18 - 31 травня 2015 року � www.fb.com/kyianywww.кияни.укр

читайте на с. 2

НЕ ЗАБУДЬТЕ ОФОРМИТИ СУБСИДІЮ!

ДНІ ЄВРОПИ В УКРАЇНІ

ТЕМА НОМЕРА

Читайте на с. 4–5

ПЕНСІЇ ВЕТЕРАНІВ - НЕ ОПОДАТКОВУВАТИ

АКТУАЛЬНО

«Стояти ногами й серцем в Україні, свої голови держати в Європі»,–

Михайло Драгоманов

На початку травня зареєстро�вано законопроект 2781, яким пропонується скасувати оподат�кування пенсій учасників бойових дій Другої світової війни, інвалі�дів війни та пенсій членів сімей загиблих військовослужбовців.

Співавтором законодавчої ініціа-тиви виступив Олександр Третьяков, голова парламентського Комітету у справах ветеранів, учасників бойових дій, учасників АТО та людей з інвалід-ністю.

«Вважаю, що ветерани та сім’ї заги-блих вже віддали державі найцінніше – своє життя та здоров’я, тому платити податки з ветеранської пенсії сьогодні не на часі. Більшість ветеранів війни та члени їхніх родин – це особи, яким ви-повнилося 90 і більше років. Це люди, які і за віком, і за станом здоров’я, по-перше, не можуть працювати, по-друге, потребують значних коштів на при-дбання ліків. Податок на пенсію в умо-вах тотального зростання цін на това-ри першої необхідності та ліки суттєво обмежує можливості задоволення їх-ніх життєвих потреб», – пояснює спі-вавтор законопроекту Олександр Тре-тьяков.

На сьогодні оподаткуванню підля-гають пенсії, сума яких перевищує три розміри мінімальної заробітної плати, тобто понад 3654 грн. Ставка відсотку становить 15%. Оподаткуванню під-лягають пенсії понад 400 тис. осіб, з них близько 23 тис. – пенсії інвалідів війни, близько 7 тис. – пенсії учасників бойових дій.

Звільнення від оподаткування по-ширюватиметься на пенсії учасників бойових дій Другої світової війни, а також на усіх інвалідів війни та сім’ї загиблих військовослужбовців.

НЕ ЗАБУДЬТЕ ОФОРМИТИ СУБСИДІЮ!

Революція Гідності засвідчила непереборне бажання українців стати частиною європей�ської спільноти. З декларативного зовнішньополітичного курсу євроінтеграція поступо�во перетворюється на комплексну внутрішню політику реформ. Надзвичайно важливою стає все більша громадська підтримка західного вектору. Європейська інтеграція з по�літичного простору перейшла в свідомість більшості громадян як усвідомлення власної відповідальності за долю країни, міста та власної родини.

КУРС НА ЄВРОПУКИЯНИ ВІДЗНАЧИЛИ ДНІ

ЄВРОПИ В УКРАЇНІ

Багаторічній досвід організа-ції Дня Європи в Україні вказує на те, що цей день поступово стає справою державного значення і відіграє непересічну роль у фор-муванні громадської думки в Укра-їні про майбутнє нашої держа-ви в європейській сім’ї народів.

Так, цьогоріч Дні Європи від-булися як на офіційному рівні за участі керівництва держави, так і з залученням громадськості. Поруч зі святковими заходами в Києві в ін-ших містах України було проведено численні конкурси та дискусії щодо реалізації європейського досвіду.

Нині більшість киян підтри-мує європейський курс України та вважає Київ справжньою європей-ською столицею. Однак ми розумі-ємо, що потрібно ще багато зусиль, щоб зробити Київ справді європей-ським не лише територіально, а й ментально.Читайте на с. 4–5

2 МИ КИЯНИ

З новими тарифами на комунальні послуги, які з 1 квітня виросли майже в шість разів, питання субси�дій стало актуальним навіть для тих українців, хто рані�ше й не думав про будь�яку допомогу від держави.

«Такого різкого одноразо-вого подорожчання життєво важливих енергетичних ресур-сів в історії України ще не було», – говорить директор департа-менту енергетичної політики Міжнародного центру перспек-тивних досліджень Наталія Сло-бодян. За її розрахунками, після такого зростання тарифів з ура-хуванням гіперінфляції, без-робіття та валютних коливань лише 20% українських родин зможуть оплачувати комунальні послуги, а решта 80% потребу-ватимуть субсидій від держави.

Із позитивного – з 1 травня для цих 80% українців отримати субсидію стане набагато прості-ше. Новий порядок затверджено постановою Кабінету міністрів від 28.02.2015 р.

Які ж саме зміни передбачи-ла влада для отримувачів субси-дій, хто може отримати «зниж-ку» та куди для цього звертатися – далі у статті.

ЩО ЗМІНИЛОСЯ?Щоб отримати субсидію,

тепер потрібні лише два до-кументи – заява та декларація (більше не потрібні довідки про доходи, в тому числі й для лю-дей, котрі працюють). Причому

форми цих документів за нови-ми правилами істотно спрощені.

Субсидію призначають на підставі даних, які ви самі впишете в декларацію. Пере-вірятимуть достовірність цих даних органи соціального за-хисту вже після призначення субсидії, шляхом направлення запитів до відповідних органів, установ та організацій.

Скасовано всі обмеження щодо майнового стану осіб, які просять про призначення субсидій (крім здійснення од-норазової покупки, вартість якої перевищує суму понад 50 тис. гривень).

Тобто, якщо ваша родина володіє двома квартирами чи двома авто, здає житло в оренду, або ж у сім’ї є безробітні працез-датного віку, ви все одно можете розраховувати, що «знижку» на комуналку вам дадуть.

Субсидію надають на ці-лий рік, а не на півроку чи опалювальний період, як було раніше.

Більше того – субсидія за-лишиться за вами автоматично й наступний рік – якщо у ваших життєвих умовах нічого не змі-нилося і ви, як і раніше, потребу-єте допомоги держави у цьому питанні. Повторно оформлюва-ти документи не потрібно.

КОМУ ПРИЗНАЧАЄТЬСЯ СУБСИДІЯ?

Отримати субсидію, по ідеї, може кожен, чий бюджет не здатен «потягнути» нові

тарифи. Причому право на це мають не лише люди з про-пискою, але й ті, хто винаймає житло – якщо є відповідний договір і саме орендар сплачує за комуналку.

Здійснити орієнтовні підрахунки житлово-кому-нальної субсидії можна з до-помогою “Калькулятора” на Урядовому порталі (http://www.kmu.gov.ua/control/calculator).

Однак треба врахувати, що ці розрахунки є попере-дніми та не охоплюють усі критерії, що враховуються при призначенні субсидії. Для остаточного визначення

права на отримання субсидії рекомендуємо звернутись до місцевого органу соціально-го захисту населення.

КУДИ ЗВЕРТАТИСЯ?По субсидію йти потрібно

до районних управлінь праці та соціального захисту.

У квітні та жовтні цього року до кожної квартири од-ночасно з рахунками надхо-дять спрощені форми заяви та декларації. Заповнені до-кументи можна віднести осо-бисто чи надіслати поштою (бажано рекомендованим листом — ред.) на адресу управління вашого району.

ВАЖЛИВО

НЕ ЗАБУДЬТЕ ОФОРМИТИ СУБСИДІЮ! З ТРАВНЯ НАБРАЛА ЧИННОСТІ ПОСТАНОВА, ЯКА ДОЗВОЛЯЄ

ОТРИМУВАТИ СУБСИДІЇ ЗА ПОЛЕГШЕНОЮ СХЕМОЮ

Незабаром у Києві за-працюють усі бюветні комплекси. На відновлю-вальні роботи Київрада вже передбачила 7,5 міль-йона гривень.

Зі 187 столичних бюве-тів, станом на 14 травня, пра-цювали вже 129 об’єкти. Тож наразі ремонт та відновлен-ня свердловин – у розпалі.

Окрім цього, невдовзі кияни зможуть використо-вувати дві нові водонапірні колонки в Голосіївському та Шевченківському райо-нах міста. Кошти для їхньої побудови вже передбачені в міському бюджеті. Одну свердловину мають запус-тити на проспекті Науки, 43, іншу – на вулиці Полтав-ській (на перетині з вулицею Артема).

БУДЬТЕ ЗДОРОВІ!

ДЕ ШУКАТИ ЧИСТУ ВОДУУ СТОЛИЦІ ПРАЦЮВАТИМУТЬ УСІ БЮВЕТИ

«Субсидії – це насправ-ді порятунок для багатьох людей у сьогоднішніх реа-ліях. З нинішнім зростанням тарифів та складною еконо-мічною ситуацією влада не має права залишати людей у біді.

Найбільший плюс нової системи – розмір субсидії буде розраховуватися інди-відуально для кожної роди-ни і залежатиме виключно від доходів сім’ї. Механізм побудовано таким чином, що чим менші доходи в ро-дини, тим менший відсоток цих доходів вона сплачує за комунальні послуги.

Хочу зазначити, що осо-блива увага під час донесен-ня інформації та оформлен-ня субсидій приділяється особам з обмеженими фі-зичними можливостями. Со-ціальні працівники перегля-дають списки таких осіб та поквартирно проводять не-обхідні заходи для отриман-ня ними відповідних пільг.

У цей нелегкий час осо-бливо важливо, щоб люди знали свої права та могли ними скористатися. А наше завдання – максимально ін-формувати їх про це та всі-ляко допомагати, спрощу-ючи шлях до забезпечення цих прав».

Наталія Чумакова,

Депутат Київради

ІНФОГРАФІКА

БЮВЕТНІ КОМПЛЕКСИ ТА ЇХ ТЕХНІЧНИЙ СТАН СТАНОМ НА 14.05.2015Р.

ПОШТОВІ АДРЕСИ ТА ТЕЛЕФОНИ «ГАРЯЧИХ ЛІНІЙ» РАЙОН-НИХ УПРАВЛІНЬ ПРАЦІ ТА СОЦІАЛЬНОГО ЗАХИСТУ В КИЄВІ

РАЙОН АДРЕСА ТЕЛЕФОНИ

Голосіївський вул. Бубнова, 5, м. Київ, 03040 257-23-87

Дарницький вул. Харківське шосе,176-Г, м. Київ, 02121 563-99-70, 563-96-42

Деснянський пр. Маяковського, 15, м. Київ, 02225 545-14-14, 515-25-97

Дніпровський вул. Курнатовського, 7-А , м. Київ, 02125 542-66-09, 542-66-60

Оболонський вул. Озерна, 18-А , м. Київ, 04209 467-98-58, 467-98-70

Печерський вул. Цитадельна, 4/7, м. Київ, 01015 288-51-24, 254-35-37

Подільський вул. Ярославська, 31-Б, м. Київ, 04071 425-85-16, 425-85-17

Святошинський вул. Г.Юри, 14-б, м. Київ, 03148 405-73-13, 276-45-38

Солом’янський пр. Повітрофлотський, 40, м. Київ, 03186 207-39-12, 207-39-21

Шевченківський пр. Перемоги, 15, м. Київ, 03170 238-00-51

«У Києві розпочинається реалізація про-екту «Питна вода», в межах якого будуть за-проваджені європейські стандарти та новітні технології очищення води. Першими пити воду з-під крану вже наприкінці травня змо-жуть мешканці Оболонського району, а зго-дом – всього Києва. Поки ж такої можливості немає, справжнім порятунком для киян ста-ють бювети. Адже питна вода із свердловин набагато чистіша, ніж проточна в мережі. І до того ж – безкоштовна. Та наразі з бюветами в столиці склалася просто неприпустима ситу-ація – 58 комплексів зараз не працюють. Тому ми, з СВ КП «Київводфонд», розробили графік запровадження непрацюючих комплексів в експлуатацію, крім п’яти, які відновленню не підлягають. Тепер усе залежить від виконав-ців робіт, та, переконаний, всі бювети мають запрацювати в другому кварталі 2015 року».

Володимир Каретко,Депутат Київради, секретар постійної комісії Київради з

питань ЖКХ

318 - 31 травня 2015 року

Цьогоріч, відзначаючи 70�річчя завершення Другої світової, українці як ніколи гостро відчувають усі жа�хіття війни. Адже рік тому, 14 квітня 2014 року, на Схо�ді України почалася антите�рористична операція (АТО). Українці пам’ятають і зна�ють людей, чиїми зусилля�ми була здобута перемога в 1945 році, і завдяки кому ми обов’язково переможемо сьогодні.

Офіційною датою початку АТО вважається день, коли ви-конувач обов’язків президента Олександр Турчинов оголосив про проведення військової опе-рації проти людей, які захопили кілька адміністративних буді-вель у Донецьку та Луганську.

Наразі АТО за правом може вважатися найтривалішою ан-титерористичною операцією в історії протидії тероризму. Бойові дії чергуються з перего-ворами, тисячами гинуть люди. При цьому підконтрольні про-російським сепаратистам тери-торії Донбасу перетворюються на зону гуманітарної та еколо-гічної катастрофи.

ЯК УСЕ ПОЧИНАЛОСЯФактично дестабілізація по-

літичної ситуації на Сході Укра-їни почалася одночасно з росій-ської анексією Криму. Згодом, за неприхованої підтримки Ро-сії, місцеві проросійські сили за-хопили адміністративні примі-щення, здійснюючи напади на представників Євромайдану. Після дозволу на застосування Збройних сил Російської Феде-

рації, який підписав президент Росії Володимир Путін 1 берез-ня 2014 року, ситуація погірши-лася. Проросійські мітинги від-бувалися у Дніпропетровську, Донецьку, Луганську, Миколає-ві, Одесі, Харкові, Херсоні. Поруч із закликами до федералізації та надання російській мові стату-су другої державної, лунали ви-моги відокремлення від Украї-ни. Однак, вони мали успіх лише в Донецькій і Луганській облас-тях.

Вже в квітні сепаратисти проголошують про створення так званих «Донецької та Лу-ганської народних республік». А 6 квітня розвідувально-ди-версійні підрозділи Російської Федерації за підтримки місцевих сепаратистів захоплюють при-міщення Донецької обласної ад-міністрації. Далі були захоплен-ня будівель державних установ у Слов’янську, Краматорську, Лу-ганську, інших містах Донбасу.

Оскільки в України не було ефективної армії, вже в квітні фактично втрачається конт-роль над більшою частиною те-риторії Донецької і Луганської областей. Після проведення незаконних референдумів за кримським сценарієм виника-ють самопроголошені «ДНР» і «ЛНР». За цих обставин було прийнято рішення про прове-дення антитерористичної опе-рації.

Згідно зі сумною статисти-кою ООН щодо Донбасу, за цей рік загинуло 6 тис. 83 людини, 15 тис. 387 осіб отримали пора-нення, ще 1,8 млн стали пересе-ленцями та біженцями.

Ми усвідомлюємо, що Росія підтримує сепаратизм на Схо-ді, щоб не дати Україні швидко проводити євроінтеграційні ре-форми та розвиватися. Постійні воєнні дії виснажують економі-ку держави та потребують ве-личезних витрат із державного бюджету на утримання армії, боротьбу з сепаратизмом та зо-внішнім агресором.

ПАМ’ЯТАЄМО

РІЧНИЦЯ АТО: ВТРАТИ І ПЕРЕМОГИ

30 квітня Президент України Петро Порошен�ко підписав законопроект 1688, розроблений члена�ми парламентського Комі�тету у справах ветеранів, учасників бойових дій, учасників АТО та людей з інвалідністю, який очолює Олександр Третьяков.

Відповідно до нового за-кону, статус учасника бойових дій та відповідний соціальний захист від держави надавати-меться всім військовослужбов-цям, які брали безпосередню участь в АТО. Вперше статус учасника бойових дій отрима-ють і добровольці, які служили на початку протистояння ще напередодні входження їхніх батальйонів до лав Збройних сил України.

Соціальні гарантії учасни-кам бойових дій передбачають безкоштовний та пільговий

проїзд, знижку на оплату по-слуг ЖКГ, безкоштовне медич-не обслуговування, першочер-гове забезпечення житлом та відведення земельних ділянок, грошову допомогу, дострокову пенсію тощо.

А от статус інваліда війни отримають навіть ті добро-вольці, які служать в нелега-лізованих формуваннях, таких як «Правий Сектор». Бійці, які отримали інвалідність внаслі-док участі в АТО, мають право на безкоштовне забезпечення ліками, безкоштовну госпіта-лізацію та реабілітацію. Соці-альні гарантії та пільги також поширюватимуться на членів сімей загиблих добровольців, навіть тих, що входили до не-легалізованих формувань. Уперше на рівні з військовос-лужбовцями та добровольця-ми статус інваліда війни та члена сім’ї загиблого отрима-

ють постраждалі волонтери. А от цивільним особам

більше не надаватиметься ста-тус учасника бойових дій, а лише статус учасника війни. На думку розробників закону, статус учасника бойових дій мають отримувати лише ті, хто захищає Батьківщину із збро-єю в руках.

ЗАКОНОТВОРЧІСТЬ

ЗАХИСНИКІВ ЗАХИСТИТЬ ДЕРЖАВА – НІХТО НЕ ЗАБУТИЙ

АТО, а точніше війна на сході, забрала моїх друзів. Україна ж втратила час, який би могла використати на ре-форми, обравши західний шлях розвитку. А зараз ми, на жаль, витрачаємо ресурси на війну. Тут ми боремося не лише за себе. По суті, ми є форпостом на заваді варварства зі сходу для всієї Європи.

Здобутком АТО можна вва-жати наше національне про-будження. Нарешті усвідоми-ли, що в нас поруч ворог, який увесь цей час вів проти нас війну: економічну, диплома-тичну, а тепер уже й відкриту. Окрім того, за рік ми відбудува-ли армію, яку російські агенти нищили роками.

Від початку АТО моє життя змінилося докорінно. Був ци-вільною людиною, а тепер вже півроку як захищаю Вітчизну, лишивши свою кохану в Києві. Наразі в Краматорську служу добровольцем у батальйоні «Карпатська Січ», витрачаю всі сили та кошти на війну.

Микола Тихонов

кіборг, офіцер добровольчого

батальйону «Кар-патська Січ»

Петро Порошенко, Президент України:«Скільки б мене не критикували за мій мирний план, я зі свого курсу не зверну, оскільки відчуваю колосальну відповідальність за країну і за народ, який довірив мені владу. Цей курс єдино можливий і правильний, словом, безальтернативний. Ми - мирна нація і ми будемо прагнути миру».

ЗАЧИСТКА ДОНЕЦЬКОГО АЕРОПОРТУ

ВІД БОЙОВИКІВ

ПЕРШІ МІНСЬКІ ДОМОВЛЕНОСТІ

БОЇ ЗА ДЕБАЛЬЦЕВСЬКИЙ ПЛАЦДАРМ

ЗВІЛЬНЕННЯ МАРІУПОЛЯ

ВІД БОЙОВИКІВ

ЗВІЛЬНЕННЯ СЛОВ’ЯНСЬКА,

КРАМАТОРСЬКА, АРТЕМІВСЬКА,

КОСТЯНТИНІВКИ, РУБІЖНОГО,

СЄВЄРОДОНЕЦЬКА, ЛИСИЧАНСЬКА

КАТАСТРОФА BOEING-777 РЕЙСУ МН-17

БОЇ ЗА САВУР-МОГИЛУ

ДРУГІ МІНСЬКІ ДОМОВЛЕНОСТІ

ВТОРГНЕННЯ РЕГУЛЯРНИХ РОСІЙСЬКИХ ВІЙСЬК, БИТВА ЗА ІЛОВАЙСЬК

ДНЯ — ОБОРОНА ДОНЕЦЬКОГО АЕРОПОРТУ УКРАЇНСЬКИМИ «КІБОРГАМИ»

242

2664 СОЛДАТІВ І ОФІЦЕРІВ НАГОРОДЖЕНО

21 ОСОБА — ЗІРКОЮ ГЕРОЯ УКРАЇНИ

АТО: СТАТИСТИКА ВТРАТ(НА 14.04.2015)

ДАНІ ООН

УКРАЇНСЬКИХ СОЛДАТІВ І ОФІЦЕРІВ ЗАГИНУЛО

ЦИВІЛЬНІ ОСОБИ СТАЛИ ЖЕРТВАМИ ВІЙСЬКОВИХ ДІЙ

ЦИВІЛЬНИХ ОСІБ БУЛО ПОРАНЕНО

ДІТЕЙ ЗАГИНУЛИ, 127 — БУЛИ ПОРАНЕНІ

УКРАЇНСЬКИХ СОЛДАТІВ І ОФІЦЕРІВ ПОРАНЕНО

ЧОЛОВІК УБИТИМИ

МЛН ОСІБ БУЛИ ЗМУШЕНІ ПОКИНУТИ СВОЇ ЖИТЛА*

БІЛЬШЕ

1600 60831539765

6600

14600БОЙОВИКИ ВТРАТИЛИ

ВНУТРІШНЬО ПЕРЕМІЩЕНІ ОСОБИ

1,198*За даними Державної міграцйної служби України

RIP

«Місія ООН зі спостереження за правами людини в Україні і ВООЗ вважають, що реальна кількість загиблих значно вища» (Звіт ООН).

14.04.201 26.05.2014 13.06.2014 ЛИПЕНЬ 2014 17.07.2014

КІНЕЦЬ ЛИПНЯ КІНЕЦ СЕРПНЯ 05.09.2014, 20.09.2014

05.09.2014, 20.09.2014 ЛЮТИЙ 2015 12.02.2015

Статус інваліда війни отримають навіть ті добровольці, які служать в нелега-лізованих формуваннях

4 МИ КИЯНИ

Загалом це позитивно, але якщо ми говоримо справді про рух до Європи. Бо ті процеси, які від-буваються у нас сьогодні, важко назвати євроінтеграцією. Це ж не тільки торгівля з Європою, яка, до речі, сильно впала порівняно з ми-нулими роками. В першу чергу це знищення корупції та припинення розкрадань бюджету – а в цьому плані у нас досі все дуже сумно, і, по-моєму, ситуація навіть погір-шилася. Підписувати папірці – це далеко не те ж саме, що ставати справді європейською країною. У плані менталітету ні політики, ні пересічні українці не змінилися, і головне – вони не хочуть зміню-ватися. Поки ми не перестанемо смітити, плювати на екологію, не-дбало ставитися до наших ресур-сів, давати хабарі за вирішення якихось питань, поки політики та чиновники сприйматимуть звичку красти як частину своєї роботи, як належне, ми не будемо Європою.

Чесно, я все більш песиміс-тично дивлюся на такі європей-ські перспективи України – бо якщо в нас не можуть навіть з усією суворістю ловити та ка-рати корупціонерів, якщо навіть ми не можемо встановити в кра-їні жорсткий контроль над на-шими фінансами, то сподіватися, що люди будуть колись свідомі й самі не хотітимуть красти...

Звісно, ми всі мріємо жити в Європі, але поки що більшість реалізовує цю мрію, просто ви-їжджаючи з країни. Сподіваюся, що європейське майбутнє таки прийде до нас.

Саме за це я в свій час і ви-ходив на Майдан. Це єдиний пра-вильний шлях України. Так, зараз є багато розчарованих. Але нічого не відбувається так швидко, на це можуть піти роки. І зараз ми ма-ємо не плакатися, як все важко, а звикати чесно і багато працювати, незважаючи ні на що, і змінювати себе.

На це запитання не можна відповідати емоційно. Нам про-понують багато чого змінити в економічному плані, хоча на-самперед ми маємо змінювати моральні цінності, а для цього не обов’язково вступати до будь-яких союзів. Взагалі наша країна має величезні природні ресурси, потрібний науковий потенціал, роботящих людей, щоб самостій-но визначати й будувати своє майбутнє. З іншого боку, всі роки незалежності доводять, що будь-які зміни державного керівництва ситуацію ніяк не покращують.

Тому сподівання від євроін-теграції – що будуть встановлені чіткі правила гри як для бізнесу, так і для чиновників, що дасть змогу знизити рівень корупції. Головне – щоб ми не ставали за-ручниками нічиїх інтересів.

ОПИТУВАННЯ

Владислава, рекламіст

Олег,студент

Віктор Миколайович,

викладач

В Україні відзначили День Європи. Як Ви ставитеся до євроінтеграційного курсу України?

У третю суботу травня Україна традиційно відзначає День Європи. Для українців це день спільних європейських цінностей, спільної історії всіх націй європейського конти-ненту. В Україні це свято роз-почали відзначати з 2003 року з метою формування позитив-ної громадської думки щодо євроінтеграційного курсу України, йдеться в Указі Пре-зидента від 19 квітня. Однак у світі свято Європи з’явилося набагато раніше. Чому святкується День Європи?

9 травня вважається Днем народження Європейського Союзу. Саме в цей день 57 ро-ків тому міністр закордонних справ Франції Роберт Шуман представив усьому світові своє бачення майбутнього єдиної Європи – ключ до миру та до-бробуту на континенті. Тоді у Парижі 9 травня 1950 року Шуман закликав Францію, Ні-меччину та інші європейські країни об’єднати їхні вугільну та сталеливарну галузі про-мисловості (основи нарощу-вання військової техніки) та віддати їх в управління новій наднаціональній структурі. Завдяки об’єднанню економіч-них зусиль і розподілу досяг-нутих результатів європейські країни уникнули накопичення військової могутності одна проти одної.

Три з половиною десяти-ліття потому на Міланському саміті 1985 року лідери ЄС ви-рішили увічнити день прого-лошення Декларації Шумана та постановили щорічно від-значати 9 травня як День Євро-пи. Ця дата збігається з Днем

Перемоги у Другій світовій ві-йні (8 травня у країнах Захід-ної Європи) і не дає нам забути про те, що нинішньому миру передували кровопролитні ві-йни та величезні втрати. На День Європи ми шануємо наші спільні цінності, спільну істо-рію та, що найголовніше, наше спільне майбутнє. До того ж, День Європи, разом з єдиною валютою (євро), прапором і гімном, є символом ЄС як полі-тичної сили.

День Європи в УкраїніУкраїна – єдина держава,

яка офіційно відзначає День Європи і при цьому не є чле-ном ЄС (цей день святкують також у країнах-кандидатах – Македонії, Туреччині, Хорва-тії). Щорічне відзначення зга-

даного заходу в нашій державі започатковано Указом Прези-дента України від 19 квітня 2003 р. №339, яким встанов-лено третю суботу травня датою святкування в Україні Дня Європи. Протягом остан-ніх років успішно апробовано практику широкомасштабного святкування Дня Європи в ре-гіонах України. За сприяння Представництва ЄС в Україні та посольств держав-членів ЄС спільно з місцевими облас-ними, міськими та районними державними адміністраціями в обласних центрах та містах України щорічно відбуваються повномасштабні святкові за-ходи.

Так, і цьогоріч 16 травня у місті відбулася низка тема-тичних заходів та ініціатив:

інформаційно-інтерактивні зони, панельні дискусії, лег-коатлетичний і велосипедний пробіг, спортивні заходи, кон-цертна програма тощо. Розпо-чиналося свято на Михайлів-ській площі в центрі столиці з флешмобу барабанщиць та урочистих фанфар у вико-нанні зведеного військового оркестру. Широкомасштабні заходи відбувалися цьогоріч і в регіонах України.

Говорячи часто про те, що Україна рухається до Європи, ми забуваємо, що Україна вже є Європою та створює облич-чя нової Європи. Проте, щоб бути європейським суспіль-ством, потрібно змінюватися зсередини, не чекаючи рішень згори. Приємно, що саме мо-лодь розуміє це найкраще. Так, цьогоріч ключовими заходами свята були різноманітні кон-курси та дебати для молоді.

Зокрема, відкрита вулична дискусія в Києві зібрала разом представників влади, бізнес-менів, громадських активістів та експертів різного фаху, з якими мав можливість поспіл-куватись кожен охочий.

Окрім цього, в межах свят-кувань було проведено масш-табні конкурси молодіжних проектів «Моє креативне міс-то». Активна молодь міста за-пропонувала реальні проекти для модернізації міста у ще більш європейське, конкурен-тоздатне та привабливе для інвестицій.

Тож, День Європи поступо-во стає справою державного значення і відіграє непере-січну роль у формуванні гро-мадської думки в Україні про майбутнє нашої держави в єв-ропейській сім’ї народів.

ДНІ ЄВРОПИ В УКРАЇНІУКРАЇНА - ЄВРОПА

ПОВНОВАЖНИЙ МІНІСТР ПОСОЛЬСТВА ЛИТОВСЬКОЇ РЕСПУБЛІКИ В УКРАЇНІ ЙОНАС ДАНІЛЯУСКАС:

«Українці – це європейці. Географіч-но ви в Європі. Історично – ви частина Європи. Ви були частиною великого кня-зівства Литовського. Політично, принай-мні зараз, Україна дуже чітко окреслила свій шлях прагнення до євроінтеграції. Якщо дивитися в культурному плані, то українці поділяють ті цінності, які є осно-вними в Європі: демократія, повага до прав людини, толерантність, свобода, не-залежність».

НАДЗВИЧАЙНИЙ І ПОВНОВАЖНИЙ ПОСОЛ ІТАЛІЇ В УКРАЇНІ ФАБРІЦІО РОМАНО:

«Багато хто каже, що у нас схожий менталітет, ми емоційні народи. Те, що

нас об’єднує, – це щось більш глибоке, ніж менталітет чи здатність виражати емоції – історичний спадок. Ми нале-жимо одному континенту – Європі, у нас християнська віра. Тому наші тра-диції не дуже різні».

НАДЗВИЧАЙНИЙ І ПОВНОВАЖНИЙ ПОСОЛ ІСПАНІЇ В УКРАЇНІ ХЕРАРДО АНХЕЛЬ БУГАЙО ОТТОНЕ:

«Сама модель побудови європей-ської спільноти базується на повазі до індивідуального. Тобто вона включає в себе все, що може дати спільнота або людина, група чи бізнес. Таким чином вона розвиває цього індивідуума, цю спільноту. Дають те, що вони можуть дати, і таким чином закріплюють свою ідентичність. Є й інша модель. Така, яка була, наприклад, в Радянському Союзі. Яка вичавлює все з людини або спільноти, і держава під себе підгрібає все і все контролює. Вона не дає інди-

віду розвиватися. Таким чином, якщо Україна прийме європейську модель, то, навпаки, буде підтримуватися іден-тичність України, українського сус-пільства, українців узагалі».

НАДЗВИЧАЙНИЙ І ПОВНОВАЖНИЙ ПОСОЛ РЕСПУБЛІКИ БОЛГАРІЯ В УКРАЇНІ КРАСІМІР НЕДЕЛЧЕВ МІНЧЕВ

«Звісно у багатьох відношеннях кияни й українці є європейцями. Але їм насправді є чому повчитися. Саме тому, що коли ви займаєте якусь поса-ду, ви повинні виконувати свою роботу чесно, так сказати по закону. А не на-магатися цією посадою спекулювати. У вас дуже високий рівень корупції, його треба побороти. Але у вас дуже низь-кий рівень ініціативи, мало ініціатив-них людей. Вони ніби чекають, що їм все дадуть на блюдці. На блюдці ніхто не дасть»

ДУМКА

518 - 31 травня 2015 року

Київ – унікальне старо-давнє місто з надзвичайни-ми ресурсами для розвитку. Воно приваблює своєю кра-сою та відкритістю не лише українців з різних куточків нашої країни, а й багатьох туристів. Так, у 2014 році столиця України піднялася на 61-ту сходинку серед 132 найбільш відвідуваних міст світу і на 20-ту – серед єв-ропейських у Глобальному індексі міст.

Окрім цього, цьогоріч Київ очолив рейтинг най-дешевших туристичних міст Європи. Згідно з підрахунка-ми ресурс Рriceoftravel, про-жити день в столиці України турист може всього за $ 24.

Київ вражає європей-ців тим, що він побудований за зовсім іншою візуальною схемою, ніж традиційні міста Європи. Архітектура нашого міста відрізняється від усіх єв-ропейських. На жаль, крім сла-ветної історії, у столиці поки мало інших факторів, необхід-них для популяризації міста.

Хоча, час від часу наша столиця потрапляє до топ-списків досліджень та опи-тувань, безліч проблем за-важають поки назвати його «європейським». Пам’ятки архітектури зносяться під ко-мерційну нерухомість, центр заполоняють білборди, МАФи та літні тераси, гуляють без-домні собаки, що неможливо уявити в Європі. При цьому нерухомість Києва назива-ють однією з найдорожчих

в Європі. А саме місто поки недоступне для людей з об-меженими можливостями.

Наразі можна констату-вати, що ми лише на початку шляху до європейських стан-дартів.Тож, дні Європи в Киє-ві – це чудовий поштовх до цих змін. Цьогоріч активним учасником стала молодь.

Так, у суботу, 16 травня 2015 року, Представництво Європейського Союзу в Укра-їні провело в Києві хакатон «Моє європейське місто» – конкурс ідей, покликаний об’єднати творчу молодь та активістів заради інновацій у житті столиці України.

Молоді дали можливість визначити актуальні про-блеми Києва і запропонувати зміни, реалістичні для вті-лення.

Окрім конкурсу моло-діжних проектів, також було проведено публічні дебати на тему «Чим Україна та Київ можуть надихнути Європу? Чим Україна може збагати-ти Європу?». Провідні укра-їнські інтелектуали та екс-перти обговорили проекти успішного розвитку Украї-ни, а також поспілкувалися з мешканцями столиці щодо ключових проблем та пер-спектив розвитку Києва.

ЯК СТОЛИЦЯ ВІДСВЯТКУЄ ДЕНЬ КИЄВА29-31 ТРАВНЯ

Офіційна частина Дня Києва відбудеться на Софійській площі

З 26 травня тут почнуть працювати дитячі атракціони, 29 травня відкриється фестиваль вальсу і відбудеться презен-тація панно з живих квітів. 30 травня на площі відбудеться урочисте відкриття Дня міста Києва, на якому виступить Святослав Вакарчук і буде встановлено рекорд масового виконання гімну столиці.

Біжи або крути педалі

1 червня в центрі міста відбудеться традиційний «Пробіг під каштана-ми», який збирає близько п’ятьох тисяч осіб щороку.Найцікавішим спортив-ним заходом стане Race Horizon Park 2015 – три-денне змагання з вело-

спорту. 29 травня відбудуться перегони для професіоналів в Голосіївському районі, 30 травня – на Хрещатику, а 1 червня – біля Протасового яру. Будуть команди з США, Великобри-танії, Польщі, Чехії та Австрії.

Освітня програма

З 29-31 травня у парку імені Пушкіна влаштують фестиваль «PROМісто», де проводитимуть різні лекції про урбаністику та пристрої міста. Крім цього, плануються кінопокази, вуличні май-стерні, а також фудкорт. Головним заходом програ-

ми стане конкурс столичних стартапів: на заході покажуть проекти, які відібрало журі. Відвідувачі фестивалю також зможуть побачити одну з останніх моделей електромобіля «Тесла».

Пейзажі на Пейзажці

На Пейзажній алеї з 29-31 травня відбудеться низка різних подій під загаль-ним гаслом «Пейзажка – для талантів». Зокрема, відбудеться бієнале ди-тячого малюнка «Пей-зажка». Кращу з робіт повісять у кабінеті мера Кличка. Також пройде ви-

ставка фотографій київського руферського клубу «Два світи Києва. Вгору-Вниз» та вернісаж робіт студентів і викладачів Нацакадемії образотворчого мистецтва України «Київські пленер. Пейзажка».

ЄВРОПА В ТВОЄМУ МІСТІКИЇВ ЯК ЄВРОПЕЙСЬКА СТОЛИЦЯ

УКРАЇНА - ЄВРОПА

6 МИ КИЯНИДО УВАГИ

У Києві тривають проти�стояння з недобросовісними забудовниками. Попри рішен�ня Київради та акції протес�тів громадськості, триває бу�дівництво та продаж квартир у незаконно зведених житло�вих комплексах.

Наразі в столиці склалася критична ситуація у сфері неза-конного будівництва, тому задля запобігання подальшої появи «самобудів» 22 квітня створено міжвідомчий Центр моніторингу забудови міста Києва. Метою ді-яльності Центру є виявлення, ре-агування та запобігання фактам самочинного будівництва у сто-лиці, самовільного зайняття зе-мельних ділянок та притягнення недобросовісних забудовників до відповідальності.

Віднині кожен, хто виявив об’єкти забудови, які мають озна-ки самочинного будівництва, може повідомити про це за теле-фоном 278-78-77, (095) 909 55 55 та контакт-центр 1551.

Святошинський район: «Сосновий бір» (вул. Олевська, 15)

З будівництвом «Сосновий бір», що в Святошинському райо-ні столиці, пов’язано багато акцій протесту місцевих мешканців. Будівництво цього жилого комп-лексу кілька років здійснюється без дозвільних документів. При

цьому правоохоронні органи нео-дноразово зупиняли будівництво комплексу.

Деснянський район: «Перлина Троєщини» (вул. Закревського, 42�а)

Грандіозний скандал відбув-ся також навколо незаконного будівництва житлового комплек-су на Троєщині. Взимку під час розслідування правоохоронних органів будівництво було зупи-нено: воно велося без дозвільних документів. Однак, як повідо-мляють кияни, на ЖК будівельні роботи тривають, попри те, що Київський апеляційний суд вже зобов’язав забудовника знести цей недобудований комплекс.

Дарницький район: «Східна брама» (вул. Світла, 3)

Від початку історія будівни-цтва цього будинку буквально потопає у скандалах. Розпочало-ся зведення будинку в 2011 році, а мало завершитися ще в 2013-му. Як і у випадку з «Перлиною Троєщини» та «Сосновим бором», місцева влада не давала ні дозво-лу, ні землі на його будівництво. Точніше, компанія «Укркарго» після отримання в оренду землі вирішила змінити її призначен-ня. Люди, які вклали гроші в цю забудову, на жаль, також вияви-лися ошуканими.

ОСНОВНІ ДОКУМЕНТИ, ЩО ПІДТВЕРДЖУЮТЬ ЗАКОННІСТЬ

БУДІВНИЦТВА:

1. Рішення Київради про надання забу-довнику в оренду (власність) земель-

ної ділянки (цільове призначення наданої земельної ділянки має відповідати Генераль-ному плану забудови міста Києва; строк орен-ди має бути достатнім для закінчення будів-ництва);

2. Повідомлення та декларація про по-чаток виконання підготовчих та бу-

дівельних робіт (І-ІІІ категорія складності будівництва) або дозвіл на виконання буді-вельних робіт (ІV-V категорія складності бу-дівництва + державна будівельна експерти-за). Видає державна архітектурно-будівельна інспекція України чи м. Києва (наявність мож-ливо перевірити на сайті http://www.dabi.gov.ua, або пред’являє забудовник на вимогу інвестора;

3. Містобудівні умови та обмеження забудови земельної ділянки, якими

визначаються основні характеристики за-планованої забудови (назва об’єкту будів-ництва, інформація про забудовника, намір забудови, цільове використання земельної ділянки, техніко-економічні показники будів-ництва, висотність, благоустрій та інш.). Ви-дає Департамент містобудування та архітек-тури виконавчого органу Київради (КМДА), пред’являє забудовник на вимогу інвестора;

4. Контрольна картка на тимчасове пору-шення благоустрою. Видає Департамент

благоустрою та збереження природного серед-овища виконавчого органу Київради (КМДА);

5. Рішення (наказ) Департаменту місто-будування та архітектури виконавчого

органу Київради (КМДА) про присвоєння бу-дівельної адреси об’єкту нового будівництва;

6. Черговий кадастровий план на земель-ну ділянку, в якому забудовник зна-

читься, як власник або орендар (користувач). Видає Департамент земельних ресурсів ви-конавчого органу Київради (КМДА), можливо отримати в Департаменті;

7. Довідка про сплату пайової участі у створенні соціальної та інженерно-

транспортної інфраструктури міста м. Києва. Видає Департамент економіки та інвестицій виконавчого органу Київради (КМДА);

8. Договір між забудовником і підрядни-ком, в якому визначені усі істотні умови

щодо будівництва, пред’являє забудовник на вимогу інвестора.

Відомості, зазначенні в пунктах 1, 3�5, 7 можливо отримати протягом 5 робочих днів, шляхом подання запиту до Київра�ди, Комунальної організації «Київгенп�лан», Департаменту містобудування та архітектури виконавчого органу Київра�ди (КМДА), Департаменту благоустрою та збереження природного середовища виконавчого органу Київради (КМДА), Департаменту економіки та інвестицій виконавчого органу Київради (КМДА) про отримання публічної інформації на підставі ст. 34 Конституції України, ст. 5 Закону «Про інформацію», статей 3�6 Закону України «Про доступ до публіч�ної інформації»

КИЯНИ ПРОДОВЖУЮТЬ БОРОТИСЯ З НЕЗАКОННИМИ «САМОБУДАМИ»РЕЙТИНГ СКАНДАЛЬНИХ ЗАБУДОВ СТОЛИЦІ

«Продовжуємо боротьбу з незаконною скандально ві-домою забудовою «Сосновий бір», що на вулиці Олевській. Мешканці прилеглих будин-ків надзвичайно обурені зух-валістю забудовника, який, попри відсутність дозвільних документів та відкрите кри-мінальне провадження, про-довжує спроби звести тут ще одну висотку. Я вже напра-вила звернення київському міському голові з вимогою терміново подати на скан-дального забудовника до суду та захистити права громади. Наше завдання – не допусти-ти зведення ще одного неза-конного будинку в Києві та припинити ошукування киян шахраями.

Тож, будьте уважними, купуючи квартиру. Витрать-те кілька годин, аби ретель-но перевірити документи, а краще – зверніться за про-фесійною консультацією до юриста. Кошти, витрачені на юриста, неспівмірні з тими інвестиціями, які ви можете втратити, придбавши кварти-ри в сумнівному будинку.

Вікторія Муха,

Депутат Київради, округ №46

(Святошинський район)

ДЕПАРТАМЕНТОМ МІСТОБУДУВАННЯ ТА АРХІТЕКТУРИ ТА ДЕПАРТАМЕНТОМ ЗЕМЕЛЬНИХ РЕСУРСІВ КИЇВСЬКОЇ МІСЬКОЇ АДМІНІСТРАЦІЇ ОПРАЦЬОВАНО 42 ОБ’ЄКТИ, ЯКІ МАЮТЬ

ОЗНАКИ САМОВІЛЬНОГО БУДІВНИЦТВА, А САМЕ:

1. ЖК «Затишний» (вул. Руданського, 3-а)

2. ЖК «Молодіжна ініціатива» (вул. Руданського, 9-а)

3. ЖК «Сосновий бір» (вул. Олевська, 5, 9, 11, 15)

4. ЖК «Печерський Бастіон» (вул. Ольшанська, 2)

5. ЖК «Елегант» (вул. Жилянська, 118)

6. ЖК «Будинок на Кузьминської» (вул. Жамбила Жаба-єва)

7. ЖК «Белла-віста» (вул. Сошенка, 33)

8. ЖК «Родинний затишок» (вул. Ярослава Гашека, 20, 22, 24)

9. ЖК «Східна брама» (вул. Світла, 3)

10. ЖК «Нова хвиля» (Харківське шосе, 15 А)

11. ЖК «Перлина Троєщини» (вул. Закревського, 42А)

12. ЖК «Флагман» (пров. Лобачевського, 7)

13. ЖК «Стародарницький» (вул. Лохвицька 1-2 / Хар-ківське шосе, 17А)

14. ЖК «Мега-Сіті» (Харківське шосе, 19)

15. ЖК «Стольний град» (вул. Лисянська, 9)

16. ЖК «Домініон Де Люкс» (вул. Ушинського, 40)

17. Офісно-житловий комплекс, пр-т Григоренко 39-б

18. Офісний центр на вул. Лариси Руденко, 6-а.

19. Офісний центр вул. Заболотного, 150.

20. ЖК «Науковий» (вул. Петропавлівська, 40)

21. ЖК «Тропініна» (вул. Тропініна, 3-5)

22. ЖК «Совські ставки» (вул. Кіровоградська, 70)

23. ЖК «Мозаїка» (Стратегічне шосе, 53)

24. ЖК Посольський (вул. Жамбила Жабаєва, 7д)

25. ЖК «Арт-Хаус» (вул. Лисичанська, 29)

26. ЖК «Тихорецький» (вул. Тихорецька, 40/7)

27. ЖК «Міа-Вілла» (вул. Менделєєва, 18, 20)

28. ТРЦ «Милославський ряд» (вул. Милославська, 31-в)

29. ЖК «Нова хвиля» (вул. Харківське шосе, 15-а)

30. ЖК «Синєозерний» (перетин просп. Правди, 10-г і вул. Георгія Гонгадзе, 3)

31. ЖК по вул. Жилянська 120-б

32. ЖК «Панорамне містечко» (вул. Ракетна, 24)

33. ЖК «Олімпійське містечко» (вул. Ракетна, 24)

34. ЖК «Панорамний» (вул. Ракетна, 24)

35. ЖК «Південний квартал» (вул. Тимофія Строкача, 9)

36. ЖК «Шевченківський квартал (вул. Новоукраїнська, 24а)

37. ЖК «Маргарита» (вул. Булгакова, 12)

38. ЖК «Кузьмінський» (вул. Магістральна, 33)

39. ЖК «Кузьмінський-2» (вул. Магістральна, 33)

40. ЖК «Перспектива» (вул. Драйзера, 40)

41. ЖК «Замковецької» (вул. Замковецька, 5)

42. ЖК «Симфонія» (пр-т Науки, 66-70)

718 - 31 травня 2015 року

Більшість киян знають Дарницю як станцію ме�тро, залізничну станцію або фармацевтичну компа�нію. Та насамперед, це на�зва історичної місцевості на лівому березі Дніпра. На її території було знайдено залишки стоянок ІV�ІІІ ти�сячоліть до н.е. Сама назва мікрорайону походить з ІХ�ХІІ століть. У ті часи посли інших держав зупинялися на лівому березі Дніпра, очікуючи на прийом у ки�ївського князя.

Сьогодні, перетворившись на гігантський мегаполіс, де проживає понад 300 тисяч киян, Дарниця продовжує збе-рігати свої легенди.

Первісні дарниччани

Чи знали ви, що первісні люди на території сучасної Дарниці з’явилися ще напри-кінці кам’яного віку у III-VI тис. до н.е? Археологами були знайдені поселення на околи-ці селища Микільська Слобідка, стоянка трипільської культури поблизу Бортничів, неолітич-ні поселення біля села Вигу-рівщина. До рук дослідників потрапили такі знахідки, як крем’яні ножі, фрагменти ке-раміки, цілі горщики з гребін-частим орнаментом, глиняне грузило та прясельце, скребки й наконечники стріл, знаряддя праці, а також прикраси. Це засвідчує, що жителі цих міс-цин займалися рибальством, скотарством, мисливством та ткацтвом.

Поход ження назви «Дарниця»

Походження назви «Дар-ниця» найчастіше пов’язують зі словами «дар», «дарувати». За легендою, княгиня Ольга подарувала сину озеро на лі-вому березі, яке й отримало назву Дарницьке. Згодом на-зва поширилася на всю міс-цевість. За іншою версією, слово Дарниця складається зі слів «дар» і «ниць»: прибулі до Києва падали навколішки, підносячи дари київським кня-зям. Третя, непідтверджена науковцями гіпотеза: за часів Київської Русі в Дарниці, біля

однойменного озера, містили-ся заїжджі двори, де зупиняли-ся іноземні посли з дарами.

Перша згадка про Дарницю

Першою офіційною згад-кою про Дарницю вважається 1509 рік. У древніх рукописах є свідчення, що князь Литов-ський подарував Микільсько-му монастирю ділянку берега річки Дарниця. В 1694 році царевичі Іоан та Петро (Олек-сійович) своєю грамотою під-твердили приналежність цих земель до Києво-Печерського монастиря, де вони вже імену-ються як Дарниця. У 1765-1769 рр. згадується хутір Дарниць-кий. Літописці уникають сло-восполучення «лівий берег» і називають цю територію Задніпров’ям. Саме тут проля-гала сухопутна частина шля-ху «із варяг у греки» та брав початок Залозний торговий шлях, що вів до степів та чор-номорських портів. Цією доро-гою вирушали у далекі походи київські князі.

У 1923 Дарниця стала частиною Києва

Масове заселення Дарниці розпочалося у другій полови-ні ХІХ століття у зв’язку з бу-дівництвом залізничної гілки «Київ-Полтава». 1900 року тут був відкритий вокзал та запра-цювало поштово-телеграфне відділення. Містечко залізнич-ників у Дарниці стрімко роз-росталося. У 1909 році на вули-ці Лісовій (нині Гродненська) було відкрито першу школу. У Дарниці також з’являється ощадкаса, аптека, приватний театр. Навпроти залізнично-го переїзду було збудовано дерев’яну церкву св. Феодосія Чернігівського. В 1923 році Дарницю і прилеглі до неї се-лища включили до меж Києва.

Єдиний район на лівому березі Дніпра

Дарницький район створи-ли в 1935 році. На той час це був єдиний район на лівому березі Києва. До його складу увійшли селища Осокорки, Позняки, Би-ківня, робочі селища Дарниць-кого вагоноремонтного заводу та хутір Червоний. Цього ж року відбулися й перші вибори до Дарницької міської районної ради. До її складу було обрано 372 депутати. Напередодні Другої світової війни Дарниця стає з околиці міста провідним індустріальним районом. Та під час війни місцеві промислові підприємства були повністю зруйновані. Інтенсивне жит-лове та промислове будівни-цтво в Дарниці відновлюється наприкінці 1940-х рр. Сучасні межі району затвердили 2002 року.

Бравий вояк Швейк родом із… Дарниці

На початку минулого сто-ліття Дарниця перетворилася на одне з кращих дачних се-лищ, завдяки побудованій тут залізничній станції, сосновим лісам і чистому повітрю. При-рода сприяла творчості, навіть в екстремальних умовах. Так, чеський письменник-сатирик Ярослав Гашек, перебуваючи

у Дарницькому таборі для вій-ськовополонених, почав пи-сати свій всесвітньо відомий твір «Пригоди бравого вояка Швейка». В червні 1917 року в Києві вийшла повість «Бра-вий вояк Швейк у російському полоні». Після звільнення Га-шек залишився в Києві. У на-шому місті він стає активним членом Київського чеського земляцтва і регулярно публі-кується на сторінках журналу «Чехослован».

Анна Ахматова обожнювала Дарницю

Зокрема, Анна Ахматова вінчалася з Миколою Гумільо-вим в Миколаївській церкві, розташованій на Микільській Слобідці. На жаль, храм не збе-рігся. На його місці побудува-ли станцію метро «Лівобереж-на». Та з фото, що збереглися, видно – церква була невелика, з куполами пірамідальної фор-ми. За свідченнями старожи-лів, всередині вона була дуже затишна, ікони були прикра-шені вишитими рушниками. Поблизу Дарниці жила і мати Анни Ахматової. У 1989 році, до столітнього ювілею поете-си, на карті Києва в Дарниць-кому районі з’явилася вулиця Анни Ахматової.

Валентина Січкар

МОЄ МІСТО

ДАРНИЦЯ ВІД СЛОВА «ДАР»7 ЛЕГЕНД ПРО ДАРНИЦЮ

ПЕРЕГОНИ КАРАПУЗІВ. ПАРАД КОЛЯСОК

6 червня у парку «Пере-мога (пр-т Визволителів, 2) о 12:00 відбудеться свято дитин-ства та посмішки «Перегони карапузів. Парад колясок».

Програма передбачає без-ліч веселих сюрпризів для ді-тей і дорослих. Зокрема, усі охочі мами зі своїми дітками зможуть взяти учать у пере-гонах карапузів та параді колясок. Для цього потрібно відправити реєстраційні дані учасників (ім’я малюка та його вік (можливий вік учас-ника до 2-х років), прізвище, ім’я, по-батькові батьків та контактний телефон одного з них) на електронну скриньку: karapyz.kiyani@gmail.com.

ФЕСТИВАЛЬ�ВИСТАВКА «КОРЕЙСЬКА ХВИЛЯ» 2015

23-24 травня в «КиївЕк-споПлазі» для всіх охочих відкриє свої двері другий що-річний фестиваль-виставка «Корейська хвиля» 2015.

У киян та гостей міста буде рідкісна можливість від-відати одну з найзагадковіших країн дивного Сходу, Республі-ку Південна Корея, без доро-гих турів, утомливих перельо-тів і навіть не виїжджаючи за межі міста.

У програмі Фестивалю ува-зі глядача будуть представлені фестивалі корейського кінема-тографа і літератури, виставка корейських старожитностей, презентація останніх досяг-нень корейської електроніки, демонстрація новинок корей-ського автопрому, фестиваль високої корейської моди.

АВТОРСЬКІ РЕКОНСТРУКЦІЇ ІСТОРИЧНИХ КОСТЮМІВ XIV – ПОЧАТКУ XX СТОЛІТЬ

Музей Ханенків та дизайн-студія «Десяте королівство» до 6 червня презентують нову виставку, експозицію якої складатимуть твори з колекції музею та близько тридцятьох авторських реконструкцій іс-торичних костюмів XIV – по-чатку XX століть.

У розкішних інтер’єрах старовинного маєтку, в ото-ченні творів класичного мис-тецтва, з’являться незвичай-ні гості – кавалери й дами у костюмах XIV – початку XX століть. Серед історичних ре-конструкцій, виконаних май-страми дизайн-студії «Десяте королівство», можна буде по-бачити, зокрема, модель сукні інфанти Маргарити.

НЕ ПРОПУСТІТЬ

АФІША КИЄВА

Перша будівля Дарницького вокзалу

Будинок, де жила Анна Ахматова

8 МИ КИЯНИРЕПОРТАЖ

БУДЕМО ЖИТИ!«МИ – КИЯНИ» ПРОВЕЛИ КОНЦЕРТИ ТВОРЧОЇ ГРУПИ ФІЛЬМУ «В БОЙ ИДУТ ОДНИ СТАРИКИ»

ДОЛУЧАЙМОСЯ ДО АКЦІЇ «МОЯ ВИШИВАНКА»!

З нагоди 70�ї річниці перемоги над на�цизмом у Другій світовій війні об’єднання «Ми – Кияни» запросило киян на концер�ти творчої групи відомого фільму «В бой идут одни старики».

Легендарну «Смуглянку», українську «Ніч яка місячна», інші фронтові пісні прийшли по-слухати люди різних поколінь: старші із задо-воленням підспівували своїм кумирами, а мо-лодь та малеча – пританцьовували.

Фронтові пісні лунали у виконанні улю-блених акторів Рустама Сагдуллаєва (Ромео), Вано Янтбелідзе (Вано), Аліма Федоринського (Аляб’єв), Олександра Немченка (Іван Федоро-вич) та Вілорія Пащенка (Воробйов). Слухали улюблені пісні та спілкувалися з відомими ак-торами кияни 8 травня у парку «Деснянський», 9 травня – у парку «Перемога», 10 травня – у Парку ім. воїнів-інтернаціоналістів

Концерти зібрали повні аншлаги – безліч охочих послухати виступи, фронтові пісні та розповіді улюблених акторів, поспілкуватися з ними, взяти автографи. Актори людям від-повідали взаємністю - та радували не лише цікавими номерами, а й ще більш цінними спогадами про зйомки фільму, про видатного українського режисера та актора Леоніда Би-кова.

«Я радий, що в ці дні, ми виступаємо саме в Києві. Не в Москві, не в Празі, куди нас також запрошували. Для мене День Перемоги – це свято номер один. І наші виступи ми присвя-чуємо тим хто ще живий, тим, кого вже немає з нами, і тим хлопцям, які зараз знаходяться на війні», - зазначив Вілорій Пащенко, викона-вець ролі «Воробйова».

Атмосферу, що панувала на концертному майданчику важко передати словами: щира любов та вдячність глядачів та абсолютна вза-ємність улюблених акторів. Після концерту люди ще довго не відпускали відомих артис-тів: дарували квіти, дякували за емоції, та звіс-но фотографувалися і брали автографи.

«Мені дуже сподобався концерт. Я дуже Вам вдячна за таке чудове свято, за можли-вість побачити і поговорити з улюбленими і легендарними акторами. Це справжнє свято для душі», - відзначила мешканка Дарниці Ва-лентина Онищенко.

21 травня українці відзначають свято національної єдності День вишиванки.

Нині свято набуває особливого змісту, адже демонструє, що українці – незламні духом, готові захищати свою країну, культуру та історію. Завдяки цьому святу ми з вами формуємо суспільство, яке цінує і розуміє свою історію і традиції, а отже, може бути єди-ним і будувати майбутнє, адже тільки свідомі нації стають сильни-ми і розвиненими. Окрім цього, українська вишита сорочка – це символ, який єднає українців незалежно від мови, якою вони спіл-куються, віросповідання чи політичних поглядів.

Об’єднання «Ми�Кияни» запрошує всіх охочих взяти участь у конкурсі «Моя вишиванка». До 1 червня надси�лайте патріотичні фотографії у вишиванках на адресу: my.kyiany@gmail.com.

У листі не забудьте вказати ваше імя, прізвище та кон�тактний телефон. Найкращі фото обов’язково будуть від�значені цінними призами. За деталями конкурсу слідкуй�те на нашій сторінці у Фейсбук: www.fb.com/kyiany.

ДАРНИЦЬКИЙ РАЙОНГРОМАДСЬКА ПРИЙМАЛЬНЯ ГЛІБА ЗАГОРІЯадреса: Харківське шосе, 56. телефон: (044) 338-04-57графік роботи:пн-пт. (9.00-19.00)e-mail: mk.darnitsa@gmail.com

ДНІПРОВСЬКИЙ РАЙОНГРОМАДСЬКА ПРИЙМАЛЬНЯ ГЛІБА ЗАГОРІЯадреса: пр-т Миру, 7 телефон: (044) 338-06-27графік роботи:пн-пт. (9.00-19.00)e-mail: mk.mira044@gmail.com

ОБОЛОНСЬКИЙ РАЙОНГРОМАДСЬКА ПРИЙМАЛЬНЯ АНДРІЯ БІЛЕЦЬКОГОадреса: вул. Маршала Тимошенка, 18 телефон: (044) 221 28 20графік роботи:пн-пт. (11.00 - 18.00)www.fb.com/pryjmalnja.biletskogo

ПОДІЛЬСЬКИЙ РАЙОНГРОМАДСЬКА ПРИЙМАЛЬНЯ ОЛЕКСАНДРА ТРЕТЬЯКОВАадреса: пр-т Свободи, 3телефон: (044) 228-92-96 графік роботи:пн-пт. (10.00-18.00)e-mail: 2289296@gmail.com

СВЯТОШИНСЬКИЙ РАЙОНГРОМАДСЬКА ПРИЙМАЛЬНЯ ОЛЕКСАНДРА ТРЕТЬЯКОВАадреса: бул. Кольцова, 14Етелефон: (044) 228-21-09, (044) 228-21-29графік роботи:пн-пт. (10.00-18.00)e-mail: 2276246@gmail.comwww.fb.com/TretiakovOleksandr www.tretiakov.org

СПІЛЬНІ ГРОМАДСЬКІ ПРИЙМАЛЬНІ ОБ’ЄДНАННЯ «МИ-КИЯНИ»

ТА НАРОДНИХ ДЕПУТАТІВ

На фото зліва направо: Вілорій Пащенко («Воробйов»), Алім Федоринський («Аляб’єв»), Рустам Сагдуллаєв («Ромео»), Олександр Немченко («Іван Федорович»), Вано Янтбелідзе («Вано»)

Активісти «Ми – Кияни» з легендарними акторами у Парку імені воїнів-інтернаціоналістів

Люди дякували акторам за щирі емоції.Концерти зібрали людей різних поколінь.

КОНКУРС