圧力計コンタクト接点付…… 15～18 Electric Pointer Contact BEM マイクロスイッチ付 19～22 Micro Switch BEP 光電スイッチ付 23～26 Photo Switch D パネル埋込型

PRESSURE GAUGE

EBARA GAUGE MFG.CO.,LTD.

AU75 AU100 KAGADS

KAGF2

DEPA2EMAUE

SANSACHK

RPHB PDAC75

KGP-7

SPCHK-7

SACSACEM

KBGL

KAG

1420061 124

TEL 0337144561 FAX 0337101523


http://www.ebara-keiki.co.jp

A Stem Mounting Type

AU 7 12 Pressurecompoundvacuum

AUE 15 18 Electric Pointer Contact

AEM 19 22 Micro Switch

AEP 23 26 Photo Switch

ADS 32,43 Pressure Gauge & Transmitter

AUO 10 Glycerine Filled Type

B Surface Mounting Type

BU 7,8,10 Panel Mounting Type

BUE 15 18 Electric Pointer Contact

BEM 19 22 Micro Switch

BEP 23 26 Photo Switch

D Panel Mounting Type

DU 3 9 Three-place Screw Stop

DBU 9,10 Back Band Fixed Mount Type

DUE 15 18 Electric Pointer Contact

DEM 19 22 Micro Switch

DEP 23 26 Photo Switch

DBO 10 Glycerine Filled Type

K Diaphragm Seal Type

KAG 27 Standard Screw Connection

KAGF 28,29 Flange Connection

KAGF2 28,29 Flange Connection

KAGE 30 Electric Pointer Contact

KAGEM 30 Micro Switch

KAGEP 30 Photo Switch

KAGH 31 Fin Type Heat Dissipation Pipe

KAGHK 31 Spiral Type Heat Dissipation Pipe

KAGO 32 Glycerin Filled Type

KAGV 32 Dampener For Pulsating Prevention

KBGL 31 Capillary Length

KDG 28 Panel Mounting Type

KAS 27,29 Diaphragm Seal Insertion Type

KAP 29 Chemical And Corrosion Resistant Type

KGADS 32 Pressure Gauge & Transmitter

KGP-7 43 Pressure Transmitter

S Sanitary Type

SAC 35 Ferrule Connection

SAN 35 Nut Connection

SAM 36 Male Connection

SACE 37 Electric Pointer Contact

SACEM 37 Micro Switch

SACEP 37 Photo Switch

SACO 38 Glycerin Filled Type

SACV 38 Dampener for Pulsating Prevention

SACH 36 Fin Type Heat Dissipation Pipe

SACHK 36 Spiral Type Heat Dissipation Pipe

STC 35 Ferrule Back Type

STN 35 Nut Back Type

SPC 43 Sanitary Pressure Transmitter

SPCHK 43 Sanitary Pressure Transmitter

SQ SQ 39 SQ Flange

M Mini Diaphragm Type

MKAG 32 Small Caliber Connection

R Recording Gauge

RPBH 45,46 Recording Pressure Gauge

RTBH 45,46 Recording Thermometer

43 4 4 4 39 39 31 29 2 4 43 , 3 10 4 17 20 25,26 8 4 17 12 43 4 18 31,36 12 2 8 30 37 32 5 8 20 39

1 2

1

JIS D t f g c h 5K 10A 75 9 1 39 55 4 12 M10 15A 80 44 60 20A 85 10 49 65 25A 95 59 75 40A 120 12 2 75 95 15 M12 50A 130 14 85 105 10K 10A 90 12 1 46 65 15A 95 51 70 20A 100 14 56 75 25A 125 67 90 19 M16 40A 140 16 2 81 105 50A 155 96 120 20K 10A 90 14 1 46 65 15 M12 15A 95 51 70 20A 100 16 56 75 25A 125 67 90 19 M16 40A 140 18 2 81 105 50A 155 96 120 8

4-h

Ag

D

C

tf

PF GBPF GB PT RPT R PF GPF G PT RcPT Rc

Pressure gauge

Packing

2

2JISANSI JISANSI Standaerd Flange and Screw Sizemm

JIS JIS B 0203 1966 The screw size for JIS pipes

ANSI 150-LB ANSI standard flange

JIS JIS B 2211 2214 Standard table JIS standard flange

3/8 Example of combinations of pressure gauge connection threads and reseptacle shape.(Example are for 3/8 case.)

Use the correct combination to avoid danger and/or leakage of the flowing gas/liquid being measured.

This is the most basic and safest combination.

1/3

Because 1/3 or more of the threaded part goes in, this is usable.

However, it is dangerous for high pressure situations.

2 3

Because only 2 or 3 thread ridges go in, this is the most

dangerous combination.

Another basiccombination.

15A 89 12 1.6 35 60.5 4 15 W 25A 108 15 1.6 51 77.5 4 15 W 40A 127 18.5 1.6 73 98.5 4 15 W 50A 152 20 1.6 92 120.5 4 15 W

R GB n p d d1 a

19 1.3368 13.157 11.445 6.01 19 1.3368 16.662 14.950 6.35 14 1.8143 20.955 18.631 8.16 14 1.8143 20.955 18.631 8.16 1 11 2.3091 33.249 30.291 10.39

25.4mm

3 AU BU DU DBU

CL 1.6 CL 1.0 CL 0.6 60 75 100 150

1

A2 B3

0.6 0.6 0.9 1.0 1.0 1.5 1.6 1.6 2.4

BB A10

1.6 2.42.4

10

SUS316

BSBM

SUS316

SUS316

BSBM

SUS316

M

H

V

60

60

1050

60

80

P.711

P.13,14

P.13,14

P.14

P.10

Bourdon tube

Two-surface part forapplying wrench

Threaded part

Internal expansion mechanism

3 3

3

P.5

P.8

P.7

1 2 A 10

5 3 B 10

5

1.6 CL1.6

4

4

Technical Data

JCSS

SI

(A)

(B)

(C)

In order to measure things accurately it is important that a measuring device be calibrated by using an accurate standard instrument.The meaning of traceability is to understand the history of calibration of a users measuring device and rigorously trace the route of that calibration to a national standard.The below diagram is a system chart showing how each measuring device is linked to a national standard by means of a calibration chain. A calibration certificate bearing the JCSS logo is proof that the certificate has been issued by a certified business operator.The Certificate of Inspection of Verification Standards of a pressure gauge made by Ebara Gauge Mfg. Co., Ltd. is issued by the National Institute of Advanced Industrial Science and Technology, an independent legal entity.Documents which can be provided to users:(1) Chart of product inspection results, (2) Certificate of Inspection of Verification Standards, (3) Traceability system chart, (4) Various certificates, (4) Calibration certificate, (5) Other.

Traceability system based on the measurement law (JCSS: Japan calibration service system)

Pressure traceability chart

Comparison table of pressure units

National standardVerification standard for pressureIndependent legal entity National Institute of Advanced Industrial Science and Technology

Inspection of verification standard based on measurement methods (Period of validity of inspection of verification standards is 5 years)Certificate of Inspection of Verification Standards

Ebara Gauge Mfg. Co., Ltd.Manufacturing/repair/calibrationIssues Certificate of Product InspectionIssues copy of Certificate of Inspection of Verification Standards

Standard liquid column manometer

Pressure gauges/vacuum gauges/combination gaugesPrecision: 1.6 class, 1.0 class, 0.6 class

General userBusiness, testing center, research center, school, etc.

Standard weight-drop manometer

5

24 4

1.61.00.6

98.07100.00101.326.8941

133.323.3839.807

0.0980.10.10130.00680.0010.13330.00330.0098

11.01971.03320.07030.01021.35950.03450.1000

0.98071

1.01330.06890.01001.33320.03380.0981

0.96780.98691

0.06800.00991.31580.03340.0967

14.2214.5014.7010.06800.145119.340.491

10.00010.19710.330.7030.102013.60.3451

0.73560.75010.7600.05170.00751

0.02540.0735

k P a MPa kgf/cm2 bar atmPSIib/in2

H2OAq

H

1101001000100001000001000000

1101001000

0.0010.010.11101001000

0.000010.00010.0010.010.1110100100010000

0.000010.00010.0010.010.1110100100010000

0.1110100100010000100000

76

Pa

S I

kPa MPa bar kgf/cm2 cmHgmmAqmmH2O

Simple equivalence table for SI units and previously used units

5

5 6

Range Plate And DivisionNinimum Graduation

MPa

MPa

MPa

1JIS

Pressure gauge Unit

Unit

Unit

Compound gauge

Vaccum gauge

060kPa

0.06MPa

0.1

0.16

0.2

0.25

0.3

0.4

0.5

0.6

1

1.6

2

2.5

4

6

10

16

25

40

60

1

0.001

0.002

0.005

0.005

0.005

0.01

0.01

0.01

0.01

0.02

0.05

0.05

0.05

0.1

0.1

0.2

0.5

0.5

1

1

60

60

50

32

40

50

30

40

50

60

50

32

40

50

40

60

50

32

50

40

60

C L1. 6

6 07510 015 0

Grade accuracy

Dial size

Scale range minimum division number of division

1

0.001

0.002

0.002

0.005

0.005

0.005

0.005

0.01

0.01

0.02

0.02

0.05

0.05

0.05

0.1

0.2

0.2

0.5

0.5

1

60

60

50

80

40

50

60

80

50

60

50

80

40

50

80

60

50

80

50

80

60

C L1. 0

10 015 0

minimum division number of division

0.5

0.0005

0.001

0.001

0.002

0.002

0.003

0.002

0.005

0.005

0.01

0.01

0.02

0.02

0.02

0.05

0.1

0.1

0.2

0.2

0.5

120

120

100

160

100

125

100

200

100

120

100

160

100

125

200

120

100

160

125

200

120

C L0 . 6

15 0

minimum division number of division

0.10.05

0.1

0.16

0.25

0.3

0.4

0.5

0.6

1

1.6

2.5

0.005

0.005

0.005

0.01

0.01

0.01

0.01

0.02

0.02

0.05

0.05

30

40

52

35

40

50

60

35

55

34

52

0.002

0.002

0.005

0.005

0.005

0.01

0.01

0.01

0.02

0.02

0.05

75

100

52

70

80

50

60

70

55

85

52

0.001

0.002

0.002

0.002

0.005

0.005

0.005

0.005

0.01

0.02

0.02

150

100

130

175

80

100

120

140

110

85

130

0.10 0.002 50 0.002 50 0.001 100

6

6

Range Plate Scale Division And Number Entry Position

1.6

1.6 1.6

Acuracy class 1.6 pressure gauge

Acuracy class 1.6 vacuum gauge Acuracy class 1.6 compound gauge

7

7 8

Pressure Gauge

AUBUDU

IP62 BS

The standard case has a sealed screw-on cap that creates a tight seal, making the gauge highly resistant to dust, moisture, and corrosion. (Equivalent to IP62)The internal mechanism consists primarily of stainless steel that, compared to ordinary materials (such as BS), has far superior durability and wear resistance.All Ebara thermometers have the same case design and shape so that when thermometers and pressure gauges are installed together in a panel, they have a consistent design.

AU75

AU100

BU100

AU150

75100

75100150

6075100

AUADC12AUBUDUDBU

P.10

G1/4BR1/4

G1/2BR1/2

60 75 100 150

G3/8BR3/8

6MPa10MPa

C6872TSUS316

C3604BDSUS316

SUS316 SUS316

0.0560MPa

TIG

75100

1306075100

1

P.14

P.10

P.431

P.43

BS60SUS80130P.13

8

8

-

AUBUDUCompoundVacuum Gauge

Wetted material area is a portion of a bourdon tube and a connection screw

AU75 AU100

AU75

AU

BU

AU100

R

R

G/B

G/B

AU150

P.5

P.5

Vacuum gauge

Compound gauge

75100150

A86112162

B454750

C79103154

D343548

75100150

A85110164

B475156

C102136190

D4.5945.51236.5174

Bourdon tube

Connection screw

9

9 10

Panel Mounting Type DUDBUSDU

DU75 3

DBU75 100

DU100 3

DU75 100

SDU100

DU

DBU

DU

SDU100

/

F

R

75100150

A102135

B85110164

C80104154

D465047

E293228

94123

34.535.5

F

G90115175

75100

A98128

B78103

C77102

D4243

E1718

F4.2885.2115

10

10

Stainless Case Pressure Gauge

AU75

AU100

DBU100

AUO75 AUO100

AU60

The opening/closing mechanism for the case lid is of the bayonet type, made of stainless steel, so it maintains a high degree of sealing of the gauge interior. (Equivalent to IP65)The exterior of the case has an electropolished finish. This makes the gauge ideally suited to factories making food products, pharmaceuticals, chemicals, precision equipment, etc. where a sanitary environment is required.

The viscosity of the high-density glycerin water solution encapsulated inside the gauge is utilized-to absorb severe fluctuations of the indicator needle or shaking of the internal mechanism caused-by vibration from the outside or by pump puls.This prevents wear of the internal mechanism, ensures normal pressure measurements, and extends the life of the gauge.

IP65

D

6075100

A7293119

B374951

C6379104

D303535Glycerine filled pressure gauge

AU

ADUA

DBU

6075100.60AUSUS304BSC6872T/C3604BDSUS316G/B,R1/43/81/2

Glycerine Filled Pressure Gauge

11

11 12

150

P.8P.9

AUBUDBU

ADC12,

G/B,R3/81/2

BSC6872T/C3604BDSUS316

CL0.6P.3

0.6 Accuracy Class CL0.6

02.5MPa125

JIS

0.6

MPa

The gauge is also appropriate for high-precision pressure measurements in precision equipment, for in-house calibration, and for research applications.Carefully-chosen Bourdon tubes and internal components are used to increase the accuracy of readings.

0.1

CL0.6

150

0.05

0.1

0.16

0.25

0.3

0.4

0.5

0.6

1

0.001

0.002

0.002

0.002

0.005

0.005

0.005

0.005

0.01

150

100

130

175

80

100

120

140

110

0.001 1000.10

CL0.6

150

060Pa

0.06MPa

0.1

0.16

0.2

0.25

0.3

0.4

0.5

0.6

1

1.6

2

2.5

4

6

0.5

0.0005

0.001

0.001

0.002

0.002

0.003

0.002

0.005

0.005

0.01

0.01

0.02

0.02

0.02

0.05

0.1

0.1

120

120

100

160

100

125

100

200

100

120

100

160

100

125

200

120

100

160

10

16

AUBUDBU

12

12

Chamber Pressure Gauge

AUBUDU

P.23 26

kPammAqP.4

The gauge can perform readings from 0~1 kPa to 50 kPa.The largest possible diameter is used for the pressure receiving chamber to make it highly resistant to pressure fluctuation torque, and through the use of a built-in Ebara proprietary magnifying mechanism, the gauge is extremely precise, stable, and durable.Be sure to provide a pressurization preventing dampener to avoid damage to the pressure receiver due to instantaneous over-pressurization which is apt to occur when using the unit as a micromanometer.This is also useful in preventing excessive wear of the internal components due to pulsing.We also manufacture diaphragms from 0~20 kPa and above.

0 1kPa50kPaP.14 0 20kPa

75100150ADC12,AUBUDUDBUG/B,R1/43/81/275BSC3604BDSUS316BSP5101RSUS316F.S2

0 10 20 30 5010015020030050

203050

100150200300500

0.10.20.20.50.511

0.10.10.20.50.511

0.020.050.10.10.20.50.511

75 150100

1315233355

0.20.20.20.20.5

0.10.20.10.20.2

0.10.20.10.20.2

75 150100

1kPa100mmAqmmH2O10kPa1000mmAqmmH2O0.1kgf/c

100kPa10000mmAq0.1MPa1kgf/c

AU75

AU100

DEP75DEP100

13

13 14

Accessories of Pressure Gauge

2 3 L

To enable your pressure gauge to provide many years of accurate measurement and display, we offer several accessories. Please use these to avoid inaccurate measurement or premature failure of your gauge.

Pressure gauge fatigue can be avoided by keeping the cock in the closed position except when measuring pressure. When checking or replacing a pressure gauge it is convenient to mount it ahead of time.

Protects pressure gauge from possible bad effects when the liquid to be measured is of high or low temperature. Two and three-coil siphons are also offered to increase the cooling effect. We also manufacture variant models, such as L-type and flange-equipped type. Various thread-type combinations between the gauge and the piping can be arranged.

The siphon also has a heat dissipation effect.The pipe can be bent easily.

Ball valve

Coil pipe siphon

RcRc

1/43/81/2

2MPa

4MPa

BS

SUS316

CUT43

SUS3163.82.3110m

BSSUS3161/43/81/2

RR

3/83/8

SGP

SUS304

15MPa

3MPa

1/43/81/2 SUS316

PF PF1/2

G BG1/2B

RR1/2

GG1/2

RcRc1/2

PT PT1/2

PF PF1/2

PT PT1/2

Reed pipe siphon

SGP

SUS304 2

//

..

14

14

Accessories of Pressure Gauge

Joint (coupling for threads of different diameters)

Union joint

Union flange

Flange with fixed socket

Prevents wear to the bearings and/or gears of the pressure gauge internal mechanism resulting from severe pulsing within the piping caused by pumps, etc. The structure is a needle-valve type in which an adjustment valve is throttled down while observing the shaking of the indicator needle.Prevents damage to the Bourdon tube due to sudden momentary increases in pressure.

SUS316

G/B R

G3/8R1/2

BSSUS316

AG3/8G1/2

B2326.52630

G1/4

G3/8

G1/2

BSSUS316

G1/4BR1/4G3/8BR3/8G1/2BR1/2

SUS304SUS316P2.

1/2

/

A

6

F12

D

GUJT-1UJT-2UJT-3UJT-4

ABG3/8R3/8G3/8R1/2G1/2R3/8G1/2R1/2

C13131515

D19192222

E22222222

F18181818

G72727474

H2326232626302630

I2326263023262630

G1/4G1/4G3/8G3/8G3/8G3/8G3/8

G1/2B

R1/2R3/8R1/4R3/8R1/2R3/4

G3/8BG1/4B

G1/2BG3/4B

R1/4R3/8R1/4R3/8R1/2R3/4R1

BSBM SUS316

B

..

5.5

3731.2 G

3

40

16

18 18

AUE A

B C D

AU2E 1E 2E 75 86 63 71 80 88 100 110 54 59 106 100 150 164 56 61 153 129

DUE A B C

D E F DU2E

DBUE 1E 2E

75 102 85 80 27 37 29 90 100 135 110 104 29 39 32 115 150 175 168 154 30 30 28 175

A B C D WAE100 135 76 108 123 WAE150 190 75 156 137

15 16

15Pressure Gauge with Electric Pointer Contact Switch AUEDUEDBUEWAE

AUE

DUE

DBUE

WAE

1 AUE752 AU2E75

WAE100WAE150

AUE100

DUE100

DBUE100

Standard specification Contact type

Rated current

1 One-point Upper Lower

2 2 2 2 Two-point Upper / Lower Upper / Upper Lower / Lower

Voltage Resistance Load Inductive Load

AC

110V 0.5A 0.05A 220V 0.25A 0.025A DC 24V 0.2A

AC1.000V 1 Withstand Voltage AC1.000V 1minute

DC500V10M Insulation Resistance DC500V Megger over10M

0.5%F.S. Contact Position Setting Method Within 0.5%F.S.

Indicator Needle

Direction of Pressure

Setting Contact

Moveable Contact

JIS 1Contact Materials: JIS No. 1 alloy used

Electric Pointer Contact Switch Structure

P=

SUS

BS

SUS

BOX

75 100 150

+

P.5 P.12

75 100 150

ADC12

75 , 100

SUS304

75, 100

C6872TC3604BD

SUS316 SUS316

DIN BOX

50cm 10m

16

16Pressure Gauge with Electric Pointer Contact Switch Standard Specification Table

This pressure gauge with electric contact switch has a contact mechanism built into the highly precise indicator. Thanks to its electrical operation which is sensitive to minute pressure fluctuations, the product finds a wide range of applications as a pressure switch for site alarm and control applications.

Applications As a warning buzzer or light The product can be used with bells, lights, or other indicators

for safety warning or monitoring purposes, to increase machine and equipment efficiency, or for quality assurance through standardization of operations.

As a control or pressure switch The product can be used to regulate pressure with a high

degree of precision by connecting it to a relay, solenoid, or the like.

OFF

ON

P.13 ER-7

P.18

75 , 100 , 150 AU

75 , 100 , 150 BU

75 , 100 DU

75 , 100 , 150 DBU

100 WA

1 E

2 2E

: P.2

75

100

150

R3/8

P.5 P.12 P.16

OFF

ON

ON

OFF

ON

ON

OFF

OFF

OFF

ON

ON

ONON

OFF

OFF

1ON

2ON

22ON

1ON

2

22ON

1

2

1

2

ER-72

ON

ON

OFFON

Start

BOX

P.1518

P.1922

P.2326

AB

ER-7

F.S 28P.20

17 18

17

BOX

BOX BOX

4

AC100V

5060

2P.17

2

1AC100VAC200V 10A

AC100V

10A

AC100V

AC100V

30

80

85

18

18ER -7

DC100V

15mA

2

AC100V5060Hz AC100V 15mA 0.5

AC200V 10A AC200V 7.5A 0 60 80 30 85H

1AC200V 10A

19

19 20

Pressure gauge with built in micro switch for reliable performance. Multiple Bourdon tubes independently indicate pressure and operate switch. Snap action switch for dependable operation even with vibration or repeated contact. Durable, reliable, safe. Non-voltage switch with pressure display is optimal for site alarm and control applications, and contact capacity is sufficient for direct device control.

1AEM100

2 A2EM100

DBEM100

WAEM100

Standard specifcation

Manufacture range

Micro Switch Construction Drawing

Pressure direction

NC NO COM

Resistance Load

Reproducibility

Setting Accuracy

Voltage Withstanding

Insulation Resistance

AC 125V 5A AC 250V 5ADC 125V 0.5A DC 250V 0.25A

AC 1500V 1 1min. at 1,500VAC(between casing terminals) 1.51.5 F.S.0.050.2MPa : 860.31.0MPa : 431.5MPa : 2

DC 500V 10M

JIS4505

Dial size (mm)

Pressure range PressureCompoundVacuum

DiaphragmSanitary Type

Casing

Wetted Part Materials

Connection Type

1000

P.5

ADC12 munsell N1.5SUS304

C3604BD C6872TSUS316

P.27P.34P.35P.42

Pressure Gauge with Micro switch

AEMDBEMWAEM

AC250V 5A

Features Immune from some pulsating pressure chatter when making contact. Stable contact even with some mechanical vibration. AC250V5A contact capacity sufficient for gauge contact. Can set pressure regulation anywhere within scale range. Designed for minimal cutoff gap when returning after contact.

20

20

1 2 4P BOX

NO : COM : NC : 0.5 5

NO COM NC

2

2

2

2 6 BOX NO COM NC

1 2

1 2

Intrinsic safety relay barriers

Exiac

EB3CEB3CO0 12 3

1

AC100V240V 3A

DC24V10% 3A

35 DIN

77.

IDEC

565 42 65

AC

DC

0,1,2

EB3C

2 21

1

COM

COM COM

H

HH

2 1

1 2 3 1 2 3

L L

AC250V 3ADC24V 3A

AC100V 240V

AC/DC

P1

L N A1 C1 A2 C2

N1 P2 N2

Pressure gauge with Micro switch

Lower limit Upper limit

EB3C IDEC

1

2 F.S 28

21

21 22

2 C

GO

P.2

P.35

P.35

P.36

SQ P.39

60P.31P.36

P.31P.36

P.31P.36

P.31P.37

P.32P.38

P.28

P.28P.29

1 2

SUS316L

PTFE

A

PPPVC

100

AW

W

A

G

H

L

V

F

EM2EM

100

F2

HK

HT

S

P

C

N

M

SQ

IN

T

B

D

DB

KS

B

DB

2

3

NC

2

1

RMIN

MAX

BOX

OFF

ON

ON

210

2

3

NC

2

1

RMIN

MAX

BOX

OFF

ON

ON

210

1 2 3NO COM NC

1 2 3

T.BOX NO COM NC1 2 3

H

L

ONOFF OFF


11

2 2

NO COM NC NO COM NC

NO COM NC

1 2 3 1 2 3

1 2 3

11

2 2

NO COM NC

NO COM NC1 2 3

4 5 6

NO COM NC1 2 3

22

22

AEM100 1 4P BOX

A2EM100 2 6P BOX

A2EM100 2 4P BOX

BOX 4P BOX 2 4P BOX2

2 6P BOX

1

DB2EM100 2 4P BOX

WAEM100 1

DBEM100 1 4P BOX

1 0 2 1 0 2

78

38

7 6


23

23 24

Pressure Gauge with Photo switch

AEPDEP

A photoelectric switch pressure gauge is a non-contact pressure switch incorporating a very small photoelectric switch (micro photo sensor) into a high precision pressure gauge. Of the wide range of possible applications, it is particularly well suited for connecting to programmable controllers (sequencers) and contacting small diaphragm sanitary pressure gauges and micromanometers.

AC250V0.25A

1S 0 2kPa

Features Non-contact switch eliminates contact wear, fatigue, glitching, etc., for accurate,

stable switching over the long term. Non-contact switch prevents contact resistance, time lag and pressure indicator

error when contacting at pressure setting position. Non-contact switch ideal for micromanometer contact. Built-in relay type

accurately controls max. AC200V0.25A capacity. Open collector type can directly control programmable controller (sequencer). Pressure settings possible anywhere in scale range with little cutoff gap. Ideal for small diaphragms (e.g., 1S ferrule) of sanitary pressure gauge with

contact, etc.

AEP75 1 A2EP75 2

AEP100 A2EP100

Panel mountingDEP75 D2EP75 DEP100 D2EP100

Photo Switch Construction drawing

Interrupt board

Pressure

Pressure directionLuminoscent

Wavelength

direction

Contact type

Specifcation

Manufacture range

Two contact2 2EP

One contact1 EP

Upper limit

Upper and lower limit 2

Lower limit

Two upper limit 2

Two lower limit 2

Input Power Source

NPNNPN Open Collecter

DC1224V

Relay out put

AC100V

Power Consumption 1EP : Max 35mA

2EP : Max 40mA Max 1VA

Rated Current 50mA

AC125V 0.5AAC250V 0.25A

DC30V 1.0A

Dial size (mm)

Pressure range

Casing

Wetted Part Materials

Connection Type

Setting Accuracy

Switching Difference

Setting Method

75 100

C3604BD C6872TSUS316

PressureCompoundVacuumP.5 P.9

Diaphragm TypeSanitary TypeP.27P.34P.35P.42

Under 1%1%

Under 0.5%0.5%

Internal Adjjustment

ADC12 Munsell N1.5SUS304 EPADC12 N1.5SUS304

24

24

75 , 100

75 , 100

P.35

P.35

P.36

SQP.39

60P.31P.36

P.31P.36

P.31P.36

P.31P.37

P.32P.38

P.28

P.28P.29

1 2

1 2

AC100V

DC1224V

P.27

P.27

75 , 100

75 , 100

PPPVCPTFEP.29

75 , 100 375 , 100

75 , 100 375 , 100

A

A

G

H

L

V

F

EP312EP32

EP412EP42

75

100

F2

HK

HT

S

P

C

N

M

SQ

IN

B

D

DB

KS

B

DDB


AEPA2EP75 AEPA2EP100

6 8

3 1

5

85

18

15

2

80

G 3 8 B

6 82 4

3 1

G B

G 12

56

22

15

2

18

2 8

5

110

106

P.23 P.27 P.34 P.35 P.42

OFF ON

ON

OFF

3+

-4

1C

+

E2

DC1224V DC1224V Max50mA

OFF

OFF

ON

ON

ON

ON

OFF

ONON

OFF

OFF

3+

-4

1C1

1 +2

5

6

C2

2

+

DC1224V

DC1224V

Max50mA

3+

-4

1C1

1 +2

5

6

C2

2

+

DC1224V

DC1224V Max50mA

25

25 26


Opencollecter

BOX

DC

1ONUpper limit

ONTwo upper limit

ONTwo lower limit

ONUpper and lower limit

1ONLower limit

No.EP31

No.EP32

No.EP32U No.EP32 L

OFF ON

OFF

OFF

ON

ON

ON

ON

OFF

ON

OFF

ONON

OFF

OFF

34

125

Amp

POWER

COM

NC

NO

RELAY MAX AC125V 0.5A AC250V 0.25A

AC110V

1234

56

AmpPOWER

LOWERLIMIT

UPPERLIMIT


AC100V

1234

56

AmpPOWER

UPPERLIMIT 1

UPPERLIMIT 2


AC100V

1234

56

AmpPOWER

LOWERLIMIT 2

LOWERLIMIT 1


AC100V

26

26


AC100V ACsource BOX

1ONUpper limit

ONTwo upper limit

ONTwo lower limit

ONUpper and lower limit

1ONLower limit

No.EP41

No.EP42

No.EP42UU

No.EP42LL

A B C 60 89 72 37 75 105 86 45 100 130 112 47 150 190 164 52

2

2

27 28

27Diaphragm Seal Type Pressure Gauge KAGKASStandard Screw Connection Type

The structure protects the indicated part with a diaphragm that isolates the inflow of a fluid or gas in the gauge when measuring the pressure of that fluid or gas. Ebara Keiki offers a selection of connector forms and wetted part materials for various applications.Applications may include pressure measurement for oil, chemical, civil engineering, food product, pharmaceutical and other corrosion and coagulating properties and sanitation measures, making it perfect for conditions under which ordinary pressure gauges cannot measure.

KAG

KAS SUS

0 20kPa

KAGDiaphragm seal welding type

SUS

JIS

A general-purpose standard diaphragm seal type pressure gauge that can be used the same way as, and in place of, a conventional pressure gauge.

Highly corrosion resistant, with an outer case that seals shut with a black resin screw-on lid for high internal airtightness, making it fully usable in outdoor settings and chemical and food product plants.

A membrane is welded directly onto the upper flange, allowing the lower flange to be removed to clean the interior. Unlike tuck-in types, enclosed liquid does not leak out.

JIS pipe screws are standard under connection screw standards.

KASDiaphragm seal insertion type

2

SUS304 P.33

Designed for a membrane to be inserted between upper and lower flanges, allowing combinations of different wetted part materials and membrane materials.

Standard material of upper flange is SUS 304. Select type of lower flange part, connecting screw part material and membrane

material from the Standard Specification Table on P. 33

KASKAG

SUS 28 10

75 100 150 97 130 181

A

E

84

E

A B C D 75 85 102 80 46 100 110 135 104 51 150 164 153 52

28

28Diaphragm Seal Type Pressure Gauge KAGFKAGF2KASF2KDSFlange / Panel Mounting Type

KAGF

JISANSI

P.2

KAGF2 SUS316 SUS316L

JISANSI

KASF2 2

SUS316L

P.33

KDGKDUG

KDBG

KAGF

KAGF2

KASF2

KDUG

KDUGF2

KDG

KDUG

Top Flange

Diaphragm Seal

Wetted Part Flange

KAPPPKASSUS304PTFECSUS316L+PFAPPPVCHT-PVCPTFESUS304SUS316SUS316LC

60 75 100 150 A 72 102 131 181

Wetted part material

P.2P.2

PTFE

JIS10K D P.C.D h t g f D2 15A 95 70 15 12 51 1 36 20A 100 75 15 14 56 1 36 25A 125 90 19 14 67 1 45 40A 140 105 19 16 81 2 45 50A 155 120 19 16 96 2 56

80

29 30

29 Chemical and Corrosion Resistant Type

PPPVCPTFE

S25C

JIS

KAPKASKASF2

MAX0.6MPa R3/8 , R1/2 , R3/4 , R1

Wetted parts and diaphragm are made of various materials highly resistant to chemicals and corrosion.

Wetted part and diaphragm materials are combined according to application.

We also offer models built for other specific conditions, including heat resistance and pulsation resistance.

KAP

KAS

KASF2

KASF

KASF

Contact Type Kind

In Put Power Source

Out Put Circuit Composition

Resisitance Load

Dial Size

Written Page

Pointer Contact

Non Voltage In Put

Non Voltage Out Put

AC110V 0.5ADC24V 0.2A

75100150

P.15P.18

Micro Switch

Non Voltage In Put

Non Voltage Out Put

AC250V 5A

100

P.19P.22

Photo Switch

Open Collecter

DC1224V

NPNNPN Open Collecter

50mA

75100

P.23P.26

Relay Out Put

AC100V

No Voltage Relay Out Put

AC125V 0.5ADC30V 1A

UE

2

2

30

30

KASVEMF2

MKAGEP

KAGEM

KAG2E

A pressure gauge with built in pressure indicator and various contact mechanisms of different characteristics.

Optimal for equipment pressure stabilization, product uniformity, abbreviating of pressure management processes, enhancement of safety, etc.

Pressure sensor type, digital display type, transmitter type, etc., also available. See separate catalog for details.

KAGE

KAGEM

MKAGEP

Diaphragm Seal Type Pressure Gauge with Electrical Contacts Type

KAGEKAGEMKAGEP

HHT HK HHT HK0.3MPa 60 80 90 80 120 1200.5MPa 80 100 120 100 140 1501.0MPa 100 120 140 100 140 1602.5MPa 100 120 160 100 140 1604.0MPa 100 140 180 100 160 180

JIS10K15A20A JIS10K25AKAG

2

Hea

d D

iffer

ence

Hea

d D

iffer

ence

31 32

31Diaphragm Seal Type Pressure Gauge High Temperature Measurement / Remote Measurement Type

1

H

H60mm KAGH

HT60mm KAGHTF2

HKKAGHK

KBGLF2

KDBGL

H60mm HK

When measuring high temperature fluids, there is a danger of adverse effects on the internal parts of the gauge or on the indicator system. To protect the gauge from such effects, heat-dissipation piping is built in.

The type of heat-dissipation piping is selected based on the maximum temperature used, pressure range and diameter of the pressure-receiver diaphragm.

For the enclosed liquid, primarily liquid silicon is used because it has a low expansion coefficient.

Diaphragm showing high and low mountings of pressure receiver.

MKAG75 MKAG100 A 102 130 B 13 15 C R=21 , R1=24

D

13 14

84

/

32

32Diaphragm Seal Type Pressure Gauge General Application Type

P.34

P.14

P.10

KAGADS

KAGV

MKAG

KAGO

KAGJF

4 20mADCNo.21

4MPa

Diaphragm seal

Filling liquid

Meter part

CoatingLining

Wetted part materialManufacture range

Phenol Reisin Case

Metal Case

SUS Case

Pressure Range

Bourdon Tube Material

Connector Size

Silicone Oil

Propilene Glycol

Distilled Water

Daifloil

SUS316L

PTFE

Fluoride Rubber

Tantalum

Titanium

CHastelloy-c

Monel

PFAFluoride Coating

Top Flange

Wetted Part of Flange

Screw Type

Flange Type

JIS10K

Welded Direct Type

Insert Type

Welded Direct Type

Stage Type

Surface Treatment

Coating

Lining

75100

75100150

6075

100

Black Color Rubber Phenol ResinScrew Cap Saeling

AU

ADC12Aluminium Diecasting

Munsell N1.5Screw Cap Saeling

AUBUDUDBU

SUS304

Electrolysis Polishing

AUBUDBU

Material

Mounting

Material

Exterior

Mounting

Material

Exterior

Mounting

P.5Can be manufactured by the same specification of standard pressure gauge

C6872T10MPaSUS316Standard Specification : 10MPa Over and Order : SUS316

C3604BD10MPaSUS316Standard Specification : C3604BD , 10MPa Over and Order : SUS316

Used For a Normalized For

FoodPaintMedicineCosmetics

User Specification Liquid

Used For a Normalized For

Chemical and Corrosion ResistantFoodPaintMedicineCosmetics

Chemical and Corrosion Resistant Type

10A 15A 20A 25A 40A 50A 65A 80A 90A 100ABBB 1B 1B2B2B3B3B4B

SUS304PPPVC

SUS304SUS316SUS316LPPPVCHT-PVCPTFECTitanium , Hastelloy-C

G/BR:1/4 , 3/8 , 1/2 , 3/4 , 1P.2

JIS5KJIS10KJIS20KANSIP.2

#400#400+Use no oil , use no oilwater , #400 buff , #400 buff+electrolysis polishing

Fluoride CoatingFoundation : SUS304

GL Glass LiningFoundation : S25C

12P.34

33 34

33Diaphragm Seal Type Pressure Gauge Standard Specification Table

KAGF-2

KASF-2

KASF-3

KAGF-1

KASF-2

KASF-1

KAGKASKAP

K

60 , 75 , 100 , 150 A

75 , 100 , 150 B

3 75 , 100

D

75 , 100 , 150

DB

100 W

60 , 75 , 100 , 150 M

P.29 P

G

S

R GB R QP.32 V

SUS 75 , 100P.32

O

P.31

L

60mmP.31 H

P.31 HK

60mmP.31 HT

1 E

2 2E

75 , 100 , 150 P.15P.18

100 P.19P.22

M

75 , 100 P.23P.26

P

P.28P.29 F

P.28 F2-

60 60

75 75

100 100

150 150

K

34

34Diaphragm Seal Type Pressure Gauge Type Configuration Table

P.32 P.5 P.10 P.2 SUS304

35

35 36

SAC

SAN

Sanitary Pressure Gauge

SACSANSAM

ISO

SUS IP65 CIP

Features Optimal for pressure measurement for food product, dairy, pharmaceutical and biological

applications as well as coatings and other high viscosity fluids. Flat wetted surface is sanitary, and clean structure keeps liquid from pooling. Wetting surface diaphragm and ferrule junction undergoes high performance argon welding

followed by severe pressure resistance testing, preventing enclosed liquid from leaking out, etc. ISO is the main connection standard used. We can manufacture other forms as well. Uses a safe enclosed liquid approved as a food additive. SUS outer case with splash-proof construction (IP type equivalent) to withstand gauge installation

environment and tolerate high pressure water and steam during cleaning work. A variety of heat exhaust tubes available corresponding to maximum measuring temperatures

during CIP, etc. Integrated throttling mechanism comes standard as a means to protect the gauges internal

mechanisms from measured fluids pulsating pressure. Dampeners and glycerin injection measures available for severe pulsation.

1S1.5S2S

D50.550.564

E233645

6075100

A7293119

B374952

C7897122

6075100

A7293119

B374952

C7897122

1S1.5S2S

D465356647687

E233645

SAN STN

18

E

E

SAC STC

Nut type

Ferrule type

36

36

SAM


SAMHigh Temprature Measurement Type

P.40

CIPSIP CIPSIP 1S

1S

1.5S2S

D37.1350.6564.16

D229.242.756.2

D1233645

6075

100

A7293119

B374952

C6379104

SACHK SACHT

SAM

SACH

STM

C22

52

32

C

High temprature measurement type

Spiral type heatdissipation pipe

Fin type heatdissipation pipe

Pipe type heatdissipation

Male type

.

.

.

37

37 38

SBCLSBNL

.SBCL 1.5S 0 1.0MPa 5m

P.10 P.37

Sanitary Pressure Gauge with Electrical Cotact Type

SACE

SBNL

SACEM

SACEP

Contact type kind

Input power source

Out put circuit composition

Resistance load

Dial size

Written page

Micro switch

Non voltage in put

Non voltage out put

AC250V 5A

100

P.19P.22

Photo switch

Open collecter

DC1224V

NPNNPN open collecter

50mA

75100

P.23P.26

Relay out put

AC100V

No voltage relay out put

AC125V 0.5ADC30V 1A

1S12 1.5S 2 SUS

Pointer contact

Non voltage in put

Non Voltage out put

AC110V 0.5ADC24V 0.2A

75100150

P.15P.18

SBCL

SDBCL

SBNL

SDBNL

SBCL75SBCL100

A93119

B4952

C97

122

P.C.D94123

SBCL

35P.C.D

Electrical contact type

Capillary length

Pointer contact Micro switch Photo switch

38

38

60


SACV

STC STN

R1/4R3/8G1/4B

SAC75-3

SAC60

SAC75-9

KAGQ

SACO

P.14

8228

11

General Application Type

SUS316SUS316

1.5S75100

Dampener for pulsating prevention Glycerin filled type

Back type

Side face-out display type

Washing cork type Autoclave type

39

39 40


SQ

400

SACSQ75 SACSQ100

SACSQ75 100

SAC

A STCSQ75 100

SACHEPSQ75 100 SUS

1.5S 8A1.5S 15A1.5S 2S SUS316

R1/4R3/8R1/2SUS316

SQ

1S1.5S 2S

2.5S3S4S

A6490.9106118.9141.5

B

7493103126

C

6278.388.3111.2

CBA

Sq flange

Sanitary relation part

40

40

1S 23 1.5S 36 2S 45

MPa

00.1

0.2

0.3

0.4

0.5

0.6

1

1.5

2

30

30

40

60

60

60

40

40

50

70

70

80

60

60

70

80

80

100

40

50

60

70

80

80

100

120

120

50

70

80

90

100

100

120

120

120

70

80

90

120

120

120

140

160

160

35

40

50

65

30

40

50

75

95

30

90

100

125

125

40

MPa

0.10.1

0.10.2

0.10.3

0.10.4

0.10.5

0.11

0.10

30

30

40

MPa

00.3

00.4

1EM

2EM

1EM

2EM

1EM

2EM

1EM

2EM

1EM

2EM

40

50

50

50

60

70

30

40

50

60

60

80

30

40

50

60

80

80

100

40

50

60

80

100

100

120

50

45

60

80

100

120

120

120

120

120

60

100

120

120

140

140

140

140

140

80

120

120

140

140

160

160

160

160

50

45

60

50

70

60

80

70

40

30

70

60

80

70

90

80

100

90

50

40

100

80

100

90

120

100

120

120

60

50

40

40

50

70

70

80

40

50

50

70

90

90

120

50

70

80

100

120

120

140

70

0.10

0.10.2

01

00.5

00.6

1S


1S

1S 0.4MPa SIP 0.5MPa SIP

12 20 5345SIP

6 60

1EM= 1 1 2EM= 2 2 2

11S

41

41 42

3

SUS

60 75 100 75 100 150

100

P1518

1

2

P1922

1

2

P2326

1

2


Contained liquid

Contacts,diaphragm,surface treatoment

1S

1.5S

2S

45mm

36mm

23mm

P1518

P1922

P2326

6075100

Number plate

Pressure range

Case form

Bourdon tube materials

Screw materials

Front sureface glass Acrylic glass,tempered glass,polycarbonate,inorganic glass

Refer to P3 in the list of types of number plates

Black letters on white base,positive measured trmperrature:black lineSureface

Size

Electrical contacts

Micro photo sensor

Micro-CONTACT

Contact point For details refer toP1518

For details refer toP1922

For details refer toP2326

Material

Exterial package

Material

Exterial package Electro-polished bayonet-type encapsulation

Sealed by threaded:black semi mattte finish150

C6872TSUS316 SUS316

C3604BDSUS316 SUS316

C6872T,SUS316,Autoclave Type SUS316

Made of C3604BD,SUS316,Autoclave Type SUS316

IP65

+

P.3 P.3

SUS304

ADC12

6075100150

SH200

User specfied

User specfied

For vacuum gauges.compound gauges,and high-templature measurement:User specfiedproduct confoming to food additive standards

Propylene glycol

Silicon oil SH200

Distilled water

Daifloil

Standard usage for pressure gaugeproduct confoming to food additive standard

SQ

400 +

Electorolytic scale/processing and oassivation

#400 buf+electrochemical polising

Anti-conduction processing

Sureface treatment

User specfied

Standard

Standard

Material

Material

Herrule,male

Nuts and SQ flange

Diaphragm

ISO8A,10A,15A,1S1.5S2S2.5S3S4S

SUS304,SUS316316LC

SUS316L , C

SUS316L +4F

SUS316L +PFA SUS316L diaphragm seal and 4F coating

SUS316L diaphragm seal and PFA coating

Fluoroplastic coatingFor food release

Corrosive durability

Standard Specification Table

42

42

+

+

6

3

P.35

P.35

P.36

R RGBP.38

30mm

60mm P.36

P.36

20mm

60mm P.36

1

2

P.15P.18

P.19P.22

P.23P.26

ISO 8A10A15A1S1.5S

S

S

A

T

B

D

DB

C

N

M

Q

L

O

V

HS

H

HK

HT2

HT6

E

2E

M

P

S

SQ

SIN

60

75

100

150

P.38

2S2.5S3S4S

ISO

SQ

60

75

100

150


P.41 P.5 P.10 CIP SIP 1S1.5S P.401MPa 1MPa

1S1.5S 1.5S 1S1S 1S 1S1.5S

1S

1.5S

420mADC15VDC 1228VDC 60024VDC 150 0.110MPa SUS316 G3/8B

SUS304SUS316 PPPVCPTFEHI-PVC SUS316LPTFE

ISO 1S1.5S2S15A

75 DC24V 420ADC 2

75100 0.110MPa 420mADC 15VDC

43 44

43 Pressure Transmitter Digital Pressure Gauge NO.21

ESP-7

KGP-7

SPC-7

SPCH-7 SPCHK-7

SPC-8

SACADS

PDAC-75

Pressure transmitter

Sanitary pressure transmitter

LED Digital pressure gauge LED display type

Pressure gauge & transmitter

Diaphragm-seal pressure transmitter

FS 0.5

75 LED

4 20mADC 2

1

1

4 20mADC

P.41

P.33

75100125150 ALDSUS 2 2

75100 SUS 0.520m 81012 501000mm ISO IS1.5S2S SUS304SUS316SUS316L

LED 3.6V DC24V 75SUS304IP65 20150 50300 0.55m 0.310 820mm 830mm SUS304SUS316SUS316L R3/8R1/2ISO 1.53m 1

DC24V

DC420mA

MA 420nA

44

44Dial Thermometer / Contact Switch Dial Thermometer & Transmitter

Dial thermometer / Contact switch

Photo sensor / Micro switch

Sanitary dial thermometer

Digital thermometer LCD display type

LED Digital thermometer LED display type

Dial thermometer & Transmitter

AC

AC250V5A

MA4 20mA DC P T Pt100

75 5

22mm

LED

4 20mA 2

TAC

DAJ75

TDMBC75

TBCE TBC

BEPBEM

BADBPT

B BE

AL

A

0.530m 81012 1001000mm

2F.S R3/8R1/2R3/4R1 JIS10K ISO SUS304SUS316

1 1

4H 12H 24H 168H50100 220 80 220 50 1 0 50 1 0100 2 0120 2 0150 5 0200 5 0300 5

3 1 4

1.6mm 2.5Y9/1 7.5kg IP65

1 141224168 1.5V21AC100VAC200V 1241

1241

100 1 2

45 46

45Recording Thermometer Pressure Gauge RTHBRPHB NO.24

RPHB

RTHB

Recording thermometer

223

IP65

1 24

1

Features Changes in pressure and temperature with the passage of

time are clearly recorded on a disk-type recording paper by a cartridge pen.

The size of the disk-type recording paper is the easy -to -use 223 . This enables the recording situation to be clearly read and also makes storage management convenient.

Changing the recording paper is simple as is the procedure for starting recording. This makes recording easy.

Storing the records of pressure and temperature values over time increases the reliability of quality control and enables rationalization of work.

The square case is ideal for housing a precision instrument. Its structure is dustproof, splash - proof for outdoor use and provides excellent airtightness . Equivalent to IP6 5

We provide a variety of types of measurement ranges and mounting formats, to meet every use and application.

As for length of recording time, if the 1 revolution per 24 hour model is used, the cartridge pen ink volume will provide continuous recording for 1 year.

The recording thermometer enables continuous automatic recording of machinery and equipment temperature change on disk -type recording paper . It thus provides a measuring device that reduces the work of temperature management and control. By recording and storing the temperature situation during equipment operation, efficiency and safety of work are enhanced.As a recorder suited to use on the factory floor, it readily facilitates quality control.It is ideal for monitoring the temperature of production processes at food product and chemical factories, etc.

C6872T SUS316

C3604BD SUS316

G3/8BG1/2B CL1.6 1

P.45

1

1H 4H 12H 24H 168H 00.1MPa 50kPa 0.1MPa 0.2MPa 0.3MPa 0.4MPa 0.5MPa 0.6MPa 1.0MPa 1.5MPa 2MPa 3MPa 4MPa 5MPa 6MPa 10MPa 15MPa 20MPa 25MPa 30MPa 40MPa 50MPa

1. 0 20 40 60 80 100

0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5MPa

2. -20 0 20 40 60

0 0.5 1.0 1.5 2.0MPa

3. -20 0 20 40 60 80

0 2 4 6 8 10MPa

/

/

46

46Recording Thermometer Pressure Gauge RTHBRPHB NO.24

Recording pressure gauge 1

It is widely used in applications such as monitoring hydraulic or air pressure, integrity testing of piping or liquid/air vessels, etc.A wide variety of recording papers is offered, including various combinations of pressure rangeand recording time per revolution .

RTPBH RWTBH RWPBH

1

RWPBH

RTHB RPHB

1420061 124

TEL 0337144561 FAX 0337101523


http://www.ebara-keiki.co.jp

Documents

圧力計 コンタクト接点付…… 15～18 Electric Pointer Contact BEM マイクロスイッチ付 19～22 Micro Switch BEP 光電スイッチ付 23～26 Photo Switch D パネル埋込型

圧力計コンタクト接点付…… 15～18 Electric Pointer Contact BEM マイクロスイッチ付 19～22 Micro Switch BEP 光電スイッチ付 23～26 Photo Switch D パネル埋込型