МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВАРОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Федеральное государственное научное учреждение «Российский научно-исследовательский институт информации

и технико-экономических исследований по инженерно-техническому обеспечению

агропромышленного комплекса» (ФГНУ «Росинформагротех»)

__________________________________________________________

МЕСТА УСТАНОВКИ МАРКИРОВОЧНЫХ ТАБЛИЧЕК (ШИЛЬДИКОВ)

И КЛЕЙМЕНИЯ НОМЕРНЫХ АГРЕГАТОВ

Москва 2006

УДК 629. 1.018.81.815ББК 39.16 М 53

Составители:

Ю.Л. Колчинский, В.Р. Лопарев, М.Ф. Моичкин, А.С. Новиков, Г.Н. Тяпков

Содержит фотографии и схемы с указанием мест установки маркировоч-ных табличек (шильдиков) и клеймения номерных агрегатов. Предназна-чен для инженеров-инспекторов гостехнадзора и может использоваться при регистрации поднадзорной техники, контроле за принадлежностью машин в процессе использования и проведении государственного техни-ческого осмотра. Может быть полезен для работников МВД и Таможен-ного комитета.

УДК 629.1.018.81.815 ББК 39.16

© ФГНУ «Росинформагротех», 2006

Места установки маркировочных табличек (шильдиков) и клеймения номерных агрегатов. Альбом. — М.: ФГНУ «Росинформагротех», 2006. — 92 с.

М 53

3

ВВЕДЕНИЕ

В настоящее время в соответствии с Положением о государствен-ном надзоре за техническим состоянием самоходных машин и других видов техники в Российской Федерации, утвержденным Прави-тельством Российской Федерации, под контролем органов гостех-надзора находятся тысячи наименований различных тракторов, других самоходных машин и прицепов к ним. За техническим со-стоянием машин в части обеспечения безопасности жизни, здоровья людей и имущества, охраны окружающей среды надзирают инже-неры-инспекторы этой службы. Они проводят государственную регистрацию, ежегодный государственный технический осмотр и контроль за машинами в процессе использования.

При выполнении названных задач у инженеров-инспекторов гостехнадзора зачастую возникают трудности при сверке номеров, вписанных в регистрационные документы, с номерами, наносимыми заводами-изготовителями на основные узлы и агрегаты.

В альбоме на общем виде машины или узла стрелками указано, в каком месте следует искать маркировочную табличку (шильдик) с описанием способа нанесения (выбит на алюминиевой табличке, клеймами на отфрезерованной площадке и др.), а также места клей-мения номерного агрегата. Это позволит инспектору точно знать, где искать необходимую информацию. Дело в том, что иногда после ремонтов номер закрашивается несколькими слоями краски, и его невозможно прочитать без зачистки этого места до металла, например, дублирующий номер машины, выбитый на левом лонжероне трактора МТЗ-80. В другом случае, если установленный на заводе шильдик с номером утрачен, то номер найти невозможно. Кроме того, некоторые номера могут быть закрыты легкосъемными элементами конструкции. В этом случае части, закрывающие номер, необходимо снимать для его прочтения. Например, номер коробки передач трактора МТЗ-80-82 последних модификаций закрыт планкой, за которую цепляется пружина.

Настоящий альбом позволит инженерам-инспекторам тратить меньше времени на отыскание нужных номеров. Кроме того, он

4

может быть полезен для работников милиции при проведении ро-зыскных мероприятий и таможни при оформлении документов.

В издание вошли самоходные машины, получившие наибольшее распространение среди их собственников. В дальнейшем этот список будет пополняться.

Альбом составлен сотрудниками НИЦ «Гостехнадзор» по материа-лам заводов-изготовителей с использованием материалов, любезно предоставленных инспекциями гостехнадзора субъектов Российской Федерации. Особая благодарность — инспекциям гостехнадзора г. Москвы, Московской и Тульской областей.

Ваши отзывы, замечания и предложения направляйте в НИЦ «Гостехнадзор» ФГНУ «Росинформагротех» по адресу:

141261, пос. Правдинский Московской обл., ул. Лесная, 60.Тел.: (495) 993-44-04, 993-55-83, (49653) 1-12-43, 1-74-55.Факс из Москвы (253) 1-64-90, из других городов (49653) 1-64-90.E-mail:fgnu@rosinformagrotech.ru; nicgtn@mail.ruHttp://www.rosinformagrotech.ru

5

ТРАКТОРЫ МТЗ-80, МТЗ-82 И ИХ МОДИФИКАЦИИ

6

7

Заводской номер указан на табличке, укрепленной на задней стенке кабины ниже остекления. Номер заднего моста выбит на отфрезерованном отливе с левой или правой стороны от вала отбора мощности

8

Номер двигателя выбит с правой стороны двигателя на вертикаль-ной фрезерной поверхности блока цилиндров слева от топливного фильтра грубой очистки

9

Номер двигателя указан на табличке, находящейся с правой сторо-ны двигателя между маслозаливочной горловиной и центрифугой очистки масла

10

Номер КПП выбит на левой стороне корпуса КПП над левой крышкой КПП и закрыт кронштейном крепления сервомеханизма педали сцепления на тракторах с унифицированной кабиной или кронштейном маслопро-вода блокировки заднего моста. При необходимости прочтения номера кронштейны снимаются

11

Номер заднего ведущего моста выбит на задней части корпуса мос-та справа от кронштейна центрального винта навески и может быть закреплен кронштейном крепления гидрокрюка. Номер переднего ведущего моста выбит на корпусе моста спереди около места креп-ления моста к брусу

12

Номер переднего ведущего моста выбит на передней левой стороне картера моста около места его крепления к траверсе

13

Номер КПП выбит на левой стороне корпуса КПП слева от крон-штейна крепления сервомеханизма педали сцепления

Номер блока заднего моста и КПП выбит на задней поверхности моста слева от вала отбора мощности

14

ТРАКТОР ЮМЗ-6Л

Экскаватор ЭО 2621 (на базе трактора ЮМЗ-6)

Номер экскаватора указан на табличке, расположенной на левой двери кабины, или на левой стороне капота двигателя

Номер трактора указан на табличке, установленной в кабине на ле-вой стороне щитка приборов

15

Номер трактора продублирован на наружной поверхности левого лонжерона под центрифугой очистки масла

Номер двигателя выбит с правой стороны двигателя на вертикаль-ной фрезерной поверхности блока цилиндров слева от топливного фильтра грубой очистки

16

ТРАКТОРЫ Т-25, Т-30

Номер трактора указан на табличке, находящейся спереди справа в кабине

17

Номер двигателя указан на табличке, находящейся с правой стороны двигателя

Номер заднего моста вместе с номером КПП выбит в задней части моста на фрезерованной поверхности над крышкой

18

ТРАКТОРЫ К-700А, К-701

Номер трактора расположен на табличке, установленной в кабине на левой горизонтальной части передней панели приборов, про-дублирован на бампере с левой стороны около болтов его крепле-ния

19

Номер двигателя указан на табличке, находящейся на горизонталь-ной фрезерованной площадке в развале блока цилиндров в правой (К-700) и левой (К-701) его частях

Номер моста набит на вертикальной фрезерованной поверхности корпуса редуктора главной передачи около фланца крепления кор-пуса полуоси

20

Номер КПП выбит на фрезерованной площадке корпуса КПП в задней части над фланцем ВОМ

21

ТРАКТОРЫ Т-150, Т-150К

Номер трактора указан на табличке, находящейся на двери кабины

Номер трактора продублирован на левом лонжероне рамы

22

Номер двигателя указан на табличке, укрепленной на блоке с пра-вой стороны по ходу движения

Номер КПП трактора Т-150К выбит на правой боковой поверхности коробки в ее левом верхнем углу

23

ТРАКТОР ЛТЗ-60

Заводской номер расположен на табличке, находящейся сзади ка-бины, справа от фонаря подсветки номера государственной регист-рации, и продублирован на левом лонжероне с наружной стороны между болтами крепления бруса

24

Номер двигателя расположен на табличке, находящейся с правой стороны двигателя над ТНВД

Номер блока КПП и заднего моста выбит на задней части корпуса моста справа от кронштейна центрального винта навески

25

ТРАКТОР Т-40АМ

Номер трактора указан на табличке, находящейся на заднем левом крыле трактора

Заводской номер трактора продублирован на левом лонжероне трактора с наружной стороны между болтами крепления бруса

26

Номер двигателя трактора выбит на правой стороне, сзади топливных фильтров

Номер блока КПП и заднего моста выбит на задней части корпуса моста, справа от кронштейна центрального винта навески

27

ТРАКТОР ДТ-75

Заводской номер трактора указан на табличке, расположенной в кабине слева от приборного щитка. Этот номер продублирован на переднем кронштейне с левой стороны трактора, а с правой стороны на таком же кронштейне выбит номер рамы

Номер двигателя указан на табличке, находящейся с правой сторо-ны двигателя над ТНВД

28

ТРАКТОР Т-170

Номер двигателя указан на табличке с правой стороны двигателя

Заводской номер выбит на табличке на задней поверхности моста в правом верхнем углу. Номер КПП и заднего моста выбит на задней поверхности моста в левом верхнем углу

29

ЭКСКАВАТОР ЭО-3323А

Номер экскаватора указан на табличке, расположенной на передней части платформы кабины под передним нижним стеклом

Номер двигателя указан на табличке с правой стороны двигателя над ТНВД

30

Номер поворотного круга указан на табличке, закрепленной на нижней части поворотного круга, и продублирован на верхней части поворотного круга

Номер КПП выбит на задней поверхности корпуса коробки над ба-рабаном стояночного тормоза

31

Номер переднего моста выбит на передней поверхности корпуса моста, справа от редуктора главной передачи

Номер заднего моста выбит на задней поверхности корпуса моста, слева от редуктора главной передачи

32

ПОГРУЗЧИК ФРОНТАЛЬНЫЙ L-34 (ПОЛЬША)

Номер погрузчика указан на табличке, расположенной на левой стороне погрузчика, на наружной поверхности левой вертикальной части передней полурамы

33

Номер КПП указан на табличке, расположенной на верху корпуса гидротрансформатора погрузчика

Номер переднего моста указан на табличке, расположенной спере-ди корпуса моста, слева от редуктора главной передачи. Номер заднего моста указан на табличке, расположенной сзади корпуса моста слева от редуктора главной передачи

34

КОМБАЙН САМОХОДНЫЙ КОРМОУБОРОЧНЫЙ КСК-100А

Номер комбайна указан на табличке, расположенной на передней части платформы кабины

35

Номер двигателя указан на табличке, расположенной на левой сто-роне в правом верхнем углу

Номер ведущего моста выбит на левом рукаве около бортового ре-дуктора

36

КОМБАЙН КОРМОУБОРОЧНЫЙ Е-281

Заводской номер комбайна Е-281 указан на табличке, расположен-ной под дверцей кабины, и дублируется на правой стороне попе-речной трубы рамы

Номер двигателя указан на табличке, находящейся с левой стороны двигателя ниже топливного насоса, и продублирован с правой сто-роны двигателя на вертикальной фрезерованной поверхности блока цилиндров над кронштейном крепления двигателя

37

ПОГРУЗЧИК ТО-30

Номер погрузчика указан на табличке, расположенной на верти-кальной правой части передней полурамы

Номер двигателя указан на табличке, расположенной на левой стороне двигателя, справа от топливных фильтров. Номер КПП на табличке, расположенной на левой боковой поверхности корпуса КПП

38

КАТКИ ДУ-47, ДУ-48

Номер катка указан на табличке, установленной на панели прибо-ров под рулевой колонкой

Номер двигателя катка указан на табличке, установленной с левой стороны двигателя, справа от ТНВД

39

КАТОК ДУ-84

Номер катка указан на табличке, установленной с левой стороны под сиденьем машиниста

Номер двигателя катка ДУ-84 выбит на горизонтальной отливке блока цилиндров слева от ТНВД

40

АСФАЛЬТОУКЛАДЧИК «Vogele»

Номер асфальтоукладчика указан на табличке, расположенной на правой боковине облицовки

Номер двигателя асфальтоукладчика указан на табличке, располо-женной на кожухе воздушного охлаждения двигателя

41

АВТОГРЕЙДЕР ДЗ-98

Номер автогрейдера указан на табличке, расположенной слева на передней части рамы грейдера над передним мостом. Номер двигателя — на табличке с правой стороны двигателя

Номера мостов автогрейдера выбиваются на наружной стороне ступицы колеса

42

ТРАКТОР ТРЕЛЕВОЧНЫЙ ЛКТ-81

Заводской номер трактора дублируется на правой стороне гидроба-ка в правом верхнем углу

Номер двигателя указан на табличке, находящейся с правой сторо-ны двигателя над ТНВД

43

Номер рамы выбит на передней полураме сзади, с правой стороны под кабиной. Номер заднего моста указан на табличке, располо-женной на корпусе моста

Номер переднего ведущего моста выбит на задней правой части корпуса моста

44

ТРАКТОР ТРЕЛЕВОЧНЫЙ ТДТ-55А

Заводской номер указан на табличке, расположенной в кабине над окном

Номер двигателя указан на табличке, находящейся с правой сторо-ны двигателя над щупом уровня масла

45

Номер ведущего моста выбит на верхней передней левой части корпуса моста

Номер КПП выбит на задней верхней части корпуса КПП слева от маслоналивной пробки

46

ПОГРУЗЧИК ПЭА-1,0 «Карпатец» (УКРАИНА)

Номер погрузчика указан на полиэтиленовой наклейке на щитке приборов погрузчика

Номер двигателя указан на табличке, установленной на правой стороне двигателя над ТНВД

47

ПОГРУЗЧИК ДВ-1792

Заводской номер погрузчика выбит на левой стороне корпуса над аркой колеса. Номер КПП указан на табличке на левой стороне в передней части корпуса КПП. Номер ведущего моста указан на табличке, расположенной на верхней части редуктора главной передачи моста

Номер двигателя указан на табличке с правой стороны двигателя под выпускным коллектором

48

МАШИНА ЛЕСОВАЛОЧНАЯ ЛП-19В

Заводской номер машины указан на табличке, расположенной над верхней частью поворотного круга.Номер поворотного круга указан на табличке, расположенной на его нижней части, и продублирован на верхней части

Номер двигателя выбивается на горизонтальной отливке блока ци-линдров, расположенной в задней левой стороне развала блока

49

САМОХОДНАЯ КОСИЛКА Е-303

Заводской номер косилки указан на табличке, расположенной на правой либо левой стороне нижней части рамы

Заводской номер косилки дублируется на горизонтальной поверх-ности рамы

50

ПРИЦЕП 2-ПТС-4

Заводской номер прицепа указан на табличке, установленной в передней части платформы прицепа

51

ТРАКТОР МТЗ-132,2

Заводской номер указан на табличке, расположенной на левой сто-роне задней части рамы

Номер двигателя указан на правой стороне развала блока

52

ТРАКТОР «JOHN DEERE 6410»

Номера основных агрегатов выбиты на табличках (шильдиках) на двигателе, обоих ведущих мостах, раме. Задний мост и коробка пе-редач на этом тракторе выполнены в одном корпусе, поэтому в ПСМ и свидетельстве о регистрации в строках «Коробка передач №» и «Основной ведущий мост (мосты) №» вписывается один и тот же номер. Табличка с перечнем всех дублирующих номеров основных агрегатов расположена слева в передней части трактора под капотом двигателя. На всех тракторах этой фирмы система нанесения номеров агрегатов идентичная.

53

Табличка с правой стороны под капотом с указанием всех номеров агрегатов

54

55

АВТОГРЕЙДЕР ДЗ 201

Заводской номер расположен в передней части автогрейдера на специальной табличке. Номер двигателя указан на табличке, нахо-дящейся с правой стороны двигателя, между маслозаливочной гор-ловиной и центрифугой очистки масла

56

ПОГРУЗЧИК «KRAMER ALLRAD 303»

57

ПОГРУЗЧИК ТСМ

Заводской номер погрузчика нанесен на табличке, расположенной на стойке рамы с левой стороны приборной доски

58

59

ВИЛОЧНЫЙ ПОГРУЗЧИК «MANITOU MSI 50»

60

61

ВИЛОЧНЫЙ ПОГРУЗЧИК «TOYOTA»

62

ВИЛОЧНЫЙ ПОГРУЗЧИК TВЭКС ВП-05

Заводской номер погрузчика нанесен на табличке, расположенной с левой стороны подножки

63

ПОГРУЗЧИК JCB 456 ZX

64

65

ТЕЛЕСКОПИЧЕСКИЙ ПОГРУЗЧИК JCB 535

66

ПОГРУЗЧИК - ЭКСКАВАТОР JCB 4 СX

Заводской номер нанесен на табличке с правой стороны погрузчика

67

68

ЭКСКАВАТОР «ATLAS 1104»

69

70

ЭКСКАВАТОРЫ «ATLAS 1704»/«ATLAS 1704LC»

Заводской номер экскаватора нанесен на табличке, расположенной на двери кабины оператора с левой стороны

71

Номер двигателя нанесен на специальной табличке и продублиро-ван на вертикальном приливе блока

72

ЭКСКАВАТОР «HITACHI EX 160WD»

73

ЭКСКАВАТОР ЕК 18

74

КОЛЕСНЫЙ ЭКСКАВАТОР JSB-JS 130

75

76

ГУСЕНИЧНЫЙ ЭКСКАВАТОР JSB-JS 160L

77

МОТОВЕЗДЕХОД «PREDATOR»

78

МОТОВЕЗДЕХОД «SCRAMBLER»

79

80

МОТОВЕЗДЕХОД «SPORTSMAN 400»

81

МОТОВЕЗДЕХОД «TRAIL BLAZER 250»

82

МОТОВЕЗДЕХОД «TRAIL BOSS»

Табличка с заводским номером расположена на левой стороне рамы мотовездехода

83

МОТОВЕЗДЕХОД ЗиД 200 4Ш

84

МОТОВЕЗДЕХОД «YAMAHA»

Заводской номер мотовездехода нанесен на табличке, расположен-ной на левом крыле машины

85

СНЕГОХОД «YAMAHA»

Заводской номер снегохода нанесен на табличку, расположенную на капоте под рулем, с правой стороны.Номер двигателя выбит на отфрезерованной площадке под капотом моторного отсека

86

СНЕГОХОД «РЫСЬ»

Заводской номер нанесен на табличке в нижней части рамы с пра-вой стороны

87

ВНИМАНИЮ ГОСУДАРСТВЕННЫХ ИНЖЕНЕРОВ-ИНСПЕКТОРОВ ГОСТЕХНАДЗОРАПри проведении осмотра машины необходимо руководствоваться

приведенными ниже извлечениями из нормативных документов.Правила государственной регистрации тракторов, самоход-

ных дорожно-строительных и иных машин и прицепов к ним органами государственного надзора за техническим состоянием самоходных машин и других видов техники в Российской Феде-рации:

Пункт 2.21. При изменении регистрационных данных машин, выдаче дубликатов регистрационных документов, паспортов машин, а также государственных регистрационных знаков взамен утраченных или непригодных для использования владельцы обязаны предъявить машины для осмотра с целью сверки соответствия номерных агре-гатов учетным данным. Место и время осмотра устанавливаются государственным инженером-инспектором гостехнадзора по согласо-ванию с владельцем машины, но не позднее истечения обязательного срока ее регистрации.

Пункт 2.22. Регистрируемые бывшие в эксплуатации машины подвергаются государственному техническому осмотру…

Правила проведения государственного технического осмотра тракторов, самоходных дорожно-строительных и иных машин и прицепов к ним органами государственного надзора за техни-ческим состоянием самоходных машин и других видов техники в Российской Федерации:

Пункт 4.1. Технический осмотр машины начинается с проверки соответствия марки, государственного регистрационного знака, номерных агрегатов, записанных в регистрационном документе (свидетельстве о регистрации, контрольно-техническом талоне, тех-ническом паспорте машины, находящейся в личной собственности граждан), паспорте машины.

Пункт 4.2. При обнаружении признаков подделки государственных регистрационных знаков, регистрационных документов или доку-ментов на право владения, пользования или распоряжения, или управления машиной, расхождения номеров агрегатов с записями в регистрационных документах и паспортных данных машин, приз-

88

наков уничтожения или несанкционированного нанесения номеров на агрегатах документы изымаются.

Изъятые документы рассматриваются начальником государствен-ной инспекции — главным государственным инженером-инспекто-ром гостехнадзора региона, на территории которого проводится тех-нический осмотр.

При подделке документов, государственных регистрационных зна-ков, изменении заводской маркировки машин, при несоответствии номеров агрегатов представленным документам или регистрацион-ным данным, а также подтверждении оснований о нахождении машин (номерных агрегатов) или представленных документов в розыске им направляются материалы для расследования в следственные органы, а при необходимости уведомляется начальник горрайоргана внутренних дел о целесообразности задержания машины.

Положение о паспорте самоходной машины и других видов техники:

Пункт 3.10. В строках «Заводской № машины (рамы)», «Двига-тель № », «Коробка передач №», «Основной ведущий мост (мосты) №» указываются порядковые производственные номера соответствующих агрегатов (машин), присвоенных предприятием-изготовителем.

При заполнении строки «Основной ведущий мост (мосты) №» указываются порядковые номера всех постоянно-приводных ведущих мостов, не имеющих вспомогательного назначения.

В паспортах машин, у которых коробка передач выполнена в одном корпусе с мостом, указываются два одинаковых номера в строках «Коробка передач №» и «Основной ведущий мост (мосты) №».

Пункт 3.20.2. В случае отсутствия необходимой информации для заполнения паспортов на устаревшие марки машин или на ввезенные из-за границы в отдельных строках паспорта (кроме строк, касающихся номеров, маркируемых агрегатов) допускается производить запись «Сведения отсутствуют». Если номера маркируемых агрегатов машин не наносились предприятием-изготовителем, то в строках «Заводской № машины (рамы)», «Двигатель №», «Коробка передач №», «Основ-ной ведущий мост (мосты) №» производится запись — «номер отсут-ствует». Не допускается делать прочерки или иные записи.

89

СОДЕРЖАНИЕ

Тракторы МТЗ-80, МТЗ-82 и их модификации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Трактор ЮМЗ-6Л . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Тракторы Т-25, Т-30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Тракторы К-700А, К-701 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Тракторы Т-150, Т-150К . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Трактор ЛТЗ-60 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Трактор Т-40АМ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25Трактор ДТ-75 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27Трактор Т-170 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Экскаватор ЭО-3323А . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Погрузчик фронтальный L-34 (Польша) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32Комбайн самоходный кормоуборочный КСК-100А . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34Комбайн кормоуборочный Е-281 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36Погрузчик ТО-30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37Катки ДУ-47, ДУ-48 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38Каток ДУ-84 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39Асфальтоукладчик «Vogele» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Автогрейдер ДЗ-98 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41Трактор трелевочный ЛКТ-81 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42Трактор трелевочный ТДТ-55А . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44Погрузчик ПЭА-1,0 «Карпатец» (Украина) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46Погрузчик ДВ-1792 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47Машина лесовалочная ЛП-19В . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48Самоходная косилка Е-303 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49Прицеп 2-ПТС-4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Трактор МТЗ-132,2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51Трактор «John Deere 6410» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52Автогрейдер ДЗ 201 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55Погрузчик «Kramer Allrad 303» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56Погрузчик ТСМ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57Вилочный погрузчик «Manitou MSI 50» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59Вилочный погрузчик «Toyota» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61Вилочный погрузчик TВЭКС ВП-05 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62Погрузчик JCB 456 ZX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63Телескопический погрузчик JCB 535 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65Погрузчик-экскаватор JCB 4 CX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

90

Экскаватор «Atlas 1104» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68Экскаватор «Atlas 1704/«Atlas 1704LC» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70Экскаватор «Hitachi EX 160WD» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72Экскаватор ЕК 18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73Колесный экскаватор JCB-JS 130 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74Гусеничный экскаватор JCB-JS 160 L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76Мотовездеход «Predator» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77Мотовездеход «Scrambler» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78Мотовездеход «Sportsman 400» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80Мотовездеход «Trail Blazer 250» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81Мотовездеход «Trail Boss» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82Мотовездеход ЗиД 200 4Ш . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83Мотовездеход «Yamaha» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84Снегоход «Yamaha» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85Снегоход «Рысь» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86Вниманию государственных инженеров-инспекторов гостехнадзора . . . . . . . . . 87

МЕСТА УСТАНОВКИ МАРКИРОВОЧНЫХ ТАБЛИЧЕК (ШИЛЬДИКОВ)

И КЛЕЙМЕНИЯ НОМЕРНЫХ АГРЕГАТОВ

Редактор А.Н. ШевелеваХудожественный редактор Л.А. Жукова

Обложка художника П.В. ЖуковаКомпьютерная верстка И.Е. Киселевой

Корректоры: Ю.В. Соболева, З.Ф. Федорова

Набор и верстка на компьютерной системе ФГНУ “Росинформагротех”________________________________________________________________________________

Подписано в печать 14.04.2006 Формат 60 х 84/16Бумага офсетная Гарнитура шрифта “Times New Roman” Печать офсетная Печ. л. 5,75

Тираж 500 экз. Заказ 166 ________________________________________________________________________________

Отпечатано в типографии ФГНУ “Росинформагротех”,141261, пос. Правдинский Московской обл., ул. Лесная, 60