Αγροτικός Συνεργατισμός 113.pdf

αγροτικόςΣ Υ Ν Ε Ρ Γ Α Τ Ι Σ Μ Ο Σ

ΜΗΝΙΑΙΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ ΤΗΣ ΠΑΣΕΓΕΣ • ΕΤΟΣ 65ο • ΝΕΑ ΠΕΡΙΟΔΟΣ • ΤΕΥΧΟΣ 113 • ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2012 • ΤΙΜΗ 5€

www.paseges.gr

• Μελέτες της ΠΑΣΕΓΕΣ για λάδι, εσπε-ριδοειδή, καλαμπόκι

• Ξεμπλοκάρουν τα «Σχέδια Βελτίωσης»

• Προσπάθειες συνδικαλιστικής ανασυγκρότησης

Μάχες για τα κονδύλια της νέας ΚΑΠ

παντού...

Συσκευή ελαιοπεριεκτικότητας

Ασπασίας 100 155 61 Χολαργός Τηλ. Φαξ, , / : 210 6779505e-mail: [email protected] - www.unity.com.gr

Περισσότερες από 100 συσκευέςλειτουργούν µε επιτυχία,σε όλη την Ελλάδα

· Λειτουργία στα Ελληνικά.···

· Λειτουργία χωρίς αναλώσιµα φίλτρα.

Μεγάλη, έγχρωµη οθόνη αφής.Συρτάρι για αυτόµατο δειγµατισµό.∆έχεται απευθείας ολόκληρο καρπόκαι διατίθεται και σε φορητή έκδοση.

Το δικαίωµα µπορεί να µειωθεί έως τρεις µονάδες,η οξύτητα µειώνεται κατά δύο δέκατα και ο πυρήνας έχεικαλύτερα χαρακτηριστικά.

2 3

04 Πως μπορούν να αξιοποιηθούν τα προγράμματα προώθησης;

06 Στην διελκυστίνδα του πολυετούς προϋπολογισμού η ΚΑΠ

10 «Ανάσα» για την ύπαιθρο τα σχέδια βελτίωσης

12 Κινήσεις για ανασυγκρότηση του αγροτικού συνδικαλιστικού κινήματος

14 Συνεχίζει την επιτυχημένη της πορεία η ΝΕΟΓΑΛ

16 Ευρωπαϊκές προβλέψεις για καλές τιμές στα «βαριά» αρνιά

18 Ούριος άνεμος στην αγορά του ελαιολάδου έπειτα από αρκετά χρόνια

22 Μικρό «καλάθι» για τις εξαγωγές των ελληνικών εσπεριδοειδών

27 Τα καρτέλ «στύβουν» το πορτοκάλι

28 Τα υπολείμματα των εσπεριδοειδών παίρνουν αξία

30 Μειώθηκαν στο μισό οι εισαγωγές καλαμποκιού

32 Τα κρητικά κρασιά κατέκτησαν τις Βρυξέλες

34 Αθηναϊκή Ζυθοποιία: Έτσι παράγει την μπίρα μας στον τόπο μας

36 Εισοδηματικές ευκαιρίες από την καλλιέργεια καστανιάς

38 Eνέργεια: Ειδήσεις από το χώρο των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας που αφορούν τους αγρότες

40 Μικρά και μεγάλα… μυστικά για τη λίπανση σιτηρών

42 Oι δραστηριότητες της ΠΑΣΕΓΕΣ. Παρεμβάσεις, θέσεις, προτάσεις της κορυφαίας Συνομοσπονδίας

44 Ειδήσεις από το χώρο των Αγροτικών Συνεταιριστικών Οργανώσεων και της Ελληνικής Περιφέρειας

50 Ειδήσεις από τις δραστηριότητες των κορυφαίων ευρωπαϊκών αγροτικών οργανώσεων COPA και COGECA

52 Ειδήσεις αγροτικού και συνεταιριστικού ενδιαφέροντος από την Ευρώπη και τον κόσμο

54 Αυτοκίνητο: Citroën C1 Eco Entreprise «Σούπερ» μικρός επαγγελματίας για το αστικό περιβάλλον

58 Τα νεα της αγοράς

60 H σοδειά του μήνα: Ειδήσεις από τον αγροτικό χώρο και το Υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης

63 Ιστορία: Aγροτικές ειδήσεις τον Οκτώβριο του 1957

64 Aγροτικό Καλεντάρι: Εκδηλώσεις, συνέδρια, εκθέσεις που αφορούν τον αγροτικό χώρο

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

10 18 30 36

Κινδυνεύει η διατροφική επάρκεια της χώρας Η συνολική επιβάρυνση των αγροτών και των συνταξιούχων του ΟΓΑ, με το Μνημόνιο ΙΙΙ που ψηφίστηκε τον Νοέμβριο, υπερβαίνει το ύψος του ενός δις ευρώ κατά το 2013. Πρόκειται για μέτρα όπως: α) Η μείωση της επιστροφής ΦΠΑ στους αγρότες (152 εκατ. ευρώ), β) Η μείωση επιστροφής ΕΦΚ Πετρελαί-ου (130 εκατ. ευρώ), γ) Η κατάργηση των δώρων στις κύριες συντάξεις του ΟΓΑ (673 εκατ. ευρώ) και δ) Η αύξηση της εισφοράς περίθαλψης ασφαλισμένων ΟΓΑ (90 εκατ. ευρώ), τα οποία κινούνται στο όριο της κοινωνικής αναλγησίας.

Καταγράφεται εξάλλου ιδιαίτερα σημαντική αύξηση του κόστους παραγωγής, εξαιτίας των συνεχών αυξήσεων στο αγροτικό τιμολόγιο της ΔΕΗ (κατά 6% το 2011 και κατά 10% το 2012) και στο πετρέλαιο, εξαιτίας της μεγάλης ανόδου της δαπάνης ενοικίων για την καλλιέργεια των αγροτικών εκμεταλλεύσεων, της εξαιρετικά μεγάλης αύξησης της δαπάνης για την προμήθεια ζωοτροφών, λιπασμάτων και άλλων εισροών, με αποτέλεσμα τη διόγκωση της τάσης εγκα-τάλειψης των καλλιεργειών.

Εκτιμώντας παράλληλα και όλα τα άλλα επαχθή μέτρα που υιοθετήθηκαν πρόσφατα σε βάρος των αγροτών, όπως η αύξηση του ορίου συνταξιοδότησης τους στα 67, η επιβολή έκτακτης ειδικής εισφοράς (από 25 έως και 35%) στα έσοδά τους που αποκτούν από τη λειτουργία φωτοβολταϊκών, διαπιστώνεται ότι τα μέτρα της Κυβέρνησης, ουσιαστικά, εξανεμίζουν τις άμεσες ενισχύσεις και το εισόδημά τους.

Επιπλέον αυτών, τα μέτρα που προβλέπονται στο φοροεισπρακτικό νομοσχέ-διο θα έχουν ως συνέπεια τη μεγάλη συρρίκνωση της αγροτικής οικονομίας της χώρας, πλήττοντας ανεπανόρθωτα, κατά κύριο λόγο τους μικρομεσαίους αγρότες και διαβρώνοντας τον κοινωνικό ιστό της περιφέρειας, με τελικό απο-τέλεσμα να τίθεται σε κρίση η διατροφική επάρκεια της χώρας από την αδυνα-μία παραγωγής διατροφικών αγροτικών προϊόντων.

Μηνιαίο ΠεριοδικόΑρκαδίας 26 & Μεσογείων,11526, ΑμπελόκηποιΤηλ: 210 7499 528 Fax: 210 7499426Ε-mail: [email protected]

ΙδιοκτήτηςΠΑΣΕΓΕΣ

ΕκδότηςΤζανέτος Καραμίχας,Πρόεδρος της ΠΑΣΕΓΕΣ

Διευθυντής ΣύνταξηςΜιχάλης Παπανίδης

ΑρχισυντάκτηςΘοδωρής Παναγούλης

ΣύνταξηΣτέφανος ΠαπαπολυμέρουΑλέξανδρος Μπίκας

Υπεύθυνος ΔιαφήμισηςΝίκος Ξύδης210 7499 416, 6983 226594

ΓραμματείαΈφη Πολυδωράτου

Σχεδιασμός - ΣελιδοποίησηΣΥΝΕΔΙΑ

Εκτύπωση ΒιβλιοδεσίαΒιβλιοσυνεργατική ΑΕΠΕΕ

Ετήσια ΣυνδρομήΕνώσεις Αγροτικών Συνεταιρισμών,Κενρικές Ενώσεις, Κοινοπραξίες,Βιομηχανίες, Τράπεζες, ΝΠΔΔκαι λοιποί Οργανισμοί: 80 ευρώ

Συνεταιρισμοί - Ιδιώτες: 50 ευρώ

ΑγροτικόςΣυνεργατισμός

1. Γεώργιος Παπαστάμκος 2. Νικόλαος Σαλαβράκος 3. Σπύρος Δανέλλης 4. Νίκος Χρυσόγελος 5. Θόδωρος Σκυλακάκης

4 5

Η ερώτηση του μήνα

Πως μπορούν να αξιοποιηθούν τα προγράμματα προώθησης;

Η ενημέρωση για τα γεωργικά προϊόντα και η προώθησή τους, είναι οι βασικοί στόχοι της στρατηγικής «προώθησης των γεύσεων της Ευρώπης», για την οποία το Ευρωκοινοβούλιο ζήτησε αυξημένα κονδύλια από την νέα ΚΑΠ, ενώ η Ευρωπαϊκή Επιτροπή πρόκειται σύντομα να υποβάλλει σχετικές προτάσεις. Ποια νέα στοιχεία εισάγονται στα μέτρα προώθησης και πως μπορούν να συμβάλλουν στην βελτίωση του αγροτικού εισοδήματος

Απαντούν: Ο Καθηγητής Γιώργος Παπαστάμκος, ευρωβουλευτής της Ν.Δ., ο Νικόλαος Σαλαβράκος, Ευρωβουλευτής του ΛΑΟΣ

Σπύρος Δανέλλης, ευρωβουλευτής του ΠΑΣΟΚ, ο Νίκος Χρυσόγελος, ευρωβουλευτής των Οικολόγων Πράσινων και ο Θόδω-

ρος Σκυλακάκης, ευρωβουλευτής των Ευρωπαίων Φιλελευθέρων και Δημοκρατών.

Νικόλαος Σαλαβράκος Ευρωβουλευτής του ΛΑΟΣ

Τάχθηκα υπέρ αυτής της έκθεσης, καθώς προσδιορίζει με σαφήνεια ότι η πολιτική προ-ώθησης της Ένωσης θα πρέπει να επιβραβεύει τους αγρότες και τις δράσεις προώθησης τρο-φίμων, για τις σημαντικές προσπάθειες που κά-νουν με την εφαρμογή συστημάτων παραγωγής που ανταποκρίνονται στις νέες προκλήσεις που αντιμετωπίζει ο αγροτικός κόσμος.

Για το λόγο αυτό, ο προϋπολογισμός για το ορι-ζόντιο σύστημα, το οποίο αντιπροσωπεύει σήμε-ρα λιγότερο από το 0,1% των δαπανών της Κοι-νής Αγροτικής Πολιτικής, θα πρέπει να αυξηθεί.

Σπύρος Δανέλλης Ευρωβουλευτής ΠΑΣΟΚ

Θα πρέπει να τονίζεται το ευρωπαϊκό μοντέλο παραγωγής με τα ανώτερα ποιοτικά χαρακτηρι-στικά. Τα προϊόντα που παράγονται στην Ευρώ-πη είναι σαφώς ανώτερα από τα αντίστοιχα στον τρίτο κόσμο. Έχουν αυστηρές προδιαγραφές ως προς τα χημικά και τα φάρμακα, υπάρχει αυστη-ρός κανονισμός για τα ζώα που χρησιμοποιού-νται στην παραγωγή και υπάρχουν κοινωνικά πλαίσια μέσα στα οποία προστατεύεται η εργα-

σία, για παράδειγμα δεν έχουμε αθέμιτη εργα-σία των παιδιών, των νέων, των γυναικών- κάτι που δεν ισχύει στις περισσότερες χώρες του τρίτου κόσμου.

Αυτό που ενδιαφέρει κυρίως εμάς στην Ελλά-δα είναι ότι υιοθετείται πλέον ως δυνατότητα να αναγράφεται στις ετικέτες των προϊόντων- και αυτό να εκτιμάται ως πρόσθετη ποιοτική διάκρι-ση- η προέλευση από «ορεινές περιοχές», είτε σε νησιά, είτε στην ηπειρωτική Ελλάδα. Θα μπο-ρεί να αναγράφεται στην ετικέτα του ότι το προϊόν είναι «ορεινής προέλευσης». Ας πούμε το μέλι μας, κρασί που παράγουμε σε ορεινούς αμπε-λώνες, αρωματικά φυτά, κτηνοτροφικά προϊόντα από κρεατικά μέχρι προϊόντα γάλακτος.

Νίκος Χρυσόγελος Ευρωβουλευτής Οικολόγων Πράσινων

Οι κατευθύνσεις και οι νέες δράσεις για την προώθηση των προϊόντων ποιότητας που προ-τείνονται από το Ευρωκοινοβούλιο, μπορούν να συμβάλλουν στη βιωσιμότητα κι ανταγωνιστικό-τητα του αγροτικού τομέα και του τομέα τροφί-μων, προωθώντας την ποικιλία των τροφίμων και τα υψηλά πρότυπα ως προς την ποιότητα, την ασφάλεια, την προστασία των ζώων και την περιβαλλοντική βιωσιμότητα.

Τα νέα καθεστώτα προστασίας για προϊόντα «τοπικής παραγωγής και άμεσης πώλησης»,

αλλά και για ορεινά και νησιωτικά προϊόντα, θα μπορούσαν να δώσουν νέες προοπτικές σε μια σειρά ελληνικών προϊόντων.

Είναι σημαντικό ότι γίνεται ιδιαίτερη αναφο-ρά σε ορεινά και νησιωτικά προϊόντα. Για να επωφεληθούν όμως οι περιοχές και οι αγρότες απαιτείται σημαντική προεργασία και δουλειά από τους αρμόδιους κρατικούς, περιφερεια-κούς, παραγωγικούς και συλλογικούς φορείς στη χώρα μας ώστε να ανταποκριθούν ως προς την τεκμηρίωση και κατοχύρωση των προϊόντων αυτών.

Θόδωρος Σκυλακάκης Ευρωβουλευτής των Ευρωπαίων Φιλελευ-θέρων και Δημοκρατών

Πρέπει να σταματήσουν οι καταναλωτικές δαπάνες του δημοσίου να ξοδεύουν τα Ευρω-παϊκά κονδύλια την ώρα που στραγγαλίζεται ο ιδιωτικός τομέας και να επιλεγεί το ανάποδο, δηλαδή μείωση κρατικών δαπανών και σοβαρή ενίσχυση της χρηματοδότησης του ιδιωτικού τομέα. Χρειάζεται, επίσης, πλήρη αναδιάταξη των χρημάτων που παίρνει η Ελλάδα από τα δι-αρθρωτικά ταμεία υπέρ των παραγωγικών επι-χειρήσεων και επενδύσεων και άμεση εμπλοκή της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων στη χρηματοδότηση, για να διασφαλιστεί ότι τα χρή-ματα θα πάνε όντως στις πιο παραγωγικές και εξωστρεφείς επιχειρήσεις.

Γιώργος Παπαστάμκος Καθηγητής Ευρωβουλευτής Ν.Δ.

Η Ενωσιακή πολιτική ενημέρωσης και προώ-θησης θα πρέπει να επικεντρωθεί στα ποιοτικά γεωργικά προϊόντα, καθώς και στα προϊόντα που συνδέονται με συγκεκριμένους τρόπους παραγωγής. Η Ελλάς καλείται να αξιοποιήσει πλήρως τα ευρωπαϊκά εργαλεία για την προώ-θηση των γεωργικών προϊόντων σε συνδυασμό και με το νέο ρυθμιστικό πλαίσιο της ΕΕ για την πολιτική ποιότητας, όπως υιοθετήθηκε σε πρό-σφατη σύνοδο της Ολομέλειας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου.

Το επιχείρημα της ποιότητας είναι δεδομένο, αλλά θα πρέπει να προσεχθεί το οργανωτικό κομμάτι, από τους ίδιους τους αγρότες, μέσω

των συνεταιρισμών και των ομάδων παραγω-γών. Ένας μεμονωμένος αγρότης δεν μπορεί να ενταχθεί σε αυτήν την πρωτοβουλία.

Έχουμε ένα επιχείρημα με το μέρος μας, ότι πραγματικά στην Ελλάδα παράγονται ποιοτικά αγροτικά προϊόντα. Και αυτό πρέπει να αναδει-χθεί μέσω των αλυσίδων εφοδιασμού, οι οποί-ες στη χώρα μας είναι αδιαφανείς εν πολλοίς - και με όρους τιμών και με όρους πολιτικής ανταγωνισμού.

Φυσικά θα χρειαστεί επαρκής χρηματοδότη-ση, την οποία πιστεύω πως θα καταφέρει να εξασφαλίσει το Ευρωκοινοβούλιο. Η κοινή γεωργική πολιτική έχει έναν πολυλειτουργικό χαρακτήρα, δεν είναι η προστατευτική αγροτι-κή πολιτική όπως την εννοούσαμε παλαιότερα. Μας ενδιαφέρει η επισιτιστική επάρκεια, η επι-σιτιστική ασφάλεια και η ποιότητα των αγροτικών προϊόντων.

3 4 51

2

6 7

σουν πάλι χρήματα οκτώ χώρες (Γερμανία, Γαλλία, Βρετανία, Σουηδία, Ολ-λανδία, Φινλανδία, Δανία και Αυστρία) ζητούσαν την επανατοποθέτηση των πιστώσεων που δεν έχουν χρησιμοποιηθεί και οι οποίες εκτιμώνται στα 15 δισεκατομμύρια ευρώ. Όμως, όπως η Ευρωπαϊκή Επιτροπή απάντησε, τα χρήματα αυτά έχουν ήδη διανεμηθεί και θα πρέπει πλέον να παρουσιαστεί νέα πρόταση προκειμένου να επανεκκινήσουν οι συνομιλίες.

Στην συνέχεια, την σκυτάλη των διαπραγματεύσεων την πήρε το Ευρω-παϊκό Συμβούλιο και συγκεκριμένα η Σύνοδος Κορυφής των αρχηγών κρατών της Ε.Ε., που συνήλθε στις Βρυξέλλες στις 22 και 23 Νοεμβρίου. Για το θέμα του πολυετούς προϋπολογισμού υπήρχαν στο «τραπέζι» τρεις προτάσεις:• Μία από το ευρωκοινοβούλιο, το οποίο ζητά αυξημένο και ευέλικτο προ-

ϋπολογισμό και ειδικά για τα κονδύλια της ΚΑΠ να παραμείνουν τουλάχι-στον στα επίπεδα του 2013 για το διάστημα 2014 – 2020.

• Μία της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, η οποία ειδικά για τη ΚΑΠ προέβλεπε χρηματοδότηση περίπου στα προηγούμενα επίπεδα

• και μια του προέδρου του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου, Herman Van Rompuy, που συντάχθηκε στις 13 Νοεμβρίου με σημαντικές περικοπές.

Η πρόταση που τελικά συζητήθηκε ήταν αυτή του προέδρου κ. Rompuy, η οποία και απορρίφθηκε, παρ΄ όλο που είχε μειώσει κατά 75 δισεκ. ευρώ το σχέδιο της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, που ζητούσε 1,047 τρισεκ. Ευρώ, χρησιμοποιώντας κονδύλια και από την ΚΑΠ, γεγονός που οδήγησε σε δι-αμαρτυρίες την Γαλλία, Ακολούθως ο κ. Rompuy κατέθεσε μια βελτιωμέ-νη έκδοση, διατηρώντας την αρχική του πρόταση για προϋπολογισμό 973 δισεκ. ευρώ, δηλαδή 1,01% του ευρωπαϊκού ΑΕΠ, με νέα κατανομή των κεφαλαίων στην προσπάθειά του να αποσπάσει μια συμφωνία. Για παρά-δειγμα στην ΚΑΠ κατανέμονται 8 δισεκ. ευρώ επιπλέον και επιπλέον 10,6 δισεκ.στην πολιτική συνοχής υπέρ των φτωχότερων χωρών. Όμως και οι δύο προτάσεις απορρίφθηκαν, κυρίως εξαιτίας της σφοδρής αντίδρασης της Μεγ. Βρετανίας, αλλά και άλλων βόρειων χωρών της Ε.Ε. όπως η Ολ-λανδία και η Σουηδία, που ζητούσαν σημαντικές μειώσεις, συμπεριλαμβα-νομένων των αγροτικών δαπανών.

Διαφωνίες στο εν λόγω σχέδιο του πολυετούς προϋπολογισμού εξέφρα-σαν επίσης η Γαλλία και η Γερμανία, οι οποίες όμως εξαίρεσαν τα κονδύ-λια της ΚΑΠ από μειώσεις. Σύμφωνα με ευρωπαίους αξιωματούχους που μετείχαν στις διαπραγματεύσεις η Γερμανία ήθελε επιπλέον περικοπές 30 δισεκ. ευρώ, ενώ η Αγγλία ζητούσε μεγαλύτερες περικοπές της τάξης των 40 με 50 εκατ. ευρώ. Πάντως όσον αφορά την Ελλάδα από τις εν λόγω προτάσεις τις αντιστοιχούσαν 11,2 δισεκ. ευρώ από τα Διαρθρωτικά Ταμεία και το Ταμείο Συνοχής, ενώ τα κονδύλια για την αγροτική ανάπτυξη ήταν της τάξης των 3 δισεκ. ευρώ.

Οι αγροτικές δαπάνες

Ειδικότερα, σύμφωνα με μελέτη των προτάσεων από τις κεντρικές αγροτι-κές οργανώσεις Copa - Cogeca, η πρόταση του πρόεδρου του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου προέβλεπε περικοπή των άμεσων ενισχύσεων από τον πρώτο πυλώνα της ΚΑΠ κατά 4,7 %, αλλά και περικοπή του δεύτερου πυλώνα της Αγροτικής Ανάπτυξης κατά 9% περίπου.

Σύμφωνα με όσα αναφέρουν οι οργανώσεις των αγροτών, η Επιτροπή έχει προτείνει ονομαστικό πάγωμα του προϋπολογισμού της ΚΑΠ, γεγονός που αντιστοιχεί σε μείωση 10% για την περίοδο 2014 - 2020 σε πραγ-ματικούς όρους (υπολογίζοντας ετήσιο εικαζόμενο ποσοστό πληθωρισμού

2% για την περίοδο αυτή). Αντίθετα, σε όλα τα άλλα κεφάλαια προτείνει διψήφιο ποσοστό αύξησης σε πραγματικούς όρους. Σύμφωνα με το σχέδιο συμπερασμάτων του προέδρου Van Rompuy της 13ης Νοεμβρίου 2012 προτάθηκε:• Διάθεση συνολικά 364.472 εκατομμυρίων, ποσόν το οποίο είναι χαμηλό-

τερο κατά 5,7% από την πρόταση της Επιτροπής για 386.472 εκατομμύρια (συμπεριλαμβανόμενης της Κροατίας). Επιπλέον, προτείνεται η χρηματο-δότηση του αποθεματικού επισιτιστικών κρίσεων από τον προϋπολογισμό της ΚΑΠ μέσω μείωσης των άμεσων ενισχύσεων όπου απαιτείται. Έτσι, η συνολική μείωση του προϋπολογισμού της ΚΑΠ σε σύγκριση με την πρόταση της Επιτροπής είναι -25 εκατομμύρια ευρώ (-6.4%).

• Οι περικοπές του πρώτου πυλώνα ήταν 4.7% αλλά με ενδεχόμενη πε-ραιτέρω μείωση κατά 1% σε περίπτωση που γινόταν πλήρης χρήση του αποθεματικού επισιτιστικών κρίσεων. Επίσης, οι περικοπές του δεύτερου πυλώνα ήταν κατά 9%.

Νέα στοιχεία

Επίσης, η πρόταση του προέδρου εισήγαγε και νέα στοιχεία στην ΚΑΠ, τα οποία έχουν ως εξής:• Επίπεδο και μοντέλο αναδιανομής των άμεσων ενισχύσεων - λεπτομέρει-

ες σύγκλισης σε όλα τα κράτη - μέλη. Διαδικασία η οποία θα εφαρμοστεί σταδιακά σε διάστημα 6 ετών από το οικονομικό έτος 2015 έως το οικο-νομικό έτος 2020.

• Ανώτατο όριο στήριξης προς τις μεγάλες εκμεταλλεύσεις σε εκούσια βάση για τα κράτη - μέλη.

• Σαφώς ορισμένο πλαίσιο ευελιξίας ως προς την επιλογή των μέτρων πε-ριβαλλοντικού προσανατολισμού για την χρηματοδότηση του 30% του ετήσιου εθνικού ανωτάτου ορίου των άμεσων ενισχύσεων.

• Μεγαλύτερη ευελιξία στην αναδιανομή κονδυλίων μεταξύ των πυλώνων από την πρόταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, καθώς όλα τα κράτη - μέλη θα μπορούν να μεταφέρουν έως και 15% από τον πρώτο πυλώνα στον δεύτερο πυλώνα και αντιστρόφως.

Η κατάσταση σε σχέση με τα αγροτικά κονδύλια οξύνθηκε στην τελευ-ταία Σύνοδο Κορυφής αρχηγών κρατών - μελών του Νοεμβρίου και πλέον έχουν αρχίσει να εξυφαίνονται σενάρια από κατάργηση των μέτρων «πρα-σινίσματος» έως και ματαίωσης της εφαρμογής της νέας ΚΑΠ από τις αρχές του 2014.

Με δυσμενείς διαγραφόμενες επιπτώσεις, μεταξύ άλλων Ευρωπαϊκών πολιτικών, και για τα κονδύλια της Κοινής Αγροτικής Πολιτικής ξεκίνησαν τον Νοέμβριο οι διαπραγματεύσεις για τον προϋπολογισμό της Ε.Ε. που αφορά το χρονικό διάστημα 2014 - 2020, τον λεγόμενο και Πολυετές Δη-μοσιονομικό Πλαίσιο.

Η αρχή έγινε με την αποτυχία των διαπραγματεύσεων στις συνεδριάσεις της επιτροπής συνδιαλλαγής στις 9 και 13 Νοεμβρίου, η οποία αποτελείται από εκπροσώπους κρατών - μελών και του Ευρωκοινοβουλίου, σχετικά με τα κονδύλια που αφορούν τον προϋπολογισμό της αμέσως επόμενης περι-όδου 2013 - 2014, μετά από ένα αίτημα για συνεισφορές, προκειμένου να κλείσει «τρύπα» 8,9 δισεκατομμυρίων ευρώ που λείπουν από τον φετινό προϋπολογισμό για πολλά προγράμματα. Για να μην υποχρεωθούν να δώ-

Στο μάτι του κυκλώνα βρέθηκαν το τελευταίο χρονικό διάστημα τα κονδύλια που αφορούν την Κοινή Αγροτική Πολιτική για το διάστημα 2014 - 2014, αλλά και την επόμενη περίοδο 2013 - 2014, καθώς τα τρία θεσμικά όργανα της Ε.Ε. - Ευρωπαϊκό Συμβούλιο, Ευρωκοινοβούλιο και Ευρωπαϊκή Επιτροπή, ερίζουν για το ύψος του συνολι-κού πολυετούς προϋπολογισμού.

Θ Ε Μ Α

Στην διελκυστίνδα του πολυετούς προϋπολογισμού η ΚΑΠΜάχες για το ύψος των αγροτικών κονδυλίων και τον τρόπο κατανομής τους

Σύμφωνα με μελέτη

των προτάσεων από τις κεντρικές αγροτικές

οργανώσεις Copa - Cogeca, η πρόταση του

πρόεδρου του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου

προέβλεπε περικοπή των άμεσων ενισχύσεων

από τον πρώτο πυλώνα της ΚΑΠ κατά 4,7 %,

αλλά και περικοπή του δεύτερου πυλώνα της

Αγροτικής Ανάπτυξης κατά 9% περίπου.του Στέφανου Παπαπολυμέρου

8 9

• Ένα νέο αποθεματικό για την αντιμετώπιση κρίσεων στο γεωργικό το-μέα, με στόχο την παροχή στήριξης σε περιπτώσεις μείζονων κρίσεων που πλήττουν τη γεωργική παραγωγή ή τη διανομή, το οποίο μπορεί να χρηματοδοτηθεί από τον πρώτο πυλώνα με συνολική μείωση των άμε-σων ενισχύσεων κατά 2.8 εκατομμύρια ευρώ για όλη την περίοδο των 7 ετών.

Ειδικά για το θέμα της αναδιανομής των κονδυλίων μεταξύ των πυλώνων έχουν προκληθεί σφοδρές αντιδράσεις από τις αγροτικές οργανώσεις, κα-θώς θεωρείται ως ένα βήμα για την επανεθνικοποίηση της κοινής αγροτι-κής πολιτικής.

Επίσης, στον δεύτερο πυλώνα, υπάρχει μια δυσμενής για τη χώρα μας πρόβλεψη μειωμένου ποσοστού - από 85% σε 75% - της ευρωπαϊκής χρη-ματοδότησης για τις «λιγότερο ανεπτυγμένες περιοχές, τις πολύ απομακρυ-σμένες περιοχές και τα μικρά νησιά του Αιγαίου».

Επιπλέον, ως προς τη διάθεση των πόρων του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Τα-μείου Αγροτικής Ανάπτυξης (το οποίο τίθεται υπό Κοινό Στρατηγικό Πλαίσιο με τα διαρθρωτικά ταμεία και το ταμείο συνοχής, και το Ευρωπαϊκό Ταμείο Αλιείας), προτείνεται μακρο - οικονομική αιρεσιμότητα, η οποία μπορεί να οδηγήσει έως και την πλήρη αναστολή των πληρωμών, γεγονός το οποίο απορρίπτεται από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο το οποίο έχει και αποφασιστι-κό ρόλο στο θέμα του προϋπολογισμού.

Συνεχίζονται οι διαπραγματεύσεις για την ΚΑΠ

Παρά το «κόλλημα» στο θέμα του πολυετούς προϋπολογισμού οι διαβου-λεύσεις για την νέα ΚΑΠ συνεχίζονται, τόσο σε επίπεδο ευρωκοινοβουλίου, όσο και σε επίπεδο Συμβουλίου Υπουργών Γεωργίας, καθώς τα δύο αυτά όργανα θα κληθούν να συναποφασίσουν σε πολλά ζητήματα όσον αφορά την δομή της για το διάστημα 2014 - 2020. Πάντως κατά την διάρκεια του τελευταίου Συμβουλίου, που πραγματοποιήθηκε στις 22 και 23 Νοεμβρί-ου, οι υπουργοί Γεωργίας των κρατών - μελών σημείωσαν ότι λόγω του ότι δεν επιτεύχθηκε συμφωνία στις διαπραγματεύσεις για το Πολυετές Δημο-σιονομικό Πλαίσιο αλλά και λόγω της προτεινόμενης σημαντικής μείωσης του προϋπολογισμού της ΚΑΠ, δεν μπορούν να λάβουν επί του παρόντος οποιαδήποτε θέση για τα θέματα του δεύτερου πυλώνα, που αφορούν την Αγροτική Ανάπτυξη, καθώς τα συνδέουν άμεσα με το ύψος του προϋπολο-

γισμού, ενώ κάποιες αντιπροσωπείες τόνισαν την ανάγκη να διατηρηθεί το μερίδιο του προϋπολογισμού που διατίθεται για αυτή.

Βέβαια, κατά την διάρκεια της συζήτησης των θεμάτων του δεύτερου πυ-λώνα, στα κυριότερα για τα οποία αναδείχτηκε η ανάγκη περαιτέρω συζή-τησής τους είναι η οριοθέτηση των περιοχών με φυσικά μειονεκτήματα, η διαχείριση κινδύνου, οι επενδύσεις στις αρδεύσεις και η απλοποίηση των διαδικασιών έγκρισης των Προγραμμάτων Αγροτικής Ανάπτυξης, σχετικά με τις κρατικές ενισχύσεις.

Ενιαία ΚΟΑ

Αναφορικά με την πρόταση κανονισμού για την Κοινή Οργάνωση Αγο-ράς και συγκεκριμένα με το καθεστώς ποσοστώσεων για την παραγωγή ζάχαρης, μεγάλος αριθμός κρατών μελών, μεταξύ αυτών και η Ελλάδα, εξέφρασε έντονες ανησυχίες για την επικείμενη κατάργηση των ποσοστώ-σεων ζάχαρης το 2015 και ζήτησε την επέκταση τους έως το 2020. Ένας εξίσου σημαντικός αριθμός κρατών μελών ζήτησε την πιστή τήρηση των αποφάσεων του Συμβουλίου για οριστική λήξη των ποσοστώσεων παραγω-γής ζάχαρης το 2015. Μια μικρή ομάδα αντιπροσωπειών παρουσιάστηκαν με πιο ευέλικτες θέσεις.

Σχετικά με τα δικαιώματα φύτευσης στον αμπελουργικό τομέα, μεγάλος αριθμός αντιπροσωπειών συμμερίστηκαν την άποψη της Κυπριακής προ-εδρίας ότι, προτού παραπεμφθεί το ζήτημα στο επίπεδο του Συμβουλίου, είναι σκόπιμο να έχουν παρουσιαστεί οι σχετικές συστάσεις της ομάδας υψηλού επιπέδου.

Η ομάδα υψηλού επιπέδου συγκροτήθηκε από την Επιτροπή προκειμένου να εξετάσει το ζήτημα των δικαιωμάτων φύτευσης στον αμπελουργικό το-μέα και αναμένεται να παρουσιάσει σύντομα τις προτάσεις της. Πρόκειται για ένα θέμα για το οποίο η χώρα μας έχει ζητήσει την διατήρησή τους, συνυπογράφοντας μαζί με άλλα δέκα κράτη μέλη, μετά από παρότρυνση των συνεταιριστικών οινοποιητικών οργανώσεων.

Το πρασίνισμα των ενισχύσεων

Σε ό,τι αφορά το «πρασίνισμα» του 30% των άμεσων ενισχύσεων των αγροτών, ζητήθηκε η παροχή ευελιξίας στα κράτη μέλη, για αντιμετώπι-

ση των διαφορετικών αγρονομικών και περιβαλλοντικών χαρακτηριστικών κάθε χώρας, προκειμένου να υιοθετηθεί η συγκεκριμένη πρόταση της Ευ-ρωπαϊκής Επιτροπής που προβλέπει τρία αγροπεριβαλλοντικά μέτρα, δηλα-δή την διατήρηση μόνιμων βοσκοτόπων, την διαφοροποίηση καλλιεργειών και την αφιέρωση του 7% για περιοχές περιβαλλοντικής εστίασης.

Πρόκειται για ένα κεφάλαιο που ενσωματώθηκε στην προτεινόμενη νέα ΚΑΠ προκειμένου να αναδείξει τον κοινωνικό ρόλο του αγροτικού τομέα και στην προστασία του περιβάλλοντος, ώστε να δικαιολογηθούν τα απαι-τούμενα κονδύλια στους φορολογούμενους πολίτες της Ε.Ε. αλλά και στις οικολογικές οργανώσεις. Όμως έχει συναντήσει αντιδράσεις, κυρίως από αγροτικές οργανώσεις χωρών με μεγάλες αγροτικές εκμεταλλεύσεις, με το αιτιολογικό πως αυξάνει το κόστος παραγωγής για τα ίδια ποσά ενισχύσε-ων. Όσον αφορά την χώρα μας σύμφωνα με τις εκτιμήσεις, αρνητικός αντί-κτυπος δεν υφίσταται, παρά μόνο ίσως για λίγες μεγάλες εκμεταλλεύσεις.

Όμως, όπως έχει διαρρεύσει σε ευρωπαϊκά μέσα ενημέρωσης, έχει ξεκινή-σει μια διαπραγμάτευση μεταξύ της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και των κρατών μελών που ζητούν περικοπή των δαπανών της ΚΑΠ, για εγκατάλειψη της συγκεκριμένης πρότασης ως αντιστάθμισμα. Πρόκειται για μια κίνηση που αν υιοθετηθεί θα έχει σίγουρα σοβαρό αντίκτυπο στο κοινωνικό πρόσωπο της ΚΑΠ και την αναγκαιότητα χρηματοδοτικής στήριξής της από κονδύλια της Ε.Ε. Επίσης, δεν αποκλείεται, με το πρόσχημα εφαρμογής σε εθνικό επίπεδο μέτρων πρασινίσματος της ΚΑΠ, ορισμένα κράτη μέλη όπως η Ιρλανδία και η Γαλλία να μεταφέρουν κονδύλια από τον δεύτερο πυλώνα προκειμένου να στηρίξουν τις άμεσες ενισχύσεις των αγροτών τους.

Τα επόμενα βήματα

Μετά την αποτυχία των διαπραγματεύσεων αναμένεται να ξεκινήσει νέος γύρος προσπαθειών εξεύρεσης συναίνεσης επί του προϋπολογισμού. Μάλιστα, ενώ δεν υπήρχε αρχικός προγραμματισμός για την επικείμε-νη Σύνοδο κορυφής του Δεκεμβρίου, καθώς εκκρεμούσε το θέμα της τραπεζικής ενοποίησης το οποίο όμως αναβλήθηκε ως μη ώριμο από το πρόσφατο ECOFIN, ενδέχεται να συζητηθεί και το θέμα του πολυετούς προϋπολογισμού.

Διαφορετικά η Ιρλανδία, η οποία αναλαμβάνει την προεδρία της Ε.Ε. για το πρώτο εξάμηνο του 2013, σκοπεύει να θέσει το θέμα τον Φλεβάρη ή τον Μάρτη καθώς τα χρονικά περιθώρια έχουν στενέψει.

Συγκεκριμένα, το Ευρωκοινοβούλιο αναμένεται να αποφανθεί για την ΚΑΠ στην ολομέλεια του Μαρτίου και η Ευρωπαϊκή Επιτροπή θα πρέπει να παρουσιάσει τους εφαρμοστικούς κανονισμούς μέχρι τον Ιούνιο.

Η νέα ΚΑΠ πρέπει να τεθεί σε εφαρμογή από το 2014, και εφόσον δεν υπάρξει πολυετής προϋπολογισμός για το 2014 - 2020, ή έστω συμφωνία για το διάστημα 2013 - 2014, θα υπάρξει σοβαρό πρόβλημα υλοποίησής της.

Όσον αφορά το Συμβούλιο Υπουργών Γεωργίας, από τον Οκτώβριο του 2011 που παρουσιάστηκε η δέσμη μεταρρυθμίσεων της ΚΑΠ από την Ευ-ρωπαϊκή Επιτροπή, πραγματοποιεί σχεδόν σε μηνιαία βάση συζητήσεις γε-νικού προσανατολισμού. Φιλοδοξία της τρέχουσας Κυπριακής προεδρίας της Ε.Ε. είναι να υπάρξει μέχρι τέλους του 2012 η έγκριση ενός γενικού προσανατολισμού για την ενιαία ΚΟΑ και τις λοιπές προτάσεις της μεταρ-ρύθμισης της ΚΑΠ.

Σε ό,τι αφορά

το «πρασίνισμα» του 30% των άμεσων

ενισχύσεων των αγροτών, ζητήθηκε

η παροχή ευελιξίας στα κράτη μέλη,

για αντιμετώπιση των διαφορετικών

αγρονομικών και περιβαλλοντικών

χαρακτηριστικών κάθε χώρας,

προκειμένου να υιοθετηθεί

η συγκεκριμένη πρόταση της Ευρωπαϊκής

Επιτροπής που προβλέπει τρία

αγροπεριβαλλοντικά μέτρα, δηλαδή

την διατήρηση μόνιμων βοσκοτόπων,

την διαφοροποίηση καλλιεργειών και

την αφιέρωση του 7% για περιοχές

περιβαλλοντικής εστίασης.

ANDREAS STIHL A.E.ΤΑΤΟΪΟΥ 307, ΑΧΑΡΝΕΣ ΑΤΤΙΚΗΣ Τ.Κ. 136 77 • Τηλ.: 210 800 2500, Fax: 210 800 2290Website: www.stihl.gr, E-mail: [email protected]

STIHL MS 192 TΜε ένα τόσο ελαφρύ αλυσοπρίονο, καµιά δουλειά δεν είναι βαριά !Το ελαφρύτερο αλυσοπρίονο περιποίησης δέντρων της STIHL.Για χειρισμούς υψηλής ακριβείας. Με ομαλή εκκίνηση χάρη στο σύστημαανάφλεξης με μικροεπεξεργαστή και ιδανικό εργονομικό σχεδιασμό. Είναισχεδιασμένο για χειριστές που αναρριχώνται πάνω στα δέντρα, εύκολοςχειρισμός με το ένα χέρι για σωστό και ξεκούραστο κλάδεμα. Το σωστόκλάδεμα εξασφαλίζει πλούσια καρποφορία καθώς παίζει σημαντικό ρόλο στηνισορροπία ανάμεσα στην ανάπτυξη και την καρποφορία, μειώνοντας σημαντικάτις παραγω-γικές περιόδους και παρατείνοντας τον χρόνο συγκομιδής ελιώνκαλύτερης ποιότητας.

STIHL MS 441 C-MΙσχύς: 1,8 HpΒάρος: 3,1 KgΚυβισμός: 30,1 cm3Στάθμη ηχοπίεσης (dB[A]) 97,0 Στάθμη ηχητικής ισχύος (dB[A]) 109,0 Δονήσεις αριστερά / δεξιά (m/s2) 2,9/3,1

PASEGES 23x29 FS 192T new:Layout 1 11/24/10 11:50 AM Page 1

Ρ Ε Π Ο Ρ Τ Α Ζ

10

Τα χρονοδιαγράμματα που «καίνε» τους αγρό-τες εδώ και αρκετό καιρό έδωσε στη δημοσιότη-τα ο καθ’ ύλην αρμόδιος για τις συγκεκριμένες επενδύσεις εκ μέρους του υπουργείου Αγροτι-κής Ανάπτυξης και Τροφίμων, ειδικός γραμματέ-ας κοινοτικών πόρων και υποδομών, κ. Θανάσης Θεοχαρόπουλος, κατά τη διάρκεια πρόσφατης ενημέρωσης σε αγροτικούς συντάκτες.

Συγκεκριμένα, ο κ. Θεοχαρόπουλος, γνωστο-ποίησε ότι μέχρι τις αρχές Δεκεμβρίου είχαν λά-βει τη σχετική έγκριση 1.200 επενδυτικά σχέδια. Παράλληλα πρόσθεσε ότι έχουν αξιολογηθεί 6.300 επενδυτικοί φάκελοι από τους συνολικά 7.700 και έχουν γνωμοδοτηθεί 2.500. Αξίζει να σημειωθεί πως το ποσό των επενδύ-σεων αγγίζει τα 120 εκατ. ευρώ δημόσιας δα-πάνης, με συνολικό ποσό τα 220 εκατ. ευρώ, δίνοντας ανάσα στην αγορά.

«Εδώ και περίπου 2 χρόνια είχαν κατατεθεί 7.700 σχέδια. Όταν ανέλαβα καθήκοντα, δια-πίστωσα ότι τον τελευταίο ενάμιση χρόνο είχαν αξιολογηθεί περίπου 220. Δεδομένου ότι πρό-κειται να διατεθούν πόροι ύψους 500 εκατ. €, επιταχύναμε τη διαδικασία. Το όλο σύστημα αποκεντρώθηκε. Συστάθηκαν περισσότερες επιτροπές αξιολόγησης και σήμερα έχουμε φθάσει στην αξιολόγηση των 6.400 σχεδίων βελτίωσης - σε λίγο ολοκληρώνεται η αξιολόγη-ση - έχει ήδη αποτυπωθεί προκειμένου να γίνει ο έλεγχος, ώστε να προχωρήσουν σε συμβασιο-ποίηση περίπου 2.500, ενώ έχουν ήδη υπογρα-φεί 1.400 συμβάσεις . Κι όλα αυτά σε χρονικό διάστημα 3 - 4 μηνών. Εξάλλου, οι ενδιαφερόμενοι, οι οποίοι κατέθε-

σαν σχέδια βελτίωσης προς αξιολόγηση, έχουν ήδη διαθέσει δικά τους χρήματα, έχουν ίδια συμμετοχή, δάνειο και χρήματα από εμάς για να επεκτείνουν την επιχείρησή τους. Είναι Κοινο-τικές Επιδοτήσεις από το αναπτυξιακό κομμάτι του υπουργείου. Σε ότι αφορά στα σχέδια μεταποίησης - είχα-με έναν αντίστοιχο αριθμό αιτήσεων, μιλάμε για μεταποιητικές βιομηχανίες και βιοτεχνίες, που επίσης είναι σημαντικό - έχουμε ήδη εγκρίνει από τον πρώτο κύκλο τα 77, τα οποία υλοποιού-νται και ετοιμάζονται να πάρουν και τη δεύτερη δόση. Από το δεύτερο κύκλο έχουν αξιολογηθεί από τα 260, περίπου τα 160, και από τον τρίτο κύκλο που είναι 440 έχουν αξιολογηθεί τα 250 και σύντομα θα ολοκληρωθούν.

Μάλιστα, σκεφτείτε ότι με την ολοκλήρωση κάθε αίτησης δημιουργούνται θέσεις απασχό-λησης αν σε κάθε μονάδα απασχοληθούν 5 - 6 άτομα», αναφέρει ο υπουργός Αγροτικής Ανάπτυξης, κ. Αθαν. Τσαυτάρης, σχετικά με τη διαδικασία.

Υπουργική Απόφαση

Σημαντική διευκόλυνση στην όλη διαδικασία, παρέσχε και ο υπουργός Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων, κ. Θανάσης Τσαυτάρης, με υπουρ-γική απόφαση την οποία υπέγραψε πρόσφατα.

Με την απόφαση απλουστεύονται οι διαδικασί-ες, ώστε να διευκολύνεται η πληρωμή των δικαι-ούχων που έχουν λάβει έγκριση για Σχέδια Βελ-τίωσης των γεωργικών τους εκμεταλλεύσεων.

Η εν λόγω απόφαση, η οποία αφορά την πα-ραλαβή και την καταβολή της αναλογούσας δη-

μόσιας οικονομικής ενίσχυσης των επενδυτικών Σχεδίων Βελτίωσης, υπεγράφη στις 22 Νοεμ-βρίου από τον υπουργό Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων, Καθηγητή Αθανάσιο Τσαυτάρη. Ειδικότερα με την υπουργική απόφα-ση ορίζεται:

- η σύσταση των Επιτροπών Παρακολούθησης της υλοποίησης των επενδυτικών Σχεδίων Βελτίωσης σε κάθε Διεύθυνση Αγροτικής Οι-κονομίας και Κτηνιατρικής (ΔΑΟΚ) των Περι-φερειακών Ενοτήτων της Χώρας,

- η διαδικασία και οι λεπτομέρειες εφαρμογής για την παραλαβή των Επενδυτικών Σχεδίων Βελτίωσης

- η καταβολή της αναλογούσας δημόσιας οικο-νομικής ενίσχυσης στους δικαιούχους μετά από τους απαραίτητους ελέγχους.

Για την ταχύτερη υποβοήθηση των δικαιούχων στην ολοκλήρωση των επενδύσεων προβλέπε-ται στην υπογραφείσα απόφαση μεταξύ άλλων:

α) η διεκπεραίωση των πρώτων αιτήσεων πλη-ρωμής έως το 40% του συνολικού προϋπολο-γισμού των επενδύσεων να πραγματοποιείται με διοικητικό έλεγχο των παραστατικών από τις Επιτροπές Παρακολούθησης χωρίς να απαιτεί-ται επιτόπια επίσκεψη και

β) η ολοκλήρωση της διαδικασίας διοικητικού ελέγχου των αιτημάτων πληρωμής των δικαι-ούχων να πραγματοποιείται στις οικείες ΔΑΟΚ, με διαβίβαση των ελάχιστων απαιτούμενων δι-καιολογητικών στην κεντρική υπηρεσία για την εκκαθάριση της δαπάνης.

Μέχρι το τέλος του τρέχοντος έτους αναμένεται να ολοκληρωθεί η διαδικασία αξιολόγησης των φακέλων για τα Σχέδια Βελτίωσης και να πέσει χρήμα στην αγορά, σε μια προσπάθεια τόνωσης της ανάπτυξης στην ύπαιθρο.

Ολοκληρώνεται η διαδικασία αξιολόγησης

«Ανάσα» για την ύπαιθρο τα σχέδια βελτίωσης

του Αλέξανδρου Μπίκα


12 13

Οι βάσεις υλοποίησης ενός φιλόδοξου εγχειρήματος, που σκοπό έχει την τη δημιουργία μίας νέας, ενιαίας, μαζικής και ανεξάρτητης οργάνωσης που θα αποτελέσει τον αξιόπιστο εκφραστή των επαγγελματικών συμφερόντων όλων των ελλήνων αγροτών, τέθηκαν την Πέμπτη 4 Οκτωβρίου, σε σύσκε-ψη που πραγματοποιήθηκε σε Αθηναϊκό Ξενοδοχείο.

Όπως τονίστηκε, κατά την διάρκεια της συνάντησης, οι συμμετέχοντες επιθυμούν την δημιουργίας μιας νέας οργάνωσης που δεν κηδεμονεύεται από κόμματα και μικροκομματικές σκοπιμότητες. Μίας ενιαίας οργάνω-σης που θα θέσει τέλος στον κατακερματισμό και την πολυδιάσπαση του αγροτικού κινήματος, γεγονός που αποτέλεσε και αποτελεί εμπόδιο στην επιδίωξη των κοινών επαγγελματικών συμφερόντων των γεωργών, των κτηνοτρόφων, των αλιέων.

Η προσπάθεια αυτή κυοφορείτο από καιρό αλλά η συγκεκριμένη συνά-ντηση αποτέλεσε την πρώτη ουσιαστική συμφωνία για τη δημιουργία της «Πρωτοβουλίας για την Ενότητα και την Ανασυγκρότηση του Αγροτικού Συνδικαλιστικού Κινήματος», εκλέγοντας μάλιστα επταμελή κεντρική γραμ-ματεία αποτελούμενη από τους: Γ. Βαγιόπουλο, Γ Βράνα, Χρ. Γκόντια, Γ. Γκρίνια, Γ. Παναγή, Θ. Παπακωνσταντίνου, που ανέλαβε χρέη συντονιστή, και Γ. Σταμόπουλο. Επίσης ορίσθηκαν ο Μ. Ζαχαριουδάκης ως υπεύθυνος των Νέων Αγροτών και η Μ. Αργυράκου ως υπεύθυνη αγροτισσών.

Επίσης, σύμφωνα με τις αποφάσεις της συνάντησης, θα πρέπει εντός 2 μηνών να κατατεθούν στα κατά τόπους Πρωτοδικεία /Ειρηνοδικεία οι αιτή-σεις ίδρυσης νέων Συλλόγων και εντός 5 μηνών οι αιτήσεις ίδρυσης Ομο-σπονδιών, έτσι ώστε εντός 8μήνου να διοργανωθεί το ιδρυτικό Συνέδριο της νέας Συνομοσπονδίας. Ακόμη, αποφασίστηκε σε επίπεδο Περιφερειών να συσταθούν Γραμματείες συντονισμού, οι οποίες πρέπει άμεσα να συ-γκαλέσουν τοπικές συναντήσεις με στελέχη των Δήμων της περιοχή τους.

Το κάλεσμα συμμετοχής όλων των αγροτών της χώρας στη νέα οργάνω-ση, μπορεί να γίνει στη βάση της ανάδειξης κάποιων ελάχιστων προτεραι-οτήτων οι οποίες στην πορεία πρέπει να εμπλουτισθούν.

Οι πρώτες δραστηριότητες

Η Γραμματεία της «Πρωτοβουλίας» ξεκίνησε άμεσα τις δραστηριότητες, παρά την άτυπη μορφή του οργάνου που εκπροσωπεί. Συγκεκριμένα, κάλεσε τους αγρότες να συμμετάσχουν ενεργά, μαζικά και ενωτικά στο Πανηπειρωτικό Συλλαλητήριο κατά του ξεπουλήματος της «Δωδώνης»,την Τρίτη 9 Οκτωβρίου, και την Τετάρτη 31 Οκτωβρίου, συναντήθηκε με τον Αναπληρωτή Διευθύνοντα Σύμβουλο της τράπεζας Πειραιώς - ΑΤΕ κ. Χρι-στόδουλο Αντωνιάδη.

Κύριο θέμα της συνάντησης στην Πειραιώς ήταν οι ιδιαίτερα αρνητικές επιπτώσεις που έχει τα τελευταία χρόνια η έλλειψη ρευστότητας και χρη-ματοδοτικής επάρκειας στον αγροτικό τομέα. Επίσης, έθεσε θέματα που αφορούν τα δάνεια των αγροτών που έχουν μεταφερθεί από την ΑΤΕ στη νέα Τράπεζα, καθώς και τις προοπτικές βραχυπρόθεσμης και μεσοπρόθε-σμης αγροτικής πίστης στα νέα δεδομένα.

Επίσης, με αφορμή την κατάθεση του σχεδίου προϋπολογισμού από το υπουργείο Οικονομικών, στο οποίο περιέχονταν σειρά μέτρων επιβάρυν-σης των αγροτών, προσπάθησε επανειλημμένα να συναντηθεί με τον αρ-μόδιο υφυπουργό και να παρουσιάσει τις θέσεις της, χωρίς όμως αυτό να καταστεί δυνατό. Για τον λόγο αυτό κάλεσε τους αγρότες, από κοινού με τους άλλους επαγγελματίες και τους εργαζομένους της χώρας, να συμμε-τάσχουν ενεργά και να προβάλλουν τα αιτήματα των αγροτών, στις κινη-τοποιήσεις που διοργάνωσε η ΓΣΕΕ, οι άλλοι επαγγελματίες και τα κατά τόπους Εργατικά Κέντρα όλης της χώρας στις 6 και 7 Νοεμβρίου.

Διευρυμένη σύσκεψη στον Πλαταμώνα

Ακολούθησε διευρυμένη σύσκεψη μελών της Πρωτοβουλίας από 17 νο-μούς της χώρας την Κυριακή 11 Νοεμβρίου στον Πλαταμώνα. Κατά την διάρκειά της συζητήθηκαν η πορεία ενοποίησης του αγροτικού συνδικαλι-στικού κινήματος βάση των όσων προβλέπονται στο Νόμο 4015/11 και των δράσεων που βρίσκονται σε πλήρη εξέλιξη, καθώς επίσης και τα τρέχοντα ζητήματα που απασχολούν τον αγροτικό κόσμο.

Όλοι οι παρευρισκόμενοι τόνισαν ότι η ουσιαστική ανάπτυξη του αγροτικού τομέα υπονομεύεται όσο η κυβέρνηση δεν αντιμετωπίζει τα όσα συμβαί-νουν στην αγορά αγροτικών προϊόντων και στη διαμόρφωση του κόστους παραγωγής. Αναλυτικότερα, επισημάνθηκαν τα εξής: • Στη χώρα όπου το κόστος των αγροτικών εισροών και του κόστους πα-

ραγωγής συνολικά, είναι από τα υψηλότερα της Ε.Ε., είναι αδιανόητο να εκμηδενίζεις το μοναδικό αναπτυξιακό αντίβαρο που διαθέτεις, δηλαδή την πολιτική επιστροφής του ΕΦΚ πετρελαίου και ΦΠΑ.

• Στη χώρα η οποία κατατάσσεται στην 21η θέση στην Ευρώπη των 27 σε εθνικές δαπάνες για τον αγροτικό τομέα, δηλαδή εκτός των δαπανών που σχετίζονται με την ΚΑΠ, είναι αδιανόητο να προβάλλεις την άποψη ότι οι «αγρότες στοιχίζουν πολλά».

• Στη χώρα όπου, με βάση τα επίσημα στοιχεία της Eurostat, το καθαρό εισόδημα ανά αγροτική εκμετάλλευση ανέρχεται σε 6.400 Ευρώ το έτος, είναι δηλαδή πολύ μικρότερο από το όριο φτώχειας μίας οικογένειας, ή οι μισοί αγρότες δικαιούχοι (για το έτος 2010) λαμβάνουν ως άμεση ενίσχυση έως 1.200 Ε το έτος, είναι αδιανόητο, μέλη της κυβέρνησης, να αναφέρονται στην ανάγκη οριζόντιων φορολογικών μέτρων, αρνούμενοι μάλιστα να συζητήσουν με τους ενδιαφερόμενους.

Για όλους τους παραπάνω λόγους κατά τη σύσκεψη αποφασίσθηκε η άμεση συνάντηση με τις πολιτικές ηγεσίες των υπουργείων Οικονομικών και Αγροτικής Ανάπτυξης, ώστε να συζητηθούν σε κοινή σύσκεψη τα θέ-ματα του αγροτικού πετρελαίου, του κόστους ηλεκτρικού ρεύματος, του κόστους ζωοτροφών, της φορολόγησης των επαγγελματιών αγροτών, της φορολόγησης των κατόχων αγροτικών φωτοβολταϊκών και της πορείας των διαπραγματεύσεων στην ΚΑΠ.

Ανάλογα με τις απαντήσεις που θα δοθούν στις εν λόγω συναντήσεις, θα καθορισθούν και οι περαιτέρω κινήσεις και δράσεις των γεωργών και κτηνοτρόφων.

Οι προτεραιότητες

Παράλληλα, με τις διεργασίες συγκρότησης του νέου αγροτοσυνδικαλι-στικού φορέα, αναδείχθηκε μια σειρά ζητημάτων που θα πρέπει να απα-ντηθούν, τα οποία μεταξύ άλλων είναι:• Τρόποι διασφάλισης του οικογενειακού και πολυλειτουργικού χαρακτή-

ρα της αγροτικής εκμετάλλευσης.• Η ανάδειξη του ρόλου του αγρότη και της σημασίας του αγροτικού το-

μέα στην έξοδο της χώρας από την κρίση και την παραγωγή εθνικού πλούτου.

• Η αντιμετώπιση της συνεχούς μείωσης του αγροτικού εισοδήματος ακό-μη και σε περιόδους ή προϊόντα που στην υπόλοιπη Ευρώπη συμβαίνει το αντίθετο.

• Μέτρα για την αντιμετώπιση της καρτελοποίησης της αγοράς, για τον περιορισμό της τεράστιας ισχυροποίησης των αλυσίδων διάθεσης και της βιομηχανίας τροφίμων εις βάρος των αγροτών και του καταναλωτή.

• Η διαμόρφωση ενός σχεδίου για την μείωση του κόστους παραγωγής που πρέπει να αφορά τόσο άμεσα μέτρα , όπως για παράδειγμα ο ΕΦΚ πετρελαίου, η επιστροφή του ΦΠΑ, και η αντιμετώπιση των απαράδεκτων ανατιμήσεων του αγροτικού ρεύματος, όσο και διαρθρωτικά , όπως η

αντιμετώπιση των φαινομένων καρτελοποίησης των αγορών εισροών για παράδειγμα των φυτοφαρμάκων , κτηνιατρικών φαρμάκων, λιπασμάτων, πολλαπλασιαστικού υλικού , κάποιων ζωοτροφών και μηχανημάτων.

• Η μείωση των κοινωνικών και άλλων ανισοτήτων μεταξύ των κατοίκων της υπαίθρου με τους κατοίκους άλλων περιοχών.

• Η δημιουργία οικονομικά ισχυρών, βιώσιμων και αντιπροσωπευτικών συνεταιρισμών και άλλων μορφών συλλογικής οικονομικής δραστη-ριότητας.

• Η αγροτική πίστη μετά την εκχώρηση της ΑΤΕ σε ιδιώτες , το πρόβλημα της ρευστότητας και της πιστωτικής ανεπάρκειας.

• Το σύστημα κοινωνικών παροχών, ο επικίνδυνος και ανθυγιεινός χα-ρακτήρας του αγροτικού επαγγέλματος, η κοινωνική ασφάλιση των αγροτών, η διασφάλιση μιας αξιοπρεπούς διαβίωσης των συνταξιούχων αγροτών.

• Η ασφάλιση της αγροτικής παραγωγής.• Ένα πρόγραμμα έγκαιρης αντιμετώπισης των επιπτώσεων από την κλι-

ματική αλλαγή στη φυτική παραγωγή και την εκτροφή των ζώων. Η διαχείριση και επάρκεια των υδάτων, η αντιμετώπιση των φαινομένων ερημοποίησης.

• Η φορολόγηση των αγροτών.• Η αντιμετώπιση του φαινομένου της αποεπένδυσης και της ανεπάρκειας

των δημοσίων επενδύσεων.• Η ουσιαστική αντιμετώπιση των φαινομένων νοθείας και ελληνο-

ποιήσεων.• Ο σχεδιασμός μίας εθνικής εκστρατείας ευαισθητοποίησης των πολιτών

για την αναγκαιότητα κατανάλωσης εγχώριων προϊόντων.• Οι συνομιλίες για την αναθεώρηση της ΚΑΠ και ιδίως του νέου τρόπου

κατανομής της ενιαίας ενίσχυσης, τον ορισμό του ενεργού αγρότη , το λεγόμενο «πρασίνισμα» της ΚΑΠ.

• Το περιεχόμενο και οι διαδικασίες κατάρτισης του επόμενου Προγράμμα-τος ανάπτυξης της υπαίθρου για την περίοδο 2014-20.

• Η επαρκής στήριξη νέων και νεοεισερχομένων αγροτών και η σύνδεσή της με τη δημιουργία καινοτόμων, βιώσιμων εκμεταλλεύσεων.

• Η διαμόρφωση αντικινήτρων για την κατοχή αγροτικής γης από ετερο-επαγγελματίες.

Με την εκλογή επταμελούς γραμματείας στελέχη προερχόμενα από την Αυθόρμητη Κίνηση Αγροτών, την ΓΕΣΑΣΕ, την Πανελλήνια Συντονιστική Επιτροπή Αγροτών, την Πανελλήνια Ένωση Κτηνοτρόφων, και τον Σύνδεσμο Ελληνικής Κτηνοτροφίας, αλλά και ανεξάρτητοι αγρότες, επικύρωσαν τον προηγούμενο Οκτώβριο την θέλησή τους να συγκροτηθεί πρωτοβουλία για την ενότητα και την ανασυγκρότηση του αγροτικού συνδικαλιστικού κινήματος.

Κινήσεις για ανασυγκρότηση του αγροτικού συνδικαλιστικού κινήματοςΠρωτοβουλία για νέα, μαζική και ανεξάρτητη οργάνωση

Οι συμμετέχοντες επιθυμούν

την δημιουργίας μιας νέας οργάνωσης

που δεν κηδεμονεύεται από κόμματα

και μικροκομματικές σκοπιμότητες.

Μίας ενιαίας οργάνωσης που θα θέσει

τέλος στον κατακερματισμό και την

πολυδιάσπαση του αγροτικού κινήματος,

γεγονός που αποτέλεσε και αποτελεί

εμπόδιο στην επιδίωξη των κοινών

επαγγελματικών συμφερόντων των γεωργών,

των κτηνοτρόφων, των αλιέων.

14 15

ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΟΙ

Στο μυστικό της επιτυχίας που την κάνει να ξεχωρίζει, να διακρίνεται σε πανελλαδικό επίπεδο και να παραμένει υγιής επιχειρηματικά και οικονομι-κά αναφέρεται ο πρόεδρος της Ένωσης Γαλακτοκομικών Συνεταιρισμών Δράμας - Καβάλας και διευθύνων σύμβουλος στη ΝΕΟΓΑΛ, κ. Χριστόφο-ρος Σεβαστίδης, Ως τέτοιο θεωρεί τη μετοχική σύνθεση της εταιρείας και το μοντέλο λειτουργίας της από το 1997 κι έπειτα. Τότε ξεκίνησε μ’ ένα νέο δυναμικό διοικητικό συμβούλιο ο πλήρης εκσυγχρονισμός της, τόσο σε επίπεδο υποδομών όσο και σε δομές, με κύριο στόχο τη δημιουργία μιας σύγχρονης βιομηχανίας γάλακτος.

Το 1999 η Ένωση Γαλακτοκομικών Συνεταιρισμών Ν. Δράμας - Καβάλας άνοιξε το μετοχικό της κεφάλαιο και εισήλθαν σ’ αυτό σε πρώτη φάση οι παραγωγοί γάλακτος με ποσοστό της τάξεως του 18% και σε δεύτερη φάση οι εργαζόμενοι της βιομηχανίας.

«Με τον τρόπο αυτό όλοι οι συντελεστές της αλυσίδας «παραγωγή - με-ταποίηση - διάθεση» συμμετέχουν ενεργά στην υλοποίηση των στόχων της

εταιρείας με κύριο μέτοχο την Ένωση Γαλακτοκομικών Συνεταιρισμών Ν. Δράμας - Καβάλας», γεγονός που συντελεί καταλυτικά στην ανάπτυξη και υγιή λειτουργία της εταιρείας εκτιμά μιλώντας στον «Αγροτικό Συνεργατι-σμό» ο κ. Χρ. Σεβαστίδης.

Σημαντικές επενδύσεις από το τέλος της δεκαετίας του 90’

Η επιχείρηση από το 1998 έως σήμερα έχει ολοκληρώσει επενδύσεις συνολικού ύψους 20 εκατομμυρίων ευρώ που αφορούν τον πλήρη εκ-συγχρονισμό των κτηριακών εγκαταστάσεων, καθώς έχουν γκρεμιστεί όλες οι παλιές κτηριακές εγκαταστάσεις και στην θέση τους έχουν κτιστεί υπερσύγχρονες υποδομές που πληρούν όλους τους ευρωπαϊκούς και ελ-ληνικούς κανονισμούς.

Επίσης, ανανέωση έγινε και στο μηχανολογικό εξοπλισμό που αφορά όλες τις γραμμές παραγωγής, τόσο των γαλακτοκομικών προϊόντων (γάλα, γιαούρτια, ξινόγαλο και κακάο), όσο και των τυροκομικών προϊόντων (μα-λακά και ημίσκληρα τυριά).

Η εταιρεία δεν παραλείπει να εφαρμόζει πιστοποιημένα συστήματα κατά ΕΛΟΤ ΕΝ ISO 9001:2008 και ΕΛΟΤ ΕΝ ISO 22000:2005, ενώ παράλληλα διασφαλίζει το περιβάλλον με την εφαρμογή πιστοποιημένου συστήμα-τος περιβαλλοντικής διαχείρισης κατά το πρότυπο ΕΛΟΤ ΕΝ ISO 14001 : 2004.

Δ/νων Σύμβουλος της εταιρείας είναι ο Χριστόφορος Σεβαστίδης, Διπλ. Μηχανολόγος Μηχανικός που είναι ταυτόχρονα και ο μεγαλύτερος προ-μηθευτής αγελαδινού γάλακτος της εταιρείας.

«Με το μοντέλο που περιγράψαμε έχει δημιουργηθεί μια σύγχρονη βιο-μηχανία γάλακτος που ατενίζει το μέλλον με αισιοδοξία, αποδεικνύοντας συγχρόνως, ότι το συνεταιριστικό κίνημα μπορεί να έχει προοπτικές, αρκεί να υπάρχει η βούληση, οι κατάλληλοι άνθρωποι και η διάθεση για σκληρή δουλειά», δηλώνει ο ίδιος στον «Αγροτικό Συνεργατισμό».

Η Βιομηχανία Γάλακτος Δράμας Α.Ε «ΝΕΟΓΑΛ», ιδρύθηκε στη Δράμα το 1964 από έναν συνεταιρισμό αγελαδοτρόφων με σκοπό να επεξεργάζεται και να διαθέτει το γάλα τους. Αργότερα συμμετείχαν και άλλοι συνεται-ρισμοί μέσω της Ένωσης Γαλακτοκομικών Συνεταιρισμών Δράμας - Κα-βάλας και αφού πέρασε από διάφορες φάσεις ιδιοκτησιακού καθεστώτος, κατέληξε το 1992 κατά 100% στην ιδιοκτησία της Ένωσης Γαλακτοκομικών Συνεταιρισμών Δράμας - Καβάλας, που παρέμεινε και μοναδικός μέτοχος της μέχρι το 1999.

Η εταιρεία δραστηριοποιείται στην παραγωγή γαλακτοκομικών προϊόντων με σημαντική παρουσία στην τοπική αγορά και όχι μόνο, κατέχει το 3% περίπου του φρέσκου παστεριωμένου γάλακτος πανελλαδικά με βάση τα σημερινά δεδομένα.

Καθημερινά παραλαμβάνει αγελαδινό και αιγοπρόβειο γάλα από την ζώνη γάλακτος που βρίσκεται στο λεκανοπέδιο Δράμας και συγκεκριμένα από τους νομούς Δράμας, Καβάλας και Σερρών.

Η παραλαβή του γάλακτος γίνεται από τους σταθμούς πρόψυξης γάλα-κτος που υπάρχουν σε κάθε συνεργαζόμενο κτηνοτρόφο και μεταφέρεται στην συνέχεια με ιδιόκτητα βυτιοφόρα οχήματα στις εγκαταστάσεις της εταιρίας στην Δράμα για επεξεργασία.

Η γκάμα των παραγόμενων προϊόντων είναι ολοκληρωμένη και περιλαμ-βάνει το γάλα, το βούτυρο, το τυρί, γιαούρτι, κρέμα γάλακτος και παγωτά, Τα συνεταιριστικά αυτά προϊόντα διατίθενται στους νομούς Δράμας, Καβάλας καθώς επίσης και σε γειτονικές περιοχές της Μακεδονίας και της Θράκης.

Εξελιγμένες μέθοδοι παραγωγής

Όλη η παραγωγική διαδικασία γίνεται στους χώρους του βιομηχανοστα-σίου που αντιστοιχεί στις εξής επιμέρους παραγωγικές μονάδες:

1. Γραμμή παραλαβής πρώτης ύλης (αγελαδινού και αιγοπρόβειου γάλακτος)

2. Γραμμή παστερίωσης - εμφιάλωσης αγελαδινού γάλακτος (3.5%,1.5% και 0% λιπαρά)

3. Γραμμή παραγωγής - εμφιάλωσης γάλακτος με κακάο. Γραμμή παρα-γωγής - εμφιάλωσης ξινογάλακτος

4. Γραμμή παραγωγής - συσκευασίας παραδοσιακής γιαούρτης (αγελαδι-νού, πρόβειου)

5. Γραμμή παραγωγής και συσκευασίας ευρωπαϊκής (set yogurt). Γραμμή παραγωγής και συσκευασίας στραγγιστής γιαούρτης

6. Γραμμή παραγωγής-συσκευασίας βουτύρου (250 γραμ. και 3 κιλών). 7. Γραμμή παραγωγής φέτας8. Γραμμή παραγωγής ημίσκληρου τυριού. Συσκευασία προϊόντων

τυροκομίας9. Γραμμή παραγωγής παγωτού.

Για την εξυπηρέτηση της παραγωγικής διαδικασίας απαιτείται ενέργεια με την μορφή της ψυκτικής και θερμικής που παράγονται αντίστοιχα στο ψυχροστάσιο και λεβητοστάσιο της εταιρίας. Επίσης, η χρήση φυσικού νε-ρού που η επιχείρηση τροφοδοτείται από ιδιόκτητες γεωτρήσεις.

Εργαστήριο ποιοτικού ελέγχου

Τα τελικά προϊόντα ελέγχονται στο εργαστήριο ποιοτικού ελέγχου ως προς τα οργανοληπτικά χαρακτηριστικά τους, (γεύση, οσμή, χρώμα κλπ.), ως προς τη σύστασή τους (χημικά) και ως προς την υγιεινή τους (μικροβιολογικά).

Μετέπειτα η εταιρεία κρατά δείγματα από κάθε παραγόμενη παρτίδα ώστε να ελέγχονται ως προς όλα τα χαρακτηριστικά τους και μετά τη λήξη τους.

Το εργαστήριο της ΝΕΟΓΑΛ εγγυάται την υγιεινή και ασφάλεια των παρα-γόμενων προϊόντων και την διακίνησή τους, καθώς διαθέτει εξειδικευμένο προσωπικό, τόσο για τις χημικές, όσο και για τις μικροβιολογικές αναλύσεις.

Έτσι, διασφαλίζεται η υγιεινή και ασφάλεια των εισερχόμενων πρώτων και βοηθητικών υλών με πλήρεις αναλύσεις.

Με βασικό της «όπλο» τη μετοχική της σύνθεση προχωρά και στέκεται ανταγωνιστικά, παράγοντας ποιοτικά προϊόντα και ανταμείβοντας παραγωγούς, καταναλωτές και εργαζόμενους, η συνεταιριστική γαλακτοβιομηχανία Δράμας με το διακριτικό τίτλο ΝΕΟΓΑΛ.

Συνεχίζει την επιτυχημένη της πορεία η ΝΕΟΓΑΛΚατακτά τους καταναλωτές μέρα με τη μέρα


Η εταιρεία

δραστηριοποιείται στην παραγωγή

γαλακτοκομικών προϊόντων με σημαντική

παρουσία στην τοπική αγορά και όχι

μόνο, κατέχει το 3% περίπου του φρέσκου

παστεριωμένου γάλακτος πανελλαδικά με

βάση τα σημερινά δεδομένα.

16

Σύμφωνα με τα στοιχεία της αρμόδιας υπηρεσίας της ΠΑΣΕΓΕΣ, εκπρό-σωπος της οποίας έλαβε μέρος στη συνεδρίαση της Συμβουλευτικής Επι-τροπής της ΕΕ για το αιγοπρόβειο κρέας, ενδιαφέρον παρουσιάζει η εκτί-μηση σύμφωνα με την οποία οι τιμές για τα «βαριά» αρνιά εκτιμάται ότι θα κινηθούν σε υψηλά επίπεδα. Ένα άλλο πρόβλημα που απασχολεί τους κτηνοτρόφους σε πολλές χώρες έχει να κάνει με την επικράτηση ξηρασίας, σε συνδυασμό με τη χρήσης γης για παραγωγή βιομάζας, κάτι που έχει ως αποτέλεσμα, η διαθεσιμότητα των βοσκοτόπων να μειώνεται κι επομένως η διαθέσιμη γη, να γίνεται πιο ακριβή.

Αιγοπρόβειο κρέας - προβλέψεις

Από τη συζήτηση προέκυψε μεταξύ άλλων ότι ο πληθυσμός των αιγο-προβάτων στην Ε.Ε. 27 εμφανίζει μικρή αλλά σταθερή μείωση τα τελευταία χρόνια.

Είναι ενδεικτικό ότι ο συνολικός αριθμός αιγών και προβάτων στην Ε.Ε. το 2011 ήταν 98.793.000 ζώα, μειωμένος κατά 1,37% σε σύγκριση με το 2010.

Παράλληλα, ο αριθμός των προβάτων το 2011 ήταν 85.586.000, μειωμέ-νος κατά 1,3% και των αιγών 13.206.000 μειωμένος κατά 1,94%.

Αξιοσημείωτο είναι και το γεγονός ότι σε ό, τι αφορά τις αίγες, η Ελλάδα εκτρέφει το μεγαλύτερο αριθμό ζώων.

Εισαγωγές - εξαγωγές

Αναφορικά με τις εισαγωγές αιγοπρόβειου κρέατος, όπως τονίστηκε, εκτι-μάται ότι θα παραμείνουν χαμηλότερες από τα προηγούμενα έτη (-24% το 2012 σε σύγκριση με το 2011).

Πρέπει να σημειωθεί στο σημείο αυτό, πως οι μεγαλύτερες εισαγωγές

πραγματοποιούνται από τη Νέα Ζηλανδία (82,5 % των εισαγωγών το 2011) και την Αυστραλία (8,9% των εισαγωγών το 2011). Μείωση των εισαγωγών από τη Νέα Ζηλανδία σημειώνονται τα τελευταία χρόνια λόγω της μειωμέ-νης παραγωγής, της ενίσχυσης του δολαρίου Νέας Ζηλανδίας έναντι του ευρώ και του προσανατολισμού των εξαγωγών της στις Ασιατικές αγορές.

Σε σχέση με τις εξαγωγές στο αιγοπρόβειο κρέας, με βάση τα στοιχεία τα οποία παρουσιάστηκαν στη συμβουλευτική επιτροπή, αυξάνονται σημαντι-κά τα τελευταία χρόνια (70,8 % το 2010 σε σύγκριση με το 2009, 19,6% το 2011 σε σύγκριση με το 2010).

Κύριοι προορισμοί των εξαγωγών είναι η Τουρκία ( 31 % το 2011), η Ιορδανία ( 13% το 2011). και το Χονγκ Κονγκ (11% το 2011) Ιδιαίτερα αυξημένες είναι οι εξαγωγές ζώντων ζώων, αύξηση 98,5% το 2011 σε σύγκριση με το 2010.

Η κατανάλωση, τέλος, αναμένεται να μειωθεί κατά 6% περίπου το 2012 σε σύγκριση με το 2011, αν λάβουμε υπόψη τα ίδια στοιχεία.

Τα αρνητικά σημεία του τομέα εντοπίζονται:

• Στην τάση για μείωση της κατανάλωσης,. σε αυτό συμβάλουν οι υψηλές τιμές και η δύσκολη οικονομική κατάσταση των καταναλωτών.

• Τη μείωση (0,8% το 2012) του αριθμού των ζώων στην Ισπανία. Το 2013. αναμένεται μείωση 4 %.

• Το υψηλό κόστος ζωοτροφών και η ξηρασία που πλήττει ιδιαίτερα τα νό-τια Κ.Μ.

Τα θετικά σημεία του τομέα εντοπίζονται:

• Στις υψηλές τιμές οι οποίες φέρουν κάποια σταθερότητα στον τομέα.• Την αύξηση των εξαγωγών ζώντων ζώων • Τη μη σημαντική επίπτωση στον τομέα του ιού Schmallenberg

Σταθερότητα, κατά βάση, στην παραγωγή αλλά και στον αριθμό των ζώων προβλέπεται για το 2012, αλλά και μείωση το 2013, σε ορισμένα κράτη - μέλη της, όπως προκύπτει από τα όσα συζητήθηκαν σε Συμβουλευτική Επιτροπή της ΕΕ για το αιγοπρόβειο κρέας, η οποία συνεδρίασε στις Βρυξέλλες.

ΚΤΗΝΟΤΡΟΦΙΑ

Ευρωπαϊκές προβλέψεις για καλές τιμές στα «βαριά» αρνιά

Σταθερότητα για τον πληθυσμό των αιγοπροβάτων το 2012

18 19

μέσο όρο μόλις μετά βίας τα 1,85€ / κιλό ενώ από τα τέλη Σεπ. 2012 άρ-χισαν να ανακάμπτουν φθάνοντας τον Νοε. 2012 τα 2,40€ / κιλό με τάσεις περαιτέρω αύξησης αν πράγματι επαληθευθεί η διαφαινόμενη μείωση της Ισπανικής παραγωγής στο μισό της προηγούμενης περιόδου και η ελαφρά μείωση της Ιταλικής παραγωγής. «Το πλέον πιθανό είναι οι τιμές παραγωγού για την φετινή περίοδο 2012 / 13 κατά μέσο όρο να κυμανθούν στα 2,40€ / κιλό», τονίζεται στην έκθεση.

Ολόκληρη η έκθεση για την εξέλιξη της αγοράς Ελαιολάδου

Σύμφωνα με στοιχεία του ΥΠΑΑΤ, όπως αυτά απεικονίζονται στο διά-γραμμα και στον πίνακα που ακολουθούν, η παραγωγή ελαιολάδου για την περίοδο 2011/12 μειώθηκε σε σχέση με την αντίστοιχη προηγούμενη περίοδο κατά 2% και έφθασε τους 295.000 τον. Ενώ για την επόμενη πε-ρίοδο 2012/13 προβλέπεται αύξηση της παραγωγής η οποία αναμένεται να φθάσει τους 350.000 τον.

Η κατανάλωση ελαιολάδου στην Ελλάδα κυμαίνεται τα τελευταία χρόνια γύρω στους 210.000 με 230.000τον. μειωμένη σε σχέση με προηγούμενα χρόνια που έφθανε τους 250.000τον. περίπου γεγονός που οφείλεται στην οικονομική κρίση που διέρχεται η χώρα αλλά και εν μέρει στις υψηλές τιμές καταναλωτή σε σχέση με τα σπορέλαια. Για την περίοδο 2012/13 η κατανάλωση αναμένεται να πέσει στους 210.000 τον.

Σύμφωνα με τα στοιχεία του ΥΠΑΑΤ οι εξαγωγές τα τελευταία χρόνια κυ-μαίνονται γύρω στους 100.000 τον. με ελαφρά αυξητική τάση.

Τα αποθέματα κυμαίνονταν τις τελευταίες περιόδους γύρω στους 90.000 με 100.000 τον. λόγω όμως της αναμενόμενης αύξησης της παραγωγής την περίοδο 2012/13 αναμένεται και τα αποθέματα να αυξηθούν και να φθά-σουν τις 120.000 τον. εκτός και αν αυξηθούν οι εξαγωγές πέρα από το ανα-μενόμενο λόγω της διαφαινόμενης μείωσης της παραγωγής στην Ισπανία.

Εκτίμηση παραγωγής Ελαιολάδου στην Ελλάδα από την «ΠΑΣΕΓΕΣ».

Σύμφωνα με στοιχεία της ΠΑΣΕΓΕΣ για την περίοδο 2010/11 η παραγωγή δεν ξεπέρασε τους 230.000 τον. η κατανάλωση δεν ξεπέρασε 160.000 τον. οι εξαγωγές υπολογίζονται στους 95.000 τον. τα δε αποθέματα έφθα-σαν τους 50.000 τον. Την περίοδο 2011/12 η παραγωγή κυμάνθηκε γύρω στους 210.000 τον. και για την περίοδο 2012/13 αναμένεται η παραγωγή να φθάσει τους 250.000 τον. περίπου.

Εξέλιξη των τιμών παραγωγού στην Ελλάδα

Σε γενικές γραμμές οι τιμές παραγωγού για το εξαιρετικό παρθένο ελαι-όλαδο ακολούθησαν τις τάσεις στις αγορές της Ε.Ε. την περίοδο 2010/11 δεν κατάφεραν να ξεπεράσουν κατά μέσο όρο τα 2,01€ / κιλό. Στην συνέ-χεια την περίοδο 2001/12 μειώθηκαν ακόμη περισσότερο φθάνοντας κατά μέσο όρο μόλις μετά βίας τα 1,85€ / κιλό ενώ από τα τέλη Σεπ. 2012 άρ-χισαν να ανακάμπτουν φθάνοντας τον Νοε. 2012 τα 2,40€ / κιλό με τάσεις περαιτέρω αύξησης αν πράγματι επαληθευθεί η διαφαινόμενη μείωση της Ισπανικής παραγωγής στο μισό της προηγούμενης περιόδου και η ελαφρά μείωση της Ιταλικής παραγωγής. Το πλέον πιθανό είναι οι τιμές παραγω-γού για την φετινή περίοδο 2012/13 κατά μέσο όρο να κυμανθούν στα 2,40€ / κιλό. Η εξέλιξη της παραγωγής (σύμφωνα με στοιχεία του ΥΠΑΑΤ) και η εξέλιξη των τιμών παραγωγού (σύμφωνα με στοιχεία της ΠΑΣΕΓΕΣ) για το εξ. παρθένο ελαιόλαδο απεικονίζονται στον πίνακα και το διάγραμμα που ακολουθούν.

Εξαγωγές ελαιολάδου από την Ελλάδα

Σύμφωνα με στοιχεία της ΕΛΣΤΑΤ οι εξαγωγές ελαιολάδου τις περιόδους Ιαν. - Ιουν. 2010, 2011 και 2012 διαμορφώθηκαν έτσι όπως καταγράφονται στους πίνακες και στο γράφημα που ακολουθεί. Παρατηρούμε ότι ενώ το 2011 έχουμε μια αύξηση της ποσότητας των εξαγωγών σε σχέση με το 2010

Σύμφωνα με στοιχεία της ΠΑΣΕΓΕΣ, τα οποία περιέχει σχετική έκθεση που ετοίμασε το στέλεχος της οργάνωσης, κ. Θεόδωρος Βλουτής, από την Υπη-ρεσία Αγροτικής Οικονομίας, για την περίοδο 2010/11 η παραγωγή δεν ξεπέρασε τους 230.000 τόνους.

Την ίδια ώρα η κατανάλωση δεν ξεπέρασε κι αυτή τους 160.000 τόνους, ενώ οι εξαγωγές υπολογίζονται στους 95.000 τόνους, τα δε αποθέματα τους 50.000 τόνους.

Την περίοδο 2011/12 η παραγωγή κυμάνθηκε γύρω στους 210.000 και για την περίοδο 2012/13 αναμένεται η παραγωγή να φθάσει τους 250.000 τόνους περίπου.

Σε σχέση με τις τιμές, σε γενικές γραμμές για το εξαιρετικό παρθένο ελαι-όλαδο ακολούθησαν τις τάσεις στις αγορές της Ε.Ε. την περίοδο 2010/11 δεν κατάφεραν να ξεπεράσουν κατά μέσο όρο τα 2,01€ / κιλό. Στην συνέ-χεια την περίοδο 2001/12 μειώθηκαν ακόμη περισσότερο φθάνοντας κατά

Θετικό περιβάλλον διαμορφώνεται στην αγορά ελαιολάδου το τελευταίο διάστημα, στην αρχή της ελαιοκομικής περιόδου για το τρέχον έτος. Μάλιστα σύμφωνα με ενδιαφέρουσα έκθεση των υπηρεσιών της ΠΑΣΕΓΕΣ, υπάρχει πρόβλεψη όσον αφορά στις τιμές ελαιολάδου, ότι θα κυμανθούν περί τα 2,40 ευρώ το κιλό

Θ Ε Μ Α

Ούριος άνεμος στην αγορά του ελαιολάδου έπειτα από αρκετά χρόνιαΕυοίωνες προβλέψεις για τις τιμές «βλέπει» έκθεση της ΠΑΣΕΓΕΣ

Ισοζύγιο Ελαιόλαδου στην Ελλάδα

Εξαιρετικό Παρθένο Ελαιόλαδο

* Εκτίμηση **Πρόβλεψη Πηγή ΥΠΑΑΤ

**ΠρόβλεψηΑποθέματα έναρξης 108,0 91,0 86,5

Παραγωγή 301,0 295,0 350,0

Εισαγωγές 2,5 3,0 4,0

Κατανάλωση 227,5 212,5 210,0

Εξαγωγές 93,0 90,0 110,0

Αποθέματα λήξης 91,0 86,5 120,5

Τιμή παραγωγού (σε € /Κιλό) 2,01 1,85 2,40

Παραγωγή (σε 1.000 τον.) 271 266 315

Ισοζύγιο ελαιολάδου στην Ελλάδα (σε 1.000 τον.)2010/11 2011/12* 2012/13**

Εξέλιξη παραγωγής και τιμών παραγωγού για τοΕξ. Παρθένο Ελαιόλαδο 2010/11 2011/12* 2012/13**

20 21

της τάξης του 17% στην συνέχεια το 2012 έχουμε αισθητή μείωση κατά -18% σε σχέση με το 2011 και μικρή μείωση σε σχέση με το 2010. Παράλ-ληλα παρατηρούμε ότι η μέση τιμή το 2011 έπεσε κατά -4% σε σχέση με το 2010 ενώ το 2012 η μέση τιμή είναι κατά τι αυξημένη σε σχέση με το 2011.

Την γενική πορεία των εξαγωγών ακολουθούν και οι εξαγωγές προς τις κύριες χώρες εξαγωγής την Ιταλία, Γερμανία, ΗΠΑ και Καναδά, ενώ οι εξαγωγές μας προς τις αναδυόμενες αγορές ελαιολάδου της Ρωσίας και της Κίνας παρουσιάζονται σταθερές με ελαφρά τάση αύξησης.

Παραγωγή ελαιολάδου στις χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Στο γράφημα που ακολουθεί παρουσιάζεται η εξέλιξη της παραγωγής ελαιολάδου στις παραγωγές χώρες της Ε.Ε. σύμφωνα με στοιχεία που έδωσαν οι υπηρεσίες της Ευρωπαϊκής Επιτροπής όπου παρατηρούμε τις μεγάλες σχετικά διακυμάνσεις της Ισπανικής παραγωγής και κυρίως την προαγγελία - πρόβλεψη για την παραγωγή της περιόδου 2012/13 σύμ-φωνα με την οποία η παραγωγή στην Ισπανία θα πέσει στο μισό σχεδόν της προηγούμενης περιόδου. Σημειώνουμε ότι η Ισπανική παραγωγή λόγω του μεγέθους της επηρεάζει έντονα την αγορά ελαιολάδου τόσο ενδοκοινοτικά όσο και διεθνώς.

Ποσοστό παραγωγής ελαιολάδου ανά χώρα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Στο γράφημα που ακολουθεί παρουσιάζεται το ποσοστό παραγωγής ελαιολάδου ανά κύρια χώρα παραγωγής ελαιολάδου στην Ευρωπαϊκή Ένωση και όπου διαφαίνεται καθαρά η κυρίαρχη θέση της Ισπανίας.

Εξέλιξη τιμών παραγωγού Εξ.- Παρθένου ελαιολάδου στην Ευρωπαϊκή Ένωση.

Σύμφωνα με στοιχεία της Ε.Ε. η εξέλιξη των τιμών παραγωγού για το Εξ.- Παρθένο Ελαιόλαδο στις κύριες παραγωγές χώρες της Ένωσης παρουσιά-ζεται στον πίνακα και στο γράφημα που ακολουθεί όπου παρατηρούμε την μεγάλη πτώση που παρουσιάσθηκε την περίοδο 2011/12. Αξιοσημείωτη είναι η ανάκαμψη που σημειώνεται από τα τέλη Σεπ. 2012 φθάνοντας τον Νοε. 2012 οι τιμές να διαμορφώνονται στα επίπεδα που καταγράφονται στον πίνακα που ακολουθεί, ειδικότερα για την Ελλάδα η τιμή σε κάποιες περιπτώσεις ξεπερνά τα 2,40€/κιλό.

ΙΤΑΛΙΑ 51.222.613 22.178 2.310

ΓΕΡΜΑΝΙΑ 10.391.913 2.787 3.728

Η Π Α 5.782.410 1.574 3.673

ΚΑΝΑΔΑΣ 4.450.503 1.318 3.377

ΡΩΣΙΑ 2.058.644 445 4.622

ΚΙΝΑ 866.145 229 3.777

Σύνολο Προϊόντος 93.559.586 33.780 2.770

ΙΤΑΛΙΑ 67.270.940 28.914 2.327

ΓΕΡΜΑΝΙΑ 8.308.271 2.223 3.738

Η Π Α 3.606.731 1.069 3.375

ΚΑΝΑΔΑΣ 4.594.694 1.361 3.377

ΡΩΣΙΑ 2.972.921 654 4.543

ΚΙΝΑ 1.497.438 454 3.299


ΙΤΑΛΙΑ 44.994.776 20.651 2.179

ΓΕΡΜΑΝΙΑ 7.320.549 1.887 3.880

Η Π Α 6.366.822 1.895 3.360

ΚΑΝΑΔΑΣ 4.344.422 1.322 3.286

ΡΩΣΙΑ 2.720.962 653 4.168

ΚΙΝΑ 2.426.743 694 3.495


Ιαν.- Ιουν. 2010 93.559.586 33.780 2.770

Ιαν.- Ιουν. 2011 104.935.692 39.472 2.659

Ιαν.- Ιουν. 2012 86.958.688 32.315 2.691

% Μεταβολή 2010 - 2011 12% 17% -4%

% Μεταβολή 2011 - 2012 -17% -18% 1%

Ελλάδα 2,12 2,01 1,85 2,40

Ισπανία 2,16 2,00 1,85 2,5

Ιταλία 2,45 3,08 2,5 2,88

Κύριες ΧώρεςΕξαγωγής



Αξία(σε €)

Αξία(σε €)

Αξία(σε €)

Αξία(σε €)

2009/10 2010/11 2011/12 Νοε. 2012

Ποσότητα (σε Τον.)




Μέση Τιμή (σε €/Τον.)




Ιανουάριος - Ιούνιος 2010



Εξαγωγές Ελαιολάδου και Ποσοστιαίες μεταβολές

Εξέλιξη τιμών παραγωγού εξ. παρθένου ελαιολάδου στην Ε.Ε. (σε €/κιλό)

Εξαγωγές Ελαιολάδου 2010



Εξαγωγές Ελαιολάδου

Παραγωγή Ελαιολάδου στην Ευρωπαϊκή Ένωση

* Εκτίμηση **Πρόβλεψη Πηγή ΥΠΑΑΤ

Ποσοστό Παραγωγής Ελαιολάδου ανά Χώρα της Ε.Ε.μ.ο. Ετών 2009/10 - 2010/11 - 2011/12

Εξέλιξη Τιμών Παραγωγού Εξ. Παρθένου Ελαιολάδου

22 23

Κατανάλωση

Οι ποσότητες των εσπεριδοειδών που οδηγούνται στην εσωτερική κατα-νάλωση τα τελευταία χρόνια όπως παρουσιάζονται και στον πίνακα και το σχετικό γράφημα που ακολουθούν μπορούμε να πούμε ότι είναι σχεδόν σταθερές με εξαίρεση τα λεμόνια και αυτό οφείλεται στη μειωμένη παρα-γωγή της περιόδου 2009/10 και επαναφορά στην συνέχεια.

Χυμοποίηση

Η χυμοποίηση των εσπεριδοειδών βαίνει συνεχώς μειούμενη, σύμφωνα με την έκθεση, όσον αφορά τα λεμόνια τα τελευταία χρόνια έχει μηδενι-στεί, τα μανταρινοειδή που χυμοποιούνται είναι ελάχιστα μόλις 1.000 τον. περίπου.

Αξιοσημείωτη μείωση έχουμε και στα πορτοκάλια που οδηγούνται στην χυμοποίηση σχεδόν κατά -19% από περίοδο σε περίοδο όπως παρουσιά-ζονται και στον πίνακα και γράφημα που ακολουθούν.

Οι εξαγωγές

Σύμφωνα με στοιχεία του ΥΠΑΑΤ, όπως αυτά απεικονίζονται και στον πί-νακα και γράφημα που ακολουθούν οι εξαγωγές πορτοκαλιών, που έχουν και την κυρίαρχη θέση στις εξαγωγές των εσπεριδοειδών, τα τελευταία χρόνια είναι σχεδόν σταθερές παρουσιάζοντας μικρή αύξηση της τάξεως του 1%. Τα μανταρινοειδή παρουσιάζουν μικρές αυξομειώσεις ενώ στις εξαγωγές λεμονιών παρατηρούμε μία μείωση -62% την περίοδο 2010/11 σε σχέση με αυτή του 2009/10.

Εισαγωγές Πορτοκαλιών

Σύμφωνα με στοιχεία της ΕΛΣΤΑ οι εισαγωγές πορτοκαλιών το τελευταία χρόνια και συγκεκριμένα τις περιόδους Ιαν. – Ιούν. 2010, 2011 και 2012 παρουσιάζουν αξιοσημείωτη αύξηση από χρονιά σε χρονιά παρουσιάζο-ντας, το 2012 σε σχέση με το 2011, μια αύξηση της τάξης του 122% ενώ παράλληλα έχουμε μείωση της μέσης τιμής κατά -16%. Αναλυτικά τα στοι-χεία παρουσιάζονται στον πίνακα και το γράφημα που ακολουθούν.

Εισαγωγές Μανταρινιών

Μείωση παρουσιάζουν τα τελευταία χρόνια οι εισαγωγές μανταρινιών ει-δικότερα το 2012 παρατηρούμε μία μείωση κατά -19% σε σχέση με το 2011 ενώ η μέση τιμή αυξήθηκε κατά 5%. Αναλυτικά τα στοιχεία παρουσι-άζονται στον πίνακα και το γράφημα που ακολουθούν.

Όπως αναφέρεται στην έκθεση της ΠΑΣΕΓΕΣ, η παραγωγή εσπεριδο-ειδών στην χώρα μας όπως φαίνεται εξάλλου και στον πίνακα και το γρά-φημα που ακολουθούν τα τελευταία χρόνια μειώνεται συνεχώς κυρίως των πορτοκαλιών όπου την περίοδο 2010/11 σε σχέση με την περίοδο 2009/10 παρατηρούμε μία μείωση της τάξης του -7%.

Στα μανταρινοειδή η παραγωγή τις τελευταίες περιόδους παρουσιάζεται σχεδόν σταθερή και κυμαίνεται περίπου στους 120.000 τον.

Στα λεμόνια λόγω φυσικών καταστροφών την περίοδο 2009/10 είχαμε μειωμένη παραγωγή η οποία όμως επανήλθε τις επόμενες περιόδους στους 45.000 τον. περίπου.

Ε Κ Θ Ε Σ Η

Αύξηση της εξαγόμενης ποσότητας εσπεριδοειδών σημειώθηκε το 2011, σε σχέση με το 2010 σύμφωνα με σχετική έκθεση των υπηρεσιών της ΠΑΣΕΓΕΣ, σε ποσοστό μάλιστα 8%. Παράλληλα καταγράφεται μείωση της μέσης τιμής κατά -10%. Ωστόσο το κλίμα αντιστράφηκε το 2012, οπότε έχουμε μείωση των εξαγωγών κατά -32% σχετικά με το 2011 και αύξηση της μέσης τιμής κατά 7%.

Μικρό «καλάθι» για τις εξαγωγές των ελληνικών εσπεριδοειδών Ενδιαφέροντα στοιχεία καταγράφει έκθεση της ΠΑΣΕΓΕΣ

Πορτοκάλια 996,0 922,0 910,0 -7% -1%

Μανταρίνοειδή 125,0 120,0 120,0 -4% 0%

Λεμόνια 33,0 46,0 45,0 39% -2%

Γκρέιπφρουτ 5,8 5,8 6,0 0% 3%

Σύνολο 1.159,8 1.093,8 1.081,0 -6% -1%

Πορτοκάλια 310,8 310,0 305,0 0% -2%

Μανταρίνοειδή 36,4 35,0 35,0 -4% 0%

Λεμόνια 24,7 40,0 38,0 62% -5%

Γκρέιπφρουτ 2,9 3,1 3,3 5% 8%

Σύνολο 374,8 388,1 381,3 4% -2%

Πορτοκάλια 379,7 383,0 385,0 1% 1%

Μανταρινοειδή 78,6 76,0 76,0 -3% 0%

Λεμόνια 5,3 2,0 2,0 -62% 0%

Γκρέιπφρουτ 1,1 1,3 1,2 14% -4%

Σύνολο 464,7 462,3 464,2 -1% 0%

Πορτοκάλια 197,0 160,0 130,0 -19% -19%

Μανταρινοειδή 1,0 1,0 1,0 0% -2%

Λεμόνια 0,0 0,0 0,0 - -

Γκρέιπφρουτ 0,8 0,5 0,5 -38% 2%

Σύνολο 198,8 161,5 131,5 -19% -19%

2009/10

2009/10

2009/10

2009/10

2010/11

2010/11

2010/11

2010/11

2011/12

2011/12

2011/12

2011/12

% Μεταβολή 2009/10-2010/11

% Μεταβολή 2009/10-2010/11

% Μεταβολή 2009/10-2010/11

% Μεταβολή 2009/10-2010/11

% Μεταβολή 2009/11-2010/121

% Μεταβολή 2009/11-2010/121

% Μεταβολή 2009/11-2010/121

% Μεταβολή 2009/11-2010/121

Παραγωγή Εσπεριδοειδών (σε 1.000 Τον.)

Κατανάλωση Εσπεριδοειδών (σε 1.000 Τον.)

Εξαγωγές Εσπεριδοειδών (σε 1.000 Τον.)

Χυμοποίηση Εσπεριδοειδών (σε 1.000 Τον.)

Πηγή ΥΠΑΑΤ

Πηγή ΥΠΑΑΤ

Πηγή ΥΠΑΑΤ

Εισαγωγές – Εξαγωγές Εσπεριδοειδών σύμφωνα με στοιχεία της ΕΛΣΤΑ

Πηγή ΥΠΑΑΤ

Πηγή ΕΛΣΤΑ

Πηγή ΕΛΣΤΑ

Ιαν. - Ιούν. 2010 660 1.088 606

Ιαν. - Ιούν. 2011 961 1.877 512

Ιαν. - Ιούν. 2012 1.797 4.173 431

% Μεταβολή 2010 - 2011 46% 73% -16%

% Μεταβολή 2011 - 2012 87% 122% -16%

Ιαν. - Ιούν. 2010 660 1.088 606

Ιαν. - Ιούν. 2011 961 1.877 512

Ιαν. - Ιούν. 2012 1.797 4.173 431

% Μεταβολή 2010 - 2011 46% 73% -16%

% Μεταβολή 2011 - 2012 87% 122% -16%

Αξία(σε 1.000 €)

Αξία(σε 1.000 €)





Εισαγωγές Πορτοκάλια, νωπά ή ξερά και Ποσοστιαίες Μεταβολές

Εισαγωγές Μανταρίνια, νωπά ή ξερά και Ποσοστιαίες Μεταβολές.

24 25

Εξέλιξη της Αγοράς Εσπεριδοειδών στην Ευρωπαϊκή Ένωση (Ε.Ε.)

Παραγωγή Εσπεριδοειδών στην Ε.Ε.

Σύμφωνα με στοιχεία της Ευρωπαϊκής Επιτροπής η παραγωγή εσπερι-δοειδών στην Ελλάδα το 2011 αυξήθηκε σε σχέση με το 2010 κατά 3% ενώ το 2012 παρουσιάζεται μείωση της παραγωγής σε σχέση με αυτή του 2011 κατά -5%. Στην Ισπανία το 2011 η παραγωγή ήταν στα ίδια επίπεδα με του 2010 και το 2012 αυξήθηκε κατά 3% σε σχέση με το 2011. Στην Ιταλία το 2011 η παραγωγή αυξήθηκε κατά 3% σχετικά με αυτή του 2010 ενώ το 2012 μειώθηκε κατά -3% σχετικά με αυτή του 2011. Αναλυτικά τα στοιχεία παρουσιάζονται στον πίνακα και το γράφημα που ακολουθούν.

Ποσοστό παραγωγής εσπεριδοειδών ανά χώρα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

Στο γράφημα που ακολουθεί παρουσιάζεται το ποσοστό παραγωγής εσπεριδοειδών ανά κύρια χώρα παραγωγής στην Ευρωπαϊκή Ένωση και όπου διαφαίνεται καθαρά η κυρίαρχη θέση της Ισπανίας.

Παραγωγή Πορτοκαλιών στην Ε.Ε.

Η παραγωγή πορτοκαλιών στις κύριες χώρες παραγωγής της Ε.Ε. τα τε-λευταία χρόνια κυμαίνεται στα ίδια σχεδόν επίπεδα με αποκλίσεις από πε-ρίοδο σε περίοδο της τάξης του +/-5% περίπου κατά μέσο όρο. Αναλυτικά τα στοιχεία παρουσιάζονται στον πίνακα και το γράφημα που ακολουθούν.

Παραγωγή Μανταρινιών στην Ε.Ε.

Μεγάλες διακυμάνσεις στην παραγωγή μανταρινοειδών παρατηρούμε στις κύριες χώρες παραγωγής μανταρινιών στην Ε.Ε. Για την Ελλάδα πα-ρατηρούμε αύξηση 9% το 2011 σε σχέση με το 2010 και στην συνέχεια ακόμη μεγαλύτερη αύξηση το 2012 σε σχέση με το 2011 που φθάνει το 20%. Στην Ισπανία το 2011 παρατηρείται μείωση -1% σχετικά με το 2010 και το 2012 παρουσιάζεται αύξηση κατά 4% σε σχέση με το 2011. Στην Ιταλία το 2011 έχουμε αξιοσημείωτη αύξηση της παραγωγής κατά 39% σχετικά με το 2010 η οποία ακολουθείται από μία μείωση της παραγωγής το 2012 κατά -5% σε σχέση με αυτή του 2011. Αναλυτικά τα στοιχεία πα-ρουσιάζονται στον πίνακα και το γράφημα που ακολουθούν.

Παραγωγή Λεμονιών στην Ε.Ε.

Αξιοσημείωτες διακυμάνσεις παρατηρούμε και στην παραγωγή λεμο-νιών στις κύριες παραγωγές χώρες της Ε.Ε. με την Ελλάδα να παρουσιάζει μείωση της παραγωγής κατά -1% το 2011 σε σχέση με το 2010 και στην συνέχεια αύξηση της παραγωγής κατά 36% το 2012 σε σχέση με το 2011. Στην Ισπανία η παραγωγή το 2011 αυξήθηκε κατά 21% σχετικά με αυτή του 2010 και το 2012 αυξήθηκε η παραγωγή κατά 7% σχετικά με την πα-ραγωγή του 2011. Στην Ιταλία το 2011 η παραγωγή μειώθηκε κατά -23% σε σχέση με το 2010 ενώ το 2012 έχουμε αύξηση της παραγωγής κατά 7% σε σύγκριση με αυτή του 2011. Αναλυτικά τα στοιχεία παρουσιάζονται στον πίνακα και το γράφημα που ακολουθούν.

Εισαγωγές Λεμονιών

Οι εισαγωγές λεμονιών ενώ το 2011 σε σχέση με το 2010 παρουσίασαν μία μείωση κατά -14% το 2012 επανήλθαν και ξεπέρασαν το επίπεδο του 2010 παρουσιάζοντας αύξηση κατά 22% σε σχέση με το 2011. Την ίδια πορεία σχεδόν ακολούθησαν και οι μέσες τιμές μείωση καταρχάς -9% και στην συνέχεια αύξηση 9%. Αναλυτικά τα στοιχεία παρουσιάζονται στον πίνακα και το γράφημα που ακολουθούν.

Εξαγωγές Πορτοκαλιών

Το 2011 σε σχέση με το 2010 οι εξαγωγές πορτοκαλιών παρουσίασαν μια αύξηση κατά 8% αλλά παράλληλα παρατηρούμε μείωση της μέσης τιμής κατά -10%. Αντίστοιχα το 2012 παρατηρούμε μία αξιοσημείωτη μείωση των εξαγωγών σε σχέση με το 2011 κατά -34% ενώ η μέση τιμή αυξήθηκε κατά 6%. Αναλυτικά τα στοιχεία παρουσιάζονται στον πίνακα και το γράφη-μα που ακολουθούν.

Εξαγωγές Μανταρινιών

Αύξηση στις εξαγωγές μανταρινιών παρουσιάζεται το 2011 σε σχέση με το 2010 της τάξεως του 15% ενώ η μέση τιμή το 2011 παρουσιάζει μείωση σε σχέση με αυτή του 2010 κατά -6%. Το 2012 οι εξαγωγές μανταρινιών παρουσιάζουν μείωση κατά -13% σε σχέση με το 2011 ενώ η μέση τιμή αυξάνει κατά 4%. Αναλυτικά τα στοιχεία παρουσιάζονται στον πίνακα και το γράφημα που ακολουθούν.

Εξαγωγές Λεμονιών

Οι εξαγωγές λεμονιών ενώ το 2011 παρουσίασαν μείωση κατά -70% σε σχέση με το 2010 το 2012 παρουσίασαν αξιοσημείωτη αύξηση σε σχέση με το προηγούμενο έτος 2011 κατά 215%. Η μέση τιμή το 2011 αυξήθηκε σχετικά με το 2010 κατά 2% και το 2012 παρατηρούμε περαιτέρω αύξηση σχετικά με το 2011 κατά 8%. Αναλυτικά τα στοιχεία παρουσιάζονται στον πίνακα και το γράφημα που ακολουθούν.

Εξαγωγές Συνόλου Εσπεριδοειδών

Εξετάζοντας το σύνολο των εξαγωγών εσπεριδοειδών παρατηρούμε ότι το 2011 σχετικά με το 2010 έχουμε μία αύξηση της ποσότητας κατά 8% με παράλληλη μείωση της μέσης τιμής κατά -10%. Ενώ το 2012 έχουμε μεί-ωση των εξαγωγών κατά -32% σχετικά με το 2011 και αύξηση της μέσης τιμής κατά 7%. Αναλυτικά τα στοιχεία παρουσιάζονται στον πίνακα και το γράφημα που ακολουθούν.

Πηγή ΕΛΣΤΑ

Πηγή ΕΛΣΤΑ

Πηγή ΕΛΣΤΑ

Ιαν. - Ιούν. 2010 6.916 10.508 658

Ιαν. - Ιούν. 2011 5.394 8.997 600

Ιαν. - Ιούν. 2012 7.167 10.982 653

% Μεταβολή 2010 - 2011 -22% -14% -9%

% Μεταβολή 2011 - 2012 33% 22% 9%

Ιαν. - Ιούν. 2010 985 1.898 519

Ιαν. - Ιούν. 2011 304 573 530

Ιαν. - Ιούν. 2012 1.030 1.806 570

% Μεταβολή 2010 - 2011 -69% -70% 2%

% Μεταβολή 2011 - 2012 239% 215% 8%

Ιαν. - Ιούν. 2010 116.988 288.713 405

Ιαν. - Ιούν. 2011 113.686 311.782 365

Ιαν. - Ιούν. 2012 83.400 213.539 391

% Μεταβολή 2010 - 2011 -3% 8% -10%

% Μεταβολή 2011 - 2012 -27% -32% 7%

Αξία(σε 1.000 €)

Αξία(σε 1.000 €)

Αξία(σε 1.000 €)







Εισαγωγές Λεμόνια και Ποσοστιαίες Μεταβολές

Εξαγωγές Λεμόνια και Γλυκολέμονα και Ποσοστιαίες Μεταβολές

Εξαγωγές Συνόλου Εσπεριδοειδών και Ποσοστιαίες Μεταβολές Πηγή ΕΛΣΤΑ

Πηγή ΕΛΣΤΑ

Ιαν. - Ιούν. 2010 105.473 265.620 397

Ιαν. - Ιούν. 2011 102.082 286.934 356

Ιαν. - Ιούν. 2012 72.132 190.645 378

% Μεταβολή 2010 - 2011 -3% 8% -10%

% Μεταβολή 2011 - 2012 -29% -34% 6%

Ιαν. - Ιούν. 2010 10.530 21.196 497

Ιαν. - Ιούν. 2011 11.300 24.274 466

Ιαν. - Ιούν. 2012 10.238 21.088 485

% Μεταβολή 2010 - 2011 7% 15% -6%

% Μεταβολή 2011 - 2012 -9% -13% 4%

Αξία(σε 1.000 €)

Αξία(σε 1.000 €)





Εξαγωγές Πορτοκάλια, νωπά ή ξερά και Ποσοστιαίες Μεταβολές

Εξαγωγές Μανταρίνια, νωπά ή ξερά και Ποσοστιαίες Μεταβολές

Ελλάδα 1.100.800 1.134.800 1.081.000 3% -5%

Ισπανία 5.349.700 5.347.600 5.527.600 0% 3%

Ιταλία 3.584.000 3.697.600 3.599.000 3% -3%

Σύνολο 10.034.500 10.180.000 10.207.600 1% 0,3%

Ελλάδα 969.800 996.000 910.000 3% -9%

Ισπανία 2.722.700 2.621.800 2.684.200 -4% 2%

Ιταλία 2.331.000 2.349.800 2.260.000 1% -4%

Σύνολο 6.023.500 5.967.600 5.854.200 -1% -1,9%

Ελλάδα 91.700 100.000 120.000 9% 20%

Ισπανία 2.019.600 2.000.700 2.072.500 -1% 4%

Ιταλία 593.000 826.000 781.000 39% -5%

Σύνολο 2.704.300 2.926.700 2.973.500 8% 1,6%

Ελλάδα 33.500 33.000 45.000 -1% 36%

Ισπανία 558.300 673.100 722.900 21% 7%

Ιταλία 630.000 486.200 520.000 -23% 7%

Σύνολο 1.221.800 1.192.300 1.287.900 -2% 8,0%

2009/10

2009/10

2009/10

2009/10

2010/11

2010/11

2010/11

2010/11

2011/12

2011/12

2011/12

2011/12

% Μεταβολή 2009/10-2010/11

% Μεταβολή 2009/10-2010/11

% Μεταβολή 2009/10-2010/11

% Μεταβολή 2009/10-2010/11

% Μεταβολή 2009/11-2010/121

% Μεταβολή 2009/11-2010/121

% Μεταβολή 2009/11-2010/121

% Μεταβολή 2009/11-2010/121

Παραγωγή Εσπεριδοειδών στην Ε.Ε. (σε Τον.)

Παραγωγή Πορτοκαλιών στην Ε.Ε. (σε Τον.)

Παραγωγή Μανταρινοειδών στην Ε.Ε. (σε Τον.)

Παραγωγή Λεμονιών στην Ε.Ε. (σε Τον.)

Μ.Ο. Παραγωγής Εσπεριδοειδώνστις Κυριες Χώρες της Ε.Ε.

Πηγή Ε.Ε

Πηγή Ε.Ε

Πηγή Ε.Ε

Πηγή Ε.Ε

Ιταλία 36%Ελλάδα 11%

Ισπανία 53%

Επιχειρησιακά προγράμματαΟι Οργανώσεις Παραγωγών, στο πλαίσιο των Επιχειρησιακών Προγραμμάτων που εφαρμόζουν, ενισχυόμενες σε ποσοστό μέχρι και 60% από την Ε.Ε. μπορούν να υλοποιήσουν δράσεις για:• Την αναδιάρθρωση των καλλιεργειών των μελών τους με στόχο την ποιοτική βελτίωση των προϊόντων τους• Τη μείωση του κόστους παραγωγής• Την προώθηση των προϊόντων τους• Την πρόληψη και διαχείριση κρίσεων στην αγορά• Την προστασία του περιβάλλοντος κλπ Πλην των Οργανώσεων Παραγωγών, το ΥΠΑΑΤ υποστηρίζει τον θεσμό των συνεργατικών σχηματισμών (clusters), που συνδέουν όλους τους κρίκους της παραγωγικής διαδικασίας, από το σπόρο έως τον τελικό καταναλωτή, εξασφαλίζοντας την τιμή παραγωγής και την τιμή διάθεσης.

26 27

Μεταποίηση Εσπεριδοειδών στην Ε.Ε.

Η μεταποίηση στην Ελλάδα βαίνει μειούμενη από έτος σε έτος το 2011 είχαμε μείωση κατά -19% συγκριτικά με το 2010 και το 2012 είχαμε άλλη μια μείωση κατά -19% σε σύγκριση με το 2011. Στην Ισπανία παρατηρού-με θεαματική αύξηση της μεταποίησης το 2011 σε σχέση με το 2010 κατά 97% ενώ το 2012 έχουμε μείωση κατά -8% σε σχέση με το 2011. Στην Ιτα-λία το 2011 παρατηρείται μείωση της μεταποίησης κατά -12% συγκριτικά με το 2010 η οποία όμως ακολουθείται από αξιοσημείωτη αύξηση 49% το 2012 συγκριτικά με αυτή του 2011. Αναλυτικά τα στοιχεία παρουσιάζονται στον πίνακα και το γράφημα που ακολουθούν.

Τιμές παραγωγού

Οι τιμές παραγωγού των εσπεριδοειδών για νωπή κατανάλωση τα τελευ-ταία χρόνια στην Ελλάδα κυμάνθηκαν ανάλογα με την ποιότητα και την ποικιλία στα ίδια περίπου επίπεδα με τάση ελαφριάς μείωσης τόσο στην αγορά των εξαγωγών όσο και της εσωτερικής κατανάλωσης με την τιμή των πορτοκαλιών να κυμαίνεται μεταξύ 0,20 - 0,70€/κιλό, των μανταρι-νιών μεταξύ 0,25 – 0,55€/κιλό και των λεμονιών μεταξύ 0,40 - 0,70€/κιλό, οι δε τιμές για τα εσπεριδοειδή που οδηγήθηκαν στην μεταποίηση κυμάνθηκαν από 0,04 - 0,05€/κιλό.

Οι μέσες τιμές παραγωγού στις κύριες παραγωγές χώρες της Ε.Ε. την περίοδο 2011/12 καταγράφονται αναλυτικά στον πίνακα και το γράφημα που ακολουθούν.

Πορτοκάλια 197 160 130 -19% -19%

Μανταρινοειδή 1 1 1 0% 0%

Λεμόνια 0 0 0 - -

Σύνολο 198 161 131 -19% -19%

Πορτοκάλια 264 690 642 161% -7%

Μανταρινοειδή 207 220 273 6% 24%

Λεμόνια 142 299 200 111% -33%

Σύνολο 613 1.209 1.115 97% -8%

Πορτοκάλια 306 260 495 -15% 90%

Μανταρινοειδή 46 42 25 -9% -40%

Λεμόνια 120 114 100 -5% -12%

Σύνολο 472 416 620 -12% 49%

1.283 1.786 1.866 39% 4,5%

2009/10 2010/11 2011/12% Μεταβολή

2009/10-2011/12% Μεταβολή

2009/10-2010/11

Μεταποίηση Εσπεριδοειδών στην Ε.Ε. ανά Προϊόν και Χώρα (σε 1.000 Τον.)

Πηγή Ε.Ε

Σύνολο Μεταπ. Εσπεριδ. στην Ε.Ε

Ιτα

λία

Ισπα

νία

Ελλ

άδα

Πηγή Ε.Ε

Ελλάδα 0,35 0,45 0,55

Ισπανία 0,45 0,65 0,50

Ιταλία 0,65 0,55 0,58

Πορτοκάλια Μανταρίνια Λεμόνια

Μέσες Τιμές Παραγωγού στην Ε.Ε. 2011/12 (σε €/κιλό)

Το υπουργείο ανακάλυψε συγκεκριμένες περιπτώσεις διακίνησης ατυ-ποποίητων εσπεριδοειδών, τα οποία οδηγούνται στην αγορά γειτονικών Κρατών Μελών της EE για νωπή κατανάλωση αντί για βιομηχανική χρήση, μετά από ελέγχους που έκανε σε συνεργασία με τις αρμόδιες αρχές της Βουλγαρίας. Πάντως σύμφωνα με συνεταιριστές από την Πελοπόννησο, που ασχολούνται αρκετά χρόνια με τη συγκεκριμένη δραστηριότητα σε συ-ζητήσεις τους χαρακτηρίζουν «όψιμες» τις καταγγελίες τη δεδομένη χρο-νική περίοδο, μια και όπως αναφέρουν «τέτοια φαινόμενα που έχουν ως αποτέλεσμα την πτώση των τιμών για τον παραγωγό, παρατηρούνται εδώ και πολλά χρόνια»

Μάλιστα μετά την επιβεβαίωση των στοιχείων, αναμένεται να επιβληθούν οι προβλεπόμενες κυρώσεις στους Έλληνες εξαγωγείς. Τα παραπάνω προκύπτουν σε απάντηση που έδωσε ο κος Τσαυτάρης σε σχετική ερώτη-ση του βουλευτή Λακωνίας και αντιπρόεδρου της Βουλής Λ. Γρηγοράκου. Σημειώνει στην απάντησή του ο υπουργός:

«Το Υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων (YΠAAT), στο πλαίσιο των αρμοδιοτήτων του, διαμορφώνει πρόγραμμα ελέγχων και συντονίζει τη διενέργεια τους από τις αρμόδιες υπηρεσίες των Περιφερειακών Ενο-τήτων ή/ και των περιφερειακών υπηρεσιών του Υπουργείου, σε όλα τα στάδια διακίνησης των νωπών οπωροκηπευτικών, με στόχο τη διασφάλιση της ποιότητας και καταλληλότητας των προϊόντων, του εισοδήματος των παραγωγών, αλλά και την προστασία των καταναλωτών.

Επιπλέον, το ΥΠΑΑΤ συνεργάζεται με τις υπηρεσίες του Υπ. Οικονομι-κών, του Υπ. Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας, Υποδομών, Μεταφορών & Δικτύων κλπ, στην αρμοδιότητα των οποίων εμπίπτουν θέματα εποπτείας

των τιμών καταναλωτικών αγαθών, ομαλής λειτουργίας της αγοράς και ανταγωνισμού.

Αναφορικά με τις περιπτώσεις διακίνησης ατυποποίητων εσπεριδοειδών, τα οποία οδηγούνται στην αγορά γειτονικών Κρατών Μελών της EE για νωπή κατανάλωση αντί για βιομηχανική χρήση, το ΥΙΙΑΑΤ, από τα τέλη του προηγούμενου έτους, ζήτησε από τις Διευθύνσεις Αγροτικής Οικονομίας και Κτηνιατρικής (Δ,Α.Ο.Κ.) των Περιφερειακών Ενοτήτων εντατικοποίηση των ελέγχων τήρησης εμπορικών ποιοτικών προδιαγραφών, δίνοντας έμ-φαση στην ανάγκη αναγραφής επί του πιστοποιητικού συμμόρφωσης της ένδειξης «βιομηχανική χρήση», σύμφωνα με τον Καν. (EE) 543/2011, κα-θώς επίσης και των στοιχείων της επιχείρησης του κράτους μέλους της EE, στο οποίο θα πραγματοποιηθεί η μεταποίηση,

Στο πλαίσιο αυτών των ελέγχων, και μετά από συνεργασία του ΥΠΑΑΤ με τις αρμόδιες αρχές της Βουλγαρίας, διαπιστώθηκε ότι, πράγματι, επρόκει-το για βουλγαρικές εταιρείες, που δεν διέθεταν εγκαταστάσεις χυμοποίη-σης αλλά διαλογής και συσκευασίας. Μετά την επιβεβαίωση των στοιχεί-ων, οι Δ.ΑΌ.Κ. επιβάλλουν τις προβλεπόμενες κυρώσεις στους Έλληνες εξαγωγείς.

Για την ενίσχυση των παραγωγών απέναντι σε φαινόμενα αθέμιτου αντα-γωνισμού, επισημαίνεται ότι οι συλλογικές μορφές οργάνωσης, όπως οι Οργανώσεις Παραγωγών, ενισχύουν τη διαπραγματευτική δύναμη των αγροτών, δεδομένου ότι η λειτουργία τους στοχεύει στην επίτευξη καλυτέ-ρων τιμών για το προϊόν, στη μείωση του κόστους παραγωγής, στην προώ-θηση ποιοτικού προϊόντος, στη διατήρηση των παραδοσιακών αγορών, στο άνοιγμα νέων αγορών κλπ.


Τα καρτέλ «στύβουν» το πορτοκάλιΣε εργοστάσια συσκευασίας της Βουλγαρίας κατέληγαν τα πορτοκάλια που κόβονταν και αγοράζονταν για χυμό


28

Η νέα αυτή τεχνολογία έχει στόχο την εκμετάλλευση 100% των καρπών των εσπεριδοειδών που κατά τη φάση της μεταποίησης, μας δίνουν τα ακόλουθα υποπροϊόντα που το καθένα από αυτά μεμονωμένα έχουν μεγά-λη προστιθέμενη αξία όσον αφορά την διάθεση τους στην αγορά.

Κατά την διάρκεια της διαδικασίας που οι φλοιοί προορίζονται για αφυ-δάτωση υποβάλλεται σε αυτούς διαδικασία μηχανικής πίεσης, με σκοπό να αποβληθεί στο μέγιστο το νερό που περιέχουν, παράγοντας υγρά υψηλής ρύπανσης λόγω της οργανικής τους σύνθεσης (υπολογίζεται περιεκτικό-τητα περίπου 20ο Brix , από τα οποία, κοντά στο 7% θα είναι σάκχαρα ζυμώσεων).

Κατά αυτόν τον τρόπο η FOMESA Agroindustrial προτείνει στους πελά-τες της την εκμετάλλευση των σακχαρούχων ζυμώσεων για την απόδοση ακόμη μιας πρώτης ύλης που λαμβάνεται, με την παραγωγή βιο - αιθανό-ληs, με οικονομικό και περιβαλλοντολογικό όφελος.

• Νερό για βιομηχανική χρήση: Κατά την διάρκεια της ίδιας διαδικασίας συγκέντρωσης υγρών, έχουμε ανακυκλώσιμο νερό στο εργοστάσιο χυ-μοποίησης, το οποίο σημαίνει σημαντική εξοικονόμηση του κόστους: 17 m3/ωρα.

• D - λιμονινης: Ως υποπροϊόν υψηλής εμπορικής αξίας και υψηλής ρύ-πανσης, αποκτούμε κατά την διαδικασία συμπύκνωσης των υγρών υπό πίεση περίπου 80 Λτρ/ώρα d-Λιμονίνης.

Η Fomesa Agroindustrial ανέπτυξε μια νέα τεχνολογία για την αποτελεσματικότερη διαχείριση των υποπροϊόντων κατά την μεταποίηση των εσπεριδοειδών, με στόχο την προστασία του περιβάλλοντος από αυτά, σε μια γραμμή μεταποίησης όπως είναι τα ’’ημί - στερεά’’ υπολείμματα, στα οποία περιλαμβάνονται οι φλοιοί, η πούλπα και άλλα που προέρχονται από την διαδικασία αποχύμωσης.

Τ Ε Χ Ν Ο Λ Ο Γ Ι Α • Πέλετς : Πελέτς για την τροφοδοσία της κτηνοτροφίας βοοειδών με περι-εχόμενη υγρασία 10 - 12% = 5.5 Tm/hr.

• Η Βιο - Αιθανόλη: Γίνεται με τρόπο υπολογισμού κοντά στο 35 λίτρα Βιο-Αιθανόλης με 85% περιεκτικότητας σακχάρων / Tόνο φλοιού.

Ανάλυση της κτήσης υποπροϊόντων από τα εσπεριδοειδή

Προϊόντα: Τα πλεονεκτήματα αυτού του νέου τρόπου επεξεργασίας υπο-λειμμάτων είναι ότι μας επιτρέπει ως ένα συγκεκριμένο βαθμό ελεύθερα να επιλέξουμε τι προϊόν θέλουμε να έχουμε, κατευθύνοντας μέρος των υπολειμμάτων για την παραγωγή Βιο - Αιθανόλης ή στέλνοντας όλο το προϊόν για την παραγωγή αφυδατωμένων πέλετς, νερού κλπ :

Η τιμή πώλησης των υποπροϊόντων σύμφωνα με το Foodnews στις 25/1/2008 ήταν:

Νερό: 0,40 € έως 53 και 1,75€ από 223 (Τιμές ΕΥΔΑΠ)

Πέλετς: 202 € / μετρικός τόνος

D - λιμονίνη: 2000 € / μετρικός τόνος

Βιοαιθανόλη: 0,50 € / λτ

Περιεκτικότητα 45% χυμού Δίνουν 450 κιλά χυμού

Περιεκτικότητα 3,25% αιθέριου ελαίου Δίνουν 3,25 κιλά αιθέριο έλαιο

Φρέσκος φλοιός Δίνει 546,75 κιλά φρέσκου φλοιού

Σύνολο 1000 κιλά

1000 κιλά φρούτα εσπεριδοειδή περιέχουν:

Με 85% δίνουν Δίνει 850 κιλά νερού

Ξηρή ύλη Δίνει 148 κιλά ξυρός ύλης

D- limonini (Λιμονίνη Δίνει 2 κιλά λιμονίνης

Σύνολο 1000 κιλά

1000 κιλά φλοιού εσπεριδοειδών περιέχουν:

Νερό με 1,85% υγρασία Δίνουν 464,75 κιλά νερού

Ξηρή ύλη Δίνει 82 κιλά ξυρός ύλης

Σύνολο 546,75 κιλά

Τα 546,75 κιλά φρέσκου φλοιού περιέχουν:

Πέλετς (ζωοτροφή) με 10% υγρασία Δίνουν 90 κιλά πέλετς

1000 κιλά φρούτα εσπεριδοειδή περιέχουν:

Τα υπολείμματα των εσπεριδοειδών παίρνουν αξίαΝέα καινοτόμα τεχνολογία από τη Fomesa για την μεταποίηση

30 31

παραγωγής, την οποία δεν μπορεί να αντισταθμίσει η σημαντικά αυξημένη παραγωγή της Αργεντινής (+33,33%, κατά 7 εκ τον). Ειδικότερα, η παρα-γωγή των ΗΠΑ, κυρίαρχης παραγωγικής και εξαγωγικής χώρας, εκτιμάται μειωμένη κατά 41,49 εκ τόνους (-13,22%).

Σημαντική μείωση (-10,7% περίπου) προβλέπεται να παρουσιάσουν και τα αποθέματα τέλους.

Παραγωγή αραβοσίτου στην ΕΕ27

Στην ΕΕ27 τόσο η παραγωγή όσο και οι αποδόσεις εκτιμώνται στο χα-μηλότερο επίπεδο της πενταετίας. Η παραγωγή εκτιμάται στους 54,65 εκ τόνους, μειωμένη κατά 11,52 εκ τόνους (-17,41%). Σύμφωνα με την ίδια πηγή (FAS/USDA, Νοέμβριος 2012), μεγάλες μειώσεις παραγωγής εκτι-μώνται στην Ρουμανία, όπου λόγω της ξηρασίας 1 εκ στρέμματα δεν θερί-στηκαν, (-43%, κατά 4,5 εκ τόνους), στην Ουγγαρία (-47,5%, κατά 3,85 εκ τόνους) και Ιταλία (-17,5%, κατά 1,6 εκ τόνους) λόγω ξηρασίας και υψη-λών θερμοκρασιών το καλοκαίρι, στην Ισπανία και Αυστρία, ενώ στη Γαλ-λία η μείωση είναι μικρότερη (-3,5%, κατά 560 χιλ τόνους). Αντίθετα στην Πολωνία λόγω ευνοϊκών καιρικών συνθηκών και ικανών βροχοπτώσεων καταγράφεται αύξηση της παραγωγής κατά 1,2 εκ τόνους (+50,5%).

Στην ευρύτερη περιοχή της ανατολικής Ευρώπης, καταγράφεται μείωση παραγωγής στην Ουκρανία (-8,05%, κατά 1,84 εκ τόνους) και τη Σερβία (-38%, κατά 2,4 εκ τόνους) ενώ εκτιμάται αυξημένη παραγωγή στη Ρωσία (+12,3%, κατά 820 χιλ τόνους) αλλά και στην Τουρκία (+22%, κατά 800 χιλ τόνους).

Ανάλογες εκτιμήσεις για την Κοινοτική παραγωγή αραβοσίτου έχει και η Γ.Δ. Γεωργίας της ΕΕ (Σεπτ. 2012), σύμφωνα με την οποία, η Κοινοτική παραγωγή αραβοσίτου εκτιμάται μειωμένη στους 57,7 εκ τόνους (-15,5%) ενώ η Ελληνική παραγωγή εκτιμάται μειωμένη κατά 11% περίπου (στους 1,929 εκ τόνους).

Εξέλιξη τιμών αραβοσίτου

Ανοδικά κινήθηκαν οι εξαγωγικές τιμές του αραβοσίτου Μαύρης θάλασ-σας και νότιας Αμερικής κατά την περίοδο 6 Οκτωβρίου - 6 Νοεμβρίου 2012. Στις 6.11.2012 η τιμή αραβοσίτου Μαύρης Θάλασσας υπερέβη τα 300$/τόνο, ενώ η τιμή αραβοσίτου Βραζιλίας και Αργεντινής έφθασε τα 285$/ τόνο (+20$/τόνο μέσα σε ένα μήνα).

Σύμφωνα με το Ιταλικό Ινστιτούτο ISMEA, στην Ιταλική αγορά, κατά την πρώτη εβδομάδα του Νοεμβρίου 2012 η μέση τιμή του εγχώριου αραβό-σιτου κυμάνθηκε στα 248,38€/τόνο, αυξημένη κατά 0,8% σε σύγκριση με την προηγούμενη εβδομάδα και αυξημένη κατά 29,8% σε σύγκριση με την αντίστοιχη εβδομάδα του προηγούμενου έτους ενώ στη Γαλλική αγο-ρά, στις 9.11.2012 η τιμή του έφθασε τα 249,72€/τόνο fob Ρήνος και τα 260,72/τόνο fob λιμάνι Ατλαντικού.

Εξελίξεις στην Ελληνική αγορά

Όπως προκύπτει από στοιχεία της ΕΛΣΤΑΤ, κατά το επτάμηνο Ιαν.- Ιουλ. 2012 , οι εισαγωγές αραβοσίτου στη χώρα μας ανήλθαν στους 143χιλ τό-νους περίπου (-51% σε σύγκριση με την αντίστοιχη περίοδο του 2011) με μέση τιμή 223/τόνο (-11%).

Οι κύριες χώρες προέλευσης ήταν η Βουλγαρία και η Ρουμανία με συνο-λικό μερίδιο 42% επί των εισαγωγών, ενώ συρρικνώθηκε το μερίδιο της Σερβίας, η οποία ήταν η πρώτη προμηθεύτρια χώρα κατά την αντίστοιχη περίοδο του 2011. Κατά την ίδια περίοδο καταγράφονται εξαγωγές 24 χιλ τόνων (+140%) μέσης τιμής 220/τόνο (-13%) και κύριο προορισμό την Κύπρο.

Σύμφωνα με την ίδια πηγή, οι μέσες μηνιαίες τιμές εισαγωγής αραβοσί-του κατά το δεκάμηνο Νοεμ.2011- Ιουλίου 2012 παρά τις διακυμάνσεις τους παρουσιάζουν ανοδική τάση.

Οι τιμές παραγωγού κατά την τρέχουσα εμπορική περίοδο κυμάνθηκαν στα 21-22 λεπτά /κιλό κατά μέσον όρο, έναντι 18-18,8λ/κιλό της προηγού-μενης περιόδου.

Με βάση την έκθεση της ΠΑΣΕΓΕΣ, την οποία εκπόνησε η κα Δήμητρα Μάρδα, κι όπως προκύπτει από στοιχεία της ΕΛΣΤΑΤ, κατά το επτάμηνο Ιαν.- Ιουλ. 2012 , οι εισαγωγές αραβοσίτου στη χώρα μας ανήλθαν στους 143χιλ τόνους περίπου (-51% σε σύγκριση με την αντίστοιχη περίοδο του 2011) με μέση τιμή 223/τόνο (-11%).

Κύριες χώρες προέλευσης ήταν η Βουλγαρία και η Ρουμανία με συνο-λικό μερίδιο 42% επί των εισαγωγών, ενώ συρρικνώθηκε το μερίδιο της Σερβίας, η οποία ήταν η πρώτη προμηθεύτρια χώρα κατά την αντίστοιχη περίοδο του 2011.

Κατά την ίδια περίοδο καταγράφονται εξαγωγές 24 χιλ. τόνων (+140%) μέσης τιμής 220/τόνο (-13%) και κύριο προορισμό την Κύπρο.

Εξάλλου όπως διαπιστώνουν τα στελέχη της ΠΑΣΕΓΕΣ και σύμφωνα με την ίδια πηγή, οι μέσες μηνιαίες τιμές εισαγωγής αραβοσίτου κατά το δε-κάμηνο Νοεμβρίου 2011 - Ιουλίου 2012, παρά τις διακυμάνσεις τους πα-ρουσιάζουν ανοδική τάση.

Έτσι οι τιμές παραγωγού κατά την τρέχουσα εμπορική περίοδο κυμάνθη-

καν στα 21-22 λεπτά /κιλό κατά μέσον όρο, έναντι 18-18,8 λεπτά/κιλό της προηγούμενης περιόδου.

Ευρωπαϊκή και παγκόσμια αγορά

Παραγωγή και οι αποδόσεις στην ΕΕ-27 εκτιμώνται στο χαμηλότερο επί-πεδο της πενταετίας. Μάλιστα η παραγωγή εκτιμάται στους 54,65 εκ τό-νους, μειωμένη κατά 11,52 εκ τόνους (-17,41%). Η παγκόσμια παραγωγή αραβοσίτου, τέλος, κατά την εμπορική περίοδο 2012/13 εκτιμάται μειωμένη κατά 40,8 εκ τον (-4,6%).

Ολόκληρη η έκθεση της ΠΑΣΕΓΕΣ για τις εξελίξεις στην αγορά αραβοσίτου

Παγκόσμια αγορά αραβοσίτου

Η παγκόσμια παραγωγή αραβοσίτου κατά την εμπορική περίοδο 2012/13 εκτιμάται μειωμένη κατά 40,8 εκ τον (-4,6%). Στις μεγάλες εξαγωγικές χώ-ρες ΗΠΑ, Βραζιλία, Ουκρανία αλλά και στην ΕΕ27 καταγράφεται μείωση

Ε Ρ Ε Υ Ν Α

Μείωση της τάξης του 51% σημείωσαν οι εισαγωγές καλαμποκιού το πρώτο επτάμηνο του 2012, σε σύγκριση με την αντίστοιχη περίοδο του 2011. Αυτό προκύπτει από στοιχεία της ΕΛΣΤΑΤ που επεξεργάστηκαν οι αρμόδιες υπηρεσίες της ΠΑΣΕΓΕΣ.

Σε ελληνικές ζωοτροφές στρέφονται οι κτηνοτρόφοι

Μειώθηκαν στο μισό οι εισαγωγές καλαμποκιού

Πηγή: FAS/USDA *Εκτίμηση: Νοέμβριος 2012

Πηγή: επεξεργασία στοιχείων ΕΛ.ΣΤΑΤ

Πηγή: επεξεργασία στοιχείων ΕΛ.ΣΤΑΤ

Παραγωγή 880,49 839,70 -4,63

Κατανάλωση 875,408 853,79 -2,47

Αποθέματα τέλους 132,078 117,986 -10,67

Εμπορία (Εισαγωγές,Εξαγωγές) 102,593 95,60 -6,82

Βουλγαρία

Ρουμανία

Ρωσία

Γαλλία

Σερβία

Συνολικά (Όλες οι χώρες)

244(72.700 τ.)

238(35.400 τ.)

252(5.700 τ.)

241(10.200 τ.)

259(84.800 τ.)

250(295.700 τ.)

237(100.700 τ.)

247(44.350 τ.)

196(60.550 τ.)

265(18.000 τ.)

259(96.500 τ.)

242(420.100 τ.)

236(37.000 τ.)

212(23.500 τ.)

172(18.300 τ.)

226(11.800 τ.)

216(6.200 τ.)

223(142.800 τ.)

Παγκόσμια αγορά αραβοσίτου (σε εκατ. τόνους)2011/12 2012/13* Διαφορά (%)

Χώρες Ιαν-Ιούλ. 2011

Ιαν-Ιούλ. 20122011

Εξέλιξη μέσης τιμής εισαγωγής αραβοσίτουστην Ελλάδα (μέση τιμή cif σε €/τόνο)

Ιούλιος 0

9

Σεπ. 0

9

Νοεµβ. 0

9

Iαν. 10

Μάρτ.

10

Μάϊος 1

0

Ιούλιος 1

0

Σεπ. 1

0

Νοεµβ. 1

0

Iαν. 11

Μάρτ.

11

Μάϊος 1

1

Ιούλιος 1

1

Σεπ. 1

1

Νοέµ. 1

1

Iαν. 12

Μάρτ.

12

Μάϊος 1

2

Ιούλιος 1

2

350

300

250

200

150

100

50

0

24 21 1914 10

17 17 1712

20 20183534 38

56

31 31 31 33

8 95

3043 43 42 3944 42

494537

20 22 22 29

170

155 155166

173190

193

195

206

206

210

246

236

135

164

130

160154 155

151

(Eυρ

ώ/τ.)

Μέση τιµή εισαγωγήςΠοσότητα (χιλ. τον.)

243 247

246

271

269

291

201

205

236

220

245

223

207224

235

210

260


ΚΑΜΠΥΛΗ

Ad

v. 2

10

51

56

820

32

Καλωσορίζοντας τους προσκεκλημένους της εκδήλωσης, ο κ. Δανέλλης μίλησε για την σημασία που έχει το παράδειγμα του Δικτύου Οινοπαραγω-γών Κρήτης τόσο για την Ελλάδα όσο και για την Ευρώπη του σήμερα, κα-θώς το Δίκτυο με τη δράση του στέλνει δυναμικά εντός και εκτός συνόρων το μήνυμα της ανάπτυξης, της συνεργασίας και της αλληλεγγύης.

Ο Πρόεδρος του Δικτύου κ. Ν. Μηλιαράκης παρουσίασε την ιστορία, το έργο και τη φιλοσοφία του Δικτύου Οινοπαραγωγών Κρήτης, δίνοντας πα-ράλληλα στους παρευρισκόμενους χρήσιμες πληροφορίες σχετικά με τις τοπικές ποικιλίες και την τοπική παραγωγή.

Την εκδήλωση τίμησε με την παρουσία της η Ελληνίδα Επίτροπος Θαλασ-σίων Υποθέσεων και Αλιείας κα Μ. Δαμανάκη , η οποία τόνισε την ιδιαίτερη βαρύτητα που έχουν τέτοιες πρωτοβουλίες στη σημερινή συγκυρία, καθώς αναδεικνύουν την εικόνα μιας άλλης, θετικής Ελλάδας, που είναι υπαρκτή, που δημιουργεί και αναπτύσσεται, παρά τις δυσκολίες.

Το πολυπληθές κοινό της εκδήλωσης, που απαρτιζόταν από Ευρωβου-λευτές όλων των χωρών-μελών και των πολιτικών ομάδων, στελέχη των κοινοτικών οργάνων και μέλη της ελληνικής κοινότητας, είχε την ευκαιρία να παρακολουθήσει βίντεο που αναδεικνύει τα ποιοτικά χαρακτηριστικά των κρασιών και του νησιού, να συνομιλήσει με τους οινοπαραγωγούς του Δικτύου, να γευτεί τα κρασιά τους, να ενημερωθεί για τις κρητικές ποικιλίες.

Της εκδήλωσης προηγήθηκε συνάντηση του Δικτύου Οινοπαραγωγών Κρήτης με τον κ. Στέργιο Τατάγια, στέλεχος της Γενικής Διεύθυνσης Γεωρ-

γίας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής (DG AGRI), η οποία πραγματοποιήθηκε στους χώρους της Μόνιμης Ελληνικής Αντιπροσωπείας, στις Βρυξέλλες. Στο πλαίσιο της συνάντησης, τα μέλη του Δικτύου είχαν την ευκαιρία να ενημερωθούν σχετικά με τις βασικές αρχές που προβλέπεται να διέπουν τη νέα Κοινή Οργάνωση Αγοράς Οίνου.

Παράλληλα, ο κ. Τατάγιας παρουσίασε τις τελευταίες εξελίξεις γύρω από το σημαντικό ζήτημα της παράτασης της απαγόρευσης των νέων φυτεύ-σεων πέραν του 2015, ενώ αναφέρθηκε και σε γενικότερα ζητήματα του αμπελοοινικού τομέα, με έμφαση στην ελληνική πραγματικότητα.

Όπως χαρακτηριστικά τονίστηκε, τους προσεχείς μήνες η χώρα θα κληθεί να λάβει σημαντικές αποφάσεις, που θα αφορούν τόσο στη χρηματοδότηση όσο και στην οργάνωση του αμπελοοινικού τομέα και στο πλαίσιο αυτό θα πρέπει να εξασφαλιστεί η στήριξη του τομέα στη βάση τριών κατευθύνσεων: της αναδιάρθρωσης των καλλιεργειών, της επέκτασης των επενδύσεων από πλευράς οινοπαραγωγών και της προώθησης των ελληνικών οίνων.

Τέλος, την Δευτέρα 26/11, κατόπιν πρωτοβουλίας του κ. Δανέλλη που υποστηρίχθηκε από το γραφείο του ΕΟΤ στις Βρυξέλλες, οι οινοπαραγωγοί του Δικτύου παρουσίασαν τα κρασιά τους σε εμπόρους, αντιπροσώπους οινοποιών και δημοσιογράφους από τις Βρυξέλλες. Η εκδήλωση παρου-σίασης και γευσιγνωσίας των κρασιών πραγματοποιήθηκε στο ελληνικό εστιατόριο Στροφιλιά και είχε μεγάλη ανταπόκριση από πλευράς παραγό-ντων της βελγικής αγοράς, οι οποίοι έδειξαν ιδιαίτερο ενδιαφέρον για τα προϊόντα του Δικτύου, ανοίγοντας νέους ορίζοντες στους οινοπαραγωγούς για εμπορική συνεργασία.

Με μία ιδιαίτερα επιτυχημένη εκδήλωση στο πλαίσιο της οποίας παρουσιάστηκαν το έργο και τα κρασιά του Δικτύ-ου Οινοπαραγωγών Κρήτης στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, πραγματοποιήθηκε επίσκεψη των μελών του Δικτύου στις Βρυξέλλες, μετά από πρόσκληση του Ευρωβουλευτή του ΠΑΣΟΚ Σπύρου Δανέλλη.

Τα κρητικά κρασιά κατέκτησαν τις Βρυξέλες

Αθηναϊκή Ζυθοποιία: Έτσι παράγει την μπίρα μας στον τόπο μας

Π Α Ρ Ο Υ Σ Ι Α Σ Η

34

Με παρουσία στην Ελλάδα τα τελευταία 50 χρόνια, επιμένει ελληνικά. Παράγει τα προϊόντα της στον τόπο μας, στα 4 εργοστάσιά της στην Αθήνα, τη Θεσσαλονίκη, την Πάτρα και τη Λαμία. Υποστηρίζει και τονώνει την απα-σχόληση, εξασφαλίζοντας τις θέσεις εργασίας για τους 1.050 μόνιμους εργαζομένους της, συνεχίζει τις επενδύσεις της στην Ελλάδα, χρησιμο-ποιεί πρώτες ύλες από έλληνες προμηθευτές, συνεργάζεται με έλληνες αγρότες για την προμήθεια κριθαριού, στηρίζει το έργο ΜΚΟ και διαθέτει σημαντική εξαγωγική δραστηριότητα. Όλα αυτά προσφέρουν προστιθέμε-νη αξία στην Ελλάδα, στηρίζουν την οικονομία και τονώσουν την κοινωνία συνολικά αλλά και τις τοπικές κοινότητες. Κριθάρι από Έλληνες παραγωγούς με τη μέθοδο της Συμβολαιακής Καλλιέργειας

Η Αθηναϊκή Ζυθοποιία συνεργάζεται με 1.400 Έλληνες καλλιεργητές μέσα από 22 αγροτικούς συνεταιρισμούς και από το 2008 έχει προμη-θευτεί πάνω από 70.000 τόνους εγχώριου κριθαριού. Διαθέτει τα 2 μο-ναδικά βυνοποιεία στη χώρα, στις εγκαταστάσεις της στην Πάτρα και τη Θεσσαλονίκη, όπου μετατρέπει το ελληνικό κριθάρι σε βύνη. Η προμήθεια κριθαριού γίνεται μέσα από το Πρόγραμμα Συμβολαιακής καλλιέργειας. Η συμβολαιακή καλλιέργεια είναι μια διαδικασία, η οποία εξασφαλίζει οφέλη για τον παραγωγό, αφού λειτουργεί με βάση τον καθορισμό τόσο της ελά-χιστης εγγυημένης τιμής όσο και της ποσότητας αγοράς του κριθαριού και συμφωνείται ανάμεσα στην εταιρία και τους παραγωγούς πριν τη σπορά. Παράλληλα όμως περιλαμβάνει οφέλη και για την τοπική οικονομία συνο-λικά, αφού οδηγεί στη δημιουργία νέων θέσεων εργασίας, κυρίως και στον αγροτικό τομέα. Κατά τη διάρκεια της καλλιέργειας, παρέχει υποστήριξη και τεχνογνωσία στους καλλιεργητές, ενώ συνεργάζεται με τη Γεωπονική Σχολή Αθηνών για την ανάπτυξη νέων ακόμα αποδοτικότερων ελληνικών

ποικιλιών κριθαριού. Στόχος της παραμένει η πλήρης κάλυψη των ανα-γκών της παραγωγής της από ελληνικό κριθάρι, ως το 2014.

AMSTEL: Από την ελληνική γη στα ποτήρια μας!

Εκτός από την ιδιαίτερη γεύση της που την έχει καθιερώσει στην πρώ-τη θέση των προτιμήσεων των καταναλωτών 30 χρόνια τώρα, η Amstel έχει έναν ακόμα λόγο για να την προτιμήσουν όσοι αγαπούν την μπίρα: παράγεται από υψηλής ποιότητας ελληνικό κριθάρι που προέρχεται από έλληνες παραγωγούς οι οποίοι συμμετέχουν στο πρόγραμμα συμβολαι-ακής καλλιέργειας που υλοποιεί η Αθηναϊκή Ζυθοποιία. Το κριθάρι που χρησιμοποιείται για την Amstel προέρχεται κυρίως από την Κεντρική και Βόρειο Ελλάδα, ενώ φέτος δημιουργήθηκαν πειραματικοί αγροί και στην Πελοπόννησο, όπου δοκιμάστηκε η απόδοση 9 νέων ποικιλιών κριθαριού στις πιο "ήπιες" κλιματικά συνθήκες της περιοχής. ΑΛΦΑ: Η παραδοσιακή συνταγή της απλότητας

Η ΑΛΦΑ, που πρωτοκυκλοφόρησε το 1961, ανανέωσε τον Ιούνιο του 2012 την εμφάνισή της διατηρώντας πάντα στο ακέραιο τον ελληνικό πα-ραδοσιακό χαρακτήρα της και τις αξίες τις οποίες πρεσβεύει, που πηγά-ζουν από τις μικρές, καθημερινές στιγμές της ελληνικής ζωής, τις φυσικές ομορφιές του τόπου μας, τις συνήθειές μας, αλλά και από την ανθρώπινη ζεστασιά που διακρίνει τους Έλληνες. Με τη συνεχή ανοδική της πορεία, η ΑΛΦΑ αποδεικνύει ότι τα προϊόντα που συνδέονται με την αυθεντικότητα του ελληνικού τρόπου ζωής, δικαι-ώνουν όσους τα επιλέγουν και κερδίζουν τη θέση τους στο τραπέζι των καταναλωτών. ΒΙΟΣ 5: Ελληνική καινοτομία με διεθνή αναγνώριση Η ΒΙΟΣ 5 αποτελεί μια παγκόσμια καινοτομία της χώρας μας καθώς πα-ράγεται από ζυθοποίηση πέντε δημητριακών (κριθάρι, σιτάρι, σίκαλη, κα-λαμπόκι και ρύζι), όλα προερχόμενα από την ελληνική γη. Καθένα από τα συστατικά της χαρίζει στη ΒΙΟΣ 5 και ένα διαφορετικό στοιχείο στη γεύση της. Το σιτάρι γλυκύτητα, η σίκαλη πικράδα, το καλαμπόκι ελαφρότητα, το ρύζι ιδιαίτερη γεύση και το κριθάρι "στρογγυλή", ολοκληρωμένη γεύση.

Πρόσφατα, η μοναδική συνταγή της ΒΙΟΣ 5 διακρίθηκε στη σημαντικότερη διοργάνωση για την καινοτομία για τον κλάδο τροφίμων και ποτών σε πα-γκόσμιο επίπεδο, τα παγκόσμια βραβεία καινοτομίας Sial D’Or, στο Παρίσι, κερδίζοντας το βραβείο Sial D’Or Country, καθώς συγκέντρωσε την υψηλό-τερη βαθμολογία από όλα τα προϊόντα της ελληνικής συμμετοχής.

Η Αθηναϊκή Ζυθοποιία ακολουθεί μια 100% ελληνική διαδρομή για την παραγωγή των προϊόντων της και υπο-στηρίζει την ελληνική οικονομία και κοινωνία. Με κεντρικό μήνυμα το «Είμαστε Εδώ», δίνει ψήφο εμπιστοσύνης στην Ελλάδα σε αυτήν τη δύσκολη περίοδο, και υπογραμμίζει σε όλους τους τόνους τις βαθιές ρίζες που έχει δημι-ουργήσει στον τόπο αλλά και τη δέσμευσή της να συνεχίσει να παράγει, να επενδύει, να δημιουργεί στη χώρα μας.

36

μήνες το χρόνο: τρεις μήνες πριν και δύο μήνες μετά τα Χριστούγεννα.

Μεταποιείται περίπου μόνο το 10% της παρα-γωγής σε γλυκό κουταλιού, σε αντίθεση με άλ-λες χώρες (Ιταλία, Γαλλία, Ισπανία και Τουρκία), όπου ποσοστό 30 - 40% μεταποιείται σε πλή-θος προϊόντων, όπως αποφλοιωμένο στεγνό ή κονσερβοποιημένο κάστανο, καστανάλευρο, σκευάσματα αρτοποιίας, ζυμαρικά, ηδύποτα και μπύρα, πουρέ και κρέμα κάστανου, διάφορα γλυκίσματα, με κορυφαίο προϊόν το μαρόν γλα-σέ (marrons glaces).

«Η τυποποίηση των καρπών και η μεταποίησή τους είναι σχεδόν άγνωστες στην Ελλάδα, αφού το περίπου 90% της παραγωγής κάστανου κα-ταναλώνεται ψητό ή βραστό» σημειώνει ο κ. Διαμαντής.

Το υπόλοιπο 10% διατίθεται στην αγορά ως μα-ρόν γλασέ και πωλείται σε υψηλές τιμές (16-20 ευρώ/χλγ.) ή ως γλυκό συντηρημένο σε σιρόπι που παρασκευάζεται τοπικά από οικογενειακής κλίμακας μικρές επιχειρήσεις (περιοχές Πηλίου, Καρπενησίου).

Μοναδικά διατροφικά χαρακτηριστικά

Το κάστανο αποτελεί καρπό πλούσιο σε θρε-πτικά στοιχεία (άμυλο, σάκχαρα, πρωτεΐνες, λίπη και φυτικές ίνες), μεταλλικά στοιχεία και βιταμίνες ενώ αποτελεί τροφή με αρκετά υψη-λή θερμιδική αξία χωρίς χοληστερόλη (189 θερμίδες/100 γρμ.) Η βιταμίνη C στο κάστανο είναι θερμο-ανθεκτική και δεν διασπάται κατά το βράσιμο ή ψήσιμο του καρπού.

Είναι σημαντικό πως κάστανα συνιστώνται στην Παιδιατρική για τη θεραπεία περιστατικών γαστρεντερίτιδας και κοιλιακών ανωμαλιών νηπίων και παιδιών καθόσον αποτελούν τροφή χωρίς γλουτένη.

Η περιεκτικότητά του σε φυτικές ίνες είναι επί-σης υψηλή και, σε αντίθεση με άλλους ξηρούς καρπούς, το κάστανο περιέχει λίπη σε πολύ χα-μηλό επίπεδο (μόνον 2-5%).

Στα βρασμένα κάστανα παρατηρείται αύξηση στην περιεκτικότητά τους σε νερό, αλλά μειώνε-ται η πρωτεΐνη, ενώ αυξάνεται η περιεκτικότητα σε λίπη.

Αντίθετα, στα ψημένα κάστανα, η πρωτεΐνη δεί-χνει να αυξάνεται, το ίδιο και οι αδιάλυτες και διαλυτές φυτικές ίνες, ενώ τα διαθέσιμα σάκχα-ρα μπορεί να αυξηθούν κατά 25%, με αποτέ-λεσμα και το ενεργειακό επίπεδο να αυξάνεται σημαντικά.

Το μέλι ανθέων καστανιάς είναι σκουρόχρω-μο και έχει ιδιαίτερα έντονη γεύση και μοναδικό άρωμα. Οι μελισσοκόμοι ενθαρρύνουν τα με-λίσσια τους να βόσκουν νέκταρ και γύρη καστα-νιάς διότι έτσι παρατείνεται η διάρκεια ζωής της μέλισσας και επιτυγχάνεται η ενδυνάμωση των πληθυσμών τους.

Στην Ιταλία, το μέλι καστανιάς παραδοσιακά χρησιμοποιείται για επικάλυψη χρόνιων πλη-γών, εγκαυμάτων και δερματικών ελκών, ακρι-βώς λόγω της αντιβακτηριακής του δράσης.

Όπως αναφέρει ο Δρ. Στέφανος Διαμαντής από το Ινστιτούτο Δασικών Ερευνών του ΕΘΙΑΓΕ, η καλλιέργεια της καστανιάς θα μπορούσε να έχει αποτελέσει βασικό άξονα ανάπτυξης ορεινής οικονομίας σε πολλές περι-οχές της χώρας μας.

"Η Ελλάδα, μια χώρα κατ' εξοχήν ορεινή, θα μπορούσε να είναι εξαγω-γική αντί να εισάγει ετησίως περίπου 6000 τόνους νωπό κάστανο από την Τουρκία, την Πορτογαλία, την Κίνα και τη Ν. Κορέα και μεταποιημένο από την Ιταλία και Γαλλία" είπε χαρακτηριστικά, προσθέτοντας ότι η εθνική μας παραγωγή από περίπου 18.000 τόνους τη 10ετία του '60, έχει σήμερα μειωθεί στους 12.000 τόνους.

Σύμφωνα με τον κ. Διαμαντή, οι βασικότεροι λόγοι που συνέβαλαν στην υποβάθμιση της καστανοκαλλιέργειας στη χώρα μας είναι η μετακίνηση ορεινών πληθυσμών στα αστικά κέντρα και η εγκατάλειψη των καστανε-ώνων, η ασθένεια του έλκους της καστανιάς η οποία μέχρι τις αρχές της 10ετίας το ‘90 είχε εξαπλωθεί στο μεγαλύτερο τμήμα της χώρας, η έλλειψη ευνοϊκής πολιτικής για το κάστανο και τους καστανοπαραγωγούς και η έλ-λειψη μεταποίησης του κάστανου στην Ελλάδα, που «καταδίκασε» το προϊ-όν να καταναλώνεται μόνον κατά τη χειμερινή περίοδο και μόνον ως νωπό.

Ειδικότερα, για την ασθένεια του έλκους, το ΕΘΙΑΓΕ είχε υλοποιήσει -σε εθνική κλίμακα και με χρηματοδότηση από το Γ΄ ΚΠΣ - κατά την περίοδο 2006 - 2009, πρόγραμμα βιολογικής αντιμετώπισης σε καστανοδάση 17

νομών και ήδη εκπονεί μελέτη για την επανάληψη του προγράμματος σε άλλους 11 νομούς για τα έτη 2013 - 2015.

"Τα θανατηφόρα έλκη" εξήγησε ο κ. Διαμαντής "προκαλούνται από τα παθογόνα στελέχη του μύκητα Cryphonectria parasitica".

"Κατά τη βιολογική καταπολέμηση που εφαρμόζουμε σε εθνικό επίπεδο" συνεχίζει "παρασκευάζουμε και στη συνέχεια τοποθετούμε στα θανατη-φόρα έλκη, μυκητική πάστα που περιέχει υποπαθογόνα στελέχη του ίδιου μύκητα. Τα υποπαθογόνα στελέχη περιέχουν ιό με διπλή περιέλιξη RNA, ο οποίος μετατρέπει τα παθογόνα στελέχη του μύκητα σε υποπαθογόνα. Από τη στιγμή που τα υποπαθογόνα στελέχη εισαχθούν σε μια καστανοπαρα-γωγό περιοχή διασπείρονται με φυσικούς μηχανισμούς, με αποτέλεσμα τη σταδιακή υποβάθμιση της ασθένειας".

Σύμφωνα με τον ερευνητή του ΕΘΙΑΓΕ, η συγκεκριμένη ασθένεια εμφα-νίστηκε στην Ελλάδα στις αρχές της δεκαετίας του ’60, καταστρέφοντας μέσα σε μια δεκαετία όλες τις καστανιές του Πηλίου και στη συνέχεια εξα-πλώθηκε και στην υπόλοιπη χώρα.

Μόνο 5 μήνες η κατανάλωση

Αν και παραδοσιακό προϊόν, το κάστανο αποτελεί στην Ελλάδα έναν «παρεξηγημένο» καρπό, αφού καταναλώνεται για μόνον περίπου πέντε

Ένα δυναμικό προϊόν που παραμένει υποτιμημένο

Εισοδηματικές ευκαιρίες από την καλλιέργεια καστανιάς

Με το όνομά της έχουν "βαφτισθεί", ως φόρος τιμής και εκτίμησης, δεκάδες ελληνικά χωριά, ενώ αποτελεί το μονα-δικό δένδρο που παράγει αλεύρι, γι’ αυτό και είναι γνωστή και ως "ψωμόδενδρο". Όμως παραμένει υποτιμημένη από τους έλληνες αγρότες, αλλά και την πολιτεία, ενώ θα μπορούσε το κάστανο να καταστεί ένα δυναμικό προϊόν συμ-βάλλοντας σημαντικά στην αύξηση του εισοδήματος των ορεινών πληθυσμών σε πολλές περιοχές της χώρας μας.

Π Ρ Ο Τ Α Σ Ε Ι Σ

38 39

Ενστάσεις Τσαυτάρη

Εν τω μεταξύ, την αντίθεσή του με την επιβολή έκτακτης εισφοράς στα αγροτικά φωτοβολταϊκά εξέφρασε ο υπουργός Αγροτικής Ανάπτυξης Αθα-νάσιος Τσαυτάρης σχολιάζοντας στον δημοσιογράφο Μάκη Μάκκα το θέμα, κατά την διάρκεια ημερίδας-τηλεοπτικής εκπομπής με θέμα: " Αγροτικές και Περιφερειακές Πολιτικές της Ευρωπαϊκής Ένωσης " στα Ανώγεια.

Αναλυτικότερα ο υπουργός δήλωσε: « Κάναμε μεγάλη προσπάθεια ώστε να μετριαστεί το πρόβλημα και να μην είναι τόσο υψηλά τα ποσοστά, φο-βάμαι ότι έτσι όπως γίνεται οι επενδυτές θα οδηγηθούν σε απογοήτευση καθώς είναι πολλοί αυτοί που ακόμα δεν έχουν λάβει έσοδα, είναι διαφο-ρετικό να έχει κέρδος ένας παραγωγός από την συγκεκριμένη δραστη-ριότητα και να πρέπει να δώσει και στο κράτος έσοδα γιατί έχει ο τόπος ανάγκη, πιστεύω ότι τα πράγματα πρέπει γίνουν ηπιότερα ειδικά για τους γεωργούς».

Την εξέλιξη είχε προαναγγείλει ο «Αγροτικός Συνεργατισμός» εδώ και αρκετό καιρό, κάνοντας λόγο για λύση στον ορίζοντα όσον αφορά τους αγρότες που υπέβαλαν αιτήσεις για χρηματοδότηση στην ΑΤΕleasing.

Ο πρόεδρος της ΕΑΣ Αγρινίου, κ. Θωμάς Κουτσουπιάς ανακοίνωσε την εξασφάλιση του σημαντικού αυτού ποσού χρηματοδότησης, σε συγκέντρω-ση ενημέρωσης προς τους αγρότες, που πραγματοποιήθηκε στο Παπαστρά-τειο Μέγαρο Αγρινίου , ενώ δεσμεύτηκε ότι θα συνεχιστεί η προσπάθεια να εξασφαλιστεί επιδότηση και στην δεύτερη φάση του προγράμματος. Κατά τη διάρκεια της ενημέρωσης παρουσιάστηκαν τα οικονομικά και αναπτυξιακά οφέλη που θα προκύψουν από την έγκριση του ποσού, με τον κ. Κουτσουπιά να υπογραμμίζει ότι η οργάνωση και η ομαδική δουλειά έφεραν τελικά αποτελέσματα: "Καταφέραμε ως Ένωση να πάρουμε χρηματοδότηση κι αυτό δείχνει ότι η ομαδική δουλειά μπορεί να φέρει ουσιαστικά αποτελέσματα", τόνισε χαρακτηριστικά.

Να θυμίσουμε από το Αγρίνιο υπέβαλαν αιτήσεις συνολικά 650 αγρό-τες οι οποίοι και έλαβαν πρώτοι όρους σύνδεσης και εγκατέστησαν τα φωτοβολταϊκά. Ο κ. Κουτσουπιάς αναφέρθηκε επίσης, στην προσπάθεια που καταβάλ-λει η ΕΑΣ Αγρινίου για τα φωτοβολταϊκά που προβλέπονται στην δεύτερη φάση του προγράμματος: «Υπήρξε συνάντηση με τον αντιπρόεδρο της Πει-ραιώς προκειμένου να χρηματοδοτηθούν και τα επόμενα έργα που πρέπει να γίνουν μέχρι τον Μάρτιο και υπήρξε συμφωνία να ξεκινήσει η διαδικα-σία αρχές Δεκεμβρίου, χωρίς όμως να υπάρξει δέσμευση για χρηματοδό-τηση, παρόλα αυτά θα καταβάλλουμε τεράστια προσπάθεια προκειμένου να καταλήξουμε σε συμφωνία». Σε σχέση με το θέμα της έκτακτης εισφοράς που επέβαλε η κυβέρνηση στα φωτοβολταϊκά, ο πρόεδρος της ΕΑΣ, εξέφρασε για ακόμα μια φορά την αντίθεσή του, αναφέροντας τις κινήσεις της Ένωσης για εξαίρεση των αγροτών από το χαράτσι, ενώ παράλληλα εμφανίστηκε αισιόδοξος για την μετέπειτα βιωσιμότητα του έργου.

Λύση σε περίπου 450 αγρότες που αντιμετώπιζαν προβλήματα με τα αγροτικά φωτοβολταϊκά και οι οποίοι έχουν πάρει εγκρίσεις δανείων από την ΑΤΕ Leasing, μετά από την πώληση της Αγροτικής στην τράπεζα Πειραιώς, βρέθηκε από την ΕΑΣ Αγρινίου. Η συνεταιριστική επιχείρηση κατόρθωσε να εξασφαλίσει χρηματοδότηση ύψους 56 εκ. ευρώ από την τράπεζα Πειραιώς.

Στις συμπληγάδες των νέων μέτρων τα αγροτικά φωτοβολταϊκά

Χρηματοδότηση - "μαμούθ" από την τράπεζα Πειραιώς για τα έργα της ΕΑΣ Αγρινίου

Ε Ν Ε Ρ Γ Ε Ι Α

Πυρηνόξυλο και πέλλετ ξύλου στην κορυφή των βιοκαυσίμωνΣτην κορυφή του καταλόγου με τα καλύτερα βιοκαύσιμα βρίσκονται το πυρηνόξυλο και τα πέλλετ ξύλου, όπως έχει διαπιστωθεί από τις αναλύσεις και τις έρευνες που διεξάγει το Εθνικό Κέντρο Έρευνας και Τεχνολογικής Ανάπτυξης (ΕΚΕΤΑ), σε περισσότερα από διακόσια είδη βιομάζας τα τελευταία δύο χρόνια.

Συγκεκριμένα μελετώνται δείγματα από πέλλετ που κατασκευάζονται από διαφορετικά είδη ξυλείας, από αγροτικά υπολείμματα, ελαιο-πυρηνόξυλο, κουκούτσια από ροδάκινο, ακόμη και το κλάσμα του σκουπιδιού που δεν μπορεί να ανακυκλωθεί (RDF).

Οι άριστες επιδόσεις του πυρηνόξυλου για την παραγωγή ενέργειας αναδεικνύουν από μόνες τους τις δυνατότητες αξιοποίησης του υπολείμματος της επεξεργασίας της ελιάς για την παραγωγή λαδιού, από μια χώρα όπως η Ελλάδα που αποτελεί μια από τις κύριες παρα-γωγικές δυνάμεις ελαιολάδου υψηλής ποιότητας. «Είναι χαρακτηριστικό ότι παραγωγοί ελαιολάδου από την Ελλάδα, την Ισπανία και την Ιταλία εξάγουν αυτή τη στιγμή το πυρηνόξυλο στην Αγγλία και τις Σκανδιναβικές χώρες που το χρησιμοποιούν ευρύτατα για την παραγωγή ενέργειας» τονίζει ο ερευνητής του ΕΚΕΤΑ / ΙΔΕΠ Παναγιώτης Γραμμέλης, με αφορμή την συμμετοχή του στο διεθνές συνέδριο που φιλο-ξενεί στην Κοζάνη η Περιφέρεια Δυτικής Μακεδονίας, για την Περιφερειακή Πολιτική της Ευρωπαϊκής Ένωσης στη Βιοενέργεια.

«Το πρόβλημα είναι ότι γίνονται στη χώρα μας αποσπασματικές προσπάθειες που τελικά δεν ευδοκιμούν. Αυτό συνέβη με την περίπτωση της χρήσης αγριοαγκινάρας στη μεικτή καύση με λιγνίτη που δοκιμάστηκε πριν από δύο χρόνια σε ατμοηλεκτρικό σταθμό της Δυτικής Μακεδονίας. Το πείραμα πέτυχε αλλά δεν προχώρησε λόγω αδυναμίας συνεργασίας των αγροτικών φορέων της περιοχής με τη ΔΕΗ» σημειώνει ο κ. Γραμμέλης και προσθέτει: «αν υπάρξει συνεργασία της πολιτείας με ερευνητικούς οργανισμούς και εταιρείες του κλάδου της βιομηχανίας, τότε είναι βέβαιο ότι οποιαδήποτε προσπάθεια θα τελεσφορήσει».

Ήδη η Αυστρία, εκμεταλλευόμενη το δασικό της πλούτο έχει «επενδύσει» ιδιαίτερα στον τομέα των πέλλετ ξύλου και αποτελεί σήμερα πρωτοπόρα, για τα ευρωπαϊκά δεδομένα, χώρα καθώς οι καυστήρες πετρελαίου και φυσικού αερίου έχουν αντικατασταθεί σε μεγάλο βαθμό από καυστήρες πέλλετ.

Στην Ελλάδα, πάλι και ιδιαίτερα στη Δυτική Μακεδονία, η πλειοψηφία των κατοίκων που μένει εκτός των πόλεων που διαθέτουν συστή-ματα τηλεθέρμανσης (Κοζάνη και Πτολεμαϊδα), στρέφεται κυρίως στη λύση της ξυλόσομπας καθώς αδυνατεί να ανταπεξέλθει στο κόστος για την προμήθεια πετρελαίου θέρμανσης αλλά και στις οικονομικές προϋποθέσεις για μια εγκατάσταση λέβητα πέλλετ που απαιτεί από 3.000 έως 10.000 ευρώ, ανάλογα με την τεχνολογία και το βαθμό αυτοματοποίησης στη χρήση. «Η νούμερο ένα λύση για τη Δυτική Μα-κεδονία, η πιο προτιμητέα και οικονομική είναι η ξυλόσομπα, μια λύση που μειώνει το κόστος της θέρμανσης, σίγουρα όμως επιβαρύνει περιβαλλοντικά την ατμόσφαιρα πολύ περισσότερο από την τηλεθέρμανση λόγω του πλήθους των μονάδων στα σπίτια και της απουσίας μιας κεντρικής μονάδας» σχολιάζει ο ερευνητής του ΕΚΕΤΑ.

Την ίδια στιγμή, όπως τόνισε στη εισήγησή του στο συνέδριο, η ευρωπαϊκή τεχνολογική πλατφόρμα για την ανανεώσιμη θέρμανση και ψύξη, ένα ευρωπαϊκό όργανο που λειτουργεί εδώ και δύο χρόνια, προωθεί τη χρήση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας. Ειδικότερα ασχο-λείται με την ανάπτυξη νέων τεχνολογιών για μικρούς λέβητες και βιομηχανικούς λέβητες με σκοπό τη μεγιστοποίηση της απόδοσής τους σε ενέργεια και την αξιοποίηση υλικών βιομάζας με τη μεγαλύτερη δυνατή ενεργειακή πυκνότητα.

Οι άριστες επιδόσεις

του πυρηνόξυλου για την παραγωγή

ενέργειας αναδεικνύουν από μόνες τους τις

δυνατότητες αξιοποίησης του υπολείμματος

της επεξεργασίας της ελιάς για την παραγωγή

λαδιού, από μια χώρα όπως η Ελλάδα που

αποτελεί μια από τις κύριες παραγωγικές

δυνάμεις ελαιολάδου υψηλής ποιότητας.

40 41

και θρεπτικά στοιχεία, κυρίως με Άζωτο, όμως και ένας μεγάλος αριθμός γόνιμων σταχυών ανά στρέμμα (πάνω από 550.000) θεωρείται ως παρε-μποδιστικός παράγων γεμίσματος των κόκκων.

Γι’ αυτό και έχει μεγάλη σημασία το πώς ο σιτοκαλλιεργητής θα διαχειρι-στεί τις επιφανειακές αζωτούχες λιπάνσεις, των οποίων ο χρόνος εφαρμο-γής και το ύψος του προστιθεμένου Αζώτου ανά εφαρμογή, καθορίζεται από τον πληθυσμό φυτών στο τέλος του χειμώνα.

Σε χωράφι με κανονική πυκνότητα φυτών (250 - 350 φυτά / m2) δηλαδή 40 - 50 φυτά στο τρέχον μέτρο, για να εξασφαλιστεί συντελεστής αδελφώ-ματος 1,5 - 2 θα πρέπει να γίνουν δύο επιφανειακές λιπάνσεις, Η πρώτη εφαρμογή με τα 2/3 της συνολικής ποσότητας κατά το στάδιο του αδελ-φώματος και η δεύτερη με το υπόλοιπο 1/3 αργότερα κατά την έναρξη του καλαμώματος και πιο συγκεκριμένα όταν οι καταβολές του στάχυ στο κυρίως στέλεχος βρίσκονται σε απόσταση ενός εκατοστού από το επίπεδο έκφυσης των ριζών.

Σε χωράφι με μικρή πυκνότητα φυτών (λιγότερα από 250 φυτά / m2) δηλα-δή λιγότερα από 35 στο τρέχον μέτρο, θα πρέπει να ενισχυθεί το αδέλφωμα για αυτό και το σύνολο της επιφανειακής αζωτούχου λίπανσης πραγματοποι-είται σε μία εφαρμογή κατά την έναρξη και μέχρι τα μέσα του αδελφώματος.

Σε χωράφι με μεγάλη πυκνότητα φυτών (περισσότερα από 350 φυτά / m2) δηλαδή περισσότερα από 55 στο τρέχον μέτρο, ο κίνδυνος πλαγιάσματος είναι υπαρκτός και το αδέλφωμα δεν πρέπει να ενισχυθεί. Κατά συνέπεια η επιφανειακή αζωτούχος λίπανση πραγματοποιείται σε μεταγενέστερα στά-δια δηλαδή στο τέλος αδελφώματος αρχές καλαμώματος.

Σιτηρά: Η κατάλληλη λίπανση με το χαμηλότερο κόστος

Οι σύγχρονες ποικιλίες σπόρου των χειμερινών σιτηρών (σιτάρι, κριθάρι) που χρησιμοποιούνται σήμερα, χαρακτηρίζονται από υψηλό παραγωγικό δυναμικό, που για να εκδηλωθεί απαιτούνται ευνοϊκές εδαφοκλιματικές

συνθήκες, καθώς και ο κατάλληλος συνδυασμός λιπαντικών θρεπτικών στοιχείων.

Πιο συγκεκριμένα, για την επίτευξη μεγάλων αποδόσεων καρπού απαι-τείται, κατά κανόνα, ισχυρή Αζωτούχος λίπανση και κατά δεύτερο λόγο Φωσφορούχος λίπανση. Αντίθετα στα ελληνικά εδάφη οι ανάγκες των σι-τηρών για προσθήκη Καλίου και λοιπών θρεπτικών στοιχείων είναι πολύ σπάνιες και περιορισμένες.

Προτάσεις

Οι λιπαντικές απαιτήσεις των σιτηρών καλύπτονται με τον κατάλληλο συνδυασμό μίας βασικής Φωσφορικής Αμμωνίας (που να έχει την απαι-τούμενη σχέση Αζώτου - Φωσφόρου) και 2 τουλάχιστον δόσεων επιφανει-ακού λιπάσματος, δηλαδή Νιτρικής ή Ασβεστούχου Νιτρικής Αμμωνίας. Σε κάθε περίπτωση η εδαφοανάλυση, μαζί με τη γνώση των συνθηκών κάθε περιοχής αποτελούν τον καλύτερο οδηγό λίπανσης. Σε αρκετές περιοχές της χώρας, όπως η Δυτική Θεσσαλία, η Δυτική και Κεντρική Μακεδονία, τα σιταροχώραφα είναι όξινα (δηλαδή έχουν χαμηλό ρΗ) και χρειάζονται ασβεστούχα - αλκαλικά λιπάσματα, όπως το ΟΞΙΦΕΡΤ και την Ασβεστούχο Νιτρική Αμμωνία.

Σύμφωνα με τον Κώδικα Ορθής Γεωργικής Πρακτικής του Υπ. Γεωργίας, η βασική λίπανση με Άζωτο των χειμερινών σιτηρών δεν πρέπει να υπερβαί-νει τα 5 κιλά Αζώτου / στρέμμα για λόγους προστασίας του περιβάλλοντος, ενώ η επιφανειακή λίπανση με Άζωτο σε 2 τουλάχιστον δόσεις μπορεί να φθάσει μέχρι και 11 κιλά Αζώτου / στρέμμα.

Παράλληλα, στόχος της λίπανσης είναι και η αναπλήρωση του εδάφους με τα θρεπτικά στοιχεία που χάνονται με την έκπλυση και τη διάβρωση ή δεσμεύονται στο έδαφος εξαιτίας της συμπεριφοράς και αλληλεπίδρασης των θρεπτικών στοιχείων.

Έτσι για την κατάστρωση ενός ορθολογικού, αλλά και οικονομικά άριστου και αποτελεσματικού προγράμματος λίπανσης, που θα δίνει σωστές απα-ντήσεις στα ερωτήματα: ποιο λίπασμα θα χρησιμοποιηθεί, σε ποια ποσό-τητα, με ποιον τρόπο και σε ποια χρονική περίοδο, απαιτούνται εξειδικευ-μένοι χειρισμοί, που τροποποιούνται και προσαρμόζονται σύμφωνα με το έδαφος, τις απαιτήσεις των φυτών κα του κλίματος.

Σημαντική βοήθεια προσφέρουν οι πληροφορίες γύρω από τη γονιμότητα του εδάφους και την θρεπτική κατάσταση των καλλιεργειών, που αντλού-νται μέσα από αναλύσεις εδάφους και φυτικού υλικού. Ο συνδυασμός των αναλυτικών αυτών δεδομένων με την τεκμηριωμένη επιστημονικά κα-τεύθυνση του τοπικού γεωπόνου συμβούλου και με την αναντικατάστατη εμπειρία του επιχειρηματία γεωργού, αποτελούν σήμερα τις βασικές προϋ-ποθέσεις επίτευξης των πραγματικών στόχων και σκοπών της λίπανσης.

Δυστυχώς όμως και παρά την ευνοϊκή επίδραση των λιπασμάτων στη γε-ωργική παραγωγή, είτε από εσφαλμένες επιλογές, είτε από λανθασμένες εφαρμογές λιπασμάτων, δημιουργούνται σοβαρά περιβαλλοντικά προβλή-ματα (ρύπανση των υπόγειων νερών με Νιτρικά, διαφυγή στην ατμόσφαιρα αμμωνίας ή οξειδίων του Αζώτου που ορισμένα συμβάλλουν στο φαινό-μενο του θερμοκηπίου, ευτροφισμός των επιφανειακών νερών σε λίμνες και ποταμούς), με σημαντικές επιπτώσεις στην υγεία των καταναλωτών αλλά και στην τσέπη του επιχειρηματία γεωργού είτε από την αύξηση του κόστους λίπανσης, είτε από την ποσοτική και ποιοτική υποβάθμιση των γε-ωργικών προϊόντων.

Λίπανση σε σιταροχώραφο

Οι σύγχρονες ποικιλίες σκληρού - μαλακού σίτου έχουν πολύ μεγάλο δυναμικό παραγωγής, σε σχέση με τις παραδοσιακές και απαιτούν υψη-λά επίπεδα εδαφικής γονιμότητας. Για την παραγωγή 100 κιλών καρπού οι θρεπτικές ανάγκες των φυτών υπολογίζονται σε 3 - 3,5 κιλά Αζώτου, 1 - 1,5 κιλά Φωσφόρου (Ρ2Ο5) και 2,5 - 3 κιλά Καλίου (Κ2Ο). Από τις προσλαμβανόμενες ποσότητες το 75% του Αζώτου και το 85% του Φω-σφόρου συσσωρεύεται στον καρπό , σε αντίθεση με το Κάλιο που το 75% συσσωρεύεται στα φύλλα και τα στελέχη. Αυτό έχει μεγάλη σημασία εάν πρόκειται η κατεύθυνση της καλλιέργειας να είναι για παραγωγή καρπού ή για ενσίρωση.

Το Άζωτο και κυρίως το Κάλιο προσλαμβάνονται με πολύ γρήγορο ρυθμό από το στάδιο του καλαμώματος μέχρι την ανθοφορία, ενώ η πρόσληψη του Φωσφόρου ακολουθεί μία βραδύτερη πορεία που ολοκληρώνεται ένα μήνα περίπου πριν την ωρίμανση. Ολόκληρη σχεδόν η ποσότητα του Καλί-ου προσλαμβάνεται μέχρι την ανθοφορία, ενώ το Άζωτο, ειδικά σε ποικιλίες υψηλού πρωτεϊνικού περιεχομένου, εξακολουθεί να απορροφάται και μετά από αυτήν, μέχρι την ωρίμανση. Κατά την ωρίμανση μέρος του προσλαμ-βανόμενου Καλίου αποδημεί από τις ρίζες των φυτών προς το έδαφος.

Οι στρεμματικές αποδόσεις των χειμερινών σιτηρών για καρπό, προσ-διορίζονται από τον αριθμό γόνιμων σταχυών ανά στρέμμα, τον αριθμό σπόρων ανά στάχυ και το βάρος των κόκκων δηλαδή των σπόρων που συ-γκομίζονται 500 - 550.000 γόνιμα στάχυα το στρέμμα, 20 - 30 σπόροι ανά στάχυ και ανάλογα με την ποικιλία ένα υψηλό μέσο βάρος σπόρων, είναι από τις βασικές προϋποθέσεις επίτευξης υψηλών αποδόσεων. Το βάρος των σπόρων, μετά την γονιμοποίηση και μέχρι την ωρίμανση, επηρεάζε-ται καθοριστικά από την κάλυψη των αναγκών της καλλιέργειας με νερό

Σ Υ Μ Β Ο Υ Λ Ε Σ

Μικρά και μεγάλα… μυστικά για τη λίπανση σιτηρώνΒασική επιδίωξη και προσανατολισμός της λίπανσης των καλλιεργειών, είναι η επαναφορά στο έδαφος των ποσοτήτων λιπαντικών στοιχείων που απομακρύνονται με τη συγκομιδή των γεωργικών προϊόντων, ή της παραγόμενης βιομάζας γενικότερα, αναφέρει σε σειρά οδηγιών προς τους παραγωγούς η Ένωση Αγροτικών Συνεταιρισμών Λαμίας.

ΝΙΤΡΙΚΗ Αμμωνία (33,5-0-0 ή 34,5-0-0+0,5 MgO)

ΑΣΒΕΣΤ. ΝΙΤΡ. Αμμωνία (26-0-0 και 27-0-0)

NITPOKAN-Mg ΕΞΤΡΑ (27-0-0+4MgO+0,2B)

ΟΞΙΦΕΡΤ (15-13-0-(14)+11CaO+2MgO)

ΑΝΤΙΟΞ (12-12-0-(11)+10CaO+8MgO)

ΟΞΙΝΑΛ (12-12-0+28% S03)

ΘΕΙΟΦΩΣ 8 (18-8-0-(10))

Θειοφωσφ. Αμμωνία (20-10-0-(11))



Τύπος Λιπάσματος

Τύπος Λιπάσματος

15-25

20-30

20-30

35

40 - 45

40 - 45

30

25

Μέχρι 25

30-35

Για ασβεστούχα και ουδέτερα εδάφη.

Για όξινα εδάφη. Επίσης για κανονικά εδάφη, όταν απαιτείται ταχεία επίδραση.

Πλούσια πηγή άμεσα αφομοιώσιμου Νιτρικού Αζώτου και Μαγνησίου.

Άριστο για όξινα εδάφη. Ισχυρά εμπλουτισμένο με Ασβέστιο. Βραδείας αποδέσμευσης Φωσφόρου.

Με σχέση N/Ρ205=1/1 και για βελτίωση όξινων εδαφών.

Με σχέση N/Ρ205=1/1 και για βελτίωση αλκαλικών εδαφών.

Με σχέση Ν/Ρ205=2/1. Κανονικός τύπος.

Με σχέση Ν/Ρ205=2/1. Ενδιάμεσος τύπος.

Με σχέση Ν/Ρ205=0,8/1. Για εδάφη φτωχά σε Φωσφόρο.

Δοσολογία (κιλά/στρ.)

Δοσολογία (κιλά/στρ.)

Παρατηρήσεις

Παρατηρήσεις

Επιφανειακή Λίπανση

Βασική Λίπανση

ΣΗΜ : Διάφοροι άλλοι παρεμφερείς τύποι κατάλληλοι για ειδικές συνθήκες παράγονται κατά παραγγελία (π.χ. 25-10-0, 19-9-0, 20-20-0, 10-20-0, 21-9-0+11CaO κ.ά.)

ΑΖΩΤΟ (Ν) ΦΩΣΦΟΡΟΣ (Ρ2Ο5) ΚΑΛΙΟ (Κ2Ο)

8-16 4-8 0-4

Ανάγκες Θρεπτικών στοιχείων για τα σιτηρά (κιλά/στρέμμα)

ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΠΑΣΕΓΕΣ

42

Συμμετοχή στο πρόγραμμα RURAL/ITER

Επιφυλάξεις για το πόρισμα της επιτροπής για το νόμο 4015

Στη Ρώμη πραγματοποιήθηκε η εναρκτήρια συνάντηση του προγράμματος RURALITER, το οποίο εγκρίθηκε στα πλαίσια του Προγράμματος δια βίου Μάθησης (LLP) Leonardo da Vinci. Η διάρκειά του είναι διετής και αναμέ-νεται να ολοκληρωθεί τον Οκτώβριο του 2014, ενώ σημαντικός είναι και ο ρόλος της ΠΑΣΕΓΕΣ, η οποία συμμετέχει στο πρόγραμμα. Έχει παρατηρη-θεί τελευταία, ως συνεπακόλουθο και της παγκόσμιας οικονομικής κρίσης, ροπή απασχολούμενων σε άλλους τομείς προς στον πρωτογενή τομέα και σημαντική αυξητική τάση για απασχόληση στην γεωργία γενικότερα. Στό-χος του προτεινόμενου έργου αποτελεί η μεταφορά γνώσης αξιοποιώντας, μετά από επικαιροποίηση και προσαρμογή, τα επιτυχή αποτελέσματα προ-ηγούμενου έργου NATURALITER, θέτοντας ως ομάδες - στόχους νέους αγρότες που εγκαταστάθηκαν πρόσφατα, αγρότες δεύτερης ευκαιρίας και γυναίκες επιχειρηματίες. Ενδεικτικές δράσεις του προγράμματος είναι η εκπόνηση μελέτης όπου θα καταγραφούν οι εκπαιδευτικές ανάγκες σε όλες τις χώρες που συμμετέχουν, η προσαρμογή και η δημιουργία του εκ-παιδευτικού υλικού, η μελέτη αποτίμησης της ποιότητας του εκπαιδευτικού υλικού, η εκπαίδευση των εκπαιδευτών που θα πραγματοποιηθεί στις Βρυ-ξέλλες και τέλος η διοργάνωση δράσεων προώθησης και αναπαραγωγής επικοινωνιακού υλικού. Εκτός από την ΠΑΣΕΓΕΣ, εταίροι του προγράμματος είναι: το Περιφερειακό Κ.Ε.Κ. Δια Βίου Μάθησης Π.Ε. Αχαΐας (συντονιστής εταίρος), η Agricoltura è Vita (Ιταλία), το Centre for Agricultural and Rural Development (Πανεπιστήμιο της Περούντζια, Ιταλία), το Universidade de Tras-os-Montes e Alto-Douro (Πορτογαλία), το European Council of Young Farmers (Βέλγιο) και οι COPA-COGECA (Βέλγιο)

Το Προεδρείο της ΠΑΣΕΓΕΣ κατά τη συνεδρίασή την 1η Νοεμβρίου, σχο-λιάζοντας τη δημοσίευση του πορίσματος της Ομάδας Εργασίας που συστή-θηκε από τον υπουργό Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων για τη μελέτη διατάξεων του νόμου 4015/2011 και την κατάθεση προτάσεων για την αντι-μετώπιση προβλημάτων που προκύπτουν κατά την υλοποίησή του, επιση-μαίνει τα εξής: Παρά το γεγονός ότι η ΠΑΣΕΓΕΣ είχε στη διάθεσή της το ανα-φερόμενο πόρισμα, απέφυγε να το δημοσιοποιήσει, σεβόμενη απόλυτα ότι το ζήτημα αυτό αποτελεί πρωτοβουλία του ίδιου του υπουργού. Η πρόσφατη ωστόσο διαρροή, μέρους ή συνόλου του πορίσματος αυτού σε συγκεκρι-μένη εφημερίδα είναι προφανές από πού έχει διαρρεύσει. Οι ισχυρισμοί εξάλλου ορισμένων δημοσιευμάτων, σύμφωνα με τα οποία οι προτάσεις του πορίσματος καθοδηγήθηκαν από την ΠΑΣΕΓΕΣ, προφανώς δεν ευσταθούν, μια και, όπως είναι γνωστό, στις συνεδριάσεις της αναφερόμενης Ομάδας Εργασίας συμμετείχαν, πέραν των έξι ειδικών επιστημόνων στα συνεταιριστι-κά θέματα και τέσσερα επιπλέον στελέχη - σύμβουλοι της πολιτικής ηγεσίας του Υπουργείου. Συνεπώς, το ένα και μοναδικό μέλος της Ομάδας Εργασίας, που προέρχονταν από την ΠΑΣΕΓΕΣ, δεν ήταν δυνατό και δεν θα μπορούσε άλλωστε, να καθοδηγήσει το σύνολο των δέκα επιστημόνων που μετείχαν σε αυτή». «Τονίζεται ότι η ΠΑΣΕΓΕΣ διατηρεί σοβαρές επιφυλάξεις ως προς τις προτάσεις του πορίσματος αυτού και η καθαρή πολιτική της θέση ως προς το νομικό πλαίσιο που χρειάζονται οι αγροτικές συνεταιριστικές οργα-νώσεις της χώρας, είναι αυτό που απλά και μόνο υποχρεώνει την εκάστοτε δημόσια διοίκηση να τηρεί, χωρίς καμία παρέκκλιση, τις έξι διεθνείς συνε-ταιριστικές αρχές», καταλήγει η σχετική ανακοίνωση της Συνομοσπονδίας.

Έχουν δίκιο οι κτηνοτρόφοι για το ξεπούλημα της ΔωδώνηςΜε αφορμή πρόσφατα δημοσιεύματα, αλλά και απόψεις που εκφράστηκαν σε ορισμένα Μέσα Μαζικής Ενημέρωσης για τη συνεταιριστική γαλακτοβιομηχανία Δωδώνη, κρίνεται αναγκαίο να αποκατασταθεί η πραγματικότητα, έτσι ώστε να μην διατυπώνονται ανυπόστατα σχόλια και να μην σπιλώνεται ό, τι είναι συνεταιριστικό, επισημαίνει σε σχετική της ανακοίνωση η ΠΑΣΕΓΕΣ. Και προσθέτει: «Η αλήθεια είναι ότι η γαλακτοβιομηχανία Δωδώνη χτίστηκε και δημιουργήθηκε από τους ίδιους τους κτηνοτρόφους της Ηπείρου και αποτελεί, μέχρι και σήμερα, μία υγιέστατη επιχείρηση. Να σημειωθεί ότι με βάση τον ισολογισμό της τελευταίας χρήσης (2011) ο κύκλος εργασιών της Δωδώνης ανήλθε σε 97 εκατ. ευρώ, αυξημένος κατά 14% περίπου από την προηγούμενη χρήση, ενώ τα καθαρά κέρδη της ανήλθαν σε 3,3 εκατ. ευρώ, έναντι των 2,5 εκατ. ευρώ της προηγούμενης χρήσης. Το πιο σημαντικό όλων ωστόσο είναι ότι η Δωδώνη κατέβαλε στους παραγωγούς το 2011 εισόδημα αξίας 65 εκατ. ευρώ και αυτό είναι που διακυβεύεται. Είναι συνεπώς δικαιολογημένη η αγανάκτηση, αλλά και οι ενέργειες των κτηνοτρόφων και των συνεταιριστών της περιοχής, οι οποίοι δίκαια διαμαρτύρονται για το ξεπούλημα μιας λαϊκής περιουσίας. Πριν λοιπόν ο οποιοσδήποτε σχολιαστής αναφερθεί στη συνεταιριστική αυτή γαλακτοβιομηχανία, αν δεν γνωρίζει την ιστορία της και τους αγώνες των συ-νεταιρισμών και των κτηνοτρόφων της περιοχής για να αποτρέψουν το ξεπούλημά της, οφείλει, τουλάχιστον, να πληροφορείται τα πραγματικά οικονομικά στοιχεία και μεγέθη».

44 45

ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΕΣ ΟΡΓΑΝΩΣΕΙΣ

Η Ένωση Συνεταιρισμών Θηραϊκών Προϊόντων, SantoWines, ήταν ένας από τους συνεταιρισμούς που παρουσιάστηκαν ως case study επιτυχημένης αγροτικής συνε-ταιριστικής οργάνωσης, στο workshop που έγινε στις Βρυξέλλες στις 17 Οκτωβρί-ου 2012 στα πλαίσια του Ευρωπαϊκού project “Support for farmers cooperatives”. Το συγκεκριμένο ευρωπαϊκό πρόγραμμα διερεύνησε την αποτελεσματικότητα των μέτρων στήριξης των συνεταιρισμών, αναλύοντας την επίδοση των συνεταιρισμών και των παραγόντων που την επηρεάζουν, όπως η εσωτερική διακυβέρνηση, το θεσμικό περιβάλλον, καθώς και η θέση τους στην τροφική αλυσίδα. Το project αυτό αποκτά τεράστια σημασία , με δεδομένο ότι η Ευρωπαϊκή Επιτροπή έχει αποφασίσει να ανατεθεί στις Συνεταιριστικές οργανώσεις κομβικός ρόλος στην υλοποίηση της νέας ΚΑΠ 2013-2020. Βασικό μέλος της Ευρωπαϊκής κοινοπραξίας , που υλοποί-ησε την μεγάλη αυτή έρευνα, ήταν ο Δόκτωρ Κώστας Ηλιόπουλος από το «Εθνικό Ίδρυμα Ερευνών» του ΕΘΙΑΓΕ. Στην εκδήλωση την SantoWines εκπροσώπησε ο Διευθυντής της Ματθαίος Δημόπουλος.

Έγγραφο του υπουργού Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων Αθανάσιου Τσαυτάρη, το οποίο διαβιβάστηκε στη Βουλή για την Ένωση Οινοποι-ητικών Συνεταιρισμών Σάμου, αναφέρει ότι ο οί-νος με Προστατευόμενη Ονομασία Προέλευσης Σάμος, στο μεγαλύτερο μέρος της παραγωγής, προωθείται εδώ και πολλά χρόνια κυρίως στη Γαλλία. Επίσης σημαντική ποσότητα εξάγεται, εμφιαλωμένη, σε διάφορες άλλες χώρες, όπως ΗΠΑ, Καναδάς, Ιαπωνία και σε χώρες της ΕΕ (Γερμανία, Ολλανδία, Αυστρία κλπ). Το έγγραφο

του κ. Τσαυτάρη διαβιβάστηκε στη Βουλή προς απάντηση ερώτησης που είχαν καταθέσει στη Βουλή οι βουλευτές του ΚΚΕ Διαμάντω Μανωλάκου, Νίκος Μωραΐτης και Σπύρος Χαλβατζής αναφορικά με τα οικονομικά προβλήματα που δημιουργήθηκαν στην Ένωση Οινοποιητικών Συνεταιρισμών Σάμου. Ο υπουργός υπενθυμίζει τις πιστωτικές διευκολύνσεις και τις επιμηκύνσεις δανείου που είχε λάβει η Ένωση Οινοποιητικών Συνεταιρισμών Σάμου. Σημειώνει επίσης ότι το υπουργείο, στο πλαίσιο της στρατηγικής του για την προώθηση των Ελληνικών ποιοτικών οίνων, ενέκρινε τριετές πρόγραμμα της ΕΟΣ Σάμου για την προώθηση οίνων στην αγορά τρίτων χωρών, για την περίοδο 2010 - 2012. Ο υπουργός ενημερώνει τους βουλευτές ότι με πρόσφατη υπουργική απόφαση το υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης ενέκρινε την ανανέωση του Προγράμματος της ΕΟΣ Σάμου, για την περίοδο 2012-2013, συνολικού προϋπολογισμού 69.000 ευρώ, με στόχο τις αγορές της Κίνας, της Ρωσίας και των ΗΠΑ.

Η SantoWines στους επιτυχέστερους Συνεταιρισμούς της Ε.Ε.

Κυρίως οι Γάλλοι πίνουν το Σαμιώτικο κρασί

Η “μαφία των βιολογικών” και οι δύο Ελλάδες

Με αφορμή τα δημοσιεύματα για την εξάρθρωση κυκλώματος που εξέδιδε ψεύτικες βεβαιώσεις βιολογικής καλλιέργειας και για “μαϊμού βιολογικά προϊόντα”, η Οργάνωση Βιοκαλλιεργητών Δυτικής Ελλάδας ζητά να υπάρξουν οι απαραίτητες διευκρινή-σεις. Όπως τονίζει, σε ανακοίνωσή της, η φημολογία δυσφημεί την όλη προσπάθεια που γίνεται από τους πραγματικούς βιοκαλ-λιεργητές, οι οποίοι με την πολυετή παραγωγική παρουσία τους, έχουν καθιερώσει τα υψηλής ποιότητας προϊόντα τους, στην Ελ-ληνική και ιδιαίτερα στην Ευρωπαϊκή αγορά. Συγκεκριμένα: • Έχουν επιτύχει ώστε τα Βιολογικά Οπωροκηπευτικά που πα-

ράγονται στην Δυτική Ελλάδα, να πωλούνται στις σημαντικότε-ρες αγορές της Κεντρικής & Βόρειας Ευρώπης.

• Έχουν επιτύχει ώστε κατά την τελευταία 10ετία να πραγματο-ποιείται μία συνεχή αύξηση των εξαγωγών της χώρας μας σε βιολογικά οπωροκηπευτικά , το 75% - 80% των οποίων προ-έρχεται από την παραγωγή των βιοκαλλιεργητών της Δυτικής Ελλάδας.

Όπως αναφέρουν: «Στην χώρα μας υπάρχουν “Δύο Ελλάδες”:• Η Ελλάδα που αγωνίζεται να παράγει ανταγωνιστικά Προϊόντα,

και • Η Ελλάδα της “Ρεμούλας” της “Ελάχιστης Προσπάθειας” &

των “Επιδοτήσεων Χωρίς Καμία Παραγωγή”Το όραμα μας και η καθημερινή παραγωγική πρακτική μας, θέ-λουμε να πιστεύουμε ότι μας κατατάσσει στην πρώτη Ελλάδα. Κανείς από τους εμπλεκόμενους στο “κύκλωμα των πλαστών πιστοποιητικών” δεν παρήγαγε βιολογικά προϊόντα. Οι περισσό-τεροι ίσως και να μην παρήγαγαν κανένα προϊόν. Χρησιμοποιού-σαν την ένταξη τους στο πρόγραμμα επιδοτήσεων της Βιολογι-κής Γεωργίας για την είσπραξη μίας ακόμη επιδότησης, από τις πολλές επιδοτήσεις που δίνονται, χωρίς κανένα αναπτυξιακό & παραγωγικό σχεδιασμό, από το υπουργείο Γεωργίας της χώρας μας, στους αγρότες για να “μην παράγουν κανένα προϊόν”». Κα-ταλήγοντας τονίζουν ότι «το “κύκλωμα” δεν παρήγαγε “μαϊμού βιολογικά προϊόντα”. Πλαστά Πιστοποιητικά έφτιαχνε, για λήψη “μαϊμού” επιδοτήσεων».

Λύματολάσπη στους αγρότες για εδαφοβελτιωτικό

Για πρώτη φορά ο Δήμος Κομοτηνής και συγκεκριμένα η ΔΕΥΑΚ, καλεί τους αγρότες της περιοχής, να κάνουν αιτήσεις προκειμένου να τους δια-νεμηθεί η λυματολάσπη, ως πρώτης τάξεως εδαφοβελτιωτικό. Τα χωράφια για τα οποία προορίζεται η λυματολάσπη αφορούν μη βρώσιμες καλλιέρ-γειες και κυρίως βαμβακοχώραφα. Ήδη από τις πρώτες προφορικές κρού-σεις υπάρχει αρκετά μεγάλη ανταπόκριση από αγρότες και κυρίως βαμβα-κοπαραγωγούς. Από τη στιγμή που οι αγρότες θα κάνουν τις αιτήσεις τους, ακολούθως η ΔΕΥΑΚ θα πρέπει να προβεί σε δειγματοληψία του εδάφους. Εφόσον ληφθεί η έγκριση από το αρμόδιο γραφείο περιβάλλοντος η λυμα-τολάσπη θα διανεμηθεί με τα μηχανήματα της ΔΕΥΑΚ, χωρίς κανένα κόστος για τους αγρότες. Σύμφωνα με δηλώσεις του προέδρου της, Δημήτρη Κα-ρασταύρου, οι αιτήσεις των ενδιαφερομένων θα γίνονται στα γραφεία της ΔΕΥΑΚ, έως τις 20 Δεκεμβρίου. Εξάλλου ο κ. Καρασταύρου στάθηκε και στο γεγονός ότι το χημείο της ΔΕΥΑΚ έλαβε πρόσφατα διαπίστευση και βρίσκε-ται στα πρώτα 4-5 διαπιστευμένα χημεία της χώρας. Αυτό θα του επιτρέπει, πέρα από τις χημικές αναλύσεις του νερού, σε επίσημο επίπεδο, να προ-βαίνει και σε άλλες χρήσεις, όπως αναλύσεις γεωτρήσεων των αγροτών.

Πάει για ΠΟΠ το ελαιόλαδο Μάκρης

Ξεκίνησε η διαδικασία ένταξης της «Ελιάς Μά-κρης» στον Εθνικό Κατάλογο Ποικιλιών, προκει-μένου να μπορεί το ελαιόλαδο της Μάκρης να πάρει Προστατευόμενη Ονομασία Προέλευσης (Π.Ο.Π.). Η συγκεκριμένη διαδικασία διενεργείται στο πλαίσιο σύμβασης που έχει υπογράψει η Δι-εύθυνση Αγροτικής Οικονομίας και Κτηνιατρικής της περιφεριακής ενότητας Έβρου με το Ινστιτούτο Ελιάς και Υποτροπικών Φυτών Χανίων του Ελλη-νικού Γεωργικού Οργανισμού «Δήμητρα», εκπρό-σωπος του οποίου βρέθηκε πριν από λίγες ημέ-ρες στην ελαιοκομική ζώνη Μάκρης-Δικέλλων, προκειμένου να συλλέξει δείγματα ελαιοκαρπού, φύλλων και κλαδιών των δέντρων. Τα δείγματα αυτά θα αξιολογηθούν με σκοπό να διερευνη-θεί εάν η «Ελιά της Μάκρης» μπορεί όντως να περιληφθεί στον κατάλογο ως τοπική ποικιλία.

Πρωινό με τοπικά προϊόντα στην ΘράκηΠρωινό με τοπικά προϊόντα και συνταγές σκοπεύει να «σερβίρει» στα ξε-νοδοχεία και τους χώρους εστίασης της περιοχής από τον Μάιο του 2013, οπότε και ξεκινάει η τουριστική περίοδος, η Περιφέρεια Ανατολικής Μα-κεδονίας-Θράκης. Όπως εξήγησε ο αντιπεριφερειάρχης Πολιτισμού και Τουρισμού, Κώστας Παπακοσμάς, το «Πρωινό Ανατολικής Μακεδονίας-Θράκης», θα μπορούσε να περιλαμβάνει λάδι, μέλι, σπαράγγια, ντομάτα, παραδοσιακές πίτες, μπουγάτσα και λαλαγγίτες. Τόνισε, δε, ότι υπήρξε η πρώτη επαφή με το Ξενοδοχειακό Επιμελητήριο Ελλάδας, που προωθεί το πρόγραμμα «Ελληνικό Πρωινό» και με τις τοπικές ενώσεις ξενοδόχων. Σε μια επόμενη φάση, η Περιφέρεια θα καλέσει σε τοπικό επίπεδο σεφ ξενο-δοχείων και συγγραφείς γαστρονομίας για να αποφασιστούν τα προϊόντα που θα περιλαμβάνονται στο μενού. Ο κ. Παπακοσμάς επισήμανε ότι στό-χος είναι το «Πρωινό Ανατολικής Μακεδονίας-Θράκης» να αποτελέσει ένα ακόμη «όπλο» για προσέλκυση τουριστών. Οι παραδοσιακές συνταγές της περιοχής προβάλλονται και μέσω Facebook, στη σελίδα Πολιτισμός Τουρι-σμός, όπου προωθούνται οι πολιτιστικές εκδηλώσεις και οι αγροτικές γιορ-τές της εν λόγω Περιφέρειας.

46 47


Καινοτομία από την ΕΑΣ Πεζών, με στόχο τους νέους

Το 1998 η Ένωση Πεζών προ-κάλεσε επανάσταση στην ελληνι-κή αγορά κρασιού με την εμφιά-λωση κρασιού σε BaginBox, ενώ τα επόμενα χρόνια μας παρουσί-ασε την συσκευασία Τετραπάκ. Σήμερα η Ένωση Πεζών μας προσφέρει κάτι μοναδικό στην αγορά ποτών. Το FIZZ είναι ποτό με χαρακτήρα διαφορετικό από τα συνηθισμένα. Αρωματισμέ-νο ποτό (μήλο) με βάση τον οίνο

(9%) και έντονη αίσθηση σπιρτάδας. Καινοτόμο προϊόν, απόλυτα δροσι-στικό για τους καλοκαιρινούς μήνες, αλλά και μια ξεχωριστή νότα χαράς, στην χειμερινή ατμόσφαιρα, έρχεται για να ανατρέψει τις καταναλωτικές μας συμπεριφορές. Θα το βρούμε σε συσκευασία 275ml σε μπουκάλι που το αγκαλιάζει ολόκληρο η ετικέτα, με μοντέρνο σχεδιασμό που σίγουρα δεν θα μας αφήσει αδιάφορους.

Ο Δήμος Τρίπολης πάει στην «FRUIT LOGISTICA 2013»

Η « FRUIT LOGISTICA 2013» είναι η μεγαλύτερη παγκοσμίως Έκθεση Εμπορίας και Διακίνησης φρούτων και λαχανικών και πραγ-ματοποιείται στις αρχές Φεβρουα-ρίου στο Βερολίνο. Ο Δήμος Τρίπο-λης πιστεύει στα τοπικά αγροτικά προϊόντα και στις δυνατότητες των παραγωγών και για το λόγο αυτό

καταβάλει κάθε προσπάθεια για να ενδυναμώσει την πρωτογενή παραγω-γή. O Αντιδήμαρχος Αγροτικής Ανάπτυξης του Δήμου Τρίπολης κ. Γιώργος Παπαδημητρίου δήλωσε σχετικά: «Η εκδρομή αυτή είναι μια δράση που γίνεται στα πλαίσια των αρμοδιοτήτων του τμήματος Γεωργικής Ανάπτυξης που συστήσαμε πρόσφατα στο Δήμο Τρίπολης. Στο Βερολίνο το Φεβρουά-ριο του 2013 διοργανώνεται η πρώτη Παγκοσμίως Έκθεση φρέσκων φρού-των και λαχανικών η «FRUIT LOGISTICA 2013» η οποία και αφορά την εμπορία και τη διακίνηση των προϊόντων. Θεωρήσαμε σκόπιμο λοιπόν ότι πρέπει να δώσουμε τη δυνατότητα στους αγρότες του Δήμου μας αλλά και σε πολίτες που ενδιαφέρονται να την επισκεφθούν καθώς θα έχει καθετί καινούριο για την εμπορία και τη διακίνηση των φρούτων και λαχανικών.

Η ΕΑΣ Μεσολογγίου προχωρά σε μονάδα βιοαερίου Η εξαγγελία κατασκευής εργοστασίου πα-ραγωγής βιοαερίου καθώς και το πρόγραμμα ενεργειακής εκμετάλλευσης των στεγών όλων των βιομηχανικών εγκαταστάσεων του ΑΣ Με-σολογγίου - Ναυπακτίας, αναλύθηκε σε ειδική εκδήλωση. Παρόντες ήταν όλα τα στελέχη της πρώην ΕΑΣ, οι δήμαρχοι Μεσολογγίου και Ναυ-πακτίας, ειδικοί στο βιοαέριο, στελέχη της ΑΝΑΙΤ και της Αιτωλικής Αναπτυξιακής καθώς και πλή-θος κόσμου, αγρότες - μέλη του Συνεταιρισμού και όχι μόνο. Σύμφωνα με τον πρώτο εκ των ομιλητών, που παράλληλα είναι και σύμβουλος της ΕΑΣ στην επένδυση, κ. Παπαδάκη υπάρχει πρόσφορο έδαφος στην χώρα μας για την λει-τουργία τέτοιων μονάδων. Μάλιστα ανέλυσε το παράδειγμα άλλων χωρών με κορωνίδα την Γερ-μανία. Συνολικά στην Ευρώπη υπάρχουν 10.000 τέτοιες μονάδες και στην Ελλάδα η νομοθεσία είναι ελκυστική θέτοντας την ανάπτυξη του βιοα-ερίου σε προτεραιότητα έναντι άλλων καυσίμων.

"Ταξίδι" στην Αυστρα-λία για το ελαιόλαδο ΜεταγγιτσίουΣτο Alfa Greek-Australian Magazine κατέ-γραψε τη γνώμη της η Mina Michaels η οποία δο-κίμασε το Εξαιρετικό Παρθένο Ελαιόλαδο με δε-ντρολίβανο της σειράς "Αρώματα της Μεσογείου'' του Αγροτικού Συνεταιρισμού Μεταγγιτσίου Χαλ-κιδικής.Η πρώτη επαφή της Ομογένειας της Αυ-στραλίας έγινε μέσω του ραδιοφωνικού σταθμού Symban World στο Σιδνέϋ όπου και είχε πραγμα-τοποιηθεί ένας "διαγωνισμός'' για τους ακροατές του σταθμού. Οι τυχεροί κέρδιζαν μια φιάλη της σειράς "Αρώματα της Μεσογείου". Στη διάρκεια της εκπομπής δόθηκε η ευκαιρία στους ακροατές να μάθουν περισσότερες πληροφορίες για τον Αγροτικό Συνεταιρισμό Μεταγγιτσίου Χαλκιδικής, για τα προϊόντα του αλλά και για τη σειρά "Αρώ-ματα της Μεσογείου" που ήταν το έπαθλο του δι-αγωνισμού, από την κα Κασάπη Παυλίνα η οποία μέσω τηλεφωνικής σύνδεσης είχε την ευκαιρία να συνομιλήσει ζωντανά με τους ανθρώπους της εκ-πομπής αλλά και με Ομογενείς Έλληνες ακροατές

Συνάντηση για την «γίδα Σκοπέλου» Την συνέχιση της δράσης 3.4 «Διατήρηση γε-νετικών πόρων στην κτηνοτροφία», του μέτρου 2.1.4, και τη σύσταση ενός φορέα με την επωνυ-μία «Αίγας Φυλής Σκοπέλου», για τη διαχείριση του μέτρου ζήτησε το προεδρείο του κτηνοτροφι-κού συνεταιρισμού της αυτόχθονης φυλής γίδας Σκοπέλου, κατά την διάρκεια συνάντησης στο υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων στις 13 Νοεμβρίου. Η συζήτηση περιστράφηκε , επίσης, από θέματα που αφορούν στις «γεωργο-περιβαλλοντικές ενισχύσεις» του μέτρου 2.1.4 και ειδικότερα η δράση 1.2 για τη βιολογική κτη-νοτροφία, καθώς επίσης η ειδική δράση 3.1 για τη διατήρηση των απειλούμενων αυτοχθόνων φυλών. Επιπροσθέτως, ιδιαίτερη βαρύτητα δό-θηκε σε ζητήματα που αφορούν στον ΕΛΓΑ, και ειδικότερα την ένταξη της βελτιωμένης φυλής αίγας Σκοπέλου σε κωδικό αποζημίωσης αυτο-χθόνων-βελτιωμένων φυλών. Επίσης αναφορά έγινε στις δυσχέρειες ως προς την αδειοδότη-ση λειτουργίας κτηνοτροφικών εγκαταστάσεων εξαιτίας της εφαρμογής του νόμου 4056/2012.

Το Διοικητικό Συμβούλιο της Ένωσης Αγροτικών Συνεταιρισμών Τρικάλων, αποφάσισε να εγκρίνει την τραπεζική συνεργασία με την Τράπεζα Πειραιώς για την παροχή ρευστότητας στην Ένωση η οποία προέκυψε από αμοιβαία συμφωνία. Ο πρόεδρος της Ένωσης κ. Αχιλ-λέας Λιούτας τοποθετούμενος για τη συγκεκριμένη εξέλιξη υπογράμ-μισε ότι ήταν απόρροια της πλήρους παρουσίασης των δεδομένων της Ε.Α.Σ. Τρικάλων όπως αυτή πραγματοποιήθηκε κατά την πρόσφα-τη επίσκεψη κλιμακίου της Τράπεζας Πειραιώς στην Τρικαλινή Ένωση με επικεφαλής τον Γενικό Διευθυντή του Επιχειρηματικού Κέντρου Βορείου Ελλάδος κ. Ευάγγελο Ιωάννου κατά την οποία, τα μέλη του, έλαβαν πλήρη γνώση των χρηματοοικονομικών μεγεθών της Οργά-νωσης αλλά είχαν και τη δυνατότητα να διαπιστώσουν ιδίοις όμμασι, κατά την επίσκεψη στις δραστηριότητες (Εκκοκκιστήριο, AGROVIZ,

Οξοποιία Μετέωρα και Εργοστάσιο Γάλακτος ΤΡΙΚΚΗ»), τον δυνα-μισμό της. Με την ευόδωση της συνεργασίας με την Τράπεζα Πει-ραιώς η οποία απέκτησε την Αγροτική Τράπεζα, επιβεβαιώνεται αυτό που προκύπτει από την ίδια την ανάλυση των χρηματοοικονομικών της μεγεθών. Δηλαδή, ότι πρόκειται για μια υγιή και βιώσιμη Ένωση η οποία δεν εντάσσεται στην BAD BANK αλλά στο υγιές μέρος των συνεταιριστικών οργανώσεων με τις οποίες συνεχίζει την τραπεζική συνεργασία, η Πειραιώς. Καταλήγοντας ο κ. Λιούτας, ανέφερε ότι η συγκεκριμένη συνεργασία δίνει μεγαλύτερη ευελιξία στην Ε.Α.Σ. Τρι-κάλων η οποία, ο ίδιος στοχεύει, να αξιοποιηθεί προς όφελος των πα-ραγωγών που την εμπιστεύονται και τη στηρίζουν, αλλά και της ίδιας της Συνεταιριστικής Οργάνωσης που αποτελεί ένα ισχυρό Συνεται-ριστικό Όμιλο με βαρύνουσα σημασία στην περιφερειακή οικονομία.

Συνεργασία της Ε.Α.Σ. Τρικάλων με την Πειραιώς

Πρωτοπόρος συνεταιρισμός βιοκαλλιερ-γητών ελιάς στις Ροβιές Οι Ροβιές είναι ένα παραθαλάσσιο χωριό στη βόρεια Εύβοια, που όμως χαίρει μνείας για κάτι παραπάνω από τον ήλιο και τη θάλασσά του. Εδώ έχει οργανωθεί ένας πρότυπος αγρο-τικός συνεταιρισμός, του οποίου τα 130 μέλη είναι πλέον αποκλειστικά βιοκαλλιεργητές. «Ξεκινήσαμε το 2000, και το 2006 το 70% των ελαιοπαραγωγών είχε μεταβεί στη βιολο-γική καλλιέργεια» αναφέρει ο κ. Νίκος Βαλλής, πρόεδρος του συνεταιρισμού και εκ των πρωτεργατών του εγχειρήματος. «Τον Μάιο του 2011 ξεκίνησαν τη διαδικασία και οι τελευταίοι εναπομείναντες στη συμβατική». Η μετάβαση ήταν ομαλή και τα αποτελέσματα ορατά στο περιβάλλον και στην υγεία των αγροτών. Σύμφωνα με τον κ. Βαλλή, «μεγάλη εταιρεία που κατασκευάζει φυτοφάρμακα διενήργησε επιτόπια έρευνα για την επίδραση των χημικών στα πτηνά και διαπίστωσε απώλεια μεγάλου πληθυσμού αμέσως μετά τον ψεκασμό». «Κρίνω ότι ολόκληρη η ελληνική ελαιοπαραγωγή θα μπορούσε να γίνει βιολογική», ισχυρίζεται ο πρόεδρος, που πέρα από βιοκαλλι-εργητής ο ίδιος είναι και πυρηνικός μηχανικός. «Είμαστε το μόνο κράτος της νοτίου Ευρώπης που το κράτος αναλαμβάνει τη δακοκτονία», επισημαίνει. Ένας επιμελής βιοκαλλιεργητής, που παρακολουθεί στενά τα δένδρα και χρησιμοποιεί βιολογι-κές παγίδες, φαίνεται να μην έχει λόγο να φοβάται τον δάκο. Ωστόσο, η ρηξικέλευθη σκέψη στις Ροβιές δεν σταματάει μόνο στην αλλαγή καλλιεργητικής τακτικής. Ο συνεταιρισμός «τιμά» το όνομά του. «Δεν αποσκοπούμε σε κάποιο ατομικό κέρδος», σημειώνει ο πρόεδρός του. Λειτουργώντας συλλογικά κατόρ-θωσαν να προσδώσουν υπεραξία στον τόπο και να αποκτήσουν εξαγωγικό προσανατολισμό. «Μέχρι το 1992 δίναμε τη σοδειά μας σε βαρέλια των 150 κιλών στην Ελαιουργική, που τα εξήγε στην Ιταλία», εξηγεί «εν συνεχεία κληθήκαμε να συνεχίσουμε τις εξαγωγές μόνοι μας». Το βάπτισμα του πυρός ήρθε από Έλ-ληνα του Λονδίνου που διαθέτει εταιρεία για ελληνικά τρόφιμα. «Πήγαμε στις πρώτες εκθέσεις τροφίμων με νέες, μικρότερες συσκευασίες». Σήμερα, ο συνεταιρισμός εμπορεύεται ελιές, πάστα ελιάς και γεμιστές ελιές (με αμύγδαλο, πιπεριά Φλωρί-νης, σκόρδο, λεμόνι). Εξάγουν πάνω από το 50% σε Αγγλία, Γερμανία, Ιταλία, Βέλγιο, Νορβηγία, Σουηδία και Ιταλία, πω-λούν ένα 40% σε δύο εξαγωγικές εταιρείες, ενώ στην Ελλάδα συνεργάζονται με επιλεγμένες επιχειρήσεις.

48


Η παρουσία της Ομάδας COOP WINES OF GREECE στο επαγγελ-ματικό κοινό της Νότιας Κίνας - και όχι μόνο - από τις 14 έως τις 16 Νοεμβρίου 2012, έγινε πόλος έλξης για τους επισκέπτες της Διεθνούς Έκθεσης 9η INTERWINE 2012, αφού κατά κοινή ομολογία το ύφος του περιπτέρου και το brand της Ομάδας, προσέλκυσαν και έπεισαν το κοινό της Έκθεσης ότι αντιπροσωπεύουν σε βάθος και έκταση, ένα σημαντικό κομμάτι του ελληνικού αμπελώνα, αλλά κυρίως ότι αποτε-λούν μία αδιάσπαστη ομάδα με συνοχή και προοπτικές επέκτασης. Η Ομάδα Coop Wines of Greece, ακολουθώντας ένα πυκνό και ποικίλο πρόγραμμα εκδηλώσεων υπό την επιμέλεια του Πρεσβευτή οίνου που έχει ανακηρύξει η Ομάδα, προέβη στις παρακάτω εκδηλώσεις: • Συμμετοχή στη Δ.Ε. 9th INTERWINE 2012 μέσω ομαδικού περιπτέ-

ρου της Ομάδας COOP WINES OF GREECE.• Επίσημο Press Conference με τίτλο «COOP WINES OF GREECE -

BRAND LAUNCH CEREMONY» το πρωί της 14ης Νοεμβρίου 2012.• Επίσημο Wine Tasting με τίτλο «COOP WINES OF GREECE - WINE

TASTING» το πρωί της 15ης Νοεμβρίου 2012.• Επίσημο Wine Tasting Δείπνο με τίτλο «COOP WINES OF GREECE

- BRAND LAUNCH CEREMONY» το βράδυ της 15ης Νοεμβρίου

2012• Επαφές με θετικά αποτελέσματα με σημαντικούς και μεγάλους αγο-

ραστέςΟι προαναφερθείσες ενέργειες, το προωθητικό υλικό και η επαφή με το επαγγελματικό κοινό στηρίχτηκε στα ακόλουθα σημεία, τα οποία δί-νουν μία βαθύτερη, ουσιαστική και διαφορετική υπόσταση στο brand name «COOP WINES OF GREECE»: • Οινικά προϊόντα υψηλής ποιότητας - επιπέδου ΠΟΠ και ΠΓΕ που πα-

ράγονται σε περιοχές με μακραίωνη ιστορία και οινική παράδοση. • Οινικά προϊόντα που προέρχονται από περιοχές μοναδικού κάλλους,

που σέβονται την υγεία του τελικού καταναλωτή και το περιβάλλον με έμφαση στην «φυσικότητα» του τρόπου παραγωγής των προϊό-ντων τους.

• Οι Συνεταιρισμοί δε στοχεύουν στην επίτευξη κέρδους για τη διατή-ρηση πολυτελούς επιπέδου διαβίωσης των μελών τους.

Το κέρδος τους εξασφαλίζει ότι, ο «απλός» αγρότης θα συνεχίσει να έχει ένα αποδεκτό βιοτικό επίπεδο και να ασχολείται με την ελληνική ύπαιθρο. Επίσης, εξασφαλίζουν τη συνέχεια και τη διατήρηση των πα-ραδόσεων και τη ιστορίας της ελληνικής υπαίθρου.

Παρουσία συνεταιριστικών κρασιών στην Νότια Κίνα

Συμβολαιακή καλλιέργεια κριθαριού από τον Συνεταιρισμό Ελάτειας Ο Αγροτικός Συνεταιρισμός Ελάτειας, σε συνεργασία με την Αθηναϊκή Ζυθοποιία Α.Ε. προτίθεται να προχωρήσει σε συμβολαιακή καλλιέργεια κριθαριού με παραγωγούς, για τη νέα καλλιεργητική περίοδο 2012-2013. Ο πρόεδρος του ΑΣ Ελάτειας, αναφέρει ότι «θα έρθει σε συμφωνία με την ζυθοποιία και περιμένουμε την ανταπόκριση των παραγωγών. Φαίνεται ότι υπάρχει ενδιαφέρον από παραγωγούς της περιοχής μας. Είναι μια καλή κί-νηση για την περιοχή μας και εκτιμάται ότι θα έχουμε ένα καλό αποτέλεσμα. Όσοι παραγωγοί ενδιαφέρονται θα πρέπει να έρθουν στα γραφεία του Συνε-ταιρισμού, όπου θα υπογράψουν συμβόλαια . Παράλληλα ο Συνεταιρισμός θα υπογράψει συμφωνία με τη ζυθοποιία. Με την υπογραφή των συμβολαί-ων ο παραγωγός θα έχει μια «ελάχιστη» εξασφαλισμένη τιμή. Αν η αγορά οδηγήσει σε αύξηση των τιμών, τότε θα κερδίσει περισσότερα ο παραγωγός, όμως ποτέ δεν πρόκειται να πέσει κάτω από την εξασφαλισμένη τιμή. Ο κάθε παραγωγός θα πρέπει να δει το κοστολόγιο και ανάλογα να αποφασίσει αν θα προχωρήσει σε συμβολαιακή καλλιέργεια κριθαριού στο χωράφι του».

Ξεκίνησαν οι πρώτες αγορές αγροτών Ξεκίνησαν πιλοτικά οι δύο πρώτες αγορές αγροτών, μια στην Πρέβεζα και μία στο Βύρωνα Αττικής, οι οποίες θα λειτουργούν μόνο μια φορά την εβδομάδα, κάθε Σάββατο από τις 7 το πρωί έως τις 2 το μεσημέρι και τα προϊόντα θα είναι της προηγούμενης μέρας. Στόχος του υπουργείου αγρο-τικής Ανάπτυξης και τροφίμων είναι να θεσμοθετηθούν σύμφωνα με τα πρότυπα των farmer’s markets, τα οποία αποτελούν θεσμό στο εξωτερικό, ενώ σύντομα θα λειτουργήσουν από μια σε Κοζάνη και στα Χανιά της Κρή-της. Όπως ανέφερε ο υπουργός, Καθηγητής Α. Τσαυτάρης, με τις εν λόγω αγορές γίνεται προσπάθεια να θεσμοθετηθεί το «κίνημα της πατάτας» που όριζε ότι ο παραγωγός δίνει τα προϊόντα του απευθείας στον καταναλωτή ώστε να μικρύνει και το κλείσιμο της ψαλίδας μεταξύ παραγωγού και κατα-ναλωτή. Επίσης, επί του θέματος ο υπουργός ανέφερε πως «Στις αγορές των αγροτών βάζουμε τους ίδιους τους παραγωγούς να είναι ελεγκτές, για-τί οι ίδιοι οι πωλητές-παραγωγοί σε αυτήν την αγορά έχουν κάθε συμφέρον να διασφαλίσουν την ποιότητα και την προέλευση των προϊόντων. Με το σύστημα του ΟΣΔΕ όλη η παραγωγική διαδικασία ψηφιοποιείται , προκειμέ-νου να γνωρίζουμε τι καλλιεργεί, πόσο ξοδεύει και τι παράγει ο καθένας».

50 51

ΤΑ ΝΕΑ ΤΩΝ COPA - COGEGA

Βελτιωμένα μέτρα διαχείρισης της αγοράς

Ο Christian Pèes εξελέγη πρόεδρος της Cogeca

Ενίσχυση των αγροτών στην εφοδιαστική αλυσίδα τροφίμων

Την ενίσχυση των κοινοτικών μέτρων διαχείρισης της αγοράς στο πλαίσιο της μελλοντικής Κοινής Αγροτικής Πολιτικής, προκειμένου να διασφα-λιστεί ισορροπία στην αγορά αγροτικών προϊόντων, ζήτησαν οι Copa και Cogeca από το Συμβούλιο Υπουργών Γεωργίας της Ε.Ε.. Συγκεκριμένα, το αίτημα τέθηκε στις 24 Σεπτεμβρίου κατά την διάρκεια συνάντησης με τον πρόεδρο του Συμβουλίου, τον Κύπριο υπουργό Γεωργίας κ. Σοφοκλή Αλετράρη,. Επίσης, οι Copa-Cogeca τοποθετήθηκαν κατά των προτάσεων της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για την αναθεώρηση των μειονεκτικών ή λιγότερο ευνοημένων περιοχών.

Αυξημένη η κοινοτική παραγωγή ελαιοκράμβης

Αύξηση της παραγωγής ελαιοκράμβης κατά 1,9% δείχνουν οι τελικές εκτιμήσεις της κοινοτικής συγκομιδής ελαιούχων σπόρων για το 2012, που έδωσαν στην δημοσιότητα οι κεντρικές αγροτο-συνεταιριστικές οργανώσεις Copa και Cogeca. Αντίθετα, οι φετι-νές συγκομιδές ηλίανθου και σόγιας, οι καλλιέργειες των οποίων επλήγησαν από ξηρασία, θα έχουν πτώση της τάξης του 9% και του 21% αντιστοίχως. Eπί του θέματος ο πρόεδρος της ομάδας εργασίας για τους ελαιούχους και πρωτεϊνούχους σπόρους των Copa-Cogeca, κ. Gerard Tubery, δήλωσε: «Παρά τις δύσκολες κλι-ματολογικές συνθήκες, υπήρξε μια αρκετά καλή φετινή συγκομιδή ελαιοκράμβης, γεγονός που δείχνει την ικανότητά της να αντα-ποκριθεί στις αντίξοες συνθήκες, καθώς και να συμβάλει θετικά στην αμειψισπορά μένοντας η κύρια πηγή φυτικών πρωτεϊνών για την διατροφή του κτηνοτροφικού τομέα της ΕΕ. Οι πρωτεϊνούχες καλλιέργειες είναι ζωτικής σημασίας για τη διατροφή των ζώων. Υπάρχουν επίσης πολλά οφέλη για το περιβάλλον από τις εν λόγω καλλιέργειες όσον αφορά τη μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου, τη βιοποικιλότητα και την βελτίωση της ποιότητας του εδάφους. Ωστόσο, οι πρώτες εκτιμήσεις για την επόμενη σεζόν, δείχνουν μια καθυστέρηση σποράς σε ορισμένα κράτη μέλη, λόγω σοβαρής ξηρασίας ή υπερβολικής υγρασίας. Όμως, η περιοχή της χειμωνιάτικης ελαιοκράμβης έχει εν τω μεταξύ αυξηθεί ελαφρά σε σύγκριση με το προηγούμενο έτος, κυρίως στη Γερμανία». Από την πλευρά του ο Γενικός Γραμματέας των δύο οργανώσεων, κ. Pekka Pesonen, δήλωσε: «Για το λόγο αυτό, πρέπει να έχουμε μια ισχυρή μελλοντική Κοινή Αγροτική Πολιτική, με αποτελεσματικά μέτρα για τη διαχείριση της αγοράς.

Ο αγροτικός τομέας πρέπει να είναι οικονομικά αποδοτικόςΕίναι ζωτικής σημασίας ένας οικονομικά αποδοτικός αγροτικός τομέας προκειμένου να αντιμετωπιστούν η αυξανόμενη ζήτηση τροφίμων, το υψηλό κόστος παραγωγής και η ακραία αστάθεια της αγοράς, όπως επισημάνθηκε από τις Copa και Cogeca κατά την διάρκεια συζήτησης με τον Επίτροπο Γεωργίας Dacian Ciolos, τους ευρωβουλευτές Paolo de Castro και Michel Dantin, και τους υπουργούς γεωργίας της Κύπρου και της Ουγγαρίας. Η συζήτηση πραγματοποιήθηκε στα πλαίσια συνεδρίου που οργάνωσαν οι δύο οργανώσεις στην Βουδαπέστη με θέμα «Πως οι ευρωπαίοι αγρότες μπορούν να διασφαλίσουν τη διατροφική επάρκεια», από την 1 έως τις 3 Οκτωβρίου, όπου εντοπίστηκαν τρόποι για να διασφαλιστεί ένας ισχυρός, καινοτόμος και κερδοφόρος γεωργικός ευρωπαϊκός τομέας στο μέλλον. Μι-λώντας στο συνέδριο ο πρόεδρος της Copa, κ. Gerd Sonnleitner, είπε: «Αυτό που χρειαζόμαστε είναι μια ισχυρή ΚΑΠ με έναν καλό προϋπολογισμό για την υποστήριξή της. Ειδικά δεδομένου ότι ο αγροδιατροφικός τομέας απα-σχολεί πάνω από 40 εκατομμύρια ανθρώπους και οι δαπάνες της ΚΑΠ είναι στην πραγματικότητα λιγότερο από το 1% των δημοσίων δαπανών της ΕΕ».

Η πρόταση για τα βιοκαύσιμα απειλεί την αυτάρκειαΤην έντονη αντίθεσή τους εξέφρασαν οι Copa και Cogeca με την πρότα-ση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για τα βιοκαύσιμα, με την οποία επιβάλλε-ται παράγοντας έμμεσης αλλαγής της χρήσης γης με όριο 5% για χρήση βιοκαυσίμων που παράγονται από αροτραίες καλλιέργειες, έως το 2020, καθώς και εξάλειψη της ενίσχυσής τους μετά το 2020. Οι οργανώσεις προειδοποιούν ότι η κίνηση αυτή είναι εντελώς απαράδεκτη και απειλεί τις προμήθειες ζωοτροφών, την απασχόληση και την πράσινη ανάπτυξη στις αγροτικές περιοχές σε ολόκληρη την Ευρωπαϊκή Ένωση.

Συνάντηση για το «πακέτο γάλακτος»Οι πτυχές της εφαρμογής της νέας ευρωπαϊκής νομοθεσίας για τα γα-λακτοκομικά προϊόντα, το λεγόμενο και «πακέτο γάλακτος», εξετάσθηκαν κατά την διάρκεια ημερίδας που διοργάνωσαν οι Copa και Cogeca, την Τετάρτη 14 Νοεμβρίου, στις Βρυξέλλες. Το εν λόγω πακέτο επικεντρώνε-ται στην ενίσχυση των συμβατικών σχέσεων μεταξύ παραγωγών και με-ταποιητών, προκειμένου να βελτιωθεί η αδύναμη θέση των παραγωγών στην εφοδιαστική αλυσίδα τροφίμων ώστε να απολαμβάνουν καλύτερες αποδόσεις από τις λιανικές τιμές.

Οι ηγεσίες των αγροτικών οργανώσεων της Ε.Ε. εξέλεξαν ομόφωνα στις 29 Νοεμβρίου τον Γάλλο Christian Pèes ως νέο πρόεδρο της κεντρικής συνεταιριστικής οργάνωσης Cogeca, για την περίοδο 2013-2015. Ο κ. Pèes κατέχει μια αγροτική εκμετάλλευση σιτηρών και χοιρείου κρέατος στη νοτιοδυτική Γαλλία και είναι επίσης πρόεδρος της Euralis, της κορυφαί-ας γαλλικής συνεταιριστικής οργάνωσης για τα σιτηρά. Μιλώντας μετά την ψηφοφορία, ο κ. Pèes υποσχέθηκε να καταβάλει κάθε δυνατή προσπάθεια για την επίτευξη των κύριων στόχων της Cogeca:• να εξασφαλιστεί ότι οι Ευρωπαϊκοί συνεταιρισμοί στην θα είναι σε θέση

να προσθέτουν αξία στην παραγωγή των μελών τους • να βοηθούνται οι αγρότες να εμπορεύονται τα προϊόντα τους • καθώς και να εξασφαλιστεί η ανάπτυξη των αγροτικών προϊόντων μέσω

της έρευνας και της καινοτομίας. Ο κ. Pèes υπογράμμισε τους βασικούς τομείς του προγράμματος εργασίας του, το οποίο περιλαμβάνει:• Την αύξηση της συμμετοχής Cogeca στη διαδικασία λήψης αποφάσεων

όλων των πολιτικών των σχετικών ευρωπαϊκών θεσμικών οργάνων. • Την ενίσχυση της επικοινωνίας και την στήριξη τη σημασία του συνεργα-

τικού επιχειρηματικού μοντέλου • Τη σημαντική συμβολή των γεωργικών συνεταιρισμών στην ευρωπαϊκή

οικονομία, στην ανάπτυξη και στην απασχόληση. • Οι προτεραιότητες περιλαμβάνουν επίσης τη βελτίωση της συνεργασίας

της Cogeca με τους συνεταιρισμούς που προέρχονται από τρίτες χώρες, καθώς και τους διεθνείς οργανισμούς όπως είναι ο FAO και την ενίσχυση της συνεργασίας μεταξύ των ευρωπαϊκών αγροτοσυνεταιρισμών.

Παράλληλα με τον κ. Pèes, η Cogeca εξέλεξε την ίδια ημέρα ως αντιπρό-εδρους τον κ. Manfred Nüssel, πρόεδρο του γερμανικού Αγροτοσυνεται-ριστικού Οργανισμού DRV, τον κ. Thomas Magnusson, Αντιπρόεδρο της Ομοσπονδίας Σουηδών Αγροτών LRF, την κα Antônia Figueiredo, Αναπλη-ρωτή Γενικό Γραμματέα του της Πορτογαλικής Συνομοσπονδίας Συνεταιρι-σμών Confagri και τον κ. Martin Pycha, ο Πρόεδρο του Αγροτικού Οργανι-σμού της Τσεχικής Δημοκρατίας.

Δεδομένης της τεράστιας αγοραστικής δύναμης των λιανοπωλητών, οι Copa και Cogeca, χαιρέτισαν την συζήτηση των υπουργών Γεωργίας της Ε.Ε. του Οκτωβρίου σχετικά με τους τρόπους βελτίωσης της θέσης των γεωργών στην εφοδιαστική αλυσίδα τροφίμων, ώστε να έχουν καλύτερες αποδόσεις από τις τιμές λιανικής της αγοράς. Γεγονός που μπορεί να επιτευ-χθεί με την ενίσχυση των οργανώσεων παραγωγών (ΟΠ), όπως οι συνεταιρισμοί, επισήμανε ο Γενικός Γραμματέας των οργα-νώσεων, κ. Pekka Pesonen, κατά την διάρκεια συνάντησης με τον πρόεδρο του Συμβουλίου των υπουργών. Ο κ. Pesonen τόνισε ότι οι γεωργικοί συνεταιρισμοί διαδραματίζουν πλέον σημαντικό ρόλο σε πολλούς τομείς όπως τα γαλακτοκομικά και τα οπωροκηπευτικά. Εξέφρασε δε την ικανοποίησή του, ως ένα βήμα προς τη σωστή κατεύθυνση, για την η πρόταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, στο πλαίσιο της μελλοντικής Κοινής Αγροτικής Πολιτικής να ενισχυθεί η διαπραγματευτική δύναμη των αγροτών και να επεκταθεί σε όλους τους τομείς προϊόντων με την αναγνώριση των οργανώσεων παραγωγών, και των

διεπαγγελματικών οργανώσεων. Αλλά ζήτησε έναν ακριβέστερο ορισμό των ΟΠ, τους στόχους και τα καθήκοντά τους, καθώς και μια εγγύηση "ασφάλειας δι-καίου" σύμφωνα με το κοινοτικό δίκαιο ανταγωνισμού, έτσι ώστε να είναι σε θέση να εδραιωθούν και να αυξηθούν σε μέγεθος και κλίμακα. «Έχοντας να αντι-μετωπίσουν την τεράστια αγοραστική δύναμη λίγων λιανοπωλητών σε ένα μεγάλο μέρος της αγοράς, οι συνεταιρισμοί μπορούν να αυξήσουν το μερίδιο των αγροτών για τα προϊόντα τους από τις λιανική αγορά και να μειώσουν την αστάθεια των τιμών», πρόσθεσε. Αυτό δείχνει ότι ορισμένες προσαρμογές στο δίκαιο του ανταγωνισμού θα μπορούσαν να είναι επωφελείς για την αποκατάσταση της ισορροπίας ισχύος στην αλυσίδα εφοδιασμού τροφίμων. «Χρειαζόμαστε, επίσης, συγκεκριμένα μέτρα για την εξάλειψη των αθέμιτων και καταχρηστικών εμπορικών πρακτικών στην αλυσίδα εφοδιασμού τροφίμων», επισήμανε.

Pekka Pesonen

ΕΥΡΩΠΗ ΚΟΣΜΟΣ

52 53

ΕΥΡΩΠΗ ΚΟΣΜΟΣ

Με ελαιώνες πληρώνει χρέη σε τρίτες χώρες η Ιταλία

Με προγράμματα ανάπτυξης στα οποία περι-λαμβάνεται και η φύτευση ελαιώνων πληρώνει η Ιταλία χρέη της σε διάφορες εκτός Ε.Ε. χώρες. Μια αρκετά έξυπνη λύση που επιτρέπει αντιμε-τώπιση της κρίσης βασικά με παροχή υπηρεσιών συμβάλλοντας έτσι στην αύξηση της απασχόλη-σης. Ήδη μια μεγάλη συμφωνία για προγράμ-ματα αειφορικής ανάπτυξης και έρευνας ύψους 100 εκ. δολαρίων έχει συναφθεί με την Αίγυπτο ενώ πρόσφατα υπογράφηκε και άλλη συμφωνία ύψους 10 εκ. δολαρίων με το Πακιστάν στην οποία περιλαμβάνεται και φύτευση ελαιώνων σε εκτάσεις 1, 5 εκ. στρεμμάτων. Οι ελαιώνες αυτοί που προγραμματίζεται να εγκατασταθούν στο Πακιστάν τα επόμενα τρία χρόνια θα έχουν κύριο στόχο να αξιοποιηθούν υπάρχουσες εκτά-σεις αλλά και να καταστεί αυτάρκης η χώρα από ελαιόλαδο. Ωστόσο είναι φανερό, ότι εάν το πρόγραμμα επιτύχει οι έμπειροι στο εμπόριο Ιταλοί θα είναι εκείνοι που θα αξιοποιήσουν και την διάθεση του προϊόντος. Το τριετές αυτό πρό-γραμμα, όπως δήλωσε ανώτερος αξιωματούχος της Κυβέρνησης του Πακιστάν, υλοποιείται στα πλαίσια της συμφωνίας για την μετατροπή του χρέους προς την χώρα της Ιταλίας, και η συμ-φωνία υπογράφηκε μεταξύ του Συμβουλίου Αγροτικής Έρευνας (ΣΑΕ) του Πακιστάν και της Ιταλικής Κυβέρνησης. "Το ΣΑΕ του Πακιστάν έχει ήδη εντοπίσει ορισμένες ζώνες που εκτι-μά ότι είναι κατάλληλες για την καλλιέργεια της ελιάς στην επαρχία του Khyber-Pakhtunkhwa, που περιλαμβάνουν μη αναπτυγμένες οικονο-μικά περιοχές της Ομοσπονδιακής Διοίκησης του Μπαλουχιστάν και Potohar, Ήδη, όπως δή-λωσε στο πρακτορείο ειδήσεων του Πακιστάν ο Δ/ντης του προγράμματος Mohammad Munir., απο τον περασμένο Μάρτιο άρχισε η φύτευση των πρώτων ελαιόδεντρων, τα οποία αναμένεται

ότι μετά απο τρία χρόνια θα αρχίσουν να αποδί-δουν καρπούς.

"Μπλόκο" στα μεταλλαγμένα από το Βούλγαρο πρόεδροΟ πρόεδρος της Βουλγαρίας Ρόσεν Πλέβ-νελιεφ προειδοποίησε στις 3 Δεκεμβρίου ότι ενδέχεται να ασκήσει «βέτο» στο Νόμο περί των Ζωοτροφών, σε περίπτωση που η Βουλή της χώρας δεν συμπεριλάβει στο εν λόγω νο-μοσχέδιο μνεία που να υποχρεώνει τους κατα-σκευαστές να ενημερώνουν για τυχόν μεταλ-λαγμένους οργανισμούς στη συσκευασία της έκαστοτε ζωοτροφής. Ο Βούλγαρος πρόεδρος δήλωσε, στον Τύπο, ότι θεωρεί απαράδεκτο να μην υποδεικνύεται ρητά στις ετικέτες των ειδών διατροφής τυχόν περιεχόμενο γεννετικά μεταλ-λαγμένων συστατικών, ανεξάρτητα αν πρόκειται για τα τρόφιμα στα ράφια των σουπερμάρκετ ή για ζωοτροφές. Αφού χαρακτήρισε «καταρχήν σωστή ιδέα, η οποία δείχνει, ότι η λαϊκή αντιπρο-σωπεία αντιλαμβάνεται τη σημασία του προβλή-ματος», όπως είπε, την πρόθεση των βουλευτών να περιορίσουν τη χρήση των μεταλλαγμένων στις ζωοτροφές μέσω τροποποιήσεων σε άλ-λους νόμους, ο κ. Πλέβνελιεφ υπογράμμισε ότι «πρέπει να βρεθεί άμεση λύση στην κατάσταση που έχει ήδη δημιουργηθεί». Σημειώνεται ότι το Σύνταγμα της Βουλγαρίας προβλέπει τη δυνα-τότητα, κάθε νομοθέτημα που ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας «επιστρέφει» στο κοινοβούλιο για να συζητηθεί εκ νέου, να «περνά» στη συνέχεια με απλή πλειοψηφία (50% συν μία ψήφος). Σύμ-φωνα με τους Βούλγαρους αναλυτές, πάντως, είναι λίγες οι πιθανότητες η πλειοψηφία να αψη-φήσει τη γνώμη του «δικού της» πρόεδρου, ο οποίος ανέλαβε το ανώτερο αξίωμα της Πολιτεί-ας από τη θέση του υπουργού Περιφερειακής Ανάπτυξης στην κυβέρνηση του GERB, όπως υπενθυμίζεται. Και, μάλιστα, όταν πρόκειται για τόσο σημαντικό πρόβλημα, για το οποίο δείχνει ιδιαίτερη ευαισθησία η κοινή γνώμη, τονίζεται στις σχετικές αναλύσεις. Σημειώνεται, δε, ότι υπό την πίεση της κοινής γνώμης το κοινοβού-λιο της Βουλγαρίας ψήφισε την πλήρη απαγό-ρευση πάσης καλλιέργειας μεταλλαγμένων στη χώρα, το Μάρτιο του 2010.

Υδατοκαλλιέργειες σε περιοχές NaturaΗ Ευρωπαϊκή Επιτροπή εξέδωσε νέες κατευ-θυντήριες γραμμές για να βελτιώσει την κατανό-ηση του τρόπου κατά τον οποίο μπορεί να ασκεί-ται η υδατοκαλλιέργεια μέσα στο δίκτυο Natura 2000, το ενωσιακών διαστάσεων δίκτυο προστα-τευόμενων φυσικών περιοχών. Στις κατευθυ-ντήριες γραμμές εξηγείται πώς θα εξασφαλιστεί καλύτερα ότι οι δραστηριότητες που σχετίζονται με την υδατοκαλλιέργεια είναι συμβατές με τη νομοθεσία της ΕΕ περί της φύσεως, και ιδίως τις διατάξεις σχετικά με το δίκτυο Natura 2000. Τονίζεται η σημασία του τομέα της υδατοκαλλι-έργειας για την παραγωγή τροφίμων, και ανα-δεικνύεται ο καίριος ρόλος του δικτύου Natura 2000 στην επίτευξη των στόχων της πολιτικής της ΕΕ για τη βιοποικιλότητα. Οι κατευθυντήριες γραμμές εστιάζουν στην εφαρμογή των διατάξε-ων για την κατάλληλη εκτίμηση βάσει της οδηγί-ας για τους οικοτόπους (τα ενδιαιτήματα).

Κερδίζει έδαφος στη σουηδική αγορά η φέτα

Εντονότερη γίνεται, με την πάροδο του χρόνου, η προτίμηση των Σουηδών στην κατανάλωση φέτας, εντασσόμενη στη γε-νικότερη στροφή προς υγιεινότερες δια-τροφικές συνήθειες (μεσογειακή κουζίνα, ελαιόλαδο, κ.λπ.) και προς νέες κουζίνες και γεύσεις (π.χ. εξωτικά μη ευρωπαϊκά προϊόντα), όπως αναφέρεται σε έρευνα αγοράς για τον κλάδο των γαλακτοκομικών προϊόντων της Σουηδίας από το Γραφείο Οι-κονομικών και Εμπορικών Υποθέσεων της πρεσβείας μας στη Στοκχόλμη.

Εκθετική αύξηση εξαγωγών οίνων Βραζιλίας στην Κίνα

Η συνεργασία μεταξύ Βραζιλιάνικου Ινστιτού-του Οίνου (Ibravin) και του Οργανισμού προώ-θησης της Βραζιλίας (Apex-Brasil), καρποφό-ρησε αφού οι εξαγωγές οίνου της Βραζιλίας κατά 74% αφορούν 38 μόνο επιχειρήσεις. Στο πλαίσιο αυτό, 760.300 λίτρα οίνου Βραζιλίας εξήχθησαν κατά το πρώτο εξάμηνο του 2012 αξίας 1,85 εκατομμυρίων $ (αντίστοιχα +142% και +86% σε σύγκριση με το πρώτο εξάμηνο του 2011). Ξεπερνώντας το Ηνωμένο Βασίλειο, η Κίνα έγινε το πρώτο αυτό εξάμηνο η πρώτη εξαγωγική αγορά της Βραζιλίας σε οίνους σε αξία. Οι εξαγωγές της Βραζιλίας αυξήθηκαν κατά 492% σε 405 χιλιάδες δολάρια. Η τρίτη εξαγωγός χώρα των οίνων της Βραζιλίας είναι η Ρωσία, ακολουθούμενη από τις Κάτω Χώρες και τη Γαλλία. Η στρατηγική των κρασιών της Βραζι-λίας στοχεύει σήμερα τη γερμανική, τη βορειοα-μερικανική, Πολωνική, Ολλανδική αγορά.

Η Ασία «χρυσωρυχείο» για τους αγρότες της ΑυστραλίαςΕντυπωσιακή άνοδο γνωρίζουν οι εξαγωγές αυστραλιανών γεωργικών και κτηνοτροφικών προϊόντων προς τις ασιατικές χώρες. Σύμφω-να με στοιχεία της Στατιστικής Υπηρεσίας πέρσι μόνο η αυστραλιανή πολιτεία της Βικτώριας ει-σέπραξε 9 δις δολάρια από τις εξαγωγές γεωρ-γικών και κτηνοτροφικών προϊόντων στην Ασία. Δηλαδή 900 εκατομμύρια δολάρια περισσότερα από την προηγούμενη χρονιά. Πρώτη σε εισα-γωγές με $1.8 δις είναι η Κίνα και δεύτερη με 816 εκατ. δολάρια η Ιαπωνία. Στον κατάλογο των προϊόντων που εξάγει η Βικτώρια στην Ασία πρώτα είναι τα γαλακτοκομικά προϊόντα ( $1.9

δις) και ακολουθούν: Δημητριακά ($1.8 δις), κρέας ($1.5 δις) , κρασί ($221 εκατ.) και θαλασ-σινά ($158 εκατ.).

Βαγόνι τελεφερίκ κινείται με... κοπριά αγελάδων

Σε μια εποχή που οι πόροι της Γης λιγοστεύ-ουν επικίνδυνα, οι άνθρωποι που εργάζονται στο χειμερινό θέρετρο Κίλινγκτον, στο κεντρικό Βερμόντ των ΗΠΑ, ανακάλυψαν έναν έξυπνο τρόπο να εξοικονομήσουν ενέργεια και παράλ-ληλα να συνδράμουν στην προστασία του περι-βάλλοντος. Έπειτα από οκτώ χρόνια ερευνών, στο πλαίσιο του προγράμματος με τη χαρακτηρι-στική ονομασία «Ενέργεια Αγελάδας», δημιούρ-γησαν το πρώτο βαγόνι τελεφερίκ που κινείται με… κοπριά αγελάδων. Το βαγόνι φέρει την ονομασία Κ-1 Εξπρές. Η πρώτη ύλη προέρχεται από 12 φάρμες της περιοχής. Συνολικά, πάνω από 10.000 αγελάδες «τροφοδοτούν» το εγχεί-ρημα με 300.000 γαλόνια κοπριάς ημερησίως. Μάλιστα, οι ιδιοκτήτες τους πληρώνονται για να παρέχουν την κοπριά τους στο θέρετρο Κίλιν-γκτον. Προκειμένου να μετατραπεί σε ενέργεια, η κοπριά τοποθετείται αρχικά σε έναν ειδικό χω-νευτή, μαζί με νερό. Το μείγμα διατηρείται μέσα στο χωνευτή για διάστημα περίπου τριών εβδο-μάδων σε θερμοκρασία 37,7 βαθμών Κελσίου. Από εκεί και πέρα, αναλαμβάνουν δράση τα βακτήρια, τα οποία μετατρέπουν την κοπριά σε βιοκαύσιμο, που περιέχει περίπου 60% μεθάνιο και 40% διοξείδιο του άνθρακα. Ακολούθως, το βιοκαύσιμο διοχετεύεται σε μια τροποποιημένη μηχανή φυσικού αερίου δίνοντας ώθηση σε μια γεννήτρια για την παραγωγή ηλεκτρικού ρεύμα-τος, ικανό να μετακινήσει το βαγόνι Κ-1 Εξπρές του τελεφερίκ. Οι σκιέρ που επισκέπτονται το θέρετρο μπορούν να επιβιβαστούν στο βαγόνι

Κ-1 Εξπρές προκειμένου να φτάσουν στην κο-ρυφή Κίλινγκτον, σε ύψος 1.292 μέτρων.

Μειώνεται ο ευρωπαϊκός δασμός στις μπανάνες Λ. Αμερικής

Η μακροβιότερη εμπορική διένεξη, που αφορά τους ευρωπαϊκούς δασμούς στις μπανάνες προέλευσης Λατινικής Αμερικής, οδεύει προς το τέλος της από τις 8 Νοεμ-βρίου, καθώς οι διάδικοι κατέληξαν στον Παγκόσμιο Οργανισμό Εμπορίου (ΠΟΕ) σε οριστική συμφωνία. Η διένεξη αυτή χρο-νολογείται από τα πρώτα έτη της δεκαετί-ας του 1990, όταν τα κράτη της Λατινικής Αμερικής έθεσαν εν αμφιβόλω το ισχύον πολύπλοκο σύστημα για την εισαγωγή των μπανανών τους στην Ευρώπη, τονίζοντας τα προνόμια που με τρόπο απαράδεκτο, κατ' αυτά, είχαν θεσπιστεί για την εισαγό-μενη μπανάνα από τον Ειρηνικό, την Ασία και την Καραϊβική. Με την οριστική συμφω-νία, που υπογράφηκε στην Γενεύη, ο ευρω-παϊκός δασμός για τον τόνο μπανάνας από τη Λατινική Αμερική, από τα 136 ευρώ που είναι σήμερα, το 2017 θα υποχωρήσει στα 114 ευρώ. "Πέρασε τόσος πολύς καιρός αφότου ανέκυψε στον ΠΟΕ το θέμα αυτό, που άνθρωποι που είχαν κάνει τις επαφές με τους ενδιαφερόμενους σε κυβερνητικό επίπεδο, έχουν πλέον συνταξιοδοτηθεί... Η συμφωνία αυτή, στο τέλος της μακρότε-ρης εμπορικής διένεξης της μεταπολεμικής περιόδου, αποτελεί λοιπόν ιστορικό ορό-σημο", σχολίασε ο γενικός διευθυντής του ΠΟΕ, ο Γάλλος Πασκάλ Λαμί

Citroën C1 Eco Entreprise

54 55

Την πλέον συμφέρουσα πρόταση τόσο από πλευράς κόστους αγοράς όσο και κόστους χρήσης, στην κατηγορία των «σούπερ» ελαφρών επαγ-γελματικών αυτοκινήτων, καταθέτει στην ελληνική αγορά η Citroën.

Πρόκειται για την επαγγελματική έκδοση του Βενιαμίν της οικογένειας μοντέλων της γαλλικής μάρκας που έχει την κωδική ονομασία C1 eco. Είναι βασισμένη στη 3θυρη έκδοση του επιτυχημένου συμπαγούς και εξαιρετικά αποδοτικού αυτοκίνητου πόλης C1, που προσφέρει, στον επαγ-γελματία μεταποιητή αγροτικών προϊόντων κατά βάση, κορυφαία επίπεδα ευελιξίας και οικονομίας στις αστικές διανομές.

Διατηρώντας στο ακέραιο όλα τα βασικά χαρακτηριστικά της επιβατικής τρίθυρης έκδοσης όπως, δυναμική εμφάνιση, κορυφαία πρακτικότητα, και εξαιρετική οικονομία, το Citroën C1 eco αποτελεί ένα από τα πιο δημοφιλή επαγγελματικά αυτοκίνητα πόλης.

AYΤΟΚΙΝΗΤΟ

Αυτό που προτείνει το C1 eco Entreprise, είναι ο επιμελημένος και φροντι-σμένος ευρύχωρος και πρακτικός χώρος φόρτωσης ιδανικός για επαγγελ-ματίες όπως οινοποιούς, γεωπόνους, ανθοκόμους, βιοκαλλιεργητές και άλλους που κινούνται κατά βάση σε αστικό περιβάλλον. Επίσης η ευελιξία του, η οικονομία στην κίνηση του αλλά και η πρακτικότητα στην μεταφορά αντικειμένων μέσα στην πόλη. Ιδανικό για παράδειγμα για διανομή ποτών από οινοποιούς σε κάβες, λουλουδιών και συνθέσεων σε ανθοπωλεία, λιπασμάτων και αξεσουάρ για κήπους από γεωπόνους και άλλους μετα-ποιητές αγροτικών (και όχι μόνο) προϊόντων.

Ιδανικό επίσης για αυτούς που προσφέρουν υπηρεσίες όπως κτηνίατροι, εκπαιδευτές σκύλων και πάροχοι διαφόρων υπηρεσιών που έχουν σχέση με την αγροτική οικονομία.

Εμφάνιση έξω και μέσα

Η εξωτερική εμφάνιση, του C1 eco Entreprise ακολουθεί πιστά τις γραμ-μές της επιβατικής έκδοσης με μόνη διαφοροποίηση την αντικατάσταση του πίσω πλαϊνού τζαμιού με συμπαγή μεταλλική κάλυψη ενώ στο εσωτερικό, συνυπάρχει η σχεδιαστική φυσιογνωμία της επιβατικής έκδοσης εμπρός με την καθαρά επαγγελματική διευθέτηση του πίσω χώρου.

Ο πλούσιος εξοπλισμός ασφάλειας και άνεσης εξασφαλίζει ένα ιδιαίτε-ρα ευχάριστο περιβάλλον, στοιχείο πολύτιμο για κάθε επαγγελματία που καλύπτει μεγάλες αποστάσεις στις δύσκολες κυκλοφοριακές συνθήκες της πόλης. Όλα αυτά τα στοιχεία δημιουργούν ένα δυναμικό και ελκυστικό σύνολο.

Πρακτικότητα

Με μήκος 3,44 μέτρα και ακτίνα στροφής μόλις 4,75 μέτρα το C1 eco Entreprise αποδεικνύεται πρωταθλητής της ευελιξίας, ενώ παράλληλα η πολύ καλή ορατότητα προς όλες τις κατευθύνσεις ενισχύει την ευκολία χρήσης.

Παρά τις εξαιρετικά μικρές εξωτερικές διαστάσεις, το C1 eco Entreprise προσφέρει έναν ευρύχωρο χώρο φόρτωσης, ο οποίος διαμορφώνεται χάρη στο ειδικά σχεδιασμένο από ανθεκτικό συνθετικό υλικό επίπεδο πάτωμα με περιμετρικό κατώφλι. Με 710λίτρα διαθέσιμο όγκο και πλήρως εκμεταλ-λεύσιμο σχήμα δίνει τη δυνατότητα μεταφοράς ογκωδών αντικειμένων.

Το ωφέλιμο μήκος του αγγίζει τα 1.000 χλστ. και το ύψος του τα 850 χλστ. Με απόβαρο μόλις 860 κιλά το ωφέλιμο φορτίο των 320 κιλών συμπλη-ρώνει τις εξαιρετικές μεταφορικές δυνατότητες του C1 eco Entreprise, το οποίο προεραιτικά διατίθεται και με ειδικό μεταλλικό πλέγμα που διαχωρί-ζει την καμπίνα των επιβατών από το χώρο φόρτωσης.

Κινητήρας

Όπως και η επιβατική έκδοση, το C1 eco Entreprise εφοδιάζεται με τον τε-χνολογικά προηγμένο 3κυλινδρο βενζινοκινητήρα των 998 κ.εκ. απόδοσης 68 ίππων, ο οποίος διακρίνεται τόσο για την απόδοση του, όσο και για την κο-ρυφαία οικονομία καυσίμου που προσφέρει. Με μέση κατανάλωση μόλις 4,3 λίτρων/100χλμ. και εκπομπές CO2 99 γρμ./χλμ., το C1 eco Entreprise είναι ιδιαίτερα φιλικό προς την τσέπη του επαγγελματία, αλλά και το περιβάλλον.

«Σούπερ» μικρός επαγγελματίας για το αστικό περιβάλλον του Γιάννη Κουτελιέρη

56

Σημειωτέον ότι απαλλάσσεται από τα τέλη κυκλοφορίας ενώ επιτρέπεται η είσοδος του στον «πράσινο δακτύλιο» .

Διαθέσιμο από πλευράς εξοπλισμού σε δύο εκδόσεις, το C1 eco Entreprise περιλαμβάνει στο βασικό εξοπλισμό, ακόμα και της αρχικής έκδοσης, τόσο το σύστημα κλιματισμού, τους αερόσακους οδηγού - συνοδηγού, όσο και το σύστημα ABS με ηλεκτρονικό κατανεμητή πέδησης και σύστημα ελέγ-χου φρεναρίσματος στις στροφές, ενώ προαιρετικά διαθέσιμο είναι εκτός των άλλων και το σύστημα ESP.

Ο «σουπερ» μικρός επαγγελματίας της Citroën, ξεχωρίζει τέλος και για τη συμφέρουσα τιμή κτήσης (από 9.090 ευρώ με απόσυρση), αλλά και το εξαιρετικό «value for money» που προσφέρει.

Ήδη το C1 eco Entreprise έχει αξιολογηθεί θετικά από χιλιάδες Ευρωπαί-ους επαγγελματίες οι οποίοι με τη χρήση του «σούπερ» μικρού επαγγελ-ματία της Citroën έχουν «απογειώσει» το επίπεδο των προσφερόμενων υπηρεσιών τους ενώ έχουν σχεδόν μηδενίσει το κόστος λειτουργίας της διανομής και μετακίνησης.

58 59

ΤΑ ΝΕΑ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ

Σύγχρονες μεθόδους πρόψυξης για τη φράουλα εφαρμόζει η Alfa Cool Hellas στην Ελλάδα. Σε μία προσπάθεια να αναβαθμίσει τα εξαγώγιμα προϊόντα, σε συνεργασία με έμπειρα κέντρα έρευνας του εξωτερικού, η Alfa Cool Hellas μελετά τρόπους, που εξασφαλίζουν τη μείωση των προβλημάτων που εμφανίζονται κατά τη μετασυλλεκτική περίοδο. Παράγοντες που λαμβάνονται υπόψη στο σχεδιασμό μιας ψυκτικής εγκατάστασης για την προστασία της φράουλας και εφαρμόζονται από την Alfa Cool Hellas είναι:• Η θερμοκρασία πρόψυξης να είναι ομοιόμορφα κατανεμημένη, μέχρι την καρδιά της προψυχόμενης παλέτας.(Θερμοκρασίες κοντά στους 2 βαθμούς

Κελσίου)• Η προστασία της φράουλας από τον μύκητα Botrytis cinerea. (Περιορίζεται δραστικά διότι στην περίοδο της πρόψυξης, ο μύκητας επιβραδύνει την

ανάπτυξή του. Απαραίτητη προϋπόθεση είναι, η φράουλα να προψυχθεί σε σύντομο χρονικό διάστημα από την συλλογή της.).• Η Προστασία της φράουλα από τον μύκητα Rhizopus stolonifer. (Δεν μπορεί να αυξηθεί σε θερμο-

κρασία μικρότερη των 5 βαθμών κελσίου. Επιβάλλεται η διατήρηση της ψυκτικής αλυσίδας μέχρι την φόρτωσή της).

Αποτέλεσμα αυτών είναι τα προϊόντα αφενός να είναι ανθεκτικά κατά την μεταφορά τους και αφετέρου να παραδίδονται φρέσκα στις χώρες που τα καταναλώνουν απολαμβάνοντας τη μέγιστη δυνατή φρεσκά-δα της στιγμής που συλλέχθηκαν για αρκετές μέρες. Η Alfa Cool Hellas διαθέτει τμήμα για την έρευνα των συνθηκών συντήρησης με έμφαση στα συστήματα πρόψυξης και στην εξέλιξή τους. Είναι δε διατε-θειμένη να συμβουλέψει τους εξαγωγείς φράουλας για τους τρόπους που μπορούν να προφυλάξουν το προϊόν τους και να αντιμετωπίσουν τα παρουσιαζόμενα μετασυλλεκτικά προβλήματα.

Χρυσό βραβείο στην κατηγορία ευρωπαϊκών παραδοσιακών προ-ϊόντων απέσπασε η Οικογένεια Βαϊμάκη που παράγει παλαιωμένο ξίδι και τα ελιξίρια (νέκταρ ξιδιού), στο 10ο ετήσιο Συνέδριο του Ευ-ρωπαϊκού Συμβουλίου Αδελφοτή-των Γαστρονομίας και Οινολογίας (CEUCO). Το συνέδριο της CEUCO αυτήν την χρονιά έγινε στο Tartu

της Εσθονίας και είχε σαν θέμα «τα τρόφιμα είναι ο φορέας της πολιτιστι-κής αξίας» («food is the carrier of cultural value»). Στην επακολουθήσασα επίδειξη των προϊόντων των παραγωγών, πλήθος από τους συμμετέχοντες συνέδρους, αντιπρόσωποι οργανώσεων και επαγγελματίες του χώρου της οινογαστρονομίας από όλες τις ευρωπαϊκές χώρες και όχι μόνο, δοκίμα-σαν το παλαιωμένο παραδοσιακό ξίδι και τα πολυδύναμα γαστρονομικά αρτύματα, τα ελιξίρια, που παράγονται από αυτό. Όλοι ανεξαιρέτως ενθου-σιάστηκαν με υψηλή ποιότητα και την πρωτοτυπία των προϊόντων της οικο-γένειας. Ήδη η οικογένεια ετοιμάζεται να κυκλοφορήσει στην κατανάλωση ένα νέο ξίδι 10ετούς παλαίωσης.

Μείωση απωλειών φράουλας από την Alfa Cool Hellas

Ευρωπαϊκή διάκριση για την οικογένεια Βαϊμάκη

Η καινοτομία είναι ένας από τους πυλώνες της επιτυχίας της Gaea, κάτι πού τονίστηκε για άλλη μια φορά κατά τη διάρκεια της SIAL 2012, της μεγαλύτερης παγκόσμιας έκθεσης τροφίμων που πραγματοποιείται ανά δύο χρόνια στο Παρίσι. Δύο σειρές προϊόντων από το project «Συνεργασία» της Gaea επιλέχθηκαν για τα Βραβεία Καινοτομίας

της SIAL. Με σχεδόν 1200 προϊόντα που παρουσιάζονται στην επιτροπή, τα “Cretan Crips” της Gaea , αποτέλεσμα συνεργασίας με την ΚΡΗΤΩΝ ΑΡ-ΤΟΣ, και τα "Herbal Teas with Red Saffron", σε συνεργασία με την Krocus Kozanis Products, επιλέχθηκαν για τα καινοτόμα χαρακτηριστικά τους ως προς την γεύση, την συσκευασία τους και τα νέα στοιχεία που εισάγουν στην διεθνή αγορά τροφίμων. Τα “Cretan Crips” των Gaea / ΚΡΗΤΩΝ ΑΡΤΟΣ επιλέχθηκαν για τη μοναδική συνταγή και τη σύνθεσή τους. Αυτά τα 100% φυσικά σνακ, που διπλό-φουρνίζονται και ζυμώνονται με αγνό παρθένο ελαιόλαδο, προσφέρουν μια νέα αντίληψη του snacking, όπου η γεύση συναντά την ποιότητα και την υγεία, και σύντομα θα διατίθενται τόσο στις διεθνείς όσο και στην ελληνική αγορά, προβάλλοντας την μονα-δικότητα της Μεσογειακής διατροφής.Τα "Herbal Teas with Red Saffron"

των Gaea / Krocus Kozanis Products προσφέρουν μια μοναδική ποικιλία από ροφήματα που συνδυάζουν φυσικά βότανα με Κρόκο Κοζάνης, που αποτελεί το πλέον εκλεκτό μπαχαρικό στον κόσμο ενώ είναι ιδανικό για το πεπτικό σύστημα, τη ζωτικότητα, για την τόνωση της ευεξίας. Το μοναδικό αυτό προϊόν θα ταξιδέψει στις διεθνείς αγορές, μέσα από το δίκτυο διανο-μής της Gaea. Αυτή δεν είναι η πρώτη φορά που η Gaea διακρίνεται για την καινοτομία της στον χώρο των τροφίμων, καθώς πολλά από τα προϊό-ντα της έχουν επιλεγεί κατά τα προηγούμενα έτη από την επιτροπή για τον καινοτόμο χαρακτήρα τους, με την πιο πρόσφατη να είναι το πρωτοποριακό Snack Pack ελιών στην SIAL 2010.

Διάκριση της Gaea στα SIAL INNOVATION AWARDS 2012

Η θρυμματιστική μονάδα BC230XL της Vermeer Mfg είναι κατασκευασμένη στις Η.Π.Α. φέρει CE καθώς και όλα τα απαραίτητα πιστοποιητικά για την ασφαλή κυκλοφορία και λειτουργία της στην Ε.Ε. Η πλήρης περιγραφή της προσφερόμενης κλα-δοθρυμματιστικής μονάδος, του εξοπλισμού της και των επιμέρους λειτουργιών της έχει ως εξής:Γενικά: Η προσφερόμενη μονάδα είναι τοποθετη-μένη επάνω σε τρέυλερ, υψηλής αντοχής (κατάλ-ληλο για ταχύτητες μέχρι και 80χιλ./ώρα). Το τρέ-υλερ είναι εφοδιασμένο με: κοτσαδόρο, φρένα, χειρόφρενο, ασφάλεια αποσύνδεσης και φώτα κυκλοφορίας (LED)- Δεν καίγονται οι λάμπες.Ο κλαδοθρυμματιστής έχει άνοιγμα τροφοδοσί-ας για την υποδοχή κλαδιών, κορμών δένδρων, καθαρών ξύλινων αντικειμένων διαστάσεων 23 Χ 35,5 εκατοστών, μπορεί δε να θρυμματίσει συ-μπαγή κορμό διαμέτρου έως 23 εκατοστά.Κινητήρας: Η προσφερόμενη μονάδα είναι εφοδι-ασμένη με νέο αντιρρυπαντικής τεχνολογίας υδρό-

ψυκτο τετρακύλινδρο πετρελαιοκινητήρα Kubota V260T, 66 ίππων (49,2kw), Stage III B/ Tier 4i.Υδραυλικό Σύστημα: Το υδραυλικό σύστημα της μονάδας αποτελείται από υδραυλική αντλία με παροχή 4 γαλόνια ανά λεπτό (15lt/ λεπτό) και πίε-ση 2291,6 psi (172bar). Η κίνηση των κυλίνδρων τροφοδοσίας επιτυγχάνεται μέσω δύο υδραυλι-κών μοτέρ White.Σύστημα Θρυμματισμού: Η μονάδα είναι εφο-διασμένη με οριζόντια ανακλινόμενη χοάνη με διαστάσεις πλάτος: 122εκ, ύψος: 82εκ, βάθος: 165εκ (χοάνη ανοιχτή). Η χοάνη φέρει περιμε-τρικά μια μπάρα ελέγχου κίνησης με σταμάτημα των τυμπάνων τροφοδοσίας, οπισθοδρόμηση και εμπρόσθια κίνηση αυτών. Η μπάρα ελέγχου τρο-φοδοσίας λειτουργεί και ως σύστημα ασφαλείας για την αποφυγή ατυχημάτων. Η τροφοδοσία του υλικού γίνεται μέσω δύο οδοντωτών οριζοντίων κυλίνδρων διαμέτρου 26εκ. και μήκους 400χιλ., βάρους 100kg έκαστος, διατεταγμένων κατά τρό-πο ώστε να διευκολύνεται το «άρπαγμα» του υλι-κού (offset lower roller). Η πρόσθετη πίεση που εξασκούν οι κύλινδροι στο εισερχόμενο υλικό μέσω ισχυρών ελατηρίων ανέρχεται σε 303kg, η ταχύτητα των οποίων αυτορυθμίζεται από 0 - 24,6 μέτρα ανά λεπτό, ανάλογα με τη σκληρότητά και τις διαστάσεις του υλικού. Ο θρυμματισμός του υλικού επιτυγχάνεται με δίσκο διαμέτρου 84εκ, βάρους 150kg και με ταχύτητα περιστροφής περί τις 1350 στροφές / λεπτό. Ο δίσκος φέρει δύο αντιστρεπτά μαχαίρια πάχους 1,6εκ., κατα-

σκευασμένα από ειδικό ατσάλι (mod. A8 chipper steel), διαστάσεων 127χιλ. x 298χιλ., τα οποία το-ποθετούνται εύκολα και γρήγορα. Η εκβολή των θρυμμάτων γίνεται μέσω κατακόρυφης αψιδωτής περιστρεφόμενης χοάνης, η οποία καταλήγει σε οριζόντιο στόμιο εκροής θρυμμάτων, εφοδιασμέ-νο με κατευθυντήρα ρυθμιζόμενο από το έδαφος, ώστε να γίνεται πλήρης και ομοιόμορφη φόρτωση της καρότσας του ρυμουλκούντος οχήματος. Ο τεμαχιστής εδράζεται επί του τρέυλερ μέσω περι-στρεφόμενου δακτυλίου κατά 180°, έτσι ώστε να υπάρχει η δυνατότητα τροφοδοσίας από διάφορες κατευθύνσεις. Για την καλύτερη και χωρίς μπλο-καρίσματα τροφοδοσία η μονάδα θρυμματισμού είναι εφοδιασμένη με το πατενταρισμένο, από τη Vermeer, σύστημα “Smart Feed®” , το οποίο «μετρά» τις στροφές του κινητήρα, και επιταχύνει, επιβραδύνει, σταματά ή αναστρέφει την τροφοδο-σία. Επιπλέον, η μονάδα είναι εφοδιασμένη με το “Auto Reverse® ” σύστημα της Vermeer, το οποίο ελέγχει την εξασκούμενη πίεση τροφοδοσίας υλικού και αυτόματα, αναστρέφει στιγμιαία, την τροφοδοσία και την επαναφέρει ώστε να αποφορ-τιστεί ο θάλαμος θρυμματισμού. Όλες αυτές οι δι-αδικασίες γίνονται αυτόματα, χωρίς την επέμβαση του χειριστού και συντελούν στη μεγιστοποίηση της παραγωγικότητας, ενώ ταυτόχρονα ελαχι-στοποιούν στην καταπόνηση της μονάδας και του χειριστή της. Περισσότερες πληροφορίες και βί-ντεο λειτουργίας μπορείτε να αντλήσετε μέσω του ιστότοπου: www.vermeer-hellas.gr

Κλαδοθρυμματιστική μονάδα BC230XL της Vermeer/ Η.Π.Α

60 61

Η ΣΟΔΕΙΑ ΤΟΥ ΜΗΝΑ

ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ

Μικρά σχέδια βελτίωσης για αιγοπροβατοτρόφους

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗΕνισχύσεις αμειψισποράς σε τέως καπνοπαραγωγούς Όπως ανακοινώθηκε πρόκειται να δημοσι-ευθεί η 2η πρόσκληση εκδήλωσης ενδιαφέρο-ντος για την υποβολή αιτήσεων ένταξης τέως καπνοπαραγωγών στη Δράση 1.4 «Αμειψισπο-ρά με ξηρικές καλλιέργειες σε καπνοπαραγω-γικές περιοχές» του Μέτρου 214 του Προ-γράμματος Αγροτικής Ανάπτυξης της Ελλάδας 2007 – 2013. Ο προϋπολογισμός ανέρχεται σε 3 εκατ. € και το ύψος της ενίσχυσης σε 60 €/ στρέμμα ετησίως. Δικαίωμα υποβολής αίτησης ενίσχυσης θα έχουν οι τέως καπνοπαραγωγοί, που έχουν ενεργοποιήσει το 2009 δικαιώματα προερχόμενα από τον καπνό στις καπνοπαρα-γωγικές περιοχές, έχουν εγγραφεί στο Μητρώο Αγροτών και Αγροτικών Εκμεταλλεύσεων (Μ.Α.Α.Ε.) και δεν έχουν υποβάλλει αίτηση στην 1η Πρόσκληση της Δράσης. Οι δικαιούχοι θα πρέπει να ξεκινήσουν την εφαρμογή των παρακάτω προβλεπόμενων:1. Από τα αγροτεμάχια που καλλιέργησαν το

2012 με αρδευόμενο αραβόσιτο, αρδευό-μενο βαμβάκι και αρδευόμενη μηδική και τα δήλωσαν στην Αίτηση Ενιαίας Ενίσχυσης του 2012, να επιλέξουν σε ποια από αυτά επιθυμούν να εφαρμόσουν αμειψισπορά με ξηρικές καλλιέργειες. Η έκταση αυτή θα είναι η επιλέξιμη έκταση.

2. Η έκταση που θα καλλιεργηθεί με ξηρικά θα είναι:

• 80% της επιλέξιμης έκτασης στην περίπτωση που η ποτιστική καλλιέργεια ήταν αραβόσιτος,

• 65% της επιλέξιμης έκτασης στην περίπτωση που η ποτιστική καλλιέργεια ήταν βαμβάκι,

• 70% της επιλέξιμης έκτασης στην περίπτωση που η ποτιστική καλλιέργεια ήταν μηδική.

Επιλέξιμα είναι τα αγροτεμάχια, με ελάχιστο μέγεθος 0,05 Ha, τα οποία καλλιεργήθηκαν με αρδευόμενο αραβόσιτο, βαμβάκι και μηδική στις καπνοπαραγωγικές περιοχές σύμφωνα με την ΑΕΕ του 2012. Σημειώνεται ότι ένας δικαι-ούχος δεν μπορεί να μετέχει σε περισσότερες από μια Δράσεις του Μέτρου 214.

ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ Φυτοπροστατευτικά προϊόντα Θέματα διαφήμισης φυτοπροστατευτικών προϊόντων ρυθμίζει σχετική απόφαση, σύμφωνα με την οποία, μεταξύ άλλων, αυτή μπορεί να είναι έντυπη, ραδιοφωνική, ή μέσω internet, αλλά όχι τηλεοπτική. Αναλυτικότερα, πρόκειται για την με αριθμό 10042/100536 υπουργική απόφαση, που δημοσιεύθηκε στο ΦΕΚ 2754/Β/11 - 10 - 2012, η οποία ως διαφήμιση ορίζει το μέσο προώθησης της πώλησης ή της χρήσης φυτοπροστατευτικών προϊόντων (σε οποιονδήποτε άλλον εκτός από τον κάτοχο της άδειας, το πρόσωπο που διαθέτει το φυτοπροστατευτικό προϊόν στην αγορά και τους αντιπροσώπους τους), με έντυπα ή ηλεκτρονικά μέσα και ραδιόφωνο. Μέσο προώθησης της πώλησης ή της χρήσης φυτοπροστατευτικών προϊόντων δεν θεωρείται το ενημερωτικού περιεχομένου υλικό (τεχνικά φυλλάδια, τεχνικά δελτία κ.α.) που αποστέλλεται με έγγραφη ή ηλεκτρονική αλληλογραφία σε καταστήματα χονδρικής ή λιανικής πώλησης.

ΠΑΡΑΒΟΛΑ Διάθεση φυτοπροστα-τευτικών προϊόντων Με την με αριθμό 9158/92269 κοινή υπουργική απόφαση, που δημοσιεύθηκε στο ΦΕΚ 2535/Β/17 - 9 - 2012, καθορίσθηκαν τα παράβολα που απαιτούνται για την αξιολόγηση δραστικών ουσιών, την χορήγηση ή τροποποίηση άδειας διάθεσης στην αγορά φυτοπροστατευτικών προϊόντων, την άδεια εισαγωγής, την άδεια παράλληλου εμπορίου φυτοπροστατευτικών προϊόντων και άλλων σκευασμάτων αρμοδιότητας του υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης & Τροφίμων, καθώς και των παραβόλων για την αξιολόγηση και τον έλεγχο των υπολειμμάτων τους.

Μεταβολές στις επενδυτικές δαπάνες και παράταση στο χρόνο υλοποίησης επιφέρουν τροπο-ποιήσεις στις λεπτομέρειες εφαρμογής των επενδύσεων αιγοπροβατοτρόφων που εντάχθηκαν στα λεγόμενα «μικρά σχέδια βελτίωσης». Αναλυτικότερα, με την με αριθμό 14007 υπουργική απόφαση, που δημοσιεύθηκε στο ΦΕΚ 2814/Β/17 - 10 - 2012, τροποποιείται η υπ’ αριθμ. 7931/10.6.2009 (ΦΕΚ 1250/Β΄/2009) υπουργική απόφαση για τον «Καθορισμό λεπτομερειών εφαρμογής της υπ’ αριθμ. 705/2008 κοινής υπουργικής απόφασης για το Καθεστώς Ενίσχυ-σης για την Ενθάρρυνση των Επενδύσεων Μικρού Κόστους στις Γεωργικές Εκμεταλλεύσεις με στόχο την βελτίωση των συνολικών τους επιδόσεων», ως εξής:

• Συμπληρώνεται το άρθρο 15, παρ. 1 ως εξής: «Ο δικαιούχος μπορεί να υποβάλλει όσα αιτή-ματα τροποποίησης κρίνεται ότι είναι απαραίτητα προκειμένου να ολοκληρωθεί η υλοποίηση του επενδυτικού σχεδίου βελτίωσης.»

• Αντικαθίσταται η παράγραφος 5 του άρθρου 15 με το εξής κείμενο: «Οι μεταβολές στις επενδυτικές δαπάνες ή οι προσθήκες νέων επενδυτικών δαπανών είναι επιλέξιμες ανεξαρ-τήτως της ημερομηνίας που υλοποιήθηκαν, εφόσον υποβληθεί αίτημα τροποποίησης και η Υπηρεσία έχει εγκρίνει το σχετικό αίτημα πριν την ημερομηνία υποβολής του αιτήματος πληρωμής της παραπάνω δαπάνης.»

• Αντικαθίσταται η παράγραφος 6.7 του άρθρου 15 με το εξής κείμενο: «Χορήγηση παράτασης του χρόνου υλοποίησης μέχρι και 18 μήνες από την ημερομηνία λήξης του εγκεκριμένου επενδυτικού σχεδίου.»

• Το εδάφιο 12.4 της παραγράφου 12 του άρθρου 17 της υπ’ αριθμ. 7931/10.6.2009 υπουρ-γικής απόφασης διαγράφεται.

• Συμπληρώνεται το άρθρο 17Β ως εξής: «13. Φορολογική και ασφαλιστική ενημερότητα σύμφωνα με το άρθρο 242, παρ. 4 του Ν. 4072/2012, όπως αυτός ισχύει κάθε φορά.»

Κατά τα λοιπά ισχύει η υπ’ αριθμ. 7931/10.6.2009 υπουργική απόφαση.

ΕΦΑΡΜΟΓΗ

Ηλεκτρονική υποβολή ισοζυγίων κρέατος

ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΣΗ

Ζωικά προϊόντα χωρίς μεταλλαγμένα

LEADER

Κατανομή πρόσθετων πιστώσεων

Ξεκίνησε η λειτουργία της ηλεκτρονικής υποβολής ισοζυγίων κρέατος μέσω της διαδικτυακής εφαρμογής ARTEMIS. Η εφαρμογή αυτή αποτελεί επέκταση της μέχρι σήμερα ηλεκτρονικής διασύνδεσης των σφαγείων με τον Οργανισμό και δίνει τη δυνατότητα σε όλους τους εμπόρους κρέατος να υποβάλλουν ηλεκτρονικά τις μηνιαίες δηλώσεις ισοζυγίων κρέατος. Με την ηλεκτρονική υποβολή αποφεύγεται η μέχρι σήμερα ογκώδης ετήσια αλληλογραφία με την οποία υποβάλλονταν τα ισοζύγια. Παράλληλα επιτυγχάνεται η μέγιστη δυνατή εξοικονόμηση ανθρωπίνων πόρων που απασχολείται με τις διαδικασίες παραλαβής, επεξεργασίας και καταχώρησης των στοιχείων ενώ η αυτοματοποίηση των διαδικασιών παρέχει τη δυνατότητα λεπτομερέστερων διασταυρώσεων και ελέγχων των δεδομένων. Η Ηλεκτρονική Υποβολή Ισοζυγίων Κρέατος μέσω της Διαδικτυακής Εφαρμογής ARTEMIS θα βρίσκεται σε πιλοτική εφαρμογή μέχρι την 31η Δεκεμβρίου 2012 προκειμένου όλοι οι υπόχρεοι υποβολής μηνιαίων ισοζυγίων κρέατος να ενημερωθούν για τον τρόπο λειτουργίας της εφαρμογής και να προετοιμαστούν για την έναρξη της υποχρεωτικής εφαρμογής από 1ης Ιανουαρίου 2013. Πληροφορίες και λεπτομερείς οδηγίες για τη διαδικασία της ηλεκτρονικής υποβολής οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να αναζητήσουν ακολουθώντας στο διαδίκτυο τη «διαδρομή»: www.elgo.gr / Συγχωνευθέντες Φορείς / Ελληνικός Οργανισμός Γάλακτος και Κρέατος

Ο Ελληνικός γεωργικός Οργανισμός «ΔΗΜΗΤΡΑ», στο πλαίσιο των αρμοδιοτήτων του, ολοκλήρωσε το σχήμα πιστοποίησης προϊόντων από ζώα που δεν εκτρέφονται με γενετικά τροποποιημένες ζωοτροφές, το οποίο τιθέμενο σε εφαρμογή περιλαμβάνει:

• Το εθνικό πρότυπο AGRO 7 «Προδιαγραφή για την παραγωγή προϊόντων από ζώα που δεν εκτρέφονται με γενετικά τροποποιημένες ζωοτροφές»

• Την Κατευθυντήρια Οδηγία εφαρμογής για την πιστοποίηση του προτύπου AGRO 7

• Τον Κανονισμό Χρήσεως του Σήματος Πιστοποίησης και

• Το Σήμα Πιστοποίησης

Προϊόντα όπως το γάλα, το κρέας, τα αυγά, τα ψάρια ιχθυοκαλλιέργειας, που έχουν παραχθεί χωρίς τη χρήση γενετικά τροποποιημένων ζωοτροφών θα φέρουν το Εθνικό Σήμα Πιστοποίη-σης. Η χρήση του επιτρέπεται μόνο από πιστοποιημένες επιχειρήσεις οι οποίες:

• διαθέτουν στην αγορά πιστοποιημένα προϊόντα ως προς το πρότυπο AGRO 7, ιδιωτικής τους ετικέτας

• τυποποιούν/συσκευάζουν πιστοποιημένα προϊόντα

• είναι σημεία λιανικής πώλησης πιστοποιημένου κρέατος ανεξαρτήτως αν αυτά λειτουργούν στο πλαίσιο υπεραγοράς κρέατος ή και άλλων τροφίμων.

Οι ενδιαφερόμενοι μπορεί να προμηθεύονται δωρεάν τα έγγραφα του σχήματος πιστοποί-ησης (Κατευθυντήρια Οδηγία και Κανονισμός Χρήσης του Εθνικού Σήματος Πιστοποίησης AGRO 7) ακολουθώντας στο διαδίκτυο τη «διαδρομή»: www.elgo.gr / Συγχωνευθέντες Φορείς / Οργανισμός Πιστοποίησης και Επίβλεψης Γεωργικών Προϊόντων (AGROCERT). Το πρότυπο AGRO 7 διατίθεται έναντι αντιτίμου από τον ΕΛΓΟ - «ΔΗΜΗΤΡΑ».

Πόροι ύψους 15.300.000 ευρώ, αντί 13.400.000 - που προβλέπονταν αρχικά - κατανέμονται σε 43 περιοχές παρέμβασης σε ολόκληρη τη χώρα - όπου υλοποιείται Τοπικό Πρόγραμμα LEADER, από αντίστοιχες Ομάδες Τοπικής Δράσης - από 17 που είχαν καθοριστεί αρχικά. Στόχος είναι η ορθολογική διάθεση και αξιοποίηση των κονδυλίων με αντικειμενικά κριτήρια για την επαρκή κάλυψη των τοπικών αναγκών. Για την κατανομή των πιστώσεων λήφθηκαν υπόψη αντικειμενικά και μετρήσιμα κριτήρια και συγκεκριμένα:

• ο πληθυσμός της περιοχής παρέμβασης,

• η έκταση της περιοχής παρέμβασης,

• το ποσοστό Δημόσιας Δαπάνης του Μέτρου 41 (επενδυτικά σχέδια) με οριστική ένταξη,

• το ποσοστό της Δημόσιας Δαπάνης του Μέτρου 41 (επενδυτικά σχέδια) που έχει συμβασιοποιηθεί,

• το ποσοστό της Δημόσιας Δαπάνης του Μέτρου 41 (επενδυτικά σχέδια) που πιστοποιήθηκε - αναγνωρισμένα αιτήματα πληρωμής επενδυτών από τις ΟΤΔ

Σ62 63

Η ΣΟΔΕΙΑ ΤΟΥ ΜΗΝΑ

ΟΡΙΣΜΟΣΟργανώσεις Παραγωγών οπωροκηπευτικών

Ο ορισμός και οι απαιτήσεις για την αναγνώριση των Οργανώσεων Παραγωγών οπωροκηπευτικών περιλαμβάνονται, μεταξύ άλλων, σε κοινή απόφαση των υπουργών Ανάπτυξης και Αγροτικής Ανάπτυξης, με την οποία τροποποιείται σχετική προηγούμενη απόφασή τους. Επίσης, ορίζονται οι συγχωνεύσεις και οι Ενώσεις Οργανώσεων Παραγωγών, τα επιχειρησιακά ταμεία, καθώς και όλες οι λεπτομέρειες για τα επιχειρησιακά προγράμματα και την χρηματοδότησή τους. Αναλυτικότερα, πρόκειται για την με αριθμό 3568/93548 ΚΥΑ, που δημοσιεύθηκε στο ΦΕΚ 2496/Β/13 - 9 - 2012, η οποία καθορίζονται τα αναγκαία συμπληρωματικά μέτρα για την εφαρμογή των Κανονισμών (ΕΚ)1234/07 του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου και (ΕΕ) 543/2011 της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, που αφορούν την κοινή οργάνωση των αγορών στον τομέα των οπωροκηπευτικών, τη δομή της εθνικής στρατηγικής για βιώσιμα επιχειρησιακά προγράμματα και το εθνικό πλαίσιο για τις περιβαλλοντικές δράσεις. Σύμφωνα με το σχετικό άρθρο, ως Οργάνωση Παραγωγών (ΟΠ), αναγνωρίζεται κάθε νομικό πρόσωπο ιδιωτικού δικαίου (Ν.Π.Ι.Δ.) ή σαφώς οριζόμενο μέρος ενός νομικού προσώπου με εμπορική ιδιότητα, το οποίο έχει συσταθεί νόμιμα με πρωτοβουλία των γεωργών κατά την έννοια του άρθρου 2, σημείο α του Καν (ΕΚ) 73/2009 του Συμβουλίου, οι οποίοι καλλιεργούν ένα ή περισσότερα από τα προϊόντα που απαριθμούνται στο Παράρτημα Ι, Μέρος ΙΧ του Καν (ΕΚ) 1234/07 ή/και προϊόντα που προορίζονται αποκλειστικά για μεταποίηση. Τέτοια νομικά πρόσωπα είναι:• Αγροτικές συνεταιριστικές οργανώσεις

(Αγροτικοί Συνεταιρισμοί)• Εταιρείες του Εμπορικού Νόμου (Α.Ε., Ε.Π.Ε.,

Ο.Ε., Ε.Ε.)Ως έδρα της ΟΠ, ορίζεται η περιοχή στην οποία η ΟΠ διαθέτει σημαντικές εγκαταστάσεις εκμετάλλευσης ή το μεγαλύτερο αριθμό μελών.

ΔΙΑΒΟΥΛΕΥΣΗ

Εθνικό Σχέδιο Δράσης για τα φυτοφάρμακα

Ετέθη σε δημόσια διαβούλευση το Εθνικό Σχέδιο Δράσης για την επίτευξη της ορθολογικής χρήσης των γεωργικών φαρμάκων και παρακαλείται κάθε ενδιαφερόμενος με την πρότασή του και τα σχόλιά του να συμβάλει στη διαμόρφωση του τελικού κειμένου. Η διάρκεια της διαβούλευσης είναι έως τις 3 Ιανουαρίου 2013 και τα σχόλια και οι προτάσεις των ενδιαφερόμενων αποστέλλονται μόνον ηλεκτρονικά στο e-mail: [email protected]

ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ

Φύτευση νέων αμπελώνων

Έως τις 15 Δεκεμβρίου 2012 μπορούν οι ενδιαφερόμενοι να υποβάλλουν αίτηση για χορήγηση δικαιωμάτων φύτευσης Αμπέλου από το Εθνικό Αποθεματικό, σύμφωνα με την αριθ. 386839/2-04-2009 κοινή υπουργική απόφαση. Οι αμπελουργοί μαζί με την αίτηση θα πρέπει να προσκομίσουν τα παρακάτω:

• Δήλωση αμπελοκαλλιέργειας (Αμπελουργικό Μητρώο).

• Δήλωση συγκομιδής, για τις δύο τουλάχιστον αμπελουργικές περιόδους που προηγούνται της περιόδου ένταξης στο πρόγραμμα.

• Δήλωση εκμετάλλευσης, ενιαίας ενίσχυσης, (ΟΣΔΕ) την περίοδο ένταξης στο

• Φωτοτυπία των δυο όψεων της αστυνομικής ταυτότητας.

• Φωτοτυπία του εκκαθαριστικού της εφορίας ή της φορολογικής δήλωσης.

• Σε περίπτωση ιδιόκτητων εκτάσεων, ο νόμιμος τίτλος ιδιοκτησίας με το πιστοποιητικό μεταγραφής.

• Σε περίπτωση μισθωμένων εκτάσεων, το συμβολαιογραφικό έγγραφο ή το ιδιωτικό συμφωνητικό της μίσθωσης, στο οποίο αναγράφεται η τοποθεσία, η έκταση και ο χαρτογραφικός κωδικός του αγροτεμαχίου. Η διάρκεια της μίσθωσης δεν πρέπει να είναι μικρότερη από δέκα έτη.

• Φωτοτυπία του βιβλιαρίου τραπέζης, στην οποία φαίνονται ο αριθμός λογαριασμού και το ονοματεπώνυμο του παραγωγού.

• Βεβαίωση ότι είναι νέος γεωργός, κάτω των 40 ετών (του άρθρου 94 του ΚΑΝ(ΕΚ) 479/08) στην περίπτωση Νέου γεωργού.

Οι παραγωγοί θα πρέπει να γνωρίζουν ότι:

• Τα δικαιώματα φύτευσης επιστρέφονται στον εθνικό αποθεματικό εάν δεν χρησιμοποιηθούν εντός καθορισμένων προθεσμιών.

• Τα παρεχόμενα δικαιώματα στο αποθεματικό μπορεί να προέρχονται από αμπελώνες που η παραγωγή προορίζεται για οίνους προστατευόμενης ονομασίας προέλευσης ή προστατευόμενης γεωγραφικής ενδείξεις ή οίνων με ένδειξη της οινοποιήσιμης ποικιλίας αμπέλων (ποικιλιακοί οίνοι) ή άλλων οίνων.

• Η ελάχιστη έκταση αμπελοτεμαχίου για τη χορήγηση δικαιωμάτων φύτευσης από το αποθεματικό ορίζεται το ένα στρέμμα.

• Τα χορηγούμενα δικαιώματα από το Εθνικό αποθεματικό δεν μεταβιβάζονται.

Στα παλιά τα χρόνια...Νοέμβριος 1957Αποφάσεις διά τα καπνάΔι΄ αποφάσεως της Κυβερνητικής Επιτροπής Κα-πνού κατά το προσεχές έτος η καπνοκαλλιέργεια δεν δύναται να υπερβή τα 1.133.733 στρέμματα (έναντι 1.221.000 του 1957) εξ ων τα 15.000 υπό νέων δικαιούχων. Η έκτασις αύτη κατανέμε-ται κατά περιφερείας Εφοριών καπνού και υπό των Νομαρχιών θα γίνει κατανομή κατά χωρίον με σύμφωνον γνώμην της Επιτροπής εκ δημοσί-ων υπαλλήλων και της ΑΤΕ. Η καλλιέργεια κα-πνού κατά το 1958 επιτέπεται μόνον εις χωρία, όπου εκαλλιέργησαν και κατά το 1957. Δικαί-ωμα προς τούτο έχουν: 1) Οι καλλιεργήσαντες νομίμως και εις έκτασιν μειωμένην ή ηυξημένην, λόγω τυχόν διαφοράς στρεμμάτων εν συγκρίσει με το 1957, συμφώνως με την υπό του Νο-μάρχου κατανομήν, πάντως όχι κατωτέραν των δύο στρεμμάτων. 2) οι μη δυνηθέντες να καλ-λιεργήσουν κατά το 1957 λόγω ανωτέρας βίας, θανάτου ή ασθενείας του αρχικού δικαιούχου ή στρατεύσεως καίτοι εκαλλιέργησαν το 1956. 3) Οι καλλιεργήσαντες κολληγικώς το 1954 ή 1953 και κατά τα έτη 1956 και 1957 εις έκτα-σιν 4 στρεμμάτων κατά δικαιούχον, μειωμένην ή αυξημένην ως άνω. 4) τα άρρενα τέκνα καπνο-παραγωγών τα δημιουργήσαντα οικογένειαν εκ γάμου τελεσθέντος από 1ης Ιουνίου 1957, εις έκτασιν 4 στρεμμάτων ως άνω. Η καπνοκαλλιέρ-γεια απαγορεύεται κάτω του ενός στρέμματος. Οι επιτηδευματίαι και οι ασκούντες ελεύθερα επαγγέλματα κάτοχοι αδειών καπνοκαλλιέργει-ας το 1957 εφ΄όσον δεν απασχολούνται αυτο-προσώπως ή διά των μελών της οικογενείας των στερούνται του δικαιώματος της καπνοκαλλιερ-γείας. Οι δικαιούμενοι ως άνω, να καλλιεργή-σουν καπνά δέον να υποβάλουν δηλώσεις μέχρι 31 Δεκεμβρίου. Ιδιαιτέρως εις την περιφέρειαν Αιτωλοακαρνανίας έκαστος παραγωγός υπο-χρεούται να καλλιεργήση και κατά το 1958 την ποικιλίαν καπνού, που εκαλλιέργησε το 1957. Διά τα καπνά εσοδείας 1957 προερχόμενα εκ καλλιεργειών ακαταλλήλων εδαφών δύνανται να εκδοθούν άδειαι κατοχής και να επιτραπή η εμπορία των, επιφυλασσομένων των προβλεπο-

μένων προστίμων κατά των παραβατών.

Εξαγωγαί προϊόντων

Κατόπιν των ληφθέντων μέτρων υπό των κρα-τικών υπηρεσιών και τας προσπαθείας των πα-ραγωγών και των συνεταιριστικών των Οργανώ-σεων, εφέτος ηυξήθη η εξαγωγή οπωρικών ως εξής: σταφυλαί 23.000 τόννοι έναντι 12.820 πέ-ρυσι, ροδάκινα 7.918 έναντι 3.967. Ιδιαιτέρως η εξαγωγή μήλων υπήρξε λίαν ικανοποιητική. Επί παραγωγής άνω των 80.000 τόννων ανήλ-θε μέχρι τέλους Νοεμβρίου εις 24.091 τόννους. Διά πρώτην φοράν εξάγονται ελληνικά μήλα. Δι’ αποφάσεως του Υπουργείου Εμπορίου επιτρέ-πεται να εξαχθούν αυγά μέχρι 3.000 κιβωτίων των 360 αυγών έκαστον. Δι’ ετέρων αποφάσε-ων επετράπη η εξαγωγή μέχρι 5.000 τόννων κρομμύων, 150 τόννων κορμών καρυδιάς και μέχρι 2.000 τόννων πατάτας.

Δάνεια επί ενεχύρω όρυζας

Διά της υπ’ αριθ. 1024/9 - 10 - 57 αποφάσεως της Νομισματικής Επιτροπής χρηματοδοτείται η Αγροτική Τράπεζα ίνα χορηγήση δάνεια επί ενεχύρω αποφλοιωμένης ορύζης με 4 δρχ, κατ’ οκάν τύπου «αμερικανό α΄ ποιότητος». Η παρα-γωγή ορύζης αναποφλοιώτου υπολογίζεται εις 60.500 τόννους έναντι 43.300 περυσινής.

Αποδέσμευσις κεφαλαίων του ΤΑΥΣΟ

Κατόπιν ενεργειών του Ταμείου Συντάξεων και Προνοίας των Υπαλλήλων γεωργικών Συνεται-ριστικών Οργανώσεων η Νομισματική Επιτροπή απεδέσμευσε το ποσόν των 18.000.000 δραχ-μών εκ των κεφαλαίων αυτού. Το ποσόν θα διατεθεί διά την ίδρυσιν μεγάλου συγκροτήμα-τος ψυγείων εις Θεσσαλονίκην με συγχρόνους εγκαταστάσεις.

Η Συνεταιριστική σχολή

Την 30ην Οκτωβρίου ήρχισαν τα μαθήματα της 9ης σειράς των Συνεταιριστικών σπουδών, Εις την Συνεταιριστικήν Σχολήν πρτοσήλθαν 17 σπουδα-σταί υπάλληλοι των Συνεταιριστικών Ομοσπονδι-ών διαφόρων περιφερειών της χώρας.

Συνεταιριστικαί κατακτήσεις

Η Κοινοπραξία Συνεταιριστικών Οργανώσεων Σουλτανίνας - ΚΣΟΣ ηγόρασεν εις το Ηράκλει-ον Κρήτης οικόπεδον 18.000 τετρ. Μέτρων, διά την ανάγερσιν προτύπου σταφιδεργοστασίου, με συγχρονισμένας εγκαταστάσεις, διά την επε-ξεργασίαν της σουλτανίνας. Με την ανέγερσιν του εργοστασίου αι Συνεταιριστικαί Οργανώσεις Κρήτης δημιουργούν μίαν σοβαράν κατάκτησιν επ’ ωφελεία των σουλτανοπαραγωγών και της οιικονομίας του τόπου γενικότερον.

Σύσκεψις Γεωπόνων διά τα αγροτικά θέματα

Κατά την ευρείαν σύσκεψιν 11 - 12 Νοεμβρίου των Συνδέσμων Γεωπόνωψν, την οποίαν εκάλε-σεν η Ομοσπονδία Γεωπόνων Ελλάδος ενεκρίθη ψήφισμα διά του οποίου ζητούν: 1) Να καταρτι-σθή ολόκληρον το αγροτικόν πρόγραμμα λόγω αλματώδους προόδου της τεχνικής και της λει-τουργίας της Ευρωπαϊκής Κοινής Αγοράς και της ΕΖΕΣ. 2) Να συσταθή το Γεωτεχνικόν Επιμελη-τήριον διά την μελέτην των αγροτικών προβλη-μάτων. 3) Να αναδιοργανωθούν το Υπουργείον Γεωργίας και η Αγροτική Τράπεζα.

Συγκέντρωσις σιτηρών

Συμφώνως προς το παρά της ΚΥΔΕΠ εκδιδό-μενον εβδομαδιαίον δελτίον μέχρι της εσπέ-ρας της 28ης Σεπτεμβρίου είχον συγκεντρωθή 375.500.900 οκ. σίτου, ήτοι τόννοι 480.641.

64

Έγιναν:

Ημερίδα με θέμα: «Το μελλοντικό internet και οι νέες τεχνολογίες ως μέσο εξυπηρέτησης του αγρότη»: Στρατουδάκειο Πολιτιστικό Κέντρο Μέγαρα, Σάβ-βατο 24 Νοεμβρίου 2012 και ώρα 17.30. Διοργάνωση: ΟΠΕΚΕΠΕ, Αγροτικός Συνεταιρισμός Παραγωγών Κηπευτικών Μεγάρων - Ο.Π., Σύλλογων Λαχανοκη-πουρών Μεγάρων και Ένωση Νέων Αγροτών Αττικής.

2012 3rd International Conference on Agriculture and Animal Science-CAAS 2012: Παγκόσμιο γεωργικό και κτηνοτροφικό συνέδριο. Μπανγκόκ (Τα-ϊλάνδη), από 24 έως 25 Νοεμβρίου 2012. Διοργάνωση: CBEES. Πληροφορίες: www.cbees.org/caas/index.htm

Iraq Agro - Food 2012: 5η Διεθνής έκθεση τροφίμων και ποτών. Ερμπίλ (Ιρακινό Κουρδιστάν), από 26 έως 29 Νοεμβρίου 2012. Διοργάνωση: Ifp Iraq. Περισσότε-ρες πληροφορίες στο: www.iraqagrofood.com

Agromek 2012: Διεθνής αγροτική έκθεση. Herning (Δανία), από 27 έως 30 Νοεμβρίου 2012. Διοργάνωση: Messecenter Herning. Πληροφορίες: http://en.agromek.dk/

MENOPE 2012: Διεθνής έκθεση φυσικών και οργανικών προϊόντων. Ντουμπάϊ από τις 27 έως 29 Νοεμβρίου 2012. Διοργάνωση: Global Links Dubai L.L.C. Πλη-ροφορίες: www.naturalproductme.com/index.php#

Vinitech Sifel 2012: Διεθνής έκθεση για την αμπελουργία και την οινοποίηση. Μπορντό, Γαλλία, από 27 έως 29 Νοεμβρίου 2012. Περισσότερες πληροφορίες: http://vinitech.fr/en/

Fresh Produce Ukraine 2012: Διεθνής εμπορική έκθεση φρούτων και λαχα-νικών. Κίεβο (Ουκρανία), από 28 έως 30 Νοεμβρίου 2012. Διοργάνωση: CoD Exhibitions Ltd. (Ukraine). Πληροφορίες: www.freshproduce-expo.com/en/

Biofach India 2012: Έκθεση βιολογικών προϊόντων. Ινδία (Bangalore) από 29 Νοεμβρίου έως 1 Δεκεμβρίου 2012. Διοργάνωση: NürnbergMesse. Πληροφορί-ες: www.biofach-india.com/

Food Ist 2012: Διεθνής έκθεση τροφίμων και ποτών. Κωνσταντινούπολη, από 6 έως και 8 Δεκεμβρίου 2012. Διοργάνωση: TUYAP. Περισσότερες πληροφορίες: www.foodistfair.com/

Ημερίδα με θέμα: Καλλιέργεια Σόγιας και Ψυχανθών στη χώρα μας. Τρόποι εφαρμογής τους στη διατροφή των μηρυκαστικών: Ξενοδοχείο Imperial στη Λά-ρισα, την Παρασκευή 7 Δεκεμβρίου 2012 Διοργάνωση: Συνεταιρισμός Αγελαδο-τρόφων Γαλακτοπαραγωγής ΘΕΣγάλα.

4o Φεστιβάλ Ελληνικού Μελιού και Προϊόντων Μέλισσας: Εκθεσιακό Κέντρο Δήμου Περιστερίου από 7 έως και 9 Δεκεμβρίου 2012. Διοργάνωση: Ευρωπα-ϊκός Οργανισμός Στρατηγικού Σχεδιασμού. Περισσότερες πληροφορίες: http://www.edpa.gr

Ημερίδα για την καλλιέργεια της στέβιας: Ροδολίβος Σερρών (Κινηματογράφος «Ρόδον»), το Σάββατο 8 Δεκεμβρίου 2012. Διοργάνωση: Παράρτημα Ανατολικής Μακεδονίας του Γεωτεχνικού Επιμελητηρίου Ελλάδας και Δήμος Αμφίπολης. Πληροφορίες:www.geotee-anmak.gr/default.asp?contentID=16

Θα γίνουν:Sustainable Irrigation 2012 - 4th International Conference on Sustainable Irrigation and Drainage: Διεθνές συνέδριο για την αειφορική άρδευση. Πανε-πιστήμιο Νοτίου Αυστραλίας, Αδελαΐδα, από 11 έως 13 Δεκεμβρίου 2012. Δι-οργάνωση: Wessex Institute of Technology. Περισσότερες πληροφορίες: www.

wessex.ac.uk/12-conferences/sustainable-irrigation-2012.html

Ημερίδα για τις καινοτόμες και εναλλακτικές καλλιέργειες: Αίθουσα Ιδρύματος Ζαφείρη στο Άστρος Κυνουρίας, την Τετάρτη 12 Δεκεμβρίου. Διοργάνωση: Επιμελη-τήριο Αρκαδίας σε συνεργασία με την Ένωση Αγροτικών Συνεταιρισμών Κυνουρίας.

Systems biology approaches in postharvest science: Ημερίδα με θέμα: Η χρήση συστημικών βιολογικών προσεγγίσεων στη μετασυλλεκτική φυσιολογία. Τεχνολογικό Πανεπιστήμιο Κύπρου (Αμφιθέατρο Πεύκιος Γεωργιάδης, οδός Αθη-νών), Τετάρτη 12 Δεκεμβρίου 2012. Διοργάνωση: Τμήμα ΓΕΒΕΤ του Τεχνολογι-κού Πανεπιστημίου. Πληροφορίες: +357-25002307, +357-96439900.

Biofest-2012: Ινδία (Leonia International Centre for Exhibitions & Conventions, Hyderabad), από 12 έως 13 Δεκεμβρίου 2012. Διοργάνωση: Bright International Conferences & Events. Πληροφορίες: www.brightice.org/

Ημερίδα με θέμα: «Νέες τεχνολογίες στον αγροτικό τομέα – Νέες επιχει-ρηματικές προοπτικές»: Αίθουσα Επιμελητηρίου Σερρών, Παρασκευή 14 Δε-κεμβρίου. Διοργάνωση: Παράρτημα Ανατολικής Μακεδονίας του Γεωτεχνικού Επιμελητηρίου Ελλάδας σε συνεργασία με την Αμερικάνικη Γεωργική Σχολή, το Κολέγιο Περρωτής, το Κέντρο Ευρωπαϊκής Πληροφόρησης Κεντρικής Μακεδονί-ας (Europe Direct) και την υποστήριξη του Επιμελητηρίου Σερρών. Πληροφορίες: www.geotee-anmak.gr/default.asp?contentID=16

Foodex 2012: 1η έκθεση τροφίμων και ποτών για επαγγελματίες. στο Ζάππειο Μέγαρο (Αθήνα), από 14 έως και 16 Δεκεμβρίου 2012. Διοργάνωση: Vertical. Πληροφορίες: 210-9245577.

Agro EurAsia Fair 2013: 7η Διεθνής Εκθεση για τη Γεωργία & τα Γεωργικά Μη-χανήματα. Κωνσταντινούπολη, 9-12 Ιανουαρίου 2013. Διοργάνωση: TUYAP. Πε-ρισσότερες πληροφορίες: www.tuyap.com.tr/en/index.php

Agriflanders 2013: Διεθνής γεωργική και κτηνοτροφική έκθεση. Gent (Βέλγιο), από 10 έως 13 Ιανουαρίου 2013. Διοργάνωση: Agriflora cv. Πληροφορίες: www.agriflanders.be

World Future Energy Summit (WFES) 2013: Παγκόσμιο συνέδριο για το μέλ-λον των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας. Abu Dhabi (Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα), από 15 έως 17 Ιανουαρίου 2013. Διοργάνωση: Reed Exhibitions Middle East και Elsevier. Πληροφορίες: www.worldfutureenergysummit.com/

International Green Week Berlin 2013: Διεθνής έκθεση τροφίμων και γεωργί-ας. Βερολίνο (Γερμανία) από 18 έως 27 Ιανουαρίου 2013. Διοργάνωση: Messe Berlin GmbH. Πληροφορίες: www.gruenewoche.de/en/

2nd Water Research Conference: Παγκόσμιο συνέδριο για την επιστημονική έρευνα που αφορά το νερό. Σιγκαπούρη, από 20 έως 23 Ιανουαρίου 2013. Διορ-γάνωση: Elsevier και International Water Association (IWA). Πληροφορίες: www.waterresearchconference.com/

IPM Essen 2013: Διεθνής έκθεση ανθοκομίας και κηποτεχνίας. Essen (Γερμα-νία), από 22 έως 25 Ιανουαρίου 2013. Διοργάνωση: Messe Essen GmbH. Πλη-ροφορίες: www.ipm-messe.de/en

Active Countryside Tourism 2013: Διεθνές συνέδριο για τον αγροτουρισμό. Leeds (Ηνωμένο Βασίλειο), από 23 έως και 25 Ιανουαρίου 2013. Διοργάνωση: International Centre for Research in Events, Tourism and Hospitality (ICRETH). Πληροφορίες: icreth.wix.com/countrysidetourism

TerraTec 2013: Διεθνής έκθεση περιβαλλοντικών τεχνολογιών. Leipzig (Γερμα-νία), από 29 έως 31 Ιανουαρίου 2013. Διοργάνωση: Leipziger Messe. Πληροφο-ρίες: http://www.leipziger-messe.de/LeMMon/terratec_web_eng.nsf

Εκθέσεις - Συνέδρια - Εκδηλώσεις

AΓΡΟΤΙΚΟ ΚΑΛΕΝΤΑΡΙ

Documents

Αγροτικός Συνεργατισμός 113.pdf