РД 11- 984/ 17.05babh.government.bg/userfiles/files/ZJ/TRACES/SOP TRACES.pdf · 2018-01-02 · географски район по произход, се намират в периода

РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ

МИНИСТЕРСТВО НА ЗЕМЕДЕЛИЕТО, ХРАНИТЕ И ГОРИТЕ

БЪЛГАРСКА АГЕНЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТ НА ХРАНИТЕ

Код: СОП ЗХОЖКФ 23

Версия: 01

Страница:

1 от 49 - 1 - - 1 - - 1 - от 8

СТАНДАРТНА ОПЕРАТИВНА ПРОЦЕДУРА

ЗА РАБОТА В СИСТЕМАТА TRACES И ИЗГОТВЯНЕ НА

СЕРТИФИКАТИ ЗА ВЪТРЕОБЩНОСТНА ТЪРГОВИЯ С ЕДРИ

ПРЕЖИВНИ И СВИНЕ

Утвърдена със Заповед № РД 11- 984/ 17.05.2017 г.

на Изпълнителния директор на БАБХ

I. ЦЕЛ НА ПРОЦЕДУРА

Тази процедура регламентира начина на подготовка и контрол върху пратки живи животни

(говеда) предназначени за търговия със страните членки и заключителните действия по изпълнението

на изискванията на Решение за изпълнение (ЕС) 2016/2008 на Комисията от 15 ноември 2016 година

относно мерките за контрол на здравето на животните във връзка със заразния нодуларен дерматит в

някои държави членки. Указания за работа в системата TRACES и изготвяне на сертификати за

вътреобщностна търговия.

II. ОТГОВОРНОСТИ И ЗАДЪЛЖЕНИЯ

Дирекция ЗХОЖКФ при ЦУ на БАБХ – контролира изпълнението на процедурите и

предприема мерки за налагане на корективни действия при откриване на несъответствия.

Събира, обобщава и анализира предоставената от Областните дирекции по безопасност на

храните (ОДБХ) информация за изпълнението на процедурите.

Началник отдели „Здравеопазване на животните“ (ЗЖ) към ОДБХ – контролират

изпълнението на програмите на регионално ниво и предприемат мерки за налагане на

корективни действия при откриване на несъответствия. Събират, обобщават и анализират

данните от изпълнението на процедурите и ги попълват в предоставените при необходимост

от дирекция ЗХОЖКФ таблици електронно и по официален път.

Контролът по прилагане на процедурата се осъществава от директорите на ОДБХ, директора на

дирекция ЗХОЖКФ при ЦУ на БАБХ и ресорния заместник-изпълнителен директор на БАБХ.

Съставил:

15.05.2017 г.

Д-р Александра

Митева,

Главен експерт в

Дирекция ЗХОЖКФ

Проверил:

15.05.2017 г.

Д-р Цвятко Александров

Началник отдел

„Здравеопазване на

животните

Съгласували: 16.05.2017г.

1. Д-р Петя Петкова Иванова, двм, зам.-изпълнителен директор

2. Д-р Георги Чобанов, директор на дирекция ЗХОЖКФ

Прилага се

от:

16.05.2017 г.





Версия: 01

Страница:

2 от 49 - 2 - - 2 - - 2 - от 8





III. НОРМАТИВНИ ДОКУМЕНТИ:

Настоящата процедура е разработена в съответствие със:

Закона за ветеринарномедицинската дейност;

Регламент (ЕО) № 1266/2007 на комисията от 26 октомври 2007 година относно правилата

за прилагане на Директива 2000/75/ЕО на Съвета по отношение на контрола, наблюдението,

надзора и ограниченията за движението на някои животни от видовете, възприемчиви към

болестта син език;

Регламент (ЕО) 1/2005 от 22 декември 2004 година относно защитата на животните по

време на транспортиране и свързаните с това операции и за изменение на Директиви

64/432/ЕИО и 93/119/ЕО и Регламент (ЕО) № 1255/97;

Директива на Съвета (64/432/ЕИО) относно проблеми, свързани със здравето на животните,

които засягат търговията в Общността с говеда и свине;

Решение за изпълнение (ЕС) 2016/2008 на Комисията от 15 ноември 2016 година относно

мерките за контрол на здравето на животните във връзка със заразния нодуларен дерматит в

някои държави членки;

Заповед РД 11-1820/29.09.2016г. на изпълнителния директор на БАБХ, изменена със

Заповед РД 11-817/21.04.2017г. на изпълнителния директор на БАБХ за прилагане на

Решение за изпълнение (ЕС) 2016/2008;

Решение за изпълнение (ЕС) 2016/1898 на Комисията от 26 октомври 2016 година за

изменение на Решение за изпълнение 2013/764/ЕС относно мерките за контрол на здравето

на животните, свързани с класическа чума по свинете в някои държави членки.

IV. ИЗИСКВАНИЯ ПРИ ЗАГОТВЯНЕ НА ПРАТКИ ЖИВИ ЖИВОТНИ

ПРЕДНАЗНАЧЕНИИ ЗА ТЪРГОВИЯ СЪС СТРАНИТЕ ЧЛЕНКИ:

Всеки собственик на животни и регистриран животновъден обект по чл.137 от ЗВД, има право

да извършва търговия с живи животни между страните членки на ЕС.

Всеки собственник или наемател на животновъден обект – събирателен център или помещение

на търговец има право да извършва търговия с живи животни между страните членки на ЕС, като за

целта ежегодно се регистрира или пререгистрира в регистъра на БАБХ. Регистрацията е валидна до

31.01. на следващата година.

Собственика на животните подава Заявление до съответната Областна дирекция по безопасност на

храните (ОДБХ) на чиято територия е регистриран неговия животновъден обект, най-малко три дни

преди движението, в което вписва:

Дата на заминаване на пратката;

Брой и вид на животните;





Версия: 01

Страница:

3 от 49 - 3 - - 3 - - 3 - от 8





Дестинация;

Предназначение на животните (клане, производство или разплод)

Превозвач и транспортно средство.

Забележка: Съгласно Заповед РД 11-1820/29.09.2016г. изпраща УВЕДОМЛЕНИЕ до

Изпълнителния директор на БАБХ, за получаване на разрешение за търговия/или износ.

1. Инспекция на партидата;

Проверка на индивидуалната маркировка на животните;

Проверка на паспортите ( ЕПЖ ) за коректно нанесени и извършени мероприятия по ДПП;

Проверка на здравословното състояние на животните;

Проверка за извършени ваксинации (заразен нодуларен дерматит, син език)

Годност за транспортиране.

2. Изисквания към здравословното състояние на животните:

2.1 Животните да произхождат от стопанство на произход и зона свободна от

всички болести, чието обявяване е задължително, които са заразни или инфекциозни за въпросните

животински видове, поне 30 дни преди изпращането на животните;

2.2 Заразен нодуларен дерматит:

а) животните са ваксинирани срещу заразен нодуларен дерматит най-малко 28 дни преди

датата на изпращане и идват от стопанство, където са пребивавали в продължение на най-малко 28 дни

и в което всички животни от възприемчиви видове са били ваксинирани срещу заразен нодуларен

дерматит най-малко 28 дни преди датата на изпращане (чл. 4, параграф 1, буква б от Решение за

изпълнение (ЕС) 2016/2008 );

б) животните от раждането си или в продължение на най-малко 28 дни преди датата на

изпращане животните са пребивавали в стопанство, което е разположено във включена в приложение

I, част II област в държава членка, в която всички животни във всички нейни области, изброени в

приложение I, част II, са ваксинирани или реваксинирани срещу заразен нодуларен дерматит в

съответствие с приложение II най-малко 28 дни преди датата на изпращане и се намират в периода

на имунитет, посочен от производителя в спецификациите на ваксината и около което в радиус от най-

малко 20 km през трите месеца преди датата на изпращане не е потвърждавано наличието на заразен

нодуларен дерматит, а преди това при всяко потвърждение на заразяване със заразен нодуларен

дерматит са умъртвявани и унищожавани всички възприемчиви животни от засегнатите стопанства

(чл. 5, параграф 1 от Решение за Изпълнение (ЕС) 2016/2008);

в) всички животни в стопанството на произход са били клинично прегледани в деня на

товарене на пратката и не са показвали клинични признаци на заразен нодуларен дерматит;

2.3. Син език:





Версия: 01

Страница:

4 от 49 - 4 - - 4 - - 4 - от 8





Животните са с произход от стадо, ваксинирано в съответствие с приетата от компетентния орган

програма за ваксинация, и животните, които са били ваксинирани срещу серотиповете, които са

налични или за които има вероятност да са налични в определен епидемиологично съответстващ

географски район по произход, се намират в периода на имунитет, гарантиран от спецификациите на

ваксината, одобрена в рамките на програмата за ваксинация, и отговарят на най-малко едно от

изикванията на приложение III, т. 5 от Регламент (ЕО) № 1266/2007:

- ваксинирани са повече от 60 дни преди датата на придвижването;

- първо са били ваксинирани и след това са реваксинирани с неактивирана ваксина в

рамките на периода на имунитет, гарантиран от спецификациите на ваксината, одобрена в рамките на

програмата за ваксинация;

- по време на сезонния период на отсъствие на вектори на вируса, определен в

съответствие с приложение V, животните са пребивавали в зона, в която не се наблюдава болестта син

език, от момента на раждането им или за период от най-малко 60 дни преди датата на ваксиниране, и

са ваксинирани с неактивирана ваксина, така че да са изминали най-малко броят дни, необходими за

появата на имунната защита, предвидена в спецификациите на ваксината, одобрена в рамките на

програмата за ваксинация;

- да са изпратени директно от стопанството до действителното място за натоварване, без

да влизат в контакт с други двукопитни животни, които не са говеда, отговарящи на условията,

определени за извършване на търговия в рамките на Общността, разделени на животни за отглеждане

или производство и животни за клане.

2.4.Туберкулоза

а) да са с отрицателен резултат от интрадермален тест за туберкулоза, извършен

съгласно изискванията на приложения А и Б на Директива 64/432. (Едно говедо се счита, че е

свободно от туберкулоза, в случай че не покаже клинични признаци за туберкулоза и реакция на

интрадермален тест за туберкулин, извършен съгласно условията на приложение Б, не повече от

тридесет дни преди товарене);

б) да са с отрицателен резултат от лабораторно изследване за бруцелоза (Едно говедо се

счита, че е свободно от бруцелоза, когато няма клинична проява на болестта и е дало показател на

бруцела по-нисък от 30 международни аглутинационни единици на милилитър в резултат на серо-

аглутинационен тест съгласно условията на приложение В, не повече от тридесет дни преди

товарене);

в) да са с отрицателен резултат от лабораторно изследване за ензоотична левкоза

пговедата извършен в рамките на, не повече от тридесет дни преди товарене;

г) да са с отрицателен резултат от лабораторно изследване за заразен ринотрахеит по

говедата извършен в рамките на, не повече от тридесет дни преди товарене.





Версия: 01

Страница:

5 от 49 - 5 - - 5 - - 5 - от 8





3. Изисквания към здравословното състояние на животните в зависимост от

предназначението им:

3.1 когато животните са предназначени за клане:

под 12 месечна възраст: интрадермален тест за туберкулоза, извършен не повече от

тридесет дни преди товарене;

над 12 месечна възраст: интрадермален тест за туберкулоза, извършен не повече от


3.2 когато животните са предназначени за производство и разплод:

под 12 месечна възраст: интрадермален тест за туберкулоза, извършен не повече от


над 12 месечна възраст: интрадермален тест за туберкулоза, лабораторно изследване за

ензоотична левкоза по говедата резултат от лабораторноизследване за бруцелоза; лабораторно

изследване за заразен ринотрахеит по говедата; извършени не повече от тридесет дни преди

товарене.

4. Инспекция на превозвача и транспортните средства за превоз на живи животни:

4.1 Документална инспекция на превозвача:

№ на лиценза/разрешителното на превозвача (валидно ли е – важи пет години от

датата на издаването);

№ на сертификата за одобрение на МПС (одобрено ли е за вида животни,

предназначени за транспорт);

№ на удостоверението за правоспособност на водача/придружителя;

Наличие на маршрутен план (дневник на пътуването) за транспорта на животни в ЕС

и към трети страни, когато времетраенето на пътуването е повече от 8 часа;

Съответствие (спазване) на маршрутния план(дневник на пътуването). Извършва се

чрез проверка в специализиран сайт (www.maps.google.com; www.viamichelin.com). Съответствие

между реалната продължителност на транспортирането и изискванията на Регламент 1/2005;

Наличие на удостоверение за почистване и дезинфекция на МПС.

4.2 Инспекция на транспортните средства:

Извършено ли е механично почистване и дезинфекция на МПС;

Наличие наподходяща постеля;

Под не позволяващ изтичането на урина и изпражнения;

../../a_miteva/AppData/Local/Temp/www.maps.google.com

http://www.viamichelin.com/





Версия: 01

Страница:

6 от 49 - 6 - - 6 - - 6 - от 8





Контейнери с вода свързани с достатъчен брой поилки вътре в отделенията,

поддържани в добро състояние и работят;

Наличие на работеща автономна вентилационна система, която поддържа

температурата в превозното средство, за всички животни, и проверка на записите от температурните

датчици;

Наличие на изправна система за контрол и измерване на температурата;

Проверка на алармената система, известяваща водача, когато температурата в

отделенията, в които се намират животните достигне минималната или максималната граница;

Изправни съоръжения за товарене и разтоварване и датчици за отваряне и затваряне

на вратите.

Дали площта на МПС отговаря на броя, теглото и вида на животните;

Достатъно осветление за проверка на животните и товарене и разтоварване.

5 РЪКОВОДСТВО ЗА РАБОТА В TRACES.

ПРАКТИЧЕСКИ УКАЗАНИЯ за работа с TRACES

- Отидете на интернет страницата на DG Sanco: https://sanco.ec.europa.eu/TRACES/

- Въведете e-mail адрес и парола

- Кликнете за влизане в системата





Версия: 01

Страница:

7 от 49 - 7 - - 7 - - 7 - от 8





5.1 Предварителна подготовка

- Преди създаване на ново съобщение в TRACES-системата, моля проверете дали под „организация”

вече не са въведени изпращач, получател, превозвач и евтл. място за почивка





Версия: 01

Страница:

8 от 49 - 8 - - 8 - - 8 - от 8





- Изберете страна

- Въведете п.к. и/или име (% за какъвто и да е текст – напр. %Bulgar)

- Натиснете „търсене”





Версия: 01

Страница:

9 от 49 - 9 - - 9 - - 9 - от 8





- От списъка на организациите изберете подходящата

- Отбележете номера на организацията, за да може да го използвате по-късно в сертификата!





Версия: 01

Страница:

10 от 49 - 10 - - 10 - - 10 - от 8





допълнителна информация за организацията можете да видите, ако натиснете полето „отвори” в края

на реда

- Ако не намерите подходящ адрес, въведете го сами:

Избягвайте да въвеждате обекти сами без предоставени официални документи за регистрация на

обекта. Поискайте от получателя на партидата да бъде въведена информацията от техния компетентен

орган.





Версия: 01

Страница:

11 от 49 - 11 - - 11 - - 11 - от 8





Попълнете полетата: номер на организацията, наименование, адрес, п.к., вид и номер на одобрението





Версия: 01

Страница:

12 от 49 - 12 - - 12 - - 12 - от 8





- изберете подходящото описание от списъка с вида на организацията:

- след въвеждане на данните: запазете и запомнете номера на организацията за да го използвате при

издаването на сертификата

- при въвеждане на вида на одобрението на превозвача, изберете вида животно, въведете датата на

изтичане на разрешението за транспорт/ на сертификата за правоспособност





Версия: 01

Страница:

13 от 49 - 13 - - 13 - - 13 - от 8





5.2 Изготвяне на нов сертификат:

Сертификат за живи говеда

- Натиснете върху „Здравни сертификати за животните при вътреобщностната търговия





Версия: 01

Страница:

14 от 49 - 14 - - 14 - - 14 - от 8





- Натиснете „НОВО“





Версия: 01

Страница:

15 от 49 - 15 - - 15 - - 15 - от 8





- Натиснете „живи животни“:





Версия: 01

Страница:

16 от 49 - 16 - - 16 - - 16 - от 8





- Натиснете вида животно





Версия: 01

Страница:

17 от 49 - 17 - - 17 - - 17 - от 8





Изберете: 1. Вид; 2. Образец (Правно основание); 3. Вид животно/ семейство 4. Натиснете присвоете

- Пример за коне:

- Пример за овце:





Версия: 01

Страница:

18 от 49 - 18 - - 18 - - 18 - от 8





- или въведете под Nо I.6 Предварителен сертификат

- Натиснете „търговци“

- Натиснете „избери”





Версия: 01

Страница:

19 от 49 - 19 - - 19 - - 19 - от 8





- Изберете държава

- п.к. или име, евтл. със знак % пред името

- Натиснете „търсене”

- Натиснете "избери" вдясно от желаната организация





Версия: 01

Страница:

20 от 49 - 20 - - 20 - - 20 - от 8





- Въведете адреса на получателя по същия начин, дестинацията се попълва автоматично

- След това натиснете „пратка“





Версия: 01

Страница:

21 от 49 - 21 - - 21 - - 21 - от 8





- Въведете брой /количество

- Въведете предназначението на животните/продуктите

- Въведете идентификация

Чрез „Добавяне“ се създава нов ред/ чрез добавяне на (10) се въвеждат 10 реда

- след като напишете необходимата информация, кликнете върху „транспорт“





Версия: 01

Страница:

22 от 49 - 22 - - 22 - - 22 - от 8





- Изберете „превозвач“

- Нанесете датата и часа на заминаване

- Продължителността на пътуването се изчислява автоматично

- Въведете отговарящия за транспорта по време на пътуването (име на шофьора)

- Изберете вида на транспортното средство (МПС) – след което попълнените данни за превозвача

под „организация” автоматично излизат





Версия: 01

Страница:

23 от 49 - 23 - - 23 - - 23 - от 8





- Изберете превозно средство

- Проверете мястото на товарене – ако не е правилно през „Избери” впишете събирателния център

- Накрая кликнете върху „маршрут”





Версия: 01

Страница:

24 от 49 - 24 - - 24 - - 24 - от 8





- Нанесете държавите, през които се преминава транзитно

- Добавете планираните места за почивка или ако е необходимо изберете контролни места

Натиснете „Потвърди“





Версия: 01

Страница:

25 от 49 - 25 - - 25 - - 25 - от 8





- При износ в трета страна под точка „I.28 износ“ трябва да се избере граничния пункт:





Версия: 01

Страница:

26 от 49 - 26 - - 26 - - 26 - от 8





- Ако някои полета не са попълнени или са попълни погрешно, на екрана се появява съобщение за

грешка в червено, която може да се коригира стъпка по стъпка:

Когато частта „Пратка” е попълнена изцяло, на екрана след потвърждението се появява здравния

сертификат:

Изброените здравни изисквания, които се отнасят и са съобразени с българските особености по

отношение на здравия статус в страната или в стопанството на произход, се проверяват, след което се

отбелязват с отметка на съответните места или се вписват.

Пример – попълнен сертификат за говеда –производство за Гърция:

- кликва се точката (1);

- кликва се в Раздел А т. 1.2. където се отразява информацията за допълните гаранции:

задължителни лабораторни изследвания – туберкулоза, бруцелоза, ензоотична левкоза и т.н.

- попълват се в квадрачетата датите на резултатите от лабораторните изследвания





Версия: 01

Страница:

27 от 49 - 27 - - 27 - - 27 - от 8





В Раздел C Nr. 1 на сертификата следва да се въведе дата на клиничното изследване

Под 4. ако е необходимо могат да се нанесат допълнителни гаранции.

Раздел В:

- маркира се квадратчето;





Версия: 01

Страница:

28 от 49 - 28 - - 28 - - 28 - от 8





- попълва се датата на инспекцията извършена в рамките на 24 часа преди отпътуване;

- попълва се датата на която започва планираното пътуване Регламент 1/2005.

Гаранции за Заразен нодуларен дерматит:

- чл. 4, параграф 1, буква б от Решение за изпълнение (ЕС) 2016/2008 -животните отговарят на т.

2.2 б) от настоящия СОП и произхождат от стопанства, разположени в изброените в

приложение I, част I области - обл.Бургас, Варна, Добрич, Разград, Силистра, Русе, Плевен,

общ. Опака, Попово и Антоново в обл. Търговище, общ. Шумен, Каспичан, Нови пазар, Никола

Козлево, Каолиново, Венец и Хитрино в обл. Шумен, общ. Полски Тръмбеш и Стражица в обл.

Велико Търново (II.4)

- чл. 5, параграф 1 от Решение за изпълнение (ЕС) 2016/2008 - животните отговарят на т. 2.2 в)

от настоящия СОП и произхождат от стопанства, разположени в изброените в приложение I,

част II области – всички останали области на страната, не посочени в горното тире.(II 5)

Попълва се допълнителна здравна гаранция по образец, договорен между България и страната

на дестинация към Сертификата, съгласно процедурата в чл. 5 а) на Решение за изпълнение

2016/2008.

Например при изпращане до Гърция - предварително уведомление до местната власт на дестинация

(по –майл), прилагане към сертификата на допълнителна декларация, посочваща дата на ваксинация

на говедара, име на ваксината, използвани репеленти, номер на пломбата на камиона.В

Декларацията се прави референция към сертификата.





Версия: 01

Страница:

29 от 49 - 29 - - 29 - - 29 - от 8





Гаранции за Син език:

- попълва се наименованието на препарата с който са третирани и датата;

- попълва се серотипа на болестта – в момента е серотип 4;

- попълва се и наименованието на ваксината.

- При товареното в събирателен център се нанася валидната дата на сертификата

- Избор на официален контрол

- Кликнете върху „подай решението“





Версия: 01

Страница:

30 от 49 - 30 - - 30 - - 30 - от 8





След това за подпис се изисква паролата за достъп в системата TRACES:

Кликнете върху „Подпис на сертификат“: по този начин сертификата става валиден

След това сертификата се разпечатва.

Може да се избере езика, на който да се разпечата (страна на произход, транзит и дестинация)





Версия: 01

Страница:

31 от 49 - 31 - - 31 - - 31 - от 8





Тогава се отваря прозорец със сертификат в pdf формат, който може да се разпечата:

5.3 Смяна на валиден сертификат





Версия: 01

Страница:

32 от 49 - 32 - - 32 - - 32 - от 8





Тази функция се използва, когато при товаренето примерно се окаже, че има промяна на броя

животни, за което сертификата е бил променен на ръка и има печат.

При тази функция вече изготвения сертификат се сторнира и се замества с нов

В разпечатания сертификат се появява съответното указание.

- Кликнете върху „здравни сертификати за вътрешно общностна търговия

- Под „номер на сертификата“ нанесете INTRA-номера и след това „Търсене“

- След което кликнете върху „Copy as replacement“:





Версия: 01

Страница:

33 от 49 - 33 - - 33 - - 33 - от 8





- Веднага се появява първия екран с първоначалната информация

- Вписванията могат да се променят на всяка страница (търговец, пратка, транспорт, маршрут)

- Здравният сертификат също е отворен и може да се промени





Версия: 01

Страница:

34 от 49 - 34 - - 34 - - 34 - от 8





- След промяната скролнете върху здравния сертификат и кликнете на „подаване сертификата”

- Промяната се отразява върху сертификата:

5.4 Въвеждане на контрол в TRACES

Тази функция се използва, когато официалният ветеринар извърши инспекцията. За тази цел се

използва чек-листата „Проверка на мястото на дестинация или мястото на почивка”. Констатациите се





Версия: 01

Страница:

35 от 49 - 35 - - 35 - - 35 - от 8





въвеждат след това в TRACES. Също така е възможно да се направи проверка на документацията в

офиса, при което контролните точки се отбелязват с "не".

- Отваряне на сертификата

- Кликнете върху „Контрол“:

- Кликнете върху „проверки“

- Избор на мястото на инспекция

- Нанасят проведените инспекции и установените резултати

- Под точка III. 7. и III.10. се задават констатации, които са от значение за хуманното отношение





Версия: 01

Страница:

36 от 49 - 36 - - 36 - - 36 - от 8





- Под лабораторни тестове могат евентуално да се нанесат проведените лабораторни тестове





Версия: 01

Страница:

37 от 49 - 37 - - 37 - - 37 - от 8





- след което под ”нарушения” се задава вида на установените нарушения





Версия: 01

Страница:

38 от 49 - 38 - - 38 - - 38 - от 8





- След като кликнете върху „Действия” могат да се зададат въведените мерки





Версия: 01

Страница:

39 от 49 - 39 - - 39 - - 39 - от 8





Накрая трябва да се запази по „Подай контрол”

Сертификат за живи свине

- Натиснете върху „Здравни сертификати за животните при вътреобщностната търговия

- Натиснете „НОВО“





Версия: 01

Страница:

40 от 49 - 40 - - 40 - - 40 - от 8





- Натиснете „живи животни“:





Версия: 01

Страница:

41 от 49 - 41 - - 41 - - 41 - от 8





- Натиснете вида животно





Версия: 01

Страница:

42 от 49 - 42 - - 42 - - 42 - от 8





Изберете: 1. Вид; 2. Образец (Правно основание); 3. Вид животно/ семейство 4. Натиснете присвоете

Попълването на полетата- изпращач, получател, транспорт са както и при по-горе посочените

примери.

Разликата е в попълване на идентификационните данни и здравните гаранции.

Попълване на идентификационни данни:

- попълва се количеството;

- попълва се графа официални идентификационни данни (ушна марка)

- и графа възраст на животните в СЕДМИЦИ.





Версия: 01

Страница:

43 от 49 - 43 - - 43 - - 43 - от 8





- след като напишете необходимата информация, кликнете върху „транспорт“

- Изберете „превозвач“

- Нанесете датата и часа на заминаване

- Продължителността на пътуването се изчислява автоматично

- Въведете отговарящия за транспорта по време на пътуването (име на шофьора)

- Изберете вида на транспортното средство (МПС) – след което попълнените данни за превозвача

под „организация” автоматично излизат





Версия: 01

Страница:

44 от 49 - 44 - - 44 - - 44 - от 8





След като е попълнено всичко се натиска бутона „потвърди” и се появява „сертифициране:

- кликва се точката (1);

- кликва се в Раздел А т. 1.2. където се отразява информацията за допълните гаранции: кликва се

точката II.1.2. ако са предназначение за разплод или производство;

- или другата точка ако е за клане;

- ако са за клане се попълва квадратчето II.1.3. и точката II.1.3.1.1 – всички трупове се изследват

за Trichinella.





Версия: 01

Страница:

45 от 49 - 45 - - 45 - - 45 - от 8





Попълва се раздел В:





Версия: 01

Страница:

46 от 49 - 46 - - 46 - - 46 - от 8





За да се извърши проверка, какви са здравните изисквания към съответния вид животни и сътветното

им предназначение се отваря прозореца от където се отпечтва образец на празен сертификат, в който

са описани здравните изисквания към съответната пратка.





Версия: 01

Страница:

47 от 49 - 47 - - 47 - - 47 - от 8





Отваря се прозорец, от където се избира образец на сертификат от падащото меню.

След което се натиска отпечатай.





Версия: 01

Страница:

48 от 49 - 48 - - 48 - - 48 - от 8





На втората страница е показана необходимата здравна информация.





Версия: 01

Страница:

49 от 49 - 49 - - 49 - - 49 - от 8





VII. Приложения

ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА 64-432.doc

zapoved_206_07_03 ИЗСЛЕДВАНИЯ за търговия ЕС.pdf

Заповед РД 11-1820-29.09.2016.pdf

Traces-Anleitung Bulgarien Final_BG.doc

РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ 2016-2008.doc

РЕГЛАМЕНТ 1266-2007 син език.doc

РЕГЛАМЕНТ 1-2005 транспорт.doc

100_чек лист транспорт.doc

РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ.doc

РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА КОМИСИЯТАЧума СВ.doc

VIII. РЕГИСТЪР НА ВЕРСИИТЕ:

Дата на издаване Версия Променени страници Вид на промяната

16.05.2017 г. 01 - -

Documents

РД 11- 984/ 17.05babh.government.bg/userfiles/files/ZJ/TRACES/SOP TRACES.pdf · 2018-01-02 · географски район по произход, се намират в периода