-
12 -
2014
12
ISSN 2218-7790
12+
-
2014
-
ISSN 2218-7790
-
:
, -
:
, -
:
, , , ,
()
:
, ,
:
, , :
199178, -, .. 17 , . 60, . , 4
-2882
47 20 2011 .
:
191167, , -, . , 17. - . .: +7 (812) 717-39-89
: +7 (812) 717-86-07, 717-39-84 E-mail: [email protected]
http://izdat-spbda.infoE-mail :
[email protected]
500 . 03.06.2014 13.06.2014.
, ()
77-39712 07 2010
www.flickr.com/photos/spbpda
www.youtube.com/user/spbpdatv
www.facebook.com/groups/spbpda
www.vk.com/theologia_spb
www.instagram.com/spbpda
H
-
! , , . , , .
, .
, , . . , . , , , , . , , , , , , .
, . , . : , , . , . . , , , .
, , . , , , , , .
,
-
. . . . . . . . . . . . . . . [04]
. . . . . . . . . . . . . . . . [10]
. . . [14]
. . . . . . . . . . . . . . [16]
- . . . . . . . . . . . . . . [20]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [24]
. . . . . . . . . [28]
:
-
()
. . . [32]
? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
[38]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [42]
. 2 . . . . . . . . . . . . . . . . [46]
. . . . . . [54]
, ... . . . . . . . . . . [56]
! . . . . . . . . . . . . [58]
Altra Vita. - [62]
-
? , , . , , , ? , , , , ( 6:6).
, , .
- ? , , , . , , ( 16:18) , , (
, - -
-
), ( ; , ).
, , , , , . . , , , . ?
. , , , , . ,
, , ! , ( 20:1728).
, kahal, , , . . ( 1:3) ( 24:45).
. [] [] () , . .
. . , , ... . , . , , , .
, . , . .
?
2(12) 2014
5
2(12) 2014
-
, , , ; , , , , ( 5:2527). , , , , , , .
, , . , , ( 28:19; 3:3; 4:1; 16:15), , ( 26:2628; 14:2224;
22:1920; 1 12:2326).
, ( 18:1518), ( 5:14), ( 5:3132) (1 4:14; 2 1:6).
. , , .
, , , (1 3:11; 2:20; 1 2:45). , , , , . , , ,
, . ... ... , .
, . . (1 12:13, 27; 1:24; 1:2223).
, []. [], , , , , , , , , . , [] , , , , .
-
, , . , [] , , . . . , , , , .
. . . , , , . , , , , , ; .
, , , (, ( 5:32), (1 3:15), ( 19:7; 21:9; 5:23), ( 4:26), ( 10
.)).
, . . , ,
. , . . , , . , . , , , , ! : , : , ( 6:53).
. , , , . , , ,
, .
18:20
, , . , ; , . .
.
, , . , , . , , , .
..
, , . : , . , , , , : , , , .
.
, , . , . , VIII . , . , , .
..
2(12) 2014
-
( 6:13; 10:123; 20:21).
, , , , ( 15:2329). , ( 5 .), . .
(1 5:35). . (1 5:12), . ( 20:28) . , . .
13:17: ...
, , . . , , . :
, (1 4:14; 2 1:6).
. , , .
- ? , , , . , , , ,
?
, .
-
, -
, , , , !
, , , ,
, , ,
, , ,
,
, , , , ,
, ,
, ,
, , ...
, , ... , , , , !
* * * , , , , ... , ,
, , , ;
, , , .
, , : [] , [ ] , (1 11:21). .
, , : , , ( 5:24). , , , , . , , ... , (1 12:26), , , , . ,
.
9
2(12) 2014
-
, ,
. (. . , , 2008) (. . , , 2009) - (. . , , 2008). 2009 ! . 2010
- . - . . 2010 : 8- - , . 2011 ( ) . C 2013 - - . -. , - , .
-
? . . . , , , , , , . , - : , . , , , - , . , -,
, -! - -, , -, . -, , , ; - -?
, , :
, , ? , , ? : ? : , , , ? ?..
, , , , , :
? , ,
, , , , , , . , . , , , , , , , , , 23 , ,
, , . . , ,
, - ?
. , . ,
, , , , , , . , , .
? : . , , , , . , , , , , , , . ,
, , , . , . . , , . , ? . , ,
2(12) 2014
11
-
, . , . , ,
-, - -:
, . , ,
, -
, -- , , - , , ?
. . . , , , , , , . , : , . , , , , . , , ; , . , . , . ,
, - -
, , .
- ?
, , , . , ,
. , , . , . , , . , , , . , , , , , , .
- , - (). , - -. , , -?
, . : , . : , , . . ( . .) , , , , . , , , . , , , , , , , ,
.
-, , , - - , -
, , , , , , . , . , , , , ; , . . , , . , , , , , , (), ?
. , .
.
-
- , - - ? - ? , - , ?
, , , , , , , . , , . , , , ; , , .
. , , , ,
, -. - ()
, , , , , , , , . , .
- : - - ?
, ! . , , , , ,
. , . . , , . , , . , , . , . , , . . , . , , , (). , , , , ,
.
, - , - . -. - . - ?
, , , , , , , , , , . , , . , . , , , , , , ,
, . , , , .
? . , , , . , : , , , . . .
, , -. , -, . -, ? , - - ?
, . , , . , . , , . , , , ... , , .
, -, - - , -! !
(2013 .)
2(12) 2014
13
2(12) 2014
-
-
, . , , , , , . , , , . , , , .
, (), , , . , , , , , . , . ,
-
. , .
, , , . . , , , , . , ( 18:20).
.. , , . , , , , . , , .
, , . , , , , , .
, , , . , ,
. , . ( 5:12) , , . , , , , , , . ,
.
. , , , . , , .
, , ,
. , , . , , , , (. 13:38). , .
, , , , ,
. , , , . , , , , , , .
2(12) 2014
15
-
, , , . , , , . , . . , . . , () . ,
( ), , . , , .
, , , , , . , , , , ,
-
-
.
, . , ; : : , , , , .
secare, , . , , () . . , . , . , ; (. 24, 514). , , , . , , ,
.
XIX , . , secta . . , . . , .
XX , , . , .
, , ( 1902 ). , , ( ) . , . , .
, . , , 1910 , , , , , , , ,
17
2(12) 2014
-
.
, XX :
1) ;
2) , , ;
3) .
. , , , . , , , , , , , .
, , , , XIX . , , , , , . , , . , , . , ( ), ( , ..). . , , , ,
, , , , .
,
, . , . , , , . . , , . : . , .
, , ? , , .. , , . . , . .
. . : , , () , , ,
-
, , , , , : ... , ... , , . ... , . , , : , , . , , , , .
, , . , , . , . , , . , , , , (. 13,8).
, , , , , , , , . . , , ,
; , , , , ..
.
, . , , , . , . , ,
. ( , , ) . , , .
2(12) 2014
19
-
-
-
--
-
, - - - -! , - . ?
, , . . , , , , . , . , , . , , , .
, - - - ?
: , . (.) , , . , , .
, , , . , - , ?
(. ). , . , . . . , 2006 , . , , , ,
. . , . . , , , . , , . , , . , . , . , , . , ,
, - -, -, - , - . - - , - .
2(12) 2014
21
-
, . .
- -?
, , , ; , , , . , , , , .
? ,
, , , . , , , , , . ,
, , , .
- - - - . - ? - ? - ?
. , . , , . , , , . , , , .
, . , , , . , , . , .
, -, , . -. , - - , ?
, , . , , , , . , . , , ,
-
, .
. ?
, , . , , , . . , , , , , , , . , , .
- ? - , ?
, , . , , , , , , , . . , . , , , , , .
-, - - ?
, , . , , . , ,
, , . (), , , . , , ; , .
, , , , . , , ,
, .
, - . - ?
, , , , , . .
-! - , -, , !
!
2(12) 2014
2323
-
-
, - - , 12 2014 - , 2012 . . - , , , , . - .
--
-
, , - - - . -, - -, - . , , - , - - . , - - ? - ?
1972 . , 36 . , 30 . , , , . , , , , . . , , , . , , , . , , . ,
, , , . , . ,
. , , , , .
, - - ?
, . , , , , ,
, . , , . , , , , , . . , ,
2(12) 2014
25
-
.
- ? - - , - . ?
!
.
, . , , , , . . ,
, , 20 30 . , . , , .
- - . - - ?
, . , , . , : , . , . , .
- ?
, . , . (.) , , , .
? - - ?
, . , , , XIX XX , . , ,
-
. , , , , . . . , , , . , .
- ?
, . , . ,
, , , , . . . , , . , . , , .
- - -?
, , . ,
. , . , , . , . .
-! , - !
2(12) 2014
27
-
- -. , -- , . - - . , , , . - - . - , , . 80- , , 40 ! . , ,
.
--
-
, ! - , . - XX ?
, , . 90 . , , , . , . : ( 1992 ., 60 ), . (), . ( ). , . . , ,
. . , , . , . ,
, . , , , , . , , , .
2006 , , . , , , , , , , , ,
, , , , . , 50 . ? , , , . , , . , , , , . , , ,
2(12) 2014
29
2(12) 2014
-
. , , , .
, . -, , , - ?
, , , . . , , , . , , , . ,
, , . , . , , , I II , .
, , , 50 . , , . , , , , , . , , ,
, . , , , . , , , . 20 60 . , , , , , . 26 . , : , , , , .
, - , - ?
, . , , .
-
, . , , , , . , . , , , . , . . , , . , . , , , , . , . , .
?
. . , . , . .
- ?
. . , ! , , , , .
, , - , , -
-? ?
, , , , . , , . , ,
, , . , , . . , . . , . , , . , . , , ,
. . , , .
, . , , .
, , . : . , , . .
2(12) 2014
31
-
() -
-
, , . , , , . , .
, , . , ( ) . , , , , , . . . , , . , . , , , , . ,
. , . XVII , , .
, , .
, , . , , . . , , , . ,
2(12) 2014
33
2(12) 2014
-
, , . , , . . , . XX . (), , , , (, ), (, ). , , , .
, .
. , , . , , . , , . . ,
. . () , , . , , , , , .
, . , , , ? , ( . me , phos
-
philos ), , . . , , .
: , , , ! ! : , , , , , , , ,
, . , , , : , , ; ( 10:42).
, , . , , , , , . . , , , . , , . : ,
. , .
, , . , , , , : , ! . , , (, , ) , , . , , ? ? ( 16:26). , , ,
.
(18291903) : , . , , , , , , , , . . , , , .
, , , . , , . , ,
2(12) 2014
35
2(12) 2014
-
, , . . , , . , , , . , . , , . , . ,
. (. 1923), , : . (19372004) . , , , (problematische Per
snlichkeit). , .. , , , , . , , , ,
. , , , .. , . , , , , , . , , . , , . , , . , . , :
: : ., , . , ., , ! ! ? , . , : !
, , (), , . , , ,
-
, , ( 1:3). , . , . , , , , , , ( ), .
. , , , , , .
, , , , . . , , , . , , . , ,
. , , , . , , .
. , , . . ` .
, , , , . , , , , , . ,
, , , , .
, . , , , , , .
2(12) 2014
37
-
, (), . ,
?
( ) ( ) , . , , ? , , . . . , , , , .
, . , , . . . , , . , , , . . , , , . , , . . , , , .
, . , . . , , , , , , , , , , () , , . , () . , , , . (, 3031).
, , , , ,
-
, .
, , , (), : , (), , , () , : , , , ? , () , , , .
, , .
, , . , , , . : , , , , ( ), ; , , , , , , , , , , , , , ,
, , , , ; , ( ) .
, . ( ), , ( ) (P.G. 94, 921 A), ( ) (P.G. 36, 324 A), . . ,
.
, , , ( ): ,
. , , , . , , () . , , , , . ? , , , ? , , ? , , .
. . . , . . , .
2(12) 2014
3939
-
, , , . . , ,
() . , , , . , , , , .
. , ,
, , . . . 43 : , ,
(), () , (). 84 . : , , , , , , , , , .
. ,
, , , , . , .
, , : , () , ( ) ( ), .
, , , : , . , ( ), (), , ( ) , . , ,
-
, , .
, . , . , . , .
. , , , , , , .
. . . , . .
, , . , . , . . . . , . , .
, , , , , , , .
, , , .
41
2(12) 2014
-
-
, . , , , . , . , . , . .
, . , , , . , . , .
, N, , , , . , , , . , ,
. , , , , . . , , , , . , , .
, .
. . , . , , , . , .
, , ,
-
, 8 . , , . .
, . 1998 . . , , : 10 , . . , . : , . , . , , .
. , . , , 13 14 . . , , , , . . , . , , . , . , . , .
. . , . , , , , , . .
, . , . , ? . . 1997 . . . . , , . . , . . , , . , , . . . . , (
), . , , , ! , .
. . . ,
, , , , . . , . , , . , . . : , , , , . , , . , , : : , , , (
6:25), . , ; , , , . , . , , . , , . : ? , . , . .
. , ,
2(12) 2014
43
-
. , . . . , , . 2000 , . 6 .
. . , . , , , . . . , . , , . . . , .
, . . . , . . . , :
, 34 . , .
, , , . , , . , .
, , . . . . . , . . . , , . . , , : ! ! ! . . , , , , . . , : ,
, , , , ... . . .
. , , . .
, . . ? , ? , . : , ? : . . , , , , , . , , .
, , , , . , , , , . , . . , . . , , . . , , . , , , , .
, , ,
-
. , . , . . , , , , ? , . . , , , . ? , , , ? , . . , XX : ? , ?
, , , , .
. ? ? : , , . . , . , . ? , ? : ,
. ?
, , . . . . . . , . .
. , , 3 . ?.. .
. , . . . . , , , . ,
, . . , .
, , , : , . , , .
, , . , . , , , . , . .
2(12) 2014
45
-
- , ,
2.
... : .
:
,
,
...
.. .
-
, . , , , . . . ? ? ? , , . , , , . , ,
, , , , , , . , .
: , , , , , , , , , , , , .
, , , .
, , . , ( 53:10). , , , , , . , .
, , . , , . , , . . . ,
, : ... , , , , , , , . , ... ( 1:2021).
. . .
, , , . . .
, , , , , . , ! ( 26:19).
, , , , ( 17:24). , , , . , . , , .
, , , , , , , . , . . , .
, , . , ,
2(12) 2014
47
-
, : ? , . .
! , . ; , , , ( 1:1718).
, . , , , , , . . , , , !
, , . , , . . , ! , . ...
,
. , . , , . , . ? ? ? . , , , . , , . , , .
* * *
, . , .
, , ,
, .
, ; (, ) , .
, , , , . , , , , , .
, . , , , .
, , , , , , ( 24:11). , , . ? . . , , ... , !
, , :
...
-
: , . , , , ! . , , , , ( 30:18).
, : ; : ( 3:78). , , . , .
, . , .
. ( ) .
. , , , , , , , .
, , . , !
, . ! ! ( 19:2527) , .
, ,
. , , , , , , . , , , .
, , . , , .
, , , .
. , , ! , , . ? , , !
. , , , (. ).
.
.
. , , , . . .
, , .
* * *
,
, , , , ?! , ?!
? ? .
: , , , , , , . , . . , . .
2(12) 2014
4949
-
, , , , , , ,
, . , , . , , , .
, ( 24:39), , , , . ( 12:28). , . ().
, .
. , , , , ; , , , .
.. , , , . (), : , .
, . , . , , , .
, . : , , .
, , ( , ). , , , , .
, . , , , , () . , , , .
, , , , . . . , , , , , .
, , . . . , , , , . , , . , , , . , , , , , , . , . , , .
, , ( 20:38). : , . , .
, , : ,
, :
(.
)
,
,
,
...
-
, . .
, , , , .
, . .
, , shalom , . , , !
IXTYC , , . . : vivis , . .
, , , , , , . , , , , , , !
, , . , . , , , ,
, .
, . ,
. , , . . . .
, , , , , . , , . , .
, , . , . , . . , , .
. , .
, .
, , . , , .
, . , , , .
, ! .
, , , , , , , .
, , , . , , , , .
! , . , , , , , , . ! ! !
!
, ,
: , ,
(. )
, , ,
,
, !
,
, ( 14:19)
2(12) 2014
51
-
, . , .
! . ! . , . ! , .
, , , , . , . , , . !
, , , ,
, , , , . ! . , , , , , . , , . .
. . , .
, , , , ( 26:29), , , , , . , ,
, , , , , . . .
!
. . , . , . , , , ! . , , . .
-
,
, , . : , , ? . , , .
, ? ? , , ?
, .
. () , , . , : , ?..
, . . . , .
, , , . , . , , , !
, .
. . , , , ( , , , ) .
. . . .
, ! . ? , . , . . . . . .
. , , . ,
. . , , . , ,
, , , , .
.
, . , , . : . .
2(12) 2014
53
-
-
-
, , , , . , , ( 5:36). , , .
, : , ( 5:13)?
, , , : , , , . : ; : ? (. 8:3233). , . , , . , ? , , , , . , ,
, . , , : , : , , . ; . ,
, ( 8:3436). , , . , , , , , , .
, , , , ( 4:1). , , . : , , . , , ( 6:5). , : , . , . , , . , (1
14:16). , . : , ; , ( 14:23). , , , . , , , , (2 3:17).
, , , .
. . ( ). , , , , .
, ? . , , . , .
. , , , , . ! , ; , . , , , , , (1 3:2).
2(12) 2014
55
-
, -
, ...
. , ( ), , , . . , , , . . , , . , . , : . . . : , . :
. ( ). , , , .
, , . . , .
, , , , ( ).
. ,
-
: , ( ) ( ); , ( ) ( ). . . , , . , , ?
, . , , , , , .. . , . , , . ? .
, ,
.. . . , . , , , , , , . , !
, ( ). , , . : . . (, : , ?) . (, , ) . . : , , . , , , , ,
.
, ( ). , . , . ( ), . (... , ), , ( ).
, , , , ( SvadhA). , , , , ( ) , (.), lber (.), (.), leuiz (.).
: , ,
, , , .
, , ,
2(12) 2014
57
-
2004 . , , , , , , , , ( ), , , .
, : , , , .
. , 1949 . . , ,
. , , , , . , . , . , , . , , , . , . , ! : , . , , , , , ,
- ,
!
-
, , , , , . .
, , , . , , (. 1:5; 1 12:27); , , ; (1 10:17).
1 , , , , : , ,
( ), , , . , .
: , , , ( 4). , , , . , , , . , , , ,
, , !.. , .
, ,
. , , , (. 10:9), ! , , .
2(12) 2014
59
-
, ; : , . 1
. , ; - . , , , . , , , .
.. (1953) , , , . , , , . , ; , . , , , . , .2
, ; , , , . , , ,
-. ( ), . , , , , , , (. 16:18). , . : , , , , , , . , , , .
,
, , ,
2 () . , , , , . ? , . , : .
-
. , , , . , , ! , : ,
, , : , , . , , . , , . ( ) , , , ! , , ( ), , , , . ? , , , ,
?!
, , , , . , ( ), , , ! , , , ,
, . , , . ? , , , , ,
(1 2:4), ( ) . , ...
(. 5:22) ; , , . , , , , . .
, , , ! , , , , , , .
. , , Caresse sur locean ( ). Trouve un chemin vers larcenciel :
.
; . , . , , !
2(12) 2014
61
-
. . () (. 480547 .), ( . , . , . , . , )1. . , . . , , . 1893
.
XIII 2. . , , , , , .
, ( ). , , , . .
Altra vita -
-
, .
. 3 ( , ). 1989 . , . , 12 (19932005 .) ( , )4, . , .
2002 12 ( , )
1 .: .., .. // . ., 2004. . 7. . 584.
2 .: .., .. // . ., 2002. . 4. . 611.
3 (Abbazia Benedettina Santa Maria Assunta di Praglia) I . . XIX
. 1904 . C 1951 (c.: Tamburino G. Il Restauro del Libro
dell'Abbazia di Praglia 19512001. Bresseo di Teolo, 2001; .:
Carpanese C. Praglia // Di zio nario degli istituti di perfezione.
Roma, 1983. Vol. VII. P. 414418).
4 (Abbazia di San Giovanni di Vertemate) 1084 . . (17961797 .) ,
. XX . (.: Loi R. Il priorato Cluniacense di San Giovanni Battista
di Vertemate. Como, 2011; .: Chierici S. La Lombardia // Italia
Romanica. Milano, 1991. Vol. 1. P. 323.) 1993 2005 . .
. 2005 . 11 2006 , , .
- . 1000 . , . , , . , , ,
2(12) 2014
6363
-
. , , . . . , 60 , , , , 5. . , , ,
5 , , (.: . // . ., 2005. . 2. . 785788).
6 .: VI, . . . IV. . 96 // II . ., 2004. . 40.
7 (.: . // . ., 2007. . 3. . 17561757).
8 , . . (.: .. // . . 2001. . 2. . 5455).
, . . , . , . , . , , , . .
. , , , . , . 30 . , ,
. , . , . . .
. . . (1 . 5:17), . , . , , , . . , .
, , . , , , 6. , . , 7 , 8, . .
:
-
; 2
;
. ;
9 ;
, , ;
;
; .
, . . , ( ). , .
5:30 , . , ( ) . . .
. . : , . . .
8:30 , , , , . . , , . , , ,
. , 10:00, . . ( ), , () (). . .
, , . , .
, . , , . , . , , 10 , .
:
(
);
, , ;
( ) , ;
( 11 12) ;
;
;
9 (. 1:6879), (. 1:4655), (. 2:2932).
10 , (.: ., . // . ., 2005. . 2. . 791797).
11 , . (.: . // . ., 2007. . 3. . 1342).
12 (.: .. // . . 2006. . 12. . 185).
2(12) 2014
65
-
; :
, ;
( ).
, , . 12:15 , . . 14:45 13 , .
, 17:45 , 18:00 ,
. , , ,
, , , . , .
21:00 . 22:00 23:00 , .
, , . , , . ,
. .
, . , , , . . , .
. . , . ,
13 , (.: .. // . . 2000. . 1. . 290291).
-
, . , , , . , , . . , , , . , , . . . , , . . , ,
. , , : , , . , . . . ( ), , , : , , . .
. , , . . , , . , .
. . , , . , . , , , . , . , 50 , , . . . . , .
2(12) 2014
67
-
. , , . . , . , , , , , . , , .
14 , : Piovano A. Santita e monacesimo in Russia. Milano, 1990.;
Ibid. Ingordigia. Milano, 2011; Ibid. Lussuria. Milano, 2011; Ibid.
Ac ci dia. Milano, 2011; Ibid. Avarizia. Milano, 2012.
15 , .: Fallica L. Ospiti del Risorto. Milano, 2005; Ibid. Una
cetra a quattro corde. Milano, 2004; Ibid. Vivere di una promessa.
Milano, 2004.
16 .: Loi R. Il priorato Cluniacense di San Giovanni Battista di
Vertemate. Como, 2011.
, .
, . , 14, 15, 16.
. . , , , , . . , , , . ,
. , . , , .
-. Altra Vita . , , altra Vita. , , . , .
-
12
