ぶんぽう：　レッスン　１　　　

Grammar:  Lesson  1    

あいさつ  -­‐  GREETINGS aisatsu

おはようございます  ohayou  gozaimasu

•  Good  Morning  

–  This  is  a  gree3ng  that  is  only  used  in  the  morning.    

–  It  is  the  polite  way  to  say  “good  morning.”  Use  it  with  people  who  are  

above  you  in  age  or  in  social  status,  such  as  teachers.  

–   おはよう ohayou  is  a  less  formal  way  of  saying  “good  morning”  that  

you  can  use  with  friends  or  those  who  are  younger  than  you.  

–  When  someone  greets  you  with  おはようございます simply  repeat  

the  gree3ng  back  to  them： おはようございます。  

こんにちは  konnichiwa

•  Hello  /  Good  a?ernoon  –  こんにちは is  a  gree3ng  that  you  can  use  in  the  aEernoon.    

–  It  means  “good  aEernoon”,  or  “hello.”  

–  If  someone  greets  you  with  this  phrase,  simply  respond  using  

the  same  phrase.    

–  Even  though  it  translates  to  “hello,”  do  not  use  this  in  the  morning  or  in  the  evening.  This  phrase  is  only  to  be  used  during  

the  aEernoon.    

こんばんは  konbanwa

•  Good  evening  

– こんばんは is  a  gree3ng  to  use  during  the  evening  

to  greet  people  and  say  “good  evening.”    

–  If  someone  greets  you  with  this  phrase,  simply  

respond  using  the  same  phrase.  

おやすみなさい  oyasumi  nasai

•  Good  night    

– おやすみなさい is  the  polite  way  to  say  “good  

night”    to  someone.  

– A  more  casual  way  to  say  good  night  is  just  simply  

saying:  おやすみ  oyasumi.  

はじめまして  hajimemashite

•  Nice  to  meet  you  –  Say  はじめまして to  someone  you’re  mee3ng  for  the  first  3me,  when  

introducing  yourself.    

–  You  would  never  say  “nice  to  meet  you”  to  someone  you’ve  already  met  before,  even  in  English!    

–  There  are  a  few  different  ways  to  respond  to  はじめまして.  You  can  say:  •  はじめまして    -­‐  and  return  the  gree3ng.  

•  よろしく　おねがいしますyoroshiku  onegai  shimasu    -­‐  (polite)  treat  me  kindly.  

•  どうぞ　よろしく　おねがいします douzo  yoroshiku  onegai  shimasu  -­‐  (very  polite)  treat  me  kindly.    

なまえ  -­‐  NAMES namae

おしろ　だいち　Oshiro  Daichi

•  In  Japan,  last  names  (or  family  names)  are  more  important  than  first  names.    

•  This  is  why  in  Japan,  people  will  introduce  themselves  with  their  last  name  (or  family  name)  first  and  their  first  name  (or  given  name)  last.    

–  For  example:  •  In  the  video  clip,  Daichi  introduces  himself  as  おしろ　だいち.    

•  おしろ Oshiro  is  his  last  name  (or  family  name)  

•  だいち Daichi  is  his  first  name  (or  given  name)    

 •  If  your  first  name  was  Chris  and  your  last  name  was  Osborne,  you  would  introduce  

yourself  as  Osborne,  Chris.  

おしろ　さん　Oshiro  san

•  さん san  is  added  aEer  names  and  means  Mr,  Mrs,  Miss  or  Ms.  It  can  be  used  for  both  males  and  females.    

–  To  say  Mr.  Oshiro:  •  おしろ　さん oshiro  san  

–  To  say  Ms.  Nakamura  •  なかむら　さん　nakamura  san  

•  Don’t  ever  use  さん  when  talking  about  yourself  or  your  own  family.    

•  Use  さん  at  the  end  of  a  person’s  name  to  be  more  polite  and  formal.  

お  o  –  the  Honorific  Prefix •  Adding  the  honorific  prefix  お  o  to  the  beginning  of  words  (par3cularly  nouns)  &  

some  phrases  makes  them  more  polite  and  formal.    

•  Don’t  use  the  honorific  お  o  when  talking  about  yourself.  Only  use  when  talking  to  or  about  other  people.    

 

Example  1 Example  2

Q:  おげんきですか。        o  genki  desu  ka          How  are  you?      A:  げんき　です。          Genki  desu          I’m  fine.  

Q:  おなまえ　は。            onamae  wa            What  is  your  name?        A:  わたし　は　おしろ　だいち　です。          watashi  wa  oshiro  daichi  desu            I  am  Oshiro  Daichi.    

PRONOUNS  IN  JAPANESE

わたし watashi  or  わたくし watakushi

•  わたし watashi  means  “I”  or  “me”  and  can  be  

used  informally  by  anyone,  male  or  female.  

•  わたくし watakushi  is  a  more  formal  way  of  

saying  “I”  or  “me.”  It  is  typically  used  in  formal  

wri\en  documents,  such  as  business  le\ers  or  

contracts.    

ぼく　boku

•  ぼく　boku  also  translates  to  “I”  or  “me,”  but  

this  pronoun  can  only  be  used  by  males.    

JAPANESE  SENTENCE  STRUCTURE

です　desu

•  です desu  is  the  polite  form  of    “is/am/are.”  It  is  normally  placed  at  the  end  of  a  sentence.    For  example:      

•  わたし は さくら です。  •  Watashi  wa  sakura  desu  •  I  am  Sakura.      •  わたし の なまえ は さくら です。  •  Watashi  no  namae  wa  sakura  desu  •  My  name  is  Sakura.    

•  わたし は ちゅうがくせい です。  •  Watashi  wa  chuugakusei  desu  •  I  am  a  middle  school  student.      

•  Pronuncia)on  Note:  The  “u”  sound  is  usually  dropped  at  the  end  of  す  “su.”  So,  it  usually  sounds  like  you  are  saying  “dess.”  

Japanese  Sentence  Structure  Compared  to  English •  English  sentences  typically  follow  the  structure:  

   S  V  O:  Subject  Verb  Object.    –  For  example:    

1.  I  am  Daichi.    2.  I  eat  sushi.  

•  In  Japanese,  the  sentence  structure  is:    S  O  V:  Subject  Object  Verb    –  Let’s  take  the  English  sentences  from  above  and  write  them  in  Japanese:    1.  わたし　は　だいち　です。  

watashi  wa  daichi  desu  (Literally)  I  Daichi  am    

2.  わたし　は　すし　を　たべます。    watashi  wa  sushi  o  tabemasu    (Literally)  I  sushi  eat    

じょし  PARTICLES

In  the  Japanese  language,  there  are  items  called  “par3cles.”  Par3cles  connect  nouns,  verbs,  adjec3ves,  and  adverbs  in  sentences.    English  does  not  have  par3cles  as  a  gramma3cal  feature  of  the  language,  but  in  Japanese  you  need  to  have  par3cles  in  order  to  connect  words.    　    jyoshi

は  wa  –  the  Topic  Marker

•  Rule  1:  は  wa  is  used  aEer  a  noun  to  mark  it  as  the  topic  of  a  

sentence.  

•  は  wa  is  wri\en  with  the  Hiragana  character  “ha,”  but  when  

it  is  used  as  the  topic  marker  parYcle  it  is  pronounced  “wa.”  

–  For  example:    

•  わたし は さくら です。  

•  Watashi  wa  sakura  desu.    

•  I  am  Sakura.    

は wa  –  the  Topic  Marker  (conYnued)

•  Rule  2:  When  the  predicate  of  a  ques3on  is  clear  for  both  the  speaker  and  the  listener,  you  can  use  an  abbreviated  version  of  the  sentence.  は  wa  sYll  funcYons  as  “topic  marker  parYcle”,  but  the  rest  of  the  sentence  can  be  omi\ed.    

•  You  can  use  this  when  you  want  to  repeat  the  ques3on  that  was  previously  asked  without  actually  having  to  say  it.  This  form  is  used  mainly  in  speaking  rather  than  in  wri3ng.    

Example  1:  How  about  you,  Daichi? Example  2:    What  is  your  name?

だいち：　さくら さん、 おげんき　です　か。 Daichi:  sakura  san,  ogenki  desu  ka  Daichi:  How  are  you  Sakura?      さくら：　はい、 げんき です。　だいちさん　は。  Sakura:  hai,  genki  desu.  Daichisan  wa.  Sakura:  Yes,  I’m  fine.  How  about  you  Daichi?    

さくら：　おなまえ　は　なん　です　か。  Sakura:  onamae  wa  nan  desu  ka.  Sakura:  What  is  your  name?      だいち：　ぼく　は　たいち　です。　おなまえ は。

Daichi:  boku  wa  daichi  desu.  Onamae  wa.  Daichi:    I  am  Daichi.  What  is  your  name?      さくら：　わたし は さくら です。  Sakura:  watashi  wa  sakura  desu.  Sakura:  I  am  Sakura.    

か  ka  –  the  QuesYon  Marker •  Rule:  The  par3cle  か ka  is  used  at  the  end  of  a  sentence  to  make  it  a  

ques3on.    •  Its  func3on  is  similar  to  the  ques3on  mark  in  English.  

•  Therefore,  you  do  not  need  to  add  a  ques3on  mark  (?)  at  the  end  of  Japanese  sentences.    –  For  example:    

•  おげんき　です　か。  

•  Ogenki  desu  ka  •  How  are  you?      

•  なん　ねんせい　です　か。  •  Nan  nensei  desu  ka  

•  What  grade  are  you  in?    

おわり

This  is  the  end  of  the  Grammar  Notes  for  this  lesson.  

You  can  print  these  notes  for  your  reference  using  the  link  above  this  slideshow.