11

20.5

19.3

3.5

約300 69.2

47

34.1

8

2

A

外形寸法図／VQZ200

単体

グロメット（G）：VQZ2□2□-□G□1-C4,C6

L形プラグコネクタ（L）：VQZ2□2□-□L□1-C4,C6

M形プラグコネクタ（M）：VQZ2□2□-□M□1-C4,C6

DIN形ターミナル（Y）：VQZ2□2□-□Y□□1-C4,C6

注）P, Rポートのワンタッチ管継手およびサイレンサ型式はP.1258をご覧ください。

注）ブラケットAss'yの型式はP.1237をご覧ください。

ブラケット付の場合

VQZ2□2□-□G□1-M5

指示なき寸法はグロメット（G）と同じ［　］はACの場合

指示なき寸法はグロメット（G）と同じ［　］はACの場合 指示なき寸法はグロメット（G）と同じ

1227

直接配管形 VQZ100・200・300 Series

SYJ

VQZ

VP

VG

VP3

VQZ

A

38

20

46.6

28.6-

＋

2×ø4.5（取付用）

78.6

2.68.8

16.6

- ＋

13

14.522

2×M2.5×0.45ねじ深さ6

32

3

4

50.6

29.5

24.7

2×ø3.2（取付用）

35.9

18

16.7 15.4

1.5

ø2.5（逆取付防止穴）（CE対応品のみ）

1/8［3（R）ポート］

ø1.8（PEポート）

1/4［1（P）ポート］

P13R

2×ø3 イヌキ穴（マニホールドガスケット位置決め用）

（リード線長さ）

ワンタッチ管継手［2（A）ポート］適用チューブ外径：ø6,ø1/4"

ø8,ø5/16"ø10,ø3/8"

2×ø3.422

41.8

76約300

53.8

4

2

A

（マニホールド取付用）

13

7.128.6マニュアル

M5×0.8（外部パイロットポート）〈外部パイロットの場合〉

（5.5）

1/4［2（A）ポート］

38.5

（リード線長さ）

32［39］

85.8［88］約300

（リード線長さ）

76［78.2］

約300

43.3［50.3］

71

適用コード外径ø3.5～ø7

94.6

42.553.8

61.3

93.7MAX.10

53.8

33

Pg7

外形寸法図／VQZ300

単体

グロメット（G）：VQZ3□2□-□G□1-C6,C8,C10

L形プラグコネクタ（L）：VQZ3□2□-□L□1-C6,C8,C10

M形プラグコネクタ（M）：VQZ3□2□-□M□1-C6,C8,C10

DIN形ターミナル（Y）：VQZ3□2□-□Y□□1-C6,C8,C10

ブラケット付の場合

注）ブラケットAss'yの型式はP.1237をご覧ください。

VQZ3□2□-□G□1-02

指示なき寸法はグロメット（G）と同じ［　］はACの場合

指示なき寸法はグロメット（G）と同じ［　］はACの場合 指示なき寸法はグロメット（G）と同じ

1228

VQZ100・200・300 Series

A

シリーズ

VV3QZ 1 2 08

1 VQZ100

C D

連数02

20

2連

20連

……

マニホールド型式2 直接配管形

キット名

オプションなしDINレール取付形（DINレール標準長さ）DINレール取付形（DINレールなし）外部パイロット仕様

無記号

C コネクタ

シリーズ

VQZ 1 5

1 VQZ100 ボディ幅10mm

切換方式1 N.C.

手動操作方法

Bノンロック　プッシュ式ロック式（要工具形）

無記号

1 5 M

ボディ型式

ファンクション

コイル電圧123456

AC100V（50/60Hz）AC200V（50/60Hz）AC110V［AC115V］（50/60Hz）AC220V［AC230V］（50/60Hz）DC24VDC12V

リード線取出し方法

GL

LOM

MO注）標準リード線長さ300mm。

グロメット（DC仕様）L形プラグコネクタ　リード線付L形プラグコネクタ　コネクタなしM形プラグコネクタ　リード線付M形プラグコネクタ　コネクタなし

ランプ・サージ電圧保護回路

無

有

管接続口径2（A）ポートC3C4C6M5

ø3.2用ワンタッチ管継手ø4用ワンタッチ管継手ø6用ワンタッチ管継手M5ねじ（交換可能タイプ）

C3

記号 リード線取出し方法

DD0注1）

R注2）

1

注1）DINレールは別途手配ください。DINレール型式はP.1235をご覧ください。

注2）記号が２つ重なる場合はアルファベット順にご記入ください。

注1）準標準。注2）外部パイロット仕様詳細はP.1236をご覧くださ

い。注3）AC仕様の消費電力はP.1224をご覧ください。

注）インチサイズ用ワンタッチ管継手に関してはP.1236をご覧ください。

長期連続通電の使用においては、標準（DC）仕様をご使用ください。

注意

標準タイプ

高圧タイプ

外部パイロット

高圧・外部パイロットタイプ

無記号

K注1）

R注1,2）

記号 仕様 DC（0.35W）○

（0.9W）○○

○

○

注3）

―

AC

CE対応―

CE対応品無記号

Q

KR注1,2） ―（0.9W）○

注）1（P）, 3（R）ポートの海外ねじ規格に関してはP.1236をご覧ください。

VQZ100／マニホールド型式表示方法

VQZ100／バルブ型式表示方法

コネクタキット

3ポートソレノイドバルブ

VQZ100・200・300 Seriesマニホールド

直接配管形

プラグリードユニット

注）CE対応品はDCタイプのみとなります。

CE対応―

CE対応品無記号

Q

CE対応――――●●

注）CE対応品はDCタイプのみとなります。

［オプション］

注）直接配管形の電磁弁を単体で発注された場合には、マニホールド取付用ビス、ガスケットは付属していませんので、必要な場合は別途手配してください。（詳しくはP.1237をご参照ください。）

1229

SYJ

VQZ

VP

VG

VP3

VQZ

シリーズ

VV3QZ 2 2 08

23

VQZ200 VQZ300

管接続口径｛2（A）ポート｝

C

連数02

20

2連

20連

……マニホールド型式

2 直接配管形

キット名

オプション

DD0注）

なしDINレール取付形（DINレール標準長さ）DINレール取付形（DINレールなし）

無記号

C コネクタ

C4C6C8

C10M502

ø4用ワンタッチ管継手ø6用ワンタッチ管継手ø8用ワンタッチ管継手ø10用ワンタッチ管継手M5ねじRc1/4

VQZ200 VQZ300○○――○―

―○○○―○

シリーズ

VQZ 1 2

23VQZ200 ボディ幅15mmVQZ300 ボディ幅18mm

切換方式1234

N.C.　メタルシールN.O.　メタルシールN.C.　弾性体シールN.O.　弾性体シール

手動操作方法

Bノンロック　プッシュ式（要工具形）ロック式（要工具形）

無記号

2 5 M

ボディ型式2 直接配管形

コイル電圧123456

AC100V（50/60Hz）AC200V（50/60Hz）AC110V［AC115V］（50/60Hz）AC220V［AC230V］（50/60Hz）DC24VDC12V

リード線取出し方法

GL

LOM

MOY

YOYZ

YS注2）

YOS注2）

グロメット（DC仕様）L形プラグコネクタ　リード線付L形プラグコネクタ　コネクタなしM形プラグコネクタ　リード線付M形プラグコネクタ　コネクタなしDIN形ターミナルDIN形ターミナル　コネクタなしDIN形ターミナル　DIN形ターミナル（DC仕様）DIN形ターミナル　コネクタなし（DC仕様）

注）DINレールは別途手配ください。DINレール型式はP.1235をご覧ください。

無

ランプ・サージ電圧保護回路

CE対応AC―――――●●●――

DC●●●●●●●●●●

有

無

有

有（ランプ無）

リード線取出し方法記号

管接続口径記号

1

注1）準標準。注2）外部パイロット仕様詳細はP.1236をご覧ください。注3）AC仕様の消費電力はP.1224をご覧ください。

注）インチサイズ用ワンタッチ管継手および海外ねじ規格に関してはP.1236をご覧ください。

長期連続通電の使用においては、標準（DC）仕様をご使用ください。

注意

注1）標準リード線長さ300mm。注2）ACの場合、整流器でサージ電圧の発生を防止しているので“S”タイプはあ

りません。

CE対応―

CE対応品無記号

Q

ファンクション

無記号 標準タイプ

高速応答タイプ

高圧タイプ（メタルシールタイプのみ）

外部パイロット

B注1）

K注1）

R注1,2）

記号 仕様 DC（0.35W）○

（0.9W）○

（0.9W）○

○

○

○

注3）

―

―

AC

高圧・外部パイロットタイプ（メタルシールタイプのみ）KR注1,2） ―

高速応答・外部パイロットタイプBR注1,2） （0.9W）○

（0.9W）○

―

IP65対応無記号W注）

対応なし対応

注）VQZ200・300DIN形ターミナル弾性体シールのみ（外部パイロットは除く）IP65対応詳細はP.1236をご覧ください。

注）1（P）, 3（R）ポートの海外ねじ規格に関してはP.1236をご覧ください。

VQZ200・300／マニホールド型式表示方法

VQZ200・300／バルブ型式表示方法

注）CE対応品のACタイプはDIN形ターミナルのみとなります。

CE対応―

CE対応品無記号

Q

注）CE対応品のACタイプはDIN形ターミナルのみとなります。 ［オプション］

オーダーメイド仕様（詳細はP.1255をご参照ください。）

OrderMade

注）直接配管形の電磁弁を単体で発注された場合には、マニホールド取付用ビス、ガスケットは付属していませんので、必要な場合は別途手配してください。（詳しくはP.1237をご参照ください。）

1230

VQZ100・200・300 Series

ベース型式マニホールドベース質量 g

適用連数適用電磁弁接続口径1（P）, 3（R） 2（A）

配管仕様

配管方向シリーズ

C3（ø3.2用）C4（ø4用）C6（ø6用）M5（M5ねじ）

Rc1/8上 VQZ115VQZ100 2～20連 2連：831連増：19

C4（ø4用）C6（ø6用）M5（M5ねじ）

Rc1/8上 VQZ2□2VQZ200 2～20連 2連：681連増：20

C6（ø6用）C8（ø8用）C10（ø10用）Rc1/4

Rc1/4上 VQZ3□2VQZ300 2～20連 2連：1141連増：37

VV3QZ12-□□□

VV3QZ22-□□□

VV3QZ32-□□□

VV3QZ22-05C ……… 1set（Cキット5連マニホールドベース品番）

＊VVQZ200-10A-2 … 1set（ブランキングプレートAss'y品番）

＊VQZ212-5M1-C6 … 4set（N.C.タイプ品番）

＊印は組み込み記号です。＊印を搭載する　電磁弁等の品番の初めに付けてください。

マニホールドベース品番の下に搭載するバルブおよびオプションの品番を併記してください。なお配列が複雑になる場合にはマニホールド仕様書にてご指示ください。

D側から数えて1連目から順番に併記してください。

連数

123

D側

U側

マニホールド仕様

マニホールドアセンブリの表示方法（手配例）

1231

直接配管形 VQZ100・200・300 Series

SYJ

VQZ

VP

VG

VP3

VQZ

45.2

（リード線長さ）

70.6［77.6］

44.9［47.1］

約300

39.9（リード線長さ）

59.3［66.3］

54.7［56.9］約300

（1連目）（n連目）

20

（7.5） （11）

約300（リード線長さ）

1/8［1（P）,3（R）ポート］8

15

46.5

13.4

16.3

41.2

44.9

C6：44.1N7：47.9（3.2）

（66）

M5×0．8（PE：パイロットEXH.ポート）

1 PR3

1PR 3

2×M5×0.8（X：外部パイロットポート）〈外部パイロットの場合〉

ワンタッチ管継手［2（A）ポート］適用チューブ外径：ø3.2,ø1/8"

ø4,ø5/32"ø6,ø1/4"

（DINレール）

（DINレールクランプネジ）

5.5

L5

（5.5）

（35）

5.5

6.5

（8）

（5）

U側 D側

（4.5）

16.5

L4L3

59.343.93521.6

19.3

L1

L2

M5×0.8［2（A）ポート］

（レール取付穴ピッチ：12．5）

マニュアル

（ピッチ）P＝10.5

2×ø4.3（取付用）

A 2

+-

A 2A 2A 2

+- +- +-

A 2

+-

外形寸法図／VQZ100

L形プラグコネクタ（L） M形プラグコネクタ（M）

VV3QZ12-　　C連数

グロメット（G）

L1L2L3L4L5

L n 2n:連数（最大20連）寸法表

85.575 43.521 30.5

385.575 54 16 41

498 87.564.517 51.5

5110.5100 75 18 62

6123 112.5 85.519 72.5

7135.5125 96 20 83

8148 137.5106.521 93.5

9148 137.5117 15.5104

10160.5150 127.5 16.5114.5

11173 162.5138 17.5125

12185.5175 148.5 18.5135.5

13198 187.5159 19.5146

14210.5200 169.5 20.5156.5

15210.5200 180 15.5167

16223 212.5190.5 16.5177.5

17235.5225 201 17.5188

18248 237.5211.5 18.5198.5

19260.5250 222 19.5209

20273 262.5232.5 20.5219.5

破線はDINレール取付形［-D］を示します。

M5の場合

指示なき寸法はグロメット（G）と同じ［　］はACの場合

指示なき寸法はグロメット（G）と同じ［　］はACの場合

1232

VQZ100・200・300 Series

47.3［54.3］

79［81.2］

約300

（リード線長さ）

（リード線長さ）約300

69.2［71.4］

58.6［65.6］

64.2

PEポート

34

7.8

18.5

47.3

7.5

（66）

（10）

43.5（M5の場合） 1/8

［1（P）,3（R）ポート］

（リード線長さ）

（ピッチ）P＝16

M5×0.8［2（A）ポート］ワンタッチ管継手

［2（A）ポート］適用チューブ外径：ø4,ø5/32"

ø6,ø1/4"

（DINレール）

（DINレールクランプネジ）

L5

19

（35） 17

3

約300

69.2

L2

L1

（5）

（8）

5.5

U側 D側

19.3

3.5

4734.1

（5.5）

L4L3 2×ø4.5（取付用）

M3×0.5（外部パイロットポート）〈外部パイロットの場合〉

マニュアル

（レール取付穴ピッチ：12.5）

（0.5）

2

A

1 P3 R

1PR 3

2

A

2

A

2

A

2

A

適用コード外径ø3.5～ø7

61.1

72.4

79.9MAX.10

46.3

Pg7

85.4

45.5

86.3

（1連目）（n連目）

C6：50.2

N7：54

（3.2）

- ＋- ＋

31.9

18

（11）

（7.5）

- ＋ ＋- ＋ -

L1L2L3L4L5

L n 2n:連数（最大20連）寸法表

85.575 54 16 43

3110.5100 70 20.559

4123 112.586 18.575

5135.5125 102 17 91

6148 137.5118 15 107

7173 162.5134 19.5123

8185.5175 150 18 139

9198 187.5166 16 155

10223 212.5182 20.5171

11235.5225 198 19 187

12248 237.5214 17 203

13260.5250 230 15.5219

14285.5275 246 20 235

15298 287.5262 18 251

16310.5300 278 16.5267

17335.5325 294 21 283

18348 337.5310 19 299

19360.5350 326 17.5315

20373 362.5342 15.5331

外形寸法図／VQZ200

VV3QZ22-　　C連数

グロメット（G）

L形プラグコネクタ（L） M形プラグコネクタ（M） DIN形ターミナル（Y）

破線はDINレール取付形［-D］を示します。

指示なき寸法はグロメット（G）と同じ［　］はACの場合

指示なき寸法はグロメット（G）と同じ［　］はACの場合 指示なき寸法はグロメット（G）と同じ

1233

直接配管形 VQZ100・200・300 Series

SYJ

VQZ

VP

VG

VP3

VQZ

A

（1連目）（n連目）

- ＋ - ＋- ＋

63

41.1

24

（11）

（7.5）

（5.5）

75.1

（1/4の場合）

- ＋ - ＋

（2.5）

20.5

3.3

4

L4L3

6L5

約300

（リード線長さ）

7653.841.8

22

（5）

（8）

L1

L2

21

（35）

（5.5）

M5X0.8（外部パイロットポート）〈外部パイロットの場合〉

U側

（レール取付穴ピッチ：12.5）

（DINレールクランプネジ）

（DINレール）

2

A

1/4［2（A）ポート］

2×ø4.5（取付用）

マニュアル

3R1P

3 R1 P

（ピッチ）P＝19

2

A

2

A

2

A

2

A

D側

ワンタッチ管継手

［2（A）ポート］適用チューブ外径：ø6,ø1/4"

ø8,ø5/16"ø10,ø3/8"

（66）

56.5

2110

9

41

PEポート

1/4［1（P）,3（R）ポート］

94.6

57.5

53.8

MAX.10

93.7

85.8

78.3

67

Pg7

適用コード外径ø3.5～ø7

（リード線長さ）

約300

56.5［63.5］

85.8［88］

71

67.8［74.8］

76［78.2］

（リード線長さ）約300

L1L2L3L4L5

L n 2n:連数（最大20連）寸法表

98 87.561 18.549

3110.5100 80 15.568

4135.5125 99 18.587

5148 137.5118 15 106

6173 162.5137 18 125

7198 187.5156 21 144

8210.5200 175 18 163

9235.5225 194 21 182

10248 237.5213 17.5201

11273 262.5232 20.5220

12285.5275 251 17.5239

13310.5300 270 20.5258

14323 312.5289 17 277

15348 337.5308 20 296

16360.5350 327 17 315

17385.5375 346 20 334

18398 387.5365 16.5353

19423 412.5384 19.5372

20435.5425 403 16.5391

外形寸法図／VQZ300

VV3QZ32-　　C連数

グロメット（G）

L形プラグコネクタ（L） M形プラグコネクタ（M） DIN形ターミナル（Y）

破線はDINレール取付形［-D］を示します。

指示なき寸法はグロメット（G）と同じ［　］はACの場合

指示なき寸法はグロメット（G）と同じ［　］はACの場合 指示なき寸法はグロメット（G）と同じ

1234

VQZ100・200・300 Series

A

ブランキングプレートAss'yVVQZ100-10A-5（VQZ100用）VVQZ200-10A-2（VQZ200用）VVQZ300-10A-2（VQZ300用）

ブランキングプラグKQ2P-23KQ2P-04KQ2P-06KQ2P-08KQ2P-10

LA

øD

DINレールAXT100-DR-□

各マニホールドはDINレールへの取付けが可能です。DINレール取付形のオプション記号「-D」で手配ください。 この場合、DINレールは指定連数のマニホールド全長に対し、約30mm長いものが付属します。

※□はDINレール寸法表よりNo.を記入してください。　L寸法は各キットの寸法図を参照ください。

40510.5

39498

38485.5

37473

36460.5

35448

34435.5

33423

32410.5

31398

30385.5

29373

28360.5

27348

26335.5

25323

24310.5

23298

22285.5

21273

No.L寸法

20260.5

19248

18235.5

17223

16210.5

15198

14185.5

13173

12160.5

11148

10135.5

9123

8110.5

798

685.5

573

460.5

348

235.5

123

No.L寸法

L寸法表

L

7.5

（25）

（35）

VQZ100VQZ200VQZ300

寸法表

サイレンサ（マニホールドEXHポート用）マニホールドのEXHポートに装着し使用するサイレンサです。

AN110-01AN110-01AN20-02

サイレンサ品番型式

KQ2P-23KQ2P-04KQ2P-06KQ2P-08KQ2P-10

寸法表

3.246810

適用管継手サイズød 型式

16 16 18 20.522

31.532 35 39 43

5 6 81012

A L D

（mm）

34

ø13

45

ø16.5

AN20-02AN110-01

メンテナンス上、バルブを外す時および、予備バルブの取付け予定がある場合などに、そのマニホールド上に取付けて使用します。

バルブ単体用のサイレンサはP.1258をご覧ください。

マニホールドオプション

1235

直接配管形 VQZ100・200・300 Series

SYJ

VQZ

VP

VG

VP3

VQZ

注）IP65タイプのパイロット排気方式は集合排気になります。（標準は個別排気）

インチサイズワンタッチ管継手および海外ねじ規格の対応

標準品と同様にご記入ください。

バルブ品番

外部パイロット仕様

海外向けとしてインチサイズ用ワンタッチ管継手およびNPT,NPTF,Gの対応が可能です。

シリンダポート管接続口径

バルブ品番

マニホールド品番

使用するエア圧力が、電磁弁の最低作動圧力0.1～0.15MPaより低い場合、または真空仕様として使用する場合、外部パイロット仕様として使用可能です。バルブ型式は外部パイロット仕様「R」を付記して手配ください。

VQZ 1R

VQZ N7 T1

標準品と同様にご記入ください。

VV3QZ 2 C D 00T

標準品と同様にご記入ください。

保護構造IP65（IEC60529による）の対応DIN形ターミナルタイプはIP65の対応が可能です。

バルブ品番｛VQZ200・300の弾性体シールタイプ（外部パイロットタイプは除く）に対応。｝

VQZ Y W1223

標準品と同様にご記入ください。

25

25

外部パイロットポ－トM3×0.5（VQZ200）M5×0.8（VQZ300）

圧力仕様

－100kPa～0.7MPa

シリーズ

使用圧力範囲注1）

メタルシール

弾性体シール（VQZ100：ポペット）

VQZ100注2） VQZ200・VQZ300―

0.2～0.7MPa

0.1～0.7MPa

0.15～0.7MPa外部パイロット圧力範囲注1）

注1）高圧タイプの場合、最高使用圧力および外部パイロット圧力範囲の上限が1MPaとなります。注2）VQZ100シリーズで真空仕様とする場合は、1（P）ポートより真空引きしてください。破壊をか

ける場合は、3（R）ポートより加圧してください。ただし、破壊圧力は、外部パイロット圧力の50％以下に設定してください。また、VQZ100において使用圧力を0.2MPa以上でご使用される場合は、使用圧力≦外部パイロット圧力となるように設定してください。

注1）VQZ200の3（R）ポートはG1/16のみです。注2）VQZ100は除く。

ねじ規格｛シリンダポートおよび1（P）,3（R）ポート｝無記号

NTF

Rc

NPT

NPTF

G

VQZ100

VQZ200

VQZ300

2（A）ポート

記号

適用チューブ外径インチ

N1 N3 N7 N9 N11ø1/8" ø5/32" ø1/4" ø5/16"

●

―

―

●

●

―

●

●

●

―

―

●

―

―

●

ø3/8"

M5 02M5ねじ

●

●

―

―

―

●

1/4ねじ

注）ミリサイズ用ワンタッチ管継手（C□）の対応も可能です。

ねじ規格｛1（P）,3（R）ポート｝無記号

00N00T00F

Rc

NPT

NPTF

G

CE対応無記号

Q―

CE対応品

CE対応無記号

Q―

CE対応品

CE対応無記号

Q―

CE対応品

CE対応無記号

Q―

CE対応品

1236

直接配管形

［オプション］

VQZ Series

準標準仕様

VQZ100・200

VQZ300

VVQ1000-50A-C3

―

VVQ1000-50A-C4

―

VVQ1000-50A-C6

VVQ1000-51A-C6

―

VVQ1000-51A-C8

―

VVQ1000-51A-C10

C3 C4 C6 C8 C10継手サイズ

機種

ワンタッチ管継手Ass'y（シリンダポート用）

注）ご注文は10個単位となります。

VVQ1000-50A-M5

―

M5（VQZ100のみ）

〈ガスケット・ビスAss'y〉

VQZ100-GS-5

VQZ200-GS-2

VQZ300-GS-2

VQZ100

VQZ200

VQZ300

注1）上記品番はバルブ10台分（ガスケット10個、ビス20本）が1セットになっています。

注2）VQZ100は直接配管形およびベース配管形共通です。

品番機種

〈ブラケットAss'y〉品番

VQZ100-FB

VQZ200-FB

VQZ300-FB

機種 締付トルク（N・m）

0.25～0.35

VQZ100

VQZ200

VQZ300

注）

注）バルブにブラケットを取付ける際の締付トルクです。

〈プラグコネクタAss'y〉

リード線長さ無記号 300mm

600mm1000mm1500mm2000mm2500mm3000mm5000mm

6101520253050

DCの場合：SY100-30-4A-

AC100Vの場合：SY100-30-1A-

AC200Vの場合：SY100-30-2A-

ACその他の場合：SY100-30-3A-

リード線なしの場合：SY100-30-A（コネクタ、ソケット×2ヶのみ）

手配方法プラグコネクタのコネクタなしの電磁弁の品番にコネクタAss'yの品番を併記してください。

ACの場合VQZ115-1LO1-M5-PRSY100-30-1A-20

DCの場合VQZ115-5LO1-M5-PRSY100-30-4A-20

例）リード線長さ2000mmの場合

パイロット弁Ass'yのみの交換を行う場合、V111（グロメット、L形、M形）からV115（DIN形ターミナル）の組換え（またはその逆）はできませんので注意してください。

注意

V111

〈パイロット弁Ass'y〉

5 G

手動操作の有無手動操作なし（VQZ200,300に適用）手動操作あり（VQZ100に適用）

無記号M

V115 X110

〈DIN形ターミナルタイプ（VQZ200・300に適用）〉

5 Yファンクションファンクション

リード線取出し方法コイル電圧

AC100V（50/60Hz）AC200V（50/60Hz）AC110V［AC115V］（50/60Hz）AC220V［AC230V］（50/60Hz）DC24VDC12V

123456

DIN形ターミナルDIN形ターミナル コネクタなしDIN形ターミナル ランプ・サージ電圧保護回路付DIN形ターミナル サージ電圧保護回路付（DC仕様）DIN形ターミナル サージ電圧保護回路付コネクタなし（DC仕様）

YYOYZ

YS注）

YOS注）

ランプ・サージ電圧保護回路

無

有

有（ランプ無）

リード線取出し方法記号

注）ACの場合、整流器でサージ電圧の発生を防止しているので“S”タイプはありません。

リード線取出し方法

バルブ型式VQZ115□-□L□1VQZ115□-□M□1

パイロット弁型式V111□M-□M□V111□M-□L□

注）VQZ100用パイロット弁リード線取出し方法（L, M）は、バルブ本体型式と逆になりますのでご注意ください。

グロメット（DC仕様）L形プラグコネクタ リード線付L形プラグコネクタ コネクタなしM形プラグコネクタ リード線付M形プラグコネクタ コネクタなし

GLU

LOUMU

MOU

―LZ

LOZMZ

MOZ

ランプ・サージ電圧保護回路

無

有

リード線取出し方法記号

DC AC

コイル電圧AC100V（50/60Hz）AC200V（50/60Hz）AC110V［AC115V］（50/60Hz）AC220V［AC230V］（50/60Hz）DC24VDC12V

123456

注）準標準。

標準タイプ

高速応答タイプ

高圧タイプ（メタルシールタイプのみ）

無記号

B注）

K注）

記号 仕様 DC（0.35W）○

（0.9W）○

（0.9W）○

○

―

―

AC

注）準標準。

ファンクションファンクション

標準タイプ

高速応答タイプ（VQZ200, 300に適用）

高圧タイプ（メタルシールタイプ、ポペットシールタイプに適用）

無記号

B注）

K注）

記号 仕様 DC（0.35W）○

（0.9W）○

（0.9W）○

○

―

―

AC 手動操作方法（VQZ100に適用）ノンロックプッシュ式ロック式ドライバ操作形

無記号B

1237

直接配管形VQZ Series

交換部品

SYJ

VQZ

VP

VG

VP3

VQZ

B

切換方式

シリーズ

VQZ 1 1 5 5 M 01

1 VQZ100 ボディ幅10mm

1N.C.

ボディ型式5 ベース配管形

管接続口径サブプレートなしRc1/801

手動操作方法無記号-ノンロック

プッシュ式B-ロック式（要工具形）

リード線取出し方法G-グロメット（DC仕様）

L-L形プラグコネクタリード線付

LO-L形プラグコネクタコネクタなし

M-M形プラグコネクタリード線付

MO-M形プラグコネクタコネクタなし

ランプ・サージ電圧保護回路付

ランプ・サージ電圧保護回路付

ランプ・サージ電圧保護回路付

ランプ・サージ電圧保護回路付

注）標準リード線長さ300mm。

コイル電圧123456

AC100V（50/60Hz）AC200V（50/60Hz）AC110V［AC115V］（50/60Hz）AC220V［AC230V］（50/60Hz）DC24VDC12V

CP

ファンクション

1

標準タイプ

高圧タイプ

外部パイロット

高圧・外部パイロットタイプ

無記号

K注1）

R注1,2）

記号 仕様 DC（0.35W）○

（0.9W）○○

○

○

注3）

―

AC

注1）準標準。注2）外部パイロット仕様詳細はP.1253をご覧くださ

い。注3）AC仕様の消費電力はP.1240をご覧ください。

長期連続通電の使用においては、標準（DC）仕様をご使用ください。

注意

+-+-

-+＋ －

KR注1,2） ―（0.9W）○

注）海外ねじ規格に関してはP.1253をご覧ください。

VQZ100／バルブ型式表示方法

3ポートソレノイドバルブ

VQZ100・200・300 Series単体

ベース配管形

プラグリードユニット

注）CE対応品はDCタイプのみとなります。

CE対応―

CE対応品無記号

Q

CE対応――――●●

注）CE対応品はDCタイプのみとなります。

［オプション］

（P）1

2（A）

3（R）

注）サブプレート型式はP.1254をご覧ください。注）ベース配管形の電磁弁を単体で発注された場合には、マニホールド取付用ビス、ガスケットが付属されます。

1238

切換方式

シリーズ

VQZ 2 1 5 5 M

23VQZ200 ボディ幅15mmVQZ300 ボディ幅18mm

1

N.C.

ボディ型式5 ベース配管形

管接続口径

無記号 サブプレートなしRc1/8Rc1/4Rc3/8

010203

手動操作方法

リード線取出し方法G-グロメット（DC仕様）

L-L形プラグコネクタリード線付

LO-L形プラグコネクタコネクタなし

M-M形プラグコネクタリード線付

MO-M形プラグコネクタコネクタなし

ランプ・サージ電圧保護回路付

ランプ・サージ電圧保護回路付

ランプ・サージ電圧保護回路付

ランプ・サージ電圧保護回路付

コイル電圧123456

AC100V（50/60Hz）AC200V（50/60Hz）AC110V［AC115V］（50/60Hz）AC220V［AC230V］（50/60Hz）DC24VDC12V

2

N.O.

3

N.C.

4

N.O.

Y-DIN形ターミナル

YO-DIN形ターミナルコネクタなし

YZ-DIN形ターミナル

YOS-DIN形注2）ターミナルコネクタなし（DC仕様）

サージ電圧保護回路付

YS-DIN形注2）ターミナル（DC仕様）

サージ電圧保護回路付

ランプ・サージ電圧保護回路付

○○○―

○―○○

VQZ200 VQZ300

メタルシール

弾性体シール

記号 管接続口径

1

注1）標準リード線長さ300mm。注2）ACの場合、整流器でサージ電圧の発生を防止しているので“S”タイプはありませ

ん。

長期連続通電の使用においては、標準（DC）仕様をご使用ください。

注意

無記号-ノンロックプッシュ式（要工具形）

B-ロック式（要工具形）

+- +-

＋－ -+

+-

注1）準標準。注2）外部パイロット仕様詳細はP.1253をご覧ください。注3）AC仕様の消費電力はP.1240をご覧ください。

ファンクション

無記号 標準タイプ

高速応答タイプ

高圧タイプ（メタルシールタイプのみ）

外部パイロット

B注1）

K注1）

R注1,2）

記号 仕様 DC（0.35W）○

（0.9W）○

（0.9W）○

○

○

○

注3）

―

―

AC

高圧・外部パイロットタイプ（メタルシールタイプのみ）KR注1,2） ―

高速応答・外部パイロットタイプBR注1,2） （0.9W）○

（0.9W）○

―

IP65対応無記号W注）

対応なし対応

注）VQZ200・300DIN形ターミナル弾性体シールのみ（外部パイロットは除く）IP65対応詳細はP.1253をご覧ください。

注）海外ねじ規格に関してはP.1253をご覧ください。

VQZ200・300／バルブ型式表示方法

注）CE対応品のACタイプはDIN形ターミナルのみとなります。

CE対応―

CE対応品無記号

Q

CE対応

ACDC

ACDC

―●

―●

―●

―●

―●

●●

●●

●●

―●

―●

CE対応

注）CE対応品のACタイプはDIN形ターミナルのみとなります。 ［オプション］

オーダーメイド仕様（詳細はP.1240、1255をご参照ください。）

OrderMade

（R）3

2（A）

1（P）

（R）3 1（P）

（R）3 1（P）

（R）3

2（A）

1（P）

2（A）

2（A）

注）サブプレート型式はP.1254をご覧ください。注）ベース配管形の電磁弁を単体で発注された場合には、マニホールド取付用ビス、ガスケットが付属されます。

1239

ベース配管形 VQZ100・200・300 Series

SYJ

VQZ

VP

VG

VP3

VQZ

注1）JIS B 8374-1981による（供給圧力0.5MPaランプ・サージ電圧保護回路付クリーンエア使用時の値。）　　 圧力およびエア質によって応答時間の数値は変わります。注2）サブプレートなしの質量

流量特性

弁構造使用流体最高使用圧力 MPa最低使用圧力 MPa周囲温度および使用流体温度 ℃最大作動頻度 Hzパイロット弁排気方式給油マニュアル取付姿勢耐衝撃／耐振動 m/s2注1）

保護構造※

メタルシール

20

弾性体シール

5

不要プッシュ式／ロック式（要工具形）

自由150／ 30

防塵（DIN形ターミナルはIP65注2））

VQZ100（ポペットシール）

20集中排気

空気

個別排気

ー10～50（ただし凍結なきこと。）

※IEC60529による。注1） 耐衝撃：主弁・可動鉄心の軸方向および直角方向、通電および非通電の各条件でそれぞれ1回試験したとき誤作動

なし。（初期における値） 耐振動：45～2000Hz 1掃引、主弁・可動鉄心の軸方向および直角方向、通電および非通電の各条件で試験した

とき誤作動なし。（初期における値）注2） DIN形ターミナルIP65対応を選択した場合　VQZ □5□-□Y□□W1-□-□

※AC110Vと115V、AC220Vと230Vは共用です。※AC115V、AC230Vの場合、許容電圧変動は定格電圧の－15％～＋5％となります。

ソレノイド仕様

シリーズ 弁構造

VQZ100

VQZ200

VQZ300

型式 質量 g

応答時間 ms注1）

2→3（A→R）1→2（P→A）

流量特性

24

52

78

注2）

ポペットメタルシール弾性体シールメタルシール弾性体シールメタルシール弾性体シールメタルシール弾性体シール

N.C.弁

N.C.弁

N.O.弁

N.C.弁

N.O.弁

VQZ115VQZ215VQZ235VQZ225VQZ245VQZ315VQZ335VQZ325VQZ345

C［dm3/（s·bar）］1.02.03.01.83.03.24.12.94.5

C［dm3/（s·bar）］0.871.7 2.3 1.7 2.5 3.0 4.5 2.9 4.4

b0.460.170.460.180.430.210.420.210.45

Cv0.230.380.650.380.670.701.3 0.721.2

b0.350.200.400.210.300.270.360.160.38

Cv0.250.450.800.390.740.801.0 0.691.2

標準：0.35W

高圧：0.9W

高速応答：0.9W AC

10以下22以下22以下22以下22以下22以下33以下22以下33以下

13以下18以下―

18以下―

22以下―

22以下―

―14以下15以下14以下15以下17以下25以下17以下25以下

22以下34以下36以下34以下36以下34以下57以下34以下57以下

リード線取出し方法

コイル定格電圧 V

許容電圧変動

消費電力 W

皮相電力 VA※

サージ電圧保護回路インジケータランプ

DC

AC

DCAC50/60Hz

グロメット（G）L形プラグコネクタ（L）

G、L、M Y

M形プラグコネクタ（M）DIN形ターミナル（Y）

24、12100、110、200、220※

定格電圧の±10％※

0.35｛ランプ付：0.4（DIN形ターミナルのランプ付は0.45）｝0.9｛ランプ付：0.95（DIN形ターミナルのランプ付は1.0）｝

バリスタLED（DIN形ターミナルのACはネオン球）

0.86（ランプ付：0.89）［0.94（ランプ付：0.97）］

0.86（ランプ付：0.87）［0.94（ランプ付：1.07）］

0.78（ランプ付：0.81） 0.78（ランプ付：0.87）

1.18（ランプ付：1.22） 1.15（ランプ付：1.30）

1.30（ランプ付：1.34）［1.42（ランプ付：1.46）］

1.27（ランプ付：1.46）［1.39（ランプ付：1.60）］

標準高速応答、高圧100V

200V

110V［115V］

220V［230V］

0.7（高圧タイプ：1.0）0.1

0.70.15

0.7（高圧タイプ：1.0）0.15

仕様

準標準仕様

高速応答タイプ高圧タイプ（メタルシールタイプのみ）外部パイロット※

※外部パイロットの詳細はP.1253をご覧ください。

OrderMade オーダーメイド仕様

(詳細はP.1255をご参照ください。）

表示記号 仕様／内容

パイロット排気集合仕様

主弁部フッ素ゴム仕様

オールフッ素ゴム仕様

X30X90

X113

23

1240

VQZ100・200・300 Series

qwer

qwerqwer

部品名

ボディ

スプール・スリーブ

スプール弁

ピストン

パイロット弁Ass'y

材質

アルミダイカスト

ステンレス鋼

アルミ／HNBR

樹脂

―

備考

メタルシール

弾性体シール

番号

1

2

3

4

メタルシールタイプ 弾性体シールタイプ

N.C. N.C.

N.O. N.O.

構成部品

VQZ200・300

ポペットタイプ

N.C. 部品名

ボディ

スプール弁

パイロット弁Ass'y

ポートプラグ

材質

樹脂

アルミ／HNBR

―

樹脂／HNBR

備考番号

1

2

3

4

構成部品

注）パイロット弁Ass'y型式はP.1254をご覧ください。

VVQZ100-CP

qwre

qwer

構造図

VQZ100

（P）1

2（A）

3（R）

（R）3

2（A）

1（P）

（R）3 1（P）

（R）3

2（A）

1（P）

（R）3 1（P）

2（A） 2（A）

1241

ベース配管形 VQZ100・200・300 Series

SYJ

VQZ

VP

VG

VP3

VQZ

（リード線長さ）約300

40.9［43.1］

65.1［72.1］

35.9

（リード線長さ）

約300

50.7［52.9］

53.8［60.8］

7.5

12

14.514.51/8［2（A）ポート］

M5×0.8（X：外部パイロットポート）〈外部パイロットの場合〉

7.5

M5×0.8（PEポート）

PE

1/8［1（P）,3（R）ポート］

（リード線長さ）

7 7.5

16

35.5

14.5

約300

40.9

30.5

24

3.534

41

3.5

53.8

38.4

-＋

2A

R3P1

2A

マニュアル

2×ø3.4（取付用）

外形寸法図／VQZ100

単体

L形プラグコネクタ（L）：VQZ115□-□L□1-01 M形プラグコネクタ（M）：VQZ115□-□M□1-01

グロメット（G）：VQZ115□-□G□1-01

指示なき寸法はグロメット（G）と同じ［　］はACの場合

指示なき寸法はグロメット（G）と同じ［　］はACの場合

1242

VQZ100・200・300 Series

（リード線長さ）

49.8［56.8］

約300 79［81.2］

19.2

9

1/8,1/4［2（A）ポート］

1/8,1/4［1（P）,3（R）ポート］

18（17）

22

45

49.8

10（10.5）

9

PEポート

M5×0.8（外部パイロットポート）〈外部パイロットのみ〉

1634.4

9

X12

- ＋

（リード線長さ）

34

32 4

約300

4

69.2

47

40 0.1

A 2

P1R3

2×ø4.5（取付用）

マニュアル

（リード線長さ）

69.2［71.4］

61.1［68.1］

約300 64.2

86.3

63.674.9

82.4

48.8

Pg7適用コード外径ø3.5～ø7

MAX.10 85.4

45.5

外形寸法図／VQZ200

単体

グロメット（G）：VQZ2□5□-□G□1- 0102

（　）内の寸法はVQZ215-□G□1-01の場合

指示なき寸法はグロメット（G）と同じ［　］はACの場合

L形プラグコネクタ（L）：VQZ2□5□-□L□1-

M形プラグコネクタ（M）：VQZ2□5□-□M□1-

0102

0102

DIN形ターミナル（Y）：VQZ2□5□-□Y□□1- 0102

指示なき寸法はグロメット（G）と同じ［　］はACの場合

指示なき寸法はグロメット（G）と同じ［　］はACの場合

1243

ベース配管形 VQZ100・200・300 Series

SYJ

VQZ

VP

VG

VP3

VQZ

A

（リード線長さ）約300

57［64］

86.1［88.3］

（リード線長さ）

68.3［75.3］

約300

71.3

76.3［78.5］

1/4,3/8［2（A）ポート］

23.5

9

11.5

M5×0.8（外部パイロットポート）〈外部パイロットのみ〉

41.6

20.5 X12

- ＋

1/4,3/8［1（P）,3（R）ポート］

54.5

11.5

13（14）21（19）

57

47

26.5PEポート

マニュアル

（リード線長さ）

2×ø4.5（取付用）

45

537

約300

54.1

76.3

5A 2

P1R3

ø3.5～ø7

MAX.10

94.9

86.3

78.8

67.5

54.1

9458

Pg7適用コード外径

外形寸法図／VQZ300

単体

グロメット（G）：VQZ3□5□-□G□1-

M形プラグコネクタ（M）：VQZ3□5□-□M□1-

L形プラグコネクタ（L）：VQZ3□5□-□L□1- DIN形ターミナル（Y）：VQZ3□5□-□Y□□1-0203

0203

0203

0203

（　 ）内の寸法はVQZ315-□G□1-02の場合

指示なき寸法はグロメット（G）と同じ［　］はACの場合

指示なき寸法はグロメット（G）と同じ［　］はACの場合 指示なき寸法はグロメット（G）と同じ

1244

VQZ100・200・300 Series

A

シリーズ

VV3QZ 1 5 08 C6

1 VQZ100

管接続口径｛2（A）ポート｝

C

連数02

20

2連

20連

……

マニホールド型式5 ベース配管形

キット名

オプション

D D0注）

R

なしDINレール取付形（DINレール標準長さ）DINレール取付形（DINレールなし）外部パイロット仕様

無記号

C コネクタ

C3C4C6M5

CP注1）

CM注2）

ø3.2用ワンタッチ管継手ø4用ワンタッチ管継手ø6用ワンタッチ管継手M5ねじ（交換可能タイプ）ポートプラグ付口径混合

シリーズ

VQZ 1 5

1 VQZ100 ボディ幅10mm

切換方式1 N.C.

手動操作方法

Bノンロック　プッシュ式ロック式（要工具形）

無記号

1 5 M

ボディ型式5 ベース配管形

コイル電圧123456

AC100V（50/60Hz）AC200V（50/60Hz）AC110V［AC115V］（50/60Hz）AC220V［AC230V］（50/60Hz）DC24VDC12V

リード線取出し方法

GL

LOM

MO注）標準リード線長さ300mm。

グロメット（DC仕様）L形プラグコネクタ　リード線付L形プラグコネクタ　コネクタなしM形プラグコネクタ　リード線付M形プラグコネクタ　コネクタなし

横配管用

上配管用―

ランプ・サージ電圧保護回路

無

有

記号 リード線取出し方法

ファンクション

注1）CPの場合全ての2（A）ポートにポートプラグが取付けられていますので、マニホールドに装着するバルブは上配管用となります。

注2）口径混合（上・横配管混合を含む）の場合は、マニホールド仕様書にてご指示ください。

注3）インチサイズ用ワンタッチ管継手に関してはP.1253をご覧ください。

注1）準標準。注2）外部パイロット仕様詳細はP.1253をご覧

ください。注3）AC仕様の消費電力はP.1240をご覧くだ

さい。

1

注1）DINレールは別途手配ください。DINレール型式はP.1252をご覧ください。

注2）記号が２つ重なる場合はアルファベット順にご記入ください。

長期連続通電の使用においては、標準（DC）仕様をご使用ください。

注意

標準タイプ

高圧タイプ

外部パイロット

高圧・外部パイロットタイプ

無記号

K注1）

R注1,2）

記号 仕様 DC（0.35W）○

○

○

○

注3）

（0.9W）○ ―

AC

CE対応―

CE対応品無記号

Q

管接続口径｛2（A）ポート｝CPC3C4C6M5

ポートプラグ付ø3.2用ワンタッチ管継手ø4用ワンタッチ管継手ø6用ワンタッチ管継手M5ねじ

横配管用

上配管用

KR注1,2） ―（0.9W）○

注）インチサイズ用ワンタッチ管継手に関してはP.1253をご覧ください。

VQZ100／マニホールド型式表示方法

ベース配管形

プラグリードユニット

コネクタキット

VQZ100／バルブ型式表示方法

3ポートソレノイドバルブ

VQZ100・200・300 Seriesマニホールド

C4

注）CE対応品はDCタイプのみとなります。

CE対応―

CE対応品無記号

Q

CE対応――――●●

注）CE対応品はDCタイプのみとなります。

［オプション］

注）ベース配管形の電磁弁を単体で発注された場合には、マニホールド取付用ビス、ガスケットが付属されます。

1245

SYJ

VQZ

VP

VG

VP3

VQZ

シリーズ

VV3QZ 2 5 08 C6

23

VQZ200VQZ300

管接続口径｛2（A）ポート｝

C

連数02

20

2連

20連

……

マニホールド型式5 ベース配管形

キット名

オプション

D D0注）

R

なしDINレール取付形（DINレール標準長さ）DINレール取付形（DINレールなし）外部パイロット仕様

無記号

C コネクタ

C4C6C8C100102

CM注1）

ø4用ワンタッチ管継手ø6用ワンタッチ管継手ø8用ワンタッチ管継手ø10用ワンタッチ管継手Rc1/8Rc1/4口径混合

VQZ200 VQZ300○○○ー○ー○

ー○○○ー○○

シリーズ

VQZ 1 5

23VQZ200 ボディ幅15mmVQZ300 ボディ幅18mm

切換方式1234

N.C.　メタルシールN.O.　メタルシールN.C.　弾性体シールN.O.　弾性体シール

手動操作方法

Bノンロック　プッシュ式（要工具形）ロック式（要工具形）

無記号

2 5 M

ボディ型式5 ベース配管形

コイル電圧123456

AC100V（50/60Hz）AC200V（50/60Hz）AC110V［AC115V］（50/60Hz）AC220V［AC230V］（50/60Hz）DC24VDC12V

リード線取出し方法

GL

LOM

MOY

YOYZ

YS注2）

YOS注2）

グロメット（DC仕様）L形プラグコネクタ　リード線付L形プラグコネクタ　コネクタなしM形プラグコネクタ　リード線付M形プラグコネクタ　コネクタなしDIN形ターミナルDIN形ターミナル　コネクタなしDIN形ターミナル　DIN形ターミナル（DC仕様）DIN形ターミナル　コネクタなし（DC仕様）

無

ランプ・サージ電圧保護回路

CE対応AC―――――●●●――

DC●●●●●●●●●●

有

無

有

有（ランプ無）

管接続口径記号

リード線取出し方法記号

注1）口径混合およびポートプラグ付の場合はマニホールド仕様書にてご指示ください。また口径混合、ポートプラグはワンタッチ管継手タイプのみ可能です。

注2）インチサイズ用ワンタッチ管継手に関してはP.1253をご覧ください。

長期連続通電の使用においては、標準（DC）仕様をご使用ください。

注意

注1）標準リード線長さ300mm。注2）ACの場合、整流器でサージ電圧の発生を防止しているので“S”

タイプはありません。

CE対応―

CE対応品無記号

Q

1

IP65対応無記号W注）

対応なし対応

注）VQZ200・300DIN形ターミナル弾性体シールのみ（外部パイロットは除く）IP65対応詳細はP.1253をご覧ください。

注1）準標準。注2）外部パイロット仕様詳細はP.1253をご覧ください。注3）AC仕様の消費電力はP.1240をご覧ください。

ファンクション

無記号 標準タイプ

高速応答タイプ

高圧タイプ（メタルシールタイプのみ）

外部パイロット

B注1）

K注1）

R注1,2）

記号 仕様 DC（0.35W）○

（0.9W）○

（0.9W）○

○

○

○

注3）

―

―

AC

高圧・外部パイロットタイプ（メタルシールタイプのみ）KR注1,2） ―

高速応答・外部パイロットタイプBR注1,2） （0.9W）○

（0.9W）○

―

VQZ200・300／マニホールド型式表示方法

VQZ200・300／バルブ型式表示方法

注1）DINレールは別途手配ください。DINレール型式はP.1252をご覧ください。

注2）記号が２つ重なる場合はアルファベット順にご記入ください。

注）CE対応品のACタイプはDIN形ターミナルのみとなります。

CE対応―

CE対応品無記号

Q

注）CE対応品のACタイプはDIN形ターミナルのみとなります。 ［オプション］

オーダーメイド仕様（詳細はP.1255をご参照ください。）

OrderMade

注）ベース配管形の電磁弁を単体で発注された場合には、マニホールド取付用ビス、ガスケットが付属されます。

1246

VQZ100・200・300 Series

ベース型式

VV3QZ25-05C6C…… 1set（Cキット5連マニホールドベース品番）

＊VVQZ200-10A-5 … 1set（ブランキングプレートAss'y品番）

＊VQZ215-5L1 ……… 4set（N.Cタイプ品番）

適用連数適用電磁弁接続口径1（P）, 3（R） 2（A）

配管仕様

配管方向シリーズ

C3（ø3.2用）C4（ø4用）C6（ø6用）M5（M5ねじ）

Rc1/8横・上

VV3QZ15-□□□ VQZ115VQZ100 2～20連 2連：831連増：19

C4（ø4用）C6（ø6用）C8（ø8用）Rc1/8

Rc1/4横VV3QZ25-□□□ VQZ2□5VQZ200 2～20連2連：1261連増：38

C6（ø6用）C8（ø8用）C10（ø10用）Rc1/4

1（P）ポートRc3/8

3（R）ポートRc1/4

横VV3QZ35-□□□ VQZ3□5VQZ300 2～20連 2連：2091連増：60

＊印は組み込み記号です。＊印を搭載する　電磁弁等の品番の初めに付けてください。

マニホールドベース品番の下に搭載するバルブおよびオプションの品番を併記してください。なお配列が複雑になる場合にはマニホールド仕様書にてご指示ください。

マニホールドベース質量 g

D側から数えて1連目から順番に併記してください。

注）

注）ねじポートタイプの質量。

VQZ215-5L1 4set

C6 :ø6用ワンタッチ管継手

VVQZ200-10A-5

連数

123

D側

U側

マニホールド仕様

マニホールドアセンブリの表示方法（手配例）

1247

ベース配管形 VQZ100・200・300 Series

SYJ

VQZ

VP

VG

VP3

VQZ

（M5の場合）

（1連目） （n連目）

C6：44.1

N7：47.9

（3.2）

45.2

20

（11）

（7.5）

2A

2A

約300（リード線長さ）

8

15

39.5

46.5

13.416.3

41.2

44.9

（66）

M5×0.8（PE：パイロットEXH.ポート）

1/8［1（P）,3（R）ポート］

（DINレール）

D側 U側

（4.5）

（8）（35）（5.5）

L3

L5

L4

6.5

19.3

21.63543.959.3

（5）

L1

L2

16.55.55.5

P13 R3R

P 1

2×ø4.3（取付用）

（レール取付穴ピッチ：12.5） （DINレールクランプねじ）

M5X0.8（X：外部パイロットポート）〈外部パイロットの場合〉

（ピッチ）P＝10.5

マニュアル

M5×0.8［2（A）ポート］

ワンタッチ管継手［2（A）ポート］適用チューブ外径：ø3.2,ø1/8"

ø4,ø5/32"ø6,ø1/4"

- ＋

2 A

- ＋- ＋- ＋- ＋

2 A2 A2 A2 A

14PE

（リード線長さ）

1/8［1（P）,3（R）ポート］

M5×0.8（PE：パイロットEXH.ポート）

8

15

46.5

13.416.3

41.2

（11）約300 44.9

45.2

（66）

L1L2L3L4L5

L n 2n:連数（最大20連）寸法表

85.575 43.521 30.5

385.575 54 16 41

498 87.564.517 51.5

5110.5100 75 18 62

6123 112.5 85.519 72.5

7135.5125 96 20 83

8148 137.5106.521 93.5

9148 137.5117 15.5104

10160.5150 127.5 16.5114.5

11173 162.5138 17.5125

12185.5175 148.5 18.5135.5

13198 187.5159 19.5146

14210.5200 169.5 20.5156.5

15210.5200 180 15.5167

16223 212.5190.5 16.5177.5

17235.5225 201 17.5188

18248 237.5211.5 18.5198.5

19260.5250 222 19.5209

20273 262.5232.5 20.5219.5

外形寸法図／VQZ100：上配管

M5の場合

VV3QZ15- 　　　C口径連数

グロメット（G）

破線はDINレール取付形［-D］を示します。

1248

VQZ100・200・300 Series

約300

（リード線長さ）

70.6［77.6］

44.9［47.1］

39.9

（リード線長さ）

59.3［66.3］

54.7［56.9］約300

約300

（リード線長さ）

8

15

46.5

13.416.3

41.2

44.9

39.5

（66）

M5×0.8（PE：パイロットEXH.ポート）

1/8［1（P）,3（R）ポート］

D側 U側

- ＋

2 A

（4.5）

（8）6.5

L4 L3

L5

（5）

L1

L2

16.55.55.5

（3.2）

C6：4.6

N7：8.4

5.7

（35）（5.5）

59.3

43.9

35

21.6

19.3

（レール取付穴ピッチ：12.5） （DINレールクランプねじ）

（DINレール）

P13 R3R

P 1

（M5の場合）

M5×0.8（X：外部パイロットポート）〈外部パイロットの場合〉

（ピッチ）P＝10.5

- ＋- ＋- ＋- ＋

2 A2 A2 A2 A

マニュアル

2×ø4.3（取付用）

（ピッチ）P＝10.5

（1連目） （n連目）

13.5

20

（11）

11.7

（7.5）

2A

2A

ワンタッチ管継手［2（A）ポート］適用チューブ外径：ø3.2,ø1/8"

ø4,ø5/32"ø6,ø1/4"

M5×0.8［2（A）ポート］

外形寸法図／VQZ100：横配管

L形プラグコネクタ（L） M形プラグコネクタ（M）

VV3QZ15- 　　　C口径連数

グロメット（G）

破線はDINレール取付形［-D］を示します。

L1L2L3L4L5

L n 2n:連数（最大20連）寸法表

85.575 43.521 30.5

385.575 54 16 41

498 87.564.517 51.5

5110.5100 75 18 62

6123 112.5 85.519 72.5

7135.5125 96 20 83

8148 137.5106.521 93.5

9148 137.5117 15.5104

10160.5150 127.5 16.5114.5

11173 162.5138 17.5125

12185.5175 148.5 18.5135.5

13198 187.5159 19.5146

14210.5200 169.5 20.5156.5

15210.5200 180 15.5167

16223 212.5190.5 16.5177.5

17235.5225 201 17.5188

18248 237.5211.5 18.5198.5

19260.5250 222 19.5209

20273 262.5232.5 20.5219.5

指示なき寸法はグロメット（G）と同じ［　］はACの場合

指示なき寸法はグロメット（G）と同じ［　］はACの場合

1249

ベース配管形 VQZ100・200・300 Series

SYJ

VQZ

VP

VG

VP3

VQZ

57.8［64.8］

約300

82［84.2］

（リード線長さ）

48.5

88.4

56.8

MAX.10

90.4

82.9

71.6

89.3

Pg7

適用コード外径ø3.5～ø7

15.5

30

21.5

1/8［2（A）ポート］

2

A

（ピッチ）P＝16

（66）

57.8

42.4

（4.9）

6.3

43.5

38.5

12.5

20

25.5

11

M5×0.8（X：外部パイロットポート）〈外部パイロットの場合に使用〉

1/4［1（P）,3（R）ポート］

PEポート

（5.5）

（35）

18

（5）

（8）

U側D側（3.5）

5

L4 L3L5

72.2

50

22.5

L1

L2（レール取付穴ピッチ：12.5）

（DINレール）

（DINレールクランプねじ）

R3P1P 1

3R

マニュアル

2×ø4.5（取付用）

（ピッチ）P＝16

（リード線長さ）

約300

72.2［74.4］

67.2

約300 69.1［76.1］（リード線長さ）

（n連目）（1連目）

30

21.5

（11）

（7.5）

15.5

ワンタッチ管継手［2（A）ポート］適用チューブ外径：ø4,ø5/32"

ø6,ø1/4"ø8,ø5/16"

（ピッチ）P＝16

2

A

2

A

L1L2L3L4L5

L n 2n:連数（最大20連）寸法表

85.575 52 17 42

398 87.568 15 58

4123 112.584 19.574

5135.5125 100 18 90

6148 137.5116 16 106

7173 162.5132 20.5122

8185.5175 148 19 138

9198 187.5164 17 154

10210.5200 180 15.5170

11235.5225 196 20 186

12248 237.5212 18 202

13260.5250 228 16.5218

14285.5275 244 21 234

15298 287.5260 19 250

16310.5300 276 17.5266

17323 312.5292 15.5282

18348 337.5308 20 298

19360.5350 324 18.5314

20373 362.5340 16.5330

外形寸法図／VQZ200

L形プラグコネクタ（L） DIN形ターミナル（Y）

連数 口径VV3QZ25- 　　　C

グロメット（G）

M形プラグコネクタ（M）

破線はDINレール取付形［-D］を示します。

指示なき寸法はグロメット（G）と同じ［　］はACの場合

指示なき寸法はグロメット（G）と同じ［　］はACの場合 指示なき寸法はグロメット（G）と同じ

1/8の場合

1250

VQZ100・200・300 Series

B

89.6［91.8］

64.5［71.5］

約300

（リード線長さ）

98.4

57.6

97.5

65.5

93.8

86.3

75

MAX.10

Pg7

適用コード外径ø3.5～ø7

79.8［82］

74.8

75.8［82.8］約300（リード線長さ）

34

23.5

19.5

1/4［2（A）ポート］

2

A

（ピッチ）P＝20

U側D側（3）

L4 L39 L5

23

約300

79.8

57.6

29.4

（5）

（8）

L1

L2

（35）

（5.5）

（レール取付穴ピッチ：12.5）

（DINレールクランプねじ）

（DINレール）

1 PR3

P 13R

（ピッチ）P＝20

マニュアル

2×ø4.5（取付用）

（リード線長さ）

（66）

（5.5）

5.5

49.1

64.5

44.521

18

29.5

11.5

3/8［1（P）ポート］

1/4［3（R）ポート］

M5×0.8（X：外部パイロットポート）〈外部パイロットの場合に使用〉

PEポート

（1連目） （n連目）

34

23.5

（11）

（7.5）

19.5

ワンタッチ管継手［2（A）ポート］適用チューブ外径：ø6,ø1/4"

ø8,ø5/16"ø10,ø3/8"

2

A

2

A

（ピッチ）P＝20

L1L2L3L4L5

L n 2n:連数（最大20連）寸法表

98 87.566 16 48

3123 112.586 18.568

4148 137.5106 21 88

5160.5150 126 17.5108

6185.5175 146 20 128

7198 187.5166 16 148

8223 212.5186 18.5168

9248 237.5206 21 188

10260.5250 226 17.5208

11285.5275 246 20 228

12298 287.5266 16 248

13323 312.5286 18.5268

14348 337.5306 21 288

15360.5350 326 17.5308

16385.5375 346 20 328

17398 387.5366 16 348

18423 412.5386 18.5368

19448 437.5406 21 388

20460.5450 426 17.5408

外形寸法図／VQZ300

L形プラグコネクタ（L） DIN形ターミナル（Y）

グロメット（G）

VV3QZ35- 　　　C連数 口径

M形プラグコネクタ（M）

指示なき寸法はグロメット（G）と同じ［　］はACの場合

指示なき寸法はグロメット（G）と同じ［　］はACの場合 指示なき寸法はグロメット（G）と同じ

破線はDINレール取付形［-D］を示します。

1/4の場合

1251

ベース配管形 VQZ100・200・300 Series

SYJ

VQZ

VP

VG

VP3

VQZ

B

VQZ100VQZ200VQZ300

寸法表

ブランキングプレートAss'yVVQZ100-10A-5（VQZ100用）VVQZ200-10A-5（VQZ200用）VVQZ300-10A-5（VQZ300用）

ブランキングプラグKQ2P-23KQ2P-04KQ2P-06KQ2P-08KQ2P-10

サイレンサ（マニホールドEXHポート用）マニホールドのEXHポートに装着し使用するサイレンサです。

DINレール

AN110-01AN20-02AN20-02

サイレンサ品番型式

LA

øD

L

7.5

（25）

（35）

AXT100-DR-□

各マニホールドはDINレールへの取付けが可能です。DINレール取付形のオプション記号「-D」で手配ください。 この場合、DINレールは指定連数のマニホールド全長に対し、約30mm長いものが付属します。

※□はDINレール寸法表よりNo.を記入してください。　L寸法は各マニホールドの寸法図を参照してください。

40510.5

39498

38485.5

37473

36460.5

35448

34435.5

33423

32410.5

31398

30385.5

29373

28360.5

27348

26335.5

25323

24310.5

23298

22285.5

21273

No.L寸法

20260.5

19248

18235.5

17223

16210.5

15198

14185.5

13173

12160.5

11148

10135.5

9123

8110.5

798

685.5

573

460.5

348

235.5

123

No.L寸法

L寸法表

34

ø13

AN110-01

KQ2P-23KQ2P-04KQ2P-06KQ2P-08KQ2P-10

寸法表

3.246810

適用管継手サイズ ød 型式

16 16 18 20.522

31.532 35 39 43

5 6 81012

A L D

（mm）

ポートプラグVVQZ100-CP（VQZ100用）シリンダポートの横配管と上配管を組替える場合に使用します。

メンテナンス上、バルブを外す時および、予備バルブの取付け予定がある場合などに、そのマニホールド上に取付けて使用します。

マニホールドオプション

45

ø16.5

AN20-02

1252

VQZ100・200・300 Series

外部パイロットポート

注）IP65タイプのパイロット排気方式は集合排気になります。（標準は個別排気）

バルブ品番

外部パイロット仕様

マニホールド品番

マニホールド品番

インチサイズワンタッチ管継手および海外ねじ規格の対応

使用するエア圧力が、電磁弁の最低作動圧力0.1～0.15MPaより低い場合、または真空仕様として使用する場合、外部パイロット仕様として使用可能です。バルブ型式は外部パイロット仕様「R」を付記して手配ください。

海外向けとしてインチサイズ用ワンタッチ管継手およびNPT,NPTF,Gの対応が可能です。

バルブ品番

Rcねじ以外の海外ねじ規格の対応各ポートのねじ規格はRcを標準としていますが、海外向けとして、NPT, NPTF, Gの対応が可能です。型式は、標準品番の口径サイズに各記号を付記してください。

標準品と同様にご記入ください。

VQZ 5R 1

標準品と同様にご記入ください。

VV3QZ 5 C

VV3QZ 5 N7 T C

標準品と同様にご記入ください。

VQZ 5 T1

標準品と同様にご記入ください。

保護構造IP65（IEC60529による）の対応DIN形ターミナルタイプはIP65の対応が可能です。

バルブ品番｛VQZ200・300の弾性体シールタイプ（外部パイロットタイプは除く）に対応。｝

VQZ Y W1523

標準品と同様にご記入ください。

ねじ規格｛シリンダポートおよび 1（P）,3（R）（ポート｝無記号

NTF

Rc

NPT

NPTF

G

シリンダポート管接続口径

VQZ100

VQZ200

VQZ300

シリンダポート

記号

適用チューブ外径

N1 N3 N7 N9 N11ø1/8" ø5/32" ø1/4" ø5/16"

●

―

―

●

●

―

●

●

●

―

●

●

―

―

●

NM注1）

混合

●

●

●

ø3/8"

注1）VQZ100を除きワンタッチ管継手タイプとネジタイプとの混合は不可注2）ミリサイズ用ワンタッチ管継手（C□）の対応も可能です。

M5 01 02M5ねじ1/8ねじ

●

―

―

―

●

―

―

―

●

1/4ねじ

ねじ規格｛サブプレートのシリンダポート および1（P）,3（R）ポート｝無記号

NTF

Rc

NPT

NPTF

G

圧力仕様

－100kPa～0.7MPa

シリーズ

使用圧力範囲注1）

メタルシール

弾性体シール（VOZ100：ポペット）

VQZ100注2） VQZ200・VQZ300―

0.2～0.7MPa

0.1～0.7MPa

0.15～0.7MPa

注1）高圧タイプの場合、最高使用圧力および外部パイロット圧力範囲の上限が1MPaとなります。

注2）VQZ100シリーズで真空仕様とする場合は、1（P）ポートより真空引きしてください。破壊をかける場合は、3（R）ポートより加圧してください。ただし、破壊圧力は、外部パイロット圧力の50％以下に設定してください。また、VQZ100において使用圧力を0.2MPa以上でご使用される場合は、使用圧力≦外部パイロット圧力となるように設定してください。

外部パイロット圧力範囲注1）

R

CE対応無記号

Q―

CE対応品

CE対応無記号

Q―

CE対応品

CE対応無記号

Q―

CE対応品

CE対応無記号

Q―

CE対応品

1253

ベース配管形

［オプション］

VQZ Series

準標準仕様

SYJ

VQZ

VP

VG

VP3

VQZ

〈ガスケット・ビスAss'y〉

VQZ100-GS-5

VQZ200-GS-5

VQZ300-GS-5

VQZ100

VQZ200

VQZ300

VQZ100

VQZ200

VQZ300

VVQ1000-50A-C3

―

―

VVQ1000-50A-C4

VVQ1000-51A-C4

―

VVQ1000-50A-C6

VVQ1000-51A-C6

VVQ2000-51A-C6

―

VVQ1000-51A-C8

VVQ2000-51A-C8

―

―

VVQ2000-51A-C10

C3 C4 C6 C8 C10継手サイズ

機種

ワンタッチ管継手Ass'y（シリンダポート用）

注）ご注文は10個単位となります。

VVQ1000-50A-M5

―

―

M5（VQZ100のみ）

品番機種

注）上記品番はバルブ10台分（ガスケット10個、ビス20本）が1セットになっています。

※ねじ種類

〈プラグコネクタAss'y〉

リード線長さ無記号 300mm

600mm1000mm1500mm2000mm2500mm3000mm5000mm

6101520253050

DCの場合：SY100-30-4A-

AC100Vの場合：SY100-30-1A-

AC200Vの場合：SY100-30-2A-

ACその他の場合：SY100-30-3A-

リード線なしの場合：SY100-30-A（コネクタ、ソケット×2ヶのみ）

手配方法プラグコネクタのコネクタなしの電磁弁の品番にコネクタAss'yの品番を併記してください。

ACの場合VQZ115-1LO1-M5SY100-30-1A-20

DCの場合VQZ115-5LO1-M5SY100-30-4A-20

例）リード線長さ2000mmの場合

V111

〈パイロット弁Ass'y〉

5 G

手動操作の有無手動操作なし（VQZ200,300に適用）手動操作あり（VQZ100に適用）

無記号M

V115 X110

〈DIN形ターミナルタイプ（VQZ200・300に適用）〉

5 Yファンクションファンクション

リード線取出し方法コイル電圧

AC100V（50/60Hz）AC200V（50/60Hz）AC110V［AC115V］（50/60Hz）AC220V［AC230V］（50/60Hz）DC24VDC12V

123456

DIN形ターミナルDIN形ターミナル コネクタなしDIN形ターミナル ランプ・サージ電圧保護回路付DIN形ターミナル サージ電圧保護回路付（DC仕様）DIN形ターミナル サージ電圧保護回路付コネクタなし（DC仕様）

YYOYZ

YS注）

YOS注）

ランプ・サージ電圧保護回路

無

有

有（ランプ無）

リード線取出し方法記号

注）ACの場合、整流器でサージ電圧の発生を防止しているので“S”タイプはありません。

リード線取出し方法

バルブ型式VQZ115□-□L□1VQZ115□-□M□1

パイロット弁型式V111□M-□M□V111□M-□L□

注）VQZ100用パイロット弁リード線取出し方法（L, M）は、バルブ本体型式と逆になりますのでご注意ください。

グロメット（DC仕様）L形プラグコネクタ リード線付L形プラグコネクタ コネクタなしM形プラグコネクタ リード線付M形プラグコネクタ コネクタなし

GLU

LOUMU

MOU

―LZ

LOZMZ

MOZ

ランプ・サージ電圧保護回路

無

有

リード線取出し方法記号

DC AC

コイル電圧AC100V（50/60Hz）AC200V（50/60Hz）AC110V［AC115V］（50/60Hz）AC220V［AC230V］（50/60Hz）DC24VDC12V

123456

注）準標準。

標準タイプ

高速応答タイプ

高圧タイプ（メタルシールタイプのみ）

無記号

B注）

K注）

記号 仕様 DC（0.35W）○

（0.9W）○

（0.9W）○

○

―

―

AC

注）準標準。

パイロット弁Ass'yのみの交換を行う場合、V111（グロメット、L形、M形）からV115（DIN形ターミナル）の組換え（またはその逆）はできませんので注意してください。

注意

ファンクションファンクション

標準タイプ

高速応答タイプ（VQZ200, 300に適用）

高圧タイプ（メタルシールタイプ、ポペットシールタイプに適用）

無記号

B注）

K注）

記号 仕様 DC（0.35W）○

（0.9W）○

（0.9W）○

○

―

―

AC手動操作方法（VQZ100に適用）

ノンロックプッシュ式ロック式ドライバ操作形

無記号B

〈サブプレート〉

機種サブプレート型式

内部パイロット用 外部パイロット用

VQZ100

VQZ200

VQZ300

VQZ100-S-01□（-Q）

VQZ200-S-　□（-Q）

VQZ300-S-　□（-Q）

0102

0203※

※

※ VQZ100-S-01□-R（-Q）

VQZ200-S-　□-R（-Q）

VQZ300-S-　□-R（-Q）

0102

0203※

※

※

1254

ベース配管形VQZ Series

交換部品

A

パイロット排気をメインのRポートに排気します。※外部ノンリークではありません。※外部パイロットとの組合せはできません。※マニホールドの型式表示方法は標準品と同じです。バルブ型式表示方法に指示してください。

パイロット排気集合仕様1

適用電磁弁シリーズ：VQZ200・300

型式表示方法

標準品と同様にご記入ください。

VQZ X301

接流体部となる主弁部のパッキン材質にフッ素ゴムを使用しています。※マニホールドの型式表示方法は標準品と同じです。バルブ型式表示方法に指示してください。

主弁部フッ素ゴム仕様2

適用電磁弁シリーズ：VQZ200・300

型式表示方法

オーダーメイド仕様

標準品と同様にご記入ください。

VQZ

オーダーメイド仕様X90 主弁部フッ素ゴム仕様

X30 パイロット排気集合仕様

シール方式34

接流体部のゴム材質にフッ素ゴムを使用しています。※マニホールドの型式表示方法は標準品と同じです。バルブ型式表示方法に指示してください。

オールフッ素ゴム仕様3

適用電磁弁シリーズ：VQZ200・300

型式表示方法

X113

オーダーメイド仕様X113 オールフッ素ゴム仕様

1

標準品と同様にご記入ください。

VQZ

N.C. 弾性体シールN.O. 弾性体シール

X901

CE対応無記号

Q―

CE対応品

CE対応無記号

Q―

CE対応品

CE対応無記号

Q―

CE対応品

1255

OrderMade

［オプション］VQZ200・300 Series

オーダーメイド仕様詳しい寸法・仕様および納期につきましては、当社にご確認ください。

SYJ

VQZ

VP

VG

VP3

VQZ

VQZ Series／製品個別注意事項q

リード線

カバー凹溝ピン

カバー凹溝ピン

コネクタ

レバーDC極性表示

フック

ソケット型番DXT170-71-1

+-

マニュアル操作

注意電磁弁の電気信号に関わらず、主弁の切換えを行う時に操作します。標準品はプッシュ式です。準標準品にはロック式（要工具形）があります。

qコネクタの着脱コネクタを装着する場合レバーとコネクタ本体を指ではさむようにしてまっすぐピンに挿入し、カバーの凹溝から外しながらまっすぐに引いて外します。

L形／M形プラグコネクタの使用方法

注意

ランプ・サージ電圧保護回路

注意

qVQZ100の場合

プッシュ式

矢印の方向に押してください。

小型のドライバ等でマニュアルが突当たるところまで押してください。離すとマニュアルが復帰します。

小型のマイナスドライバでマニュアルが突当たるところまで押し、右へ90°回すとマニュアルがロックします。解除する時は、左へ回してください。

ロック式（要工具形）

矢印の方向へそのまま90°回してください。

注意事項ロック式をドライバで操作する際は、精密ドライバ（マイナス）を使用し軽く回してください。［トルク：0.1N・m以下］また、VQZ200, 300のロック式のマニュアルをロックする場合は必ず押してから回すようにしてください。押さないでそのまま回すとマニュアルの破損、エア漏れなどの故障の原因となります。

wVQZ200, 300の場合

プッシュ式（要工具形）

ロック式（要工具形）

+-

ロック状態の位置

PUSH

LOCK

+-

qL, M形プラグコネクタタイプ〈DCの場合〉

〈ACの場合〉

wDIN形ターミナル〈DCの場合〉サージ電圧保護回路付（YS, YOS）

〈ACの場合〉ランプ付（YZ）

ランプ・サージ電圧保護回路（YZ）

注）バリスタのサージ保護回路の場合、保護素子および定格電圧に応じた電圧の残留がありますので、コントローラ側のサージ電圧保護にご留意ください。

ご使用の前に必ずお読みください。安全上のご注意につきましては後付50、3・4・5ポート電磁弁／共通注意事項につきましてはP.3～9をご確認ください。

コイル

バリスタ

（－,＋）

（＋,－）

バリスタ

LED

コイル

（－,＋）

（＋,－）

バリスタ

LED

コイル

（－,＋）

（＋,－）

LEDバリスタ

コイル

（～）

（～）

NL：ネオン球

NLバリスタ

コイル

（～）

（～）

1256

リード線の接続方法

注意qリード線とソケットの圧着リード線付を手配されている場合は不要です。リード線の先端を3.2～3.7mm皮むきして、心線の先を揃えてソケットに入れ、圧着工具により、圧着してください。この時、心線圧着部にリード線の被覆が入らないようご注意ください。（圧着工具については当社にお問合せください）

フック

被覆押え部

心線圧着部

ソケット（DXT170-71-1） 心線

被覆

リード線

0.2～0.33mm2

最大被覆外径　1.7mmø

qメンテナンス等で従来タイプを新タイプのバルブに交換する場合は、コネクタ端子を3端子から2端子に変換する「変換コネクタAss'y」が必要ですので、別途手配してください。（手配する際は、下記品番を参照してください。）パイロット弁は従来タイプと新タイプで互換性はありません。パイロット弁を交換する場合は、新タイプか従来タイプかをご確認ください。

パイロット弁の交換について

注意

マニュアル（青色）

アダプタプレート

パイロット弁（V111）

変換コネクタAss'y品番

[従来タイプ]

[新タイプ]

コネクタ

リード線

ソケット

フック

wリード線とソケットの着脱装着する場合ソケットをコネクタの角穴（　、　表示あり）に挿入し、更にリード線をつまんで最後まで押してソケットのフックをコネクタの座に引掛けロックします。（押し込むとフックが開いて自動的にロックされます。）次にリード線を軽く引いてロックされていることを確認してください。

引抜く場合ソケットをコネクタから引抜く時は、ソケットのフックを先の細い棒（約1mm）で押し込みながら、リード線を引抜いてください。なお、ソケットをそのまま再使用する場合は、フックを外側へ広げてください。

＋ －

VQZ1000V-85-□A

コイル電圧1234

DC24V/12VAC100VAC200VACその他電圧

マニュアル（オレンジ）

アダプタプレート

パイロット弁（VQ111）

VQZ Series／製品個別注意事項wご使用の前に必ずお読みください。安全上のご注意につきましては後付50、3・4・5ポート電磁弁／共通注意事項につきましてはP.3～9をご確認ください。

1257

SYJ

VQZ

VP

VG

VP3

VQZ

DIN形コネクタの使用方法

qEN-175301-803C（旧 DIN 43650C）（ピン間隔8mm）準拠DIN形ターミナルタイプはIP65（保護構造）対応で、塵や水に対して保護されています。ただし、水中での使用はできませんのでご注意ください。

w結線要領1）固定ねじを緩め、コネクタを電磁弁端子台から引抜きます。2）固定ねじを抜いてから、ターミナルブロック下部の切欠部へマイナスドライバ等を差し込んでこじあけ、ターミナルブロックとハウジングを分離します。

3）ターミナルブロックの端子ねじ（マイナスねじ）を緩め、結線方法に従ってリード線の心線を端子へ差し込み、端子ねじで確実に固定してください。

4）グランドナットを締め込んで、コードを固定してください。

e取出口変更要領ターミナルブロックとハウジングを分離した後、ハウジングを任意の方向（90°ごとに4方向）に組み付けることによりコード取出口を変更出来ます。※ランプ付の場合、コードのリード線でランプを破損しないよう注意してください。

r注意事項コネクタは、斜めに傾けないよう真直ぐに差し込み、または、引抜いてください。

t適合ケーブルコード外径：ø3.5～ø7（参考）JIS C 3306相当の0.5mm2で2心、3心

DINコネクタ品番

単体で使用する場合のP,Rポート用ワンタッチ管継手およびサイレンサ型式

定格電圧DC24VDC12VAC100VAC200V

AC110V（AC115V）AC220V（AC230V）

ランプ付定格符号24V12V100V200V110V220V

品番SY100-82-3-05SY100-82-3-06SY100-82-2-01SY100-82-2-02SY100-82-2-03SY100-82-2-04

定格電圧全電圧共通

ランプなし定格符号なし

品番SY100-82-1

上記はバルブ単体使用の場合のご使用出来る最大口径の管継手およびサイレンサです。

VQZ100VQZ200VQZ300

KQ2H06-M5AKQ2S06-01ASKQ2H08-02AS

q1（P）ポート用ワンタッチ管継手 サイレンサ

AN120-M5INA-25-46AN101-01

w3（R）ポート用ワンタッチ管継手KQ2S04-M5A

IN-457-32L（ø6用）KQ2H06-01AS

シリーズ

1（P）ポート用ワンタッチ管継手および3（R）、ポートサイレンサ型式

グランドナット

座金

グロメット（ゴム）

（定格符号）下表参照

端子ねじ（3ヶ所）

固定ねじ

ハウジング

（ランプ取付箇所）ターミナルブロック

切欠部

締付トルク1.65～2.5N・m 締付トルク

0.3～0.4N・m

締付トルク0.2～0.25N・m

ランプ付の回路図

qワンタッチ管継手wサイレンサ

NL：ネオンランプR：抵抗器

LED：発光ダイオードR：抵抗器

AC回路図 DC回路図

RLED

1 2

RNL

1 2

VQZ Series／製品個別注意事項eご使用の前に必ずお読みください。安全上のご注意につきましては後付50、3・4・5ポート電磁弁／共通注意事項につきましてはP.3～9をご確認ください。

1258

ワンタッチ管継手の交換方法

注意シリンダポート用管継手は、カセット式になっており容易に交換が行えます。管継手は、クリップによって抜き止めされています。マイナス時計ドライバ等でクリップを外し管継手を交換します。取付けは管継手が突き当るまで挿入後、クリップを所定の位置まで挿入してください。VQZ200は横方向VQZ100・300は縦方向からクリップ止めされています。

DINレールへの取外し、取付け方法

注意

バルブの取付け方法

注意qガスケットの装着状態を確認後、下表の締付トルクにて、ビスを確実に締付けてください。

qシリンダポートの横配管と上配管の組替えが可能です。管継手およびポートプラグはカセット式になっていますのでマイナスドライバ等でクリップをはずした後、管継手およびポートプラグを取外してください。管継手とポートプラグを入れ替えることにより、横配管と上配管の組替えができます。組替え時の取付けは、管継手およびポートプラグが突当たる位置まで確実に挿入後、クリップを所定の位置まで完全に挿入してください。

w上配管形タイプのバルブは、PRプレートを装着することにより単体として使用することが出来ます。（手配する際は、下記品番を参照してください。）

注意事項クリップはバルブ用とベース用の全長が違います。入れ替えて組付けると継手が抜ける恐れがありますので、間違えないようにしてください。

注意事項管継手Ass'yを、マニホールドベースより抜取る際は、クリップを外した後、ワンタッチ管継手にチューブまたは、プラグ（KQ2P-□□）を接続し、チューブ（またはプラグ）を保持して引抜いてください。リリースブッシュを保持し引抜くと、破損する事があります。

q取外し手順1）両側のクランプ金具のクランプネジを緩めます。

2）マニホールドベースのa側を上げて図の 方向にずらして外します。

w取付手順1）マニホールドベースのb側のフックをDINレールに引掛けます。

2）a側を押し付けてDINレールに取付け、クランプねじを締付けます。a側ねじの適正締付けトルクは0.3～0.4N・mです。

機種VQZ100VQZ200VQZ300

適正締付トルク0.13～0.19N・m0.25～0.35N・m0.5～0.7N・m

VQZ100配管方向組替え方法

注意

管継手Ass'y

クリップクリップ

管継手Ass'y

b

a

クリップ

ポートプラグ(VVQZ100-CP)

管継手

16.8

13.8

PRプレート

ビス

VQZ100-12A（標準仕様）VQZ100-12B（外部パイロット使用）※取付ビス2本付属

クリップ

管継手Ass'y

クランプ金具クランプねじ

ご使用の前に必ずお読みください。安全上のご注意につきましては後付50、3・4・5ポート電磁弁／共通注意事項につきましてはP.3～9をご確認ください。

VQZ Series／製品個別注意事項r

■バルブ

■マニホールドベース

シリーズVV3QZ15VV3QZ25VV3QZ35

品番VQZ100-5-FCVQZ200-5-FCVQZ300-5-FC

ベース用クリップ品番（10個入）

シリーズVQZ100VQZ200VQZ300

品番VQZ100-2-FCVQZ200-2-FCVQZ300-2-FC

バルブ用クリップ品番（10個入）

1259

SYJ

VQZ

VP

VG

VP3

VQZ

A