Upload
ivan-semaxov
View
117
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Pro.
/
Cet ouvrage, publi dans le cadre duProgramme d'aide q la publication Pouchkine,a bnfici du soutien de l'Ambassade de France
en Russie et de l'Institut franaislministrefranais des Affaires trangres et europennes
JACQUES D HONDT
HEGELbiographie
:
..
-
2012
1(091) 87 (3) ..
67
Editions Calmann-Lvy, 1998 , 2012
ISBN 978-5-93615-125-5 . . , , , 2012TSBN 2-7021-2919-6 (.) . , , 2012
, ,
. XX ,
.
, , ,
, ,
, -
1844 . , ,
, , , .
,
.
, , -
, ,
, , -
. , , -
, ... ,
, -
.
.
. -
, , -
.
, ,
, , .
, ,
.
-
. , ! -, .
, -
. ,
, -
. ,
, , - ,
, -
, .
-
(, , R, D, B.S.). , (D 383). .
(1), (2), (3), (4) Briefevon und an Hegel ( ) . JohannesHoffmeister Rolf Flechsig, Hamburg, Meiner, 1952-1960.
: Correspondance de Hegel (Paris,Gallimard). IV (Briefe), III (Correspondance): (1) 1,2- ., 1962; (2) II, 2- .,1963; (3) III, 2- ., 1967.
(R) Karl Rosenkranz. Georg Wilhelm Friedrich Hegel's Leb-en ( ). Berlin: Duncker und Humblot, 1844. 566 S.
(D) Dokumente zu Hegel's Entwicklung (, - ), - , Stuttgart, Fromman, 1936.
(B.S.)^ Berliner Schriften ( ), - , Hambourg, Meiner,1956.
-
mod . : (3 47 mod). -
: [...].
I
, - ...
.
-. ,
, , -
.
, , , -
. , , -
. .
,
, . -
-
, .
16 1831 . . - , -
,
.
-
, ,
. ,
. ,
, -
, , -
, -
,
. , -
9
, ,
.
-
, , -
, . ,
-
,
,
. -
- .
. -
, ,
. ,
. ,
, , ,
.
, , -
, . -
, ,
, .
,
. , ,
: . , -
, .
, ,
.
, ?
, , -
(R 422424). - , , , ,
, , , -
10
, .
: , - .
,
. , -
: , , -, ?. - : , , , ,
. ,
.
, -
? ,
, , -
.
: - ; ,
bei Nacht und Nebel... .
...
, .
,
-
. , -
,
, , ,
, , -
, ,
.
-
, , ,
. :
(nach unsglichen Kmpfen) (R 424) , ,
11
, , .
, ,
,
. , , -
: , ; - , , , -
, -
. ,
, , -
. , .
,
(R 424) -, .
.
. .
,
- ,
,
. , -
,
, , -
1.
-
,
. ,
, , -
, .
, -
,
, -
. -
1 Allgemeine Deutsche Biographie. , 1967. . . . 1.
. 567. , - , - .
12
?2 . - ,
-
, 1814 . , , - 1818 ., : , .
, ,
. , -
, : -
, -
,
.
.
16 -
, ,
, , .
, -
-
. -
, : ,
, -
(der unabsehbare Zug der Stu-denten) (R 424). . 1831 ., , - , -
, .
, ,
,
, , -
.
2 .: D'HondtJ. Les Voleurs de Marseille // Hegel Secret. Paris:
PUF, 1986. 2- d. P. 185-191. .
13
,
,
, -
.
.
,
, , -
.
,
, , .
. -
,
; .
, -
.
, , , -
,
. -
,
, ,
, -
.
-
, , -
: - , ,
, -
. , -
, , -
, ,
- . ,
, ,
, ,
14
. ,
, , -
.
: - , , -
,
; , ,
, , , -
,
.
, -
. . -
, .
-
, , , -
.
-
, , -
, -
, , -,
3. ,
,
, ,
, , ,
-, .
. ,
,
. -
,
.
3 (Norbert Waszek) Eduard Gans,
Hegelianer, Jude, Europaer. Francfort, 1991. P. 102106 ( . .).15
, 4,
-
.
, -
-
, , , -
, ,
. ,
, , -
,
.
. , -
, , ,
. , ,
,
, . -
. .
,
, . ,
. -, -
, ,
,
. ,
( ), , -, , , -
,
, .
, , -
, . -
,
4 Zwei Reden bei der feierlichen Bestattung des Kniglichen Profes-
sors, Dr. G. W. F. Hegel gesprochen. (. -). , 1831. . (R 562566).
16
1839 .5 , (17931831) -, -
- -
6.
,
-
7.
,
, ,
,
, -
. : -
. -
, -
.
-
, , , -
,
,
. -
. -
! : , , , ,
, , -
.
, , ,
: , , -
5 Marheinecke . . Rede am Grabe des Herrn Professor Dr. Gans.
Berlin, 1839.6 Lachmann, . Waszek. Op. Cit. P. 184.
7 Marheinecke. Zur Kritik der schellingschen Offenbarungsphiloso-
phie. Berlin: Enslin, 1843. 66 p.
2 ' 17
8. -
! , ,
-
,
-
.
, -
? ,
, , ,
XX , . :
,
. ,
. -
, ,
, , , , -
,
,
, - ... (3 299300)9.
, , -
: .
,
, , ,
; , -
8 (. 4, .) Schelling
und die Offenbarung (Leipzig, 1840), .9 ,
, .
, ,
. Fischer . HegePs Le-ben, Werke und Lehre. 2 vol. Heidelberg: Winter, 1901. I. R 197. , . , . 260262.
18
, -
...10
, . -
. ? ,, .
. ,
, .
,
, ,
(Vorurteil) -. . ,
-
, -
.
. -
, , , ,
-
: , ,
, . ,
, ,
, , -
, .
,
, , ,
.
,
, -
. ? ? , , , -
. ,
, , ,
10 Marheinecke. Discours aux obsquies de Hegel (R 563).
19
. ? , ,
, .
- ? -, ?
, .
,
, , , -
.
, , ,
. -
, ,
,
,
.
(18321845)11. .
. -
, , -
.
.
,
, -
. -
, !
. , - , -
, 12
. -
, - -
.
11 Hegel. Werke. , -
, 20 . (Berlin: Duncker und Humblot, 18321887). VermischteSchriften (), 2 , 1834-1835.
12 . Op. cit. P. 200.
20
. ,
, -
.
, -
, , -
, -
, .
-
, , -
.
: , -
! , , -
(R 562563).
, ,
.
-
, , .
22 -... ( ); - ; , , , , -
13... .
4 , - , -
. -
22 . , ,
,
, 20
14.
13 Ligou D. Dictionnaire de la franc-maonnerie. Paris: PUF, 1991.
P. 206,709,1035-1036.14
Ibid. P. 63,442, 693.21
! . -
,
, . -
. -
. ,
!
. , -
, 1799 ., 1794 . 15. - -
16
,
, -
. , -
1831 . captatio benevolentiae ? , , - ,
, ,
.
,
, -
. -
,
, -
.
, -
( III ), , .
, ,
. .
,
15 Ibid. . 459,460.
16 Ibid. . 1066.
22
.
, , .
-
. : - , -
.
. ,
,
. !
, ,
. , -
? , - ,
.
, , -
, . ,
.
, , -
, ,
.
, -
? , .
, ,
, , .
, -
, , -
, -
17. , ,
17 Menzel, . . Streitschriften
zur Verteidigung meiner Schrift ber das Leben Jesu. Tbingen: Osian-der, 1837. R 213.
23
, ,
,
, 18
. -
, -
(der Franzosenfresser)., ,
: , , , ! :
.
: [] - , ,
(R 565)? , , -
-
. : , , ? , - - , ,
! , ,
. -
, , , .
: - - , - ,
, ,
. .
,
.
! - , ,
.
18 ABD. . XXI. 1970. . 383.
24
. ,
, -
! , ,
, -
...19
. , ,
,
. , -
.
, , ,
. , - -
. ,
-
. , ,
-
.,.
, . , , .
. -
.
, ,
. -
. .
? , - ,
, -
? !
, , , -
, -
, .
: : "... ,
19 Strauss D. F. Streitschriften. Op. cit. P. 213.
25
"20
. -
.
, -
, - , -
,
. , , -
, , ,
, ! , , .
, -
, .
-
,
1831 ., , , .
, ,
, -
? , : , , , -
, ! -, , , , , -
, ! , , , (R 556)!
, , , -
, , ,
.
, ,
. ,
: , (Verkndigen), ! -
2 0 Ibid. . 203.
26
, , , , -
,
.
-
.
, -
, -
.
, , ,
Burschenschaft, - -
, -
.
,
,
.
, -
,
, ,
.
,
.
,
.
, , -
. -
, : : (R 564)...
,
. .
, -
. -
, -
, .
, -
27
.
,
,
.
,
, -
. -
, 1839 . -
. ,
-
.
, ,
,
. -
: , :-
21.
-
. ,
, -
, .
.
, -
,
,
22. ,
, -
.
-
:
23.
,
21 WaszekN.Op.cit.PA8A.
22 Prantl ADB. Op. cit. Art. Gschel. T. VIII. P. 294.
23 Marheinecke. Zur Kritik der schellingschen Offenbarungsphiloso-
phie. Op. cit. P. 60.28
.
1843 . ,, , . -
, , ,
, -
: !24, ,
, ,
, -
: , , , -
, .
.
2 4 Ibid. . 66.
II
,
.
, ,
...
1
, , ,
.
, , ,
. ,
: . , , , -
, -
. !, , -
, ,
, -
, -
, , . -
,
, , -
. .
1 Hlderlin. Hyperion / / evres, 1967. P. 256.
30
, ,
,
27 1770 . . , , -
, , ,
.
, , , -
,
,
, , .
.
, , ,
. -
.
, .
, , , -
, -
, , -
, .
, , : ,, , .
, , -
; , , ,
, .
: , , , , , . .,
.
, , , -
. . ,
, -
, . ,
, (R 539) (D 355). ,
, , -
31
.
-
*, (- : Untertan**), ,
, , -
.
,
, ,
,
, -
, ,
.
,
, -
. ,
,
-
, Stift, , . ,
, ,
-
.
.
,
, 1789 ., -. ,
(17701831), (1770-1844), (1770-1827) (17691821).
, , , -
.
* Sujet (.) , , ; as-sujettir (.) , ; assujettissement (.) -, , . . .
** , , . . .
32
, -
,
, ,
.
.
, , ,
, -
. , ,
. ,
, -
.
, 20 1825 ., : , , (3 88).
, -
, ,
. .
, , ,
,
.
, , , , -
, , -
1812 . - ,
: 1807 ., - ,
.
.
, (17731832), , -
. ,
. -
, -
Bilderbuch 1849 . .
, , 1807 .,3 ' 33
-
(: 1774 .). - -
, 1805 . - , -
, ,
- .
-
. (17721809), , -, ,
,
( ), . , -
,
, -
.
2. -
, ,
. , -
, -
,
3. -
.
, , -
, , , ,
.
. 1815 . , -
, -
2 Kerner J. Das Bilderbuch aus meiner Knabenzeit. Braunschweig,
1849. P. 280 sq.3 :
, ,
(Op. cit. . 86,1121).34
4.
1824 ., , . ,
1832 . , .
, , -
.
: , , , -
,
, .
-
, -
. , ,
, , -
, -
.
. -
-
, ,
-
.
, -
, , , ,
4 , ,
.
, , -
,
(HaasisH. G. Gebt der Freiheit Flgel, die Zeit der deutschen Jakobiner.Hamburg: Rowohlt, 1988. P. 829).
35
. (bei sich), , ! Journal , - ,
, -
,
5.
, 27 , , (17491832), .
, , -
, ,
.
1826 . , , -
.
: - . !
1788 ., , - . -
, -
, ,
,
: en puissance, en actes*.
, -
.
, , -
. Journal, .
-
(Exzerpten) : - .
5 Legros R. Le Jeune Hegel et la naissance de la pense ro-
mantique. Bruxelles: Ousia, 1980. P. 280.* , (.). . .
36
, -
. , , . -
. 1786 . Journal ,
- (D 37). . .
: , , , -
, , idea clara, ,
(. S. 550). -
.
!
6,
-
,
: , . - .
, , ,
, , -
, , , ,
,
, ,
, . . (R 433). -
, , -
. ,
,
Aufklrung. , : , - ( ), - : ,
6 Dilthey W. Die Jugendgeschichte Hegels. Berlin: Reimer, 1905. P. 8.
37
, .
,
.
-
. .
,
,
. -
, ,
.
, -
,
. , -
(17671830) 1833 . Aufklrung - : - ! , , -
(D 10)., , -
, ,
.
1788 . -
: , - , ,
.
1788 ., , -
: - . ,
. , , -
: . (R 1920) (D 5254) -
,
, , -
38
, ,
.
, -
, ,
, , ,
, .
-
.
,
,
-
, -
-
(R 18)! ,
- , -
,
.
, , . -
. ,
, , -
.
,
, , .
, , -
, . ,
, -
.
,
, . -
: , .
, -
, , .
39
? -
, , , ,
- -
.
, -
(1807), . , -
, -
, , , -
,
.
,
, , -
, , ;, , , -
, ,
.
-
. , ,
, , ,
.
,
-
-
,
-
. -
-
7.
7 Hegel Phnomnologie de l'esprit / Trad. Jean Hyppolite. Paris: Aubier-
Montaigne. T. I. 1939. Ch. I. La certitude sensible (.: . . . . . ., 1992. . 51-59).
40
,
, -
, , , ,
.
, .
.
, -
-
. , -
,
, ,
, ? -
,
, . -
, ,
; , - . -, , .
. -
, , , ,
, -
, -
, .
-
, , -
.
. .
,
,
, . ,
,
-.
, -
41
: - , -
, , , ,
8.
-
,
, -
.
, -
, -
, ,
-
: - .
, ,
, -
,
.
, -
; , -
9.
, -
, -
.
, , ,
-
.
:
8 DumontJ.'P. Les Prsocratiques / / Histoire de la Pholosophie. Pa-
ris: A. Colin, 1993. T. 1. P. 13.9 Legros R. Le Jeune Hegel et la naissance de la pense romantique.
Op. cit. P. 360.42
* , ,
.
-
. ,
.
,
,
,
,
, , ,
: , , ... , -
,
-
. , , , : ,
, , ,
10
.
,
, -
-
-
.
,
, -
,
,
.
* Pre Nol . . .10
HegeVs Theologische Jugendschriften / Pub. par Herman Nohl.Tbingen: Mohr, 1907. P. 225.
43
- -
. ,
: , -, , ,
, ! : - .
, , ,
, -
: , (natrlich!), .
,
(D 219). ,
, .
?
. , , -
, ,
. , -
, , -
, -
. : , , ,
11.
,
-
: .
. ,
11 Premier programme de l'idalisme allemand / / Dokumente zu
Hegels Entwicklung / Pub. par Johannes Hoffmeister. Stuttgart: From-mann, 1936. P. 210-221. (.: . . . . 2 .. 1.., 1972)
. .
, , , -
. -
: , , -
, -.
, ,
. -
.
, , , -
.
,
-
! , , - ,
- ,
,
-
! - . , -
, ,
12. -
1818 ., , ,
, , -
, : -
( ), ,
12 : ,
.
,
(Nohl. P. 208 R 48), Selbstbetrug, . .: D'HondtJ. Hegelet Marivaux // De Hegel Marx. Paris: PUF, 1972. P. 19-35.
45
; , , , . -
, , .
(natrlich!), , : , . -
, , , , -
, ,
, .
, , ,
... (. S. 19-20). , ! , -
, ,
, , , -
, , : , , -
: , , ,
,
,
...13
-
? , - ,
: , ,
, , .
, ; , - -
, , ,
; ,
13 Schelling. Contribution l'histoire de la philosophie moderne /
Trad. par J. F. Marquet. Paris: PUF, 1983. P. 15.46
[...]. , , ,
, , ... (. S. 19). ! , -
, .
. , -
, ,
. ,
, , . -
, -
, , , .
. : -, -
(wiedergeben) , (. S. 2021). , .
-
, -
-
. ,
-
. -
,
.
, ,
, , ,
.
-
, ,
. 1804 . - curriculum vitae, , ,
, -
,
, -
47
. ,
, -
:
,
-
. -
, ,
-
,
,
(3 344). -
! , -
, -
. : XVIII , -
. , ,
.
. , ,
, -
,
. -
. , -
. : , .
,
, ,
, -
?48
, , -
, , .
.
, -
: .
,
, , -
.
,
,
.
, -
, , -
, . -
, ,
, -
, ,
,
, , , , ,
.
. -
.
.
, , ,
. -
. -
, , ,
, : -
14. ,
1815 . , . -
14 La Constitution de l'Allemagne // crits politiques / Trad. par
Marcel Jacob et Pierre Quillet. Paris: Champ libre, 1977. P. 31.4 ' 49
. -
-
,
, -
, , .
, ! -
, : - , ,
. .
, . -
, -
,
.
! , , -, ,
, -
. -
. -
: , ,
. -
,
,
, ,
-
,
,
(Caplied ). -
,
, XIV: ? !. , ,
,
.
50
.
15.
, ,
: ! , , , ,
.
, , -
.
, , .
XVIII , Aufklrung. -, , , , , -
.
, .
. -
16. ,
. , -
, , , ,
; , , -. , -
: , .
, , , -
, ,
.
, -
,
. -
() , . , ,
, -
15 Biedermann . Deutschland im 18. Jahrhundert. Leipzig: Weber,
1854. I . . 3839, 6667et passim.
16 Nohl Op. cit. P. 358.
51
, , ,
,
.
,
, -
. ,
, ,
,
.
,
, , ,
.
-
, -
. , ,
,
. -
, -
17.
, 1818 ., : , , -
( - ) (2173).
, -
, -
. .
, -
.
. , ,
,
-
. -
17 Hlderlin. La Tek (uvres, Bibl. de la Pliade. P. 7-9) .
52
,
. -
, , , ,
, ,
, , -
, -
,
.
III
, -
peccatum originale. -
, ,
...
, .
1
-
, -
: , -.
! , ,
*,
-
.
- .
: , , - , ,
, ,
1 Nietzsche F. uvres. Paris: Gallimard, 1974. L'Antchrist. Parag.
10 (trad. mod.) (Werke. VIII. Leipzig, 1895. Der Antichrist. P. 255.).(.: . . 2 . . 2, ., 1990).
* . das Stift. . .
54
, , ; .
.
,
-
, , -
, , ,
.
, -
; , , , -, .
,
, , .
, -
,
, -
.
, ,
.
.
: Stipendium, .
, ,
,
,
. -
.
, -
, , . -
, -
.
,
,
. 1788 . , ,55
. -
: , ? , . - Aufklrung , ., , -
, .
-
(17611837), 1785 . - -
2. ,
, ,
(17651793). , ,
, ! -: , .
: , ,
-
, , .
-
, -
. .
, ,
, , , . -
,
,
. - . -
,
2 -
,
(Wekhrlin). .: De-liniere J. . F. Reinhardt. Un Aufklrer allemand au service de la France(en allemand). Stuttgart: Kohlhammer, 1989. 543 p.
56
, , ,
, : , . .
, -
, , , ,
.
: , . -
, -
. ,
, , ,
,
,
,
, .
: , -
. ,
, (1 22)3; ,
, - -
, , , -
, .
, -
, ,
, ,
. , , -
, 4.
, -
.
. , . -
3 -
.4 . : . XIX, . 2.
57
, , , ,
, ,
, , , -
,
.
-
...5
? ?, , . -
. , -
, , , ,
, -
, .
, , Aufklrung, - , , .
6. , , -,
- -
, ,
. , -
, ,
,
.
5 KlpfelK. A. Geschichte und Beschreibung der Universitt Tbin-
gen. Tbingen, 1849. P. 266. .
, ,
, {Hlderlin. Werke[W. Beissner]. VIL I [1968]. P. 366-367).
. . (17691841), , .
6 Lory R.J., pasteur. L'Eglise luthrienne du comt de Montbliard
la veille de la Rvolution franaise. Paris, 1954. - : , , ,
(. 20).58
,
, .
, , -
,
. , -
, -
.
, ,
, ,
, , , .
-
, ,
,
.
, , -
,
,
, -
,
. , -
, ,
.
-
, , , -
.
,
, . ,
, ,
-
.
,
: -
59
, , -
, , ,
?, ,
. -
.
, ,
, , , -
. .
(141)7. .
, , -
,
. ,
, -
, . -
, . ,
-
. , , ,
, ? -, .
, : ! , .
, ,
...
-
, .
. , -
7 : Frieden mit der Satzung [...] nie nie einzuge-
hen ne jamais conclure de paix avec la loi(C1 41) Satzung -, (Asveld P. La Pense religieuse du jeune Hegel. Louvain:Publications universitaires, 1953. P. 114).
60
,
- , , .
:
,
. -
.
, ,
.
, , , ,
. -
, .
, , - -
. : , , -
. -
, .
.
, -
. .
, ,
, -
. , - .
: ! .
. . :
, ; , , -
. , ,
8.
8 Hlderlin. Hyperion. Op. cit. P. 269.
61
,
, , -
, -
...
! , , Vitamimpendere vero?* , , ? , : , !9 -
. , -
, - ,
, , -
. , ,
, , -
.
. 10,
.
.
, 11
.
,
, ,
.
* (. . VI. 8892). . .
9 Fiat justiciam, pereat mundus (Fichte. Das System der Sittenlehre,
nach den Principien der Wissenschaftslehre ( - ). Iena: Cbler, 1798. . 484).
Hlderlin. Op. cit. . 150.11
. Hlderlin.Op. cit. P. 267-270.
62
-
.
, , (la Cite) ,
,
.
,
.
, -
. ,
,
,
, , -
, .
,
,
, ,
. -
.
, -
, -
. -
. ,
.
,
, , , ,
.
. ,
: , .
-
. ,
. ,
. , -
, , , , ,
,
63
, .
, -
, . , ,
.
, -
.
. : -, , . -
, , : , .
-
, , ,
(17621827). , , -
,
. ,
,
. -
,
, -
.
... ,
? ?
. , , , -
, ,
.
-
, -
.
,
. , ,
, , ,
. , -
, , ,
64
,
: , -
! ,
, ,
, , ,
, -
.
,
,
XVIII ., . , : - ,
.
. , -
-
.
,
, -
, , -
, ,
, , .
-
,
. , ,
, -
-
, ,
. ,
, -
, -
,
. ,
5 ' 65
, , -
, , .
, -
, , .
, , -
. ,
, , .
-
(1 26). , -
12. , ,
, -
. -
: (1788), (1790), - (1793).
! , , -
. ? . , -
.
,
. -
.
, ,
,
.
,
. -
,
, ,
.
12 Christian Philipp Leutwein,
(Haering) Hegel, sein Wollen und sein Werk. Leipzig; Berlin, 1929. T. I.R52.
66
, , -
-
,
- -
,
.
,
,
, ,
, -
, , -
-
, -
,
.
, , -
, -
, .
. ,
, ,
.
, -
, : (1789).
: - , , , -
-
. 1905 ., , -
, -
,
13.
13 Dilthey W. Die Jugendgeschichten Hegels. Berlin: Reimer, 1905.
P. 134.
67
, -
- , -
, -
(R xxxv 462)! , 1907 ., , , 1793 1800 . -
14.
,
, , ,
,
15. , -
, -
-. ,
,
, .
-
, -
, ,
.
,
, -
,
, -
, . -
, -
, , .
, , ,
-
?
14 . : . I, . 10.
15 XI XVI ,
(Smmtliche Schriften. Berlin, 17831797), Theologische Schriften!
68
, -
, (, -, ), , , -
.
,
, , -
-
.
-
, ,
.
-
.
-
, -
. -
, ,
. -
, ,
-
.
* *
, ,
, -
. -
.
-
. , , -
: , , !69
(17701843), , , .
,
, , ,
-
,
. .
1790 . , - , ,
(17751854), - ! , . : - .
, ,
, . ,
, , -
, ,
, .
,
. , -
-
.
,
, -
. -
, , -
, ,
, , ,
, -
16.
,
, -
16 : , , -
, , -
{Hlderlin. Op. cit. P. 70).70
, - -
: : en kapan! !(4 48).
, -
, , ,
, , ; - , , .
-
,
, , ,
,
. : , -, .
1807 . - ,
, -
.
, ,
: -, , -
, . -
,
. . -
, -
, .
,
, -
: , , . , -
. , -
, . ,
.
-
. , -
? 71
.
: , - . ,
(4 65). ,
. , .
, ! - . -
, , -
, , ,
. -
.
IV
...
( 1790 .)1
, -
. , ,
. , -
,
.
, , .
14 1789 . . ,
,
: , , -
, -
. ! - ,
, -
.
-
, . : - .
, , ,
1 .
( ). 5 1790 . (Briefe an Garve. 1857. P. 59).
73
. -
, -
, . -
. ,
? , , - : , ,... ,
.
, , ,
-
, -
. -
, .
, ,
,
: , , , ,
, .
, ,
.
-
, , ,
. . -
. , vou() , , -
. , .
.
, ,
, -
2.
2 Hegel G. W. F. Leons sur la philosophie de l'histoire / Trad. par
J. Gibelin. Paris: Vrin, 1963. P. 340. (.: . . . . ., 1993. . 447)
74
, -
-
.
-
, -
,
. 1798 .: - ,
, ,
, -
, , -
( - ) [ Teilnehmung], *, - , , , -
,
3.
: , - , -.
, , -
, ,
.
,
, ,
.
-
.
* . . . .
. . ., 1977. . 244. - . .3 KantE. uvres philosophiques. Bibl. De la Pliade. III. 1986.
P. 895 (trad. mod.). (.: . . 8 . ., 1994. . 7.. 96-101.)
75
, ,
: , ,
! ! , -, -
. -
, ,
14 , 10 . ,
.
, -
.
,
.
,
, .
,
. -
.
. ,
, , ,
. -
.
, -
, , ,
,
. - -
,
, -
. -
, -
.
, ,
76
. -
? . , ,
, -
? , -
, -
,
? , , .
, -
, : - , -
. .
, -
,
.
* * *
, ,
-
,
. ,
, . ,
,
.
,
, , -
, .
.
, ,
. ,
,
,
77
. , -
,
,
,
. ,
, ,
,
, , , -
,
! - - ,
.
. -
,
.
: , -, , .
, , -
,
: ! -: . 1802 . ,
, 4.
-
: - ; - , ,
,
. -
,
. -
1 Hlderlin. Op. cit. P. 1009.
78
, .
, , selbstbe-wusst, : , ,
, , -
,
, , .
-
, , -
. .
-
, ,
- .
,
. - -
. , ,
,
: - , .
, -
, ,
. ,
, -
, ,
, XVIII - .
,
.
, 1787 .
. -
. 1789 ., - 1793 ., , ,
. -
: -
79
,
... -
5.
-
, .
: -
6.
.
,
, -
-
.
, : - ,
,
. ,
, -
, .
. ! ,
Aufklrung, -, , -
. ,
,
, .
-
, ,
, : - . -
5 Kant E. Op. cit. III. . 451-452.
6 20 1793 ., . . La Rvolution franaise.
Coll. Tel. Paris: Gallimard, 1981. P. 274.80
: , , : , , -
, -
; .
[...] : , ,
, , ...
,
, ;
7.
,
, , -
. -
-
. , .
, , -
,
, -
:
,
, -
(1 28). , -
, , -
.
, , -
, - -
.
-
7 Hegel. Leons sur la philosophie de l'histoire / Trad. par Pierre Gar-
niron. Paris: Vrin, 1991. T. VIL P. 1827.6 ' 81
, -
.
, , , -
, ,
, -
(R. 33), , .
8. -
, ,
-
.
, , -
. ,
-
.
, -
, -
. ,
.
, , -
(Freiheitsschwrmerei)9. - Schwrmerei . , ,
, -
.
Schwrmer , -. , -
, Schwrmerei, ,
. -
.
-
, , ,
, .
8 Moog W. Hegel und die hegelsche Schule. Mnchen, 1930. P. 12.
9 Ibid.
82
, , -
10. -
,
. -
, -
.
: , -
, -
? , , -
, .
,
, -
, -
, ? ,
- , ,
-
, , -
? -
, ,
, -
. -
, -
.
.
10
Frank et Kurz. Materialen zu Schellings philosophis-chen Anfnge. Francfort/Suhrkamp, 1975 ( . 175).
, ,
,
.
83
, -
. -
, -
, -
.
, -
, ,
- ,
.
1849 . , -, , ,
, -
: - ,
, -
11
. ,
,
, -, .
, -
,
, , , -
, . -
, ,
: Testis unus, testis nullus! , -
,
, -
. ,
-
-
11 Klpfel Op. cit. P. 268.
84
.
, , , -
? , ,
! . ,
,
Unsinncollegium, , - , ,
! : ,
.
,
, , .
. , -
, -
.
, , , ,
1854 ., , 1850 ., (1851). . 1849 . - -.
, ,
-
.
,
,
, .
, -
, ,
, , ,
.
. -
, , , ,
.
85
, ,
,
. 1849 . -
,
, -
, , -
. , ,
: , !
, , -
: ,
, : , , , -
, 12
. , -
, ,
! ,
? . -
XVI.
- ,
. -
.
, .
,
.
, , -
, , ,
-
. ,
12 Nohl. P. 221 Leons sur histoire de la philosophie. Introduction /
Trad. par J. Gibelin. Paris: Gallimard, 1954. P. 174. (.: . . . . : - -
(. IV, 48)).86
, - .
,
, ,
, . -
, , -
XVI 21 1793 . ,
, .
, ,
(Obrigkeit) - . -
(, , , ) , , ,
! ,
(Knigsmrder), - . -
.
, , : ., , -
XVI, , -, , ,
: , - , .
.
-
.
-
, ! .
! ,
, ,
87
,
, .
, -
, : , . .
,
, , -
.
.
, -
, -
.
! - -
, , , ,
,
.
-
, -
, . , -
,
.
XVI , -
. -
: In tyrannos! , - .
: XVI, . ,
, -
, -
, , -
,
88
, -
, , , 13
,
, ,
14
.
,
-
, -
, ,
, ,
: . XVIII 1815 . , .
, ,
-
, , ,
, .
1797 . (D 283), - , ,
, ,
. -
. , ,
1848 ., . - -
.
, , ,
XVI. ,, , . , , -
, -
.
13 Hegel. Leons sur la philosophie de l'histoire (Gibelin). Op. cit.
P. 339. II -
.
14 Ibid. . 340.
89
, , -
,
(2 295).
, , -
, -
.
.
-
, :
.
,
,
, -
.
, . .
. ,
, : .
, , , -
, .
.
: - ( ) ,
15. ,
15 Moog W Op. cit. P. 12.
90
, ,
! -
, , -
, ,
.
, 16
,
,
? , ,
, ,
17
. -
, .
, , , -
-
. ,
, :, ,
, ; , ,
. (Stipendium,. . ), , , (144 mod).
: !
-
, -
,
.
,
. , -
. : , , !
16 Roques P. Hegel, sa vie, son uvre. Paris: Alcan, 1912. P. 25.
17 ( 1804 .)
(3 344).91
, -
.
,
.
.
, -
, , -
. -
, . , ,
, , -
, , , .
, , ,
, , -
. , , -
, motu proprio . -
. , -
-
,
,
-
? , ?
V
, ,
[...]. -, ,
-
, -
, , -
.
M a p .
. , -
.
, ,
.
. .
-
, ,
, -
.
, -
, .
.
,
,
, -
.
, -
, -
, .
,
93
, -
,
. -
, -
,
, .
.
, -
- . , ,
, ,
1
, ,
.
,
.
, , -
. -
, , , .
, , ,
, -
-
. ,
.
,
(Gesinde), 2. XVIII . , -
.
. ,
1791 . . , ,
.
1 Biedermann . Deutschland im 18. Jahrhundert. Leipzig: Weber,
1854. T. I. P. 389 ( ).2 . : . II, . 12.
94
.
.
,
, ,
, . -
; , . , ,
,
, ,
.
-
(17511792) , - . , -
.
, .
. , -
, - -
, , , ,
.
,
, , : , ,
. , , -
, : - .
,
, ,
.
, -
3. ,
3 Curriculum vitae 1804 . (3 344-345).
95
, , ,
.
, , -
, -.
, - .
, -
, : , , -
...
(Knecht),
, -
, (Herr und Knecht), .
,
, . -
, ,
, -
, .
, -
, ,
.
. -
.
.
, , -
.
,
.
-
, , -
96
.
, ,
, , ,
, -
.
.
-
, ,
.
-
? .
, ,
,
, ,
, . ,
-
, .
, -
,
: -, . ,
! , ,
, ,
. ,
.
-
.
, , -
. -
,
. -, , .
, .
7 ' 97
, -
,
, ,
. ,
, , -
,
.
-
.
,
.
-
,
. ,
, , ,
. , -
, ,
.
, , , -
,
. ,
, , , -
. -
, , ,
, , .
... , -
...4, -
, ,
,
, ! , ,
. 1798 .:, -
1 Hlderlin. Op. cit. P. 673.
98
. ,
, 5.
, , ,
, ,
.
, : ! , -: , -.
-
, , - -
,
. ,
.
, ,
, .
, ...
,
,
,
.
, -
, -
.
-
,
, , -
.
, :
5 Hlderlin F. Correspondance complte / Trad. par Denise Naville.
Paris: Gallimard, 1948 ( 7 1798 .). . 197.99
; , -
6.
.
, -
, -
,
- .
: , -
, -
- .
. ,
, -
.
, ,
, -
, . -
, ,
,
,
. ,
( - ,
, -
) . , , -
. -
: , . - , , ,
.
. ,
6 Hegel Phnomnologie de l'esprit. Op. cit. 1941. T. IL P. 195. Phi-
losophie de l'histoire. Op. cit. P. 367. (.: . . . ., 1993. . 83.)
100
7.
,
.
,
XVIII , - ,
. , -
,
. -
,
.
, -
. -
, ,
.
1789 . - . 1789 . .
(^ . , -
. , -
, -
: (Knecht).
,
; ,
, . -
-
1 Jaurs]. Histoire socialiste de la Rvolution franaise / / d. revue
par Albert Soboul. Paris: d. Sociales. T. II (1970). P. 465-471.101
. , ,
, .
, ,
, : , [...] , -
,
8.
, , ,
.
, -
,
,
, ,
, , . -
-
; , .
, IV, - , 1842 . ,
,
,
, : , , ,
, ,
, , ,
, ,
9.
, III, - , -
,
8 BailletA. La Vie de Monsieur Descartes. Paris: Horthemels, 1691.
I.P. 131.9 . : Cornu A. K. Marx et F. Engels, leur vie et leur oeuvre. Pa-
ris: PUF, 1955. T. I. P. 168.
102
?. . ,
, , -
.
,
.
, -
: , , ,
, ,
.
,
,
.
, ,
, ,
,
, ,
: , - , [ "!] , , -
, -
, , , .
: - ,
- ,
, , -
,
10
. -
! , -
, , .
, . , -
.
} Hegel. Philosophie de l'histoire. Op. cit. P. 31. (.: . . .
. ., 1993. . 76.)103
1793 . -, ,
, ,
.
.
. , -
, ,
,
, ,
,
,
, ,
.
-. ,
, .
: - (Steiger von Tschugg), () , , -
. , ,
, , . -
, ,
. ,
-, , , -
,
,
, .
, - -
-, ,
. -
-
, , -
, .
104
, -
, -
. -
. , ,
.
,
, . -
,
- .
, ,
.
.
; : -, , , -
...
-
, ,
, ,
, .
, , ,
.
,
-
. , -
: , - .
.
-
, 1793 ., *, , 1759 ., : , , , ! ,, ; , , ; -
* . . .
105
, -
; , - , ,
, , 11
.
, , ,
, .
-
,
.
, (17541841),, , ,
,
. , -
, -
. , , ,
...
: , . ,
, ,
,
,
. ? , -
,
, .
- . -
, -
, ,
.
-
, -, ! - -,
?
11 : Lucien Perey et Gaston Maugras. La Vie intime de Voltaire
aux Dlices et Ferney. Paris: Calmann-Levy, 1885. P. 238, note.
106
-
, , . : , , -
, ,
, : , -
(D 252)... , ,
, ,
.
, -
. - , -
, ,
, , , -
. ,
.
, . -
- .
, , -
? - .
,
: . , -
-
. , -
.
-
, .
, -
-
.
.
, . ,
.
107
, , -
.
-
: , -,
, .
, -
, . -
,
, , -
(1 28). ,
? , , , ,
.
, -
, -
, .
, .
, , -
.
,
, (R 62)., ,
, -
, , -
,
- , .
,
, -
, , -
, , -
, ,
, .
1798 ., . , , ,
,
108
-
, -
,
. .
, -
: - , -
.
, , , -
.
, -
, -
, ,
.
, ,
, -
, , - -
. , -
: - , .
, (1 18 mod). ,
, -
. -
,
? : , - ,
; , -
, ,
(1 22). , , -
,
109
. 1795 . - : ,
, -
, -
(1 31). ,
. ,
, , -
. -
.
, ,
, ,
. ,
.
-
,
, -
, -
. .
, -
, -
, . , -
.
(1795) . , , -
. -
, ,
,
, .
,
-
,
(1796). , ,
. , .
, -
: , -, ,
.
, ,
,
, , -
, , , -
. , ,
, ,
-
: , , , , ,
. -
, .
, ,
, . ,
,
, -
: ,
.
-
, , , !
, , ,
,
: , .
.
, ,
(Volksgeist) (Zeit-geist), .
111
-
.
, ,
1799 . - , .
, , ,
, , -
, -
, . :
; - -. -
.
, 12
.
, - -
, ,
,
a fortiori . - ,
.
, .
-
. , ,
, .
, -
,
, . , -
, -
,
-
, - .
12 , . ( ): Fich-
te I. G. Fichtes Leben und litterarischer Briefwechsel. Sulzbach, 18301831. IL P. 108.
112
-
. -
: , .
, -
.
, -
(1776), - ; ; ; ; , (R 60).
,
,
. ,
,
, . ,
, -
. -
.
,
1794 . . . (. .Oelsner)* (1 17) -! . -
,
, ,
,
, -
.
, -
. ,
, -
.
* (17641828). . .8 '
,
. -
, ,
, , , -
, "" . Lie-der (R 43) : ,
, Lied, - , ,
13, . -
.
-
: , - , -
, ,
. .
,
(harmlos) . -
? 1796 . , -
, , , -
.
, , .
,
-
.
. ,
: , , -
13 ( )
(feierlich) , , , , -
(Betzendrfer. Hlderlins Studi-enjahre in Tbingen Stift. Helbronn, 1922. P. 77-78.
114
. -
-
. ,
14
.
. , : Es ist so!( ), (D 224).
, -
: -. ,
, -
. -
, (R 44)., , -
. -
, ! -, , . .
-
. , -
, : , -
,
, . .15
, -
,
! , -
, -
, .
, ,
.
14 Hegel. Philosophie de l'histoire. Op. cit. P. 167. (Trad. mod.).
15 Hegel. Journal d'un voyage dans les Alpes bernoise // Trad. R. Le-
gros. Paris: Millon, 1988. P. 76-77.
115
,
,
.
, -
, , .
, ,
. , ,
.
, -
.
VI
. ,
. , -
!
1
-
, , -
. , .
-
. ,
, , ,
,
,
.
, -
,
.
,
, -
, -
. -
, ,
? . ,, , -
,
.
1 Fichte. Post-scriptum la lettre du 20 juillet 1799 (Correspodance
Fichte-Schelling/Trad. par Miriam Bienenstock. Paris: PUF, 1991. P. 51).117
,
, -
, .
, , -
; , . , , ,
, , .
, -
,
, .
, , .
,
. ,
, , , , ,
, ,
.
, -
, . , -
, -
. ,
. , -
, , -
.
. -
.
-
. -
.
; -
. ,
, -
.
-
, , -
.
118
,
, , , -
, .
, , , ,
. -
, ,
. .
,
,
, .
, , ,
.
, -
, , -
.
- ,
.
,
. -
, , , -
. , , -
,
: , ; , (1 18). ? - .
, , ,
- . -
, .
- . ,
, , , -
, -
: -
119
; , , , -. , (1 31).
-
, -
. , ,
, -
, ,
, ,
. - .
Bund (, , , ), , .
,
, . -
. -
: , [...]. - ,
(Vereinigungspunkt) (1 23)., ,
- , -
, -
.
, -
, (. 5:16)(D 179 sq.). , - ,
.
, -
, -
. -
, (1 386). ,, , -
,
! -120
,
. ,
,
. ,
, , -
, . -
, ,
,
, ...2
, , - -
.
-
. ? Vereinigung : .
-
,
. , , -
, -
, . , -
(1778), , , , : ,
3... ,
,
! : -. , , -
.
, , -
. , -
, ,
.
2 Kant-Lexicon (R. Eisler) / Trad. par A. D. Balms et P. Osmo. Paris:
Gallimard, 1994. P. 314-315.3 Lessing. Ernst et Falk, dialogues maonniques / Trad. par Pierre
Grapin. Paris: Aubier, 1976. P. 69 et P. 12.121
-
, , -
,
. , 1795 . (17641830),, , ,
: , , - ,
, , -
, , -
,
(, -, ) , . ,
...4
,
, .
...5
10 1794 ., , -
(I . 4, 15), - : , - . , -
, ,
? , ? ? ? , ,, , , . -
, ,
.
4 Hlderlin. Op. cit. P. 367 ( 9 1795 . ,
).5 Ibid. . 366.
122
.
. -
? , -
. , ,
. -
, ,
() (1 22)...
-
. , -
, .
, , -
, ,
?
-
, -
. ,
.
, -
: , - . , .
. ,
, , , -
, .
,
, . -
^ (17661848), ,
-
, , -
, , ,
.
123
, ,
-
,
. -
, ,
, .
,
. -
, , ,
1784 1790 ., - .
-
.
, .
, , -
, ,
,
. , 1790 . , Aufklrer'a, , , - ,
, -
, ,
. : - . 1790 . ,
, ,
-
, -,
. -
[ !] -
, ...6
, -
, ,
6 DrozJ. L'Allemagne et la Rvolution franaise. Paris: PUF, 1949.
P. 110, et P. 31, n. 1.124
, , -
,
, -
,
.
- , , -
,
(17911866)7. , -
, -
, ,
.
, -
, -
. , ,
, ,
,
, , -, , -
, -
.
, . -
, , ,
.
: , . . - (leibhaftig) -. ,
, -
, -
Kandidatenpost, .
: -
7
(2 482), 389 (2 342).125
(ffnende), (2 80). , - 1887 . 8. ,
,
. , - -
, .
,
,
( - ), ,
(2 82) (12 1816 .), .
,
, -
: , - (2 84). , .
, -
5 1816 . , Kandi-
datenpost, . , - , - .
,
. ,
,
.
. , 1825 . ,
Burschenschaftler'oM. , , -
8 Briefe von und an Hegel / d. par Karl Hegel. 1887. 2 vol. (T. I.
P. 400).126
, -
. ,
, -
.
, ,
,
: ( , ) - (2 287).
,
, , -
.
.
. -
, .
, , -
, ,
-
, -
.
, , ,
,
-
, ! , (17551830), , , : - !9 ?
, , ,
,
.
9 Rodel W. Forster und Lichtnberg. Berlin, 1960. P. 124. Et Lichten-
berg. Briefe. Leipzig, 1901-1904. III. P. 117.
127
, , -
? 29 1831 .
. -
,
( , . .), , - - , -
,
. : , - , , -
,
.
, ,
, , , -
( 3 293). , -
. ,
-
Reformbill...
, , -
:
, , ,
( , ?) (3 294 mod).
-
, ,
. .
. ,
.
, -
, , ,
128
, ,
, . -
.
, , -
: - , ! - ,
10.
,
.
,
. -
. , ...
, . , -
; , -, , .
.
-
, , -
. , ,
-
.
,
: , , , ....
, -
? , :... (3 47 mod)! , , , -
, .
: , -
, . ,
FournierA. Historische Studien und Skizzen. Wien, 1912. P. 17-29.
9 ' 129
-
.
, -
, .
1829 . - -
. -
, ....
, -
. ,
. ,
-
.
,
.
. -
: ,
, -
, -
. -
! , -
,
, : -
[ -] , -; , , - , ,
(. S. 329).130
, , -
? - ? .
, , -
. ,
, -
. -
, -
, , -
, , -
, ! , -
, ,
: , -
, , -
,
; , , 3- - , - -
, [...], .
,
-
.
,
, , -
, ,
,
, ,
" "
, . ,
,
,
(3 278279).131
, , -
.
, , -
,
, -
: - , ,
. ,
-, , agrapha, au-toprosopa, acroamatica ( -)
11.
,
(3 280)?, -
.
1828 . -
. ,
. -
,
, , -
.
.
, : - ! , -
... (3 280). ( 13 1830 .),
-
, . -
,
-
:
11 -: , , ,
, , , !
132
-
....
, , , -
, -
, , -
, , ... (3 276277)., , ,
-
, -
....
. -
, , .
.
, , ,
- . , ,
Reformbill, , , , -
! , , -
,
, !.. ,
.
. -
, . -
? , !
VII
.
1
,
-
,
! , , , -
1796 . , , -
.
, , ,
, , -
,
, -
, -
.
, -
, . -
, -
2.
1 Voltaire. Essai sur les murs et l'esprit des nations (d. Ren Po-
meau. Paris: Garnier, 1963. T. L). P. 135. Supplment au Dictionnaire des scien-
ces, des arts et des mtiers. III. Paris et Amsterdam, 1777. P. 132.2 Roques P. Op. cit. P. 40.
134
-
, -
.
, ...
.
,
-
,
, .
-
, . ,
. - ,
: -
.
, -
,
. -3,
-
, ,
, , -
, , ,
, , -
. -
, -
-.
, -
. .
(1 4043) - , ,
, , -
3 Hlderlin. Op. cit. P. 838-841. . . 846, 850, 853 etc. . Ibid. P. 858, 873 etc. -: Nohl. P. 28.
135
, .
,
- ,
. , ,
, -
, : , , -
(1 41 mod), , , - -
.
, ; -
: , , !. ,
. -
. ,
, -
, -
, : - ,
,
, -
.
: ! , (Offenbarun-gen)! , - . (der Sohn der Weihe) , -
, .
,
. ,
.
.
, , .
136
. -
, ,
, :
[ ], , ,
, ,
,
,
, , ,
.
(1 43 mod) ,
, (Roques): , ... ... -
. .4 ,
,
, .
-
, -
.
5.
,
.
, ,
,
, . -
-!, , ,
, , -
4 Roques P. Op. cit. P. 40-41.
5 .: D'HondtJ. Hegel secret. Op. cit. P. 227-281, ,
P. 276-279.137
-
6.
, ,
"" -
,
, , -
7.
-
! , , , -.
,
, -
Aufklrung8. ! , ,
. ,
Aufklrung , , - , . . ,
Aufklrer'a. -
, -
, , , ,
-
?9 ? -
, ,
, , , -
.
, -
.
6 Rosenkranz . Aus Hegels Leben // Prutz. Literar-historisches
Taschenbuch. 1843.1. P. 98.7 Dilthey. Op. cit.
8 Haym R. Hegel und seine Zeit. Berlin, 1857. P 38.
9 BertauxP. Hlderlin. Essai de biographie intrieure. Paris: Hachet-
te, 1936. IL P. 73.
138
, , ? , , , , -
.
1788 . - . ,
. ,
? -
! -
.
-
-
, ,
. , , ! -
. -
, .
-
, ,
,
, : - , , , -
.
,
, -
. -
, , ,
, , -
, -
. ,
-
, , -
, , ,
, , .
, , -
, -
139
, ,
, -
. ,
,
. , -
, , .
, -
, , ,
. , -
, , .
,
, ,
, ,
. ,
, ,
, , -
. , -
, ,
.
! ,
, , , ,
, ,
.
. ,
. .
.
, , -
. ,
. -
, , , . ,
, , ,
140
, ,
, .
,
.
, ,
, , -
, . -
,
,
,
.
-
. ,
, , .
, -
(17581825), -. 1796 . ,
(1 4546). , -
. -
,
. , ,
, -
.
.
, -
: . , -
, .
. ,
, , : - ,
, .
, , ,
, -
141
. , -
.
1796 ., , , , -
.
-
. 24 :,
,
, , -
, (1 43)., , -
, -
; brave Leute, - ,
, , ,
, - . , 24 , : -
,
, (1 43). , .
: 1796 ., , , , ,
,
, - . ,
, ,
.
, ,
,
, ,
.
. -
,
, , , -
,
, -
142
, 1776 . , ,, -
.
-
.
1784 .
10.
-
, expositus . - , -
, .
,
,
, , ,
.
, -
,
, ! - -
11. ,
, , 1784 . ,
.
, -
. , -
,
- , , -
, . -
10 Die Illuminaten, Quellen und Texte / Publis par Jan Rachold.
Berlin: Akademie-Verlag, 1984. P. 177."Ibid. P. 30.
143
,
. !, , , ,
,
. -
.
,
, , ,
: Laidion,oder die Eleusinischen Geheimnissen (, - 1774). : , - , ,
1800 . Royal York, Eleusiniendes 19. Jahrhunderts ( XIX )12. - -
.
-
: - ,
. , ,
, , -
, -
. .
-
, ,
, .
, , -
, -
.
-
, ,
, -
12 Eleusinien des 19. Jahrhuderts. 1802. P. 1-43, et 1803. P. 1-60.
Enregistre par August Wolfstieg. Bibliographie der freimaurerischen Li-teratur. Hildesheim: Olms, 1964. II. P. 194 ( 24127).
144
? . , ,
, , ,
.
, -
,
,
, , ,
.
.
,
, -
, .
, -
, -
, -
, : , 1784 . .
,
, 1778 . -, (). - ,
, , -
-
, : , ( , !), , - ,
, ,
, .
, -
, , -
' 145
-
, ,
.
! , -
, -
-
, ,
,
hic et nunc. , ,
.
, , -
, ,
-
, ,
. .
Aufklrung. , , - -
, ,
, . , -
,
, -
, , -
, , -
, ,
.
,
, -
,
, .
, ,
, -
-
, ,
, -
.
146
, -
. , -
, - -
, .
,
, ? - , ,
,
.
,
,
, -
.
. ,
, -
! -
, , ,
, , , , , , -
, ...
,
, , -
.
, -
, -
,
. , , ,
, -
.
, , ,
,
, -
, ,
-
, , -
147
,
.
, -
, ,
. -
,
. , ,
, -
, -
, -
, .
1784 . ( ) - , , -
, , , ,
-
. , ,
: , - ,
. , -
, , , -
, , , ,
, ,
.
, -
,
.
-
, , .
- -.
, ,
,
, in petto* - . -
* (um.). . .148
, -
. -
.
, , , -
. -
, -
! . , ,
-
13.
-
, , -
, .
, ,
,
14.
,
1784 1805 . , , -, -
, -
, ,
, . -
, ,
,
, :, , ,
,
-
.
13 BarruelA. Mmoire pour servir l'histoire du jacobinisme (1798
1799). Texte revu en 1818. Rdition de 1973, Vouill.14
Barruel A. Spartacus-Weishaupt, fondateur des Illumins de Ba-vire. Rdition moderne. Les Royat: Ventabren, 1979.
149
, , , -
, , ,
. -
, . -
, , -
,
,
. , ,
. -
, , , -
, ,
, , -
. --
. -
1795 . , -
1796 .. , ,
, -
.
. , , , , -
, ,
.
-
, -
.
, : 1792 .-
15.
- , -
, ,
15 ADB. . XXIII, 1970. Art. Niethammer. P. 689-691.
150
. ,
, : , . ,
. , -
, 16
.
. (,17921793) (16551735) - (,17921795) , , - .
,
, ,
. , -
,
: . (, ), , .
17.
-
, -
.
, :freimaurerische Pitaval ( !)18. , -
.
16 Le Forestier R. Les Illumins de Bavire et la franc-maonnerie al-
lemande. Dijon, 1914. P. 711-712.17
Lessing. Ernst und Falk, Gesprche fr Freymaurer-Fortsetzung,1780 / / Smtliche Schriften. T. X. Berlin: Voss, 1839. P. 292-293.
Fortsetzung ( ) - . Op. cit. (. : . VI, . 3).
18 Leenhoff et Pozsner. Internationales Freimaurerlexion, Zurich, s. d.,
colonne 1212.
151
, -
,
, (17581806), - , -
1788 ., . ,
, , -
, -
, ( 1790 1795 .), , ( ) .
1801 ., . -
, ,
, ,
19 .
-
,
, , -
.
-
-
, -
, ,
1805 .
20.
-
, -
19
: , , (Baldensperger F.Le Mouvement des ides dans l'migration franaise (17891815). Pa-ris: Plon-Nourrit, 1925. Tome II. P. 26, note).
20Jean-Pierre-Louis de la Roche du Maine, marquis de buchet. Essai sur lasecte des Illumins. Paris, 1789.127 p. .
152
, , , -
.
, 1801 ., . , -
17941795 . - .
, , ,
, , ,
: , - , , -
; , -
.
, : -!., 21.
1801 . -, - , ,
-
, .
, , , -
-
,
, -
, .
,
-
. ? - , !
1784 ., , -
, , -
, . ,
21 MounierJ.-J. De l'influence attribue aux Philosophes, aux Francs-
maons et aux Illumins sur la Revolution franaise. Tbingen: Cotta,1801 / d. de 1822. Paris: Ponthieu. P. 169-170.
153
, -
. , -
, -
.
. , (17641826), , -,
, .
10 1794 ., , - , -
: , , (1 16). , , . ,
, -
, - .
? ?
? , II -, - , , ,
,
, ,
, -
, , . -
? - ,
, 22
.
22 I -
, . -
:
-, . -
( .). Leipzig, 1910. ,
, , ,
154
, -
, , ,
. -
. , ,
, , ,
, -
.
, -
23
, -
. 1810 . -
, 24
.
, ? , 1796 ., , , , Aufklrer, - . . (1 38). , Aufklrer. , .
27 1796 . , : - .
,
, , ,
. . ! . ,
25
.
(4 52). - .
: Schulz H. Friedrich-Christian, Herzog vonSchleswig-Holstein. Stuttgart, 1910; Engel L Geschichte des Illumi-naten-Ordens, ein Beitrag zur Geschichte Bayerns. Berlin, 1906.
KHaasisH.G.Op.cit.P. 197.u Engel L Op.cit. P.459.
25 Aus Schellings Leben in Briefen / Pub. par G. L. Plitt, 1869-1870. L
P. 100: lettre de S. ses parents, mutile.
155
, (17441819) -
, ,
,
.
(17611831), ,
.
-
, -, , ,
, . , -
-
, .
,
,
.
, ,
, -
, , ?,
, .
, , ,
, -
: , , - , -...
?
,
, . -
06 (17441819) .: Neue DeutscheBiographie. Berlin: Duncker et Humblot. T. XVII. P. 470.
156
.
,
, : -
, -
.
.
, , -
.
-
. -
, -
, ,
.
, , -
(1 42). , -
, -
, -
( 1792 .!), ,
26.
.
,
- -
, , .
, ,
-
, , ,
, .
26 , 26 1778 . // Smtliche Schriften.
Op. cit. T. X. P. 458-459.157
, , -
, , ,
, -
. -
, -
,
. : , ,
.
,
, -
,
27
.
, , -
,
. ,
, ,
. -
, -
. ,
28
,
.
,
, -
,
.
,
, . -
, , -
,
.
, , ,
21 Ligou. Op. cit. P. 1125.
2 8 Ibid.
158
.
, ,
, 29
.
, -
-
,
, : - ,
-
, ,
,
; ,
,
, , , ,
, , .
, , , -
;
, , ,
, -
; , , , , -
30
.
-
, offenbare Mysterien, mystres on ne peut plus transparents* (.-. ) mystres relevs** (), (Offenbarung) . - , ,
2 9.250,..
30 Hegel. Phnomnologie. Op. cit. I. P. 9091; voir mme ouvrage
/ Trad. J.-P. Lefebvre. Paris: Aubier, 1991. P. 99. ( .: L . . . ., 1992. . 57-58)
* (.). . .** . . : -
{.). . .159
, , -
! ,
: -
31. -
,
: , -
, , -
.
. ,
,
, -
, , -
! , - . , , -
, , -
,
, -
! -
, ,
,
, , ,
.
.
, -
, . -
,
, ,
, : -
31 Hegel. Histoire de la philosophie. Introduction. (Gibelin). Op. cit.
P. 186.
160
.
, ,
, , -
, -
, ,
. : () ,
(1 47). ,
, -
-
, .
? - , ,
, -
.
. ,
: -, , -
,
, , -
. ,
, XVIII XIX ! -
, ,
- ,
-
.
, -
, ,
. ,
.
-
, , -
,
, -
. ,
11 ' 161
, -
,
.
, ,
, , ,
.
, ,
, -
.
. ,
,
, , , -
: - , , ,
, -
. ; - , -
,
, ! - St. Clair Charters32.
-
.
, , ,
. ,
, , .
, -
.
, -
. , ,
, .
,
,
. , -
: , -
1 Ligou. Op. cit. P. 398.
162
... ...
-
.
...
, , -
, . -
,
, .
-
,
, .
-
,
1954 .33 , -
. -
.
,
? .
- : ! -
.
: .
- , ,
-
33 Der Grosse Brockhaus. 16- ed. Wiesbaden, 1954. T. IV. Art. Frei-
maurerei. P. 279. , ,, , , , . -
.
163
.
,
: . III , ...
.
,
. -
, , .
20- , . ,
, -
, ,
.
,
, -
-
? , , , -
, , , , .
, 34
, -
, ,
,
,
, -
, -
, ? - -
, -
, . ,
, -
,
34 -
-
(Lanzac de Laborie. Jean-Joseph Mounier. 1887. P. 319).164
, , -
, , -
.
,
-
. rotary club. -
. , -
, . ,
.
, , , -
, -
. XVIII : - ,
, .
,
.
, , ,
,
. , , ,
-
.
. -
. , -
, -
.
, , -
, -
,
. , -
, -
, - -
165
. ,
, ,
: , , . , -
,
,