КОРПОРАТИВНОЕ ИЗДАНИЕ ООО «ЛУКОЙЛ-ЦЕНТРНЕФТЕПРОДУКТ»

2 3 4

8/2012

№ 15

ЛУКОЙЛ выплатил свыше 60 млрд. рублей дивидендов

17 августа 2012 года ОАО «ЛУКОЙЛ» выплатило дивиденды акционерам Компании по результатам 2011 финансо-вого года в общей сумме, превышающей 60 млрд. рублей. Дивиденды были вы-плачены в соответствии с решением го-дового Общего собрания акционеров ОАО «ЛУКОЙЛ» от 27 июня 2012 года владель-цам акций, зарегистрированным в реестре по состоянию на 11 мая текущего года.Напомним, что на годовом собрании акци-онеров 27 июня 2012 года были одобрены изменения в Устав ОАО «ЛУКОЙЛ», в со-ответствии с которыми Компания получа-ет возможность ежеквартальной выплаты дивидендов своим акционерам.Дивиденды по результатам 2011 финан-сового года были выплачены всем акци-онерам, своевременно предоставившим достоверные и полные сведения, необхо-димые для выплаты дивидендов. Таким образом, Компания исполнила свои обяза-тельства по выплате дивидендов акционе-рам ОАО «ЛУКОЙЛ».

Новое поколение моторных масел ЛУКОЙЛ

Компания ЛЛК-Интернешнл (100 % дочер-нее предприятие ОАО «ЛУКОЙЛ») присту-пила к производству моторных масел ново-го поколения ЛУКОЙЛ ГЕНЕЗИС. Новая про-дукция выпускается на производственной площадке нефтеперерабатывающего заво-да Petrotel-LUKOIL в Румынии.Масла ЛУКОЙЛ ГЕНЕЗИС отличаются по-ниженным содержанием серы, фосфора и сульфатной золы, поэтому полностью со-ответствуют экологическим требованиям, предъявляемым к смазочным материалам для двигателей «Евро-5» и «Евро-6».Инновационные топливосберегающие мас-ла ЛУКОЙЛ ГЕНЕЗИС позволяют экономить около 1 литра горючего на топливный бак по сравнению с предыдущим поколением масел, снижая при этом выбросы углекис-лого газа в атмосферу.В настоящее время продажи масел ЛУКОЙЛ ГЕНЕЗИС осуществляются в странах ЕС. В России данная продукция будет исполь-зоваться в качестве первой заливки в зару-бежные автомобили, производимые на тер-ритории РФ.Как ранее сообщалось, в апреле текущего года компания ЛЛК-Интернешнл подписа-ла соглашение с General Motors Powertrain Uzbekistan о первой заливке масел ЛУКОЙЛ ГЕНЕЗИС в автомобили, производимые на предприятии General Motors в Ташкенте.

НОВОСТИ

Лу

чша

я А

ЗС

Me

rce

de

s-B

en

z

На

за

ме

тку

ДЕНЬ НЕФТЯНИКА

Уважаемые коллеги, дорогие друзья!В первое воскресенье сентя-бря мы традиционно отмеча-ем наш профессиональный праздник — День работни-ков нефтяной, газовой и то-пливной промышленности. Это праздник тех, кто добыва-ет нефть и газ, бурит скважи-ны, обеспечивает переработку и реализацию нефтепродук-тов — всех, кто связал свою жизнь с одной из самых важ-ных для нашей страны отрас-лей промышленности.

Сегодня Россия по-преж-нему делает ставку на свой огромный природный потен-циал. А наша Компания явля-ется одним из лидеров топлив-но-энергетического комплекса страны.

В третье десятилетие свое-го развития мы вступили с чет-ким приоритетом: «Не люди для нефти, а нефть для лю-дей». В Компании накоплен огромный кадровый потенци-ал, обеспечена преемствен-ность поколений, коллективы пополнили свои ряды талант-ливой молодежью, способной продуцировать инновационные подходы и решения.

Благодаря этому мы сегод-ня обладаем наиболее стабиль-ным финансовым положением в российской нефтегазовой от-расли. Новая Стратегическая программа Компании на 2012–2021 годы даст возможность и дальше достигать устойчи-вого роста добычи углеводо-

родов. Базой для этого станет реализация крупных проектов в Ираке, на Каспии, в Западной Сибири, в Узбе кистане.

Высочайший профессио-нализм наших коллективов, их преданность делу, социаль-ная защищенность работников,

командный дух — это главный залог успешной работы и про-цветания Компании.

Примите самые теплые по-здравления с профессиональ-ным праздником! Желаем вам здоровья, удачи, счастья и бла-гополучия!

Дорогие друзья!

От всего сердца поздравляем вас с Днем работников нефтя-ной, газовой и топливной про-мышленности!

Сегодня ООО «ЛУКОЙЛ-Центрнефте продукт» — это один из крупнейших опера-торов АЗС в России. Авто-заправочные станции Об-щества, расположенные в ре-гионах нашей страны с самой высокой конкуренцией, яв-ляются «лицом» Компании. Именно наша с вами рабо-та формирует общественное мнение об ОАО «ЛУКОЙЛ» в целом.

В 2012 году во всех реги-онах деятельности Общества продолжилась реконструкция

и модернизация автозапра-вочных станций, строятся но-вые современные заправочные комплексы, создаются рабочие места, растут продажи новых марок бензинов премиум-клас-са «ЭКТО Plus» и «ЭКТО Sport», завершается переход к прода-жам бензинов стандарта «Ев-ро-5». С уверенностью можно сказать, что мы сохраним ли-дирующие позиции на топлив-ном рынке России. Залогом этого является работа самого главного звена ООО «ЛУКОЙЛ-Центрнефтепродукт» — тру-дового коллектива, ваш вы-сокий профессионализм и от-ветственное отношение к сво-ему делу.

В День работников нефтя-ной, газовой и топливной про-

мышленности и в год 10-ле тия ООО «ЛУКОЙЛ-Центрнефте-про дукт» примите самые ис-кренние поздравления с на-шим общим профессиональ-ным праздником! Желаем вам

новых трудо вых свершений, благополучия вам и вашим се-мьям! Крепкого вам здоровья, успехов и счастья!

Пусть удача всегда сопут-ствует вам во всем!

Дорогие друзья!

Позвольте от имени Банка «Петрокоммерц» поздра-вить сотрудников компании «ЛУКОЙЛ» и всех работников нефтегазовой промышлен-ности с профессиональным праздником!

Этот день является осо-бенным для сотен тысяч рос-сиян самых разных специаль-ностей: геологов, буровиков, строителей, технологов, инже-неров и других профессиона-лов своего дела, трудящихся

в наиболее динамично разви-вающемся секторе российско-го бизнеса.

Нефтегазовый ком-плекс — важнейшая состав-ляющая нашей экономики, основополагающий элемент для устойчивого развития оте-чественной промышленности.

День нефтяника — это праздник самоотверженных людей, выбравших не самую легкую, но необходимую про-фессию, и посвятивших свою жизнь трудному и важному делу. Вклад каждого из вас

в благосостояние страны и от-расли трудно переоценить! Работа по разведке, добыче, переработке, транспортировке нефти тяжела и зачастую про-сто опасна. Ваш профессио-нальный праздник — это пре-красный повод отметить такую непростую работу словами ис-кренней благодарности и наи-лучшими пожеланиями.

Коллектив банка «Петро-коммерц» от всей души жела-ет вам, вашим родным и близ-ким крепкого здоровья, сча-стья и процветания!

Президент ОАО «ЛУКОЙЛ» В.Ю. Алекперов

Председатель Совета МОПО ОАО «ЛУКОЙЛ» Г.М. Кирадиев

Генеральный директор ООО «ЛУКОЙЛ-Центрнефте-про дукт» И.В. Фомин

Председатель Профкома ООО «ЛУКОЙЛ-Центрнеф те-продукт» А.В. Алексеев

Президент Банка «Петро коммерц» В.Н. Никитенко

2 8/2012

№ 15

ВСЕГДА В ДВИЖЕНИИ!

АЗС №422 расположена в Московской области на 117 километре автодоро-ги М-4 «Дон». АЗС №422 была построе-на в 2003 году и в следующем году на-чала работу в составе ООО «ЛУКОЙЛ-Центрнефтепродукт». В июле 2012 года станция была признана «Лучшей АЗС» сразу в трех номинациях, обеспечив мак-симальное увеличение реализации не-фтепродуктов в абсолютном выражении и в процентном отношении к июню теку-щего года, а также максимальный про-цент прироста среднесуточной реализа-ции в номинации «Кофемашины».

Под руководством менеджера АЗС Вла-димира Анатольевича Черкашина на станции работают операторы:• Наталья Николаевна Апреликова,• Марина Юрьевна Журавлева,• Наталья Викторовна Зубан,• Татьяна Сергеевна Зюкова,• Нина Александровна Куликова,• Елена Борисовна Кустова,• Сергей Эдуардович Мясников,• Елена Анатольевна Переверзина,• Владимир Викторович Поличной,• Михаил Владимирович Пронин,• Ольга Юрьевна Шухарева.

АЗС №329 находится на 213 километре автодороги М-4 «Дон» в Тульской обла-сти в сторону Москвы. В 2008 году эта АЗС вошла в структуру ООО «ЛУКОЙЛ-Центрнефтепродукт», а в 2009 году была проведена полная реконструкция стан-ции. В июле 2012 года кафе на АЗС №329 пользовалось особой популярностью у автомобилистов. Коллектив автозапра-вочной станции смог обеспечить макси-мальный процент прироста среднесуточ-ной реализации, а также прирост реа-лизации в рублях — эти показатели по-зволили АЗС №329 стать победителем в двух разделах номинации «Кафе».

Менеджер станции Марина Яковлевна Осокина руководит коллективом из де-сяти операторов:• Раиса Владимировна Еремия,• Инна Петровна Косова,• Татьяна Николаевна Крамина,• Ольга Михайловна Мандрыка,• Нина Владимировна Петриди,• Екатерина Александровна Санина,• Жанна Николаевна Семенякина,• Елена Ивановна Ханяк,• Оксана Алексеевна Чербаева,• Ирина Николаевна Якушина.

АЗС №322, единственная АЗС ООО «ЛУКОЙЛ-Центрнефтепродукт», распо-ложенная в Рязанской области, стала победителем в номинации «Магазины» и обеспечила в июле 2012 года макси-мальный процент прироста среднесуточ-ной реализации в процентах по сравне-нию с июнем текущего года.Самые динамичные показатели сре-ди всех АЗС ООО «ЛУКОЙЛ-Центр-нефтепродукт» обеспечили менед-жер автозаправочной станции Ольга Николаевна Симакина и операторы:

• Наталья Сергеевна Гулимова,• Наталья Владимировна Ерохина,• Ольга Олеговна Зайцева,• Надежда Сергеевна Зотова,• Наталья Валентиновна Исаева,• Марина Вячеславовна Казакова,• Наталья Вячеславовна Лепихова,• Юлия Олеговна Седых,• Анна Владимировна Тихонова.

АЗС №321 находится в Липецкой обла-сти на 417 километре трассы М-4 «Дон». В июле 2012 года эта автозаправочная станция обеспечила максимальное уве-личение реализации в магазине в абсо-лютном выражении по сравнению с ию-нем текущего года. При этом магазин и кафе АЗС №321 по итогам июня уже были удостоены награды как самые дина-мично развивающимися среди всех АЗС ООО «ЛУКОЙЛ-Центрнефтепродукт».Впечатляющие показатели были достиг-нуты благодаря работе менеджера стан-ции Елены Александровны Рудневой и операторов:

• Юлии Сергеевны Бондаревой,• Надежды Петровны Кобзевой,• Надежды Александровны Конопкиной,• Виктора Викторовича Маликова,• Зои Ивановны Подкопаевой,• Ольги Ивановны Степанищевой,• Елены Николаевны Турыгиной,• Валентины Александровны Целых,• Риммы Викторовны Целых,• Валентины Александровны Чурсиной,• Веры Васильевны Широкожуховой.

Лучшие АЗС июля 2012 годаВ конкурсе «Лучшая АЗС ме-

сяца», который проводится с мая 2012 года, участвуют все автоза-правочные станции ООО «ЛУКОЙЛ-Центрнефтепродукт». Для победы

в любой из четырех номинаций — неф-тепродукты, магазин, кафе или кофе-машины — коллективу АЗС необхо-димо обеспечить максимальный рост продаж соответствующих товаров

относительно предыдущего месяца. Победителями становятся АЗС, обес-печившие наибольшее увеличение реализации в абсолютном значении и/или в процентном выражении.

По итогам каждого месяца коллек-тивы автозаправочных станций, пока завшие самые динамичные ре-зультаты, получают ценные призы и награды.

АЗС № 321

АЗС № 322

АЗС № 329

АЗС № 422

38/2012

№ 15

MERCEDES-BENZ

Дизайн: элегантность и спортивность

Быть совершенно счастливым благодаря огромному выбору

В каждой поездке вас будет сопро-вождать элегантный стиль нового авто-мобиля В-Класса. Его спортивные про-порции и выразительный силуэт достой-ны восхищения. Уже в базовой комплек-тации современный интерьер впечатляет своей благородной отделкой. Четыре рос-кошных пакета оснащения и множество дополнительных опций обеспечат каж-дому автолюбителю уникальную свободу творчества.

Экстерьер — классный облик уже в базовой версии

Спортивные линии протянулись от клиновидного капота (через стойки) к по-спортивному эффектной задней части кузова, который, в свою очередь, отли-чается широкой колеей и очень вырази-тельными крыльями: достаточно лишь беглого взгляда, чтобы понять, что но-вый В-Класс — это нечто совершенно осо бенное. Внешний облик указывает на спортивную уверенность в себе, кото-

рую можно дополнительно подчеркнуть с помощью предлагаемых в качестве опции пакетов оснащения. Доступный на заказ пакет хромированной отдел-ки посредством индивидуальных акцен-тов придает автомобилю еще более до-рогой вид. А новый спорт-пакет (опция) наделяет даже не тронувшийся с места новый автомобиль В-Класса более ди-намичным и спортивным характером. Пакет «Ночной стиль», составленный из отборных компонентов и также предла-гаемый в рамках дополнительного обо-рудования, благодаря деталям экстерье-ра, выдержанным в благородном черном глянцевом цвете, сообщит автомобилю ауру таинственной неповторимости.

Интерьер — благородная спортивность

Салон нового автомобиля В-Класса отличается спортивно-элегантным ди-зайном и отделкой материалами вы-со чай шего качества. Причем все здесь оформлено настолько эргономично, что водитель может сосредоточиться на до-рожном дви жении, хотя это, возможно,

и менее ин тересно, но зато более важ-но. На заказ новый автомобиль В-Класса может быть оснащен эксклюзив-пакетом (только в сочетании с доступным в каче-стве опции пакетом хромированной от-делки), который предполагает благород-ное классическое исполнение интерьера за счет кожаной отделки, а также отделки приборной панели и центральных сегмен-тов облицовки дверей искусственной ко-жей ARTICO.

Помощники, на которых можно положиться

Новый В-Класс задает ориентиры для развития мирового сегмента автомоби-лей компакт-класса. Благодаря исполь-зованию целого ряда систем помощи во-дителю при движении и систем безопас-ности из верхних сегментов модельного ряда Mercedes-Benz, удалось существен-но повысить уровень безопасности и ком-форт В-Класса при движении. Автомобили Mercedes-Benz оснащаются интеллекту-альными системами безопасности на ос-нове датчиков, которые ни на секунду не оставляют без защиты водителя и пас-

сажиров. В новом автомобиле В-Класса на серийной основе применяется система предотвращения столкновения COLLISION PREVENTION ASSIST — причем впер-вые в автомобиле данного класса. С по-мощью радара она следит за простран-ством впереди автомобиля и способна заблаговременно предупреждать води-теля об угрозе столкновения или наезда. В качестве опции, и только в сочетании с новой экономичной коробкой передач с двойным сцеплением 7G-DCT, доступна также система адаптивного круиз-контро-ля DISTRONIC PLUS.

Следя за дорогой, заботясь о водителе

В новом автомобиле В-Класса рабо-тает множество вспомогательных си-стем, которые следят не только за иду-щим впе реди транспортом. Например, система предупреждения водителя о съезде с полосы движения, также до-ступная из списка опций, будет скани-ро вать дорожную разметку и предуп-реж дать водителя посредством легкой виб рации на рулевом колесе, если она распознает ситуацию угрозы случайно-го схода автомобиля с текущей полосы дви жения. Безопасность поездки, прежде всего, зависит от водителя. Надежным помощником ему станет серийно уста-навливаемая система контроля устало-сти водителя ATTENTION ASSIST. Новый автомо биль В-Класса обладает инстру-ментом, который, анализируя текущий характер управления автомобиля водите-лем, способен распознавать отклонения от его индивидуального профиля вожде-ния, зафиксированного в начале поездки. За счет такого комплекса инновацион-ных систем новый автомобиль В-Класса укреп ляет свое технологическое лидер-ство в плане безопасности в сегменте ав-томобилей компакт-класса.

Все подробности о комплектации автомобилей и стоимости

Вы можете узнать у менеджеров отдела продаж «Мерседес-Бенц»

ООО «ЛУКОЙЛ-Центрнефтепродукт». Тел.: +7 (495) 771-72-32.

Адрес: Новорижское шоссе 7 км от МКАД

4 8/2012

№ 15

Газета «Твоя заправка» зарегистрирована в Федеральной службе по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций.Свидетельство о регистрации ПИ № ФС77-45002 от 11 мая 2011 года. Учредитель и издатель ООО «ЛУКОЙЛ-Центрнефтепродукт».

Адрес редакции: РФ, Москва, Олимпийский проспект, д. 5, стр. 1. Телефон: (495) 627-12-70, факс (495) 627-12-71. E-mail: hotline@lukoil.com. Тираж 5000 экз.Электронная версия газеты доступна на интернет-сайте www.luknef.lukoil.ru

«ЛУКОЙЛ-Центрнефтепродукт»реализует собственные активы

1. Нежилое здание ЦРММ с земель-ным участком по адресу: Смоленская об-ласть, Смоленский район, пос. Печерск, ул. Минская, д. 21-а.

Склад ЦРММ и земельный участок находятся в собственности.

• Склад общей площадью – 878,4 кв. м. Год постройки – 1984. Этажность – 1, вы-сота потолков – 7 м. Коммуникации: ото-пление, электроосвещение, централизо-ванное горячее водоснабжение.

• Земельный участок общей площа-дью 5665 кв. м. Категория земель: зем-ли населенных пунктов; разрешенное ис-пользование: под зданием ЦРММ.

2. Нефтебаза с земельным участком по адресу: Орловская область, г. Орел, ул. Раздольная, д. 105.

Нефтебаза и земельный участок на-ходятся в собственности.

• Общая емкость резервуарного пар-ка 2000 куб. м (20 ед.) Год постройки – 1995. Коммуникации: электричество, во-доснабжение, канализация, газоснаб-жение. Железнодорожные подъездные пути в собственности.

• Земельный участок общей пло-щадью 20 305 кв. м. Категория земель: земли промышленности, энергетики, транспорта, связи, радиовещания, теле-видения, информатики, земли для обе-спечения космической деятельности,

земли обороны, безопасности и зем-ли иного специального назначения. Разрешенное использование: для экс-плуатации и обслуживания объектов не-движимости.

3. Автомойка по адресу: Красно-дар с кий край, г. Сочи, Адлерский район, ул. Мира, д. 2/2.

Автомойка общей площадью 88,1 кв. м находится в собственности.

• Год постройки – 2007. Этажность – 1. Высота потолков – 2,9 м.

• Коммуникации: электроосвещение, водоснабжение, канализация, отопле-ние, вентиляция.

С дополнительной информацией можно ознакомиться на сайте

www.lukoil.ru, страница «Реализация непрофильных активов».

В случае заинтересованности в покуп-ке имущества, предложения с предла-гаемой ценой приобретения (с учетом

НДС для плательщиков НДС) просим на-правлять по следующим контактам:

assets@lukoil.com (495) 980-35-95, факс 981-38-34

Maxim.Beskrovnyi@lukoil.com (495) 981-76-76

Nina.Glazkova@lukoil.com (495) 981-75-98

Талон техосмотра упраздненВ начале 2012 года вступили в силу

изменения в законодательство, касаю-щиеся технического осмотра автомоби-лей. Необходимость этих нововведений была давно очевидна, однако упроще-ние процедуры прохождения ТО вызва-ло у автомобилистов множество вопро-сов, ответить на которые мы постара-емся сегодня.

Основным нововведением закона стала передача полномочий по провер-ке технического состояния транспорт-ных средств от государственных орга-нов частным организациям, которых те-перь называют «операторами». Вместе с этим, техосмотр «облегчили», сняв це-лый ряд второстепенных задач, которые ранее решались при его проведении, в частности: контроль допуска водите-лей к управлению автомобилем, преду-преждение и пресечение правонаруше-ний, учет показателей безопасности до-рожного движения.

Жизнь автовладельцев упростилась благодаря появившейся возможности проходить техосмотр в любом месте вне зависимости от места жительства и ме-ста регистрации автомобиля. А талон тех осмотра теперь полностью упразд-нен и не нужен даже для заключения до-говора ОСАГО — техническое состояние транспортного средства подтверждает-ся только диагностической картой, в ко-

торой указана возможность эксплуата-ции автомобиля.

Одновременно с подобными ново-введениями сделан ряд поправок в зако-нодательство об административных пра-вонарушениях, связанных с техосмот-ром: были отменены специальные нор-мы, устанавливающие ответственность за отсутствие у водителя талона техос-мотра, а также отменена специальная от-ветственность за управление автомоби-лем, который не прошел техосмотр.

В связи с этим необходимо обратить внимание на систему допуска автомобиля к участию в дорожном движении, имен-но она претерпела серьезные измене-ния. Раньше водитель должен был прой-ти тех осмотр в течение 30 дней с момен-та регистрации авто, и при этом успеть приобрести полис ОСАГО. В настоящее время техосмотр — это первая процеду-ра, которую должен пройти автовладе-лец, приобретая автомобиль (новые авто-мобили до трех лет являются исключени-ем из данного правила). После того, как техосмотр пройден, владелец может за-страховать транспортное средство, а уже наличие полиса ОСАГО открывает води-телю дорогу для регистрации в ГАИ.

Сергей Волгин, руководитель правого департамента Российского Автомобильного Товарищества

АВТОМОбИЛИСТУ НА ЗАМЕТКУ

ВЫГОДНОЕ ПРИОбРЕТЕНИЕ