2
Места проведения Часть I Центр Диалога и Молитвы/ Centrum Dialogu i Molitwy ul. M. Kolbego 1, 32602 Oświęcim, Польша www.cdim.pl Часть II Международное общежитие Равенсбрюк/ Jugendherberge Ravensbrück Straße der Nationen 3, 16798 Fürstenberg/ Havel, Германия www.jhravensbrueck.de Проживание в многоместных номерах, питание и дорожные расходы оплатит общество «МаксимилианКольбеВерк». Рабочие языки: немецкий и английский (при нужде будет перевод на польский и русский). О проекте Организационная информация t Amet Молодые журналисты встречаются с жертвами националсоциалистского режима в Мемориальных Музеях Аущвиц и Равенсбрюк. Они интенсивно общаются и совместно посещают аутентичные места националсоциалистских преступлений. Они записывают воспоминания бывших узников их особое завещание и сохраняют их от забвения. Используя различные медиа технологии и приложения Веб 2.0, они создают журналистские работы в форматах аудио, видео и текст, а также опубликовывают их с помощью традиционных и новых медиа. В этом им помогают опытные журналисты и медиапедагоги. В качестве мультипликаторов они сознательно внедряют результаты проекта в свою будущую журналистскую работу. В разных пунктах программы (доклады, медиамастерские, дискуссии и рефлексии) они получают возможность для личного и профессионального обмена в международном контексте. “Крупным планом 2013 – Чтобы память жила” Международная встреча с очевидцами национал социалистского режима и молодыми журналистами 22. 28.01.2013 Освенцим (Аушвиц) 04. 08.03.2013 Фюрстенберг (Равенсбрюк) Контакт MaximilianKolbeWerk e. V. Karlstrasse 40, 79104 Freiburg Tel.: +49 761 200 348 EMail: [email protected] maximiliankolbewerk.de maximiliankolbewerkprojekt2013. blogspot.de

"Крупным планом 2013 - Чтобы память жила"

Embed Size (px)

DESCRIPTION

International Meeting for young journalists in Auschwitz and Ravensbrueck

Citation preview

Page 1: "Крупным планом 2013 - Чтобы память жила"

 

 

Места  проведения    

Часть  I  Центр  Диалога  и  Молитвы/  Centrum  Dialogu  i  Molitwy  ul.  M.  Kolbego  1,    32-­‐602  Oświęcim,  Польша  www.cdim.pl  Часть  II  Международное  общежитие  Равенсбрюк/  Jugendherberge  Ravensbrück  Straße  der  Nationen  3,    16798  Fürstenberg/  Havel,  Германия  www.jh-­‐ravensbrueck.de    

Проживание   в   многоместных  номерах,   питание   и   дорожные  расходы   оплатит   общество  «Максимилиан-­‐Кольбе-­‐Верк».    

Рабочие   языки:   немецкий   и  английский  (при  нужде  будет  перевод  на  польский  и  русский).    

О  проекте   Организационная  информация   t  Amet  Молодые   журналисты   встречаются   с  жертвами   национал-­‐социалистского  режима   в   Мемориальных   Музеях  Аущвиц  и  Равенсбрюк.    

Они   интенсивно   общаются   и  совместно   посещают   аутентичные  места   национал-­‐социалистских  преступлений.    

Они   записывают   воспоминания  бывших   узников   -­‐   их   особое  завещание   -­‐   и   сохраняют   их   от  забвения.    

Используя   различные   медиа-­‐технологии   и   приложения   Веб   2.0,  они  создают  журналистские  работы  в  форматах   аудио,   видео   и   текст,   а  также  опубликовывают  их  с  помощью  традиционных  и  новых  медиа.  В  этом  им   помогают   опытные   журналисты   и  медиапедагоги.  

В   качестве   мультипликаторов   они  сознательно   внедряют   результаты  проекта   в   свою   будущую  журналистскую  работу.  

В   разных   пунктах   программы  (доклады,   медиа-­‐мастерские,  дискуссии  и  рефлексии)  они  получают  возможность   для   личного   и  профессионального   обмена   в  международном  контексте.  

 

 

“Крупным  планом  2013  –    Чтобы  память  жила”  

 Международная  встреча   с  очевидцами  национал-­‐социалистского  режима  и  молодыми  журналистами  

 

22.    -­‐  28.01.2013     Освенцим  (Аушвиц)  

04.  -­‐  08.03.2013     Фюрстенберг  (Равенсбрюк)  

Контакт  

Maximilian-­‐Kolbe-­‐Werk  e.  V.  Karlstrasse  40,  79104  Freiburg  

Tel.:  +49  761  200  348  E-­‐Mail:  info@maximilian-­‐kolbe-­‐werk.de  

maximilian-­‐kolbe-­‐werk.de  maximilian-­‐kolbe-­‐werk-­‐projekt2013.  

blogspot.de  

 

Page 2: "Крупным планом 2013 - Чтобы память жила"

 

 

Международная  встреча    

«Крупным  планом  2013  -­‐  Чтобы  память  жила»  

Пункты  программы,  часть  I,  Аушвиц  (возможны  изменения)  

 

-­‐  Интерактивное  введение  «Место  памяти  Аушвиц»:      Подготовка  к  посещению  Мемориального  Музея    -­‐  Посещение  Мемориального  Музея:  Аушвиц  I  и        Аушвиц  II  (совместно  с  очевидцами  прошлого)  -­‐  Введение  «Проведение  интервью  с  очевидцами      прошлого  и  обращение  с  их  свидетельствами»  -­‐  Беседы  с  очевидцами  прошлого  в  группах    -­‐  Индивидуальное  общение  с  очевидцами  прошлого  -­‐  Обмен  опытом  с  польским  журналистом  -­‐  Мастерская  на  тему  «Журналистика  во  время        диктатуры  и  демократии»  -­‐  Посещение  выставки  Мариана  Колодзея  «Снимки      памяти.  Лабиринты»  -­‐  Работа  над  журналистскими  произведениями        (аудио,  видео,  текст  и  интернет)  и  подготовка  к      публикации  -­‐  Участие  в  официальных  торжествах  по  случаю  68-­‐      летия  освобождения  концлагеря  Аушвиц-­‐Биркенау  -­‐  Рефлексии  

Что?  Максимилиан-­‐Кольбе-­‐Верк   –   немецкая  католическая   организация   помощи  бывшим   узникам   концлагерей   и   гетто   –  организовывает   в   четвертый   раз  Международную   встречу   с   молодыми  людьми   и   очевидцами   национал-­‐социалистского   режима.   В   скором  будущем   возможности   непосредственного  общения   с   очевидцами   прошлого   уже   не  будет.   Какое   влияние   имеют   СМИ,   в  особенности   интернет,   на   процесс  сохранения   памяти?   Как   молодые  журналисты   могут   участвовать   в   дискурсе  об  исторической  памяти?  Какой  вклад  они  могут   внести   для   сохранения   памяти   о  национал-­‐социалистском   прошлом?   Какие  превентивные   меры   для   защиты   от  влияний   правого   экстремизма   они   могут  принять?   Именно   этими   вопросами   мы  хотим  совместно  заняться.    Кто?  Молодые   журналисты   или   студенты  журналистики  в  возрасте  от  18  до  28  лет  из  Германии,   Польши   и   других   стран  Восточной   и   Центральной   Европы.  Количество   участников   ограничено   до   20.  Участие   в   обеих   частях   проекта  обязательно.    Когда  и  где?  Часть  I:     22.  -­‐  28.01.2013    Освенцим  (Аушвиц),  Польша  Часть  II:   04.  -­‐  08.03.2013    Фюрстенберг  (Равенсбрюк),  Германия  Что  дальше?    Подать  заявку  на  участие  вы  сможете  через  онлайн-­‐анкету  на  сайте  проекта:  maximilian-­‐kolbe-­‐werk-­‐projekt2013.blogspot.de  До  15.12.2012  мы  сообщим  вам,  попали  ли  вы  в  двадцатку  участников.    Мы  с  нетерпением  ждем  ваших  заявок!    

 

Пункты  программы,  часть  II,  Равенсбрюк  (возможны  изменения)

-­‐  Интерактивное  введение  «Место  памяти  Равенс-­‐      брюк»  (судьбы  женщин  и  детей):  Подготовка  к      посещению  Мемориального  Музея    -­‐  Посещение  Мемориального  Музея  (совместно  с      очевидцами  прошлого)  -­‐  Беседы  с  очевидцами  прошлого  в  группах    -­‐  Индивидуальное  общение  с  очевидцами      прошлого  -­‐  Обмен  опытом  с  немецким  журналистом  -­‐  Медиа-­‐мастерская  на  тему  «Интернет-­‐сайты  с        правоэкстремистскими  содержаниями»  -­‐  Дискуссия  «Будущее  памяти»  -­‐  Работа  над  журналистскими  произведениями      (аудио,  видео,  текст  и  интернет)  и  подготовка  к          публикации  -­‐  Рефлексии    -­‐  Завершительное  мероприятие:  Представление      результатов  проекта  и  дискуссия