சர்வ வியாபி - 13-01-2013

Embed Size (px)

Citation preview

  • 7/29/2019 - 13-01-2013

    1/12

    m

    o

    13-01-2013 rka ts rKjha kWky tUl rjhtUl rjhtUl rjhtUl rjhtUl rjh 100

    Ma:Ma:Ma:Ma:Ma:mUjijmUjijmUjijmUjijmUjijC.mnjh nuhmnjh nuhmnjh nuhmnjh nuhmnjh nuhPh: 0413/Ph: 0413/Ph: 0413/Ph: 0413/Ph: 0413/23343602334360233436023343602334360

    e-mai l :miss [email protected] . in

    e-mai l :miss [email protected]

    jfjfjfjfjf107107107107107

    ,j 2,j 2,j 2,j 2,j 2

    ejd tUl khfejd tUl khfejd tUl khfejd tUl khfejd tUl khf 29

    MiSSION PRESS 1 840

    p

    nUfh ,naR J cyfsha jikia fhLwJ.Ufh ,naR J cyfsha jikia fhLwJ.Ufh ,naR J cyfsha jikia fhLwJ.Ufh ,naR J cyfsha jikia fhLwJ.Ufh ,naR J cyfsha jikia fhLwJ.===== Ujij =Ujij =Ujij =Ujij =Ujij =

    ,,,,,naR J/ midJ kf ghijia telJ cy xvgij/ _W ir Phf FHij ,naRit ghj fit

    eh wF Ufh UHh ekF fhLwJ vW Ujij16 bgdo Tdh.

    kah Rthr/ a clgoif kfsha/ UmitRthr Kj fahf/ vLJ fhlhf ,UwJ vW/tfh a ngJU tshf flj PhW egf ToUjkfl Tdh Ujij.

    wfgl Ufh UHhit ikakhf itJ _ntis brgciu tHa Ujij/ a clgoif kf bjhlfUnjcyfsha jikia bfhoUjd/ ,jid ,W irPhf cUt ghnwh/ ,j Phf x kWkiwf Ffis bjhlJ bgynf brwtf vW ciujh.

    f kah/ nahnr/ ,ilaf Mnah Rthrij k fhL mnjntis/Ufh UHh ir Phf Rthrij fhLwJ vW mt Tdh.

    f kah ,nu isahf/ ,iwthdf bkah FJ KDiuj TiwFJ wh. Mdh/ ir Phfnsh/ fl mik/ / cik kW RjuMia njL ghijfsha kf/ fyhrhuf/ gghLf/ kjf Matiw FJ

    wd vW Ujij Tdh.

    J x bjthf cWahdjhf ,UwJ. ,J ,j ml bkhiamikwJ kW kiwfis msjhFwJ. mj _y Phf nghy midtUcikF wjtfshp ,UJ/ mij Vf/ cy giu ahgjF ,iza Kovd Ujij _ntis brg ciu Tdh.

    """""eif (Rthr) theif (Rthr) theif (Rthr) theif (Rthr) theif (Rthr) th""""" "The Door of Faith"j jUgt nguUU. S.

    kan#hrkan#hrkan#hrkan#hrkan#hr

    1010101010

    Ujij 16- bgdoUjij 16- bgdoUjij 16- bgdoUjij 16- bgdoUjij 16- bgdo

    4. Rthr Mofhd nkpg rhj tfhLjf4. Rthr Mofhd nkpg rhj tfhLjf4. Rthr Mofhd nkpg rhj tfhLjf4. Rthr Mofhd nkpg rhj tfhLjf4. Rthr Mofhd nkpg rhj tfhLjf

    gJiuf: "eh ahl eif bfhLnsvd mnt" (2nkh.1:12) j gyoah ,jthijf "Rthr vgJ Kj Kj kjjgl tif flnshL xJ ,UgJjhvgij Jbfhs cjahf ,UwJ. mnjntis ,j RthrkhdJ fl btgLa KGcikia Vf Rjukhd kdJl rkjjUtjhF". Rthr vgJ Mlt J ehitF eifahF. nkY eh Mltl gWbfhtUJ Rthr nfhghLfis mif

    Ltij jf ,ayhJ. vdnt Rthr bfhtJmij mifLtJ xUJ kwij f,ayhjthW izUwJ. thHgL Rthr

    F mj cslfF ,ilna f Koahjiz ywJ. vdnt kiwrhaf kWRthrij mifLgtf RthrK Ujf kW Urig kiw tYef MnahRthrK xnw.

    vdnt ,j Rthr Mofhf tHfgLgJiuf Rthrfhd cikahd rhWf_ykhf Jit vbfhs brpa mnjntis Rthr cslfij nkyhfJbfhs brpa cjbkd iHnwh. ,jgJiuf ,j Rthr Mil xU wghd"mUjU fhykhf" KGikahf filof miwTt

    bjhl 12 gf...

  • 7/29/2019 - 13-01-2013

    2/12

    13 - 01 - 2013 rrrrrtahtahtahtahtah2hhl

    ",nahU xUtiu ,thf fUj ntlh" (k.18:10)",nahU xUtiu ,thf fUj ntlh" (k.18:10)",nahU xUtiu ,thf fUj ntlh" (k.18:10)",nahU xUtiu ,thf fUj ntlh" (k.18:10)",nahU xUtiu ,thf fUj ntlh" (k.18:10)

    fnjhf Umit cyfsha gfnjhf Umit cyfsha gfnjhf Umit cyfsha gfnjhf Umit cyfsha gfnjhf Umit cyfsha g[Ujij 16-M bgdo 24-11-2012/ cnuhik a ngJU nguhya/ jhf MW "fdh"fisakd brpjnghJ Ma ciu RUf]

    "Vf/ gRj/ fnjhf/ UJVf/ gRj/ fnjhf/ UJVf/ gRj/ fnjhf/ UJVf/ gRj/ fnjhf/ UJVf/ gRj/ fnjhf/ UJUmitia enwUmitia enwUmitia enwUmitia enwUmitia enw" vw eif miftfis/ a fdhf jkJ eif mifmif brpa ,Uwhf. ,thijf nrah -bfhjh neh eif mifUJ bgwgL/ekJ UKGnghJ eh mifLnwh. ,ikia ijwhk eh mifL ghJfhJ tUjdhkLnk Mlt ,naR lfshf eh ,Uf ,aY.Umit cyfsha gig FF "fnjhf"(Catholic)vw thijia Fghf f iHnw.

    "a M tahf/a M tahf/a M tahf/a M tahf/a M tahf/Jnt j mitiaxnu/ a/ fnjhf/ UJ mit MFwh; mtnu,g TWf xbthiw czu UmitiamiHwh." (f.U.f.v.811) . ,J ,iwt

    lgo fwJ. midJyf kfis F Jgna Umitia cyfsha g u brpwJ.,naR jkJ yf thif g/ t jta ,Runakfis (k.15:24) na ,yfhf bfhoUjh vD/bjhlf Kj midJ kfSF/ midJyFFebrpaJ ,iwauRF telj iHjh. fgeT Wt jiyt eifia fL/ "HY/nkYUJ gy tJ/ Mufh/

  • 7/29/2019 - 13-01-2013

    3/12

    13 - 01 - 2013hrrrrrtahtahtahtahtah 3hl

    thujidthujidthujidthujidthujid

    "ftdkhUf! ,tfSila thdjf v zf jij UK vbghGJ ,Uwhf" (k.18:10)"ftdkhUf! ,tfSila thdjf v zf jij UK vbghGJ ,Uwhf" (k.18:10)"ftdkhUf! ,tfSila thdjf v zf jij UK vbghGJ ,Uwhf" (k.18:10)"ftdkhUf! ,tfSila thdjf v zf jij UK vbghGJ ,Uwhf" (k.18:10)"ftdkhUf! ,tfSila thdjf v zf jij UK vbghGJ ,Uwhf" (k.18:10)

    fl mtrugLwhfl mtrugLwhfl mtrugLwhfl mtrugLwhfl mtrugLwh

    (20-1-2013) I vrh.62:1-5vrh.62:1-5vrh.62:1-5vrh.62:1-5vrh.62:1-5 II .1bfh. 12:4-11 nahth.2:1-11.1bfh. 12:4-11 nahth.2:1-11.1bfh. 12:4-11 nahth.2:1-11.1bfh. 12:4-11 nahth.2:1-11.1bfh. 12:4-11 nahth.2:1-11

    mUU.mUU.mUU.mUU.mUU. A.MnuhauhMnuhauhMnuhauhMnuhauhMnuhauh/ Kjt// Kjt// Kjt// Kjt// Kjt/j tsdh kHiya g/ fl-1.j tsdh kHiya g/ fl-1.j tsdh kHiya g/ fl-1.j tsdh kHiya g/ fl-1.j tsdh kHiya g/ fl-1.

    mtru:mtru:mtru:mtru:mtru: "Mf bghWjtDF Mw bghWfy"vw gHbkhia nfgoUf. mtru.Ukz elF Kng Ukzij ga fd/LKiw tU Kng L goF khztDFil ga fd. C nghp nrU Kng kdkhdJC nghp nrJ LtJ nghy eh m brpgtfisekJ kd ekF Kghf brW gbfhwJ.flS mjF yfy vgnj ,iwa,iwthF ekF TW ebrp. Fj fhy tUtiu flSF bghWikiy.

    fhdh Ukz:fhdh Ukz:fhdh Ukz:fhdh Ukz:fhdh Ukz: Ukz vwh k/UJ/ bfhlhl. Ukz brpwt vtsjh ViHahf ,UjhY/ UkzF wF mtfglnghF Jg vtsjh ,UjhY UkzvW tUnghJ mj xU eh kahp brhj gjmidtiu TL iwthp UJ itfkzkf MirgLt. kfS twhw cL/kzkfis thahw thL nghthf. ,gogl xUUkzF ,naR mtUila lfS miHfgoUjd. ,naR jhp kah mUkzFmiHfgoUjh vW wghf TwgoUgj_y mtiu ikagL (m) mtuh xU Ka felf ,UwJ vgJ Fgh czjgLwJ.

    ,ur JlJ:,ur JlJ:,ur JlJ:,ur JlJ:,ur JlJ: Ukz o ,ur JnghdJ. k nghdJ/ kahij nghdJ. Kjthrf vrhah ,iwthd FL ,uhnakf iy/ ,j kzkf iy xwhfnjhWwJ. "iflglt"/ "ghglJ"/ ,urJlJ. ,naR jdJ mU milahsdhUkz o k fiuunlhl brpwh.pik rlfhd MW f bjhof/ kCWfshf u twd. ,naR tUifdhpik rlFf KoF tUwd. kwwJ. bkah M Mlgukhf MugkhwJ.

    mtrugLwh:mtrugLwh:mtrugLwh:mtrugLwh:mtrugLwh: Kj thrf Vrhah,iwthd thyhf "nah bt itfiwxbad/ mj Rl sbfd btgLtiu mjid KL kdkhnu" vW mjidnkikgLj mtrugLwh. ghglJ/ iflglt vw iykh a bga bgWwh. "vah"

    "bgyh" vd miHgLth Mlt if mHakKoahf/ k kFlkhf sFth vWfl ciuwh.

    ebrp "vdJ neu ,D tuiyna"vW Ta ,naR mid kah ntLjyh(,nf mid kahis "bgnz" vW FLtij giHa Vth d JbfhsntL uhir ,ur J nghd o 18FlF mfkhd uhir ,urij (btshbts!) mwh.

    k.8:29 ngp oj ,Ut ,naRit ghJ/",iwkfnd/ ckF ,F vd ntiy? Fj fhytU Knd vfistijfth ,nf t?" vfdhf - ,naR mtrugLwh (?!) .12:49-50)

    "ky _l tnj. mJ ,nghGnj gvJ bfhoUf ntL vgnj v Ug.MD eh bgw ntoa xU UKGF cL. mJ

    iwntWks eh f kd beUfoFsh,Unw". ,naR mtrugLwh (?!)

    .15:11-32. Cjh ikj j jtiw czJU tU fhia e kdf K bfhLtUnth. ,isa kf btF bjhiy tUwh.jij j oUJ mtid dK vghwhmt mU tU nghJ clnd mtid fL/ gbfhL/ Xo brW/ mtidfo/ mutizJKjlh. xnu tha MW idbrhf.czf bfhgwd. vdnt mjid jjthaf Tw ebrpahsUF neuiy. vdntmidij xnu tha th Fwh.mLJ Kj jukhd Milia bfhL tJ ,tDFcLJf/ ,tDila ifF nkhuK/ fhYFao mf. bfhGj fiw bfhLtJ mof. eh kJ UJ bfhlhLnth.- fl mtrugLwh (?!) .22:15 "eh JggLK cfnshL ,j ghfh Uij cgjF ffMtyhp ,Unj" - ,naR mtrugLwh (?!)

    M. ,iwt mtrugLwh. kjfis mbrpa mutizf/ Lbfhs. mtrugL flmbfhLwh. "jhfkhp ,Ugtfns/ fmidtU iyfSF thUf. if gzyhjtfns fS thUf. jhaijth cf. thUf/ fhR gz uhir,urK ghY thFf" (vrh.55:1) vD ,iwthFciknyna bkah tUif iwntWwJ.

    gRj M:gRj M:gRj M:gRj M:gRj M: ,go th tHF fl ,WekfUF khbgU bfhil gRj M. mtjU bfhilfnsh Vuhs. ,it kj jF ghJjugLgit my. bghJ eikfhf ,iwt thtHaJ. ,jdh xUt kwtUF mfyMwh. eh vl ,yhjij wl bgWbfhnw. , aJ/ bgaJ/ nkikahdJ/jhjJ vW ghFghoiy. ,jdh fztkidF/ kid fztDF mfydhwh.bgnwh isfSF/ isf bgnwhUF vd,j r wJ.

    eh kj; wUfhf. eh Ma; wUfhf.eh FU; wUfhf. eh Jwtwjh; wUfhf.

    eh bjhyh; wUfhf.mid kah:mid kah:mid kah:mid kah:mid kah: ,j ff mid

    kah gid brhyhk ,Uf KoahJ. ",urJlJ" vW TatUF ",ij V vlbrh. vdJ neu ,D tuiyna" vw gilwJ. ",J vd MF; ehndh fztidmnand" vw jdJ Iaghnl mtUF idtUf ntL. Mdh ,F ,tsJ RthrwJ sFwJ. ",njh ckJ moik/ ckJthij gona vdF MfL" vwt. "mtcfSF brhwgo brpf" vW T jdJRthr gaz ekF gfwh. miHLwh. ehK mtiu mnth/ wUFm ngh. "mid J kfS F MltajF brafis mf" (.gh.96:3).

    Mo bghJfhy 2- PhWMo bghJfhy 2- PhWMo bghJfhy 2- PhWMo bghJfhy 2- PhWMo bghJfhy 2- PhW

  • 7/29/2019 - 13-01-2013

    4/12

    13 - 01 - 2013 rrrrrtahtahtahtahtah4hhl

    bjhlU..bjhlU..bjhlU..bjhlU..bjhlU..

    bghJ rf ehfnybghJ rf ehfnybghJ rf ehfnybghJ rf ehfnybghJ rf ehfny

    (ekJ Kdh nguha fhybrw nkjF V.S.brtehjbrtehjbrtehjbrtehjbrtehj Mlif mtf ,ulhtfh bghJ rf gnfw "rf jijaU xUtuhth." mnghJ mt nryMauhf ,Ujh. mtuJ neuo gnfig/ "jij fojf" vw mdhuJ FUJtbtHh ky nkfl jiy mehf tHaij/ thrffSF tHFnwh..- Ma.)

    tfh nguittfh nguittfh nguittfh nguittfh nguit

    "khl kf bejtnahiu fnt tjh" (k.18:11)"khl kf bejtnahiu fnt tjh" (k.18:11)"khl kf bejtnahiu fnt tjh" (k.18:11)"khl kf bejtnahiu fnt tjh" (k.18:11)"khl kf bejtnahiu fnt tjh" (k.18:11)

    #a brpjt. gRj M ir KojJbghJ brayhs nkhnPh ~bgnkhnPh ~bgnkhnPh ~bgnkhnPh ~bgnkhnPh ~bg gRjRnr\ jfij l nkYs maiznk Mlgukhf V itjh. (((((rf Tlf

    eilbgW ehf njhW ggy ehLfmnkuhkhf xUtuh iwntwgLrhjhuz girF wF gRj Rnr\ij

    maiznkny itF rlF ,l bgWsJ))))),ijaLJ fdhkh xUt xUtuhfgRj jij nkhuij Kj brpJjfSila gojiy rk jd .fdhfSF wF mnkuhkh nguh

    ,UtU/ nkuhkh nguh ,UtU/ kWJwtw rigf nguh ,UtU ghgurUFkahij brYdhf - ghgur jahfrf jijabuyhU Tlhf nrJ Rthrukhz brpjd. bghJ rffhf rfymaltf uhjid ghlgL mj

    ,W FUgl rlnghJ nkuhahgl bgWnthiu MtgJnghy/ ghgur nrlbrgfis brh rfij Mtjh. jknj Rnr\ fil trdf (28:16-20)yY nuf bkhY ghlgld. gh

    l Mug ciu MU ,y. ,ijf giff goUf. mtUilabrhbgh RUf: bghJrf TlgLtij ga nahrid vthW njh ,ehtiu tsjJ... ,UJ vd vghfgLwJ. . . a Rthr raf xWa Rthr raf xWa Rthr raf xWa Rthr raf xWa Rthr raf xWky. . . giHa cikfis/ xGf ky. . . giHa cikfis/ xGf ky. . . giHa cikfis/ xGf ky. . . giHa cikfis/ xGf ky. . . giHa cikfis/ xGf fisna khtU ed fhy Niyfisna khtU ed fhy Niyfisna khtU ed fhy Niyfisna khtU ed fhy Niyfisna khtU ed fhy NiyfSnfg bjthf vLJfhLj. .fSnfg bjthf vLJfhLj. .fSnfg bjthf vLJfhLj. .fSnfg bjthf vLJfhLj. .fSnfg bjthf vLJfhLj. .

    jtuyhjtf JFjtuyhjtf JFjtuyhjtf JFjtuyhjtf JFjtuyhjtf JFrhfshUgtf KkhifiarhfshUgtf KkhifiarhfshUgtf KkhifiarhfshUgtf KkhifiarhfshUgtf KkhifiafL cikia mJ mij VWfL cikia mJ mij VWfL cikia mJ mij VWfL cikia mJ mij VWfL cikia mJ mij VWbfhS msF vyh JiwfYbfhS msF vyh JiwfYbfhS msF vyh JiwfYbfhS msF vyh JiwfYbfhS msF vyh JiwfYJt kf thif kWky.. .Jt kf thif kWky.. .Jt kf thif kWky.. .Jt kf thif kWky.. .Jt kf thif kWky.. .Kjad. csij bfhisbfhl ,jifa

    Jtf Hh rlFf Koa Rkh 6 k neuMW.

    bghJ Tl f u:bghJ Tl f u:bghJ Tl f u:bghJ Tl f u:bghJ Tl f u:

    mnlhg 13-M njUJ/ fhiy 9kUJ 12.30 tiu bghJTlf Kiwgo eilbgWwd . 1 0 rf FGf

    (Commission) afgLsd. ,FGfmYt nH tfgoUwJ.

    nguha nkjFnguha nkjFnguha nkjFnguha nkjFnguha nkjFV.S.V.S.V.S.V.S.V.S.brtehj Mlifbrtehj Mlifbrtehj Mlifbrtehj Mlifbrtehj Mlif

    ru fouhj gt:ru fouhj gt:ru fouhj gt:ru fouhj gt:ru fouhj gt:

    1962 mnlhg 11/ bghJ rf Jtf eh- khbgU eh - ,ubtyh fdj kiH/ oJbgpJbfhoUjJ./ FuhUjJ. ey ntis/bghGJ yj J neuF kiH W

    fut j x ffis m rJtdh. fhiy 8.30 kbfyh tfhffh Tl ToUj midJyfMliff gt MuJlJ. Mliff btis fhgh lK mUjd.ffh TlUJ nkuhkhfSmnkuhkhfS btfy thriy jhobgid tshfF (Bernine Columns) tjJmWt mWtuhf j ,uhag nguhyarJfijailJ njthyaD EiHjd.Mufzfhd nuhik kfS Vida ehLfah f fS / gyw tFfis nr jMufzfhd Mliff gtia/ ne

    fuw ,ru fia fLfjd.cikahfnt ,J csij cUF fh.kf beU bfhLtuhjgo jLf kuntngh ghJfh ,Ujd. gt MyaijbeUaJ 'Mnt kh bjyhMnt kh bjyhMnt kh bjyhMnt kh bjyhMnt kh bjyh' vw ghlxbgU _y ghlglJ. fdhkhfS/gy dh tjd. vts dhvwh eh tir brY bghGJ fdhMliffisna h g h g u riu na h g h fKoaiy. njthyaD vDila ,lijmilj wFjh mtf fF bjglhf. btna 'gh thfgh thfgh thfgh thfgh thf' vW Mgj

    kf Fuiy ewhf nfnlh. ghgur 23ghgur 23ghgur 23ghgur 23ghgur 23mUsgmUsgmUsgmUsgmUsg njthyaD EiH nghJ vyhMliffS vGJ W ifjo tuntwd.gRj jij jiyia mirJ cs

    lD jijFa thirlD difJ vfis Mtjh; rW ftiy/fis Kwtuhf njhdh.

    Mug Hh rlFf:Mug Hh rlFf:Mug Hh rlFf:Mug Hh rlFf:Mug Hh rlFf:

    ljil gRj jij gyUJ,w/ KHfhUJ nt buahnjhnt buahnjhnt buahnjhnt buahnjhnt buahnjhjij Jta j ,uhag fyiwFK cs nkil mikfgl khrdF

    brwh . ghl Ko brgf - wFfdhkhf Kjtuhd nk.j.b[uhnk.j.b[uhnk.j.b[uhnk.j.b[uhnk.j.b[uhMlif ghl ir brpjh. ,t nryF

  • 7/29/2019 - 13-01-2013

    5/12

    13 - 01 - 2013hrrrrrtahtahtahtahtah 5hlah ,j ,naR?ah ,j ,naR?ah ,j ,naR?ah ,j ,naR?ah ,j ,naR?

    Sr. k/ k/ k/ k/ k/ Jnr.

    ",nahU xUtTl be jt nghf TlhJ vgnj cf zf jij Us" (k.18:14)",nahU xUtTl be jt nghf TlhJ vgnj cf zf jij Us" (k.18:14)",nahU xUtTl be jt nghf TlhJ vgnj cf zf jij Us" (k.18:14)",nahU xUtTl be jt nghf TlhJ vgnj cf zf jij Us" (k.18:14)",nahU xUtTl be jt nghf TlhJ vgnj cf zf jij Us" (k.18:14)

    29

    (nf.84) nkY mt ',iwahia vjFxlyh? myJ vj ctikah mij vLJbrhyyh?' (khF.4:30)

    ,J xU fyjhnyhF nfah? vgobrhdh ,kfSF vw xU kiygh?jdFjhnd ,ij nfLbfhoUjh kwtffh ,J H thpiy. jDl ,Uj lfl

    ,ijg fyjhnyhUfyh. xLnghgJ nghjdhKiw xwhF. ,thW ,naRntW Xl nfoUwh. ",jiyKiwdiu

    ahUF xlyh?" (k.11:16) mF xLtJ xUrdh. ,thW nfl giy vghuhkny,naR ,iwauir fLF ijF xLwh.mtfSila nfl wDF Vg ,naR gyctikfis brhdh vW khF vGJwh. fa giligbfhL Tl fl bgUfhafis rhf tyt. kj jidg jbgUik ghuhlhUf fl vnghJ cyfmgkhf fUJtij njJbfhwh.

    `V mRf? cfSF ,D eif,iyah?' vW nflh. (khF.4:40) gl ,naRbfhoUjnghJ a aJ. lf md.

    ,naR vGJ fliy neh ",iuahnj! RkhU"vwh fhW mlaJ. mik clhW.

    ,naR nf ",D" vD thij ekJftdij

  • 7/29/2019 - 13-01-2013

    6/12

    13 - 01 - 2013 rrrrrtahtahtahtahtah6hhl

    ky f jilbrpgit midJ yY jilbrpagL. (k.18:18)ky f jilbrpgit midJ yY jilbrpagL. (k.18:18)ky f jilbrpgit midJ yY jilbrpagL. (k.18:18)ky f jilbrpgit midJ yY jilbrpagL. (k.18:18)ky f jilbrpgit midJ yY jilbrpagL. (k.18:18)

    U. ,u. nyhnkuh/,u. nyhnkuh/,u. nyhnkuh/,u. nyhnkuh/,u. nyhnkuh/ Jit-3.18

    vf jiyKiw cw/ ghr/ g/ vyhugnt ,UUwJ. vbwiwF ra,UF. Uths S.A. Jrh Wtdh goJd ,isPdh ntiyF brw nghJjhmt jjik/ kd cW/ Mf jhfKbt cyF bjatjJ. xbthU njhiajilia btgo fLfshp kh fhLttyt. mjF _W fhuzf cL. Kjfhuz bragLt lhKa. ,ulhtJfhuz brpw bra bt bgw ntL vwcWahd kd. _whtJ fhuz bt bgwntoa bra kEg. ,it _W UthsJrhl iwant csJ. mid kah Jmsyh g bfhlt. vJ eljhY mJeiknf vd idF nekiw jid

    bfhlt fod ciHgh.vyhUF cj brpcjhu Fz bfhlt. mtuJ

    KndwF Mug fhyf/ njhbfhLj midtiu xnu Fil bfhLtJ/ mtfSF ntiythp mJ/ mLjtfis thH itJ bfhoUwh. "w Rikia U

    Rkf vid jFahF" vw ,iwntliyUJthfhf bfhL ,W tiu thJbfhoUwh" vW Uths mDrh mtfTshf. ,j fbfhL ghifmtfs J FLg gh rij/ ghu gaij /git/ gig fL af KowJ. ,j

    yjh Jit xU j kyiu xUbeLbjhluhf tuyhW VLf mUrnfhj kamJthnd mtfis Jit kyj xU jkyuhf , tU thuf ,j g brpacns.

    19 tuyhWtuyhWtuyhWtuyhWtuyhWj ky njhwK tuyhWj ky njhwK tuyhWj ky njhwK tuyhWj ky njhwK tuyhWj ky njhwK tuyhW

    cyf tiuglny "Jit"F xU wlKL. tuyhW VLfnyna Jit 2000 ....MLf cynf aFksF xU tfikakhf ,UJ tJsJ. ,j Jit kgHbgU bga ntju (Vedhapuram). ntju

    vwh Mf fyhrhu X tsJ cajk vgJ bghU. ehfh who/ gytkdf fhuij jiyefuhf bfhLM jnghJ/ ekJ Jit mtfMik ,Ujjhf tuyhW gfrhW gfwd. flfiu gFfshd khkyuUJ bjnf guJ Js JitiaRY gyt kdf vzw g nfhfis tuyhW dfis vG ,Ujd.1673 M ML/ uhRth knj vw buRMSe KjKjyhf JitF tjnghJ miwaJit xU dt uhkkhf fh mjJ. mjidmt HF flfiuia ikagL neUF

    neuhd rhiyfis mikjh. kiHfhy kiHfliy brwila tofh tr/ rhiyf ,UgffY f jFjil brYtif cflik trfis brpjh.VwFiwa IJ nyh l Rws bfhltltot ,UF Jit efu gFf nenfhL viyf ah flfiuKotiltij ntW vF fhz KoahJ.

    tuyhW VLf Jit:tuyhW VLf Jit:tuyhW VLf Jit:tuyhW VLf Jit:tuyhW VLf Jit: buRMahsf/ 1738 M ML/ jrh kdlUJ fhiufh vw gFia bgW JitM bfhL tjd. fhiufhY xUflfiu glznk. 1721 Mo nfus flfiu

    gFahd 'khnA'ia 'glhfuh ' vw trh tkdlUJ bgW Jitl ,izJbfhld. 1731 M Mo/ bjYF bkh ngR

    kfis bfhl 'Vdh' vw glzijJitnahL ,izJ bfhld. ,J xUflfiu glzjh. mnj Mo nkFtf bfhbfhjh. wef gFahd'ruehT'buR M bfhL tugL/Jit MSe MSifF itfglJ.d 1949 buR MSd nkF tf csruehT gFia nkF tfhs mulnk

    bfhLJlh.1861 M ML Kjny buR Mahsf

    Jnr/ fhiufh/ khnA/ Vdh kW ruehTcl IJ gFfis jfSila M cik ujukhf bfhL tUjd. 1742 Kj 1754tiu Jit MSeuhf ,Uj ^ns vgtJitia mHFefukhf Jbgh bgw brpjh.VwFiwa 138 MLfshf uR M ,Uj Jit khy 1954 M ML ,aFoauR jiyt MSif bfhLtuglJ. meh Kj/ Jit khy (fhiufh/khnA/ Vdh) FoauR jiyt xjnyhL wkhykhf (Union Territory) mffgL/ kfsh

    bj brpagl bgUghik rlkw cWdfsh VW bfhsgl Jit khy KjtuhM brpagL tUwJ.

    Jit khefu jHfij xo HFflfiu mikJs mHa efu. jHfF-Kiy-kUj-ghiy-bepj MagFfis bfhlJ. kiyghfhd yFF vgJ tHF. Kiy nkpr yfiscilaJ. kUj vgJ isyfis jdfnjbfhljhF. bepj flfiu gFia rhjygughF. ghiy yf twl kzguigbfhl gFahF. kiyth kf kiyghFfY/ Kiy gFf fheil tsnghU/

    kUjy gFf trha bgUFodU.bepj y gujtFy kfS thJtUwd. bjhlU.. .bjhlU.. .bjhlU.. .bjhlU.. .bjhlU.. .

    Jit xU j kyJit xU j kyJit xU j kyJit xU j kyJit xU j ky

    X Mkh MX Mkh MX Mkh MX Mkh MX Mkh M

  • 7/29/2019 - 13-01-2013

    7/12

    13 - 01 - 2013hrrrrrtahtahtahtahtah 7hl

    ky f mDkgit midJ yY mDkfgL (k.18:18)ky f mDkgit midJ yY mDkfgL (k.18:18)ky f mDkgit midJ yY mDkfgL (k.18:18)ky f mDkgit midJ yY mDkfgL (k.18:18)ky f mDkgit midJ yY mDkfgL (k.18:18)

    vikna na mHFjh!!vikna na mHFjh!!vikna na mHFjh!!vikna na mHFjh!!vikna na mHFjh!!Sr. bunkh/bunkh/bunkh/bunkh/bunkh/ Jit fnjhf Ukz kw..

    "vikahd th/ cathd jidcdjkhd thif Kiw" vwh viknatotkhp thj mz fh. vik jd XmHfhd a vg.

    "cl ,Ugij bfhL iw bfh. c,U (being) k bfh cdF vJ Fiwgliy vgij czU ,j cyfnk cDilikML" - yhnth N (Lao Tzu)

    "va kdnjh ngW bgnwh/ Vbd zuRmtfsnj" (k.5:3)

    zuirna brhjkh bfhl ,tf/clUgtfSl fridnahL gtnghL (compas-

    sion) ,Ugt. ,tfnshL cl ,UgJ RfkhdJ(Comfortable); eif jUtJ; MWjyhdJ.

    vik jd vgJ mahta njitfhdijkL itJ bfhL Vidatiw L LtJ (let-ting go). ,J X kdiy; thif Kiw. ,jifathif Kiwia filonghUF bghUf mfnjitglhJ. vik jd bghUfis FFehlUJ ekF Ljiy mwJ. njitfntW Mirf ntW vgij ,t ilna csntWghil bj gLJwJ. gy rkaf ekJUgfis eh ekJ njitfshf fU/ mitilfhlh JWnwh (suffer).

    cz/ cil/ ciwl Mait njitf (Needs).

    Ug (desire) vgJ Clff jhffshY/sgufis c thFjyh ftugL eh milaMirgLgit; mjdhjh `Mirna JgFfhuz' vwhnuh j bgUkh. ,j bghUnl jdJkid/ FHij/ bgnwh jh Ms ntoa muRmidij `LL' c kd Rju (Inner free-dom) bgwhuyth?

    ,iwa fhy fl Ef fyhrhu bgUtUwJ. MirgLtij vyh th FfntL vw bt! xbthU lij KGikahfthH Toat Ef btF gahtJ ,iy. ,jl ilJs ,j th - ,j thp UgilfhJ vD z ,tfis fhghWwJ. Mfnt vikahf thwd.

    Fiwthf gz itUgjh Fiwthf bghUfis thFtJ vik jd mW. khwhf/ FiwthfitUf UtJ ,~J kjUFUj vHToaJ. j kj kL/ bghWz ,jFfhuzkhF. vik jd btW btailahskLky/ kfhd mogil. "nghJbkw kdnkbgh brp kUJ" myth? vikahf thtJvgJ ekF ehnk vLF Kojh vjF? ekJlf/ Mirf/ brtf/ Mf/ bga/ f/mfhu/ go? fyhrhu/ bkh/ kj/ rh/ ,d/ ehLnghwtiw g bfhL Rkfhk ,tiwflJ thH KobtLj.

    gWf gwwh gid mgiwgWf gwwh gid mgiwgWf gwwh gid mgiwgWf gwwh gid mgiwgWf gwwh gid mgiw

    gWf gW lJgWf gW lJgWf gW lJgWf gW lJgWf gW lJ vW bjpt yt tStTaJ nghy flis g bfhL kw gWfis

    L Lj (Let go and Let God).

    MlguK/ Ef bt nknyhlkhd cwfS/gflhd brhyhlfS kJ lF ,fhy

    fl vikjd j kjid FLgcwfis brGik gLjToa jiy wjrhjdkhF.

    Mlguf/ MirgLtditfis ymogil njitfis kL itUgt UahdcsnjhL tht. ,jifnahl ,uil jik(duplicity), btntl (hypocrisy) ,Ugiy. ,tf jRa ,yhgfhf vtiu rnjh\gLj (pleasing)njitiy. ,tf neikahdtfshf/ vjhjkhdtfshf/ Rjukhdtfshf ,Ug. Jgfsh(sufferings) ,tf behW nghtiy. khwhf cWbgWwd. Vbd ,tf cshj kdmikia Fiyf vtuhY KoahJ.

    "cfsJ kia ahU cflUJ lKoahJ" vW ,naR TaJ ,tfis FJjhndh! ngUtifnahL va kdnjhL.... czitgJ clhf. (.g.2:46) vikF kLnk gukd tU myth! khwhf ,W j kj/ rKjha,bfyh ,jifa gf FiwJ tUtijfhnwh. ,jF Ka fhuz kLf (val-ues) VgL tU khwjh ,jF gy fhuzf,UjhY Clff Ka ,lij twd.

    Clf cur:Clf cur:Clf cur:Clf cur:Clf cur:1) bjh()iyfh:1) bjh()iyfh:1) bjh()iyfh:1) bjh()iyfh:1) bjh()iyfh:

    ekJ L ika bfhY UF bjhiy

    fh bgo X jf Koahj mtij! , tUbkfh bjhlfS/ iuglfS midJ jukfis xU j braHf brpwd. oxUtiu ghJ ng czl fhy nghp itj fthfhk iuia ghjgona czit bfhwd. Ud tjhY mtfis ftgiy. midt ftdK xiu FJLtJ ,aghlJ. tj UdU/ tjfhaij kwJ bjhiy fhnahL x LtJmwhl f.

    cwfis bfhir gL/ gz/ mfhu/ f,tiw FWF t vgo rghJ/ clthnthiu ,gL fhagL/ ah jiy nkYfh itJ J/ jh kL caU (!) tKiwfhfis myth , bjhiyfh bkfh bjhlJ/iuglfS/ FWbjhlfS xbthU lKmunf tU wd. _l gHf tHff/ghYzit L ff ntW! ,tiw cthF FHijfS/ ,isPfS/ bgatfS/vgo vyh bragLwd..

    2. sguf:2. sguf:2. sguf:2. sguf:2. sguf: XU lfns tJ brYsguf brp _is ryitjh vnd! ekJ

    "ehis Kj Fof khnl rako jf

    ,F uh f ntC bfhL bfhr.

    kJ nghijF moikahd X kj/mUJ Lgl Koahk jF mtdJ c kdnghuhl btghL ,J!

  • 7/29/2019 - 13-01-2013

    8/12

    13 - 01 - 2013 rrrrrtahtahtahtahtah8hhl

    cfS ,Ut ky jhf ntL vij FJ kdbkhUjh y ,UF v jij mij mtfSF mUth. (k.18:19-20)cfS ,Ut ky jhf ntL vij FJ kdbkhUjh y ,UF v jij mij mtfSF mUth. (k.18:19-20)cfS ,Ut ky jhf ntL vij FJ kdbkhUjh y ,UF v jij mij mtfSF mUth. (k.18:19-20)cfS ,Ut ky jhf ntL vij FJ kdbkhUjh y ,UF v jij mij mtfSF mUth. (k.18:19-20)cfS ,Ut ky jhf ntL vij FJ kdbkhUjh y ,UF v jij mij mtfSF mUth. (k.18:19-20)

    a ngJU a FWbfGJ w ngho - 109a ngJU a FWbfGJ w ngho - 109a ngJU a FWbfGJ w ngho - 109a ngJU a FWbfGJ w ngho - 109a ngJU a FWbfGJ w ngho - 109brlg khj ngho Kofbrlg khj ngho Kofbrlg khj ngho Kofbrlg khj ngho Kofbrlg khj ngho Kof

    mUrnfhju m.nk. n#/ jhuhu.mUrnfhju m.nk. n#/ jhuhu.mUrnfhju m.nk. n#/ jhuhu.mUrnfhju m.nk. n#/ jhuhu.mUrnfhju m.nk. n#/ jhuhu.brw ,j bjhl...brw ,j bjhl...brw ,j bjhl...brw ,j bjhl...brw ,j bjhl...ghuhL ,iw MU bgWgtfghuhL ,iw MU bgWgtfghuhL ,iw MU bgWgtfghuhL ,iw MU bgWgtfghuhL ,iw MU bgWgtf

    Sr. M.gah/ Sr.S. ka mUbr-Ubent/ A. mnjhnjtrfha/ A. fuha-ghisanfhil/ k fna-Flij/ S. rtKJ Rtd.H.T. - rhgL/ S. ghuh - nkLghisa/ R. mjrh nk nyhdh Rtd. Tr/ M. MnuhankTr- nrhjk}. Sr. nkg/ M.rahF Tr- Kif/ S.Mnuhank - MyFo/ P. vrbg l-kdhFo/ R.cank Rtd.Tr - tlF brp/ Sr. bullhnk-m bf h lh g L/ F. rhnk-nry/ . fgh-,isahf/ B. nra-jhgo/ Sr. bgah-mfuhghisa/ A. n#hr-bgfq/ P. karfha brgo-nghq/ A. mnjhakh Rtd.Tr-Tt/ Sr. br-ntshf/ Sr. Phdn#h-X. R. rn#h-kUthp/Sr. budh Mnuha- nkjh_/ Mrs.R.nshuhjh-rakfy/ D. kaNir-Ujhry/ Sr. bfhrhfh-kaunjr/ J.ka kndhfuh/ S. mkyjh/ V.A.mkuh-dhsgo/ J. bungfh mdgha/ mkyn#h-Kijahu/ Sr. ner/ Sr.A.mk n#hdh/ S. uFkh/ Bro.A.g-jhuhu/ J. b#lhnk/ nuhrh jh/ M.bgs/raehj #]a/ A. b# Mg/ A. sbkO mnjh/S. ghaehj-fhiufh/ Mrs.A. ka br/ brt -bfhilfhd/ S. b#lh mfah/ B. rfhankuh#h/ Mrs.Ilhb#nuh/ Mrs.J. nk lh-Co/ Mrs. budh uh-btl/L.Phdufhr/ S.A. kh. H.M-gfFg/ S. fuha/ S.Nir mU/ L.D. mby[hl Rtd.H.M., A. nuhk Rtd.Tr/nyhdh rahF - kJiu/ S. n#h ufh/ J. rjd yfuh-bg h sh/ A.M. Nirbrt-fhuhk/ F. mjhnuh-tlkJiu/ Mrs.A. mUnk/ I. kh nuh - brtu/

    S. nk buhrh-fzg/ R. nfrh Rtd/Tr-,uhkehju/ L.uh/ A. ahfh - fhu/ S. v l/ A. cank/ C.gh/ Sr. nk oah-nfhit. A. n#hjhr/ mdnk rhKnt- rutzgo/ Sr. g-fsF/ Sr. duh-myho/ G.b#ank-taghisa/A. nlh yfhJ/ M.dg Rtd.J.E.-cHtfiu/ A.gh Md-Kahngil/P. #aFkh/ A.L.#h-yhngil/ nf bengha-buoahghisa/ Sr. nuhf-gUo/ Sr. MnuhkaNir/ Miss. ufh-mahFg/ S. nuhrhnk-tl/nuhrhnah/ brtuha kbr/ S. k/ S. Mnuhank/fgdh vt-benjh/ S. gnk/ Sr. fhahnk/ J.l #h kiyagh/ Mrs.byhayh aehj/ Mrs.nyhdhmfl-fl/ B. k bju - buoahghisa/ Mrs.B. fnkk #h-_yFs/ A. rjdnk/ rfhank MdJ/ D.J. #hnghnfh/ P. #aehj/ G. khbrnk/ S. M Rrh rh/

    L. o ~st/ D. cgfhuk/ I. uh/ Mrs. Zyh l/ Sr.btnuhfhnk/ A. shuh mRjh-Jit/ Sr. rhynk/ Sr.I nk-Jit/ M. nk \h/ M. nghah-nknfhL/ C. vbk-ehfnfh/ J.mDRah-MynfhL/ A. mKjh/ Sr.fnuh gh yjh/ A. nk Tr/ S. mgnyha - jfiy/mUbgdo/ M. br E. n#hkh\/ Mr.A. vnu rL H.M./Mrs. uhdh Tr/ E. n# yh/ M.A.brtuh/ A. lmkuh/ V. odhuh/ A. ,[bgyh/ V. nlh fuh/S.Md / G. Odh/ F. uhdh / V. nknu-gHahghisa/ S. njtrfha-ghiw/ Sr.ne/ Sr.n#hr jh-f%/ V. mnjhKJ Rtd Tr-/ K. mUrh-M.rntah rKu/ E. \h -fhiuFo/ S. nk trTr/ - ehfnfh/ A. Ah tsk - Kyis/ Sr. Phdg -kau/ B.nk-a}/ \h/ ka \h/ Odh Zyh/n#h r/ nl-gHahghisa/ M. yhnk n#h -tfgo/ M.Mnuhank-,uhkehju/ J.Mfjkh/ A.mjh-Jit/ NirMd-kJiu/ A.bryKJuh-kyhLJiw/ A.khodh gh-nfhghisa/ Sr.,njnghR/Sr.K.ntshf-bjfiunfhil/Sr.vklh-caunjr.

    8kFl Nl kfjhd tfkFl Nl kfjhd tfkFl Nl kfjhd tfkFl Nl kfjhd tfkFl Nl kfjhd tfKidt . tdija/. tdija/. tdija/. tdija/. tdija/ otd.

    ntlh fil neu bl\ntlh fil neu bl\ntlh fil neu bl\ntlh fil neu bl\ntlh fil neu bl\Jw xUtUF jt brpa cfhJ lh cyf

    vd elwJ vnw bjahJ. gh jJ CJ nghdhTl cznt ,yhk mkUgh. xUeh/ fjh.xU ,isP mkUjh.

    "vdgh \a?" vwh."cfis nghynt ehD jt brpa ntL. Mdh/

    xnu khj g Koa ntL/ fWbfhLfns"vwh. "r th" vwt mtid mUYs xU FsJFTo brwh. FsJF ,UtU ,wd.

    Obud Jw mj ,isP fG ifia itjh.xnu mKfhf jUF mtdJ jiyia mKdh.

    oia lnt ,iy. ,isP FKfhodh. _RzaJ. y lf fJ ifia vLjh. ,isPbgU_R L ,isghagona "rh! cl jt brpafWju brhdh/ jUF _foJ bfhyghnu!" vwh nfhgJl.

    "j! nfhfhnj. c jiyia j mGaJvd brpjhp?" vwh. "M... c iHgjfhf jiyiaLf nghuhond"/ vwh.

    "mnghJ c ftd vnf ,UjJ? ntW VjhtJmfz jhah?" vwh.

    "jiyia Ft kLjh v ftd ,UjJ.cnu nghf ,UF ntis ntW v ftd nghF"vd Unflh mt. "c! mgojh jtK/ mJ xUbga g. gyfhy ahd gwh jh jt rha.eh ,isPdhf ,UjnghJ gia Jt/ ,nghJjh Vnjh KGikahd jt ,UgJ ngh cznw. clnd gof ntLbkwh/ jUF _fofglt jf Kat kL ftd itgJ nghy/ mkLnk ftd brYj ntL. mnghJ iufWbfhthp/" vwh.

    zf th ehfh ML f mrzf th ehfh ML f mrzf th ehfh ML f mrzf th ehfh ML f mrzf th ehfh ML f mr

    Uk.Uk.Uk.Uk.Uk.

    A .bgaehaf/bgaehaf/bgaehaf/bgaehaf/bgaehaf/Retd Trnjhwnjhwnjhwnjhwnjhw ::::: 06-07-1931kiwkiwkiwkiwkiw ::::: 16-01-2009

    th JaUW

    fzt: S. Mnuharh/Mnuharh/Mnuharh/Mnuharh/Mnuharh/kff/ kff/ kUkff/ kUkffkW nguisf.

    a ,isghiaa ,isghiaa ,isghiaa ,isghiaa ,isghiajjUS Mltnu mtfjjUS Mltnu mtfjjUS Mltnu mtfjjUS Mltnu mtfjjUS Mltnu mtfnk Koyh thnk Koyh thnk Koyh thnk Koyh thnk Koyh thxtjhf!xtjhf!xtjhf!xtjhf!xtjhf!

    ,tuJ Mk,tuJ Mk,tuJ Mk,tuJ Mk,tuJ Mk, i s g h f h f, i s g h f h f, i s g h f h f, i s g h f h f, i s g h f h f1 6- 1-20 13 jHik16-1-2013 jHik16-1-20 13 jHik16-1-2013 jHik16-1-2013 jHikmW brk uhmW brk uhmW brk uhmW brk uhmW brk uhkhjh nguhya fhiykhjh nguhya fhiykhjh nguhya fhiykhjh nguhya fhiykhjh nguhya fhiy6.15 kF/ nz6.15 kF/ nz6.15 kF/ nz6.15 kF/ nz6.15 kF/ nzMya fhiy 6 .00Mya fhiy 6 .00Mya fhiy 6 .00Mya fhiy 6 .00Mya fhiy 6 .00kF/ a ,jakF/ a ,jakF/ a ,jakF/ a ,jakF/ a ,jaMlt gfhMlt gfhMlt gfhMlt gfhMlt gfhka 12 .00 kFka 12 .00 kFka 12 .00 kFka 12 .00 kFka 12 .00 kFUg iwntwgL.Ug iwntwgL.Ug iwntwgL.Ug iwntwgL.Ug iwntwgL.

  • 7/29/2019 - 13-01-2013

    9/12

    13 - 01 - 2013hrrrrrtahtahtahtahtah 9hlvznk thifvznk thifvznk thifvznk thifvznk thif

    U. Ph. Mnlh/Ph. Mnlh/Ph. Mnlh/Ph. Mnlh/Ph. Mnlh/ Jnr.

    adhnlh lh - 15 who/ ,jhg fiyfhf/ Xa fiyfhf ffHglt.

    mt oa ,naR fil UJ/ kkdif J nkhdhrh cyf f bgwit.mt xU rka rhjK mik jtG ,naRmHa Kfij tz LtjF xU khliynjodh. Fj KaF wF mHF/ mikjJ X ,isPid rjh. mtidna khahfK W ,naR glij tiujh.

    Jnuhf totkhd jhir tiutjF tkHyhL Kfij lh njodh. tUl fznjoa tkK JnuhfK mrhf cs jh

    Kf rhaiyila xUtiu rjh. mtid miHJtJ/ ifia tz njhpJ tiua Kglh.mt Kfij ghf ghf mtUF rnjf.'cid ,jF K vnfh ghjJ ngh csnj...'vwh lh. 'f y MLfSF K,naRit tiutjF khlyhf tJ wt ehjh'vwh mj 'jh'.

    ,ja mHa vzf mUdh/ mtKf ,naR rhaY/ mGnghd vzfFilahf xUt ,ja bfL nghdh/ mtKf jh JnuhfK jhdhfnt tJ LwJ.xUtid ,naRthFtJ/ jh[hFtJvzfns.

    'e vzfjh eik cUthFwd' vwhj. 'vzfns cyif MSwd' vwh vkr.

    kj ia vGJ if-kd. mj kdnjhW vz eytz ,Ujh ijYbrhY/ braY m ,UF. jk ,UFkd - vz wl. vz - thijfjhp. thij-bra cJ r. bra-kj vGJ wnfh.

    cs iwitna thpngR. eytf eyfUyUj eytiw bt bfhzt. kjngR xbthU thijF eh fzFbfhLf ntL vwh ,naR. thpF brtJvJ kjiu LgLjhJ. th ,UJ tUtnjLgLJ vW mt nghjh. ey vzfisl/ a vzfns vif mf,UF. ,tWF ,ilnajh vneuK ngh elF.a vzf jij mPhd. ntfisrny ebyz.

    ebyz giljtUF midtU jfns.a vz giljtUF midtU bfltfns.

    bts (J) mida ky l; khjfcs (J) midaJ ca' - Fw.

    a vz EiHtjF ,l/ ey vzfkLnk ,ja u ta Kangh. eytz thH ,ahtJ eK njLnth. btna

    njobgWtJ rhjhuz m. ekFns njomiltJjh Phd. ,J e thit caJ.

    'jid ma jdbfhU nfoiy' vgnj U_y thF.

    ,yif,yif,yif,yif,yif 60,000 khztf fkhztf fkhztf fkhztf fkhztf fTlf yf:Tlf yf:Tlf yf:Tlf yf:Tlf yf: ,yif cehLnghUF d f TlfUJ Vuhskhd

    khztf ,il ysd vW xU tu fzF bjwJ. 2011 M Mo26/000 khztf faho eLnynagUJ y csd. ,yif tlkhyf TlfUJ Rkh 38321 khztfS/HF khy f TlfUJ 24614khztfS ,il Wsd. ,ytr fbfhifia ,yif muR filoJ ,UjhY

    ,il F khztf vifmfJsJ. tlF kW HF khyf

    yw tWik NHny ,jF Ka fhuzvwh. Wt ghJfh ,y jiytuhdU. nkdfh fahzRju. (VRT)

    vp nehpF a jL fLo:vp nehpF a jL fLo:vp nehpF a jL fLo:vp nehpF a jL fLo:vp nehpF a jL fLo:

    vp nehpF a jLia bg ehoghrnyhdh gfiy khztf fLoJsd.vp neh jhf cstf ,ij nghLbfhlh nehp fLgLjgL nehahsf

    leh c thH Ko . ,nrhjidbtailJ liy iu ,jLgaghLF tU vW bjJsd. (VRT)

    MfMfMfMfMf,go b#fyh/ vneuK b#fyh.,go b#fyh/ vneuK b#fyh.,go b#fyh/ vneuK b#fyh.,go b#fyh/ vneuK b#fyh.,go b#fyh/ vneuK b#fyh.

    goF nghJ:goF nghJ:goF nghJ:goF nghJ:goF nghJ: mghd ,naR Jnt ,jjffis gogjh m ffis wgJ nghy/ckJ Phd mUis v bghJ Mk ffis

    wjUS.snfW nghJ:snfW nghJ:snfW nghJ:snfW nghJ:snfW nghJ: mghd njtnd ,j

    sif V ckJ K itgJ nghy v ,jackJ M xia VaUS.

    kUJtkUJtkUJtkUJtkUJtnrhW fwhiHnrhW fwhiHnrhW fwhiHnrhW fwhiHnrhW fwhiH cs rijia vLJ mJ

    _F ms btjaij Cw itJ _W ehfmgona itJ l _wh eh KisJ ewhfC ,UF mij eF fha itJ glg mj is dK fhiy miu OrhL tjh rfiu ah fLgL.(khiuia rhL bfhsntL)

    -----S.

    nk jyh.nk jyh.nk jyh.nk jyh.nk jyh.

    a btL:a btL:a btL:a btL:a btL: YOU ARE THE BEST"STRIKE AGAINST WAR, FOR WITHOUT YOU

    NO BATTLE CAN BE FOUGHT" - bAy bfy.2000 F mfkhd bghbkhf kWnknfh f fjgkhf/ "YOU ARE THEBEST" vw (My) Fgnfhzkiwkhtl mUg I.C. FRANCIS mtfgilghf flj 1-1-2013/ Jit/ a ,UjaMlt gfh nguUU. S.kan#hrkan#hrkan#hrkan#hrkan#hr/mg mtfsh btlglJ. fUJ tsbrj , mUgahsf/ Jwtwjh/

    Ma/ khzt/ thrff midtUFnk fgaDs fsakhF . MafSFghuhLf. th ga bgWf.

    ,uL myJ _W ng v bga bghUL vnf xwhf ToUwhfnsh mnf mtfilna ehUnw. (k.18:19-20),uL myJ _W ng v bga bghUL vnf xwhf ToUwhfnsh mnf mtfilna ehUnw. (k.18:19-20),uL myJ _W ng v bga bghUL vnf xwhf ToUwhfnsh mnf mtfilna ehUnw. (k.18:19-20),uL myJ _W ng v bga bghUL vnf xwhf ToUwhfnsh mnf mtfilna ehUnw. (k.18:19-20),uL myJ _W ng v bga bghUL vnf xwhf ToUwhfnsh mnf mtfilna ehUnw. (k.18:19-20)

  • 7/29/2019 - 13-01-2013

    10/12

    13 - 01 - 2013 rrrrrtahtahtahtahtah10hhl

    mtf flSF JF g FUfshUghf; JnthL Mu MLf M thf.(bt.20:8)mtf flSF JF g FUfshUghf; JnthL Mu MLf M thf.(bt.20:8)mtf flSF JF g FUfshUghf; JnthL Mu MLf M thf.(bt.20:8)mtf flSF JF g FUfshUghf; JnthL Mu MLf M thf.(bt.20:8)mtf flSF JF g FUfshUghf; JnthL Mu MLf M thf.(bt.20:8)

    ,w:17-01-2008

    ,w:17-01-2008

    ,w:17-01-2008

    ,w:17-01-2008

    ,w:17-01-2008

    w:7-9-1932

    w:7-9-1932

    w:7-9-1932

    w:7-9-1932

    w:7-9-1932

    "a vid nejtfns"a vid nejtfns"a vid nejtfns"a vid nejtfns"a vid nejtfns

    kuzY vid kwthf"kuzY vid kwthf"kuzY vid kwthf"kuzY vid kwthf"kuzY vid kwthf"

    C.iknfuhiknfuhiknfuhiknfuhiknfuh///// RetdMa/ flMa/ flMa/ flMa/ flMa/ fl

    th JaUWth JaUWth JaUWth JaUWth JaUW

    kid:kid:kid:kid:kid: ka brtka brtka brtka brtka brtkW FLgd.kW FLgd.kW FLgd.kW FLgd.kW FLgd.

    ,t Mk ,isghfhf17-1-2013 ahHHik fhiy 6.00kF/fl j fnk midMya Ug iwntwgL.

    ,t Mk ,isghfhfbrFgo msfis nfLbfhnwh.

    th JaUW

    kid/ isf/kid/ isf/kid/ isf/kid/ isf/kid/ isf/cwdf.cwdf.cwdf.cwdf.cwdf.

    "c cU ehnd v"c cU ehnd v"c cU ehnd v"c cU ehnd v"c cU ehnd vRthr bfhgt ,wD thth"Rthr bfhgt ,wD thth"Rthr bfhgt ,wD thth"Rthr bfhgt ,wD thth"Rthr bfhgt ,wD thth"- mU. 11:25- mU. 11:25- mU. 11:25- mU. 11:25- mU. 11:25

    08-01-2013 brthpHik08-01-2013 brthpHik08-01-2013 brthpHik08-01-2013 brthpHik08-01-2013 brthpHikkhiy 6.30 kFkhiy 6.30 kFkhiy 6.30 kFkhiy 6.30 kFkhiy 6.30 kFgfFg/ j nzgfFg/ j nzgfFg/ j nzgfFg/ j nzgfFg/ j nzmid Mya knjhmid Mya knjhmid Mya knjhmid Mya knjhmid Mya knjhghl Ug iwntwgL.ghl Ug iwntwgL.ghl Ug iwntwgL.ghl Ug iwntwgL.ghl Ug iwntwgL.

    U.U.U.U.U. A.Jrh/Jrh/Jrh/Jrh/Jrh/ MaMaMaMaMa

    ,w:

    ,w:

    ,w:

    ,w:

    ,w:17.

    01.

    2010

    w:

    w:

    w:

    w:

    w:30.

    04.1

    934

    U.U.U.U.U. A. MnuharhMnuharhMnuharhMnuharhMnuharh"cbjGjY th ehnd vl eif

    bfhgt ,wD thth" -nahth. 11:25

    1 7-0 1-20 13 ahHHik17-0 1-20 13 ahHHik17-0 1-20 13 ahHHik17-0 1-20 13 ahHHik17-0 1-20 13 ahHHikfhiy 6 . 00 kF Jit/fhiy 6 . 00 kF Jit/fhiy 6 . 00 kF Jit/fhiy 6 . 00 kF Jit/fhiy 6 . 00 kF Jit/Kahngil / jKahngil / jKahngil / jKahngil / jKahngil / jb#gkhiy mid Myab#gkhiy mid Myab#gkhiy mid Myab#gkhiy mid Myab#gkhiy mid Myaknjh ghl Ugknjh ghl Ugknjh ghl Ugknjh ghl Ugknjh ghl UgiwntwgL.iwntwgL.iwntwgL.iwntwgL.iwntwgL.

    th JaUWth JaUWth JaUWth JaUWth JaUWkff/ kf/kff/ kf/kff/ kf/kff/ kf/kff/ kf/

    kUkf/ nguisf.kUkf/ nguisf.kUkf/ nguisf.kUkf/ nguisf.kUkf/ nguisf.

    zf th ,ulhzf th ,ulhzf th ,ulhzf th ,ulhzf th ,ulhML idtrML idtrML idtrML idtrML idtr

    njhw:

    njhw:

    njhw:

    njhw:

    njhw:21-03-1925

    kiw:

    kiw:

    kiw:

    kiw:

    kiw:08-01-2011

    zf thzf thzf thzf thzf thIjh ML id mrIjh ML id mrIjh ML id mrIjh ML id mrIjh ML id mr

    zf thzf thzf thzf thzf th_wh ML id mr_wh ML id mr_wh ML id mr_wh ML id mr_wh ML id mr

    zf th Kjyh ML id mrzf th Kjyh ML id mrzf th Kjyh ML id mrzf th Kjyh ML id mrzf th Kjyh ML id mr

    Dr.Dr.Dr.Dr.Dr. A. BENEDICTA. BENEDICTA. BENEDICTA. BENEDICTA. BENEDICT@ Marie Raymond Benedict Appassamy

    njhwnjhwnjhwnjhwnjhw ::::: 02-07-191502-07-191502-07-191502-07-191502-07-1915

    kiwkiwkiwkiwkiw ::::: 12-01-201212-01-201212-01-201212-01-201212-01-2012

    "c cU ehnd/ v Rthr"c cU ehnd/ v Rthr"c cU ehnd/ v Rthr"c cU ehnd/ v Rthr"c cU ehnd/ v Rthrbfhgt ,wD thth" - nahth.11:25bfhgt ,wD thth" - nahth.11:25bfhgt ,wD thth" - nahth.11:25bfhgt ,wD thth" - nahth.11:25bfhgt ,wD thth" - nahth.11:25

    th JaUWth JaUWth JaUWth JaUWth JaUW

    kff - kUkff/ kf - kUkf/kff - kUkff/ kf - kUkf/kff - kUkff/ kf - kUkf/kff - kUkff/ kf - kUkf/kff - kUkff/ kf - kUkf/

    nguisf/ bfhSnguisfnguisf/ bfhSnguisfnguisf/ bfhSnguisfnguisf/ bfhSnguisfnguisf/ bfhSnguisf

    kW FLgd.kW FLgd.kW FLgd.kW FLgd.kW FLgd.

    ,t Mk ,isghfhf

    12-01-2013 rHik fhiy 6.15

    kF/ Jit j b#k uh

    khjh nguhya Ug

    iwntwgL. mdh Mk

    ,isghfhf brf nfL

    bfhnwh.

  • 7/29/2019 - 13-01-2013

    11/12

    13 - 01 - 2013hrrrrrtahtahtahtahtah 11hl

    "zf v maiz kzf v fhkiz". (g.7:49)"zf v maiz kzf v fhkiz". (g.7:49)"zf v maiz kzf v fhkiz". (g.7:49)"zf v maiz kzf v fhkiz". (g.7:49)"zf v maiz kzf v fhkiz". (g.7:49)

    U.U.U.U.U.C.bknahbknahbknahbknahbknah Ma XpMa XpMa XpMa XpMa Xp"c cU ehnd v Rthr"c cU ehnd v Rthr"c cU ehnd v Rthr"c cU ehnd v Rthr"c cU ehnd v Rthrbfhgt ,wD thth" - mU. 11:25bfhgt ,wD thth" - mU. 11:25bfhgt ,wD thth" - mU. 11:25bfhgt ,wD thth" - mU. 11:25bfhgt ,wD thth" - mU. 11:25

    ,ufKs ,iwth c Uto Mk ,isghWjYfhf cnkhL ,izJs C. bknahmtuJ Mkhfhf 19-1-2013rHik khiy 6.00 kFGu/ j rntah MyaUg iwntwgL/ ntobfhs.

    th JaUWth JaUWth JaUWth JaUWth JaUWFLgdf/ cwdfFLgdf/ cwdfFLgdf/ cwdfFLgdf/ cwdfFLgdf/ cwdf

    zf thzf thzf thzf thzf th9-M ML id mr-M ML id mr-M ML id mr-M ML id mr-M ML id mr

    kiw:

    kiw:

    kiw:

    kiw:

    kiw:19-01-2004

    njhw:

    njhw:

    njhw:

    njhw:

    njhw:27-10-1933

    zf thzf thzf thzf thzf th41-M ML id mr-M ML id mr-M ML id mr-M ML id mr-M ML id mr

    njhw:12-03-1933

    njhw:12-03-1933

    njhw:12-03-1933

    njhw:12-03-1933

    njhw:12-03-1933

    ,w:14-01-1972

    ,w:14-01-1972

    ,w:14-01-1972

    ,w:14-01-1972

    ,w:14-01-1972

    JOSEPH WINTER NEROU(Sergent en retraite)"c cU ehnd/ v Rthr"c cU ehnd/ v Rthr"c cU ehnd/ v Rthr"c cU ehnd/ v Rthr"c cU ehnd/ v Rthr

    bfhgt ,wD thth" nah.11:25bfhgt ,wD thth" nah.11:25bfhgt ,wD thth" nah.11:25bfhgt ,wD thth" nah.11:25bfhgt ,wD thth" nah.11:25

    14-1-2013 fHik fhiy6.15 kF Jit/ b#kuh khjh nguhyaknjh Ug iwntwgL. ,ij fWmidtU ,thJk ,isghfhf ntobfhskwhLnwh.

    fztiu ,Hj kidfztiu ,Hj kidfztiu ,Hj kidfztiu ,Hj kidfztiu ,Hj kidl bjl bjl bjl bjl bjkW isf.kW isf.kW isf.kW isf.kW isf.

    zf thzf thzf thzf thzf th7-M ML id mr-M ML id mr-M ML id mr-M ML id mr-M ML id mr

    zf thzf thzf thzf thzf th

    43 -M eh id mr-M eh id mr-M eh id mr-M eh id mr-M eh id mr

    Uk.Uk.Uk.Uk.Uk. E. kfsnuhkfsnuhkfsnuhkfsnuhkfsnuh

    MiaMiaMiaMiaMia"Mltnuh vdF mw Mdh. v"Mltnuh vdF mw Mdh. v"Mltnuh vdF mw Mdh. v"Mltnuh vdF mw Mdh. v"Mltnuh vdF mw Mdh. vfl vdF fl jU ghiwfl vdF fl jU ghiwfl vdF fl jU ghiwfl vdF fl jU ghiwfl vdF fl jU ghiw

    Mlh."Mlh."Mlh."Mlh."Mlh."

    njhw:27-05-196

    7

    njhw:27-05-196

    7

    njhw:27-05-196

    7

    njhw:27-05-196

    7

    njhw:27-05-196

    7

    kiw:06-01-2006

    kiw:06-01-2006

    kiw:06-01-2006

    kiw:06-01-2006

    kiw:06-01-2006

    Uk.Uk.Uk.Uk.Uk. E. rnyhikrnyhikrnyhikrnyhikrnyhik

    "eh cdF ey mng."eh cdF ey mng."eh cdF ey mng."eh cdF ey mng."eh cdF ey mng.cDila fhafis MWnt"cDila fhafis MWnt"cDila fhafis MWnt"cDila fhafis MWnt"cDila fhafis MWnt"

    njhw:18-04-192

    8

    njhw:18-04-192

    8

    njhw:18-04-192

    8

    njhw:18-04-192

    8

    njhw:18-04-192

    8

    kiw:07-12-201

    2

    kiw:07-12-2012

    kiw:07-12-201

    2

    kiw:07-12-2012

    kiw:07-12-2012

    ,tf th tUJ,tf th tUJ,tf th tUJ,tf th tUJ,tf th tUJ

    v.nj/ v. ,yh/ v.,irah/ ka bfhnuv.nj/ v. ,yh/ v.,irah/ ka bfhnuv.nj/ v. ,yh/ v.,irah/ ka bfhnuv.nj/ v. ,yh/ v.,irah/ ka bfhnuv.nj/ v. ,yh/ v.,irah/ ka bfhnu

    kW cwf.kW cwf.kW cwf.kW cwf.kW cwf.

    zf thzf thzf thzf thzf th

    6-M ML id mr6-M ML id mr6-M ML id mr6-M ML id mr6-M ML id mr

    kyjJ:13-03-1990

    kyjJ:13-03-1990

    kyjJ:13-03-1990

    kyjJ:13-03-1990

    kyjJ:13-03-1990

    cjJ:15-01-2007

    cjJ:15-01-2007

    cjJ:15-01-2007

    cjJ:15-01-2007

    cjJ:15-01-2007

    ", mtf rhfKoahJ mtf", mtf rhfKoahJ mtf", mtf rhfKoahJ mtf", mtf rhfKoahJ mtf", mtf rhfKoahJ mtfthdjiunghy ,Ughf" .20:36thdjiunghy ,Ughf" .20:36thdjiunghy ,Ughf" .20:36thdjiunghy ,Ughf" .20:36thdjiunghy ,Ughf" .20:36

    kf Mk ,isghfhf 15-01-kf Mk ,isghfhf 15-01-kf Mk ,isghfhf 15-01-kf Mk ,isghfhf 15-01-kf Mk ,isghfhf 15-01-2013 brthp fhiy 6.00 kF Jit2013 brthp fhiy 6.00 kF Jit2013 brthp fhiy 6.00 kF Jit2013 brthp fhiy 6.00 kF Jit2013 brthp fhiy 6.00 kF Jit

    benjh/ j nz midbenjh/ j nz midbenjh/ j nz midbenjh/ j nz midbenjh/ j nz midMya iwntwgL.Mya iwntwgL.Mya iwntwgL.Mya iwntwgL.Mya iwntwgL.-xU f.k..-xU f.k..-xU f.k..-xU f.k..-xU f.k..

    S. mkyh uhmkyh uhmkyh uhmkyh uhmkyh uh

    th JaUWth JaUWth JaUWth JaUWth JaUWbgnwh: jyh - nkhrbgnwh: jyh - nkhrbgnwh: jyh - nkhrbgnwh: jyh - nkhrbgnwh: jyh - nkhr:::::Sr.Sr.Sr.Sr.Sr.,khFny/,khFny/,khFny/,khFny/,khFny/Presentation Convent.rnfhjf:rnfhjf:rnfhjf:rnfhjf:rnfhjf: budh nfhyhbudh nfhyhbudh nfhyhbudh nfhyhbudh nfhyh

    nk rjh kndhnk rjh kndhnk rjh kndhnk rjh kndhnk rjh kndhkW cwdf.kW cwdf.kW cwdf.kW cwdf.kW cwdf.

    zf thzf thzf thzf thzf thIjh ML id mrIjh ML id mrIjh ML id mrIjh ML id mrIjh ML id mr

    kiw:

    kiw:

    kiw:

    kiw:

    kiw:02-02-2008

    njhw:

    njhw:

    njhw:

    njhw:

    njhw:13-03-1918

    "c cU ehnd v"c cU ehnd v"c cU ehnd v"c cU ehnd v"c cU ehnd vRthr bfhgt ,wDRthr bfhgt ,wDRthr bfhgt ,wDRthr bfhgt ,wDRthr bfhgt ,wDthth" - mU. 11:25thth" - mU. 11:25thth" - mU. 11:25thth" - mU. 11:25thth" - mU. 11:25

    Uk.Uk.Uk.Uk.Uk.uh ghauh ghauh ghauh ghauh gha

    ,tuJ Mk ,is,tuJ Mk ,is,tuJ Mk ,is,tuJ Mk ,is,tuJ Mk ,isghfhf 3-2-2013 PhWghfhf 3-2-2013 PhWghfhf 3-2-2013 PhWghfhf 3-2-2013 PhWghfhf 3-2-2013 PhWfhiy 6.30 kF Jit/fhiy 6.30 kF Jit/fhiy 6.30 kF Jit/fhiy 6.30 kF Jit/fhiy 6.30 kF Jit/j b#k uh khjhj b#k uh khjhj b#k uh khjhj b#k uh khjhj b#k uh khjhnguhya Ugnguhya Ugnguhya Ugnguhya Ugnguhya UgiwntwgL.iwntwgL.iwntwgL.iwntwgL.iwntwgL.

    m jhia ,HJ Jauilm jhia ,HJ Jauilm jhia ,HJ Jauilm jhia ,HJ Jauilm jhia ,HJ Jauilkff/ kUkff/kff/ kUkff/kff/ kUkff/kff/ kUkff/kff/ kUkff/bfhSnguisf.bfhSnguisf.bfhSnguisf.bfhSnguisf.bfhSnguisf.

    ,tf Mk ,isghfhf mizna j ka,tf Mk ,isghfhf mizna j ka,tf Mk ,isghfhf mizna j ka,tf Mk ,isghfhf mizna j ka,tf Mk ,isghfhf mizna j ka

    kjnydh Myakjnydh Myakjnydh Myakjnydh Myakjnydh Mya 18-01-201318-01-201318-01-201318-01-201318-01-2013 mW fhiy 6.15 kFmW fhiy 6.15 kFmW fhiy 6.15 kFmW fhiy 6.15 kFmW fhiy 6.15 kFUg iwntwgL. ,tfSfhf brf ntLnwh.Ug iwntwgL. ,tfSfhf brf ntLnwh.Ug iwntwgL. ,tfSfhf brf ntLnwh.Ug iwntwgL. ,tfSfhf brf ntLnwh.Ug iwntwgL. ,tfSfhf brf ntLnwh.

  • 7/29/2019 - 13-01-2013

    12/12

    mm

    13 - 01 - 2013 Tel.No:0413-2334360 rrrrrttttt ahahahahah

    o Printed and Published byPrinted and Published byPrinted and Published byPrinted and Published byPrinted and Published byRev. Fr. C.ANTONI ROCHE,Rev. Fr. C.ANTONI ROCHE,Rev. Fr. C.ANTONI ROCHE,Rev. Fr. C.ANTONI ROCHE,Rev. Fr. C.ANTONI ROCHE,Manager, MISSION PRESS, Puducherry - 605 001. o

    Regd.No.TN/PMG(CCR)/43/2012-2014 and WPP No.3/12-14

    vGjhsf/vGjhsf/vGjhsf/vGjhsf/vGjhsf/thrffthrffthrffthrffthrff

    midtUFmidtUFmidtUFmidtUFmidtUF,a,a,a,a,a

    ij bghfij bghfij bghfij bghfij bghfethJfethJfethJfethJfethJf

    - Ma.- Ma.- Ma.- Ma.- Ma.

    Jit-fl ca kiwkhyJit-fl ca kiwkhyJit-fl ca kiwkhyJit-fl ca kiwkhyJit-fl ca kiwkhynfhdhFg a bgaehanfhdhFg a bgaehanfhdhFg a bgaehanfhdhFg a bgaehanfhdhFg a bgaehamid Ujymid Ujymid Ujymid Ujymid Ujy 20132013201320132013 ML ML ML ML ML

    bgUHhbgUHhbgUHhbgUHhbgUHh

    bfhonaw:bfhonaw:bfhonaw:bfhonaw:bfhonaw:14-01-2013 fkhiy 5.00 kF

    jiyik: nkjF nguhaDr. S. iknfiknfiknfiknfiknf

    mF/mF/mF/mF/mF/Kdh nguha Jit.

    zf th ehfh MLzf th ehfh MLzf th ehfh MLzf th ehfh MLzf th ehfh MLid mrid mrid mrid mrid mr

    "c Rthr cid"c Rthr cid"c Rthr cid"c Rthr cid"c Rthr cid,uF",uF",uF",uF",uF"

    ,iwth! mF/ ,uf

    F ciwlkhd Mltnu/MJkfis ,ugtnu/ckh miHJ bfhsglU.M.Vfhgu(v)VRghymtf MJkF ,ufJ/ a ngbuhmtiu nrJ/ Koyhufhrij jjUs cikkwhLnwh- Mbk.

    U.U.U.U.U.M.VfhguVfhguVfhguVfhguVfhgu (v)(v)(v)(v)(v)VRghyVRghyVRghyVRghyVRghy (Rt.H.M)

    w : 08-11-1935w : 08-11-1935w : 08-11-1935w : 08-11-1935w : 08-11-1935,w: 16-01-2009,w: 16-01-2009,w: 16-01-2009,w: 16-01-2009,w: 16-01-2009

    th JaUWth JaUWth JaUWth JaUWth JaUWkid:kid:kid:kid:kid: R.rnjh\k.rnjh\k.rnjh\k.rnjh\k.rnjh\k (Rt.H.M.)kff/ kUkff/ kff/kff/ kUkff/ kff/kff/ kUkff/ kff/kff/ kUkff/ kff/kff/ kUkff/ kff/kUkff/ kW nguisfkUkff/ kW nguisfkUkff/ kW nguisfkUkff/ kW nguisfkUkff/ kW nguisf

    tlF brp.tlF brp.tlF brp.tlF brp.tlF brp.

    UHhUHhUHhUHhUHh23-01-2013 jHik fhiy 7.30 kF

    TL Ug.

    jiyik: nkjF Dr. mnjh Mdjuha/mnjh Mdjuha/mnjh Mdjuha/mnjh Mdjuha/mnjh Mdjuha/nguha/ Jit-fl ca kiwkhy.

    ,u 9.00 kF

    mid Mlgu njgtmid Mlgu njgtmid Mlgu njgtmid Mlgu njgtmid Mlgu njgt

    24-01-2013 ahH - fhiy 6.15 Ug

    bfhowf.

    eif Mofhd.... .eif Mofhd.... .eif Mofhd.... .eif Mofhd.... .eif Mofhd.....Kj gf bjhl...

    LF UjijF cldoahf xJiHf eikcrhfgLJ cjhuzfshf tHfgLwd. ehknthL L fLzU RthrkhdJ fbga FLgkha Urig ,UF gntWFGdiu xUizJ xWikia njhHikia mtfilna VgLj gfig jU.I. midJyf Urigfhd gJiufmidJyf Urigfhd gJiufmidJyf Urigfhd gJiufmidJyf Urigfhd gJiufmidJyf Urigfhd gJiuf

    1) Rthr Mo bjhlf Ujijgdhwh bgdo Tos midJyf Manguit 13-tJ Tl "jt Rthrij guga ebrpg" vw jiy mnlhg 2012 midJyf Urig kl eilbgwJ xU w

    fthF. ,j Ma nguitnghJ mW,ulh tfh rf bjhlfglidthf 11-10-2012 mW Mlgukhf bjhlfglJ.

    2) ,j Rthr Mo RthfmidtU j ng JU M lFUgaz nkbfhL UjijnahL ,izJ(.22:32) jij kf a Mah J bfhLsRthrij mifl o vGgyh. nkY eguhd ,naR mtuJ jhahd kah thj jF Ugaz bry kfis crhfgLjyh.

    3) ,j Mo Urig khahfaf midF njbjLfglUr_fF Kkhahf xL njtmidl wghd gia tsJ bfhsRthfis LtJ gaDsjhF. vdnt kiw bghU kahSila wghd giffLzu/ mtiu m brpa/ mtuJ Rthra khifia gw/ RthfiscrhfgLj vyh tifahd Kafis vLfntL. ,jid mila kaid UjyfSF Ugazf VghL brpa/ mnfbfhlhlfis elj kaid ga wghffUjkfis elj Mtd brpa ntL.

    4) mLj midJyf ,isnah khehL nah bjbrndnuh eho #]iy 2013 Mo eilbgw

    UgJ ,isnahf Mltuha ,naR JRthrij knahL mDgf Urigvw bga FLgnjhL Ujij jiyiknjhHik bfhs thpghf mik.

    th! mid t ,iwah bgW!!th! mid t ,iwah bgW!!th! mid t ,iwah bgW!!th! mid t ,iwah bgW!!th! mid t ,iwah bgW!!

    Ujy mg mUU.Ujy mg mUU.Ujy mg mUU.Ujy mg mUU.Ujy mg mUU. V.mUjhmUjhmUjhmUjhmUjh/////M.Sc.,M.Ed.,M.Phil.,

    kW gF kf.kW gF kf.kW gF kf.kW gF kf.kW gF kf.