54
โดยนิสิตชั้นปที่ สาขาวิชานาฏยศิลปไทย ภาควิชานาฏยศิลป คณะศิลปกรรมศาสตร จุฬาลงกรณมหาวิทยาลัย จุฬาฯ ๑๐๐ วันศุกรที่ ๒๒ เมษายน ๒๕๕๙ เวลา ๑๘.๐๐ . ลานขางพิพิธภัณฑมหาวิทยาลัย จุฬาลงกรณมหาวิทยาลัย โครงการปริญญานิพนธผลงานสรางสรรคทางดานนาฏยศิลป ปการศึกษา ๒๕๕๘

สูจิบัตร จุฬาฯ 100 ปี

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: สูจิบัตร จุฬาฯ 100 ปี

โดยนิสิตชั้นปที่ ๔ สาขาวิชานาฏยศิลปไทย ภาควิชานาฏยศิลป

คณะศิลปกรรมศาสตร จุฬาลงกรณมหาวิทยาลัย

“จุฬาฯ ๑๐๐ ป”

วันศุกรที่ ๒๒ เมษายน ๒๕๕๙ เวลา ๑๘.๐๐ น.ณ ลานขางพิพิธภัณฑมหาวิทยาลัย จุฬาลงกรณมหาวิทยาลัย

โครงการปริญญานิพนธผลงานสรางสรรคทางดานนาฏยศิลป ปการศึกษา ๒๕๕๘

Page 2: สูจิบัตร จุฬาฯ 100 ปี
Page 3: สูจิบัตร จุฬาฯ 100 ปี
Page 4: สูจิบัตร จุฬาฯ 100 ปี

(ร ง ตร จ รย ดร. ภกรณ ด ฐพนธ)คณบดคณ ลปกรรม ตร

ÿćøÙèïéĊ ǰ ēÙøÜÖćøðøĉââćîĉóîíŤñúÜćîÿøšćÜÿøøÙŤìćÜéšćîîćä÷ýĉúðşìĊęîĞćđÿîĂîĊĚǰ đðŨîñúÜćîßĉĚîÿĞćÙĆâ×ĂÜîĉÿĉêßĆĚîðŘìĊęǰ �ǰ ÿć×ćüĉ×ćîćä÷ýĉúðşĕì÷ǰõćÙüĉßćîćä÷ýĉúðşǰ ĕéšøŠüöìčŠöđìÖĞćúĆÜÖć÷ǰ ÖĞćúĆÜĔÝǰ ĒúąÖĞćúĆÜÿêĉðŦââćǰĔîÖćøîĞćĂÜÙŤÙüćöøĎšìćÜéšćîìĆÖþąĒúąìùþãĊöćïĎøèćÖćøđðŨîñúÜćîÿøšćÜÿøøÙŤêćöðèĉíćî×ĂÜÙèąýĉúðÖøøöýćÿêøŤìĊęöč ŠÜöĆ ęîñúĉêïĆèæĉêĔĀšĕðøĆïĔßšÿĆÜÙöĂ÷ŠćÜđêĘöõćÙõĎöĉ ǰ ēÙøÜÖćøðøĉââćîĉóîíŤñúÜćîÿøšćÜÿøøÙŤìćÜéšćîîćä÷ýĉúðşǰ öĉĕéšöĊÙčèÙŠćđóĊ÷ÜÿŠüîĀîċęÜ×ĂÜõćÙÖćøýċÖþćĔîøć÷üĉßćēÙøÜÖćøîćä÷ýĉúðşÿĞćĀøĆïÖćøýċÖþćđìŠćîĆĚîǰĀćÖđðŨîÖćøÿøšćÜēĂÖćÿìĊęÿĞćÙĆâĔîßĊüĉêìĊęîĉÿĉêÝąĕéšđøĊ÷îøĎšëċÜüĉíĊÖćøìĞćÜćîøŠüöÖĆîÖĆïñĎšĂČęîìĊęêšĂÜĂćýĆ÷üĉøĉ÷ąĂčêÿćĀąǰ ÙüćöÿćöĆÙÙĊǰ ÙüćöĂéìîǰÙüćöøĆïñĉéßĂïǰøĆïôŦÜĒúą÷ĂöøĆïÙüćöÙĉéđĀĘî×ĂÜñĎšĂČęîǰàċęÜðøąÿïÖćøèŤđĀúŠćîĊĚÝąđðŨîðøąē÷ßîŤêŠĂîĉÿĉê

ǰ ĔîîćöÙèąýĉúðÖøøöýćÿêøŤǰ ×Ă×ĂïóøąÙčèñĎšđÖĊę÷üךĂÜìčÖìŠćîìĊęöĊÿŠüîøŠüöÿŠÜđÿøĉöĔĀšēÙøÜÖćøîćä÷ýĉúðşǰ ðŘÖćøýċÖþćǰ ����ǰ ÿĞćđøĘÝúčúŠüÜĕðĕéšéšü÷éĊǰ×ĂĂĞćîü÷Ăü÷óøĔĀšîĉÿĉêìčÖÙîðøąÿïÙüćöÿĞćđøĘÝïøøúčêćöüĆêëčðøąÿÜÙŤĒúąÿĞćđøĘÝđðŨîïĆèæĉêìĊęߊü÷ÿøšćÜÜćîîćä÷ýĉúðşđóČęĂÿĆÜÙöĔîĂîćÙêêŠĂĕðǰ

Page 5: สูจิบัตร จุฬาฯ 100 ปี

(ผช ย ตร จ รย ดร. นกล โรจน ข มบรณ)น ภ ค ช น ฏย ลป

ÿćøĀĆüĀîšćõćÙüĉßćîćä÷ýĉúðş ǰ ÜćîēÙøÜÖćøîćä÷ýĉúðşǰđðŨîøć÷üĉßćìĊęîĉÿĉêĕéšĔßšĂÜÙŤÙüćöøĎšìĊęÿĆęÜÿöêúĂéøą÷ąđüúćìĊęýċÖþćĔîĀúĆÖÿĎêøýĉúðÖøøöýćÿêøŤïĆèæĉêǰÿć×ćüĉßćîćä÷ýĉúðşǰìĆĚÜìĆÖþąÖćøðäĉïĆêĉǰÖćøÝĆéÖćøǰĒúąÿøšćÜÿøøÙŤÖćøĒÿéÜǰđóČęĂëŠć÷ìĂéÿĎŠÿćíćøèßîǰîĆïđðŨîÖøąïüîÖćøÙĉéÿøšćÜÜćîĂ÷ŠćÜđðŨîøąïïǰîĉÿĉêêšĂÜýċÖþćךĂöĎúĒúąîĞćđÿîĂÖøąïüîÖćøìćÜÙüćöÙĉéǰ êŠĂÙèąÖøøöÖćøêćöđÜČęĂîĕ×Ĕîøć÷üĉßćǰ îĆïđðŨîÖćøóĉÿĎÝîŤÙüćöøĎšǰÙüćöÿćöćøëÖŠĂîìĊęÝąđðŨîýĉúðŗîïĆèæĉêǰÿć×ćüĉßćîćä÷ýĉúðşǰĕéšĂ÷ŠćÜõćÙõĎöĉĔÝ

ǰ Ĕîîćö×ĂÜÙèćÝćø÷Ťǰ õćÙüĉßćîćã÷ýĉúðşǰ ×ĂđðŨîÖĞćúĆÜĔÝüŠćìĊęïĆèæĉêǰđÝšć×ĂÜñúÜćîìčÖÙîðøąÿïñúÿĞćđøĘÝêćöìĊęêĆĚÜĔÝìčÖðøąÖćøǰĒúą×Ă×ĂïóøąÙčèìŠćîñĎšðÖÙøĂÜǰĒúąñĎšÿîĆïÿîčîÖćøÝĆéÜćîàċęÜđðŨîÿŠüîÿĞćÙĆâĔĀšîĉÿĉêđÝšć×ĂÜñúÜćîÝĆéÜćîēÙøÜÖćøÿĞćđøĘÝĕéšÿöÙüćöõćÙõĎöĉĔÝǰðøąÖćýđÖĊ÷øêŤĒúąýĆÖéĉĝýøĊ×ĂÜüŠćìĊęïĆèæĉêǰýĉúðÖøøöýćÿêøŤǰÝčāćúÜÖøèŤöĀćüĉì÷ćúĆ÷ǰĔĀšđðŨîìĊęðøąÝĆÖþŤĔîÙøĆĚÜîĊĚǰ

Page 6: สูจิบัตร จุฬาฯ 100 ปี

อาจารยประจำราย ิชา

ñϚߊü÷ýćÿêøćÝćø÷Ťǰéø�ǰĂîčÖĎúǰēøÝîÿč×ÿöïĎøèŤ

øĂÜýćÿêøćÝćø÷Ťǰéø�ǰÿüõćǰđüßÿčøĆÖþŤ

ñϚߊü÷ýćÿêøćÝćø÷Ťǰéø�ǰöćúĉîĊǰĂćßć÷čìíÖćø

Page 7: สูจิบัตร จุฬาฯ 100 ปี

ñϚߊü÷ýćÿêøćÝćø÷Ťǰéø�ǰÿčóøøèĊǰïčâđóĘÜ

ĂćÝćø÷ŤÿĉøĉíøǰýøĊßúćÙö

ĂćÝćø÷ŤóĆßøĉîìøŤǰÿĆîêĉĂĆßüøøè

Page 8: สูจิบัตร จุฬาฯ 100 ปี

17.00 น.18.20 น.18.40 น.

18.50 น.19.00 น.

19.00 น.19.10 น.19.20 น.19.30 น.19.40 น.19.50 น.20.00 น.20.10 น.

ก นดก ร ก ร บโครงก รปรญญ นพนธผลง น ร ง รรคท งด นน ฏย ลป ปก ร ก 2558 ข ช น ฏย ลปไทย ภ ค ช น ฏย ลป คณ ลปกรรม ตร จ ลงกรณม ทย ลยน กรท่ 22 เม ยน 2558 เ ล 18.00 น. เปนตนไป

ณ ล นข ง ค รพพธภณฑม ทย ลย จ ลงกรณม ทย ลย

เปดใ เข ล นพพธภณฑม ทย ลย จ ลงกรณม ทย ลยเรยนเชญคณ กรรมก ร เข ล นพพธภณฑม ทย ลยปร ธ นโครงก ร กล ร ยง นโครงก ร แล ค ม คญ แล เรยนเชญปร ธ นในพธกล เปดง นแล ใ โ ทแกน ตแน น คณ กรรมก ร เร่มก ร บโครงก รปรญญ นพนธผลง น ร ง รรคท งด นน ฏย ลป ปก ร ก 2558ผลง น ร ง รรคชดท่ 1 ปย ชร ก ล โดย น ง มนทก นต ร ยแกผลง น ร ง รรคชดท่ 2 เท ถ ปตย โดย น ง ล น น ยครบรผลง น ร ง รรคชดท่ 3 ตมโ ม โดย น ง ธญลก ณ จนทบผลง น ร ง รรคชดท่ 4 ม นรตนโรจน โดย น ง พชรด งผลง น ร ง รรคชดท่ 5 ภ ร ม โดย น ง กญญ ณฐ คงนรตนผลง น ร ง รรคชดท่ 6 ไท ด รก โดย น ง พรรณนย ท งเม งผลง น ร ง รรคชดท่ 7 ค มเ ม ภ ค โดย น ง กนก รรณพร ผดงช ตผลง น ร ง รรคชดท่ 8 คล่น โดย น ง ร คนธ ทธโยธ

Page 9: สูจิบัตร จุฬาฯ 100 ปี

20.20 น.20.35 น.20.45 น.20.55 น.21.05 น.21.15 น.21.25 น.21.35 น.21.45 น.

22.15 น.

พกก รแ ดง 15 น ทผลง น ร ง รรคชดท่ 9 ก ล บจ ลงกรณ โดย น ง ธญญ เร แกนจ ปผลง น ร ง รรคชดท่ 10 น ต โดย น ง นตย ท ง จผลง น ร ง รรคชดท่ 11 จ มจร รจ โดย น ง ภทร พร แ ม โนรผลง น ร ง รรคชดท่ 12 ถไทก ได โดย น ง ณฐธด ยเนตรผลง น ร ง รรคชดท่ 13 นโด โดย น ง นภ ร เ กพนธกลผลง น ร ง รรคชดท่ 14 เภตร โดย น ง กนพร จนน นผลง น ร ง รรคชดท่ 15 ฟน โดย น ง นนทช แพทย ม นเรยนเชญ น ภ ค ช น ฏย ลปม บข งท่ร ลกใ แกคณ กรรมก รพร มถ ยรปร มกบน ตเปนท่ร ลก้น ดก ร บโครงก รปรญญ นพนธผลง น ร ง รรคท งด นน ฏย ลป

ปก ร ก 2558

Page 10: สูจิบัตร จุฬาฯ 100 ปี
Page 11: สูจิบัตร จุฬาฯ 100 ปี

ผลง น ร ง รรคชดท่ 1 ปย ชร ก ล โดย น ง มนทก นต ร ยแกผลง น ร ง รรคชดท่ 2 เท ถ ปตย โดย น ง ล น น ยครบรผลง น ร ง รรคชดท่ 3 ตมโ ม โดย น ง ธญลก ณ จนทบผลง น ร ง รรคชดท่ 4 ม นรตนโรจน โดย น ง พชรด งผลง น ร ง รรคชดท่ 5 ภ ร ม โดย น ง กญญ ณฐ คงนรตนผลง น ร ง รรคชดท่ 6 ไท ด รก โดย น ง พรรณนย ท งเม งผลง น ร ง รรคชดท่ 7 ค มเ ม ภ ค โดย น ง กนก รรณพร ผดงช ตผลง น ร ง รรคชดท่ 8 คล่น โดย น ง ร คนธ ทธโยธผลง น ร ง รรคชดท่ 9 ก ล บจ ลงกรณ โดย น ง ธญญ เร แกนจ ปผลง น ร ง รรคชดท่ 10 น ต โดย น ง นตย ท ง จผลง น ร ง รรคชดท่ 11 จ มจร รจ โดย น ง ภทร พร แ ม โนรผลง น ร ง รรคชดท่ 12 ถไทก ได โดย น ง ณฐธด ยเนตรผลง น ร ง รรคชดท่ 13 นโด โดย น ง นภ ร เ กพนธกลผลง น ร ง รรคชดท่ 14 เภตร โดย น ง กนพร จนน นผลง น ร ง รรคชดท่ 15 ฟน โดย น ง นนทช แพทย ม น

รายการแ ดง

Page 12: สูจิบัตร จุฬาฯ 100 ปี

ผลงานสรางสรรคชุดที่ 1 “ปยะวชิระกาล”โดย นางสาวมนทกานติ รอยแกว

Page 13: สูจิบัตร จุฬาฯ 100 ปี

ĒîüÙĉéÖćøĒÿéÜǰ ÖćøÖŠĂêĆĚÜÝčāćúÜÖøèŤöĀćüĉì÷ćúĆ÷ĔîóøąðøąÿÜÙŤ×ĂÜøĆßÖćúìĊęǰ�ǰēé÷öĊøĆßÖćúìĊęǰ�ǰđðŨîñĎšÿćîêŠĂóøąðøąÿÜÙŤÝîÿĞćđøĘÝǰ ÖćøĒÿéÜëĎÖëŠć÷ìĂéĂĂÖöćĔîøĎðĒïïîćäýĉúðşøŠüöÿöĆ÷ǰ đøĉęöéšü÷ÖćøĒðøĒëüĂ÷ŠćÜóøšĂöđóøĊ÷ÜĒúąĒ×ĘÜĒøÜ×ĂÜđøćîĆÖđøĊ÷îēøÜđøĊ÷îöĀćéđúĘÖêŠĂéšü÷ÖøąïüîÖćøĒðøĒëüìĊęàĆïàšĂî×ċĚîĒÿéÜëċÜÖćøđúŠćđøĊ÷îìĊęóøšĂöÝąóĆçîćĔĀšÿĎÜ×ċĚîǰ ÝïúÜéšü÷ÖøąïüîìŠćìĊęóøšĂöđóøĊ÷ÜÖĆî×ĂÜđĀúŠćîĉÿĉêÝčāćúÜÖøèŤüĉì÷ćúĆ÷ÝïúÜéšü÷ÖøąïüîìŠćìĊęóøšĂöđóøĊ÷ÜĒÿéÜëċÜÖćøóĆçîć×ĂÜÖćøýċÖþćøąéĆïĂčéöýċÖþć×ĂÜđĀúŠćîĉÿĉêÝčāćúÜÖøèŤöĀćüĉì÷ćúĆ÷

ĒøÜïĆîéćúĔÝǰ đîČęĂÜĔîüćøąēĂÖćÿÙøïøĂïǰ���ǰðŘÝčāćúÜÖøèŤöĀćüĉì÷ćúĆ÷ĔîðŘó�ý�ǰ ����ǰÝċÜđðŨîēĂÖćÿìĊęéĊìĊęÝąîĞćÙčèðøąē÷ßîŤ×ĂÜÝčāćúÜÖøèŤöĀćüĉì÷ćúĆ÷êúĂéìĆĚÜǰ ���ǰ ðŘìĊęñŠćîöćĂĂÖöćîĞćđÿîĂĔîøĎðĒïï×ĂÜÖćøĒÿéÜđóČęĂĔĀšñĎšìĊęÿîĔÝĕéšøĆïøĎšðøąē÷ßîŤìĊęÝčāćúÜÖøèŤĕéšÿøšćÜĕüšêúĂéǰ���ǰðŘìĊęñŠćîöćǰéšü÷đĀêčîĊĚìĞćĔĀšñĎšÿøšćÜÿøøÙŤĕéšøĆïĒúąĒøÜïĆúéćúĔÝĔîÖćøÿøšćÜÿøøÙŤÖćøĒÿéÜÝćÖǰ ǰ óøąïćìÿöđéĘÝóøąÝčúÝĂöđÖúšćđÝšćĂ÷ĎŠĀĆüñĎšđðŨîïĉéćǰĕéšöĊóøąðøąÿÜÙŤìĊęÝąĔĀšÖćøýċÖþćĕì÷óĆçîć×ċĚî� ÝċÜìĞćĔĀšóøąïćìÿöđéĘÝóøąöÜÖčãđÖúšćđÝšćĂ÷ĎŠĀĆüǰ ÿëćðîćÝčāćúÜÖøèŤöĀćüĉì÷ćúĆ÷ǰ×ċĚîđóČęĂđðŨîĂîčÿøèŤĔĀšÖĆïóøąøćßïĉéć�

ךĂöĎúóČĚîåćîǰ ÝčāćúÜÖøèŤöĀćüĉì÷ćúĆ÷ǰđðŨîÿëćïĆîĂčéöýċÖþćĒĀŠÜĒøÖ×ĂÜðøąđìýĕì÷ǰëČĂÖĞćđîĉéÝćÖēøÜđøĊ÷îÿĞćĀøĆïòřÖĀĆéüĉßćךćøćßÖćøòść÷óúđøČĂîǰēé÷ĕéšøĆïóøąöĀćÖøčèćíĉÙčèÝćÖǰóøąïćìÿöđéĘÝóøąÝčúÝĂöđÖúšćđÝšćĂ÷ĎŠĀĆüǰēðøéđÖúšćĄǰĔĀšêĆĚÜ×ċĚîǰèǰêċÖ÷ćüךćÜðøąêĎóĉöćîßĆ÷ýøĊĔîóøąïøööĀćøćßüĆÜđöČęĂǰó�ý�ģĥĥģǰĒúąĕéšøĆïóøąïøöøćßćîčâćêĔĀšđðúĊę÷îßČęĂđðŨîēøÜđøĊ÷îöĀćéđúĘÖǰđöČęĂǰĢǰđöþć÷îǰó�ý�ǰģĥĥĦǰìĆĚÜîĊĚđóČęĂñúĉêïčÙúćÖøĔĀšøĆïøćßÖćøǰàċęÜöĊÖćø×÷ć÷êĆüĂ÷ŠćÜøüéđøĘüǰĂĆîđðŨîñúÝćÖóøąïøöøćēßïć÷ðäĉøĎðøąïïïøĉĀćøøćßÖćøĒñŠîéĉîđöČęĂǰó�ý�ģĥģĦǰêŠĂöćìĆĚÜõćÙøćßÖćøĒúąđĂÖßîêšĂÜÖćøïčÙúćÖøìĞćÜćîĔîÿć×ćüĉßćêŠćÜėǰÖüšćÜ×üćÜöćÖ×ċĚîǰóøąïćìÿöđéĘÝóøąöÜÖčãđÖúšćđÝšćĂ÷ĎŠĀĆüĕéšìøÜóøąĂîčÿøèŤÙĞćîċÜëċÜóøąïøöøćēßïć÷ĔîÿöđéĘÝóøąïøößîÖćíĉøćßìĊęÝą�ĶĔĀšöĊöĀćüĉì÷ćúĆ÷×ċĚîÿĞćĀøĆïđðŨîÿëćïĆîĂčéöýċÖþć×ĂÜßćüÿ÷ćöķ�

êŠĂöćóøąïćìÿöđéĘÝóøąöÜÖčãđÖúšćđÝšćĂ÷ĎŠĀĆüǰĕéšöĊóøąøćßéĞćøĉìĊęÝą×÷ć÷ÖćøýċÖþćĔîēøÜđøĊ÷îךćøćßÖćøóúđøČĂîĄǰ ĔĀšÖüšćÜ×üćÜ÷ĉęÜ×ċĚîǰ ÙČĂǰ ĕöŠđÞóćąÿĞćĀøĆïñĎšìĊęÝąđúŠćđøĊ÷îđóČęĂøĆïøćßÖćøđìŠćîĆĚîǰ ĒêŠÝąøĆïñĎšàċęÜðøąÿÜÙŤÝąýċÖþć×ĆĚîÿĎÜĔĀšđךćđøĊ÷îĕéšìĆęüëċÜÖĆîǰ ÝċÜìøÜóøąÖøčèćēðøéđÖúšćĄǰ ĔĀšðøąéĉþåćîēøÜđøĊ÷îךćøćßÖćøóúđøČĂîĄǰ ×ċĚîđðŨîǰ ĶÝčāćúÜÖøèŤöĀćüĉì÷ćúĆ÷ķǰ đöČęĂǰ ģħǰ öĊîćÙöǰ ó�ý�ǰ ģĥĦĪǰđóČ ęĂđðŨîóøąïøöøćßćîčÿćüøĊ÷ŤđÞúĉöóøąđÖĊ÷øêĉĒĀŠÜÿöđéĘÝóøąóčìíđÝšćĀúüÜĔĀšđÝøĉâÖšćüĀîšćǰÖüšćÜ×üćÜĒñŠĕóýćúĒúąöĉøĎšđÿČęĂöÿĎâ

Page 14: สูจิบัตร จุฬาฯ 100 ปี

ผลงานสรางสรรคชุดที่ 2 “เทวาสถาปตย”โดย นางสาววิลาสินี นอยครบุรี

Page 15: สูจิบัตร จุฬาฯ 100 ปี

ĒîüÙĉéÖćøĒÿéÜǰ ÝćÖÿëćðŦê÷ÖøøöĂĆîēééđéŠî×ĂÜĂćÙćøöĀćÝčāćúÜÖøèŤǰ ëĎÖëŠć÷ìĂéĂĂÖöćĔîøĎðĒïïîćä÷ýĉúðşĕì÷ðøą÷čÖêŤǰ đøĉęöéšü÷ÖćøîĞćđÿîĂúĊúćìŠćøĞćìĊęÿąìšĂîĔĀšđĀĘîëċÜøĎðĒïïÿëćðŦê÷ÖøøöĒúąðøąêĉöćÖøøöǰĂĆîēééđéŠîïøĉđüèéšćîĀîšć×ĂÜêĆüĂćÙćøǰøćüïĆîĕéóâćîćÙǰ�ǰđýĊ÷øǰÙĆîìü÷ĀĆüîćÙǰĒúąõćóĀîšćïĆî

ĒøÜïĆîéćúĔÝǰ ñĎšÿøšćÜÿøøÙŤĕéšøĆïĒøÜïĆîéćúĔÝÝćÖÿëćðŦê÷ÖøøöĒúąðøąêĉöćÖøøöĂĆîēééđéŠî×ĂÜĂćÙćøöĀćÝčāćúÜÖøèŤǰĀøČĂđìüćúĆ÷ǰàċęÜđðŨîĂćÙćøĒĀŠÜĒøÖ×ĂÜÝčāćúÜÖøèŤöĀćüĉì÷ćúĆ÷ÝćÖÙüćöÜéÜćöǰ ĂĆîìøÜÙčèÙŠć×ĂÜÿëćðŦê÷ÖøøöìĊęđðøĊ÷ïđÿöČĂîĶĂćõøèŤ×ĂÜĒñŠîéĉîðøąéĆïóøąîÙøķǰìĞćĔĀšĂćÙćøöĀćÝčāćúÜÖøèŤĕéšøĆïøćÜüĆúǰĶĂćÙćøĂîčøĆÖþŤéĊđéŠîķǰÝćÖÿöćÙöÿëćðîĉÖÿ÷ćöÝċÜđðŨîĒøÜïĆîéćúĔÝĔĀšÿøšćÜÿøøÙŤÖćøĒÿéÜßčéîĊĚ×ċĚî

ךĂöĎúóČĚîåćîǰ ĂćÙćøöĀćÝčāćúÜÖøèŤǰĀøČĂìĊęđøĊ÷ÖÖĆîüŠćǰđìüćúĆ÷ǰđðŨîĂćÙćøĒĀŠÜĒøÖ×ĂÜÝčāćúÜÖøèŤöĀćüĉì÷ćúĆ÷ǰĂĂÖĒïïēé÷îć÷ÙćøŤúǰđéĂĀŤøĉÜǰ,BSMǰ%PFISJOHǰÿëćðîĉÖßćüđ÷ĂøöĆîǰĒúąîć÷đĂĘéđüĉøŤéǰăĊúĊǰ&EXBSEǰ)FBMFZǰÿëćðîĉÖßćüĂĆÜÖùþǰēé÷óøąïćìÿöđéĘÝóøąöÜÖčãđÖúšćđÝšćĂ÷ĎŠĀĆüēðøéĔĀšÿøšćÜ×ċĚîđöČęĂǰ ðŘó�ý�ǰ ����ǰ đóČęĂđðŨîêċÖïĆâßćÖćø×ĂÜēøÜđøĊ÷îךćøćßÖćøóúđøČĂîĒúąđÿéĘÝóøąøćßéĞćđîĉîìøÜüćÜýĉúćùÖþŤéšü÷óøąĂÜÙŤđĂÜǰêŠĂöćĕéšðøąéĉþåćî×ċĚîđðŨîÝčāćúÜÖøèŤöĀćüĉì÷ćúĆ÷ǰÝċÜÖúć÷öćđðŨîĂćÙćøđøĊ÷î×ĂÜÙèąĂĆÖþøýćÿêøŤĒúąüĉì÷ćýćÿêøŤĔîÿöĆ÷îĆĚîǰêĆüĂćÙćøöĊúĆÖþèąìćÜÿëćðŦê÷ÖøøöĒïïĕì÷ēïøćèìĊęđöČĂÜÿčē×ìĆ÷ǰÿüøøÙēúÖĒúąóĉþèčēúÖǰñÿöñÿćîøĎðĒïïÿëćðŦê÷ÖøøöêąüĆîêÖǰêúĂéÝîöĊÖúĉęîĂć÷ðøąüĆêĉýćÿêøŤÝćøċÖĂ÷ĎŠìčÖĀîĒĀŠÜǰĂćìĉǰøćüïĆîĕéóâćîćÙǰ�ǰđýĊ÷øǰđÿćúĂ÷Ĕêšßć÷ÙćàċęÜðøąéĆïéšü÷ÙĆîìü÷ĀĆüîćÙǰĒúąĀîšćïĆîìĊęðøąéĆïéšü÷øĎðÙøčæĒúąøĎðđìüéćëČĂÙæćéĂÖïĆüǰàċęÜëČĂüŠćđðŨîÿëćðŦê÷ÖøøöĒúąðøąêĉöćÖøøöĂĆîēééđéŠî×ĂÜĂćÙćøöĀćÝčāćúÜÖøèŤǰúšüîđðŨîðøąêĉöćÖøøöìĊęÜéÜćöǰĒúąìøÜÙčèÙŠć÷ĉęÜǰêŠĂöćĕéšøĆïøćÜüĆúǰĶĂćÙćøĂîčøĆÖþŤéĊđéŠîķǰÝćÖÿöćÙöÿëćðîĉÖÿ÷ćöĔîóøąïøöøćßĎðëĆöõŤǰđöČęĂðŘó�ý�ǰ����

Page 16: สูจิบัตร จุฬาฯ 100 ปี

ผลงานสรางสรรคชุดที่ 3 “ตุมโฮม”โดย นางสาวธัญลักษณ จันทับ

Page 17: สูจิบัตร จุฬาฯ 100 ปี

ĒîüÙĉéÖćøĒÿéÜ ÙüćöøŠüööČĂøŠüöĔÝ×ĂÜóĊęîšĂÜßćüĂĊÿćîÝčāćĄǰđóČęĂÿøšćÜÿøøÙŤĔĀšđÖĉéÜćîĂĊÿćîÝčāćĄóćĒúÜëĎÖëŠć÷ìĂéĂĂÖöćĔîøĎðĒïï×ĂÜîćäýĉúðşóČĚîđöČĂÜĂĊÿćîðøą÷čÖêŤǰēé÷đøĉęöéšü÷úĊúćìĊęĒÿéÜëċÜÙüćöøĆÖÙüćöøŠüööČĂǰĔîÖćøÝĆéđêøĊ÷öÜćîǰêŠĂéšü÷ìŠćìćÜìĊęĒÿéÜĔĀšđĀĘîëċÜïøø÷ćÖćýĔîüĆîÜćîĔîóĉíĊïć÷ýøĊÿĎŠ×üĆâǰĒúąÝïúÜéšü÷ÙüćöÿîčÖÿîćî×ĂÜÜćîĂĊÿćîÝčāćĄóćĒúÜ

ĒøÜïĆîéćúĔÝ ñĎšÿøšćÜÿøøÙŤĕéšøĆïĒøÜïĆîéćúĔÝÝćÖÜćîǰ ĶĂĊÿćîÝčāćóćĒúÜķǰ ìĊęÝĆé×ċĚîēé÷ßöøöýĉúðüĆçîíøøöĂĊÿćîǰ ÝčāćúÜÖøèŤöĀćüĉì÷ćúĆ÷àċęÜđðŨîÖĉÝÖøøöĔĀâŠ×ĂÜßöøöìĊęìĞćĔĀšøčŠîóĊęøčŠîîšĂÜßćüĂĊÿćîÝčāćǰĒúąîĉÿĉêîĆÖýċÖþćÝćÖöĀćüĉì÷ćúĆ÷êŠćÜǰėǰĕéšöćìĞćÖĉÝÖøøöøŠüöÖĆîñîüÖÖĆïñĎšÿøšćÜÿøøÙŤöĊÙüćößČęîßĂïĒúąÙüćöëîĆéìćÜéšćîÖćøĒÿéÜîćäýĉúðşóČĚîđöČĂÜĂĊÿćîǰ ÝċÜĕéšÿøšćÜÿøøÙŤñúÜćîÿąìšĂîñŠćîÜćîĂĊÿćîÝčāćóćĒúÜēé÷đúČĂÖîĞćđÿîĂÙüćöøĆÖǰÙüćöøŠüööČĂøŠüöĔÝǰÙüćöÖúöđÖúĊ÷üĔîÖćøÝĆéđêøĊ÷öÜćîǰøĎðĒïï×ĂÜÜćîĔîüĆîÝøĉÜǰ ĕéšĒÖŠǰóĉíĊïć÷ýøĊøĆï×üĆâĒúąÙüćöÿîčÖÿîćî×ĂÜÖćøĒÿéÜÜćîĂĊÿćîÝčāćóćĒúÜ

ךĂöĎúóČĚîåćî óćĒúÜǰđðŨîõćþćĂĊÿćîìĊęđÖĉéÝćÖÙĞćÿĂÜÙĞćÙČĂǰĶóćķǰĀöć÷ëċÜǰÿĞćøĆïÖĆïךćüǰÿŠüîÙĞćüŠćĶĒúÜķǰĀöć÷ëċÜǰêĂîđ÷ĘîǰǰéĆÜîĆĚîǰĶóćĒúÜķǰÝċÜĀöć÷ëċÜÖćøøĆïðøąìćîĂćĀćøĔîêĂîđ÷Ęîǰ àċęÜđðŨîüĆçîíøøöĂ÷ŠćÜĀîċęÜ×ĂÜßćüĂĊÿćîìĊęìčÖÙîĔîßčößîĀøČĂĀîŠü÷öćóïðąóĎéÙč÷ÖĆîĒúąøŠüöøĆïðøąìćîĂćĀćøóøšĂöĀîšćóøšĂöêćÖĆîĔîêĂîđ÷Ęîǰ àċęÜÖŠĂĔĀšđÖĉéÙüćöÿĆöóĆîíŤÜćîĂĊÿćîÝčāćóćĒúÜđðŨîÖĉÝÖøøö×ĂÜßöøöýĉúðüĆçîíøøöĂĊÿćîǰ ÝčāćúÜÖøèŤöĀćüĉì÷ćúĆ÷ìĊęÝĆé×ċĚîĂ÷ŠćÜ÷ĉęÜĔĀâŠìčÖðŘǰǰēé÷öĊüĆêëčðøąÿÜÙŤđóČęĂĂîčøĆÖþŤĒúąđñ÷ĒóøŠýĉúðüĆçîíøøöĂĊÿćîàċęÜđðŨîÖĉÝÖøøöìĊ ęîĉÿĉêßćüĂĊÿćîÝčāćĄǰĕéšöćߊü÷đĀúČĂÖĆîøŠüöìĞćÖĉÝÖøøöìĆ ĚÜÖćøòřÖàšĂöÖćøĒÿéÜǰÖćøÝĆéđêøĊ÷öÜćîĔîÿŠüîêŠćÜėàċęÜÿąìšĂîÙüćöøŠüööČĂøŠüöĔÝ×ĂÜóĊęîšĂÜßćüĂĊÿćîÝčāćĒúąĔîüĆîÜćîÝąöĊÖćøÝĆéóĉíĊÖćøïć÷ýøĊÿĎŠ�×üĆâÖćøĒÿéÜßčéêŠćÜǰėǰ×ĂÜõćÙĂĊÿćîēé÷üÜēðÜúćÜÝčāćĄǰĒúąêŠĂéšü÷ߊüÜöŠüîàČęîēăĒàüìĊęÿîčÖÿîćîđøĊ÷ÖĔĀšñĎšøŠüöÜćîĂĂÖĕðøĞćÖĆîÙĆïđüìĊǰóøšĂöÖĆïÖćøøĆïðøąìćîĂćĀćøĂĊÿćîøŠüöÖĆîǰ àċęÜđðŨîïøø÷ćÖćýìĊęìĞćĔĀšøĎšÿċÖÙĉéëċÜõĎöĉúĞćđîćĒïïóČĚîïšćîǰĒúąÿąìšĂîëċÜýĉúðüĆçîíøøöĂĊÿćîđðŨîĂ÷ŠćÜöćÖ

Page 18: สูจิบัตร จุฬาฯ 100 ปี

ผลงานสรางสรรคชุดที่ 4 “วิมานรัตนโรจน”โดย นางสาวพัชรดา หงษษา

Page 19: สูจิบัตร จุฬาฯ 100 ปี

ĒîüÙüćöÙĉé õćó×ĂÜóøąìĊęîĆęÜöĆîíćêčøĆêîēøÝîŤǰĔîóøąÝčæćíčßøćßåćîǰëĎÖëŠć÷ìĂéñŠćîÖćøĒÿéÜĔîøĎðĒïïîćä÷ýĉúðşĕì÷ðøą÷čÖêŤǰ ēé÷ĔßšñĎšĒÿéÜëŠć÷ìĂéđøČęĂÜøćü÷šĂîĂéĊêǰ ÝćÖøĎðìøÜåćîĒðéđĀúĊę÷öìĊęðøćÖäđĀúČĂĂ÷ĎŠĔîðŦÝÝčïĆîĔĀšÖúĆïÖúć÷đðŨîóøąìĊęîĆęÜìĊęÜéÜćöéšü÷ÿëćðŦê÷ÖøøöǰĒúąÖćøêÖĒêŠÜĂĆîÿü÷ÜćöēééđéŠî÷ćöĕéšđĀĘîǰèǰđÖćąÿĊßĆÜéĆÜđߊîĔîĂéĊêìĊęñŠćîöć

ĒøÜïĆîéćúĔÝǰ đîČęĂÜÝćÖñĎšÿøšćÜÜćîĕéšöĊēĂÖćÿĕðìŠĂÜđìĊę÷üǰèǰđÖćąÿĊßĆÜǰÝĆÜĀüĆéßúïčøĊǰĒúąĕéšđךćßöóĉóĉíõĆèæŤóøąÝčæćíčßøćßåćîǰàċęÜđðŨîóøąøćßåćîÿŠüîóøąĂÜÙŤĔîóøąïćìÿöđéĘÝóøąÝčúÝĂöđÖúšćđÝšćĂ÷ĎŠĀĆüǰĒúšüđÖĉéÙüćößČęîßĂïĔîêĆüóøąøćßåćîîĊĚǰÝċÜđÖĉéĒøÜïĆîéćúĔÝìĊęÝąÙšîÙüšćëċÜðøąüĆêĉÙüćöđðŨîöć×ĂÜóøąøćßåćîĒĀŠÜîĊĚǰ ēé÷ĕéšóïÖĆïøćÖåćî×ĂÜóøąìĊęîĆęÜöĆîíćêčøĆêîēøÝîŤìĊęÙÜđĀúČĂĂ÷ĎŠǰ ĒêŠĕéšëĎÖ÷šć÷öćĕüšìĊęóøąøćßüĆÜéčÿĉêǰ ĒúąđðúĊę÷îßČęĂóøąìĊęîĆęÜđðŨîóøąìĊęîĆęÜüĉöćîđöÛǰÝüïöćÝîëċÜðŦÝÝčïĆî

ךĂöĎúóČĚîåćî óøąøćßåćîìĊęóøąïćìÿöđéĘÝóøąÝčúÝĂöđÖúšćđÝšćĂ÷ĎŠĀĆüìøÜēðøéĔĀšÿøšćÜ×ċĚîđöČęĂÙøĆĚÜđÿéĘÝöćðøąóćÿóĆÖøšĂîǰēé÷ìøÜêĆĚÜßČęĂóøąøćßåćîîĊĚǰêćöóøąîćö×ĂÜÿöđéĘÝóøąđÝšćïøöüÜýŤđíĂđÝšćôŜćÝčæćíčßíøćéĉúÖǰēé÷õć÷ĔîóøąøćßåćîĒĀŠÜîĊĚđêĘöĕðéšü÷óøąìĊęîĆęÜǰĒúąóøąêĞćĀîĆÖìĊęóøąìĆïöćÖöć÷Āúć÷ĂÜÙŤǰēé÷óøąìĊęîĆęÜìĊęđðŨîĂÜÙŤÿĞćÙĆâĒúąĔĀâŠìĊęÿčéĔîđ×êóøąøćßåćîîĊĚÙČĂǰóøąìĊęîĆęÜöĆîíćêčøĆêîēøÝîŤǰàċęÜöĊøĎðĒïïÿëćðŦê÷ÖøøöìĊęēééđéŠîĒúąÜéÜćöĕöŠđĀöČĂîĔÙøĔîøĎðĒïïìĊęðøąìĆïìøÜĒðéđĀúĊę÷öǰĒúąêċÖìøÜêĆüĂĆÖþøĒĂúĔîõćþćĂĆÜÖùþǰàċęÜÿøšćÜÝćÖĕöšÿĆÖìĂÜìĆĚÜĀúĆÜêÖĒêŠÜéšü÷ĕöšìĊęÞúčúć÷Ēïï×îöðŦÜ×ĉÜǰ êćöøĎðĒïïÿëćðŦê÷Öøøöǰ Ĕî÷čÙóøąîćÜđÝšćüĉÙêĂđøĊ÷ĒĀŠÜĂĆÜÖùþ

Page 20: สูจิบัตร จุฬาฯ 100 ปี

ผลงานสรางสรรคชุดที่ 5 “ภูษรัศมี”โดย นางสาวกัญญาณัฐ คงนุรัตน

Page 21: สูจิบัตร จุฬาฯ 100 ปี

แน คิดการแ ดง ล ยผ ซ่นยกด กโดยก ร กแบบข งพร ร ชช ย เจ ด ร ร ม เปนก รแ ดงท่ถกถ ยท ด กม ในรปแบบก รฟ นปร ยกตเพ่ แ ดงถงก รถกท ผ ซ่นยกด ก แ ดงใ เ น็ถงพร ปรช ม รถในด นก ร ตถกรรมข งท่ทรงใ ค ม นพร ทย โดยก รแ ดงแบง กเปน 2 ช ง ช งแรกเปนเ นไ มท่ยงไมไดรบก รถกท จบลงด ยเ นไ ม ล ก ล ยเ นถกทเปนผ ซ่นยกด ก

แรงบันดาลใจ ผ ร ง รรคผลง นไดแรงบนด ลใจม จ กผ ซ่นยกด กข งพร ร ชช ย เจ ด ร ร ม ณ พร ต นกด ร ภรมย จง ดเชยงใ มซ่งพร ร ชช ย เจ ด ร ร มทรงเปนผ กแบบผ ซ่นผนน้ด ยต ข งพร งคเ งทรงเปนผรเร่มง น ลป ตถกรรมท่ บต กนม ล ยช่ ยคน

ขอมูลพื้นฐาน ก รท ผ ซ่นยกด กเปน ลป ก รท ผ น ง งข งล นน แทบจ เล น ยไปในขณ น้น กแต พร ร ชช ย เจ ด ร ร มไดทรงก บกไ เน่ งจ กทรงพบ ผ ซ่นยกด กม ยผนเดย ค ผ ซ่นยกด กไ มท งข งเจ แมทพเก รท่พร ร ชช ย เจ ด ร ร มไดไ เปนมรดก จงไดใชซ่นไ มน้นเปนต ย ง ทรง ง่ใ ท ใน มยรชก ลท่ 7 ทรงเ ด็จเลยบมณฑลพ ยพเม่ ป 2469 เพ่ ใ เจ น ยฝ ยเ น ใ ฟ นร รบเ ด็จ น กจ กน้ท นเปนคนคดล ยท ผ เ ง เชน ล ยด กพกล ผเ ้ ด กชมน ท ล ยก แพง ง เปนตน

Page 22: สูจิบัตร จุฬาฯ 100 ปี

ผลงานสรางสรรคชุดที่ 6 “ไทวะดารกะ”โดย นางสาวสุพรรณนีย ทองเมือง

Page 23: สูจิบัตร จุฬาฯ 100 ปี

ĒîüÙĉéÖćøĒÿéÜ ÖćøÙšîóïÿąđÖĘééćüøĂïéćüùÖþŤêćöìùþãĊÖćøÖĞćđîĉééćüđÙøćąĀŤǰĀîċęÜñúÜćîîŠćõćÙõĎöĉ×ĂÜÝčāćĄǰìĊęöĊĂćÝćø÷ŤøŠüöüĉÝĆ÷ÖĆïĂÜÙŤÖćøîćàćǰëŠć÷ìĂéÖćøÖĞćđîĉééćüóùĀĆÿïéĊêćöìùþãĊĔîøĎðĒïïîćä÷ýĉúðşĕì÷ðøą÷čÖêŤǰǰđøĉ ęöéšü÷ÖćøúĂ÷êĆü×ĂÜÿąđÖĘééćüøĂïéćüùÖþŤĔîìŠćìĊđîĉïßšćǰÝćÖîĆĚîĀöčîđøĘü×ċĚîéšü÷ìŠćìĊüŠĂÜĕüǰÿčéìšć÷ïĊïĂĆéøüöđðŨîéćüóùĀĆÿïéĊìĊęĔĀâŠēêĒúąÜéÜćö

ĒøÜïĆúéćúĔÝ ĂćÝćø÷Ťéø�üĉõĎǰøčēÝðÖćøǰĂćÝćø÷ŤõćÙüĉßćôŗÿĉÖÿŤǰÙèąüĉì÷ćýćÿêøŤǰÝčāćúÜÖøèŤöĀćüĉì÷ćúĆ÷ǰĕéšøŠüöđðŨîÿŠüîĀîċęÜÖĆïĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÖćøïĉîĒúąĂüÖćýĒĀŠÜßćêĉĀøČĂîćàćǰǰÿëćïĆîüĉÝĆ÷éćøćýćÿêøŤĒĀŠÜßćêĉĒúąìĊöüĉÝĆ÷ǰĔîÖćøÙšîóïÿąđÖĘééćüøĂïėǰéćüùÖþŤǰ/($�����*%�ǰÿĆîîĉþåćîüŠćÿąđÖĘééćüîĊĚđÖĉéÝćÖÖćøÖøąĒìÖÖĆîøąĀüŠćÜéćüđÙøćąĀŤîšĂ÷ìĊęöĊ×îćéĔĀâŠïøĉđüèøĂïéćüùÖþŤéüÜîĊĚǰ đðŨîđĀêčĔĀšđÖĉéÿąđÖĘééćüÝĞćîüîöćÖǰ ðøćÖäÖćøèŤđߊîîĊĚöĊÙüćöÿĂéÙúšĂÜÖĆïìùþãĊÖćøÖĞćđîĉééćüđÙøćąĀŤĔîøąïïÿčøĉ÷ą×ĂÜđøćǰǰÝċÜëŠć÷ìĂéñŠćîÖćøÖĞćđîĉééćüóùĀĆÿïéĊ

ךĂöĎúóČĚîåćî éćüóùĀĆÿïéĊđðŨîéćüđÙøćąĀŤéüÜĀîċęÜĔîøąïïÿčøĉ÷ąǰǰëČĂÖĞćđîĉéêćöìùþãĊÖćøÖĞćđîĉééćüđÙøćąĀŤöĊúĆÖþèąđðŨîéćüđÙøćąĀŤÖŢćàǰ ĕöŠöĊóČ ĚîñĉüǰöĊÖŢćàĕăēéøđÝîđðŨîíćêčĀúĆÖǰ ǰîĂÖÝćÖîĊĚ÷ĆÜöĊÖŢćàĒĂöēöđîĊ÷öàĆúĕôúŤĒúąĕĂîĞćšøüöêĆüÖĆîĂ÷Ď ŠĔîßĆ Ěîïøø÷ć÷ÖćýǰÖŠĂĔĀšđÖĉéÿĊÿĆîïîéüÜéćüÙČĂÿĊîĞćšêćúĂöĒéÜĒúąÿĊôŜćðî×ćüǰ ēé÷ÖŢćàĒĂöēöđîĊ÷öàĆúĕôúŤÝąøüöêĆüĂ÷Ď ŠĔîßĆ Ěîïøø÷ćÖćýìĊęêŠ ĞćÖüŠćĕĂîĞćšîĂÖÝćÖîĊĚéćüóùĀĆÿïéĊ÷ĆÜöĊÙüćöÿüŠćÜđðŨîĂĆîéĆïìĊ ęǰ�ǰøĂÜÝćÖéüÜĂćìĉê÷ŤǰéüÜÝĆîìøŤǰĒúąéćüýčÖøŤǰ ĂĊÖéšü÷ǰ éćüóùĀĆÿïéĊöĊ×îćéĔĀâŠÖüŠćēúÖöćÖǰ ǰ ēé÷öĊðøĉöćêøìĊęÿćöćøëïøøÝčēúÖĕüšĕéšÖüŠćǰ � ���ǰ éüÜǰ ïøø÷ćÖćý×ĂÜéćüöĊúöóĆéĒøÜìĆ ĚÜéüÜǰ Āúć÷ïøĉđüèöĊÙüćöđøĘüÿĎÜëċÜǰ ���ǰÖĉēúđöêø�ßĆ ęüēöÜǰ àċ ęÜđÖĉéÝćÖÖćøìĊęéćüóùĀĆÿïéĊĀöčîøĂïêĆüđĂÜĔîđüúćđóĊ÷Üǰ ��ǰ ßĆ ęüēöÜđìŠćîĆ ĚîǰÿĞćĀøĆïüĆêëč×îćéĔĀâŠöĀċöćđߊîéćüóùĀĆÿïéĊĒúšüîĆïüŠćđðŨîÙüćöđøĘüìĊ ęÙúšć÷ÖĆïÖćøĀöčî×ĂÜúĎÖ׊ćÜǰǰĂĊÖìĆ ĚÜúöîĊĚ÷ĆÜóĆéìüîÖĆîøąĀüŠćÜÖúč ŠöÖŢćàÿĊîš ĞćêćúĂöĒéÜĒúąÿĊôŜćðî×ćüĂĊÖéšü÷ǰǰÝîĒÿéÜĔĀšđĀĘîđðŨîĒëïĀøČĂđ×Ęö×ĆééćüǰǰÖúŠćüÙČĂÖúč ŠöÖŢćàÿĊîĞćšêćúÝąóĆéĕðìćÜéšćîàšć÷ǰÿŠüîÖúč ŠöÖŢćàÿĊôŜćðî×ćüÝąóĆéöćìćÜéšćî×üć×ĂÜéćü

Page 24: สูจิบัตร จุฬาฯ 100 ปี

ผลงานสรางสรรคชุดที่ 7 “ความเสมอภาค”โดย นางสาวกนกวรรณพร ผดุงชาติ

Page 25: สูจิบัตร จุฬาฯ 100 ปี

ĒîüÙĉéÖćøĒÿéÜ ÝčāćúÜÖøèŤöĀćüĉì÷ćúĆ÷đðŨîÿëćïĆîìĊęĕéšĔĀšǰ ĶÙüćöđÿöĂõćÙķǰ ĔîÖćøýċÖþćĒÖŠđ÷ćüßîìčÖßîßĆĚîǰ ëĎÖëŠć÷ìĂéĂĂÖöćĔîøĎðĒïïîćä÷ýĉúðşĕì÷ðøą÷čÖêŤǰ đøĉęöéšü÷ÖćøîĞćđÿîĂúĊúćìĊęĒÿéÜĔĀšđĀĘîëċÜđøČęĂÜøćü×ĂÜîĉÿĉêêŠćÜåćîąìĊęĕéšøĆïÙüćöđÿöĂõćÙĒúąĕéšøĆïēĂÖćÿđךćýċÖþćǰ èǰ ÝčāćúÜÖøèŤöĀćüĉì÷ćúĆ÷Ă÷ŠćÜđìŠćđìĊ÷öǰêŠĂéšü÷ÙüćöõćÙĎöĉĔÝĒúąÿč×ĔÝĔîÖćøđðŨîîĉÿĉêÝčāćĄÝïúÜéšü÷ÖćøÿĞćîċÖǰĔîóøąöĀćÖøčèćíĉÙčè×ĂÜóøąñĎšóøąøćßìćîĔĀšÖĞćđîĉéÝčāćúÜÖøèŤöĀćüĉì÷ćúĆ÷

ĒøÜïĆîéćúĔÝ ñĎšÿøšćÜÿøøÙŤĕéšøĆïĒøÜïĆîéćúĔÝöćÝćÖóøąøćßðøąÿÜÙŤĔîÖćøÖŠĂêĆĚÜÝčāćúÜÖøèŤöĀćüĉì÷ćúĆ÷×ĂÜÿöđéĘÝóøąðŗ÷öĀćøćßǰ ĔĀšđðŨîÿëćïĆîìĊęđðŗéēĂÖćÿĔĀšđ÷ćüßîìčÖßîßĆĚîìčÖøąéĆïĕéšøĆïÙüćöđÿöĂõćÙöĊēĂÖćÿđìŠćđìĊ÷öÖĆîĔîÖćøýċÖþćìĊęÝčāćúÜÖøèŤöĀćüĉì÷ćúĆ÷ǰéĆÜïìÙüćöìĊęüŠćǰĶßćüÝčāćĄǰÝċÜÖšćüđךćöćÿĎŠÝčāćĄǰéšü÷ÙüćöõĎöĉĔÝǰÖšćüĂĂÖĕðéšü÷đÖĊ÷øêĉõĎöĉǰđóøćąÿëćïĆîîĊĚĔĀšÙüćöđÿöĂõćÙĔîēĂÖćÿìćÜÖćøýċÖþćĒúąóĆçîćÿĎŠÙüćöđðŨîđúĉýǰķǰÝćÖóøąïøöøćēßïć÷ĒúąóøąøćßðøćøëîćĔîÿöđéĘÝóøąðŗ÷öĀćøćßǰóøąñĎšóøąøćßìćîÖĞćđîĉéÝčāćúÜÖøèŤöĀćüĉì÷ćúĆ÷ǰÝċÜđðŨîĒøÜïĆîéćúĔÝĔîÖćøÿøšćÜÿøøÙŤÖćøĒÿéÜßčéǰĶÙüćöđÿöĂõćÙķǰ×ċĚî

ךĂöĎúóČĚîåćî ÝčāćúÜÖøèŤöĀćüĉì÷ćúĆ÷ǰ đðŨîÿëćïĆîĂčéöýċÖþćĒĀŠÜĒøÖ×ĂÜðøąđìýĕì÷ǰ ëČĂÖĞćđîĉéÝćÖóøąïøöøćēßïć÷ìĊęìøÜóøąÖøčèćēðøéđÖúšćĄǰĔĀšÝĆéÖćøýċÖþćéšćîóúđøČĂîǰđóČęĂóĆçîćïšćîđöČĂÜĔĀšđÝøĉâÖšćüĀîšćĒúąđðŨîóøąøćßðøćøëîćĔîóøąïćìÿöđéĘÝóøąÝčúÝĂöđÖúšćđÝšćĂ÷ĎŠĀĆüìĊęÝąĔĀšöĊöĀćüĉì÷ćúĆ÷ĔîøĆßÿöĆ÷×ĂÜóøąĂÜÙŤǰĒêŠ÷ĆÜöĊךĂ×ĆéךĂÜĀúć÷ðøąÖćøǰÝċÜ÷ĆÜÝĆéĕöŠĕéšǰóøąïćìÿöđéĘÝóøąöÜÖčãđÖúšćđÝšćĂ÷ĎŠĀĆüĕéšóøąøćßìćîóøąĂøøëćíĉïć÷üŠćǰ ĶêĆüđøćàċęÜøĆßìć÷ćìêøąĀîĆÖéĊüŠćÖćøêĆĚÜöĀćüĉì÷ćúĆ÷îĊĚÝąđðŨîóøąøćßćîčÿćüøĊ÷ŤđðŨîìĊęÙĞćîċÜëċÜóøąïćìÿöđéĘÝóøąÝčúÝĂöđÖúšćđÝšćĂ÷ĎŠĀĆüǰóøąðŗ÷öĀćøćß×ĂÜßćêĉĕì÷đøćǰ đðŨîÖćøÿöÙüø÷ĉęÜîĆÖìĊęÝąÿøšćÜóøąøćßćîčÿćüøĊ÷ŤĂĆîĔĀâŠĒúąëćüøîĊĚǰ ìĆĚÜÝąĕéšđðŨîđÙøČęĂÜìĊęÝąìĞćĔĀšïĆÜđÖĉéðøąē÷ßîŤĒÖŠßćêĉĕì÷ǰ ĕöŠöĊđüúćđÿČęĂöÿĎâéšü÷���ķǰ ĒúąđðŨîóøąøćßðøąÿÜÙŤĔîÿöđéĘÝóøąðŗ÷öĀćøćßĔĀšđðŨîÿëćïĆîìĊęĔĀšÙüćöđÿöĂõćÙĒÖŠđ÷ćüßîĕì÷ĕéšöĊēĂÖćÿđìŠćđìĊ÷öÖĆîĔîÖćøýċÖþćìĊęÝčāćúÜÖøèŤöĀćüĉì÷ćúĆ÷ǰöčŠÜöĆęîìĊęÝąóĆçîćêîđĂÜÿĎŠÙüćöđðŨîđúĉýìčÖüĉíĊìćÜ

Page 26: สูจิบัตร จุฬาฯ 100 ปี

ผลงานสรางสรรคชุดที่ 8 “คลื่น” โดย นางสาวรสสุคนธ อุทธโยธา

Page 27: สูจิบัตร จุฬาฯ 100 ปี

ĒîüÙĉé ÙúČęîđÿĊ÷ÜìĊęđÖĉéÝćÖÖćøêĊÖúĂÜðĎśÝćëĎÖëŠć÷ìĂéñŠćîøĎðĒïïîćä÷ýĉúðşĕì÷óČĚîđöČĂÜøŠüöÿöĆ÷ǰēé÷ĔßšúĊúćĀîšćìĆï×ĂÜÖúĂÜðĎśÝćìĊęöĊìĆĚÜÝĆÜĀüąßšćĒúąÝĆÜĀüąđøĘüöćñÿöñÿćîÖĆîĒúąøüöÖĆîđðŨîĀîċęÜđéĊ÷ü

ĒøÜïĆîéćúĔÝ ñĎšÿøšćÜÿøøÙŤĕéšĒøÜïĆîéćúĔÝöćÝćÖÖćøìĊęĕéšđĀĘîóøąÿÜÛŤêĊÖúĂÜðĎśÝćìĊęüĆéÿüîĀĂöĔîÝĆÜĀüĆéîŠćîǰđóøćąđÿĊ÷ÜĀîšćìĆïǰÝĆÜĀüąǰ×ĂÜÖúĂÜðĎśÝćöĊđĂÖúĆÖþèŤìĊęĕöŠđĀöČĂîĔÙøĒúąéšü÷ÙüćößČęîßĂïđÿĊ÷Ü×ĂÜÖúĂÜðĎśÝćÝċÜìĞćĔĀšñĎšÿøšćÜÿøøÙŤđÖĉéÙüćöðøąìĆïĔÝêĆĚÜĒêŠîĆĚîöć

ךĂöĎúóČĚîåćî ÖúĂÜðĎÝćǰ ĀøČĂǰ ÖţĂÜðĎśÝćĔîÿĞćđîĊ÷ÜõćþćóČĚîđöČĂÜ×ĂÜÝĆÜĀüĆéîŠćîǰ öĊÙüćöĀöć÷êøÜÖĆïõćþć×ĂÜõćÙÖúćÜüŠćǰ ÖúĂÜïĎßćǰĀöć÷ëċÜÖúĂÜìĊęöĊĀîšćìĊęĔîÖćøïĎßćîĆęîđĂÜǰàċęÜÖúĂÜðĎśÝćöĊïìïćìêŠĂóĉíĊÖøøöĔîóøąóčìíýćÿîćĔîÝĆÜĀüĆéîŠćîöćÖĀøČĂĒöšÖøąìĆęÜĕöŠöĊóĉíĊÖøøößćüÝĆÜĀüĆéîŠćîÖĘÝąêĊÖúĂÜðĎÝćðøąĀîċęÜđðŨîđÙøČęĂÜðøąēÙöïĎßćóøąøĆêîêøĆ÷ǰ éšü÷đÿĊ÷Ü×ĂÜÖúĂÜðĎśÝćìĊęðøąēÙöĂĂÖĕðÖĘđðŨîĂĊÖĀîċęÜÿĆâúĆÖþèŤìĊęĒÿéÜĔĀšđĀĘîëċÜÙüćöđðŨîĂĆîĀîċęÜĂĆîđéĊ÷üÖĆî×ĂÜßćüîŠćî

Page 28: สูจิบัตร จุฬาฯ 100 ปี
Page 29: สูจิบัตร จุฬาฯ 100 ปี
Page 30: สูจิบัตร จุฬาฯ 100 ปี

ผลงานสรางสรรคชุดที่ 9 “กุหลาบจุฬาลงกรณ”โดย นางสาวธัญญาเรศ แกนจำป

Page 31: สูจิบัตร จุฬาฯ 100 ปี

ĒîüÙĉé úĆÖþèąđéŠî×ĂÜéĂÖÖčĀúćïÝčāćúÜÖøèŤǰ ëĎÖîĞćđÿîĂĔîøĎðĒïïîćä÷ýĉúðşĕì÷ðøą÷čÖêŤĒÿéÜÖúĊïéĂÖǰöĊúĆÖþèąđøĊ÷ÜđðŨîßĆĚîÿü÷ÜćöǰĒúąöĊÖúĉęîĀĂöǰÿąìšĂîñŠćîìŠüÜìŠćìĊęĂŠĂîĀüćîøČęîđøĉÜ×ĂÜĀâĉÜÿćüĂĆîđðŨîêĆüĒìî×ĂÜéĂÖÖčĀúćïÝčāćúÜÖøèŤ

ĒøÜïĆîéćúĔÝ ñĎšÿøšćÜÿøøÙŤĕéšĒøÜïĆîéćúĔÝöćÝćÖéĂÖÖčĀúćïÝčāćúÜÖøèŤǰ èǰ óøąêĞćĀîĆÖéćøćõĉøö÷ŤÝ�đßĊ÷ÜĔĀöŠǰàċęÜđðŨîóøąêĞćĀîĆÖìĊęðøąìĆïĔîߊüÜðúć÷óøąßîöŤßĊó×ĂÜóøąøćßßć÷ćđÝšćéćøćøĆýöĊìøÜēðøééĂÖÖčĀúćïÝčāćúÜÖøèŤöćÖǰ ÝċÜðúĎÖĕüšøĂïóøąêĞćĀîĆÖǰ ĒúąìøÜêĆééĂÖÖčĀúćïÝčāćúÜÖøèŤǰëüć÷ĒéŠóøąïćìÿöđéĘÝóøąÝčúÝĂöđÖúšćđÝšćĂ÷ĎŠĀĆüǰđóČęĂîšĂöøĞćúċÖĒúąÿéčéĊĂ÷ĎŠđðŨîðøąÝĞć

ךĂöĎúóČĚîåćî éĂÖÖčĀúćïÝčāćúÜÖøèŤǰ đðŨîéĂÖÖčĀúćïÖúčŠöÖčĀúćïÿöĆ÷đÖŠćǰ 0MEǰ (BSEFOǰ 3PTFTǰßîĉéǰ )ZCSJEǰ 1FSQFUVBMǰ öĊÖúĊïðøąöćèǰ ��ǰ ÖúĊïǰ Ēúą×îćééĂÖìĊęĔĀâŠǰ ��ǰ �ǰ ��ǰ àö�ǰ öĊÖúĉęîìĊęĀĂöǰ ĕöŠöĊĀîćöǰ đÝøĉâđêĉïēêđøĘüǰ óøąøćßßć÷ćđÝšćéćøćøĆýöĊìøÜđðŨîÿöćßĉÖ×ĂÜÿöćÙöÖčĀúćïĒĀŠÜðøąđìýĂĆÜÖùþǰàċęÜìćÜÿöćÙöĕéšöĊÖćøÿŠÜÖčĀúćïÿć÷óĆîíčŤĔĀöŠǰėǰöćëüć÷đðŨîðøąÝĞćìčÖðŘēé÷óøąĂÜÙŤĕéšîĞćéĂÖÖčĀúćïÿć÷óĆîíčŤêŠćÜðøąđìýĕððúĎÖĕüšìĊ ęóøąêĞćĀîĆÖïîéĂ÷ÿčđìóđðŨîÝĞćîüîĀúć÷ÿć÷óĆîíčŤǰ àċ ęÜéĂÖÖčĀúćïóĆîíčŤìĊ ęóøąĂÜÙŤìøÜēðøéðøćîđðŨîìĊęÿčéîĆĚîǰ ĕéšìøÜêĆĚÜßČ ęĂđóČęĂëüć÷đðŨîóøąïøöøćßćîčÿøèŤĒéŠóøąïćìÿöđéĘÝóøąÝčúÝĂöđÖúšćđÝšćĂ÷ĎŠĀĆüüŠćķÝčāćúÜÖøèŤķ

Page 32: สูจิบัตร จุฬาฯ 100 ปี

ผลงานสรางสรรคชุดที่ 10 “นิสสิตา” โดย นางสาวนิตยา ทองอาจ

Page 33: สูจิบัตร จุฬาฯ 100 ปี

แน คิด เ ้ น ต ญง ท่มตนแบบม จ กชดล ครน ง โดยน เ น ในรปแบบน ฏย ลปไทยร ม มย แ ดงใ เ ็นถงท่ม ข งเ ้ น ต ญง โดยก รน ตนแขนล ยกนก กร งค แล ไบ จ กชดล ครน ง ท่น ม ดดแปลงเปน นปร ก บข งเ ้ น ต ญงในปจจบน

แรงบันดาลใจ ผ ร ง รรคไดแรงบนด ลใจม จ กชดน ต ญง ซ่งชดน ต ญงไดรบก ร กแบบใ เปนคขน นกบชดน ตช ยซ่งเปนเคร่ งแบบพร ร ชท น ตนแบบข งเ ้ น ต ญงน้นมจ กเคร่ งทรงข งพร ร ชน ร ชดล ครน ง นมค ม ง ง มท่เปนเ กลก ณข งน ตจ ลงกรณม ทย ลย

ขอมูลพื้นฐาน เคร่ งแบบน ต ญงน้น เม่ พ. . 2477 จ ลงกรณม ทย ลย รบน ต ญงรนแรกเข เรยนท่คณ แพทย ตร ม ทย ลยไดก นดใ น ตแตงก ยด ยเ ้ ข แขนย ถงข ม ผ ถง น้ เงน ถงเท ข แล ร งเท ด ต ม เ ้ ใชผ ลนน ร ป บปลน ข เปนเ ้ แบบคร่งต แขน ้น นย ข งเ ้ ใ ย เลย เ เล็กน ยเพ่ ใ พบผ ถงใ มดชดเรยบร ย ค เ ้ แบบเ ้ เช้ตน ตช ย ปล ยแ ลมใ ไ แข็ง นปล ยปกย พ มค ร เดนต เข็บต มรปค ใ ปร กฏต เข็บด นน ก บ ลงเปน บตรงขน ดพ ง ม แตต งใ ก งเลยม ก กบเกล็ดเบ้ ง น ท้งซ ยข ด น น ข งต เ ้ ท่บ ซ ยข ท เกล็ดต ยจ กเบ้ งบนลงม ย 4 ซ.ม. ในป พ. . 2498 ม ทย ลยไดก นดเคร่ งแบบน ต ญงใ เปนแบบเดยกบท่ใชในปจจบน

Page 34: สูจิบัตร จุฬาฯ 100 ปี

ผลงานสรางสรรคชุดที่ 11 “จามจุรีศรีจุฬาฯ”โดย นางสาวภัทราพร แววมะโนรา

Page 35: สูจิบัตร จุฬาฯ 100 ปี

แน คิด ตนจ มจร ยงคงเตบโตแข็งแรง ยคจ ลงกรณม ทย ลย ย งงดง ม ซ่งก รแ ดงชดน้ถกถ ยท ดผ นน ฏย ลปไทยร ม มย เร่มด ยตนจ มจรท่ค ยๆเจรญเตบโตข้น จนกร ท่งพบเจ ป รรคปญ ภยธรรมช ตต ง ๆ ก็ยง ม รถยนตน ยได เปรยบเ ม นจ ลงกรณม ทย ลยท่ยงคงเปนม ทย ลยช้นน ข งปร เท ตร บเท ทก นน้

แรงบันดาลใจ “จงข ฝ กตนไมไ ตนใ เปนเคร่ งเต นใจตล ดก ล” จ กพร ร ชด ร ข งพร บ ท มเด็จพร เจ ย ท่ทรงพร ร ชท นไ ใ กบช จ เพ่ เปนเคร่ งเต นใจช จ ตนจ มจรจงเปนตนไมปร จ ม ทย ลยท่ ยคกบจ ต้งแตเร่มก ต้งม ทย ลย ท ใ เกดแรงบนด ลใจท่จ ร ง รรคผลง น กม ในรปแบบน ฏย ลปไทยเพ่ เปนมรดกท ง ฒนธรรมข งจ บไป

ขอมูลพื้นฐาน จ มจรเปนพชตร กลถ่ (Family Leguminosae) น ง ต (Sub-Family Mimosaceae) มช่ ท งพฤก ตร Samanea saman Jacq Merr. นช่ ท่เปนท่รจกในปร เท ไทยไดแก จ มจร ก มกล ม จ มจรแดง ก มป ก มกง (ไทย) ฉ ฉ ร ล ตดต ลง (พ ยพ) ในภ งกฤ ช่ ท่เรยกกนแพร ล ย ค Rain tree ซ่งน จ ม จ กน ยข งตนไมชนดน้โตเร็ ผดกบตนไม ่น ๆ ค เม่ ฤดฝนผ นไปคร้ง น่งตนไมชนดน้โตเร็ ผดกบตนไม ่น ๆ ค เม่ ฤดฝนผ นไปคร้ง น่งตนไมน้จ โตข้น ย ง งเกตเ ็นไดชด นบเปนพรรณไมท่มลก ณ ยง มต มธรรมช ต ก ลงข งไมมค มแข็งแรงเท เทยมไม มพง แตมลก ณพเ ค มก ลงดดง งม ก “ตนจ มจร” เปนตนไมปร จ ม ทย ลย ถ เปน ญลก ณย ง น่งข งจ มค มผกพนกบช จ ม ต้งแตเร่มก ต้งเปนม ทย ลย ด ย ฏจกร

ข งจ มจรมค ม ดคล งกบ ถช ตข งช จ

Page 36: สูจิบัตร จุฬาฯ 100 ปี

ผลงานสรางสรรคชุดที่ 12 “วิถีไทกะได”โดย นางสาวณัฐธิดา สายเนตร

Page 37: สูจิบัตร จุฬาฯ 100 ปี

ĒîüÙĉé üĉëĊßĊüĉê×ĂÜßîđñŠćĕìÖąĕéǰĂĆîĕéšĒÖŠǰßîđñŠćĕì÷ĂÜǰĕìúČĚĂǰĒúąĕìđ×ĉîǰĒÿéÜüĆçîíøøöðøąđóèĊđĂÖúĆÖþèŤđÞóćąßîÖúčŠöñŠćîđÙøČęĂÜĒêŠÜÖć÷ǰìŠćìćÜðøąÖĂïđóúÜéîêøĊǰĔîøĎðĒïï×ĂÜîćä÷ýĉúðşĕì÷ĒúąÖćøôŜĂîúšćîîćǰđøĉęöÝćÖóĉíĊêćîךćüĔĀöŠ×ĂÜßîđñŠćĕì÷ĂÜǰêŠĂéšü÷ÖćøìĂñšćêčÜđóČęĂĔßšĔîóĉíĊêćîêčÜ×ĂÜßîđñŠćĕìúČĚĂǰĒúą×ïüîĒĀŠêćîîšĞćĂšĂ÷×ĂÜßîđñŠćĕìđ×ĉîǰÝïúÜéšü÷ÖćøĕðüĆéìĊęđðŨîýĎî÷ŤøüöÝĉêĔÝ×ĂÜìčÖßîđñŠć

ĒøÜïĆîéćúĔÝ ñĎšÿøšćÜÿøøÙŤöĊÙüćöÿîĔÝđÖĊę÷üÖĆïđøČęĂÜüĆçîíøøö×ĂÜßîđñŠćìĊęĂćýĆ÷Ă÷ĎŠĔîðøąđìýĕì÷ǰĒúąóĉóĉíóĆÿéčŤĕìÖąĕéđðŨîÿŠüîĀîċęÜ×ĂÜÙüćöõćÙõĎöĉĔÝìĊęÝčāćúÜÖøèŤöĀćüĉì÷ćúĆ÷ĕéšÝĆéêĆĚÜ×ċĚîđóČęĂìĎúđÖúšćëüć÷đÞúĉöÞúĂÜĒúąđìĉéóøąđÖĊ÷øêĉđîČęĂÜĔîüēøÖćÿìĊęÿöđéĘÝóøąîćÜđÝšćÿĉøĉÖĉêĉ ĝóøąïøöøćßĉîĊîćëǰđÝøĉâóøąßîöć÷čÙøïǰ��ǰóøøþćǰĔîðŘóčìíýĆÖøćßǰ����ǰÝčāćúÜÖøèŤöĀćüĉì÷ćúĆ÷ÝċÜĕéšÿŠÜđÿøĉöÖćøÙšîÙüšćüĉÝĆ÷đßĉÜÿĞćøüÝđøČęĂÜǰõćþćĒúąđÙøČęĂÜĒêŠÜÖć÷ÿêøĊ×ĂÜßîđñŠćĕì�Öąĕéǰ

ךĂöĎúóČĚîåćî ÙîĕêǰĀøČĂǰĕìǰđðŨîĀîċęÜĔîêøąÖĎúõćþćĕì�ÖąĕéǰÖćøĒÿéÜǰßčéǰĶüĉëĊĕìÖąĕéķǰñĎšÿøšćÜÿøøÙŤÿČęĂĔÝÙüćöÿĞćÙĆâ×ĂÜðøąđóèĊóĉíĊÖøøöĂĆîđðŨîđÙøČęĂÜĒÿéÜÿĆâúĆÖþèŤĒĀŠÜÙüćöđßČęĂĔîđøČęĂÜóøąóčìíýćÿîćéšü÷đĂÖúĆÖþèŤìĊęĒêÖêŠćÜÖĆîǰēé÷îĞćđÿîĂÖćøĒÿéÜðøąđóèĊóĉíĊÖøøö×ĂÜßîđñŠćǰĕì÷ĂÜǰĕìúČĚĂǰĒúąĕìđ×ĉîǰéĆÜîĊĚǰǰ óĉí ĊêćîךćüĔĀöŠǰđöČ ęĂđךćÿĎ ŠùéĎÖćúđÖĘïđÖĊ ę÷üךćüǰÖĉÝÖøøöìĊ ęêćööćÙČĂÖćøđñćךćüĀúćöǰđóøćą×šćüđĀîĊ÷üìĊ ę đñćîĆ ĚîđðŨîךćüĔĀöŠìĊ ę đóĉ ęÜđÖĘïđÖĊ ę÷üǰ Ùî÷ĂÜĀøČĂĕì÷ĂÜÝąêøąđêøĊ÷öךćüĔĀöŠǰđóČ ęĂîĞćĕðìĞćïčâëüć÷ìćîךćüĔĀöŠĔĀšĒÖŠóøąõĉÖþčÿÜÛŤĒúąêćîךćüđóČ ęĂëüć÷ĂćĀćøĒúąĂčìĉýÿŠüîÖčýúĔĀšâćêĉñĎ šúŠüÜúĆïĕðĒúšüǰ óĉíĊêćîêčÜǰđóøćąñĎšĀâĉÜĕöŠÿćöćøëïüßđøĊ÷îĕéšÝċÜÿøšćÜÿöïčâéšü÷ÖćøìĂñšćëüć÷óøąÿÜÛŤđóČęĂÖćøĔßšÿĂ÷ǰßćüĕìúČĚĂÝąëüć÷êčÜđóČęĂđðŨîĂćîĉÿÜÿŤñúïčâĒÖŠñĎšìĊęëüć÷ĔîõóõĎöĉĀîšćǰǰ ðøąđóèĊÿćüóøĀöÝøø÷ŤĒĀŠêćîîšĞćĂšĂ÷ǰÙČĂÖćøìĞćìćîëüć÷îĞćšĂšĂ÷ǰđóČęĂđðŨîĂćîĉÿÜÿŤĔĀšÿćöĊõøø÷ćàČęĂÿĆê÷ŤêŠĂÖĆîǰÿćöĊõøø÷ćóċÜÖøąìĞćĀúĆÜÝćÖĒêŠÜÜćîÖĆîĕðĒúšüĔĀšĕéšÿĆÖÙøĆĚÜĀîċęÜĔîßĊüĉêǰǰđóČęĂßĊüĉêÙĎŠÝąĕéšĀüćîßČęîĂ÷ŠćÜîĞćšĂšĂ÷ÿéïøĉÿčìíĉ ĝǰēé÷Ĕî×ïüîĒĀŠîĆ ĚîÝąêšĂÜĔĀšĀâĉÜÿćüóøĀöÝøø÷ŤöćĒïÖëČĂĀöšĂéĉîîĞćšĂšĂ÷

Page 38: สูจิบัตร จุฬาฯ 100 ปี

ผลงานสรางสรรคชุดที่ 13 “สันโดษ”โดย นางสาวนภสร เอกพันธกุล

Page 39: สูจิบัตร จุฬาฯ 100 ปี

ĒîüÙĉé ĶĒöÜöčöĕüēĂúĉîķǰĀøČĂǰĶĒöÜöčöÿĆîēéþđöéĉđêĂøŤđøđîĊ÷îķǰëĎÖîĞćđÿîĂĔîøĎðĒïïîćä÷ýĉúðşĕì÷ðøą÷čÖêŤǰĒÿéÜĔĀšđĀĘîëċÜúĆÖþèą×ĂÜĒöÜöčöĕüēĂúĉîǰéšü÷ìŠüÜìŠćúĊúćÖćøđÙúČęĂîĕĀüìĊęđúĊ÷îĒïïöćÝćÖĒöÜöčöĕüēĂúĉîÿąìšĂîǰúĆÖþąîĉÿĆ÷ǰÖćøéĞćøÜßĊüĉê×ĂÜĒöÜöčöĕüēĂúĉî

ĒøÜïĆîéćúĔÝ ÝćÖÖćøìĊęìĊöüĉÝĆ÷×ĂÜÝčāćĄǰÙšîóïǰĶĒöÜöčöĕüēĂúĉîķǰĀøČĂǰĶĒöÜöčöÿĆîēéþđöéĉđêĂøŤđøđîĊ÷îķǰÙøĆĚÜĒøÖĔîðøąđìýĕì÷ǰĔîóČĚîìĊęēÙøÜÖćøĂó�ÿí�đ×ćüĆÜđ×öøǰĂ�ĕìøē÷ÙǰÝ�ÖćâÝîïčøĊǰĒöÜöčöÿĆîēéþđöéĉđêĂøŤđøđîĊ÷îÝĆéđðŨîĒöÜöčöĔîÖúčŠöĒöÜöčöìĊęöĊóĉþøšć÷ĒøÜìĊęÿĞćÙĆâ×ĂÜēúÖǰöĊëĉ ęîÖĞćđîĉéĔîðøąđìýĔîđ×êìąđúđöéĉđêĂøŤđøđîĊ÷îǰÜćîüĉÝĆ÷îĊĚëČĂđðŨîÖćøÙšîóïĒöÜöčöìĊęÿĞćÙĆâìćÜÖćøĒóì÷ŤǰĒúąĕéšøĆïÖćøêĂïøĆïêĊóĉöóŤĔîüćøÿćøüĉÝĆ÷øąéĆïēúÖ

ךĂöĎúóČĚîåćî ĒöÜöčöÿĆîēéþđöéĉđêĂøŤđøđîĊ÷îÿŠüîĔĀâŠÝąöĊÿĊđĀúČĂÜǰúĞćêĆü×ĂÜĒöÜöčößîĉéîĊĚïćÜêĆüÝąöĊÿĊîš ĞćêćúđךööĂÜĒúšüÙúšć÷ÖĆïĕüēĂúĉîǰ ÝċÜđðŨîìĊęöć×ĂÜßČęĂđøĊ÷ÖĂĊÖßČęĂĀîċęÜüŠćĒöÜöčöĕüēĂúĉîǰ ĒêŠïćÜêĆüÝąöĊÿĊàĊéìĞćĔĀšöĂÜđĀĘîǰ úĆÖþèąîĊǰ šĕéšĕöŠßĆéđÝîǰ ×îćéêĆüðøąöćèǰ �ı���ǰ öĉúúĉđöêøǰ ÝćÖÿŠüîåćî×ĂÜđ×ĊĚ÷üëċÜðúć÷ìšĂÜǰ úĞćêĆüöĊúĆÖþèąĒïîđøĊ÷üúĎŠǰ Ùúšć÷úĎÖýøĔîïøĉđüèÿŠüîïîìĊęđðŨîìĊęêĆ ĚÜ×ĂÜêćǰĒöÜöčößîĉéîĊĚöĊêćǰ�ǰÙĎŠǰ øüöǰ�ǰêćǰ �ǰÙĎŠĂ÷Ď ŠéšćîïîǰĂĊÖǰ�ǰÙĎŠ×îćîÖĆîéšćîúŠćÜǰ×ćöĊǰ�ǰÙĎŠǰđøĊ÷üĒúą÷ćüĕðìćÜéšćîךćÜǰÿŠüîìšĂÜöĊúĆÖþèąøĊöĊ×îÖøąÝć÷Ă÷ĎŠìĆ ęüìšĂÜǰàċ ęÜÖćøøąïčĒúąÝĞćĒîÖßîĉé×ĂÜĒöÜöčöĂ÷ŠćÜßĆéđÝîǰ đîČęĂÜÝćÖĒöÜöčößîĉéîĊĚöĊúĆÖþèąîĉÿĆ÷ìĊęöĆÖÝąĀúïàŠĂîêćöàĂÖöčöǰĀćÖĉîÖúćÜÙČîǰĕöŠöĊîĉÿĆ÷éčøšć÷ǰÖćøēéîÖĆéÿŠüîĔĀâŠÝąǰđÖĉéÝćÖÖćøÿĆöñĆÿēé÷êøÜĀøČĂēéîêĆüĒöÜöčöēé÷ïĆÜđĂĉâÝćÖÖćøÿüöĔÿŠøĂÜđìšćĀøČĂđÿČ ĚĂñšćìĊęöĊǰĒöÜöčöđךćĕðĂćýĆ÷Ă÷ĎŠǰðŦÝÝčïĆî÷ĆÜĕöŠöĊđàøč ŠöĔîÖćøøĆÖþćǰ

Page 40: สูจิบัตร จุฬาฯ 100 ปี

ผลงานสรางสรรคชุดที่ 14 “เภตรา”โดย นางสาวกนพร จีนนำหนา

Page 41: สูจิบัตร จุฬาฯ 100 ปี

ĒîüÙĉé Öćø×ĆïđÙúČęĂî×ĂÜđøČĂêšĂÜĂćýĆ÷ÙüćöøŠüööČĂĔîÖćøéĞćđîĉîÜćîÝćÖìčÖĀîšćìĊęǰëĎÖëŠć÷ìĂéñŠćîÖćøĒÿéÜîćä÷ýĉúðşĕì÷ðøą÷čÖêŤǰĒÿéÜëċÜÙüćöđðŨîĀîċęÜđéĊ÷ü×ĂÜîć÷đøČĂǰêšîđøČĂǰêšîĀîǰĒúąúĎÖđøČĂǰđߊîđéĊ÷üÖĆïǰÙèąñĎšïøĉĀćøǰÙèćÝćø÷ŤǰîĉÿĉêǰĒúąïčÙúćÖøǰìĊęøüöĔÝÖĆîìĞćĔĀšÝčāćĄǰđéĉîĀîšćêŠĂĕðǰĒúąđðŨîïšćîĂĆîĂïĂčŠî×ĂÜÙîéĊĒúąÙîđÖŠÜ

ĒøÜïĆîéćúĔÝ ñĎšÿøšćÜÿøøÙŤĕéšĒøÜïĆîéćúĔÝöćÝćÖǰ ÙĞćüŠćǰ ĶđÿćĀúĆÖ×ĂÜĒñŠîéĉîķǰ àċęÜđðŨîüĉÿĆ÷ìĆýîŤĔîÖćøéĞćđîĉîÜćî×ĂÜÝčāćúÜÖøèŤöĀćüĉì÷ćúĆ÷ǰĕéšÖĞćĀîéñúÿĆöùìíĉĝ×ċ Ěîǰ�ǰðøąÖćøǰēé÷ñĎšÿøšćÜÿøøÙŤĕéšîĞćñúÿĆöùìíĉĝךĂìĊęǰ �ǰ ×ċ ĚîöćĔßšǰ ÙČĂǰ ĶïšćîĂĆîĂïĂčŠî×ĂÜÙîéĊĒúąÙîđÖŠÜǰ ĒúąöĊÙüćöøĆïñĉéßĂïêŠĂÿĆÜÙöķǰÖćøéĞćđîĉîßĊüĉêøŠüöÖĆî×ĂÜßćüÝčāćĄǰêšĂÜĂćýĆ÷ÙüćöøŠüööČĂÝćÖÙîǰ�ǰÖúčŠöǰ đߊîđéĊ÷üÖĆïÖćøđéĉîđøČĂǰìĊęêšĂÜĂćýĆ÷ÙüćöøŠüööČĂÝćÖìčÖêĞćĒĀîŠÜĀîšćìĊęǰìĊ ęöĊÙüćöÿĞćÙĆâĒêÖêŠćÜÖĆîǰ ēé÷öĊîć÷đøČĂđðŨîñĎšöĊĂĞćîćÝÿĎÜÿčéĔîÖćøđéĉîđøČĂǰ öĊêšîđøČĂđðŨîñϚߊü÷ĔîÖćøïøĉĀćøÜćîÿŠüîêŠćÜǰ ėǰ ĒúąöĊêšîĀîđðŨîñĎšéĞćđîĉîÖćøêŠćÜėǰïîđøČĂĔĀšöĊÙüćöđøĊ÷ïøšĂ÷ǰìĆĚÜǰ�ǰĀîšćìĊęÿĞćÙĆâîĊĚÝąÙĂ÷×ĆïđÙúČęĂîĒúąîĞćóćúĎÖđøČĂĕðÿĎŠÝčéĀöć÷ìĊęüćÜĒñîĕüšǰđðøĊ÷ïĕéšÖĆïÙüćöÿćöĆÙÙĊđÖČ ĚĂÖĎúǰĒúąÿîĆïÿîčîÖĆî×ĂÜßćüÝčāćĄǰìĊęÿŠÜñúĔĀšÝčāćúÜÖøèŤöĀćüĉì÷ćúĆ÷đðŨîïšćîĂĆîĂïĂčŠî

ךĂöĎúóČĚîåćî ÖćøđðŨîïšćîĂĆîĂïĂčŠî×ĂÜÙîéĊĒúąÙîđÖŠÜǰĒúąöĊÙüćöøĆïñĉéßĂïêŠĂÿĆÜÙöǰ×ĂÜÝčāćúÜÖøèŤöĀćüĉì÷ćúĆ÷îĆĚîêšĂÜĂćýĆ÷ÿõćóĒüéúšĂöìĊęéĊĔîÖćøÿøšćÜïčÙúćÖøìĊę÷Ăéđ÷Ċę÷öǰÙüćöĂïĂčŠîĒúąÙüćöøŠöđ÷Ęîõć÷ĔêšøŠöđÜćÝćöÝčøĊÖĘÝąêĂïÿîĂÜêŠĂÖćøñúĉêïĆèæĉêìĊęöĊÙčèõćóǰ àċęÜÝąêšĂÜĕéšøĆïÙüćöøŠüööČĂÝćÖǰ ÙèąñĎšïøĉĀćøǰ ÙèćÝćø÷Ťǰ îĉÿĉêǰ ĒúąïčÙúćÖøǰ ĔîÖćøÿøšćÜÙüćöñĎÖóĆîĔĀšÝčāćúÜÖøèŤöĀćüĉì÷ćúĆ÷đðŨîïšćîĂĆîĒÿîĂïĂčŠîǰÖćøéĞćđîĉîßĊüĉêĔîøĆĚüÝčāćĄǰöćđðøĊ÷ïđìĊ÷ïÖĆïÖćøìĞćĀîšćìĊęïîđøČĂĀîċęÜúĞćǰðøąÖĂïĕðéšü÷ǰîć÷đøČĂǰ đðŨîñĎšöĊĂĞćîćÝÿĎÜÿčéǰĒúąđðŨîñĎšÖĞćĀîéÖú÷čìíŤĔîÖćøéĞćđîĉîđøČĂǰđðøĊ÷ïĕéšÖĆïǰÙèąñĎšïøĉĀćøǰêšîđøČĂǰìĞćĀîšćìĊęđðŨîñϚߊü÷ĔîÖćøïøĉĀćøÝĆéÖćøĔîéšćîêŠćÜėǰ×ĂÜđøČĂǰ đðøĊ÷ïĕéšÖĆïǰ ÙèćÝćø÷Ťǰ ǰ êšîĀîǰ ìĞćĀîšćìĊęéĞćđîĉîÜćîêćöĒñîÜćî×ĂÜîć÷đøČĂǰ ĒúąêšîđøČĂǰđðøĊ÷ïĕéšÖĆïǰ ïčúÙúćÖøǰ ìĆĚÜǰ �ǰ ïìïćìöĊĀîšćìĊęߊü÷ÖĆîéĎĒúøĆïñĉéßĂïÙüćöđðŨîĂ÷ĎŠ×ĂÜúĎÖđøČĂĔîìčÖéšćîǰéĆÜîĆĚîǰúĎÖđøČĂÖĘđðøĊ÷ïĕéšÖĆïîĉÿĉêĔîøĆĚüÝčāćúÜÖøèŤöĀćüĉì÷ćúĆ÷ìĊęĕéšøĆïÙüćöéĎĒúđĂćĔîĔÿŠǰÝćÖñĎšïøĉĀćøǰÙèćÝćø÷ŤǰïčÙúćÖøǰìĊęøŠüööČĂÖĆî×ĆïđÙúČęĂîĔĀšÝčāćúÜÖøèŤöĀćüĉì÷ćúĆ÷ǰđðŨîïšćîĀúĆÜìĊęÿĂÜĂĆîĒÿîĂïĂčŠî

Page 42: สูจิบัตร จุฬาฯ 100 ปี

ผลงานสรางสรรคชุดที่ 15 “ฟน”โดย นางสาวนนทชา แพทยสมาน

Page 43: สูจิบัตร จุฬาฯ 100 ปี

ĒîüÙĉé ÖćøĒÖšðŦâĀćÙüćöđÿČęĂöēìøöĒúąÖćøĂîčøĆÖþŤìøĆó÷ćÖøìćÜìąđú×ĂÜÿëćîĊüĉÝĆ÷üĉì÷ćýćÿêøŤìćÜìąđúĒúąýĎî÷ŤòřÖîĉÿĉêǰđÖćąÿĊßĆÜǰëĎÖëŠć÷ìĂéĔîøĎðĒïï×ĂÜîćä÷ýĉúðşĕì÷øŠüöÿöĆ÷ǰđøĉ ęöêšîéšü÷ÖćøëĎÖìĞćúć÷ÝćÖöîčþ÷ŤÝîđÖĉéÙüćöđÿČęĂöēìøö×ĂÜðąÖćøĆÜĒúąÖćøúéúÜ×ĂÜÝĞćîüîðúćÖąóÜ×ćüǰêŠĂéšü÷ÙüćöđðúĊę÷îĒðúÜ×ĂÜìøĆó÷ćÖøìćÜìąđúēé÷ÖćøđóćąđúĊĚ÷ÜđóČęĂđóĉęöÝĞćîüîĒúąôŚŪîôĎĔĀšÖúĆïÿĎŠÙüćöđðŨîíøøößćêĉìĊ ęĒìšÝøĉÜǰõć÷ĔêšÝčāćúÜÖøèŤöĀćüĉì÷ćúĆ÷ǰĒúąÝïúÜéšü÷ÙüćöÜéÜćö×ĂÜĔêšìšĂÜìąđúìĊęĂčéöÿöïĎøèŤĂ÷ŠćÜ÷ĆęÜ÷Čî

ĒøÜïĆîéćúĔÝ ÝčāćúÜÖøèŤöĀćüĉì÷ćúĆ÷öĊÖćøóĆçîćÖćøýċÖþćǰ ÿŠÜđÿøĉöÖćøÙšîÙüšćüĉÝĆ÷ǰ ÖćøĂîčøĆÖþŤĒúąÿîĆïÿîčîýĉúðüĆçîíøøöǰĒúą÷ĆÜïøĉÖćøìćÜüĉßćÖćøĔĀšĒÖŠÿĆÜÙöǰöĊÖćøÝĆéêĆĚÜÿëćïĆîüĉÝĆ÷ÿëćïĆîïøĉÖćøǰĒúąýĎî÷ŤǰđóČęĂĔĀšÝčāćúÜÖøèŤöĀćüĉì÷ćúĆ÷đðŨîöĀćüĉì÷ćúĆ÷đóČęĂÖćøüĉÝĆ÷ǰĒúąóĆçîćêîđĂÜĔĀšéĊìĊ ęÿčéđìŠćìĊęÝąìĞćĕéšìčÖüĉëĊìćÜǰĔĀšÿöÖĆïđðŨîóøąïøöøćßćîčÿćüøĊ÷Ť×ĂÜÿöđéĘÝóøąóčìíđÝšćĀúüÜóøąðŗ÷öĀćøćß×ĂÜóÿÖîĉÖøßćüĕì÷êúĂéĕð

ךĂöĎúóČĚîåćî đîČ ęĂÜÝćÖđÖćąÿĊßĆÜđðŨîĒĀúŠÜìŠĂÜđìĊę÷üĒúąđðŨîĒĀúŠÜđýøþåÖĉÝ×ĂÜßčößîßćüðøąöÜǰÝċÜìĞćĔĀšìøĆó÷ćÖøìćÜìąđúĕéšøĆïðŦâĀćÙüćöđÿČęĂöēìøöǰ ðąÖćøĆÜëĎÖìĞćúć÷ÝćÖÖćøÝĆïðúć×ĂÜßćüðøąöÜĒúąîĆÖìŠĂÜđìĊę÷üìĊęúÜĕðéĞćîĞćšǰ ÿĆêüŤîĞćšêŠćÜǰ ėǰ ĕöŠöĊìĊ ęĂ÷Ď ŠĂćýĆ÷Ēúą÷ĆÜëĎÖÝĆïÝćÖßćüðøąöÜǰÝċÜöĊÝĞćîüîúéúÜÝîĕöŠÿćöćøëÝĆïðúćĕéšĂĊÖǰ ÿëćîĊüĉÝĆ÷üĉì÷ćýćÿêøŤìćÜìąđúĒúąýĎî÷ŤòřÖîĉÿĉêǰđÖćąÿĊßĆÜǰ ÝċÜĕéšđךćöćôŚŪîôĎéšü÷ēÙøÜÖćøüĉÝĆ÷êŠćÜǰ ėǰ ñĎšÿøšćÜÿøøÙŤĕéšĀ÷ĉï÷ÖēÙøÜÖćøüĉÝĆ÷ìĊęöĊÙüćöēééđéŠîÝĞćîüîǰ�ǰđøČ ęĂÜǰöćĔßšđðŨîĂÜÙŤðøąÖĂïÿĞćÙĆâĔîÖćøÿøšćÜÿøøÙŤñúÜćîǰĕéšĒÖŠǰ ��ǰēÙøÜÖćøÙüćöøŠüööČĂĔîÖćøđóćąđúĊĚ÷Ü×÷ć÷óĆîíčŤðąÖćøĆÜĒúąôŚŪîôĎĒîüðąÖćøĆÜïøĉđüèĀöĎŠđÖćąÿĊßĆÜǰÝĆÜĀüĆéßúïčøĊǰ øąĀüŠćÜǰïøĉþĆìǰ ĕì÷ĂĂ÷úŤǰÝĞćÖĆéǰ öĀćßîǰÝčāćúÜÖøèŤöĀćüĉì÷ćúĆ÷ǰĒúąÖøöìøĆó÷ćÖøìćÜìąđúĒúąßć÷òŦũÜǰ ��ǰ ēÙøÜÖćøêšîĒïïÖćøđúĊĚ÷ÜðúćÖąóÜ×ćüéšü÷óúĆÜÜćîĕôôŜćÝćÖĒÿÜĂćìĉê÷ŤÿĞćĀøĆïßčößîđÖćąÿĊßĆÜ

Page 44: สูจิบัตร จุฬาฯ 100 ปี

Speacial thanks

öîìÖćîêĉǰøšĂ÷ĒÖšüǰ ×ĂïÙčèóŠĂǰĒöŠǰìĊęÙĂ÷ĔĀšÙĞćðøċÖþćĒúąĔĀšìčîĔîÖćøìĞćÜćîêĆĚÜĒêŠêšîÝîÝïǰ×ĂïÙčèÙøĎêćǰÙøĎĀîčŠöìĊęÙĂ÷ĔĀšÙĞćðøċÖþćêúĂéöćǰ×ĂïÙčèîĆÖĒÿéÜìčÖėÙîìĊęöćߊü÷ÖĆîéšü÷ÙüćöđêĘöĔÝĒúąîŠćøĆÖÖĆîöćÖėǰ×ĂïÙčèđóČęĂîėìĊęÙĂ÷Ă÷ϊךćÜėÖĆîĒúąñŠćîìčÖėĂ÷ŠćÜĕðéšü÷ÖĆîǰ ×ĂïÙčèñĎšìĊęöćøŠüöÜćîìčÖėìŠćîǰìĊęöćéĎñúÜćî×ĂÜóüÖđøćǰýĉúðÖøøöøčŠîǰ��ǰ

üĉúćÿĉîĊǰîšĂ÷ÙøïčøĊǰ ×Ă×ĂïÙčèÙøĂïÙøĆüĂĆîĂïĂčŠîìĊęÙĂ÷ĔĀšÖĞćúĆÜĔÝĒúąÿîĆïÿîčîöćēé÷êúĂéǰÖøćï×ĂïóøąÙčèÙèćÝćø÷ŤìčÖìŠćîìĊęĂïøöÿĆęÜÿĂîđóĉęöóĎîÙüćöøĎšǰÙĂ÷ßĊĚĒîąǰĒúąĔĀšÙĞćðøċÖþćǰ×ĂïÙčèđóČęĂîėǰóĊęėǰìĊęÙĂ÷ĔĀšÙüćöߊü÷đĀúČĂĒúąÖšćüñŠćîĂčðÿøøÙöćéšü÷ÖĆîǰìĊęÿĞćÙĆâ×Ă×ĂïÙčèîšĂÜėǰîĆÖĒÿéÜìĊęÿúąđüúćìčŠöđìòřÖàšĂöĂ÷ŠćÜđêĘöìĊęǰĒúąÙĂ÷ĔĀšÖĞćúĆÜĔÝêúĂéÖćøòřÖàšĂöǰÿčéìšć÷îĊĚ×Ă×ĂïóøąÙčèñĎšĂ÷ĎŠđïČĚĂÜĀúĆÜÙüćöÿĞćđøĘÝìčÖėǰìŠćî

íĆâúĆÖþèŤǰÝĆîìĆïǰ ×Ă×ĂïóøąÙčèÙøĂïÙøĆüìĊ ęîŠćøĆÖìĆ ĚÜÙčèóŠĂǰ ÙčèĒöŠǰ ĒöŠìĉöǰ îšćĔÝǰ ñĎ šìĊ ę ĔĀšÖćøÿîĆïÿîčîǰÙĂ÷ĔĀšÖĞćúĆÜĔÝǰĒúąĔĀšÙüćöߊü÷đĀúČĂĂ÷Ď ŠđïČ ĚĂÜĀúĆÜöćēé÷êúĂéǰ×Ă×ĂïóøąÙčèÙèćÝćø÷ŤõćÙüĉßćîćä÷ýĉúðşìčÖìŠćîìĊęöĂïÙüćöøĎ šǰ ÙĞćðøċÖþćĔĀšÖĆïýĉþ÷Ťǰ ×Ă×ĂïÙčèÙĉüǰîšĂÜöčÖǰîšĂÜēïîĆÿǰîšĂÜđĂöĉǰ îšĂÜðŦîðŦîǰóĊ ęîšĂÜÿć÷øĀĆÿìĊ ęÙĂ÷ߊü÷đĀúČĂĒúąđðŨîÖĞćúĆÜĔÝĔĀšÖĆîǰ ×Ă×ĂïÙčèǰ ĕÖŠǰ đĂöǰĒîîǰĀâĉÜĒúąđóČ ęĂîėîĉÿĉêðŘǰ �ǰìĊ ęĔĀšÙüćöߊü÷đĀúČĂĒúąøŠüöòśćôŦîĂčðÿøøÙŤĕðéšü÷ÖĆîǰ×Ă×ĂïÙčèóĊęėîšĂÜėîĆÖĒÿéÜìĊęîŠćøĆÖìčÖÙîìĊęÿúąđüúćĒúąìčŠöđìĔîÖćøòřÖàšĂöÖćøĒÿéÜǰÿčéìšć÷îĊ Ě×Ă×ĂïÙčèÙèąýĉúðÖøøöýćÿêøŤǰÝčāćĄǰìĊ ęöĂïìĆĚÜÙüćöøĎ šǰðøąÿïÖćøèŤìĊ ę÷ĉ ęÜĔĀâŠǰĒúąöĉêøõćóìĊęéĊ

óĆßøéćǰĀÜþŤþćǰ ÖćøìĞćÜćîÿøšćÜÿøøÙŤßĉĚîîĊĚǰđðŨîÖćøìĞćÜćîìĊę÷ćÖöćÖìĊęÿčéĔîßĊüĉêÖćøđðŨîîĉÿĉêĒúšüǰêšĂÜìčŠöđììĆĚÜĒøÜÖć÷ǰĒøÜĔÝǰÿêĉðŦââćǰìčÖĂ÷ŠćÜìĊęĕéšÿĆęÜÿöêúĂéøą÷ąđüúćìĊęýċÖþćöćǰĂĊÖĕöŠÖĊęÖšćüÖĘÝąêšĂÜÝïĂĂÖĕðđóČęĂđñßĉâÿĉęÜìĊę÷ćÖ÷ĉęÜÖüŠćîĊĚĔîßĊüĉêÖćøìĞćÜćîǰĒúąìčÖߊüÜđüúćìĊęÿĞćÙĆâĕöŠüŠćÝąìčÖ׍ǰĀøČĂÿč×đĀúŠćîĊĚǰĀćÖ×ćéÖĞćúĆÜĔÝĒúąĒøÜÿîĆïÿîčîêŠćÜėǰđĀĘîüŠćÙÜÝąĕöŠÿćöćøëñŠćîÝčéÿĞćÙĆâ×ĂÜßĊüĉêîĊĚĕðĕéšĒîŠėǰ×ĂïÙčèÙøĂïÙøĆüĀÜþŤþćǰìĊęìĞćĔĀšúĎÖÿćüÙîîĊĚĕéšöĊēĂÖćÿéĊėǰĕéšìĞćêćöòŦîǰ×ĂïÙčèÙøĎǰĂćÝćø÷ŤǰìĊęĕéšđÙ÷ĂïøöÿĆęÜÿĂîìčÖìŠćîǰ×ĂïÙčèđóČęĂîǰóĊęǰîšĂÜǰßćüîćä÷ýĉúðşǰýĉúðÖøøöÝčāćĄǰĒúąñĎšìĊęöĊÿŠüîđÖĊę÷üךĂÜÖĆïÜćîßĉĚîîĊĚìčÖìŠćîÝćÖĔÝÝøĉÜ

Page 45: สูจิบัตร จุฬาฯ 100 ปี

ÖĆââćèĆåǰÙÜîčøĆêîŤǰ ×Ă×ĂïóøąÙčèÙčèÙøĎĀîčŠöǰÙčèÙøĎêćǰÙčèÙøĎøĉîǰìĊęĒîąîĞćĒúąêĉßöĔîñúÜćîîĊĚǰ×ĂïÙčèÙøĂïÙøĆüìĊęîŠćøĆÖǰÙčèóŠĂǰÙčèĒöŠǰÙčè÷ŠćǰîšĂÜÿćüìĆĚÜÿĂÜÙîǰìĊęđðŨîìĆĚÜĒøÜÖć÷ĒúąĒøÜĔÝǰ×ĂïÙčèóĊęĒÖŢÖǰóĊęēöđéĉĚúǰîšĂÜēÝĂĊĚǰîšĂÜĂćøŤìǰîšĂÜđöÛǰêĎöêćöǰĒúąóĊęĒïÜÙŤǰìĊęĔĀšÖĞćúĆÜĔÝǰÙĞćĒîąîĞćĒúąßŠü÷đĀúČĂöćēé÷êúĂéǰ×ĂïÙčèđóČęĂîėøĞćĕì÷ðŘ�ǰēé÷đÞóćąĒÖŢÜÙŤēÙøÜÖćøēúÖÿü÷ǰ×ĂïÙčèîĆÖĒÿéÜǰîšĂÜàć÷ǰîšĂÜĂĂ÷ǰîšĂÜîĆìǰîšĂÜóĉöđÖéǰîšĂÜóĉöǰîšĂÜóúĂ÷ǰîšĂÜöčÖǰîšĂÜÖĉěÖǰìĊęÿúąđüúćöćߊü÷ÖĆîǰ×ĂïÙčèìčÖÙîöćÖîąÙąǰ

ÿčóøøèîĊ÷ŤǰìĂÜđöČĂÜǰ ×ĂÖøćï×ĂïÙčèÙčèĒöŠǰðŜćúšćîǰĂĊĜêĉĜÜǰìĊęÙĂ÷ĔĀšÖĞćúĆÜĔÝǰĔĀšÙĞćêĆÖđêČĂîǰĒúąìĊęÿĞćÙĆâÙČĂĔĀšìčîìøĆó÷ŤĔîÖćøđøĊ÷îöćêúĂéìĆĚÜßĊüĉê×ĂÜĀîĎǰ ×ĂïÙčèìĊęĔĀšēĂÖćÿĒúąÿîĆïÿîčîĔîÿĉęÜìĊęĀîĎßĂïđÿöĂöćǰ×ĂïóøąÙčèñϚߊü÷ýćÿêøćÝćø÷Ťǰéø�öćúĉîĊǰĂćßć÷čìíÖćøǰìĊęÙĂ÷ĔĀšÙĞćĒîąîĞćêĆĚÜĒêŠđúČĂÖĀĆüךĂÝîÖøąìĆęÜüĆîĒÿéÜñúÜćîǰĀîĎÝąîĞćÙüćöøĎšĒúąðøąÿïÖćøèŤìĊęĕéšÝćÖÙøĎĕðĔßšĔĀšđÖĉéðøąē÷ßîŤÿĎÜÿčéîąÙąǰĒúąÿčéìšć÷×Ă×ĂïÙčèîĆÖĒÿéÜ×ĂÜóĊęìčÖÙîìĊęߊü÷đĀúČĂóĊęĔîÖćøìĞćēðøđÝÙÝïǰǰđóøćąöĊîšĂÜėìĊęéĊìĞćĔĀšÖćøĒÿéÜ×ĂÜóĊęĂĂÖöćĂ÷ŠćÜóċÜóĂĔÝ

ÖîÖüøøèóøǰñéčÜßćêĉǰ ×ĂÖøćï×ĂïóøąÙčèǰÙčèóŠĂǰÙčèĒöŠǰóĊęēĂöǰñĎšĔĀšÙĞćðøċÖþćǰĔĀšÖćøÿîĆïÿîčîĂčðÖćøąÙŠćĔߚ݊ć÷ĒúąđðŨîĒøÜĔÝÿĞćÙĆâĒ֊ךćóđÝšćĔîÖćøýċÖþćöćēé÷êúĂéǰ×ĂÖøćï×ĂïóøąÙčèĂćÝćø÷ŤÿüĆÿéĉĝǰÝÜÖúǰñĎšđßĊę÷üßćâéšćîđĂÖÿćøðøąüĆêĉÝčāćĄǰĒúąìĊęÿĞćÙĆâ×Ă×ĂïÙčèöĉĚîìŤǰóøĉöǰîšĂÜúĉđéĊ÷ǰîšĂÜöĉĚîìŤðŘÿćöǰîšĂÜöĉĚîìŤðŘÿĂÜǰîšĂÜîĞćšǰîšĂÜöĂøŤôŘîǰîšĂÜēĂðĂúǰìĊęìč ŠöđìĒøÜÖć÷ĒøÜĔÝđðŨîîĆÖĒÿéÜìĊęéĊĒúąđĀîČęĂ÷öćéšü÷ÖĆîéšü÷ÙüćöđêĘöĔÝǰĒúąìĊęÿĞćÙĆâ×Ă×ĂïóøąÙčèÙčèÙøĎìčÖìŠćîǰđóČęĂîėǰđĂöĊęǰĒóøǰ öąêĎöǰ đÝšćǰ êŠĂǰ êúĂéÝîïčÙÙúìĊęĕéšĔĀšÙüćöߊü÷đĀúČĂàċęÜךćóđÝšćĕöŠÿćöćøëÖúŠćüîćöĔîìĊęîĊ ĚĕéšĀöéǰךćóđÝšćøĎšÿċÖàćïàċĚÜĔîÙüćöÖøčèćĒúąÙüćöðøćøëîćéĊ×ĂÜìčÖìŠćîđðŨîĂ÷ŠćÜÿĎÜǰ

øÿÿčÙîíŤǰĂčìíē÷íćǰ ×Ă×ĂïóøąÙčèǰ óŠĂǰ ĒöŠǰ ìĊęÙĂ÷ĔĀšÖćøÿîĆïÿîčîĒúąđðŨîÖĞćúĆÜĔÝìĊęÿĞćÙĆâêúĂéöćǰ ×Ă×ĂïóøąÙčèĂćÝćø÷ŤìčÖėìŠćîìĊęĕéšĔĀšÙĞćðøċÖþćĒúąÙüćöøĎšĔîÖćøìĞćÜćîđÖĊę÷üÖĆïÜćîÿøšćÜÿøøÙŤǰĒúą×Ă×ĂïóøąÙčèĂćÝćø÷ŤõĆìøąǰ Ùö×Ğćǰ ìĊęÙĂ÷ĔĀšÙĞćðøċÖþćđÖĊę÷üÖĆïđøČęĂÜ×ĂÜÖúĂÜðĎÝćĔîîŠćîǰ×Ă×ĂïÙčèđóČęĂîėìčÖÙîǰēé÷đÞóćąĒÖŢÜÙŤēÙøÜÖćøēúÖÿü÷ðŘÿĊęǰìĊęߊü÷ÖĆîìĞćÜćîĒúąĔĀšÖĞćúĆÜĔÝÖĆîöćēé÷êúĂéǰ×Ă×ĂïÙčèîĆÖĒÿéÜìčÖėÙîǰēöǰĀîĎîćǰóúĂ÷đóúĉîǰóĉöóŤéĊéǰĔïêĂÜǰÝŢąÝţćǰĒóøüćǰēêţđêţǰðŦîðŦîǰÿčéìšć÷îĊĚ×Ă×ĂïóøąÙčèìčÖėìŠćîìĊęđðŨîđïČĚĂÜĀúĆÜÙüćöÿĞćđøĘÝĔîñúÜćîÖćøÿøšćÜÿøøÙŤĔîÙøĆĚÜîĊĚÙŠą

Page 46: สูจิบัตร จุฬาฯ 100 ปี

íĆââćđøýǰĒÖŠîÝĞćðŘǰ ×ĂïÙčèĶĒöŠĒĀîŠÜķÿĞćĀøĆïÖĞćúĆÜĔÝĒúąÖćøÿîĆïÿîčîǰ ÙĂ÷ߊü÷đĀúČĂúĎÖÿćüÙîîĊĚĔîìčÖéšćîǰ ×Ă×ĂïóøąÙčèÙčèÙøĎìčÖìŠćîìĊęÙĂ÷ĔĀšÙüćöøĎšĒúąÙĞćðøċÖþćđÖĊę÷üÖĆïÜćîÿøšćÜÿøøÙŤĒúąĔîìčÖėđøČęĂÜǰ ×ĂïÙčèóĊęÿĉïǰóĊęėǰ đóČęĂîėǰîšĂÜėǰîćä÷ýĉúðşĕì÷ǰ ēé÷đÞóćąĒÖŢÜÙŤēÙøÜÖćøēúÖÿü÷ðŘÿĊęǰìĊęߊü÷đĀúČĂĒúąđðŨîÖĞćúĆÜĔÝĔĀšÖĆîǰ×ĂïÙčèóĊęÖøąêŠć÷ǰóĊęÝčŢïĒÝÜǰóĊęēïüŤǰĂĉÜĂĉÜǰðĂîéŤǰÝĊÝĊĚǰîšĂÜöć÷éŤǰîšĂÜîĞćšñċĚÜǰìĊęđðŨîîĆÖĒÿéÜìĊęîŠćøĆÖǰìčŠöđìĒøÜÖć÷ĒøÜĔÝǰÿúąđüúćöćàšĂöĒúąĒÿéÜĔîüĆîÝøĉÜǰ×ĂïÙčèđÿČĚĂñšćÿü÷ėÝćÖóĊęĂćøŤìǰÿčéìšć÷îĊĚ×Ă×ĂïóøąÙčèñĎšìĊęĂ÷ĎŠđïČĚĂÜĀúĆÜÙüćöÿĞćđøĘÝîĊĚìĆĚÜìĊęĕéšÖúŠćüëċÜĒúąĕöŠĕéšÖúŠćüëċÜĕüšǰèǰìĊęîĊĚǰ×Ă×ĂïóøąÙčèÙŠąǰ

îĉê÷ćǰìĂÜĂćÝǰǰ ×ĂïÙčèÙøĎĀîčŠöǰÙøĎêćǰÙøĎøĉîǰÿĞćĀøĆïÙĞćðøċÖþćǰêĉßöǰ×Ă×ĂïÙčèÙøĂïÙøĆüǰóŠĂǰĒöŠǰóĊęĂĎţǰóĊęđĂĘöǰéĊĕàîŤǰîšĂÜóĊøŤǰĀ÷ÖǰÿĞćĀøĆïÖĞćúĆÜĔÝìĊęÿĞćÙĆâǰ×ĂïÙčèđóČęĂîėĂïÝ�ǰ×ĂïÙčèÙøĎđÝĊě÷ïìĊęđðŨîÖĞćúĆÜĔÝĔĀšđÿöĂöćǰ ×ĂïÙčèđóČęĂîėðŘǰ �ǰ øĞćĕì÷ìčÖÙîǰ ēé÷đÞóćąĒÖŢÜÙŤēúÖÿü÷ðŘÿĊęǰ ĒúąìĊęÿĞćÙĆâ×ĂïÙčèîšĂÜôŜćǰîšĂÜĂĉÜǰîšĂÜÿêćøŤǰîšĂÜöć÷éŤǰîšĂÜÿšöǰîšĂÜēöǰîšĂÜîĆìǰîšĂÜĂĂ÷ǰìĊęÿúąđüúćöćߊü÷đøćǰ×ĂïÙčèìčÖėÙîÝøĉÜėÙŠą

õĆìøćóøǰĒüüöąēîøć ×Ă×ĂïóøąÙčèÙčèĒöŠĒöüǰÿĞćĀøĆïÙüćöøĆÖǰÙüćöĂïĂčŠîǰÖĞćúĆÜĔÝǰìčîìøĆó÷ŤĔîÖćøýċÖþćǰìčÖÙĞćÿĆęÜÿĂî×ĂÜĒöŠìĊęìĞćĔĀšđÝîðøąÿïÙüćöÿĞćđøĘÝĔîüĆîîĊĚǰ×ĂïÙčèÙøĂïÙøĆüǰđóČęĂîïšćîìĊęÝ�đóßøïčøĊǰǰìĊęĂ÷ϊךćÜėđÝîđÿöĂêĆĚÜĒêŠđéĘÖÝîëċÜðŦÝÝčïĆîǰǰ×ĂïóøąÙčèÙčèÙøĎǰøø�üĆééĂîĕÖŠđêĊĚ÷ǰüîý�ǰýćúć÷ćǰǰǰøø�đêøĊ÷öĂčéöýċÖþćǰ ÙèąýĉúðÖøøöýćÿêøŤǰ ÝčāćĄǰ ìčÖìŠćîìĊęöĂïÙüćöøĎšÙĞćÿĆęÜÿĂîéĎĒúđÝîöćēé÷êúĂéǰ×ĂïÙčèèĆßßćđóČęĂîøĆÖÿĞćĀøĆïöĉêøõćóìĊęéĊöćÖìĊęÿčéǰÙĞćðøċÖþćǰÙĞćðúĂïē÷îǰÙĂ÷ĔĀšÖĞćúĆÜĔÝĒúąĕöŠđÙ÷ìĉĚÜÖĆîǰ ǰ ×ĂïÙčèîšĂÜėîĆÖĒÿéÜǰ îšĂÜđĀîČęĂ÷öćÖĒêŠîšĂÜÖĘ÷ĆÜĂéìîĒúąÿĎšĕðÖĆïóĊęđÝîđÿöĂǰ ÿčéìšć÷îĊĚ×Ă×ĂïóøąÙčèñĎšöĊĂčðÖćøąÙčèìčÖėìŠćîìĊęĔĀšÙüćöߊü÷đĀúČĂĒúąöĊÿŠüîĔîÖćøðøąÿïÙüćöÿĞćđøĘÝ×ĂÜđÝîĔîÙøĆĚÜîĊĚÙŠą

èĆåíĉéćǰÿć÷đîêøŤǰ ×Ă×ĂïóøąÙčèÙčèóŠĂÙčèĒöŠǰñĎšöĊóøąÙčèĀćìĊęÿčéöĉĕéšǰđðŨîìĆĚÜÖĞćúĆÜÖć÷ÖĞćúĆÜĔÝךćÜėǰúĎÖÙîîĊĚǰÿîĆïÿîčîìčîìøĆó÷ŤéšćîÖćøýċÖþćöćēé÷êúĂéǰ×ĂïóøąÙčèĒöŠÙöÙć÷ǰÖúĉęîõĆÖéĊǰÿĂîēĂÖćÿǰÙüćöøĂïøĎšÝćÖðøąÿïÖćøèŤßĊüĉêÝøĉÜǰ×ĂïÙčèüĉßćÙüćöøĎšìĊęĕéšøĆïÝćÖÙčèÙøĎóĆßøĉîìøŤǰÿĆîêĉĂĆßüøøèĒúąÙčèÙøĎöćúĉîĊǰĂćßć÷čìíÖćøìĊęĕéšĔĀšÙĞćĒîąîĞćĒúąđðŨîìĊęðøċÖþćĔîìčÖėǰđøČęĂÜǰ×ĂïÙčèóĊęíĞćöøÜÙŤǰïčâøćßĒúąóĊęüĊøýĉúðşǰĀŠüÜðøąđÿøĉåìĊęÙĂ÷ßĊĚĒîąĔĀšÙĞćðøċÖþćîšĂÜđÿöĂǰìĊęÿĞćÙĆâ×ĂïÙčèîšĂÜėǰîĆÖĒÿéÜìĊęìčŠöđìÖĞćúĆÜǰĔĀšÙüćöøŠüööČĂĂ÷ŠćÜéĊ

Page 47: สูจิบัตร จุฬาฯ 100 ปี

îõÿøǰđĂÖóĆîíŤÖčúǰ ×ĂïÙčèǰóŠĂǰĒöŠǰǰĒúąÙøĂïÙøĆüǰÿĞćĀøĆïĒøÜÿîĆïÿîčîǰÖĞćúĆÜĔÝǰĒúąìčÖėĂ÷ŠćÜìĊęìĞćĔĀšöćëċÜÝčéîĊĚǰ×ĂïÙčèǰÙøĎêćǰÙøĎĀîčŠöǰÙøĎøĉîǰĒúąÙčèÙøĎìčÖìŠćîìĊęÙĂ÷ĔĀšÙĞćðøċÖþćǰÙĞćĒîąîĞćǰĒúąÙĂ÷øĆïôŦÜÙüćöÙĉéđĀĘîêúĂéöćǰ×ĂïÙčèÙčèîøĉîìøŤǰßöõĎóüÜǰõćÙüĉßćßĊüüĉì÷ćǰÙèąüĉì÷ćýćÿêøŤǰÝčāćĄǰÿĞćĀøĆïÙüćöøŠüööČĂĔîÖćøĔĀš×šĂöĎúĒúąøć÷úąđĂĊ÷éìĆĚÜĀöéǰ×ĂïÙčèîšĂÜėǰìĊęöćĒÿéÜĔĀšđøćǰ×ĂïÙčèÿĞćĀøĆïÙüćöìčŠöđìǰ×ĂïÙčèìĊęÿúąđüúćëċÜĒöšìčÖÙîÝą÷čŠÜöćÖėǰ×ĂïÙčèöćÖÝøĉÜėǰëšćĕöŠöĊìčÖÙîǰÖćøĒÿéÜ×ĂÜđøćÙÜĕöŠĂĂÖöćÿöïĎøèŤĒïïîĊĚǰ×ĂïÙčèđóČęĂîėǰìčÖÙîìĊęÙĂ÷đðŨîÖĞćúĆÜĔÝĔĀšÖĆîǰìĊęóćÖĆîöćÝîëċÜüĆîîĊĚǰÿčéìšć÷îĊĚ×ĂïÙčèÙèąýĉúðÖøøöýćÿêøŤǰÿĞćĀøĆïìčÖđøČęĂÜøćüìĊęöĊÙüćöĀöć÷ìĊęîĊę

ÖîÖóøǰÝĊîîĞćĀîšćǰ ×ĂïÙčèÙøĂïÙøĆüìĊ ęÙĂ÷đðŨîĒøÜñúĆÖéĆîǰ đðŨîÖĞćúĆÜĔÝÿĞćÙĆâǰ ÙĂ÷ÿŠÜđÿøĉöǰĒúąĔĀšÖćøÿîĆïÿîčîĔîìčÖėǰđø Č ęĂÜǰ×ĂïóøąÙčèÙčèÙøĎìčÖìŠćîìĊ ęÙĂ÷éĎĒúĂïøöÿĆ ęÜÿĂîǰĔĀšÙ ĞćðøċÖþćǰ êúĂéđüúćìĊ ęý ċÖþćĂ÷Ď ŠĔîøĆ ĚüÝ čāćúÜÖøèŤöĀćüĉì÷ćúĆ÷ǰ ×ĂïÙčèđóČ ęĂîĔîēÙøÜÖćøēúÖÿü÷ðŘÿĊ ęǰĒúąđóČ ęĂîėǰøĞćĕì÷ìčÖÙîìĊ ęÙĂ÷ĔĀšÖ ĞćúĆÜĔÝǰÙĂ÷ߊü÷đĀúČĂàċ ęÜÖĆîĒúąÖĆîǰ ÙĂ÷ÝĆïöČĂÖĆîĔîüĆîìĊ ęì šĂĒìšǰ ìĞćĔĀšóüÖđøćÿćöćøëÖšćüñŠćîĂčðÿøøÙĕðĕéšĔîìčÖÙøĆ ĚÜǰ ǰ ÿčéìšć÷îĊ Ě×Ă×ĂïÙčèîšĂÜėǰ îĆÖĒÿéÜìčÖÙîìĊ ęÿúąđüúćǰ Ăéìîǰ ìč ŠöđìĔĀšÖ ĆïÖćøòřÖàšĂöĂ÷ŠćÜđêĘöìĊ ęǰĒúąÙĂ÷ĔĀšÖ ĞćúĆÜĔÝÖĆîêúĂéÖćøòřÖàšĂöǰÝîìĞćĔĀšÖćøĒÿéÜßčéîĊ ĚðøąÿïÙüćöÿĞćđø ĘÝĕðĕéšé šü÷éĊ

îîìßćǰĒóì÷Ťÿöćîǰ ×Ă×ĂïóøąÙčèĒöŠÝĉîǰóĊęÿêŢĂïǰóĊęÿêŢćéǰôŘöǰĒúąÙøĂïÙøĆüìĊęÙĂ÷ߊü÷đĀúČĂǰđðŨîÖĞćúĆÜĔÝǰĒúąĔĀšÖćøÿîĆïÿîčîéšćîìčîìøĆó÷Ťöćēé÷êúĂéǰ×Ă×ĂïóøąÙčèĂćÝćø÷ŤõćÙü ĉßćîćä÷ýĉúðşìčÖìŠćîìĊęĔĀšÙĞćðøċÖþćĒúąßĊĚĒîüìćÜÝîñúÜćîÿøšćÜÿøøÙŤÙøĆĚÜîĊĚÿĞćđøĘÝúčúŠüÜĕðéšü÷éĊǰ øüöìĆĚÜĂćÝćø÷ŤÿëćïĆîüĉÝĆ÷ìøĆó÷ćÖøìćÜîĞćšìĊęĔĀš×šĂöĎúĂĆîđðŨîĂÜÙŤðøąÖĂïÿĞćÙĆâĔîÖćøÿøšćÜÿøøÙŤñúÜćîǰ×ĂïÙčèÙøĎðř ŪÜÿĞćĀøĆïđóúÜĂĆîĕóđøćąǰ×ĂïÙčèóĊ ęĀîĉÜÖĆïóĊ ęîĉÖìĊ ęđîøöĉêßčéÿü÷ėĔĀšǰ×ĂïÙčèóĊęóĉöìĊęĔĀšÙĞćðøċÖþćđøČęĂÜÖćøĒÿéÜǰĒúą×ćéĕöŠĕéš×ĂïÙčèîšĂÜîĆÖĒÿéÜìĆĚÜǰ��ǰÙîÝøĉÜėìĊęÿúąđüúćĒúąìčŠöđìĔîÖćøàšĂöǰ×ĂïÙčèēïîĆÿÖĆïÝĎîĒúąđóČęĂîĔîøčŠîǰêúĂéÝîÙèąýĉúðÖøøöýćÿêøŤìĊęîĞćóćĔĀšđøćÖšćüñŠćîĂĊÖ×ĆĚîĀîċęÜ×ĂÜßĊüĉêĕðĕéšǰĒúąđêĘöđðŘũ÷öĕðéšü÷ǰĶĕôýĉúðŗîķ

Page 48: สูจิบัตร จุฬาฯ 100 ปี

ข ข บคณ

คณบดีคณะ ิลปกรรม า ตร ร ง ตร จ รย ดร. ภกรณ ด ฐพนธั นาภาค ิชานาฏย ิลป

ผช ย ตร จ รย ดร. นกล โรจน ข มบรณ

คณะกรรมการ จ รยปร ด ฐ ปร ทท ง ปร ธ นกรรมก ร ผช ย ตร จ รยม ณพ ม น แซม กรรมก ร ผช ย ตร จ รย ดร.พรพง เ นไ ย กรรมก ร ผช ย ตรจ รย ดร. กญญ มไพบลย กรรมก ร จ รย ชย ด์จน กรรมก ร ผช ย ตร จ รย ดร.ม ลน ช ยทธก ร กรรมก ร

อาจารยประจำภาค ิชานาฏย ิลป ตร จ รย ดร. นร พง จร ร ร ง ตร จ รย ดร. ภ เ ช รก ผช ย ตร จ รย ดร. ม ลน ช ยทธก ร ผช ย ตร จ รย ดร. พรรณ บญเพ็ง จ รย รธร รชล คม จ รยพชรนทร นต ช รรณ

Page 49: สูจิบัตร จุฬาฯ 100 ปี

ฝาย ูจิบัตร น ยนกม จนต ร น ง คนธรตน เตช ไตร ร น ง เปมก ล่ เฉลม ง

ฝาย ีดีทั นการแ ดง น ยพง ธร ร ยแก

ฝายแ งเ ียงประกอบการแ ดง บร ท ตรมไลน เ ็นเต รไพร จ กด

Page 50: สูจิบัตร จุฬาฯ 100 ปี

ขอขอบคุณผู นับ นุน

Page 51: สูจิบัตร จุฬาฯ 100 ปี

น ง พรรณนย ท งเม งน ง นภ ร เ กพนธกลน ง นตย ท ง จน ง นนทช แพทย ม นน ง ณฐธด ยเนตรน ง กนพร จนน นน ง ธญลก ณ จนทบน ง กนก รรณพร ผดงช ตน ง มนทก นต ร ยแกน ง ล น น ยครบรน ง พชรด งน ง ภทร พร แ ม โนรน ง กญญ ณฐ คงนรตน น ง ร คนธ ทธโยธน ง ธญญ เร แกนจ ป

ปร ธ นโครงก ร ร งปร ธ นโครงก ร เลข นก รเ รญญก ฝ ย ถ นท่ฝ ย ถ นท่ฝ ยโ ตฝ ยโ ตฝ ยพธก รฝ ยพธก รฝ ย ดก รฝ ย ดก รฝ ยปร ช มพนธฝ ยปร ช มพนธฝ ยปร ช มพนธ

นาที่การปฏิบัติงานโครงการปริญญานิพนธผลงาน ราง รรคทางดานนาฏย ิลป ปการ ึก า 2558

Page 52: สูจิบัตร จุฬาฯ 100 ปี
Page 53: สูจิบัตร จุฬาฯ 100 ปี
Page 54: สูจิบัตร จุฬาฯ 100 ปี