ฟาติมาสาร 10-03-2013

สปดาหท 4 เทศกาลมหาพรต, วนอาทตยท 10 มนาคม 2013

-1-

ฟาตมาสาร อาทตยท 4 เทศกาลมหาพรต วนอาทตยท 10 มนาคม 2013

************************************************************************************************************************************************************************

วดแมพระฟาตมา 4080 ถ. อโศก – ดนแดง แขวงดนแดง เขตดนแดง กทม. 10400 โทร. 02 - 245 - 1039, 02 - 642 - 9907, 02 - 247 - 5222, โทรสาร 02 - 246 - 6174

WWW.FACEBOOK.COM / FATIMADINDAENG

E-mail : [email protected]

www.fatima.or.th

http://www.facebook.com/

http://www.fatima.or.th/


-2-

บทความเจาอาวาส

อาทตยท 4 เทศกาลมหาพรต สารวดฉบบน และฉบบตอๆไป เปดโอกาสให พนองมกระทถามเรองราวตางๆ ทอยากร สามารถถามไดทกเรอง โดยจะมเจาหนาทรวบรวมค าถามตางๆ จากกลองรบกระทถาม และเจาหนาทจะน ารวบรวมและชวยกนหาค าตอบ ดวยการตอบค าถามลงในสารวด

ในอาทตยนมค าถามเรองทวดทกวดก าลงด าเนนการกระท าอย และไดท ามานานเปนปแลว แตอาจจะอยในวงแคบๆ พนองบางทานไมทราบวา พวกเราก าลงท าอะไร มกระทถามวาวถชมชนวดคออะไร มความส าคญอยางไร จ าเปนหรอไมทวดของเราจะมวถชมชนวด และใครบางจะตองเขารวมวถชมชนวด

ขอตอบดงน วถชมชนวด มาจากค าวา Basic Ecclesial Commumities ตวยอคอ B.E.C. ซงหมายถงการด าเนนชวตของพนองครสตชนของวดตางๆ ตระหนกถงการมความเชอรวมกน มการพบปะกน มการแบงเปนกลมยอยๆ เพอสวดภาวนา อานพระวาจา และแบงปนประสบการณจากพระวาจา ทกลมน ามาพจารณารวมกน

นอกเหนอจากนน อาจเปนงานทจะเกดขน ซงงานนมาจากการชวยเหลอซงกนและกนในกลมของตน เชน การเตรยมบตรหลานเรยนค าสอน เตรยมรบศลศกดสทธตางๆ หรอการชวยเหลอบางอยางของพนองในกลมทตองการความชวยเหลอ เชนอาจจะมบางครอบครวมคนปวย หรอมความตองการบางอยางทคนในกลมสามารถชวยเหลอกนได ทงนมสงทเปนศนยรวมคอ การอานพระวาจาของพระเยซเจา ใหพระองคเสดจมาประทบอยกบกลมบคคลกลมนนๆ ด าเนนชวตดวยความรกตอกน และเพอใหครอบคลมกลมพนองทงหมด จงจ าเปนตองแบงเปนกลมๆ ละ 10-15 คน

ความส าคญของวถชมชนวด กคอ ใหกลมวถชวตแบบน ด าเนนชวตรวมกน มการพบปะกน เปนวถชวตในรปแบบทไมใชตางคนตางอยไมสนใจกนและกน จงตองใชการเปดใจยอมรบและเปดบานส าหรบการประชมพบปะกน


-3-

ถามวาใครบางจะเขารวมกจการน ผทจะเขารวมกจการนกคอพนองครสตชนทกคน เพราะวถชมชนวด ไมใชกลมองคกรใหม ไมไดท างานแบบองคกรคอไมเหมอนองคกรทวๆ ไป แตวาเพอจะเขาใจและด าเนนการกลมแบบน จ าเปนตองมการอบรม ตองมผน าการประชมกลม ตองฝกการน าในกลมตางๆ ดงนน จงใชเวลานาน เปนปในการเตรยมผน าทสามารถน ากลมไปถกทางได

ขณะนวดตางๆ ในเขตสอง กมการเตรยมผน ามาเปนเวลาแรมปแลว และจะเรมปลกจตส านกพนองในเดอนกรกฎาคมน เวลานทกสงฆมณฑลก าลงด าเนนการ บางสงฆมณฑลกท าไดส าเรจแลว บางวดกยงไมไดเรมท า

สภาพระสงฆราชแหงประเทศไทย มความประสงคใหงานนสามารถด าเนนไปได ก าหนดไววา ในป ค.ศ. 2015 คงจะมรปมรางขนมา

มอกกระทหนง ซงไมไดเกดขนกบวดใดวดหนงแตเกดขนกบทกวด คอ เรองการแตงกายไมเหมาะสมมารวมมสซา ความจรงวดทกวดในเขตสองมมตออกมานานแลว เรมตงแตเปดปแหงความเชอ มการรณรงคหลายประเดน เชนเรองการปฏบตทถกตองเวลามารบศลมหาสนท มพธกรประกาศแลววาตองปฏบตอยางไร เรองการแตงตวทางวดกพมพรปแจกใหสตบรษแลว และมตดประกาศใหเหนทหนาวด มใครไมเหนบางไหม พระสงฆกพดเตอนบางเปนบางครง ทางวดกรณรงคไปแลว พอเคยซอผาคลมไหลมาเกอบรอยผน และหาบคลากรมาชวยแจกผาคลมไหล เมอพบคนทแตงกายไมเหมาะสม ปรากฏวาท าไดครงเดยวไมประสบความส าเรจ เพราะวาผทรบผาคลมไหลไมพอใจและไมยอมคลมดวย กเลยไมเหนใครอาสามาท างานตรงน เรองนกอยทส านกของแตละคน ทกคนตองชวยกน ตองเตอนตวเอง ใหคนอนไปเตอนกอารมณเสย ทางวดกไมไดแจกครกเกตเสยดวยซ

ฉะนนอยาโทษใคร ชวยกนคดด ท าด จะดกวา หรอใครอาสามาท างานตรงน สมครมาเลยครบ แตไมมเงนเดอน มเพยงความสขใจทมอบใหไดนะครบ อาทตยตอไปใครอยากตงกระทถามอะไร จะมกลองใหใสค าถามนะครบ (คณพอสรชย กจสวสด)


-4-

พระวรสารประจ าสปดาห (ลก 15:1-3,11-32)

เวลานน บรรดาคนเกบภาษและคนบาปเขามาใกลเพอฟงพระเยซเจา ชาวฟารสและธรรมาจารยตางบนวา “คนนตอนรบคนบาปและกนอาหารรวมกบเขา” พระองคจงตรสเรองอปมานใหเขาฟง

พระองคยงตรสอกวา “ชายผหนงมบตรสองคน บตรคนเลกพดกบบดาวา” “พอครบ โปรดใหทรพยสมบตสวนทเปนมรดกแกลกเถด” บดากแบงทรพยสมบตใหแกลกทงสองคน ตอมาไมนาน บตรคนเลกรวบรวมทกสงทม แลวเดนทางไปยงประเทศหางไกล ทนนเขาประพฤตเสเพลผลาญเงนทองจนหมดสน

เมอเขาหมดตว กเกดกนดารอาหารอยางหนกทวแถบนน และเขาเรมขดสน จงไปรบจางอยกบชาวเมองคนหนง คนนนใชเขาไปเลยงหมในทงนา เขาอยากกนฝกถวทหมกนเพอระงบความหว แตไมมใครให เขาจงส านกและคดวา “คนรบใชของพอฉนมอาหารกนอดมสมบรณ สวนฉนอยทน หวจะตายอยแลว ฉนจะกลบไปหาพอ พดกบพอวา “พอครบ ลกท าบาปผดตอสวรรคและตอพอ ลกไมสมควรไดชอวาเปนลกของพออก โปรดนบวาลกเปนผรบใชคนหนงของพอเถด” เขากกลบไปหาบดา

ขณะทเขายงอยไกล บดามองเหนเขา รสกสงสาร จงวงไปสวมกอดและจบ บตรจงพดกบบดาวา “พอครบ ลกท าบาปผดตอสวรรคและตอพอ ลกไมสมควรไดชอวาเปนลกของพออก” แตบดาพดกบผรบใชวา “เรวเขา จงไปน าเสอสวยทสดมาสวมใหลกเรา น าแหวนมาสวมนว น ารองเทามาใสให จงน าลกววทขนอวนแลวไปฆา แลวกนเลยงฉลองกนเถด เพราะลกของเราผนตายไปแลวกลบมชวตอก หายไปแลวไดพบกนอก” แลวการฉลองกเรมขน


-5-

สวนบตรคนโต อยในทงนา เมอกลบมาใกลบาน ไดยนเสยงดนตรและการรองร า จงเรยกผรบใชคนหนงมาถามวาเกดอะไรขน ผรบใชบอกเขาวา “นองชายของทานกลบมาแลว บดาสงใหฆาลกววทขนอวนแลว เพราะเขาไดลกกลบคนมาอยางปลอดภย” บตรคนโตรสกโกรธ ไมยอมเขาไปในบาน บดาจงออกมาขอรองใหเขาไป แตเขาตอบบดาวา “ลกรบใชพอมานานหลายปแลว ไมเคยฝาฝนค าสงของพอเลย พอกไมเคยใหลกแพะแมแตตวเดยวแกลกเพอเลยงฉลองกบเพอนๆ แตพอลกคนนของพอกลบมา เขาคบหญงเสเพล ผลาญทรพยสมบตของพอจนหมด พอยงฆาลกววทขนอวนแลวใหเขาดวย”

บดาพดวา “ลกเอย ลกอยกบพอเสมอมา ทกสงทพอมกเปนของลก แตจ าเปนตองเลยงฉลองและชนชมยนด เพราะนองชายคนนของลกตายไปแลว กลบมชวตอก หายไปแลว ไดพบกนอก”

********************************************

บดาผเมตตาอารตอบตร

พระวรสารวนน นกบญลกาไดบนทกเรองอปมาทพระเยซเจาทรงสอนเตอนใจบรรดาคนเกบภาษและธรรมจารย ซงเปนเรองของบดาผใจดมเมตตา มบตร 2คน (รายละเอยดกรณาอาน ลก 15:1-3,11-32) บตรคนเลกประพฤตตนไมดดวยการขอสวนแบงมรดกทงๆ ทบดาของเขายงไมตาย แตผเปนพอกใหเขา แลวบตรคนเลกกลางผลาญทรพยจนหมดเนอหมดตวแลวจงเกดส านกบาปและความผดทตวเองไดกอไวกบบดาของตวเอง จงคดกลบมาหาบดาและส านกวาตนเองไมสมควรไดเปนบตรของพออก แตพอกเมตตาใหการตอนรบเปนอยางด ถงกบสงคนใชเอาเสอผาทดทสดมาสวมใสพรอมกบสวมแหวน ฯลฯ แลวจดงานเลยงมการเลยงววตวอวน ฉลองกนเลยง


-6-

กนอยางครกโครมอยางไมเคยมมากอน ท าใหบตรชายคนโตเกดอารมณคดวาบดาของตนไมยตธรรม เพราะเขาเองประพฤตตนดมาตลอดแตพอกไมเคยใหลมววเลยงฉลองกบเพอนๆ เลย แลวท าไมนองชายเสเพลของตวจงไดรบการตอนรบเอาใจเชนนชางไมยตธรรมเลย พนองชาวฟาตมาคงจะไดยนไดฟงเรองอปมานมาหลายครง คณพอกเทศนอบรมในวดคงจะทราบดวา บดา ในเรองนเปรยบเหมอนพระเจาผมเมตตาอารตอบตรของตน แมลกๆ จะท าผดกใหอภยเสมอ และกลบยนดทลกกลบมาหาโดยใหเหตผลวา ลกของเราผนตายไปแลวกลบมชวตอก หายไปแลวไดพบกนอก (ลก 15:24) พระบดาหรอพระเจาทรงรกลกๆ ทกคนเสมอ แมพวกเราท าบาปผดตอพระประสงคของพระองค แตถาหากพวกเรากลบใจ ส านกบาปอยางจรงจง ไปแกบาปรบศล พระเจากยอมคนดและคงจะดใจเหมอนบดาในเนอเรองน ถาพนองจะเปรยบตวเองเปนลกคนเลกทหลงทาง ลางผลาญสมบต ไมเชอฟงค าสอนของบดา จงไดรบผลของการกระท าเชนนน ตามความคดของคนสามญทวไปกคงจะนกสมน าหนา และกคดวาเปนการสาสมแลวทหมดเนอหมดตว แมกระทงสกรหรอหม สตวทชาวยวเกลยดและไมยอมบรโภคเนอของมน ยงมอาหารกนดกวาบตรคนเลกเลย พระเจาไดใหบทเรยนแกเขา ดวยการน าสตวทเขาเกลยดเขากระดกมาเปนตวเปรยบเทยบ ใหเขาตาสวางขน มองเหนคณงามความดของบดาเขา จงเกดความส านกขน กลบตว กลบใจ อยากเปนบตรทด เชนเดยวกนครบพนอง ในเทศกาลมหาพรต พวกเรามาพจารณาตวเองกนดวาไดท าผดตอพระเจาหรอไม หรอแมแตบดา มารดา ญาตพนองของตน หากมกนาจะเปนอทาหรณสอนใจใหมการเปลยนแปลงชวตของตนดวยความส านกผดในขอบกพรองและบาปทไดท าลงไป หนมาคนดกลบพระเยซเจา ซงในขณะนก าลงรอคอยพวกเราอยเสมอ พระองคพรอมยอมรบโทษแทนเราบนกางเขน และจงมอเราไปหาพระบดาผโอบออมอาร


-7-

หากพนองคดวาตนเองเปนลกคนโตทโกรธบดาทไมยตธรรมเลยในเรองน นาจะขบไลไสสงนองคนเลกใหออกไปเสย กนาเสยดายทมนษยสวนใหญไมไดคดเหมอนพระเจา ไมไดมจตใจกวางยอมใหอภยและใหโอกาสทกครงแกผส านกผด บดาหรอพระเจาไดปฏบตเมตตาใหดเปนตวอยาง เพราะตองการใหบทเรยนชวตแกลกคนโตดวยวา อยาคดวาตนเองเปนคนดเสมอ เพราะคนดในสายพระเนตรของพระเจานนตองคดแบบพระเจา เลยนแบบอยางพระเจาเทานน คอการมความรกและการใหอภยทกครงแกผส านกผด ลองพจารณาดวาในครอบครวของเรามเหตการณแบบคลายๆ กนนเกดขนไหม ผมเชอวาคงจะมหลายๆ ครอบครวทเปนเชนน เมอคนหมดเนอหมดตวกลบมาบาน ผมเชอวาพนองกยงคงรงเกยจ ไมไววางใจ ดถก เหยยดหยาม ไมยอม คบคาสมาคม ท าเหมอนกบคนทไมใชเลอดเนอเชอไขจากบดามารดาเดยวกนแทๆ นแหละครบรากแทของมนษยทยงใจแคบ เหนแกตวเองกอนเสมอ ผมเองกเปนเหมอนปถชนเชนเดยวกน และคงท าใจล าบากทจะยอมรบ แตพระบดาหรอพระเจาไดท าให ดแลว และพระเยซเจากเปนตวอยางใหเหน ดวยการยอมรบโทษแทนมนษย บาปตางๆไมวาจะหนกหนาเพยงใด พระองคยอมรบและยกโทษบาปใหแกเราทกคน ขอใหพนองใชเวลาในหวงมหาพรตร าลกถงพระเมตตาของพระเจาผานมาทางพระเยซเจา ททรงนอมรบน าพระทยของพระเจาทกประการ แลวตวเราละ คดอยางไรครบ ผมเองจะ พจารณามโนธรรมของผมใหมากขนและเลยนแบบอยางพระเยซเจาครบ

คณหาญชย 27/2/13


-8-

ขอคดเพอชวต “ถาผใดอยในพระครสตเจา ผนนกเปนสงสรางใหม8 สภาพเกาผานพนไป

สภาพใหมเกดขนแลว” (2คร 5:17) ในชวงทผานมาคณมนสย (ใจคอ) หรอนสยเกาเปนนสยทดอยแลว ผมแนะน า

ใหท าตามนสยนนตอไปเถอะอยาไปเปลยนแปลงอะไรเลย! นนคอ… …หากวาในชวงทผานมานสยใจคอของคณท าใหคนใกลตวหรอคนรอบตว

ของคณมความสข กจงรกษานสยทดเชนนนไว… อยาเปลยน! …หากวานสยใจคอของคณท าใหกจการหนาทของคณเจรญกาวหนา (ไปใน

ทางดอยางไมผดศลธรรมหรอกฎหมาย) กจงคงไวซงนสยทมคณประโยชนเชนนนไว…อยาเปลยน!

…หากวานสยใจคอของคณท าใหตวของคณเองมความเจรญเตบโตในฝายจตใจ และจตวญญาณอยางเหนไดชดเจน (แมวาจะไมไดร ารวยมงคงหรอโดงดงอะไร มากมาย) กจงทะนถนอมฟมฟกนสยททรงคณคานนไว…อยาเปลยน!

…หากวานสยใจคอของคณในปทผานมาท าใหพระเจาทรงไดรบการถวายเกยรตและเปนเหตใหคนบางคนหรอหลายคนเกดความสนใจ และเกดความศรทธาในพระเจา เพราะนสยเชนนน คณกจงพทกษปกปองและบ ารงรกษานสยนนไวใหดเสมอไป…อยาเปลยน!

แตหากวา… เปนตรงกนขาม นนคอ นสยใจคอของคณในปทผานมาท าใหตวของคณเองตกต าลง เปนทนาร าคาญนาเบอหนาย นารงเกยจชงชง หรอนาผดหวง จนท าใหคณคาของตวคณเองลดลงหรอหมดไป นสยเชนนนอยาเกบไวอกตอไป รบ ๆ ก าจดมนทงไปกอนทมนจะก าจดตวของคณ นสยเชนนน… จงเปลยนมนเสยเถด!


-9-

…หากวานสยใจคอของคณทผานมาท าใหคนใกลตวหรอรอบตวของคณรสกอดอด หงดหงด ร าคาญ หรอรสกเจบปวด ขมขน จงขวางมนทงออกไปใหไกลตว แลวอยาเอากลบมาอก! จงเปลยนมนเสย!

…หากวานสยใจคอของคณในปทแลวท าใหหนาทการงานหรออาชพธรกจของคณตองประสบกบภาวะถดถอยหรอตกต าหรอย าแยลง จนเกดภาวะวกฤต! นสยเชนนนไมคควรตอการอาวรณของคณอกตอไป… จงเปลยนมนเสย!

…หากนสยใจคอของคณในปทผานมาท าใหคนขางตวหรอคนรอบตวของคณรสกสะดดในความเชอศรทธาของคณหรอเกดความรสกลบหลพระเจาทคณเทดทน (อาจท าใหพวกเขาสรปวา พระเจาของคณไรความสามารถในการปรบปรงแกไขนสยไมพงประสงคบางอยางในตวของคณ) นสยเชนนนนบวากอเกดผลกระทบในเชงลบตอจตวญญาณของพวกเขา จนท าใหพวกเขากาวหางจากทางแหงความรอดทพระเจาทรงมอบหมายใหคณไปชวยพาพวกเขามาสทางนน! นสยเชนทวาน ไมสมควรจะเกบรกษาไวเลย… จงเปลยนมนเสย!

ดงนน ชวงเวลามหาพรตนจงเปนการดทคณจะตงใจและตงตนก าจดนสยใจคอเกาๆ ทไมดทงออกไปใหหมดอยางเอาจรงเอาจง และเปนการดขนไปอกหากวาคณจะรกษานสยใจคอเกาๆ ทดๆ นนดวยความถนอมฟมฟกไวเปนอยางด แตหากจะใหดทสด…

ใหเราน า “นสยใจคอ” ของเราทงท “ไมด” หรอ “ดอยแลวในระดบหนง” มามอบใหกบพระเจา ผานทางองคพระเยซครสต เหมอนเอา “ของเกา” หรอ “นสยเกา” มาแลกเปลยน (turn) กบ “ของใหม” หรอ “นสยใหม” แบบเอยมอองถอดดามจากพระเจา แลวคณจะอศจรรยใจกบการเปลยนแปลงใหมอยางคาดไมถง

วนน คณไดรบการเปลยนแปลงใหมดงทกลาวถงนแลวหรอยง?

โดย (ผเปนสข)


-10-

POPEREPORT.COM ปาปาบเล 2013

ตอนน หนงสอพมพและเวบไซตตางๆ พรอมใจท าสกปขาว “ปาปาบเล”

(PAPABILE – ตวเกงพระสนตะปาปาองคตอไป) อยางสนกสนาน นนเปน

มมมองคาดการณตางๆ นาๆ อยางไรกตาม ในมมมองของผมความเชอ มกจะ

บอกวา “ทกอยางพระจดสรร พระจตจะน าทางในการเลอกคนทเหมาะสมทสดขน

ด ารงต าแหนงพระสนตะปาปา” ในสวนมมมองของผมทตดตามการน าเสนอขาวประเภทนจากนกขาวสาย

วาตกนหลายคน แตมแค 2 คนเทานนทผมเชอมนและยอมรบอยางสนทใจวาของเขา “ดจรง” นนคอ อนเดรย ตอรนเอลล และ ซานโดร มาจสแตร ทงสองคนนกน าเสนอ

เรองปาปาบเลเชนกน แตไมเสนอแบบหวานเนอหาเหมอนนกขาวคนอน พวกเขา

เจาะลกรายชอทมศกยภาพแฝงออกมาเลย เมอเปนเชนน ขอน ามาแบงปนใหทกทาน

ตดตามกแลวกน พระคารดนล อนเจโล สโคลา (อตาล) ทานอาย 71 ป เปนประมขอครสงฆ-

มณฑลมลาน … ผมเคยเขยนประวตทานนลงฟาตมาสาร (10 ก.ค. 2011) ในมมมองของนกขาวคาทอลกอตาเลยน ดเหมอนทกคนยกใหพระคารดนลสโคลาเปนชาว

อตาเลยนทมโอกาสสงสดทจะไดรบเลอกเปนพระสนตะปาปา จดเดนของพระคาร-

ดนลทานนคอสตปญญาเฉยบแหลมมากๆ นอกจากน ประสบการณการบรหารอคร

สงฆมณฑลมลานและเวนสซงเปนสองอครสงฆมณฑลทใหญและซบซอนมากๆ กเปน

ขอไดเปรยบถาหากพระศาสนจกรตองการพระสนตะปาปาทมประสบการณการ

อภบาลสตบรษเหมอนสมเดจพระสนตะปาปา จอหน ปอล ท 2 นอกจากน พระคารดนลสโคลา ยงเปน “มตร” กบสอมวลชน และมพรสวรรคในการใช “โซเชยลมเดย”

(ทวตเตอรและเฟซบค) ระดบมออาชพดวย พระคารดนล มารก โอลเลตต (แคนาดา) อาย 69 ป ประธานสมณกระทรวงเพอพระสงฆราช ... ถาหากพระสงฆราชคนไหนไดรบการแตงตงตงแตป

2011 เปนตนมา ใหรไวเลยวา พระคารดนลโอลเลตตคอผอานและพจารณา “เรซเม”


-11-

ของพระสงฆราชใหมเหลานนนนเอง พระคารดนลโอลเลตตไดรบการจบตามอง

เพราะมประสบการณครบถวนสดๆ ทานเรมชวตพระสงฆดวยการเปน “ธรรมทต

แพรธรรม” ในอเมรกาใต โดยไปท างานกบผยากไร จากนนกลบบานเกดแคนาดา

มาท างานอภบาลสตบรษและปกครองอครสงฆมณฑล “ควเบค” หนงในเมองใหญท

คนไมนบถอศาสนามากสดในโลก ลาสดไดรบแตงตงมาท างานทสนตะส านกใน

ต าแหนงประธานสมณกระทรวงเพอพระสงฆราช หากพจารณาประสบการณ กถอเปน

หนงในตวเลอกทนาสนใจ การไปท างานในอเมรกาใต การเปนชาวแคนาดา (อเมรกา

เหนอ) จะชวยใหทานเปน “สะพาน” เชอมระหวางโลกเกา (ยโรป) เขากบโลกใหม

(อเมรกาเหนอใต) ไดอยางสมบรณ พระคารดนล ครสโตฟ โชนบอรน (ออสเตรย) อาย 68 ป ประมขอครสงฆ-

มณฑลเวยนนา ... ทานผนเปน “ศษยเอกหมายเลข 1 ของพระสนตะปาปากตตคณ เบเนดกต ท 16” หลายคนมองวา ทานคอ“โคลนนงของพระสนตะปาปาเบเนดกต” ไมวาจะเปนความเฉยบแหลมทางปญญา ความสภาพ แตจดออนทอาจท าใหทานไมได

รบการพจารณาจากผอนคอคดสงฆไมนบนอบพระสงฆราชในออสเตรย บางคนอาจ

ตงขอสงสยวา “ถาเรองในออสเตรยยงแกไมได แลวจะแกปญหาทใหญกวานนได

หรอ” อยางไรกตาม ยงมเรองทนาทงของพระคารดนลองคนคอตระกลโชนบอรนเปน

ตระกลทสมาชกสบเชอสายจากยคกลาง ทส าคญ สมาชกตระกลหลายคนเคยเปนทง

พระคารดนลและพระสงฆราชมากมาย เรยกวา ทกเจเนเรชนของตระกลน จะตองม

คนเปนพระสงฆราชเสมอๆ (คนในตระกลนเคยเปนพระสงฆราชของเมองบดไวส -

Budweis - หรอหากพดใหเขาใจงาย เมองทผลตเบยร “บดไวเซอร” นนเอง) พระคารดนล โอดโล เชเรอร (บราซล) อาย 63 ป ประมขอครสงฆมณฑล

เซาเปาโล ... นคอหนงประมขอครสงฆมณฑลทมความส าคญสดในโลก ทงอาณา

บรเวณ ความซบซอนในการท างาน และบราซลยงเปนประเทศทมคาทอลกมากสดใน

โลก พระคารดนลองคนเปนลกของชาวเยอรมนทอพยพไปบราซล สงทท าใหทกคน

จบตามองกเหมอนกบพระคารดนลโอเลตต เคยท างานแพรธรรม ท างานอภบาล

สตบรษ และยงเคยมาท างานในสนตะส านกในสมณกระทรวงเพอพระสงฆราชนนเอง


-12-

พระคารดนล ทโมธ โดแลน (63 ป) และ พระคารดนล ฌอน โอมลลย (68 ป) ทงสองเปนชาว “อเมรกน” ... นกขาวสายวาตกนยกยองพระคารดนลสององคนวา “ฉลาดและมไหวพรบในการตอบค าถามนกขาว” พระคารดนลโดแลน ม

จดเดนอยทเสยงหวเราะและยมตลอดเวลา นกขาวเรยกทานวา “DYNAMIC CARDINAL” (พระคารดนลผกระตอรอรน) สวนพระคารดนลโอมลลย คนนเปนนกบวชคาปชน (ใสชดคาปชนแตสวมหมวกแดง) ทานรกการท างานอภบาลผ

ยากไร ผมเคยเจอพระคารดนลองคนในงานเยาวชนโลกทออสเตรเลยและ

ประทบใจมาก ผมยนเขาควซอแมคโดนลดอยหลงทาน พระคารดนลโอมลลยชวย

เยาวชนถอถงแฮมเบอรเกอร จากนนนงกบพนกนเฟรนชฟรายสกบพวกเขา แลว

คอยขนรถไฟใตดนกบเยาวชน ภาพเหลานท าใหทานถกยกยองวาสมถะและตดดน

มาก ประกอบกบการเปนคนทใช “สอ” เปน ท าใหเขากบนกขาวไดดมากๆ ดวย

พระคารดนล จานฟรงโก ราวาซ (อตาล) อาย 70 ป ... พระคารดนลองคนเปนประธานสมณสภาเพอวฒนธรรม หนวยงานในสนตะส านก ทานมพรสวรรคใน

เรองการ“ผสาน”วฒนธรรมตางๆ เขาดวยกนและเกงมากๆ ในเรองพดคยกบ “คนท

ไมเชอพระเจา ไมเชอศาสนา” เวลาทวาตกนมงานกบพวกเขาเหลาน พระคารดนล

ราวาซจะเปนตวแทนไปคยกบพวกเขาเสมอ นอกจากน ทานเปนผเทศนฟนฟจตใจใน

เทศกาลมหาพรตใหกบทกคนในโรมนคเรย พระสนตะปาปาเบเนดกตกชมวาสมเปน

อาจารยพระคมภรอยางแทจรง อยางไรกตาม อปสรรคทพระคารดนลราวาซตองพบก

คอทานมประสบการณนอยมากในการท างานอภบาลสตบรษตามวดตางๆ เพราะถก

จบมาท างานสวนกลางในวาตกนนนเอง พระคารดนล เจา บราซ เด อาวส (บราซล) อาย 65 ป ... ทานเปนประธาน

สมณกระทรวงเพอนกบวช และเปนสมาชก “โฟโคลาเร” พระคารดนลอาวสเปนคนท

สภาพตดดนและยดความยากจนเปนทตง ทส าคญเปนคนไมเลนพวกพอง กระนน

ความททานเปนคนเงยบๆ อาจท าใหไมเปนทสนใจของพระคารดนลองคอนๆ นก …

AVE MARIA


-13-

ฝากไวใหไตรตรอง พระองคมไดทรงเอาผดกบมนษย แตทรงมอบใหเราประกาศสารแหงการคนดน

โจรบนไมกางเขนทงสองเดนไปพรอมกบพระเยซเจาขนไปบนเนนเขาทพวกเขาทงสามถกตรงบนกางเขน ความหวงมเพยงประการเดยว คอขอใหตายโดยเรวทสด

เมอนกโทษคนหนงเรมเยยหยนพระเยซนนอกคนกรบหามปรามและทลพระองควา ‘ขาแตพระเยซ โปรดระลกถงขาพเจาดวย เมอพระองคจะเสดจสพระอาณาจกรของพระองค’ (ลก 23:42) ขณะทเขาก าลงถกตรงอยบนกางเขนกกลบใจ พระองคประทานชวตใหม เขาจงเปนสงสรางใหม สภาพเกาผานพนไป สภาพใหมเกดขนแลว ทกสง มาจากพระเจา พระองคทรงท าใหเราคนดกบพระองคเดชะพระครสตเจา และทรงมอบภารกจการคนดนใหกบเรา

การชวยใหไดรบชวตใหมเปนเรองทพระเจาองคเดยวเทานนทท าได โจรผนไมมเวลาทจะอธษฐานไดอยางยาวๆ แตมนนาทงทสามารถบอกบางสง

ได แตเขาไมเขาใจ จนกระทงวนหนงกเรมเขาใจ บางครงกตองเจอเขากบตวเองกอน และนคอสงทเกดขนกบโจรบนไมกางเขน ทคอยๆ ซมซบความจรงวาพระเยซคอผใด แมปลาตชวยไดนดหนอย ทสงใหเขยนถอยค าซงเปนสญลกษณททรงพลงมากบนปายแขวนเหนอพระเศยรของพระเยซ วา “ผนเปนกษตรยของพวกยว”

ดงนน นคอชายสองคนทเหนและไดยนในสงเดยวกน เราจะเลอกเปนคนไหน คนหนงเชอ อกคนไมเชอ ทงคเหนขอไรต าหนและแบบอยางทดพรอมของพระองค คนหนงตายอยางทใชชวตมา คอใจแขงกระดางและไมสนใจ

คนหนงรบเอาทกอยาง มองเหนทกสง และไดยนค าตรสขององคพระผเปนเจา และถอยค านนดงกองกงวานในหวใจทแขงกระดางของเขา และเขาเชอในทนท เพราะเขาคดวากลบมาหาพระองค พระองคจะใหอภยและใหศกดศรแหงการเปนบตรของพระเจาเสมอ โดย…..(สมาชกทางบาน)


-14-

บนทกหมายเหตเรอง... การสละต าแหนงประมขของพระศาสนจกรคาทอลก

ตงแตเยนวนจนทรท 11กมภาพนธ 2013 ขาวเรองทสมเดจพระสนตะปาปาเบเนดกต ท 16 ทรงประกาศสละต าแหนงประมขของพระศาสนจกรคาทอลก ไดกอใหเกดความรสกประหลาดใจอยางมากแกศาสนกชนคาทอลกตอการประกาศน เพราะตลอดระยะเวลา 598 ป มาน (1415-2013) ยงไมมพระสนตะปาปาองคใดทรงลาออกจากต าแหนงเลย กอนหนาพระสนตะปาปาเบเนดกต ท 16 กเปนพระสนตะปาปาเกรกอร ท 12 (1406-1415) ซงไดสละต าแหนงประมขของพระศาสนจกรคาทอลกเมอวนท 4 กรกฎาคม 1415 อนไดท าใหความแตกแยกของพระศาสนจกรตะวนตกไดสนสดลง พระสนตะปาปาเกรกอร ท 12 ไดทรงรบเลอกใหเปนพระสนตะปาปา ในป 1406 จากการประชมของพระคารดนลเพยง15 องคทกรงโรม โดยมเงอนไขวาให แอนตโปป/Antipope (ผตอตานพระสนตะปาปา) เบเนดกตท 13 (1394-1423) ซงเปนพระสนตะปาปาคแขงทเมอง อะวญอง ไดทรงสละต าแหนงพระสนตะปาปาดวย และพระองค (พระสนตะปาปาเกรกอร ท 12) กจะทรงกระท าเชนเดยวกน เพอวาพระสนตะปาปาซงจะไดรบการเลอกตงขนมาใหมแทนทงสองพระองคน จะชวยท าใหการแตกแยกของพระศาสนจกรตะวนตก (1378-1417) ไดสนสดลงแตวาในป 1409 พระสงคายนาแหงเมองปซา ไดท าการถอดถอนพระสนตะปาปาทงสองพระองคใหออกจากต าแหนงโดยกลาวหาวาเปนผแยกตวออกจากพระศานา(สกสมาตก) และเปนเฮเรตก และไดท าการเลอกพระสนตะปาปาอะเลกซานเดอร ท 5 (1409-1410)ขนมาแทน ตอมาพระคารดนลของพระสนตะปาปาเกรกอร ท 12 ไดทรงคว าบาตรของพระ สนตะปาปาเบเนดกต ท 13 และอะเลกซานเดอร ท 5 แตกไมไดรบความสนใจเทาใดนก ในทสดพระสงคายนาแหงเมองคอนสแตนซ (1414-1418) ไดท าการแกไขสถานการณ โดยในวนท 4 กรกฎาคม 1415 ไดท าการประกาศวาพระสนตะปาปาเกรกอร ท 12 ไดทรงขอสละต าแหนงพระสนตะปาปา รวมทงไดท าการถอดถอนแอนตโปป ยอหน ท 23 (1410-1415) ซงไดรบต าแหนงตอจากอะเลกซานเดอร ท 5 และเบเนดกต ท 13 (ในชวงนมพระสนตะปาปาถงสามพระองคดวยกน) และดงนความแตกแยกของพระศาสนจกรตะวนตกกไดสนสดลง และพระสนตะปาปาพระองคใหม พระสนตะปาปามารตน ท 5 (1417-1431) กไดรบเลอกขนมาแทนทพระสนตะปาปาทงสามพระองคนน (โดย คณพอวรศกด วนาโรจนสวช)


-15-

รายการมสซาประจ าสปดาห

อา. 10 ม.ค. 13 อาทตย 4 เทศกาลมหาพรต ขอพร หนาทการงานลกทงหา ขอพร พนกงานของวดและโรงเรยน ขอพร นางจ าเนยร สขบญลอ ขอพร คณจระณฐ ฉตรศรสวรรณ,ครอบครว

ขอพร นายนพดล ทองเหลอง ขอพร ครอบครวเซซลอา รตนา มรกต

ขอพร ครอบครว กาญจนา สงวนสข ขอพร ครอบครวอนนา ณฐณชา สขบญลอ

ขอพร คณประมาณ ศรอมร ขอพร ครอบครวการะเวก,ณ นคร,ลกหลาน

ขอพร นางเลก โรมนวงค ขอพร พนองครอบครววองวไลกล,ลกหลาน

ขอพร นางจนดารตน เพชรศรเปย ขอพร ครอบครวโรมนวงศ,เพชรศรเปย

อทศ โรซา มณเฑยร ทองเหลอง อทศ อนนา มง,โทมส ณรงค การะเวก

07.00 น. อทศ อากาทา เจรญ, ยบ. สหมอก อทศ ยอแซฟ ถนอม สหฤทด ารง

คณพอสรชย อทศ เบเนดกโต ลมชน แซหวอง อทศ เยยกอาเกง ลบจอ แซหวอง, ภรรยา

อทศ ยอแซฟ วโรจน วองวไลกล อทศ ยวงบปตสตา ลมสง แซหวอง

อทศ กาโล เทยเชยง แซลอ อทศ มารอา มกดาเลนา ซยฮง แซลอ

อทศ มารอา เพกเซยง แซเจย อทศ โยเซฟน รตนา,นพ.พสทธ พนธมจนดา

อทศ ลกา ซงฉย แซเตยว อทศ นายสรนทร โรมนวงศ

อทศ มารอา กยเฮยง แซโงว อทศ มารอา เอง หลกง อทศ ฟรงซสโก ประจวบ อองนาวา อทศ อนนา กมมย อองนาวา อทศ ยอหนบอสโก กตต อองนาวา อทศ มารอา ทองทพย เนตววฒน อทศ วญญาณในไฟช าระ อทศ ยอแซฟ ปราโมทย โมราวจตร

09.00 น. ขอพร ส าหรบพนองสตบรษทกทาน ทกครอบครว คณพอสชาต

ขอพร นายอรรถพงศ บญโพธ ขอพร ยวง สธ ตลยาพศษฐ

17.30 น. ขอพร เทเรซา นตยา มาลาวาลย ขอพร ยวง สพฒน ตลยาพศษฐ

คณพอศรปราชญ อทศ อนนา ลกเซยง แซอง อทศ เปโตร ประวทย ตลยาพศษฐ

อทศ ยลอนนา สดใจ วศาลสงห อทศ มารอา แจมจ ารส ยวยความด

(มสซามตอคะ)


-16-

อา. 10 ม.ค. 13 อาทตย 4 เทศกาลมหาพรต

อทศ ยวง ยรรยง ววงศ อทศ แบรนาแดต ชญานษฐ สหพล

17.30 น. อทศ ฟโลมนา ละออ อทศ มารอา สปรยา พนายางกร

คณพอศรปราชญ อทศ มารอา ชะลด อทศ ยอหน กมล,ยวง เสกสรร รขพนธเมธ

อทศ มารอา เลก ชาวนาแกว อทศ เทเรซา สทรตน เตชจงน าชย, ญาตๆ

อทศ อลซาเบธ ยบพน ซวเงยด อทศ วญญาณทไมมใครคดถง

จ. 11 ม.ค. 13 สปดาหท 4 เทศกาลมหาพรต

ขอพร แคทรน ไอยศรา ขอพร ปลนธ, ปาณสรา, นองน า ณ นคร

06:15 น. ขอพร ครอบครวประหยดทรพย ขอพร ครอบครวสนทรศร

อทศ ยวง ยรรยง ววงศ อทศ อนนา สงา ประหยดทรพย

อทศ วญญาณในไฟช าระ อทศ อนนา จ าเนยร ประหยดทรพย

โมทนาคณนกบญอนนา ขอพร ครอบครวกตตประเสรฐแสง

อทศ ยวง บอสโก สธรรม กจเจรญ อทศ มารอา กมจน, เปโตร ประจวบ

19:00 น. อทศ ยวง วนชย สมพนธชยวส อทศ เซซลอา แนงนอย อาภรณรตน

อทศ ยอแซฟ สวฒน อทศ ยวงบปตสตา หวล อาภรณรตน

อทศ มารอา เลก ชาวนาแกว อทศ มารอา ทองทพย เนตววฒน

อทศ ยอแซฟ ถนอม สหฤทด ารง อทศ ยวงบปตสต สภฑฑ วงศวเศษสมใจ

อ. 12 ม.ค. 13 สปดาหท 4 เทศกาลมหาพรต ขอพร แคทรน ไอยศรา ขอพร แพทตรเซย อรพรรณ

06.15 น. ขอพร มารอา สมารท ขอพร อนนา ขจตพรรณ, ลกหลาน

อทศ ยวง ยรรยง ววงศ อทศ มารอา โสภาวรรณ จนสวสด

อทศ วญญาณในไฟช าระ อทศ โทมส สมชาย, เปโตร ธงชย

ขอพร ยอแซฟ พระ โองาวา ขอพร คณสวาง โองาวา

ขอพร มารอา สนย คงสมบรณ ขอพร อญเจลา สน า สวางสนธ

19:00 น. อทศ มารอา ทองทพย เนตววฒน อทศ พนองทลวงลบครอบครวรขพนธเมธ

อทศ เปโตร ประยร สขชย อทศ ยอแซฟ ถนอม สหฤทด ารง

อทศ มารอา เลก ชาวนาแกว อทศ ยวงบปตสต สภฑฑ วงศวเศษสมใจ


-17-

พ. 13 ม.ค. 13 สปดาหท 4 เทศกาลมหาพรต

ขอพร ครอบครวสาทรกจ โมทนาคณพระมารดานจจานเคราะห

ขอพร แคทรน ไอยศรา ขอพร คณประสงค แขงกจ

06.15 น. อทศ ยวง ยรรยง ววงศ อทศ คณพรรณ สนสนธเทศ

อทศ มารอา เลก ชาวนาแกว อทศ ยอแซฟ ถนอม สหฤทด ารง

อทศ วญญาณในไฟช าระ อทศ คณพราย,วญญาณทไมมใครคดถง

โมทนาคณพระมารดานจจานเคราะห ขอพร มารอา วาณ กฤษณมษ

อทศ เทเรซา มาล อาภาพาส อทศ เทเรซา สทรตน เตชจงน าชย

19:00 น. อทศ กาทารนา เสงยม สณหภกด อทศ มารอา ทองทพย เนตววฒน

อทศ เปาลา สมศร โคมน อทศ ยวงบปตสต สภฑฑ วงศวเศษสมใจ อทศ วญญาณในไฟช าระ อทศ วญญาณทไมมใครคดถง

พฤ. 14 ม.ค. 13 สปดาหท 4 เทศกาลมหาพรต

ขอพร แคทรน ไอยศรา ขอพร มารอา อรชร นมดษฐ

06.15 น. ขอพร ครอบครวอภญญานกล มสซา โรซา สมร สขวฒน

อทศ เฮเลนา กาญจนา อทศ กงเชอ จนจ ารส อทศ ยวง ยรรยง ววงศ อทศ มาการตา มารอา อคคพร รจรานนท ขอพร มารอา นฤมล ขอพร อนนา รงรตน สภโกศล, ลกหลาน

อทศ บรรพบรษตระกลกจนตยชว อทศ บรรพบรษตระกลอนรกษ

19:00 น. อทศ ยวงบปตสตา ศรหมอก อทศ อนนา มง การะเวก

อทศ นายอทย ธรรมสระ อทศ มารอา ทองทพย เนตววฒน อทศ ยอแซฟ ถนอม สหฤทด ารง อทศ ยวงบปตสต สภฑฑ วงศวเศษสมใจ อทศ มารอา เลก ชาวนาแกว อทศ วญญาณในไฟช าระ

ศ. 15 ม.ค. 13 สปดาหท 4 เทศกาลมหาพรต ขอพร แคทรน ไอยศรา ขอพร มารอา ดวงใจ ขอพร คณมลฤด ขอพร ครอบครวมารอา อดม มยระสาคร

06.15 น. อทศ มารอา ศรลกษณ เพชรรตน อทศ ยวงบปตสตา ปง, เวรอนกา เสนอ

อทศ เฮเลนา กาญจนา อทศ พนองตระกลเสนาจกร อทศ ยวง ยรรยง ววงศ อทศ วญญาณในไฟช าระ


-18-

ศ. 15 ม.ค. 13 สปดาหท 4 เทศกาลมหาพรต ขอพร คณวชรพล สภโกศล ขอพร คณกณตภน ลมธนบด อทศ ยอแซฟ ถนอม สหฤทด ารง อทศ คณจฑามาส กลบพพฒน,และมารดา

19:00 น. อทศ เปาลา ร าไพ อมรสงข อทศ มารอา เลก ชาวนาแกว

อทศ กระตะ โองาวา อทศ มารอา ทองทพย เนตววฒน

อทศ ยอแซฟ เตรยม พลคณานกล อทศ มารอา สละ ศรจตต

อทศ วญญาณในไฟช าระ อทศ ยวงบปตสต สภฑฑ วงศวเศษสมใจ

ส. 16 ม.ค. 13 สปดาหท 4 เทศกาลมหาพรต ขอพร แคทรน ไอยศรา ขอพร เทเรซา จราภรณ ขอพร ครอบครว เทเรซา ประภสสร ขอพร คณอดม สรรพญญต

อทศ ยอแซฟ ไพบลย, มารอา ไฝ อทศ มทธว อรรถ,มารอา อาจน มาลาวาลย

06.15 น. อทศ อนนา เงกเพง สายวาณชย อทศ พนองตระกลสายวาณชย

อทศ อากาทา เจรญ อทศ โทมส ณรงค การะเวก

อทศ ยวง ยรรยง ววงศ อทศ คณศวนาถ ภประดบ

อทศ เฮเลนา กาญจนา อทศ นายถาวร หวงถาวรยานนท

อทศ วญญาณในไฟช าระ อทศ วญญาณทไมมใครคดถง

ขอพร คณนเรศ การะเวก ขอพร วนเซนต สรนทร กลตงวฒนา อทศ เทเรซา มาล อาภาพาส อทศ อนนา นภา ศรวฒนะ

อทศ นายจน เตงวงษวฒนะ อทศ อนนา ตงไล แซเจา

อทศ มารอา ยพา คมคง อทศ มารอา ทองทพย เนตววฒน

19:00 น. อทศ นางไหม แซซ อทศ อกแนส ออยอ แซล

อทศ มารอา บญเพชร อทศ ยอแซฟ ถนอม สหฤทด ารง

อทศ มารอา เลก ชาวนาแกว อทศ ทอมาส ธวช, เทเรซา จ ศรสวสด

อทศ เปาโล เปยงชน อทศ ยอแซฟ ออน,มารอา เงกเอง แซฉว

อทศ เปาโล คณต แกวแดง อทศ หลยส ชาญ สวรรณกล

อทศ วญญาณในไฟช าระ อทศ วญญาณในไฟช าระ


-19-

ประชาสมพนธ

1. ตรวจสขภาพ หลงมสซาสาย คณหมอชาตชาย พนสวสด และทมงานมาใหบรการตรวจสขภาพแกพนอง ณ บานพกพระสงฆ

2. ค าสอนภาคฤดรอน เรมวนจนทรท 1 เมษายน –วนท 30 เมษายน พนองทจะสงบตรหลานมาเรยน สามารถแจงชอไดทส านกงานวด

3 . เชญพนองรวมเทดเกยรตแมพระ วนพธท 13 มนาคม เวลา 15.00 น. สวดถวายตวแดแมพระ สวดพระเมตตา

15.30 น. อานพระวาจา แบงปนพระวาจา 16.30 น. แบงปนประสบการณชวต

โดย คณพอวระศกด สภาเพม (C.M.) 17.30 น. รบประทานอาหาร 18.00 น. ตงศลมหาสนท สวดสายประค าโลก

น าโดย คณพอชวลต กจเจรญ 19.00 น. พธบชาขอบพระคณ

โดย พระสงฆราชยอแซฟ ลอชย ธาตวสย


-20-

“พอครบ... ลกท าบาปผดตอสวรรคและตอพอ

ลกไมสมควรไดชอวาเปนลกของพออก” (ลก 15:21)

Documents

ฟาติมาสาร 10-03-2013