138
! " # $%& ()*+ + , -. /01 2 30 45’ &2 -. 32 6

˘ˇ · 2013-10-22 · ˇ xbxx ˆ, 33 9 ˆ,&ˆ 9 xbxbxx: 33 ˆ,&ˆ 9 zbxbxx; ’ 33 ˆ,&ˆ 9 {bxbxx ˇ 4 ˇ zbxx < xbzbxx ˇ K f zbzbxx ˜ {bzbxx ‰% % )[ |bzbxx L ˆ, ˆ }bzbxx

  • Upload
    others

  • View
    31

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

������ ���� ��� ������ ��� ����/������

������� ���� ��� ���� ������ ��������� �� � !� � ���" ��� ����� ���# ���

$�%�&��� �'

()*�+ � ���+:-.��� /�01 ���2 30�

� �4�5' ��&2� -.��

3�2 �6�����

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

��� 6 7��.�� ��� �+�8)89+ �:������5)" ��;�<+ � � ��60;�

(��= ��/! $�%5���

���> ?0;� �*�6 �� @= ���#�)�� 7��2 �

.=�� �� A)+�� @B�� �*�6 �� @= �� C /�� DE@82 �) '.��.�&� G��� $���� H���= 79+ �I� ��� �))J+ �� � K��@+ D�)L4+ M����

@N ����)��� ��)� H>@+ �'N �)�+ ���� ��� ����$.���(�@= �� $���.

��� ����� � ���� ���/��� �

)���/��� � ���� !(

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

!

�� �45+ ���� ��

���Q R@���� S��# �'�>�)����� �T .)2 ��Q� U��

.�� ��=�� V��+ � ���+ ��� � �J� � �� ���� �4� �'.

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

"

����� ������ � ���� ����������� �������� �� ���� ���� !��"#$� �%�#�& '�%���(�� ')* ����*.,&��% )*��� -����.�� /���* 0 �&�� ��� ����� � �%��& ��� �%

� ��� -�1 � ����� % ���� ���2��,&���)��.'��1 �� �3�)�* � �4 �����!���"#$� �%��#�&��� ����� � �56� 0 ��*�� ���,�7 ��8

9������,&����:/����� (��.9�� 2<�=���: ����,&�/������ >�? ��� @A���� B"�� -���9�� ����:�5�C� % (&����? D��� % (�� ')�� �E)�5� % )* '�%��� ���� ����� � �,&�

(�� ')* !��"$� �%��& '�1 � F���.���1 % � ��= ���6��&: 0%��? 0������G: 0H���� 0��?�G 0���I 0���?%� ���C�� �����

���� ���7��J&���E�� ��� ��%)� ���9�� ��� ��� % �/�)��� � H��� ��� ���,&����9�� ��� � ���7� 0)���� 9"����� )���� K)�� ���,&�)���7��L�0� �: (����� � ��?

(����)���� ����� � !���"$� �%��& ��� ��ME.����(����� ��E)������� ��M�E����� � (5%� NO�P� ���� �L����� % �����(����: F6C�.

Q5�R � ����= (4�1 ��� ,�� ����� �9�� �O� S�$���: ����,&�/������� )��E/>����5���&(H<R -�� � �%)1 �� ����� � �����&�4 � ��*�5��V�����W��%,���� (���)��

(����1 % N���* �����X '�L����� �&����? !�$�<�� % !��"#$� �%�#�& ���6�6C��� � ����9�� ��,L��= )�5� ��� ���� Y"$� �5�� ��*�� ��� H���� ��� ��� % Z�� ����,&�

�� ���<�9�� ����9�� Y�� ��.�� % ���: �,&�(�� ')* Y%�* ��,&�.)�5� �����7 S�$ ����� � (�� �� �O� H��� ����� ������ ��,L���= ����� � � � )������% H�����%)

�* '��W���. P�7� ��&�E 9�.�� (�5��& =� � �[�1 -�1 ����� ��,L���= ��5%� ���� ����� ���� 0H���B"� ��� � 0(�� ')* 9�.�� � � )1 �� ����"$� ������ % ���&� ���

9�� (��X � �� ���W��� % -"6��� (�= �(�� ��)6� H �R �,&�.��= =� � \���& 9%,5 �4 � (4�1 ��� �� ��*��: !����C� )��5� % ����

�%�[�� �]� )�.�� Q=�% �� � ^����W�� �5�� ��* ����� ���3�� )1 �� 4 )���)���� '���: � (�5��& ��� B��7E ��� 9�_ ��7 . ���� � 9�)�R� ��* ���� ����� ���� �

��� � ���� ��4 ��.��»9�� ��.�����,&����:/����� «b2�*? � ������ ��O4 N��$'��� �� ��& �� �����*�4 0����)� )���� '�1 ��� ��<$�P�0���.����� 0������ ��� �4 0��

��� ���� % ��E)�����7��b(��� ���.� ���� �� ,�� �[�1 c��4 4 (�� '���.)���� �� ��4 ��.� ��� (��'��1 � ����= ����� ����E: ��� _�� (��= � ��3�4 )����

9������,&����:/����� �*.

�� @= �)�� @5' A)+�� @B�� �*�6��� ���WX

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

#

�)6�:��� Z�7�� �� '��W��� ��� % B��7E )��* �*ME ������e� 3<�* 0�: !����� � % �

�� �E)����� � 9��� � ����= % �OC� ���(�� '�.'���7E % ��������7 0!��"$� )�)= ��� �%��& ���� ��1 4 ')�� )�4 ���� � )�% ���

(�� ')*,�� ��.')�* '����f !���"$� � ��� �4 '���7E ������ ��3�� 0(������ 9�� 0����= 3<*

��� c��7C�X 0�R�61 0���<��� !��"$� 0(�� '��� Z���& ����������!���"$� 0�����9,����3� % �����=% (������� 3<* �%� 0�L�� ��* � !��"$� % ����� 0���]� 0�����

(�� ')* Z���&��.� ��� �4 g�� '��W��� % ������ ��� �h��.0 ��*�� '���� 4 ��<i� -C�� '%"� ����� � 3<* (C� �� ���� �� '��W��� ��� % )*

�h�� 25�IH���7� ��&��E ��]�� �%)� �� ������ �� ���7 � ���� (�� '��� ��.�� ,�� ����*�)� H��5� � % '���� 3<�* jk�� � !���"$� �� '��W��� ������E��& 9�)R� ������H��5� � �4 ')* B%)P� !��"$� lR�� �� ���7 � 0!��"$� ��*�� L� ��� �m������

��� ��� ��: ��<�(*�� �����f ')�: �= !��7� Z.1 �� ���.

!��"$� (���� ���� � � ��8� ��7 26� )��� �� ��� �O��� Z�7�� c�P��� ���� ��� �)���� � ��� �� �=� H��� ��� Z�7�� ���� � % )���� �W��Linux�� �3� ����� ���%

������4H��� ��� Z�7��9�� ']�� )�I�� .�� % ��� ��4 % ��� (��5��& ����� �)�� ��� % H��� Z�7�� ��� �1��$ ����� =� �

fW� ����� �h����: n���� ��� ���e�"��4 ���E �� >3��� ���� ��� ��� � ���: ')��� H��_� 4 )*� �� ���� �h_� (���� �� H��� Z�7�� ��� 4 )*� �� oP��

�� )���<�:•l& % (���� ��ppP�� g��� '��� 4 ���, � �� ���7 % H��� Z�7�� �� �� ���

������ ��� '�W1.•������ ��� ���=% !X� (R% Y��� � �: l��� % )4 ��� S"X�•-���4 % (q�W1 � Q���� �����.•���� % �5���4 ����, � ���� ��)��.•��3�� ���� &�[�!���3�� � �� ���� ���=� % ��� �4 �.�� �<��� � !�PAM

•Z�7�� r�,=� (�5��& � k �� !�*�,E Y��� h��.

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

$

•H��� Z�7�� ���� ���� ��� ]�� ���= jk� � ������ �)��� ��� '%�E �=%������ !_�3*� l& % ��� �� %.

•�,E (���� ���<� � ������ jk� N���������� �(Security Policy)

'�E)�� ')��4 ��� �k���* s�� (C� % '� ��E)�7�� �]� ���� c��4 ��� � ')* S�k� )��6�)*� ��� ���?%� ��7��4.c���4 ���� � ��=� !���"$� (�R� �� � ���?%� ��7��4

���"$� ���� �� '��W���� -��<R � ���5t�7� % '��)�� h�� ����u���)�� !.���.� 9��� ��4f����?%� ���7��4 g��� ��� �: )�h�� ����� c��4 ��� � ��)����& % !��)� 0!_pC�

)*� ���.��E)�7������ �� '��W��� ��� c��4 �����.� ���� ��X�p��� ��� �6� % ��)��7�.

v,xU��' �Y�� �+

y��� P7�')�7��!����J�xx/vz/zvv{v,xS.Hnizdur �5%� S�$x{/v|/zvv{A,@S.Hnizdur�).� ��)������ % �)* &�[�x|/v}/zvv{A,~S.Hnizdur�).� ��)������ % �)* &�[�zv/v}/zvv{A,�S.Hnizdur 7O= ��� S�$ ���� '���:PMB

zx/v}/zvv{A,�S.Hnizdur����W� �)��.�EVO.�

{x/v}/zvv{A,�S.HnizdurE����W� �)��.�VO.�

{v/v�/zvv{A,�S.Hnizdur������W� �)����.�EVO.� ������ %�������� �49���MS

x�/v�/zvv{A,�S.Hnizdur����W� �)��.�EVO.٧����� %Unix

x�/v�/zvv{A,�S.Hnizdur������W� �)����.�EVO.٨����� ������ %��� �4Windows�,��% ������

xv/v�/zvv{A,��S.Hnizdur����W� �)��.�EVO.٩

z�/v�/zvv{v,�zC.P.Brisco-Smith

�� �������� �)�������.�E % j�C�����p�����W�VO.٩١

v|/v�/zvv{v,�{C.P.Brisco-Smith

j�Cp�

v�/v�/zvv{v,�|C.P.Brisco-����W� �)��.�E % ���� j�Cp�

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

%

Smithx|/v�/zvv{A,��S.Hnizdur7O= �� )� �).� ��)������ PMB

z}/v�/zvv{A,��S.Hnizdurj�Cp�v�/xv/zvv{A,��S.Hnizdur����� S�$xv/xv/zvv{�,AS.Hnizdur P7� Hh�7�xv�/xx/zvv{�,[email protected] �2P �z

.٢،٠K��@+

Netproject LtdX١Frequentous Consultant Ltd

X١European Commission (for dissemination to member Administrations)

٠�٣.� �Z+ S[06

(��� ')�* '��W���� �������* ���� ���� c��4 ��� � ��.� Zh"� ��.��� � 0��E)��7��)�� '��� h�� � ����C[� 0Zh"� ��� (�35��.

٠��.\�] C2

)���?%� ��7��4(��W���(�� l���" l<�� �4f � c��4 ��� Q5�k� �� '.٠�.

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

&

xb I�<��xbx!�1"kX� % ��p��� Zh"�xbz��<$�P�xb{��E)�7��

....................^��_� ���/��!0#.......................

zb �)6�{b X"�|bB%)�G5)��(

..................^��`a/*� @�>�b����.� ���..................

}b'�L��O4 !�=����b���7�� Hh�7��b�E)�� ����� ���:

�bx ���� �&�����*: �k�C� � )�)= ��� �4 ���.�bz)��� 9�.�� � ���: ��� (7P��b{)���)��� H<R ��

.....................^��ca/*� @�>�����+ ���...............................

�bl=�� ������bx�������������bzl=�� ����� ��?

�b'%�E����O�� ����bx'%�E�OX� ���

�bxbx����(Office)

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

'

�bxbz ����bxb{Z�6�'%�E %�,&��bxb|c% ��������7�%�� %�bxb}(���)�������bxb�'��� '�L��?

�bz'%�E������&�b{�O4 !�]1"�

xvbl=�� -)�b X"�xvbx�,��% ������(Desktop)

xvbxbx����(Office)xvbxbz ���xvbxb{Z�6�'%�E %�,&�xvbxb|c% ������xvbxb}(���)������xvbxb�'�L��?���'���

xvbz������(servers)xvbzbx ���xvbzbzZ�6�'%�E %�,&�xvbzb{���7�%��c%xvbzb|(���)������xvbzb}'�L��?'��� ���

xxb ���� ��� �4 ���b'%�E�OX� ���xxbx ���� ��� �4 �������(Office)

xxbxbx9���,&�Openoffice.org

xxbxbz9���,&�Koffice

xxbxb{9���,&�Gnome office

xxbz ���� ��� �4 ��� ���xxbzbxMTA

xxbzbz ��� K���f��xxbzb{MUA

xxbzb|�%��% )[xxbzb}�, ��L�� ���

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

�(

xxbzb�')* �.� !"3��xxb{ ���� '%�E % Z�6� ��� �4 ����,&�

xxb{bx���� % �pP* �����6���)� xxb{bz��%�E �����6�xxb{b{')������������R"���R % !�7O= �xxb{b|���,������PDA

xxb| ���� ��� �4 ��� � ��!��)�)���7�%��(c%xxb|bx�E%��xxb|bz�������(Server)c%xxb|b{-���?/��C�

xxb}(���)������xxb}bx� ���� % (<8xxb}bz����4�<�4��

xxb�'�L��?���'���xxb�bx'�L��?��� ���K�,4��b�� �4 � ���<�xxb�bz'�L��?��� ���K�� ��)�L� �OC� �� �,4�� !p 4 �pP**�).xxb�b{��<��-�p�� %'�L��?��� ���'xxb�b|����4

xzb ���� ��� �4 ���b'%�E���& ���xzbxH��� Z�7��xzbz������)g��%(� �4

xzbzbx(���)��,��%(Desktop Manager)b��71� % '�L�xzbzbz�� �

xzb{(����xzb{bx'��� ��ME,���Data encryption

1 � ��� '���-�6��� -�Data in transit

')* '���f ��� '���Data in storage

xzb{bz(�� ���1�xzb{b{������ '��=�xzb{b|�%��% -���4xzb{b}�74��? 9���xzb{b�'���2�: ���Firewall

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

��

xzb{b����.� �Xp� 3<*VPN

VPN�� SWAN���:CIPE

xzb|(���)�xzb|bx(���)�� �4xzb|bz(���)��)� �3�?

�)� �3�? ��)�L� ���� !XCfengine

�)� �3�?)��4KZ�7��xzb|b{(���)�9���,&�

Qp�Z�7��9�� ��)�L��,&�

xzb|b|(���)�(P�% �,&�!�]� % ��� �� Z�7��Snmpd%MRTGNagiosSmarted

xzb|b}�L?�I (���)�LPRng

��� ��I -%�)�� Z�7��>3Common Unix Printing System

Kprint%Gnome Print

xzb}��<���?E���%(&���� xzb}bx� ���� % ��<���? ��4 ���xzb}bzAmanda

xzb�!��)�)���7�%��(�L��xzb�bx���� �������xzb�bz 3<* (������ �������

� ����7�DNS

DHCPxzb�b{�������H��&File Servers

NFS�<���Samba

NetatalkIntermezzo%CODA%OpenAFS

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

xzb�b|��4���� !��)�xzb�b}')����� ��� ���<���?

�<*���� ����?%� '� �� 2����

�<*����x{b ���� !�=������ �4 ���b%��

x{bx ���� -���� ���� 4 �X�p��� ��� �4 ���FOSS��)�*� .x{bz ���� g�C� � 4 �X�p��� ��� �4 ���FOSS�� ��=�)�*.x{b{9���,&���� 4 ���)�����2���� � ��L ��R ����� � %� '� ���).x{b|9���,&���� �<* ^� (C� 4 ���� ��=� ����)* ).

x{b|bx �<*(P� �����,&�x{b|bz �<*9�� �����,&�

x{b}9����,&� 4 (C� )���^�FOSS�).����* H�����4.x|b�����xb�%)��%

x|bx ���� !�=��� ^� �,�x|bz���� ��

x|bzbx-)�"��4 '%�E"�%)��%x|bzbz�%)��% �����NT

x|bzb{������%)��% -��& ��4����zvvvx|b{!�=��� �5���1� �����7� � �%��x|b|�O4 Hh�7�

x|b|bx,� Z�� % � �4 Z��� �4 Z�� � �� Hh�7�

,� Z�� � �� Hh�7�x|b|bz � �� !��)�(�� �����x|b|b{O��&��

% ��C�Q5�R�����O��&��

��E%� ������x|b}�, ���

x|b}bx�<���Samba

x|b}bzLDAP�� Open LDAP

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

�!

x|b}b{NSS%PAM

x|b}b|�����H��& �g��GNU/Linux SMBFS

x|b}b}Winbind

x|b�H��� Z�7�� g�C� !�=���x|b�bx���%,&��������E/>4��5GNU/Linux � �%)���% ���4 ������

NT�=�.x|b�bz���=������ ����,��%�E/�%)��% ��4 ����� >4��5NT

Qp�'� %���)����)�� ��� '�����%)C�'�L��� ����)��*� Qp����6� � (R�� % ����E,

x|b�b{���=��,��% �������E/>4��5������-��& ��4����x|b�b|���4 ��,L��=Samba+LDAP��. Windows NT PDC/BDY

x|b�b}���4 ��,L��=LDAP�%)��% -��& ��4���� ��. zvvvx|b�b����=�����(�������E/>4��5!�=��� %��%�E�� �4�

���4 ��,L��=�E/>4��5��. �%)��% ����%)P� 9����� ��� �W1�%)��% ����%)P�

x|b� ���� !�=������ �4 ���(��9���x|b�bxc% 9���:�� !�=���IIS �I�?:

!�=��� � �� Hh�7���7�� (��� c% ^� !�=���

^�?'��� �)� �3�Web DAV

x|b�bz'���L��?�����'���:�� !�=�����>��74�(Access)%SQLServer �� MySQL��PostgerSQL

'�L��? !�=���������>74� KAccess

'�L��? !�=���K��� ���SQLServer

'�L��? !�=��� � �� Hh�7����'���x|b�b{'%�E���,&�:�� ��: ���J�Exchange!

�O4 Hh�7� ��� � �� Hh�7�

��: � ��4 � �� Hh�7�Z�6� � �� Hh�7�

x|b� ���� !�=������ �4 ����,��% ������ FOSS

x|b�bx����Office

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

�"

H�)<��7��)�!H�)<� �����)��L5�(

��%�4�� H�)<�B����?'G�%

��I%���'���7E !�CWX!������ 2����)9"R�3�&��E�(

��%�p� % ������� ��3���)�5�PDF

x|b�bz ���x|b�b{'%�E % Z�6����,&�

Z�6�(���)�!�$�<�������� %

x|b�b|%�����4c%x|b�b}'�L��?������K�pP*

x|b�!��)� !�=���)���7�%��( ��IFOSS

x|b�bx��I -)��%)��%x|b�bz��I -)��E/>4��5%>3���x|b�b{Z�]��!��)�)���7�%��(� ���<� ��IFOSS

x|b�b|��I���4������%)P�)')���E >�%��(�%)��% ��L?��I � H�p���E/>4��5GNU/Linux

H3�%�? �� '��W���lpr

�� '��W�����ME ����*� L?�I��)� �3�? �� '��W��� k6���I %

x|b�b}����� !�=���Z�7����Ix|b�b�!"3���5���1�x|b�b���I �� � ���� !��"$�

x|bxv ���� � ��� �4 ����R')���x|bxx� (q�W1H �6��%��%x|bxzl=���

x}b�����zb>3���x�b�����{bMainframe

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

�#

x�b�����|bThin client

...................................�� 7>@)".....................................

(��?N5�(��?c(��?�(��?!(��?�(��?�(��?�

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

�$

_d�]�<��_d_��20e!� � � ���#� S[06

'G�%���Free Software%Open Source Software��^�% ��� ��� 9�W�������1)��� � ��*�� � ��.!�<� �� �� 0c��4 ��� �FFOSS��� '��W�������� ��)� % Z���4

4 (�� ���� �Em�% ���� ')* '��� S�* �,&� 9�� 4 (��� Z��Free Software%� Z��Open Source Software)��� �=%.��� !��"$� ��%: (�) ��� � ����� �p� ��E

9�����,&� �)6� c��49�� � �����: ����,&�/����� ١ ����:)��4 Y= ��� ���:http://www.gnu.org/philosophy/categories.htmlhttp://www.opensource.org

(��? � !�1"kX� (���&G)'G�% ���((�� ')* h��._d`f;���

����)� ��� c��4 �����&IT������ ����� ����ppP� % �*�L�(�� ')*._dc��N.&�@�

c���4 ����c���4 �� 9���5� �� The IDA Open Source Migration Guidelines ��*�L�4�*����Frequentous Consultants%netproject%')���L� oP�* ����O�� � �.� ��5��

(�� ')* ���.

ربيعي-١ حميدرضا دكتر و خوانساري محمد دكتر آقايان ....چاپنوشته

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

�%

.............................................................^��_�!0# � ���/�...................

..........................................`d��.8�

��O��5���� ��� h�� �� /)�(�� ,�I %�:x.j�[�H��4 % F�R�9�.�� �L�LI�ppP���& %!�=���)!�=���x(0z.Z��p� � ����)� ^�4 !�=��� ��� �t�k� % j�CX ���EFOSS)!�=���

z.(H��5�������S�k� ��4 ��� � ')*��'��W��� ��� ����O������)�'�� ��� � 0 �.

F�R� )�� '� %Z�� )�*� g<�����M5-%� 2P �O��5��������ppP�%O�pW��'�%: 4 )�I �� (�� ')*��� '��W��� �: �� 4 (�� ����C� ����)� �.� ��%,&� % ���J� )������

)��4.(�= �4 ���/�)�� F6C�c��4% !��"$� �����% 0l&����4������ �%��[-����).O��5����)�* �� S�k� c��4 ��� � 4 ���� DC �� �FOSS0��O4 !�p

NO�P� ����.� )��& �� � DC ��!�=��� 'G%�? (���)� �� %���������?0(��) ���� Q5�k� ��� ��%:����� !�=��� c��4z��4 Y=���W��X� ,��� ���� l ���� ������ �

D1�<� (�� �� � ��� h��)���:x.FOSS Fact Sheet:

http://europa.eu.int/ISPO/ida/export/files/en/٨�٠.pdfz.�� �4 ��� B�,EFOSS:

http://europa.eu.int/ISPO/ida/export/files/en/٨٣٧.pdf{.��� ����� �� � B�,E:

http://europa.eu.int/ISPO/ida/export/files/en/٨٣�.pdf��� ��: �0�& ��������<5�R � ��L����]�PDF)��� �=%:

http://europa.eu.int/ISPO/ida/isps/index.jsp?fuseAction=showChapter&chapterID=١٣�&preChapterID=١٧-٠"Agence pours le Developpement de lAdministration Electronique",

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

�&

cd�!0#H��5���� �������)� ��� ��IT-�1 � 4!�=��� � FOSS)���7� ��&�E ��]� �

% ')*)��*� ��� ')* 9�.�� !�6�6C� % ��E)�7�� �.� ���� � .���� �5%� % ��������������)��� H�_�(�=!�=��� FOSS�� �=%�.���� �� �����)����� ���� )���� �O�_�

4 ������ jk� 0�3��%��35� (5%�FOSS���,� % ��<=� !����J� �)* /�$� 0)�� �� h���FOSS.��� ��,� 2��4 ��� ��� �����IT�.��)���)*.H��5���� ��� ��X� ����4 ��� 4 ):•���: �� H<R!�=���� 9�.�� H�_� 0 �4 �� �� � ��*.•�* HX�1 �����$���� ��4 % ����4�4 4IT���<����? !�����J� �)��: ��= ��

)��4 ��.•�4!�=���Z�7�� � ���: (���� Z4 ����*.• 3��� �� �����$� Q740�� O1�� ��!�=����� -���4 H �R)*� .

!�=���Z�7�����IT���� �� Z���& � ��3�� ���'�%:�� )��)= ����[�6� 4��*).�* =� ���: )�� 4 )��� �=% ��_��:

•��3�� (�O �R �� � ��� �� �LI�L����� %������$� �L�)�3� � �� Z�7�����4 HX�1

•���4 ������* � %� '� �� ��� �4 �t�k� �*% ��� �� �LI•���4 H �R ��� Z�7�� ��� �� �LI��%: �= -

�� �LI 3��� ����� �� �� %4 )* �t�k� ��� � % ��� ��=% ��4 ��)� � �� (���� ��� '�$�P�)�&�.

<��C� ��� 9����� 0��FOSS�� '��W��� '���7E !p �*.�����!�=���9������ FOSS �E�� �%) ���8���� 9�.�� � �4 �% � �) �0M5������������ ���3� ���5%�

Y%�*!�=���)*� ��.�� '��W���FOSS� ������,��% ���D�� ��,� �)* Z4��� �������� �� ���7 ��)���)*.���� �!�=����,��% ������, ���� )��)= ��� ��4 ����

FOSS)�� �E��R �� H���� ���� � ��=� ��� �4 ��� �*�)�0B% )��� 'm��% � ��3O�� ���� ���,�������%�E�)���������� ����,��%% �X�p���FOSSoP��

*�.9�� 4 ��R%-�1� �X�p��� ������� ����,&�!�=���^�I )��� ���: ���<5�R )��7�

���E HX�1 �����$� ')* )�5� ����=%�� (CX �� �� )�*.���C�=�� ��%�4��'�� %�!�p )�* �*� (���3��. ���� � �5���� ���� 4 ��� �4 ���FOSS)���� �� 0)��7���%

Thin Client)�* ��=�. I�E��� H��5����� �����O���4 !�����J� �����* ��� ���.������ 0�_���1���L���� g�C�,������ 0)�: )��� �= !�=�����)X�,��% ������4(R% �����E

� )���. ���� �� �<�4�� �=%��� �4 ���FOSS0�� )��� ��M? ��3�� ,�� �X�p��� %��� ���� ���4 ��,L��= ����� �4��FOSS��3�� �� )�W� ����(�7�� ��M�?. � �-��1�

��� �4 ��� ���� FOSS(�W�4 � ��7 H��� 4 )��� �=% � �!�=���� � ��1��5��� H�)<� c�M=����).(�� 9�_��$HX�1 ����*��E� ���1 ')�* f��P�� ��� Z��p� 4 �

����6�7�,�� !�=���0)��7�� g<���������� % ����)��������% ���O3�%�? �� '��W���� � �

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

�'

<5�R��� �%)C� �X�p��� ���)��4.9�����,&�����:/����� (FOSS)� �G�5�3� ^��-�C�4)*� �� ')��0 4�����J��*% � ��������!��)� h��IT���������0��� ��= �%:. �

�� 4 �� �E(5�1(�)� � ���<� (��X -pC� � ���<�١)>�%��()* )��� H�)<�.9�� Qp� ��,��,&�FOSS,�I�� ��7 (��,��� 5�7��OX�Q744 0(�� ���<���?���� �

k �(4�* % ��E)�*%�&)��� �=% ��)��� ')��4 ���<���? ���.����? ����� ��FOSS�%�[9�� ��� �4 '%�E � ��<�� �L�LI ��7��� % '� �� �X� ���,&��*.

١- Sevice Based Industry

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

(

gdR� )�h@*�.��(����=����(�� ')* H�3�� ��� ��� �� �O4 k :_.O1�� l�= % 'G%�? N�����"$� �%:!�0 4�� ��� ��� ')���E� �)*� :

N5�(X� h���W� ��.� ��g���*g<���)���� �5%�:•�����)���(Z�7��0• ���� ���: � �� !��"$� % ��� �4 ���0•'��W��� �����)����� % H3�%�?')*0•�,&� (P�0•% ��3� 0 3<* )�� ����? )���� �3�,�& g�C�...0•��)������!��� % ���� � )���� �����=� �����4�4 ���.c( ��.�g���* �� ��% /)������]�h,= � � ��� !�.�(X��% Ng���* ���4 g���* �� �)�� �LI S�*S�$')* �,�.`.���=� S�$ ���!�=���]����p�R� &�X ��.c.�V�)�I �O1�� ������: ���� (7�% S�$ ���4=���1��$ �: �)��� ')�*0

� )��� )�W� S�$ �� ��,� -)� S"X� � O1�� ��� �=%��.g.S�$ ���=�.X.% !�]���� ���=� ��R�% n����.

�� ���C�x ���L��% ')�* ')����� ����� c���4 ���� � �4 (��� ��<Ok���� �H��5��������L�LI!�=��� FOSSg���* �� ')* ��f[���C��� �� h��).���

������%H��5���� ��� �)* lR�% )�W���0)�� ��!��[�& ��73��� �'�������'��W�������.

���k�C� �� �3� ��/)�� _� )xb_� � c(k�C� N�X� % '��4 c�P������ �5%��)xb_� � N5�('��4 '���Z��.g�C� /)�2�P ��bz)�* )���� ������?.� �� ���

C� ��)������')* ��& /)� g���� V�* � (�� �C� �� !�=��� '��)� � g��')* '���C� �/)� g��� ��� N�)��.

Hp& ��x|Hp& �� 0)� X��W�R���� F�L��LI ��� � % '��� h�� � ���� ^�!�=���h,= %��: !�0�����? �� DC .�O�� �.� 9"����� �� 9�)� ������* g�� ��

��O�� � c��� )���������� �4 % ����)��. '���7E !�CWX '%"������=� V���'��* ��z)��� �=%.!�CW�X ��� �

g�C� ��,� � ���� �� ��,� '���7E!�=��� % /)��� 7��6��*.%)C� ��7 !��h,=�� �� �������0')* �5�k� ������=�(��.��������I �� ���4

(�� ')* ')���� ���6�6C��[ � ��N5� �5�')�* (7)���.��i4� �4 (������ ��)� ����H��5���� �.� ���� � ��netprojectDC % �: ��%��� 0: ���� �4 (��� �����&� �� ��

H��!�=��� �� ��� '��� 9�.�� �'���3� ���I � �� n��)�������� 0�c���� ���: 2�P � � �.��� !��� !�=��� �� ')�7�����7�9�� �� H������,&�����:/���)���� '�%: ���

)*.

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

�)���� ����*% �� '����� ������ % �5%� g���* �� ��%��& !�<�4�� �=%!�=����0��)� ���� �O��5������ s��� �4 (�������� )����)��*� !_����1� ������ ')�����E� . ��.��� �

H��5����B% ')��� ���� )�� �� � )�*� �3�� ���*%��kR���* 9��.�� )��� 4.������*% �� ')��4 ���: ��6� ���� )�� �&:)��!�=����* '��W���% �4 (�*�� �]��� )��<�

� ��'� ')��� h�� g���*�O1l��=*� )�.!�=��� /)����� �� k�C�� ��<� "����� FOSS)*� ��. �<5��O�_��� ����)�L���Z�7����� �=% �X�p��� ����M�5 0�

��!�=���,�� �<7�DC )* )���.

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

.......................................................................^��` @�>�a/*�b����.� ���..................

Xd�� � ' $�%������� � ��X�p��� g��C� ^�� �� !�=���� ���� ���� �� �����5��& QO��FOSS��� � 0

NO�P� �����=���)�%)��% �� !�=��� -�i� ��� NT�%)��% ٢٠٠٠��٢٠٠٣(��� ��73�-)�*� . ���� ���� � )�� ����=��� �����)�* 9�.�� F�R� �,�.H��5���� ���'� �����4

��� �&�4 ������ ���� 0-�6��� (���)� 4 (�� ��� � p� % '�<� 'G%�? ���4 -���4 ��� )�*� �� !�=��� -���4.�� ��� � � �W�X�9�� !�=��� )��:�& � =� H �R !��� )�:

)�*� �� �� ��� ����,&�.%�? ������: �� ��u� �� (�� ��� ��� H��* ���� !�=��� �H1��� )���� )�* 9�.�� ���� !X )���� ��z0{%|.

!�=���� �� H<R 4 )*� QOk� ��� �L��� (�� �3�� ')�: (�) !��"$� 4 �* (R� FOSS)���� ���J� )�� ���4 g�C� 0.������ �M5 ���� 4 �������R ����� ���R5� Q

�� �X� )��7� H����� �4 ��� 9�.�� ��� 0)��)� !�=���� ��� ��������� ��� 4 �*)����� ��� �� % � ����.

)��� H���� �����)� ���� >? % Q���� ������� � ��%�E.�����)�� ���<����? ��=%��� ��� � ���<$ �����%�6� % ���W5�P� �8� 2��� ��� Z�7�� �� !�=�= �X�p��� ���

�� �%�[ )�: )���)����.�: �� '��W���� �� ��� 4 )*� �)1 � HR�)1 )�� ���<���? ��� ���(��� � ������: ���.

����,&� 9�� % ��<� �����  �FOSS��=� ��� �P��� � '���� 0/)� g�C� �.�������4�4 % ����)� B��: ����� �� '%��� ��� � ��ppP�� �� '��W��� ��)*� .���� 9��.��

��,� �4��� ���� �&�� �����)� ���<���? .��� � % �5%� ���.�� ��]��� !��R%� ���E9�� � (�� ��� ���,� (�����? �%)� ���� ��� � ���L�� ����,&�'��W���� % ��&�E��� ��

���.☻�<���� (X�& 0!�=������ ��� ��4 ����,&� 9�� ,�� % ��<� ����� ��� �� ��� )�*� .

Hp& � ')* ������? ������DC � ��� ���%��& �����,� % '� ,4���� -���4 ���� � 0)* )���.☻

_.��FOSS�� Z�� ��7 )*� . �E�� �� H<R ��)��� ���iC (�� 9�_=� ���: % ')* S�k� ���E Z��p��* :

N5�(9�� NO�P� ����P � ���J� )pR ��)� �E�����.� 9�W� (�� 9�_ 0��� � ���,&�FOSS�* '��� S�*.c(��� �=% ��3O�� ^� ��� c�P��� ��)�I 3�h�= �) CW�X ���� �� HR�)1 "i�

��� (�W�� � '���7E(�� �=� �� (�� % (<i� ��� <�= )�� ����)� =� -pC� �� �W)�����.

�(���� �=� N�O�P� !������ % !_�pC� ����� ��=� ����%�W� )�� .�� ���� �� -��*� l& % ���<���? ��.� ����4�* g�� !_pC�)�*.�Em�% ���� ���: �� ��� -

0-�i� ���� 0)�*� �� ��%�W�� ���Gentoo��� ���� � 4 '��� h�� �5pC�'� ����

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

!

)���� ��*�W� �������� �� ��� ����: � �,&� 9�� 4 )�� �� � ��3�� ��� ����)� %.��� =� ���%�W� ��� )�� c�P��� �� �� H<R.

�()������ ����� � ��*���� �� ���<���? jk� )�� ����)�.��������� !�X � ������ �� �� � ��.� ���<���? � ���� ��E)������� (����� ������ �� ��� �4 ���.��E�

�� ��� ������* 0)���)� h�� � ��� ���I ���:����� 0)����� Z����& � 9�_ ���<���? )����� ���%��& ����4�* % '� �=� ���� ���)��� h�� � ���� �� ���<���? )����.

p��� �,&� 9�� ��� ����� �4 ��* ��� 9��.�� ����� (4�* g�� ���� ���<���? 0�X�)�*� �� ���� ��� ������ �.�.����1 ����� 5�7� ���9��� ')��*%�& �4 ��* �� ��

�* ��� !�.� X�� �� 0 ���� ��� h�� �%) 0�X�p��� �,&�. ���� �i4���7? (���& ���� ��� �4 ���١)���7� �5��&���<����? �h�� � ��E� �4

�� 0)�* =�� (73* � ')* ��f ��� �������� �� 0���� ^��4 (����� �: � ����(������� '��� y���? ��� R"� % ����*: ��� �4 ���� �: 4 ����&� �� ���& g��

�*.��� ��� '%�E ���� � -��& ��7? (���& ^� �=%٢�� ��3� 0(��� -���&����4"�9�� c�P����� (7P� �����E � �: ����, � % �,&�)*� .

)�* ��� )�� �=� �����7��.'��� (�� 9�_ ���� �V�� � ��O )��* H�6��� ��'��� (��5�� F1 ��,� -)� (�� �%�[ ��.� ���* ���� ,�� ��.H�����4 (���&:☺

o$��B�>� � @� ���� �' ������ ��:N5�(!_�� ��LP��? ��� g � oP* V� 9�� % P7� '��* 0 ���� 9��.

c()��� ���� ������ ���� 0� �4 )�I.�(�� '��W��� �O��� Z�7�� Y� I ���*. ���� % �O���� Z�7�� I (C� ��� �4 ���

�� �k�C� I �)�* ��=� )����.�( ���� �)* ��=� ��� � ���� I ��� �4 ��% 9%)�P� �% � ��L�� ��� �4 ���

�� ���� 9���)*� .�((�� ���� ��,&� (P� I .��X�� % ��)��������� �,&� (P� ��: �L�� !�<�

(7� ����.%( ���� �L�� � !�$�<�� ���R� ��� '��W��� ����O��%�? �� H3�%�? I �� 0��� �4 ���

���*.'(�� ���� �O��& Q5�R I )*� .

�(���� Y� I�� �� ������ ���� ����)*� .)*� ���� �� � % �� ��)�I )��*.o$��� ����.���)���.

'���7E !p )�� �� ���'G�% � ')* ��� ����� �"i� 0�* ��7W� % j���� ��% �������?'��� 0'���7E !�CWXX �����/'�L��? % ��p Z]��� '��� ���. �4 �,��I ��� ��O4 �k

�* �� B����? ���� g��:

١ Mailing List٢ User Community

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

"

N5�(����)�� -����4 �� ��� 4 � �4 �� Z�7�� � ���4 ��R� ��<�� '� �� �=� l�����* �� ��� I H��* 0(��

c(�)������ I'��� ��)�L� ��� ����� ���: B����? �E���: % �����: ���� �=% 0')��: '��� K)����R� �� ��<��0(��� ����I ��E� �)*� �*�� ���� ���<���? 4 0��� �=% ���: ���:

���� ���� �X�� ��� �4 ��� ���� 0B����? ��� ib�� Z�76� ��� !p � �� '���)�*:iib'������ ��? � ���: ��� �� % '�<� Z�� 4 ����.?)�* ��? >.iiibH3* �[�1 -�1 � % )�* �*�� L� )�� 4 ���� '���Pdf��

PostScript��4 H�)<� ��<5�R ��� � ���: ��� �� �� '� .H�)<� ��� ��,��* �&�E �]� � )�� .

ivb0)�* ��)�L� )�� 4 ���� '������ % '� �X�p��� ���: Q5�R ������R ��1� ��4 H�)<� �� ���<5�.'��� ��� )��*��4 ^� ��*�)�L� 0��

���� ��)�*� �*�� ���� �X�p��� ��� �4 ���.��4 ��� ���,�)�� ,�� ���* �&�E �]� �.'��� ������ �=� � 4 9�_ �����4 ��)������� ��

�����E oP�� (�� 9�_ ,�� �*.���� �E� 0-�i� ���� �� '��� ��)*� �� ���� �,4�� '�L��� �% � ��4 ^� ���� 0(�� !)� % Z4.���

���� ��� K)��4 ��=� �,&� (P� ��)�L� % ����� ��� �4��� �4 ���)*� �� �%�[.

o��)�� �����)�:N5�(: ���� �=% <� ��O4 % �� �4 Z�� ����� ��� ���7�� I �[�1 -�1 �Z��� ���

����� �%�� ���� '��W���� �� B% ������� I 0(7� �E� % (�� ������ ���� � �4 �O4�(7�I <� ���

c(Z�7�� ��:Z�� �� ��� 4 )��� �=% ����Z�� % � �4)�h�� ��� ��L�� ��� 0,��)�*� �*�� ���� (��

�(�� � ��5%� % �����)� �������� I ���� �� '��W��� � ��<0-�i� ���� �)��� �=% ������ �=% �3��%��35� (7? % (������ �� ���4 '��W��� �� � ����%)C� ��:

�(9�]� ^� ��:)������ �X�� �,&� (P� �� �,&� 9�� �� '��W��� 4 ��� �=% ������ �����)*�

��.� !��h,= �� �1�* 0!�=��� ��� )�h��� ��� �4.!���"$� ����� �� 0S��* ����l�=2P �� % '� H<R ����)R � ')* �%:(�� ')* H�3�� ��� ���:

N5�()���� -6�� ���� !)� � �=� g�C� ��,�}-��.c( ���� ���� � g�C� �: !�=��� ��,� % ')* �&�E �]�� ��,L��= g�C� ��,�

)}-��.(�(�[ ��6���,L��= % ���4 g�C� !R % N�: NO�P� ���.

'��� S��* (�*�� )���� ���: ��� 4 !���8�� % !�=��� H�_� % �* !�� ��� �4 � �*.���5%� � )��)= �G�5�3� �� ���� K���=� ���: % (&�E �)= )�� � ���: ��� ����L�

��� �3�� (X�&.)��* ���E� ����%� ��� ��4 )R I��(��� ���� . � ��LP���? ����

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

#

������� % ���<���? (�7R ^� 0��� �4 �������L�١�* ��.��.������ � !�=���� ��4 �4�� (�7R ��� )�� ����? �.� � % %���? ,4�� ^� �� 0!_�� ��LP��? ��4 � )���

� )��� ��&.������ (��7R ^� 4 �O��� (������� (��� ^� ��.������� !����� % ��� �4 ���� �� '%"�� ��4 ��� � �)��4 2����% � ���: )���� �� ��� �4 �� �E )��4 ��.��

��� ��� �8� % -��& ��71� ��� �4% �������� 2�P �!���[� �)�� ���� � )���4� )��� )�W� ,�� !"3�� � =�� Q���� ���� � ���<���?.

��� ��& � g��C� � % �������: ^�I4 ���6� � 'G%�? 0')* ��.�� �4 ��.� -)� 4)�4 ���: � �� �4 0� �4 ��4 ��)�� � % �%)C�.(*�� )��� ��� S�* �.���� �4 ���:

N5�(F�R� % �)* ��p5�� ��� ���� '��� ��,� �)*��(�35�� -)� � �� ���.c(>3��� 4 0��� �4 H��5�'��W���� ����L�� ����7�� �&��� ����� ���: � )���

�*.�(��.� -)� % /)� ����� S"X� �� )�h��.

Z��p�!�=��� )��:�& (��� �� � ���E)������: !X <��� ^� �"<R 4(Y%�*(�� ')*.)���<� 0�OX� ��� �P���:

N5�(¡, �.W��.!� �%�3� � ��� �4 �����)��* �� )�)= Z�7�� ��% ���)R Z�7�� �. ���� ����� �4 ��� 0H�� ����� ��O�k�� ��� ��W� ���: ^�� � !�����J� ���=� �,�

��)*� .0 ���E%� ������� � �� ������%)C� �L�� 4 (�� ��� � �4 ��� (�,�������� FO�� ��u& ^� � ��&�E � �� ��)���4 % (7�� �������� )�)= % Z�)R ���)���� .��

��� -��6��� 9�L�� � Z�]� ��7 l ��� ���� % _� ^7� 0�4 ��� Q����)�*� .������ ����� )��� )�W� ^I4 !���� ��� ���� 0!�=���.

)��h��� c����=� ¡, �.W�� !�=��� �� ��3�� !X � 0!X �� �.��.W�� !�=����� 0¡, �� =�� (73* � 0���: �i4� 4 '� -���4 ��� ���%��& �����J�� ���)�*.

c( O1�� !�=���'%�E � ��.0)��)= Z�7�� ���)R Z�7�� �� ��%�E !p ��� �4�� H6���)�*.H6��� �L�)3� � '���� % �.3� !p 0��%�E �����4�4 (�� ��� ��� )�*

�4 � �� !"3��) �� 2��4 0��%�E ���.0'%�E ��� �<���� '��)�� c�P��� � ���������� -���4 � l ��� % '��4 �%)C� � ^7�.��^�� � � '%��E ��pP* ����������4 ���

���� � ��,&� (P� !X ����')* '��� !�=��� �"<R 4 ����>��� 0���4 ��,L��= )��� � ')�: (�) �����*��'%��E �L�� �����*�� Q���� ���� % ��� !�=��g��C� � � ���

��4 H6��� /)�.�(� �4 � �4 !�=���: 4 !%�W� ��� � % '� ��%�E !�=��� ���� ������ B% ���

�� �W� ^� '%�E �� '��)��)�*� .'�kR B% �����!!���� ���� ���� ��� ����� ���4 l ��� �4 )R�& ¡, (�� ���.�� �M5��4 '��W��� B% ��� �� ������: ��� 'G%�? ��� ���.

Z�7�� (�� 9�_ 0!�R%� ���E)�* ��=� �L�)3� ��4 � ���)R % )�)= ���.^�� ���*��Z�7�� �: � 4 -�6��� �m���������7 0)���4 ��4 �L�)3� ��4 � )���� ���)R % )�)= ���

١ Help Desk

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

$

��� � ���� 0(�� Z���� 0!X0-�6��� '%� -$ � � )�5� ���9��.�� � �P % WR% �%) ���.)*� �*�� ���� ����� ��7 ���� (�� �3�� 0'�L��� ����: ���,L��=)��W�� ,E�� ��

)�&���(��7�,�� 0 .��� �!� )��� Z�� ��7 �_���1� 0Z�7�� %�.(�7R ����� !�=��� B��7E���'���.% ��� ��4 ����� B��: ')���E� � �4 ���

�� ��& ���4�4)*� .>3� l�& )��� � ����: ��� ')�¢��? H3�� % ')* =� ��� �4 ������� % ��O��5�

��4.�)������ �� ��� 2�? ��%� � ���: ���� % '� Z�<� (�� �3�� 0� �4 �����4 ��� KG%�? -$ � ����� 2*? ������:.���� �&��4 l ��� 0-�6��� �� >? 4 �* HX�1 �����$�

�)������ ����� /�$� )��� �=% ��.��� ��M? ��3�� !�=��� 9�.�� 0!�R%� �u� )*� .H��5� ��)� (��� �3�� -�i� ����

���� �� ��� 4 )*� g��C� (�C� � �P )����� 0Z�� ��� �4 ���FOSSH���% )���4)*� ���� ��7 ,�� ���: �).� ��*� ��,�.

H3* ���)�)� �3�?('������ !_�pC� �$� !�=��� 9%�)� ��� (�� ����R� Y%�*(�� (&��%�3��.)�* �WE _� ')*�4f !_pC� � !�=��� �% �.��� � 4 �X�� )�4��

�%)��% zvv{�%)��% ��P � %zvvv������ Hi�(�� �7 �% !_pC�.�%)��%XP(�� ������� ��� �: =� ,4���.�%)��% ���$� ����*:zvvv/zvv{�]��

')���� 4 (7�� ����%)���% � � ������7�� !�=���� ��<��6� 4 ����zvv{/zvvvH���4'��4�� _�1 )��)��ML ��4 � ����� �� !�=��� ��� )����.$� ����� �����1 � �)�W� !��"

�,.� � Z� ���� ��E)����� ��� ��� �X� � Z� % ����� )��5� ���& ����)���4.D�C '��)�� % ����� ����� !������ �� 4 ��%� �L�7 �% �����$� 2��4 ��� �% ����? ���-

)�* �*�)�L��� !�=��� ')��: ��]� ^� � )����. �X� ������ ������E)������ ��� ����%)���% � � !�=���� /��$ ^�� �� g�6& �4 ����zvv{/zvv��� H���4���� % )����

')* oP�� 4 ���� ����E)�����)��)�O�5� �� (�� ��4 ��[�1 -��1� 4 )��%: ��&(�� ')* �*� )��� ���� � (&��%�3�� !_pC� g�.

� !�=��� ���,L��= '�L� ^� � �X� % n���� 4 ��� ��� �k6� �� )��� ��% ��)��� ��]�'� Y��)*� !%�W�� ��O10'� �61 c�P��� ��� Z�� ����'��)�� H10�� �4 !)*IT =� %

!��)� 4 ���� ����E)����� �� opP�IT��� )��5� ���� ���7��G: �L�� ��� �)��4.���� Hi� ��� !�<�4�� % !�)�5�)��* '��� o�P�� )�� (�� !�=��� ���.���� ��.���

c�P��� �� �������0 ������ �7 H��4 !�=��� % ����� �� �� %�IT(��.�.��� ���,L��= ���� c�P�������%� ��� !�<�4�� ���4ITHi� (��MS Office Suite��MS

Exchange. ��,L��= ]�� �h,= $���4�5�1� �E%�� ��� ��� H��49%�)�� ��� �W1 4�%)��% �������0 '��_� �����%� �� �%)���% ������7�� ��� ���,L��= ]�� H��4 $

Z�I Z�7��>4��5 ��)��. �X��� ���� �.��� � !�=��� ������ ������� % ������ (<7� )�� ��5"1 4 )��

� ���� �E)����� �����)*� �*�� ���

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

%

id�"� ���.�����&�H��5���� ���0��� 0!���� �� ����7 % (�7�� ����7�� l ���� (���)�� ���� �������

(��R� % Hh�7� ��� � �WO�P� ���)* )���� %.���� ������ l�W��� ���� %��� ���:� H �R �O��� ������� 0���: j�CX (���)� % Hh�7�')��� ��=�%��[ �.��� � 0)���

)���L ��R !�=��� �4 ����= � 0H1��� ��5%� �� 0���7�� l ��� ���4�4 (��./)�� 0�.��� ��? ��.� � ���4 )�4�� 4 ������3� �L�� � 4 (�� ����)�:FOSS'��4 !�=���0)���

(�� ')�: �= .����� 4 (�� ��� (���� ,h�1 5�7�9�_ ������� ��4 (&����? � Q����� 0���4�4

���: !��"$� ')* '����* �*�)�L� �%.���������� ��.�� 0/)� ��� �)�� ��� '� ^� �: !��"$� 4 0(��)*� �*�� ��� �4 ���� ��&�E ��� ��P % '� �%.

(�� ���� ��7 5�7� B��: ������.�� ��� �� � '��=� ��� �� � �4 ����3�-9)� �� u1 �� � 4 )���)���� ���E Z��p� 0u1.�u1 0��L�� ��� (��� 3�5�1 �

)��4 �� ��)�OR ��<=� ���� � � �4☺.��� �� c�P���K%� ����C� % '��� \����& � %���� �L�7 ')* '��� �*��:.)��7� % ������� �_�������� % )���7� ��7�OL�� �� � 0!�

�%: �= ���4�4 �� �u� ��� � ��"3�� (�� �3�� 5�7�.0��OC� ��� � ^� �=��9%�)�� � % �O1�� ��� �� >? 0')�� H3�� ��� 0�* S�k� !�=��� ��,� ���� (�� �3��

�����% �=��)�: )��� �= 0 �&�E !X ���.�4 k �� FOSS'm� 0Gnome%KDE�� �� � c�P��� ��3�� ����0)�*� � ������ 4

9�� �O� S�$ �����5��& O7O����: ����,&�/���')* �=�� ���& �� 4 (�� �3�� ��� 0)������ �� �u� � �=��������� % )�*� ')�� 9�.�� H��4 !p ^�4 % ����� !�CWX %

� �� � )�* h�� �7�OL�.!_�3*� � ��� ��� � � !���3�� ���� 9�E �3�&��E g�C���p ١��)*� .0������ ���� ������� ��� ���<����? �� H���4 $ ��� �4 ���

���� ���)�*� .'� S"X� % ���J� -�1 � (��� ��� �L��� )* ��� 4 k���� ����� %(�� ��.�� -�1 � �7�OL�� �� ��� ����� � �� '��W��� ������.

����: ���� )��� �4 ��� ��=% ��� ������J� �E�� (<7� ^��"4 2�4�% ���)�� ���� �* 9�.�� �,�:•��#�=�� � �@� �� -�+

�� '��W���FOSS��� �� ���7 % ��� ��Z�7�� �_t7���)= �"��4 �.� 0�)�)���� .���<$ ��� 4�����,�I ����*����� �=% ��7�� �0 �4 )�* )���� Q<������&��

���E�3 H �6�FOSS�� ��)��? 0�: �� )�)= H�5) )�����.���C��� � )�)= ��� 4 )��� H���� % '� ���%�3.�4 �����7�� ����f 4 )��7� ���� �4

)�����.���&� ���� 0 O1�� ���7P� � )�� FOSS)�* ��*:.�� �4 �����&� '��� ���� �.���4 ]&�C�'��4 <O� ��9�� �� %����,&�FOSS'��4 '��W���)��0�� � �4 )� ��9��� ��

0�X�p��� �,&���� ,��� -�C*� £"��� �: ���E�3 �� % �*�)� ���)�I !%�W�)��*.��)�

١ Visual

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

&

Q�����5% (�6&� � 0��� �4 �� '%�E ��FOSS��%��)�*.�� �-�10���)���� �� ���&����� �)�W�9�.�� -�1 � ���J� ��)��� h��.

�� ��� �4 �� '%�E ��5%��� ������: !p )����FOSSQ�74 �� >�? % '���4 '��W����0 �.���)�������4 )��6���B��: %3��)��4 ^�4 �� ���.0!X �� � �O1�� �

09%� 4 ����&����C���0)��7� ���<���?����� �����]�������,��١(����������O���%���3��0 �.� � (*�� )���� ����.��� Z�7�� �_t7���0,���� ��� )��:�&'��W����4�00��=� �X�p��� g�C� �E� ���

�<* Unix0)*�<�jk�B��:0(����������� �)�?)�4.����L� % ����Z�7�� �_t7���!"3�� % Hh�7� Y��� � ��� �OX� k6� ���: 4��I ��* 9�: ����E ��5%� � )�� �XpP�

��� (7��� )���P� )�*� �*�)� ��6��� % �����$� 'G%�? (<7� �E� % � )���� �3��%)�*� ���4�4 �L�� ����.

•U��� �I� ^��:.Z��_t7�Z�7����0��� �4 Z� %�� ��71�9�� �� ���3� '��W��� 4 )��4�,&�����X

0��)�����r�6��OJ*�0���:)��� )��� Q��:.H3�� ����W��q(���)�� )������� % (����6�R�,����)*� .(7�� ������<������'0)�� ���� Z3C� % )�� ���� �p� ��� �

������L���� 4FOSS0)* '��W��� '���7E !p �<��'��� �=�� H3��� ��� � !��4 )* )���.•7>� � .Q D^���.

4 ����&�� �=� Z�7���: !���]�� %)��� ����*:0'���4 Q�74 ����� ��������E� %g�C�FOSS� Z�7�� � 0)*� �*�� ����� !%�W� 0�=�� �4 (�*�� )����P� H����� ����:

)��3 (�� �=� Z�7��.�� �6�R� (���)� )������ ,�� �� ���0)*� I�� �4� ����&� ��������= �*�� ���� 26� �=� Z�7��)��.0������� � ����&� ��� (��R� �W1 ]�� 9�_

���: 4 (����7P� ����!��W� �� �4 ��� 0)�)= Z�7��)���< B��:.jd�N.�� ���' ��>�

���]1"�)��7� 40���: (��� !X ��&���FOSS)��� �����:�* 9�.�� ��.jd_������ ���/��=� �e)9� � .�.� ���� �' ���.

���� �� ���7 ��� �4 ���FOSS0�%Z�7��H�����X�p���0��=�% ')�* ���=���� � ��X�& ���� ��� �&����%) �� ������.�����J�� �O4g�C�Z���&��)����. -

-�i� ����9���,&�openoffice.org09�� ��.�"��� ����,&�%�I�?:(C�Z�7��H�����X�p���% '��4 �4 �%)��% Q������� )����� ���� ���,L���= �����office0InternetExplorer%IIS)���E ��R '��W��� ��./�X�]����<��P� �8����40B% ���� � �������

>3�� � �4 H��5��� % )�.�� ��3I4 ���6� ��? �.�HX�1 ��R�%��� K�*B���:� �4�� ���� 0�,��4�. ���� ��*�� L� � 0'%"���� �4 �������� !)�� ���� ���)R

0����4��H��& Q5�R H�)<� )���� ��"3�� �������%�4�� 0� ��L5� %�����:��� /�$� .

١Helpdesk

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

'

�<5� ���'�0�4���� ��%)C� ���� ��� �P��� ��)�� �)*0/)�� g�C� � ��� �4 ��� ���� ��� �4 ���� ��=� H �Rg�C�0�O�& )����.�� -�i� ��)���*��E%��g��C�

/)��Galeon"���� >4��&���& ���� 0)�*� ���E%��(���� Z�� % �%)���% � Z��� �4�E/>4��5�� ��=��*.

jd`.)�� ��Z�� � ��>� � �@� 7&��.0 O1�� ���7P� �������J�-�����* 4 )9�� �% �<��P� �8�� ��� �4�)**� �).

�������� 4�!����J�)� �9��� (�� �)�� *� �).��� ����-����� ���� ����7 !�����J� � ��9%)P�')��: �(��� )��� ����.� 9���� � ')��: �= !����J� �� ���7 �� )��

�E��� 0�O�& g�C�)�*�c�P� !���8�� .��� � 4��� HR�)1 �)�� ). 9��� 0-�i� �������DNS%DHCP���� %���(�?g�'��� '�L��?'��L��? � '����-

K���H4�%� ��]� o��p���١�L����� )����-����FOSS��*% )�* ���5��1 � �4Z�7�� �6 ��4 H<R )������� ������)���.

���� "��4 �k�C� � ���,5� (7�� 9�_ 4 )��7� ,�� �<��� )���� ���FOSS0)��* ���=����: % ���)R �X�p��� �����7�� ��7�,�� g���* 3O /����� Z���& �� )��4. � '��W����-

�� ����� �� lR�)*� �8� ��7 -���4 H �R ����P g�C� ^�3W� � )���.jdc.)5�.��)� a<Q ��

'��� � � ���4 ��? !�=��� )* )��� Q<� ���� 9�.�� �3�� (5�1 ����2%����� � H�)<� �*�*� ��� 0�* =� ��� ���:

x. ��� ����� 4 Y[� ��� � ��X�g��� ��� ������� H���� � �4 c% �% ����')* 9�.�� �3����?����E%�� 'm� c% ����E%�� ����� O�� 4 )�*� ��X 0)��

FOSS)�*� (�% H �R 0.�����7�� B% ��� � � ����� c% !�CWX %�� ��� '���9��� )��P� �X�� �,&�.)���� ��, �WeblintF ��k� % ��E���� ��,��� ��� ��� 0

�� �=� c% !�CWX)�*� .z.'��W��� ��H��& % ��%�4�� �� oP���� ���0'���7E !�CWX % ����� � ����3�� )1 ��

*% �� % �* ��������& ��� ��L���* '��W��� ����4 ��%: Z���.(�,������ �L(�� �: B% 4�� ���� ���%��% �k� ������ �<���� '� ��%���� �� '��W��� ���� 0�*

fW�% ����4�%��%�� Z�7�� ��)*� . � ���%�4�� 4 ��� �=% ��3�� ��� 0������(�� % ')���� ����:)�* ��4.�� -�i� ���� �� ����: 0���& I 4 ���� ��� � )���

�� �5�k�% )��� h�� ��%�W�� QOk� )�4��1)��L ��L�� ,�I 0)�* ��I �E�.{.)����� �� H��& ��)����� ���<5�R �� '��W��� � ��X�PostScript%PDF.D�C � �����

�� ��)����� ����<� ��PDF%PostScript��� �=%.� ����� � !��]� /"���% ��)����� N���� 'm�%�� -���4 ���: �74 I 3������ �=% 0)�4.����� ������ 0lR�% �

��)����� ���O��& Q5�R��[�1 -�1 � 4 )��7�'���7E $ ��� '��W��� ���: ����*.'%"�� � �� 0�X�� (��%)C� �%) % �*�� ����� N���� ����� ��R '��W��)���E.

١Oracle

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

!(

����� �� 0��6�61 ��)����� �� ���O��& ��%: �= ��� ���%��& B"�XML-��1 � 0�5���1� ')�� % (�� �)* 9�.��openoffice.org��)*� .)�I���� �O���& 4 H�5� ��� ����

����XML��(7�� �: �� �� ����� 0)*� .�pP����Q5�RH��&������ �X�p���0')���E 4 �O��&��� ���: �����������% % )����

�%��� 9�.�� �:��� '��W��� 0)��.�����O��& ����I ���� (�� c� B% ������� ��)���l��� ��� �%��%,���7�)�.�� '��W������ �E��� ��O��&^������ '��� � �L��7 �%

��� ')�*%�& ^�����H �R��=���)*� .�� �X�p��� ���O��& ������')���E� � )����� ��=� H �R Z.1'���� ���)'��� '� � '���('��� H��* �pP�� 0)*� )��*� �������� �

�����"<R 4��?')*�(���� 0���L�� g�� ��� ��� �)�� 4'��� �L�W�*: Q=� )����*.��� �)��'���� ���(7�� ��P� �4.

|.������ ��*� 9�L�� ��%�E !X0Q�5�R ��^�I4����������� �=%'��W����)�h���.�� -�i� ���� Q5�RWord ٩٧��. Word ٢٠٠٠)�h��� '��W���.�����4-����1� 0

���E�3 ���� ���FOSS��� )��� 2��,&� �.}.'��W���� 0�� ��)����� ���O3�%�? ��)��h���.0��� ��)������ ����O3�%�?������%)�C� ��

������������: ��% '� � FOSS'���?�������*)�.��� �����)������ ���.���OO�5�(�� �=� �WO�P�)����:E_gif0����7OL�� �OSFOSS% )��O� �SAGA����5: �.

% =���� ���C��� I��I��W� �L�)�3� �� �4)���"�4 ��5% 0��� !%0H�X� ^�� � )�)�<��?.

�.Z�7��� ��� � ������')�*-)�� ^� HR�)1 ���� � 4٣-Tier)2�P � �bx)��4 Y=()�*� .���� �E�� ���� )4 4����g� � �� ��� ��4� ��4����*% %

!��"$� ������)'�����(H6�7�)*� .0-�i� ���� � !�X ����3�g� ���E%���$)*� � 4^��E%��FOSS)*� '��W��� H �R 0. ���� ��.������ � ��� �4 ���B% ����?�� �%% �)* �����: Q=� 0FOSS(� (� -�6��� (<7�!�����*.

¤ -����1� ��,��� �3O )��� ��� 2���4 � �%% �� O1�� �� '��)�� ���� � �� �������� Z4 ,�� � (73*)�4.-�6��� ���� ������ �4k 4 9%)P� (������ I��3� 0

')* '��� ���)��0���6�61��*� �4(��.�.� ��� � ��X�Y[����� 4 ���� ���)�)= ����� �4��� ��*� 4)��*H� �R 0

)�*� -�6���.����4 ����� � �� '��W���������)������-��W��� H� �R)�����ANSI C0JAVA0Perl%Python%���E�3 ��P ��4���.�� ����, � % ��7 �� H6�7� ���GUI

)������]�WXWindows١%Fox toolkit٢��)*� .����� ��3 ��� ����� � ��7 �%% �����API�������*�.������� ���� ���� 4 ��� �4 ��� ���� �=% )�����

c���=� 0)��7� ��L�� �X�p��� ��� �4��E�.

١ http://www.wxwindowsns.org٢ http://www fox-toolkit.org

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

!�

�.�� � ��� �4�� '��W��� ���������١�X�p������� 0)��� M1� ���<5�R ���X�p������ ��� '���fH3�%�? � % '��4 '��W��� ����9��� � �X�p������ ��R� ��<�� ��)���4.

���� QO�� �4 ���0 ��� � �� ����� '��W��� � IMAP0 �������� '���f)���4.�0��3�� !X)�� ���f ��� �*%K I��&������:� Z�6� !��"$� %�)�? 0�� Q5�R

)��4.

١ Mail readers

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

!!

4 ���=�����,��% ��g � )4 ����� �4���.�_��� ����7�� ���!)�� )��O �]&�1 0�OC�0��)� (P� ^7�� �� ^7�� �?"& )����. ���� )4 � ��������'��� % ��� �40���%� ���� 0%� '� ��*� �).H���* ��� ���� ��� ����5�i� �����?X0VT١٠٠,<�� CW�X%

� '���� ���L����E%�� �W��١��)*� .xv.Ultra fat clientZ�P[ ��7 9%)P�

�.��� �'��� ����� ���� % ������,��% ������ 3<* ��<�� �%) %����� ��)�L�-)�*.

���������]�thin client%fat client����� �,��% ������� 4 (��N�$ ^�����%� ���/�$ �&�E ��R(��.

��� �% ���J� ^��������0����� )���)*� �E��� ��4 ����� )�4 �: � �4�%^�9���0�)* ��=� ��� >�� % ')* '���fg���,��% �������� �O��� 0�*.'�* ���-

���� 0-�i� ���� 4 (�� ���%�= ��� �4 ���٢�� �4)��4.0�L�� B%��� )4 '���f ���% ��� �49��������� ���4 Z���& %�,��% �������� �: )*� ����� �3��� )���� �

)*� ')* Qp� Z�7�� �% �OC� !X .����4Z��7�� H���& ^�� �� '��W���� )������� 0 3<*)���� ��NFS������ �4 (������ ��) % '� ������������,���%�� )��� ������

� �L*����?)�*� ���73.c�P���������� �4 �� ��� Q������� % oP����� �L�7 ��� H��� :

x..��� ���"�4<=7> ������#���]�' �����)C��; �� .���.��� ���"@= a8���..�E��,��% ������0Ultra fat)��� <.� 3<* 0)*�<�

'��� � ��0-���4g � ���� �4% ���� )4���� ��� �4-�6���)��.�� �u� �lR��0(�� �3����� Z.1�٣ 3<* �% O�� 4��^�������� ���

�,��%��7 0')�: �= ���: �� ���)�� ���� Z4����� 3<* (�&�q �� ���� )*� .

z.�)#�+a��Q���� �' ������ A� �� $��B�>� � 3@<Q.�& 3������ �� �4� ���� ��&0�%�� ���� (4�1 �� ��H���� �� �,��% �������� ��0)*�

����� !)� 4�� -$��� �4 ���� �� )�42�4�%�% � �: �8� % '��� ���� CWX0)�4 Z���� 2���� ����"�����٤!)� ��>3� ����H��5�" ����*��-

�*. ���� �� �u� �� ���� �4 ���'���'��� ���4 ��% )����0�������0��_$-<R H �R(�� ���� ��� ������ �4 �����]� H���� �?���� 0Z����

�����)*� '��4 )�� .������ �����>3�2P (�&�q H��5���� 4 3<* �� �g � �� � �4�� ��R ��� �4 ���� %�4 ��=� Z.1 % )������� )4�0��� �4

��*�� g����� �L�7 .�����4 � ����� ]�� ���������0��� �4 ����

١- A device with an embedded browser٢- Java applets٣- Load� latency

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

!"

g � 4 �* ��=� ���L��� � )�� �: �% ,�� � �4��R��� )�� '�L��� �: % ������ �4 ���� ���=�0�&�4 '��)�� )*� )���)R.

{.7>�)>��)�� ������'$.= ����N .'��� �E�� �=� �������� -����,��%� 0'��� 9����0l������� ��) 0)�*� ')*� )��� 4��'�L���

<���)�EfW�(���� g�C� � ����� H �R0��� 4 (*�� )��� �=% ��3�� ���'����� �& (�� ��)��&�� ��.� ��� ���&� (�� ��.�� �'������Z4B�� 4

���: �� � � P7����<���? ���')* ������ 2�? �O3�� 0)�:.��� ��� � ���!X���� ��7 -���1� (���������� ���'���0 ���&� ������ F1 �� �

'�����¥6�)���)*.0������-�6���'�����ME)4 �%) 0 3<* F��$ �� ��%�L�,�Q���� �0�%: )��� �= � �� ��� !"3��.|.7>�)>���� $.= $��� �4���&� �)�+���<)�5" ���.'��� �E�����=��%'�L�������,��% ������'���l���0)�*� ')*9,���3� ��

P7� ��� ��� �,4������<���? ���(�� ������ 0)�� �4 ��� 9�.�� (�5t7����&�0�"i��ME�% 0��� �4 ���4�.���E ��<���? ���� ���,4�% '� ')���? 0

��� �4 ��3�� % l��% )�� ����?����� ����,��%��� ����)0-�i� ���� ���:��� 9�L�� � 4 )�*� �*�� ��� )�� �P7��'�L��� 0���<���?B��� � �� ���

�)��3.(}.�;�2�������������� �'.��� �4 ���� �E�0H��*g �� �4���-

�*0 4 ��� ���� ���%^��,��% ������% �* ��=���)�� �%������ )* �4g � )4� �4(�� ')* Z�76� 9%)P� % 9��� 2P %� �:. �����? 0-��i� �����

DEC VT١٠٠��IBM ٣٢٧٠���<� �����? )�����0��E%�� �� �����9����)�4����% � �������,��% ��������)�*� .Citrix0Windows Terminal Server%X

Windows System�� � ������ )4 �L�� 09���%9%)P�Z�76�'��4)��.�.$�%�>� 7)��l��)�� G����>����.' �����.�� I'�L��� �4 )R

�,��% ������ ���� !)R 0)*�)%���� �� �: (��R()*� ���� )�� ,�� �:.�.$�%�>� 7)��l��)�� G����>$��� ���' $�)#m �����n�.�� ��u� ���� ��� �4 ��������� )������ ���3�� ���K���]��7�)�0���� 4� �%

'�L������9���0'm�% L� H �R�����7�).�.��� �'���#�@�@� ���. ����� �E�����0��� ��4 � (<�7��������

�,��%���� �% � 9����� ��=� 0���L�� � (�� �%�[ 0�*��)�� ������ 4������� ����,��%'��W��� -�1 �0)��7�9���0����4 ���=� ���� �&��4 !)R

�����Y��� ���� � �4 ���)*� �*�� � ���� �� ��.�� ��) 4 ������ � )�� ���ppP� �)R')* c�P��� 0g���* ����) � )���� 4 )�*� )���4 H��� � �.

'%"���� � ��)�� 0�,��% ��������� 4 ����)�����g����������(��&�q �� �oP��Q<� 0)�* ���<���? 0��.����=!)R �� ��)�� � �77E ��������� ��-

)�*.�����3��(��2��,&�'�L��� )�I�������,��%��)���D�� )������9���* �E, ��7 �.

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

!#

�.� ' ����$��)"���>.'� ���)��� Hh�7� 9��� �� �4 (�7�� ��O1)*� �*�� �� �4 �����[% 9���%��pP��^��,��% �������3�,�&(��� ��3��

����^� ��� ��� �� �4)�4 H��%* � ��!%�W�� g������ H�� �� �4 ��)�I)�4☺.

kd`d���" K��� � �/������l=�� ��?)١BRA(��� � 4')* c�P��� �����0���� ����7 ��(���R�0���

Q���� )����.���9%,5 !X � ������� )������ ���� ��� �4 ������0��E, ��3I4 ��*�.lR�% �0����'��� ^�� g�� 4 ���� '��W������*0���)������ ��<�4��

NO�P� ���������� �4 ��� ^� �� 4 )*� ���X��')* c�P��� 0�)��.BRA��� �����^� ���� "�,��% ������ (5�1 �%)"��4 N�X� 4:

xx. ���� �����0��� �4 ���)1 ���% ��3���,��% ������% ')* ��=���= ���� ��� '���f ,��)�*.

xz.��� �L���K�% � ��E)����,��% ��������� �*�� L��*.x{.����������� K��=� % ����� ���1��� O�� ������ -���4 �,4�� ����*.x|.�� ,4���� !p Z�7�� -���4 % (���)�)*� .x}./)� 4 (�� �:�,��% ������'��W��� % Qp� !X @)�4�� �)� �3�?('�

% ���� 0�OC� ���<���? �*�)�)*� .]�� 2��4����� !"3�����=� ���� �,4�� !p ��� �4 ���!�p ����: 0

�OC��� ��=�% )�*(7��� )��� ��& ��� � ��? l=�� �����Q���� )�� ����?���� -�6������"$��)�� ���,5� 4�,4�� !p L�)�4 Z���& 0)�* ���.������0��& ��� � ���������� ����,��%)���� ���73� -X��(*���� � �)* ��% '��=� ���& �� %

�.� 4 ���L����� '��W���0��� ���:��)��.�LI��3� �W1 ]�� 9��������,&�Q�p��% ')*����� ����,��%0=%^� ���� �R B%�%��[ 0Z��7�� -����4 % (���)�

��)����. ��? l=�� �����% (���)� �����)� �3�?�,4��(�� 4��<��� Z�7��'�����-

�4 0)�4 ���� P7������<���?'��� ���4 ,4���� �����% Z��9����,4��'���4 ���:'�L��� %���9%)P��% ��E�)=H �R¥���������%Q���� ��) ����I �)�* c��� ��8��

'�L���Z4 �������*. L����'����OC� !p ��0'�L��� ������* ����� �O�� � �4B��)*� .����4

)* )��� Q<������ 4��3� % (��R�����J� � �4�����4)��� ���� � ������� ���)��40)�: �= ��"3��.��� � '%"���3��,��% ������,�� �7 �%� �4)* )���D�� 4

�� ��"3�� �)�: �= �*. L����'���0�,4�� !p �����'���4 /�$� � !"3��

١- Base Reference Architecture٢- plug and play

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

!$

�� '��W��� %�,��% �������/�k�������M?������.0�������� D�� ��)��� 4 �*K��]&�1�OC��% �������,�)��� �R� HR�)1 0.

���������� ����,��%�4 '���: !X ١'� �O1�� 0% '��4 ���: � ���)�� ��,�� ���<���?,���� 2��4)��.�� ���7 !����0 �� �')* �4f H�_�0 �� N�O�P� ���*%

BRA�� '��W���)��4�]� %�� �56�� c�P���*� ).����� ��? l=����� Laptop���,��% ������3<* 9%�)� !p 4�'���Hp�� 0

0)��7�� �� Q����(7.���'�L��� �E)�� �� 0����7 ¡, ������ Z��7�� H���& ��� )��*� ��3O�� �� )�*� �*����� �����Hp)�4 ���<���? � ���:.Z�7�� H��& ���I���FOSS�=%

)���0���)�CODA0Open AFS%Inter Mezzo0 4���H��4 $ 2����: 0>�? � ��'��)�)��.

١ plug and play

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

!%

od$��N�+�) 6 ���-)�l=��'%�E ���� � �� ����O�� ���Y��� 4 )*� �����4�4 ��������ppP����

�� oP�� �)�����.)���� ������3O�� 4 (����� ��) ���(���)���� % 'G%�?������7��0����&��J= !��"$��]�)����)�*� .���� ���R =� �� 4 ������3O��0)����E)��� r,�=

�� '��W��� ���: �� ��� �4 �� ��4 )X� 4 )�*� ����)��4.'%�E�� Z�76� ��� %� ����O�� ���*�):'%�E % �OX� '%�E���&.0�OX� '%�E�L���

�� ����O��� 4 )*���)��:�& g �[ ���.��� 0��N')*)��.'%�E���&0�O�X� '%��E 0% '��� h�� ���<���? !��)��M5������ '���?�������)�*.

od_� !� ��� $��Nod_d_� ���(Office)

���'%�E H��& ��I % S"X� 0��.�������������?'��� �%�1 4�� ���.� ����5�RQ��)����� �7� B�,E % ��� ��]�)�.'����7E !�CW�X ���I % S"�X� 0��.�� �������,���

H��*��*�.����� ����� !���3�� ��O��& ��� ���4 -���4 ��� (���.���� H���& ����<5�R(&��%�3��� ���*.doc0*.xls%*.ppt� )�� )��* ��*� % ')���� ����� (�R�.0'%"��

<5�R���:���)���� �PDF,�����*� H� �R Z�� % )��*� �)���� H� �R )��� Z�.(��� 9�_���<���?9�_ ����� � ��)���� �� !���]�� %:Z�6���<W5� /%�1 %�� �* 9�.�� 0.

od_d`�������'%�E0��.�� ')���E� �� % (&���2��� ���(�� �3��%��35� ��� 4(���� �� �����

-�i� ���� S/MIME�� ���<���?�4).od_dcS�@8+$��N � ����

���'%�EH��*��.��%(���)��pP* ����� � ��4 % Z�6���%�E %��)�*� .Z��6� 4 )�4 Z���& � ��3�� ��� )�� ����!�7O=��3� % oP���:)�* (<8 0��.������ ��� ��4

4 )*� �*�� (�O �R ��� )�� '%�E �L�� � �* I��3� ����O�� ���.od_dg���.# � U� �� �>��>�)��&���>(

�������� !��)� ���O3�%�? ������ ��3�� ����� �� ���١� %2���n�����:��-)*� .�_��� �4 ����E%�� �� '��W��� � ���� 9�.���*.����4% ��� ��.�� ������ ����� � ��: ���� ��R ����jk� ��� �=�� % �O���)*� .

od_dX��>� 7���.����'%�EH��*'���f HC�� ���� ��3�� � '���� ����� ����)�:�4�� 0)*� .

od_di$��� $�%��"��3���'��������� ��� �&�'��� '�L��? ��pP* % �,4�� ���.

od`$��N����6��

١ Internet service protocols

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

!&

'%�E ����"4��� ������ % ')* N���� 0�ppP� !��)�'���?��������)��*.����:�� ��� ��� H��*)�*:•Z�7��H���•�������H��&•� �4 (���)�� �4 ������ jk� % (�� ����� 0•N�4Spam% %�%��•% ���<���?(&���� •��I (���)�

(7�5H��4'%�E ����Hp&xz(�� ')* h��.odc0�� ' ��p2

!�������)������'m�%���� �� 4 ��: ���^����� ��)����� g�C�����0(��)����.���� �� �OC� !X ������ ��� �� ��� 0oP��')*)��:

•!�����)�<.B��M? ��������O��&��-%�)�� (��& � )�*� �*�� �.���������&��M? ����� lR�% �HR�)1�����<5�R(&��%�3��� ���(��%

�u� <5�R�����]� �L�� ���� ��Word Perfect%Lotus Notes.• ���� �� ��� !��"$� 0��� �4 ������u�� ����'���%����9���

�� 5��<�0)��4�* 9�.�� H��4 (���� � �4 ��� 0(�� 9�_ 4.

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

!'

_q3.�K���d�!0#'�%)C��� ����%FOSS��(�� ����� � 000�����3O�� �� ����7 ���� 4 ���� ���

���� �� �=% ��)��� ��� �4 ����).�������c�P����� '��W���� %����� ^���0��� ��4oP�� ������73� %����� c�P��� !�R%� ���E % (7�����)�� (COp� ��? � Z��p�-

')���E�� ������*.� -)���=���� � 4����� ��� ���� )�� 0')* '��W��� �: ��)�:�4 Z�7�� ^� �� ��

�* '��W��� 0-�1 �� � )�� 4 Z�7�� ^� /��� ���� � �* �6O�.0H��5����� ��� � )��4 =� ���: )�� 0��E)���E Z��p� 4 �����? �� �<5�k� ��� . � ����: �4 (�� c�

)�� �� -<R H �R ��� !%�W�� �.����.0!X �� �0�OC� ��� (��%)C�c��P��� )�������)*� �� ��%�W�� -)�.

!��h,= �� �c�P���Hp& � �OX� '%�E ��� �3�� ���xx� ��3�4 '%��E ���� %Hp&xz(�� ')* �����? 0.l=�� ������� c%�)�W�(����& �%�1 4 )��� �=%���� ��� ���� ��� �4 ���FOSS9�� ��� Q���� �����,L��= % �=�)���7� ��X�p��� ����,&�.

-�i� ���� :http://www.linuxshop ru/linuxbegin/win lin soft en/

��:pdf.Desktop linux overview/org.osafoundation.www://http!����h,= �%��1����� ���� �� ����� �4���� DC ���� � 4(7� 0)�*.!R ��6� �� �3�FOSS

!p 4 (�� ��� � ����?���� % '� �: �����% ���� ��� ��R Z� ��4 �WO�P� ���*(���� �Z�7������ lW��� � ������ �������.��� �����?�����*�� (�6 �k� H�5)� ��� FOSSg � � �� ��M? ��3�� 0�=� ���: ���)*� . �k6� !��R%� ��u� 0(��O �R ��� ��W����N�[FOSS,���� c7C�� (��� �3�� 4��I 0�*����� 0!���Y��I� ��=� c��P���

* '��5� % 2����).�� 4 )��� �=% ��)��� ������������ � ��: )���� )����9���,&��=% �X�p��� ���

!��)� 0���% �������)��� h�� ���<���?.H �R =��: 4����� ��� �'%��E ��������� �P��� ���� 0����O�������� l=���*� ) 4��<� H�5� �� 5�7� ������ ��������

� ������ H�5� �� (�� g<������4 ��� % ��&��g<��� !_pC��� ����O�� '�1 � -)*� .

��� �P��� �� �����&l=����� �,��% ������(��? �D��� %9����(���? �E0'%"� 0(�� ')* h��(4�*netproject�*%���� ����: % '��� Qp��,���% �������0

(��? � 4 '��� h��F(�� ')* '��� ���� 0._qd_��)�� G����>(Desktop)

0H��� Z�7���E/l��� ���� � >4��5Red Hat��)*� .����<� �� � ��4 g �9��E 4 '� ,�� �:�� ��P l���Red Hat����� 0)*� �,��%Ximian XD٢<� 4���9�E �

��� � ���4 =� B�� ,�� (��.(4�*Red Hat��� �l���g� � �4 '���4 ���� 0����� �4KDE%Gnome)���� 9���� �L�)3� � �.

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

"(

Z�7�� H��&���� 4 ��������� ����))����/USR(!�p 0)���7�"��)���� g�6&"��١* �� �J� l��� �� )� � 0��� Z��7�� H��& �R� % )�* � �4 g�� ������C� ��&�� ��

* ��=� �� ���EO= ]��F��$ �� ���� �)���: 0 !X"��=� �%) "��)�*� . � ]�� 0� �4 g � 0�� ��� ��%: � ��=����� g � F��$ �� ,. 4 )�)� � �4 � '��=� ��� )��

����� 2�? ��)���� '��W��� 0 ���� ���4 ��=� ��� ��L�� ��� g � �� )��� ')*.��)� ����2P ���� ���J� �� ��%: �= ������ �� ����& �k� ��*�� ������ ��3�� 4 (�����

�* �*��� 0���� �� )�� 0���p� ������� ��.��� �L��� )��<� '�L���CD)*� �*�� �?"& ����%: ��= D��� �: Q=� 4

�* �OC� ��� Z�7�� H��& ���� ��� (�%)C�.���<� ��� '��� ���� 4 ���� Z�7�� H��&F��$ �� )��7� � �4 � 9���NFS)��* ��� Qp� 0.���� '��� '��L��? �� �� � � ��4 )��h��

LDAP0�* �� 9�.��.�����,4�� ���DNS��� ��: ��� IP)������? �� ����� %%9���DHCP 3<* �� � � ����h,= 0���)�� '� ���� � 0�,��% ������)�� �� h�� 0.

_qd_d_� ���Office9���,&�Openoffice.org 4 ')* c�P��� H�5� ���:

g�C� �� (5%� �E�Windows0�* �� ���Openoffice.org�% �� )���� Windows�=�)�� h�� � �4 ��*: �k�C� � � )�)= �,&� 9�� � �5%� ��<�� % �* �.

)*� �� (&��%�3��� H��& ��� (��& ����� �� �� ��.� ���� �:.��. �)* ��,L��= -�1 � �:Office)*� ��.

_qd_d`����9�����,&������Evolution��� ����� � ���4 g�� � ����*�� H���5� �� Outlook"����� %

Thunderbird'� ����: % _� ��7 ����4 Q<� ���E�3 % ���)��')�* c�P��� 0)���� %0���&� �� ���7 ��� �: ���E��� .���� )��� ���:.����%��& )�W� !���3�� ���� ������

���.� ���)5& )���� )*� ��.0��� �=% � Evolution P�7� � },}0ExchangeH�p���* ���)����q I�E�"')* �1��$ 0�4 ��� 9�.�� ��� �� ^�.(��� �� (5%� �E� 0 .��� �

��%�E �, � Q��= �� �O1 '� h�� ��� 0)�4 �� '��W��� P7�FOSS0c% � ���<���� �����)*� )�* c�P��� �X�p��� H1 '� 3��� �L�.(0�L�� �� ��Kmail��S/MIME���<����?

�� 4 (�� �5�1 � ��� % )�4Evolution)�� ��� 9�.�� � �4 ��� 0) .���� S�$ �� ��� ���� �=% ��4 ���I ���� 9�.�� ��� .(�����"Kmail>�%��� ^�� ����� �)�* ��=� ���

� �� � 0')���E9���Kgroupware(�� �&�� ��� 0.9�.������� 0c�P��������� % ')* -����� �L�7 0���4 (��[% %.

_qd_dcS�@8+$��N � ����9���,&�Evolution(��� ')�* c��P��� �pP* ��� ���� -���4 % ���*�% ��� .�

� ��%�E �, � �� '��W��� 0�[�1 -�1FOSS)*� �� ��*� �4 0.�� ���<� ��� H1 '� ����)��7� �=� 0c%.��������"'G%�?Kgroupware�� '��W���� � 0Kmail>�%��� ^�� �����

١ mounte

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

"�

0')���E(�� '��� h�� � �O1 '�.�6�61 H1 '� ^� ���� ���� �� FOSS0 � � ����� ��� ��� '��W��� �E%�� �� )�� ��%�E �, �.

_qd_dgU� �� �>��>��E%��Galeon^� 4 ')* c�P��� H�5� ��� % '�� ����3O�� ^�� % l���� �E%��

)*� �� � � � �4 g � ����. �� ��4 % ���� ')����� H���* 4 H��4 -pC� ^� �E�0)*� �� �����(�� ����Mozilla)*� � � ��,L��= 0)��� ��.�� ��[�1 -��1 � (5%� �E�

Windows�,��% �������� ^� �)* ��=� % )�4 �� '��W��� � �O�& g�C� � )�)= �E%g��C� � )��)= �,&� 9�� ^� � � �$�<�� )��� 4 � �4 ��� ��3�� ��� ���4 Z���& ]��

0)*� �� ���� 0)�4 ���: 0��*:Mozilla� )��� � � c�P���._qd_dX7���.���>�

<� ���C� -���4 Z�7��)���� 0c% � ���Aswad� � � c�P��� 0)�� �� �]� 0����� ���� ��L�� �� % ')* NR�� 'G%�? ��� 4)*� .

_qd_di$�%��"$��� ���'�L��?������K���� � �� �pP*Mysql���%�E �,� � !_pC� ���<� � �� )�*� ��

)���� 0c% � ���<�PHP Groupware._qd`���#��

H��� Z�7��GNU/Linux��Red Hat ٨��)*� .�: % 0)�*� ��� !%��W�� c��P��� ���)���� (�� ���� (���� � ���� '�L��� �=% H�5) Firewall�: � 4Free BSD�� ���<�� �

GNU/Linux���E �� ��R '��W��� �� 0.�OX� �����3O��9���9�.�� ��� ��� �� '��W��� � 0)�* ��:

_qd`d_����MTA)H���!�=����� �(Exim)�*� ���.�� �����Send mail% '�� �7��6� H� �R

)*� �� �����: 0�: �� (<R���.���� ��,E ������ �:Send Mail �.��� � % '���4 �� �����L ��R '��W��� �� �: ��� ���,L��= ���� )��� ��.Postfix��� � �Ok� ��,L���= 0

)*� .MAA) ��� ������ H���(0Courier IMAP�: �� '��W��� 4 (�� � ���*�� H��5��� �����: 0�� ��� ��� �� '��� '���f HC�Cyrus)� �� �]� 0.-��1 ��� Cyrusc��P���

(�� � �._qd`d`S�@8+$��N � ����

PHP Groupware��Horde)���� �� h�� 0�<���� c% � ���<� H1 '� 0.Kgroupware0��� ���(�� ')�� � �.

_qd`dc���.#)���&���>(U�Apache% ���<����? ���� Z�� % '�� ��� ')��4 (��)� Z� 4 ')* c�P��� H�5� ���

)*� �� ���%��& !���3��.������� ��� ��� �L�� �����* �� '��W��� 0���.�� -��i� ���� Zop�* �� '��W��� 0��C� % Q5�k� ���4 -���4._qd`dg7���.���>�

4 ��4�Aswad��)� �=% ����<� H1 '� �L��� 0')* NR��.2P xx���� �L���� ��� �=% c�P��� )�I 4 (�� QOk�.

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

"

_qd`dX$�%��"$��� ���_X� 4 ¡, ��� '��� '�L��? ��� " "��)��� g6&"0)��*� ��MySQL����� ���� %

0�� '��� '�L��?PostgerSQL(�� Q����.

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

"!

__d���������� �' ���d$��N� !� ���__d_���������� �' ���� ���(Office)

0��O�& ��)������Office')����E� � �4 (���Word0Excel0Powerpoint0Outlook%)���� �O��& ��� (��&doc0XLS%ppt)*� ��.�7� ^�� �� % '�<� �� 0�� (��& ����� P

Office)��4 �� ���J� �L�� P7� .��� � )��� ��� ,�� (&��%�3��� �� !_pC� ��1(R� � H��& ^� ��*� % �)���xvv%�� P�7� ����� �� H���& �3��� ��L� 0)��� ���u�

)*� ')�: �= ����_pC�.��� �4 ��� ���� ��4�FOSS� � �� (��& ��� )���� �� 0(R�!"3��� �� !%��W�� 0)��: )��� 2�? �� ��� � 4 �5���1� !"3�� % )���P �&�4

� )��P� 0(&��%�3��� �� !_pC� �� NO�P� ��� P7� ���E�3 � ')�: �= .��� �4 ��� ���� 0)*� �� ���)R (��& 4 )R��FOSS)���� H�� ��� �: �� � 0

��4.�4 ��� ���� ��� FOSS�: ���*� �� ��6&� (&��%�3��� (��& � �� H��& �)��� �)�*� �� (��& ���� � �� H��&.��� �4 ��� ���� �� �O4 k FOSS�����$� � ��� ��

��4 '��W���.-�i� ���� Wimian-pC� ����)�)= � �,��% ������'��� 9��.�� ��4 0���& 2�? H��& (��& 4 P7� � 0�Openoffice.org�* (&��%�3��� (��& H�)<�.

% )*� ���� �� 0���= ��� ��� (�5��& �� �� �E 4 )�: �� �= ���= � ���� 0��i������ )�4�� 0�X�p��� (��& �� ���4 '��W��� � �� (�7R �� �3� HR�)1.% ���� ���J� 0�)���

& ��� � �� H��& �7���� �� '��W���� ���� 0�* ���� ��.���� 2��)�? �.�� )��� �� 0(��)�4 ��� ��.�� � �O3�� ���I 0��� �4 ���� ^�.�� ��E� 4 Z�*� �*�� �� )�� 0-�1��

)��: �� �= Z� �� �O3�� ���I 0�* '��W��� 0�X�p��� �,&� 9�� NO�P� ��� P7�.��E�)* ')��� g6& �� H��&(��& �� )�� 0)�* ��� ���� �% % 'PDF��4 '��W���.�� ��u�

�� )*� (&��%�3��� �,&� 9�� �<* �* �� 4 ���= �� )�� � �4 g � 4 )��4 �� p� 0���&�)�� HR�)1 0�).� B��: � �� ��� ��,�.

��3��� 0�� (5%� �� ���7 %% ��� ���Visual Basic)��*� ��� -%�)���.���� ����:)�* �*� '� %� 4 )��� ���� % )�*� �� ')* �7 �X�p��� (��&.Y� �Office� ��

FOSS��� 9�� Openoffice.org0Koffice0Gnome Office � )��� �4 )��� �=%��� =� ���:.��3O�� � k �� ')* 9�.�� !��5�k�OfficeN�O�P� ����FOSS��� � 0

��� H��&Office0(&��%�3���)*� �� �=� ��� ��: �:��=showpage&pid=content&pa=php?name.modules/com.acmqueue.www://http_d_d_��� ����Openoffice.org

Open Office.org^�FOSS Office����� �� �4 (��Star Office^�� g��� �49��� ����5: (4�*Star Division0�� ')�* )��5�)�*� ���.Sun Microsystems0Star

Division��.�� � ���� % ��� ��)��� �FOSS���4 �)���.�� �� P�7� 0�: %OpenOffice�� 4�Star Office�7 �� ���4 ��7 (��R � � �* �� ')��� 0�X�p��� ���

)�4 �� [�� ��� .Star Office%Open Office)��7� Z� )���� ��� ��� ,= :•Sun Microsystems��� Star Office)�� �� h�� 0��.� ���<���?.•Star Office� '��� '�L��? Z�7�� ^� ����)*� �� �O��� ��.

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

""

•Star Office�%% 9�.�� ��� �&�[� �����O�& ����/� k � � �%��Office)*� �� �L�� ���)��O�& 0��� �=% � Word PerfectH�5)

� �.� � �� Hh�7�GNU/Linux)*� ��� �=�.(•Star Office)*� �� �X�p��� (�& ���)�� ����.•Star Office��� �=% ����%)C� ��� �� � )0�)�O�0�7���&

�)h� % ��������� 0����5: 0�7�OL�� 0����5����.(•Open office.org�� ���� Star Office�* �� ���� �% .%� ��

� ���� Office(7? ')���E >�%�� ���� ��� )��7� 7��6� H �R)�*� ��� �3��%��35�.QO�� 0���:��� H��&Office)��4 �� '��� �.

�� )� ��� P7� � ���: ���4 ( �R ������ �=% ��� � Office٩٧(��� ')* ���4.0����:0)��7� ')* (q�W1 ,� Z�� ���� 4 � ���� H��&)��4 ��� '���))�1 � �4 ��q��W1 ,.

)*� '���7E !�CWX �%.(g<��� �3�&��E ��� � ���:� OLE)���� H3�� 0.��� � ����:����%�4�� )����� ��� % )��� � ��*�� � �� H���% 0^�7� Visual Basic)��� �4 �

����)����� '��� � )�* �=��.0 �=�� I�E�0)*� �� �%% ��,�0%�4�� ���<���? ��)6& ����� l���!�=����* �� �: ��� �%��%.

Sun Microsystems)����� �� )��7� ���� ^��5 ���4 '���: -�1 � (4�* )�I � '������ (� �R H� �R �O3�* � � (&���%�3��� ���L5� % ��%�4�� 0���: �� '��W��� � Star Office

)��4 �=��.���� �[�1 -�1 � ��� 0)�� '��� h�� 0�%�= g � ^� ���:Sun Microsystems JDK��� �)����* �� (.

Sun Microsystems���� B���7E ���� �� 'G%�?Visual Basic for Applications � )��� (�� � 0�%�= Z=���.�)* �O��� H �R P7�Openoffice.org\����& ��4 ��)�� ����

0���?%� ��� �� � QO�� ��� 0(J5 \���& ��� 0)*� �� (J5)*� �� �=�.2��? �� P�7���� ')* ����z})*� �� ����� � 0NO�P� �� �. I�E�Openoffice.org0�[�1 -�1 �

�� [�� ���� '��� '�L��?����� g � ��� 0)�4JDBC%ODBCZ��7�� �� ����7 ���� � � �� ��� H��* 4 �� '��� '�L��? -%�)�� ���FOSS0)��* ��� ,�����4 �h��'(���.

�& �L������ �O�)<� ��OWord Perfect0 �[�� �)�� �O1�� � ��4 ��� 0��� 0��)� �=%)* )��� 9�.��.H��* 4 �O��� ��� Z�7�� � 0%� ��Windows%GNU/Linux0)�* ��

�RH)��7� ��=�.9�3C��� % ��4�4 � ���� Y%�* 0���E �� �� Openoffice.org)��� '���4.= ��� ��: )��4 Y:

html.openofficewriter/technical/magazine/techwhirl/com.raycomm.www://http�� � � � H��5���� ')��4 h�� 0��� (���Openoffice.org)*� ��:

com.org-openoffice-taming.www://http__d_d`��� ����Koffice

Koffice�� ���7ROffice��KDE�,��% ������)*� ��.��<�4�� ���.� ^�� ����)*� �� ��� ��� ')��4 h�� 4 (��:0����� Z�� 0'����7E CW�X 0(�J5 B����?0 �h��

^� � '���� ���� Z� �, � % B�,E h�� 0j�����,��% ������ 4 ������Work Space0���* ���� ')������.g���� ')��* ��h�� �������O�& � ��P 0(&����%�3��� ����� H����& ����O�&

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

"#

Openoffice.org)�*� ���.0�:�: � ��7�� ����� ��� � ���� 0)�*� ��� %�4�� �� � �����=%���.Koffice)*� �� �<���� g � ���� % '��4 �4 � P .

__d_dc��� ����Gnome officeGnome office�����)������ F�<$ �� �4 (��� ���� ���� �� �� ��.�Gnome0

)�� ')* �*�.)���7� �� ���� � ��4 g � ���� % )�* 9���� �L�)3� � )���� �� ���� �� .Open office.org�����)����� � F �k� I�E� 0Gnome�� ���P ����� 0���4� ��� 0(7��Gnome office��* ��� ��)�OR.Ximian�� ��R ���� 2��,�&� ���� Open office.org���

Gnome9�� �� -pC� ����: � % '� �4 -J�� 0XD٢'��W���� ���*�� P7� ��)�� '��4.��� ��� )��4 Y= ��� ��: ���� !��"$� (&:

office-gnome/org.gnome.www://httpGnome office)������ )��*� ���� ������� ��,��=� ����:Abiword)(��J5 B������?(0

Gnumeric)'���7E !�CWX(0Sodipodi%sketch)Z����(0Gimp)��p� 2����%(0Eye ofGnome)��p� 2����(0Dia) �<* ��%�p�visib(%Agnubis)��p� 2����.(

-�i� ���� 0��� !%�W� �L�)3� � 0�,=� ��� �� �4 ��,��Abiword����� B����? � 0��� H3�� 0�� -%)= � ��� )�4 �� H�� � P (J5.Agnubis'�� �%)�C� ��7 � ���� %

4 (�� �5�1Gnumeric)*� �� �)�:�4 ��7 '���7E CWX 0.���� ��� � ���� �4��� ���� ������ 0�,=�./)�Gnumeric)��� �� 4 (�� �� '���7E !�CWX ���4 ��.�� 0

����4 �����Excel)�� 9�.�� ��L�� ���� ��� %.������: -pC� ����:Gnumeric0 P�7� '����7E !�CW�X ������3O�� ����� ��

���3���:Excel)�4 �� ���<���? 0.� 0)�*� ��� ,�� (�O �R ��� ���� 4 )�)= -pC� h��-�� �<����� '��zvv{�* �� 9�.��. ����� � ����73� �O<R !��O�� ���� ��E)��� ���

� � ���� �Em�% % '� �5��Gnumeric� '��� ��R0�5��� ��� �4 ��� ���� ��� ���: 4 )�(�� ���� )�W�.)��� ��6��� ���: 4 (�� H�5� ���� %Gnumeric (<7�Excel����� 0

���.Gnumeric��XLS ��4 (���� �5���1 � ����� % '����4 '��W����� ���� (����& ������ Openoffice.org�� ����<� (���& � '���7E !�CWX 0XML)�<�)��4 ��� H�.'�%)�C�

� '���� % '� Q5�= �=� !_pC�Openoffice.org��� �h�� � ��%��W�� ���� H1 '� 0)���.��R�% H1 '� ���� 0)*� ���� 0 ���� �� �� ��.� �E� 0�=% ��� � Oppenoffice.org

)*� ��.__d`���������� �' �������

���)Mail( �? �� �1����� ��4 ��� ���� ���� % '� �6k�� ���,=� � '���� 0')��FOSS)���� �L�)�3� � �4���� �� �4 0���: �� �u� 4 )*� ��.Z��7�� �� ������� 0�:-���4Spam�%��% %)Junk Mail(�)�)* 0")*� �� g<���.0Q����� ��� �4 ���� c�P���

��� � j�[� % (�� �� ')���? �4� ')�* '��W���� ���� 'G�% ������ N���� � '���� 0��(��? � 0�.���C(�� ')* h��.

__d`d_MTA

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

"$

MTA�OX� ���FOSS0Send mail0Exim0Courier-MTA%post fix)��*� ���.��� 0)��� �=% ,�� ��L�� ���MTA)���7� ��� ���� 0�OX� ���.���� (����FOSS%

Unix 0�� ���� !pSend mail���� MTA)��� '��4 '��W��� ��.0��� ���� ��W�����)�*� ��� ��*� �4 �: �� � �)� �3�? ��.�� % �*�)� � � ������ 6 ��.0���� �����

��� 0��& §�C5 �� % �*�� � � �<�)���)� ���)�I !%�W� �L�)3�.�����)������ ��� � ���� � ����� �=% ���� ��� !%�W� 0���� )��7� .0-�i� ���� Post fix% �)��<� jk� �Exim)��*� �� ���� ���� )��7� ���� �ppP� jk� �.Exim%Post fix�� ��u� �

��� l���FOSS(�� '�<� (OW� % ����4 �� �*�� �� ��� ��� )��� �=%.Courier-MTA�� �� ��P ���� � '���� 0'���MTA0MDA) ��� -��� H���(0MAA ���� ���.� %

c%)Sqwebmail()�*� �� �=� 0.�� '���� �� ������ )���� �� 0�� (�7R ��� �� ^���0�� (�7R ����)���L ��R '��W��� ��.Qmail^�MTA� QO�� 4 (��FOSS�* �� �&�E '�<�*� 0. �I�E�0l�<�� �����

)��4 ��� )�h�� � ���� P7� l��� ���� 4 '� ��I F1 �.� ���� �: ��� 0)*� �� �=��6�R� 4")�*� �� �: ')�7�� ��� P7� �<*.)*� �� �X�p��� �,&� 9�� ^� �: ���� �� .

9�� ���� � �: ���4 9���� �� % ���<���? 4 ')* Q=� 0�: (P� % (W� �.����� 0���,&���E)��4 l���FOSS0���� 2�P? � �,�&� 9�� ��� 0���: .��� � % �* H�)<� ��P� �4

)��4.0'���7E k % '� � � ������ F �� ���� 0�=% ��� � ���E �� ��R '��W��� ��.0�L�� =� H �R -pC�9��� ���)Mail Server(Apache James��)*� .^� ���

MTA(�� ')* �*� 0�%�= �� � 4 '� .��5% )*� �� !���3�� �u� )R�& 0�[�1 -�1 �Z���� �: �]��� 0')��: � 4 ��� � ��� B��.0��<� c�P���Exim)*� ��.��)� c�P��� ���

��� ������ 0�: 4 (�� H�5�Send mail �����: �: �)� �3�? 0 �*�� ���� �� �t�k� % '�)*� .)�*� ��� ����4 0�� 9��? �� ����� Z.1 '��� � 0�L�� �� %� ������."���4 0c��P���"

j[�%)����� ���E Z��p� 0�� �OC� ��� �)������ =� � )�� �� (5%� % '�<�.__d`d`���� M�)#m��

'����f ��. 4 )���� �� ��� �4 �� 0�� (5%� QO��� ��� ���� ���� ����4��������,��%)����� '��W��� 0 ��� ,4���� '���f HC� �� 0�OC�.0H�5� ���� �)�)�* ���"�� '��W����IMAPZ��4 �� �X� �.Y� �9���FOSS IMAP��� �=%:

UM-IMAP)�: 4IMAP�* �� �WE ,��(0Courier-IMAP%Cyrus.UM-IMAP��� 0Z��4 ��� �X� ���: �� % )*� ��� � � 6 �� �.0�L�� �� %� �� ��

�)� �3�?Courier- IMAP)*� �� �����: 0.�� % '��4 -�J*� � ����4 ��u& 0�:Post fix%Courier-IMAP)��4 ��� ��4 � �� � 0.2�P �:MAA'������ ��Courier)�*� ���.Courier- IMAP� ��4���� 0��� ���� 0 ��� '���f (��& ���� 0 ��.�: �4 ��* �� �WE

��� 9��? �� ��� '��� �S/MIME)*� �� ��"3�� ����.Cyrus �<�* 0 ���� ���4���� � 4 )�4 �� '��W��� 0�� ��� ���� '���f (��& ��

�� % '� MDA)�� 9�.�� � ���� '���f �4 4 )��� �� ��.Z�Courier- IMAPZ�� %Cyrus0TLS)��4 �� ���<���? �) .TLS=�Xp� ��� ��)����� H3�%�?.(���)���MDA

�� )��� �=%�)�Promail0Courier mail drop'������ �� ���P �4Courier% )�*� ���

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

"%

Cyrus deliver.�E�MUA0)�*� ���� ����4 ��O�& ��3�� ���� 0')* '��W���MAD���������� ')���? ����R ��73� �� '��W��� � � �4 ��� 9�.��.���<� c��P���Courier IMAP�%)�

MAD� .MAD���� 0)*� ��� ���� �� 0Exim� Z�6��7� !�p ���*� ���3�� ����)*� �� ��� ��4����.Evolution(�� � � �����O�& ���� 0.__d`dcMUA

GUI MUA�� ���� � ����� �FOSS)���� �=%. � �4 �����&� ���� Outlook���Outlook Express0)��*� ��*�� ����: � �<�* ���� �4 )����� ��� % )�� '��4 !���

Evolution)*� �� �<���� c�P���.Evolution �3O 0(�7�� ���� ')����E >�%�� ^� �����pP* !��"$� ')��4 -���4)PIM(�� ,��)*� .���� �:LDAP����� )��� �� % '�

� 3����� �� 0�� (5%� ��� ��: %Evolution)�4 �)�? (�� 0)�* �� �*�� L�.0�� ���g��Ximian(�� �&�� ���.

Ximian9�� �5pC� 0Connector 4 ��4 )�5� 0Evolution)�� �� � '��=� ��� 4Exchange) P7� �� ��J },}(��* Hp��.Connector% '�� ��X�p��� �,�&� 9��� 0

)*� �� ��,� ���� 0�: �.� ��*��.0 ��W����Evolution�� H��4 k 0IMAP0g<��� ��� 0)�4 ��� ���<���?.)�4 �� ��4 0')���E >�%�� � � �� ��� �� �u� ���� �:.0���� ��=% ��

Evolution�� 4 (�� � � �Em�% ��"���.� )5&"�* �� ')����. � �� ��� ��� �)�� ��� � �����R 4 )�� �� � ��3�� ��� � �4 ���.� )5&

)������ N����� 0 ���� �� ���4 )��I ��*�� �%) NO�P� ��� B%.MUA� ��,L���= ����')���E� Kmail0Sylpheed)*� ��.� %� ��g�C� � % '� c� ��7 0��,��% ������

¡, ���FOSS)�* �� 9���� 0.�E�KDE0�,��% �������� )*� Kmail�E� %Gnome0�,��% ������0)*� ��Sylpheed�* �� '��W���.Evolution��GPG���� )��4 �� ���<���?

�� � � �4 ���S/MIME)�� ��� 9�.��.Mozilla��S/MIME�� � � �4 �� ��� ��� '��4 ���<���?GPG���DGP9��.��

)�� ���.Kmail��S/MIME0GPG%PGP'G%��? �� ���P ����� Agypteng��� �40)�: �= ���5: (5%�)�4 �� ���<���?.')���E� � 0,�� ��%�E ����, � �� ���7 IMAP%

POP٣)�*� ��.�� P ���: 0H4Evolution�����, � ����� ���3O�� �� ��E� ���� 0)��7��0)�* 9���� ��%�E(*�� )���� �<���� ����4.���� ���� 4 (�� ��� 0��� �� �u� �

Z���4 H�6��� c% � ���<� � �4 g � � ��� ��� �4 �� �����.Squirrelmail� �� ���% ��� ��: � % (����� �=:

org.squirrelmail.www://http�� � �5�pC� 0�� Z�7�� ��� �4 ��� ���� 7��9��Chandler�� )���� )��W� 0')���: � �: =� ��� 0)*� �� �?� ��� 4 ��4 )�5�.�:

��� �� '65� Q�REvolution�)*� �. � �<�* ���� � ��� ��4 (���i4� 3�h�.�: ��Outlook���� ��� 0(�*�� )����� ���� (&��%�3���Evolution)�*� ��� ���<� c��P���.��E�S/MIME�����"0(�� ���� ���� )�� Kmail�� ����4 '��W���� ������ � 4KDE���. Gnome��� '��W��� 0)*� ��.

__d`dg��� .T-�

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

"&

��� Z�7�� �)� �3�? �E�FOSS00)*� ')* 9�.�� � P ��� �%��% !)R 0 .��� �� )��� �%)C�. � �� ��� �=% 4 �O3��!�=��� �4 (��� ������ � ��� �%��%

(&��%�3��� !_pC� 'm� ��� ��L�� H��� Z�7��.�%��% ���: -pC� ^�FOSS 4 ��� �=% 0ClamAV0��* ��� ')�����0�: ����

)*� �� ��"3�� ����."��4 �X�p��� !_pC� 0�[�1 -�1 �"0')�* ���<����? ��X�)�* ��.�� ��P ���� ���: ���=� 0B% ����� MTA)*� ��.

Post fix%Exim)��� '��� �h�� ����O�& ��� �)* �&��M? ��� ���� B%.�� � ��P���������� �=% �X�p��� !_pC�.Sophop0RAV%Vexira)��*� ��� /%����.Trend

�4 �& ������ )�� ��� )*� �� �%��% ��� � � ')��4 -���4�* ��=� 0�.���� � �P���<� -)����� 0��)� �=% ��netproject)������ � !_pC� H��4 k )��� ���.

__d`dX�%�� ��� ����)[ �, � ���)��Spam0��)* ��=� ��� ���[ �)* �O��� �� 4 )��� �=%�� '����

0�3��%��35� (7?)�%: �� H�� ���EO=._���1�"0Spam Assassin�,� � ��� �� ����� )[Spam)*� �� 9��? H�OC� % �,.�.Anomy sanitizer ����[ )��� �� 4 (�� ��, � 0

�)���� �)= 0 ��� ��.0��� 9�.�� ����1� � )�� � �4 ��� ��� 0(���� � �)* �)� �3�? (�O �R �:)���.��� ����u�� �)�* ��<��� �� (�� �3�� 0���. �= % ��*��� ����.Main Scanner0

���: % �%��% ���: ')���E� � % '� ��C� ���4 -���4 ��� �O4 ��4 cI�ISpam��)*� .0�%��% ���: �X�p��� !_pC� �� )��� �� �:Spam Assassin � �� �� ����R %

)���� '��W��� 0�� ��� �� � 0��.Fetchmail� ����: % '��4 �%: l�= 0����%� '���f HC� �� � �3��%��35� ��� ��� 0

MTA)���& �� ��L��.�� ��� 0�: 4 H�5� ��� )��4 ��� ��% ���L��� �)�����!�=����* �� ���: ')���E O�� (H����� ������ H�_� �� (5%� 3�h�= � �: �� '��W��� 0

��)� �: ��� �)* '�����& ��� ��? ���4 �� )����!�=����� ���: ')����& O�� �*()*� �� )�W� 0.

Offline Imap� ��, � 0� ��� '���f HC� 4 (�9���0�,4����� � ���3�� ����* 9�L�� ')���E >�%�� � ��� '���f HC� � 4 )��.>�%��� �)�* Hp�� � H�� ���

')���E9����� '��W��� � IMAP�* �� 9�.��.)�*� �� ��� ��4���� 0�OC� �����.� 3��XMUA��IMAP ��? 0g<��� ���)���� )����� 0�: ���� �� ��� 0)�4 ��� ���<�

� .Whoson)��h�� B% �� '��W��� ��3�� 0pop-before-SMTP� ��4� ������ �� %� ��

)�4 �� Z���&.F��$ �� )���� �� ��� �4 4 (�� 9�_ ����� �: �� '��W���9���'� �� (5%�% )����� -��� � �� ���%�SMTP� �% '�<� ����MTA��: �� ����$�<�� ��� (5%�

���IP)*� �� �� 0�� �t�k� '�%)C� �� ���.__d`di$.= ���Z+ �045�

^� � �� '��� ���� '���f9���LDAP��� S�$ ^� c�P��� )������ 0)�*� .����%�� ����� � )�� S�$�)�? ���� �� '��� (�� �3�� 4 ���� ')���E >�)�*� �E��� 0)��4.

�3O 0����: �������� ���� � 4 )��7� �1�$ ���� 4 )��� �=% ���� ��.� 0 ���P<*�

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

"'

)��4 �� /�$� ,�� � �L�� ��.� ��)�I �������.Courier-IMAP)�*� �� �1�$ �������Exim(7�� �L��� 0.S�$Courier��Exim)�4 �� ���<���? ,��. �R� ���6" 4 Z���� ���

������3O�� ������ �� 0�: ��:Exim� ����� ��� )��4 ��� ���<����?Courier��� �FileLDAP0��� �=% ��"3��.')��� '��� �h�� ���� �: �.��� ��� 0')* 9�.�� 9�_ !�C�Cp�

(��.�� '��W���Courier� '����Whoson� !�1"�X� ���� 9�.�� )������ 0Courier���)*� .(��� � ��� ��� �� ��� Whoson�� '����� �)�* '��W���� ��� ���: ��� 0)��� �=%

� �P��� P7�Courier)�* ���� �% )�� .__dc������$��N � S�@8+ ���� �' ��� ����

� 4 (�� ��� 0���*�%FOSS(�� ')�� �����? �: � P .0��� ��� (O�9)����� ��<�� ��� �� �����)����� �=%9���)�*� �� ')���E >�%�� % �,4��. �3�h�.�: ��

� 9���� �4 5��7� ���� � 0)���4 ��� '��W���� c% � ���<� h�� �� ')* )�5� !_pC�Exchange%Outlook(�� ')�� =� 0)�� '��4 !���.N��[ �k6� ���FOSS)�*� ���.��_pC���L� )��4 �� '��W��� 0c% � ���<� h�� �� 0)�� ')* S�k� )� CWX -%)= � 4

�4 '�� ��%�E �, � �� ��P 0���: ����� 0)*� ')* ��� ���: � k � � ��L�� �� 0 3���)�*� �� �� '���7E !���3�� ����.!�p 0���%�E �,� � !_�pC� QO��PHP���Perl

�* �� �*�)��� � �)* �X�p��� (�O �R .��� � % ).!����3�� �� � �<5�= ��� 9����(�� ')* 9�.�� !_pC� ���.phpGroupware)*� �� � � �<��� ���� 0:

http://www.phpgroupware.org

��%�E �, � !_pC� !��h,=

-pC�(��������7?^��%��35�

���*�%-�����4�����

L�WE(���&��

-�����4����

'���L��?'�����

(��<8 ��E� �4 !����

����������)�

!���3�� ����!�]1"�

Null logicYYY}x{YY

TwikiYYYYY�� ����������� ��4 cI�I

-pC� �� ��

PHPGroupwareYYYYYYY

��&�����������"$�F�R� !��

��4 0(���� ������ ����*�

)*� .

PhprojectYB%AY}z{YY

0'G%��? -���4)�����������4

0����%:����Z�7�� 0')��4

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

#(

0.�������7=�� Z���7��-��<�� 0���E')����������4

(����TutosYBYYY

TwiggiYY}z{YY% ����� )���4

��4 ����

=�:x.� -��<� % �& 9��?��)����� �]z.��3O��Sticky Note'��4

N5�b0���4 ����= -���4 �� �O3* 0(���� ')��4 -�<�� 0�4 !���� E� (<8 ����� ��? ��� 'G%�? 0��4.

cbl ���)-�i� ���� :0!�7O= ������ �_� ��� 'G%�?(l��R% (<8 %) �*ME % ')��:.(

Horde��� ��4 cI��I)����� 0)�*� ��� ��� �4 ��� ���� ���� ���4 ��=�IMP)9���c% ���(0Turba)!�$�<�� ')��4 -���4(%Kronolith)Z�6�(Y�= ���� (���

)��4:http://www horde.orgNull logic�� ��7�OL�� ��� � � g� � ')��� h�� �������� )�*� �phproject0Tutos%

Twiggi%Twiki)�I ��)��4 �� ���<���? 0�� � ��.)�)=-�pC� ����FOSS0OpenGroupware��http://www.opengroupware.org)��*� ����."<��R �:"��� ���4 ������

�X�p���SkyRix1�X g�� 4 '� 02��<FOSS(��� ')* H�)<�.Open Groupware0��,L��=Exchange)*� ��.0�: ���4 � ���� ��� �&�4 ����_����1� ���� 0 ��*�)� ��=%"

� % )�:�4 ��7 � )��� �ME ��8�.)�)= -pC�0�L��Kgroupware(��) .���� ��: � )��4 Y=:http://www kolab.kroupware.org.(���<� ')���E >�%�� ���� 0-pC� ���

� Kmail)*� ��.�E�KDE��� ')�* c�P��� � �4 g � ���� Kmail����� MUA���� ���<���?S/MIME00�:��� � ���4 ��� B��.

__dcd_���� � ���= ����@8+��.������)��4 ��)�L� �pP* Z�6� % ��4 ���� �� 4 )��� � ��3�� ��� 0!_pC�.

__dcd`S�@8+����N ���Tutos0Twiggi%Null logic)���4 ��� ���<����? 0���%�E ���� Z��6� �� 0.Tutos�

)�*� ��� -���4 H �R 0��%�E % ���& Sk�.�Null logic!�p � Z��6� ���� ���� 0Xp�0���4 �� � 0��� ��� ��� 0�%:� ���)*� �� ��M? ��3.

__dcdc$.�����>��+�Q0� ��Q � ��& � ���

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

#�

� ���: �� ��� �� 4 )�*� �� �)� ���� � �� !���3�� ���� 0!_pC� �� ���7 ��� '��W��� !_pC� �� ���7 .Tutos����&� ��� ���� o�pP� ��3�� ���� �4 (���

)�*� ��� ����� Z�6� �))��� u1 0�L�� ��� ������ � 4 ����&� )����.(B��M? 0�:09%,5 !X � % �*�� L� �5� (7? F��$ ��� � �� ')��4 �%:��� 0�3��%��3)��4 �� -��.

Phproject% '� �� ��� ��SMS)�4 �� '��� �.Null logic0����� ����0�& !���3��)*� �� ���� o�pP� ,. .

__dcdg��������>PDAPhproject0� 4 (�� �O�3� ���� ����PDA� ���<�Palmos��� (6 �k�.F ��k�

PDA�� ��P ���� 0Gnome%Evolution���E �� ��R 0���<���? �� 0.� F ��k� H����� ���7 ��PDA�3�� 0/%��� ���)*� �� ��M? �.

__dg���������� �' ����� r@������.#)���&���>(U�__dgd_�N ���

�OX� ����E%��FOSS0Mozilla0Galeon%Konqueror)��*� ��.�� ���L�� Y����)���� )��� �=% ,�� �E%��Lynx 4 <� ���� QO�� % '� ���� ����������E%�� ���� ����

� ��� 4% �* �� '�� �3 )�� ')* ��.�� 0����� 9��Mozilla Firefox)"<�R �: 9��� �4"Phoenix'� (0�� �3<� Y�Mozilla)*� �� 0.9��� �X�p��� �E%�� ^�Opera��=%

� �: P7� 4 ���GNU/Linux)�4 �� �4.Netscape�� ���<� 0Mozilla� % '�� FOSS�* ��� ���=� ����� )��I ���� ���� 0�

% )�*� �� 0�X�p���Mozilla¡, 'G%�? 0FOSSg��� ')* h�� ���� � ���<� 4 '� Netscape)*� ��.� �:<��� ����Netscape(��.Mozilla � � �� ���=� ')���E� � 0

)*� �� c% N�5�� �, � % ����� � ��4 0�<�� 0 ���. �� ����7 ���� �����Mozillag���)���� �� 'G%�? ����Galeon%openoffice.org)���E �� ��R '��W��� �� 0.

Galeon)*� �� l��� % ^I4 % '� �E%�� ^� ���� 0.�����=� ��� �� ����<� 0�:Gecko 4 '� Mozilla��4 g� � '����� Gnome)��*� ��� �: ����<� �� 0.Galeon%Mozilla)���� �� % '��4 ���<���? 0�������� �� �����)����� ����� ��Java%Java Script�

)����� ��=�.)���� ��� �� ��� Shockwave%Director 4 )��� ���� ���%,&� ^I4 ���� �� � g6&Windows)*� �� ����� � 0.-pC�CrfOSS over Plugin���3�� ��� 0�

� 4 ���%,&� ^I4 ��� ���� 4)�4 �� Z���&Windows� 0)�* �� ��=�GNU/Linux)��4 �4 0,��.Koqueror��� 4 (�� c% �E%�� 0�,���% �������KDE� % ')�* ��*�

��* �� '�� �3 ,�� ���4 �� % �)��4 ��� H��& ��.����<� �� �:KHTML��� %'���� 0����=�� �4 g � � KDE)*� ��.__dgd`������#(Server)U�

����&%���9���c%FOSS0Apacheg��� ')* 9�.�� ��� ��� F<$ � 4 )*� ��Netcarft)http://www netcraft.com(�� 2� 0�v%9���� % '��� ���p��� ��� � ���

�:)*� �� 2��,&� -�1 �.

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

#

0!_�pC� ����� /%��� �� �� ��.�Lamp��* ��� ')����� 0:Linux0Apache0MySQL%PHP.�� � F��$ �� 4 ���� (��� c% ��� 0�:PHP 0SQl00)��� ������

)��� �� h�� 0��4 cI�I.'G%�?Apache'� ���& ��� 'G%�? ���)�� ���� 0����: �� �3� 4Jakarta��� ')�����

�*.Kakarta)����� ')�* H�3��� ����& ���� 'G%��? �� �� � ,��Tomcat%Slide.TomcatF ��k� 4 '��� h�� �5pC� 0�* �� ��=� 0')��� >�%�� � 4 �%�= ���� ��� 0

�����)����� � JSP)�*� ��.�G�5�3� �� '��W���� �������)����� �����Websphere.slideIBM��%�= � ���<� �� �4 0Web DAV��� Z����& � 0Q5�k� ���4 -���4 ��3�� 4 '�

)�4.)��4 Y= ��� ��: ���� !��h,= (&��� ��� :http://www.apache.org�L������ =� H �R ���FOSS0Zope%Tux)��*� ��.Zope)http://zope.org( �

)�*� ��� 0��E �* -)� ���<� � % ')* �1��$ 0c% ���C� �� ���<���? ���4 Z���& ]��.0��C� -���4 Z�7�� ���� (�� �<��= ��.� 0���9���Q��4�� Z�� �� � L5� Z�7�� % c%

(�� '��4.Zope���%,&� ��� ���� �� 0������ 0�5%G����� � ����<� �� % '���4 ���<����?Python)*� �� 0��E �*. 4 �� ��� ��&��Zope0)�I �)� �3�? ^� ������� �����& 0�Apache)*� �� -%�)�� 0 �&�� B��7E. 4 (�� ���= 0�:Apache <� �L ��* ���� 0�� ���

� 0����? ]&�1g�� 4 (��� �� ���� (�7R ��Zope0)��4 ��� H��� 0)��* �� -���4.Tux-pC� ^� 0Red Hat���4� 4 )*� ��The Red Hat content Accelerator')�����

�* ��.!�CW�X ���� ������ ���7 2��4�% % '���4 '��W��� 0'm�% �OX� �7� ^� �� �:)�� �� 9�.�� 0�4��.Ronen09���% c%���� ���� 0)*� �� ��L�� ���C� -���4 Z�7��

)*� �� �%�[ 0�X�p��� ���%,&� ��� ���� )��� 0H��4 -���4 ���� 9�.��.0���� ���� ��Apache)*� �� ����� (� <C� ���� 0.0�[�1 -�1 ��{%���� ���� ��� (��� c% ��

��� 9��� �� -�1 � Z4 Z4 % )�4 �� '��� ��� IIS)*� �� 09��.�� 9�L�� � 0 .��� � %��4 =� ����� c�.� )�� 0!�=���.Apache^�9����5%G���� �7� H3�%�? �� �

)*� �� ���� )X�6� ��� �� ���6� �� �� '���7E ��.� %.__dgdc3�+�"/�@�9�

Zope��,��=� ���L�� ��� '������FOSS'G%���? �� ����P 0EU09���� Aswad)����7�)http://www.aswad-project.org(0���C� ����4 -����4 �]�� � 4(��� ')�* ��1��$.

Netproject�� 0�% � !���h,= ��%: (�) � ��� 0)�4 � ���� � 'G%�? ��� 4 (*�� H���� 0)�* =�� ��"3��.'G%��? ^���� ����<� �4 Q�5�=Zope0)�*� ���Plone��� 9���)

http://www.plone.org(JBFOSS)http://wwwjbfOSS.org(09������<� ��� �4 ���� )*� �� �%�= � .(��� % (�� � � !��* ���� 0�:)*� �� ��&�� ��� -�1 �.

')�* '��� ����� ��� ��: � 4 k����http://www.oscom.org/matrix/index.html0!_pC�FOSS)���� ��=% 0���C� ����4 -���4 �� � ���%��&.Netproject(�7���� 0

�6�R� !��"$������� ���: ��� (7���� .��� � % )�4 �)�? �� ��� �.__dX��>� 7���.�__dXd_������� � 7<I

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

#!

)*� �� ��C� % ��4 ����= -���4 �� ��� 0����� -���4. �4 (��� �,�I 0�:Aswad0)�� �� ��R 0�� 2*? (C�.netproject'� �� ����<� �4 '��� h�� �O1 '� 0���� H�1

0��C� ���4 -���4 ��� �=�)*� ��.�� 4 �����: 'm� WebDAV0)���4 ��� '��W���� 0)��� h�� 0� �� H1 '� ����)�W� (�� �3��.IBM� '���� 0SAP0�����5: ��)������ ^� �� 0

9�� DOMEA)�3��%��35� ����� ���� '���f % Z�]��(���� � �4 )��4 ��� '��W��������)� �� �4 0'���7E !p 0���5:. � �� ����� QO��DOMEA)g��� 4 �����: 'm�

)�* �� �)�? 0HEE �.�7=.()�� ')* �*� 0����5: �� � .9�� ��4�*Fabsoft�=%���� 4 ���DOMEA�GNU/Linux�OX� ��� Z�7�� �IMP)�� �� h�� 0���<���? 0.

�� )��� �� h�� 0���<���? 0��C� -���4 ��� ��%�E �, � !_pC� �� �:•Tutos0,�� P7� -���4 4 (�� ����C� -���4 Z�7�� �������•Null Logic��� � �O��� ��� H��& ���4 '���f (�O �R 0. �4 )�� ��� �]�

)*� 0!����J� -���4 Z�7�� ^� ')��� ������? 0�:.�� �:��? 9,���3� ^� �����E ��R '��W��� �� 0��� o��* ��� )��� �� 4 '� �O4 �= %.

__dXd`�<)'�+ ��� �'�* �� 9�.�� 0���&� �� ����� ���4 5��<� � �4 ���.��� �3��%��35� (7? ���[ � -��<�

g�� 4 ��: �<* ���� 9,���3� � CIRCA9�.�� 0)* �� '��W��� 0��* ��.0���%�E ��4)�*� ��� ������ (���& �� � ���&� F&�� )������.�� 9���� �� ����7 0��[�1 -��1 �.doc

)��4 �� '��W��� 0(&��%�3���.����� 0)���4 ������� �L�)�3� )�� ���&� 4 (����� ��) 0�:)�*� 0�� �%��% ��� � � �"R�� )���� �� ���� (��& ���I.�� ���������)������ §��C5

0�� .doc(�� ���J� -�1 � 9%�)� k 0���� )*� ��� �5: ')�� (��&.g�� 4 ����&offcie ٢٠٠٠'��W��� �� (��& )���� �* �� '�� �3 0offic ٩٧��� 0

)*� .)��4 F&�� �L�)3� � 0,�� '��W��� �� P7� �� � )�� 0���&� 4 (����� ��) ���.��&��� ��=% ��)������ ����� (��& ���4 c�P��� ��� �����.Open office.org��)������ ^��

� ���<� �����XML0��%�E �4 ��� ����<� ���� )��� �� 4 '��� h�� 0�* '��W���.��4 )��� '��W��� 0��C� -���4 H1 '� �� 0����� ���� B% ^�.%�E �, � -pC����

Tutos)��I �� )�*� �W� ^� ����� � 0���� '%�E ^� � 4 )�� �� � ��3�� ��� ����� �W�.Null logic%Twiki)�*� �� ')* S"X� ��� -���4 ����.0�.��� � 0��C� -���4 )����

��)� �=% 0��<� -)� ��� �)�)��4__di$�%��"$��� ���

__did_$�%��"�� M��� �����'d��� �' �� ��<���� '��� '�L��? Z�7��FOSS')���E� �MySQL0PostgreSQL%Firebird)*� ��.

)��*� �� ��%�W�� ����� �4 % �Em�% ���� ���:.MySQL���� '��� '��L��? ^<�� P�7� 0SQL��� 4 )*� ������(�� )�:�4 0c% ���.�� 4 (�� Q���� ����R� ��� 0�:�)�

��� gO7� 0��*� � .)�4 ��� ���<���? 0�� '��� '�L��? ��4)�% �� 0�:.��4)��% �� ���<���? P7� � 0�� '��� '�L��?})�* )���� 9�.��.PostgreSQl^��DBMS�� �4 '�� ,��.�

Oracle%DB٢�� Z.1 ���4 '��� ��� �� �&���? !���3�� ���� ��� 0(�� 7��6� H �R 0���)*� ��� 0�� '��� ��.Firebird��� '��� '�L��? �� �� P7�Borland Interbase �4 )*� �� 0

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

#"

>��7�5 (C�FOSS(�� ')* [�� 0.� 0�: ��� ���� �� ���7 Interbase(�� ����� 0.�� '��W���� �� ��3��� ��� ����<� ��� ��=% �� 'G%��?Firebird0 �� ��� '��� '��L��? (���O �R

openoffice.org0�* &�[� 0)*� �� �5%� O1�� � 0�[�1 -�1 � 0'G%�? ��� ���.__did`$�%��"�� � �.�%� � 9� �� ��'�� � @�� �' ���= M��� ���-

.�@=.� � P 0�pP* ��� '��� '�L��? ��FOSS�* ��� ���<���? 0.���� ���6�7� -����"

������"��)� �=%.��)�I���� '��� '��L��? ���)��� �� '��W���� � 0��%�E �, � �� ��.�FOSS SQL)�� '��� h�� 0'�%)C� ��� � ���� 0.���� �� ��u� �))�����Null logic(0

)����� '��W��� 0')* ����� 2�? �� �= % ��? �� )���� �� ���� ���� ��� �4.0��� �� �u� 9�& h�� (�O �R0�� '��� � ����� % ���� '���f ��� )���� �� 4 )��4 �� ������? � ����

)���L ��R '��W��� ��.__didc$�%��" 3��+� � r�<+ �$��� ���

!_pC� QO��DBMS��API�� � � Z�6�7�C)���4 �� ���<���? 0.�� 0����: �� ���� C++)��4 �� ���<���? ,��.0���: �����')��� ������?ODBC)��*� �� �: -�p�� %.0����

-�p��Net)��4 �� ������? �.9�� �5pC�Unix-ODBC ���� �5��p�� �4 ��� ��=%ODBC�� ���� ��� 0�Unix%GNU/Linux)�4 �� Z���& 0.

__didg��� �'7 0��= % ��? �E)���? % -%�)= '��)�� �� '��� '�L��? ��3O����� �L�.�� ^�� s���

���������?FOSSHi� �X�p��� ��� '��� '�L��? )���� )���� ��� 0Oracle�� ������ Z�.1 0)����� '��� � �[�6�.���� ����: ���� 0��� �=% ,�� �� '��� ��)�L� )���� ����� 5�7� ���

)�� '��3� Z���& � ')* 2P? ��� '��� '�L��? (�O �R.!_�pC�)����� ��X�p���Oracle%DB٢0Ingres0Informix0Progress0Mimer%Sybase� �)��* ����=� ����� 0GNU/Linux

�3�h�= ����� ��L��� ���� '��� '��L��? � �� �� ��� ��4 ��� ���� ��� % '� �=�!_�pC�FOSS0)����7�� Q����� �: ����� ���� 0��� (���C=�. ����� �,�� �Oracle�

GNU/Linux�* �� ���<���? 0.

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

##

_`d���������� �' ���d$��N���6���_`d_a��6 S�&)>

��� 9�� H��� Z�7�� ��)�IOpenBSD0FreeBSD%NetBSD�� ������ �� '�����GNU/Linux � l�=� � �<5��k� ����� ��� ��� �� (�� �3�� 4 )��� �=%GNU/Linux

)�*� ')��*.^������ ���� �� % )�4 �� H�� �q�� ���� 4 �,4�� ���� �� 0H��� Z�7�(�� ')* H�3�� 0)�*� �� �,4�� (�7R -���4 (C� 4 ')��4 ���<���?.

Linux^���� ����� ')��4 ���<���? �����)�� '� % Z=��� 0�5 4 (�� �,4�� ���� .0')��4 ���<���? ��� ���� ��� QO����,&� 9�� 'G%�? g�GNU)�* �� h�� 0.H��5� ����

��� ��� Y�.� GNU/Linux��* �� �WE.Linux% ��� ��4 ���� ����� �� '�����)���� ���� (4�* g�� ')��4 ���<���?Red Hat0Suse%Mandrake�� ���.� !�p

�* �� h��.���J� ��.�� � (�� �3�� �,4�� ���� 0��)�� ��=% �L�� !_pC� � 4 ����* S"X�.0�: !R % N�[ ��6� )�� -pC� ^� c�P��� ��� ��� =�.

)���� ��L�� !_pC�Debian%Gentoo0���.� ���� ������� g��� 4 )��� �=%)*� �� 0���<���? B% �� � �<5�k� ')��4 h�� ��� % )�� ')* )�5�.�<����?���� ���� ��

0���7? ���� (���& � ����� F��$ �� �� ')* 9�.�� 9� oP* F��$ �� �� !_pC��(������.)�*� �� Q���� 0B% %� ��� �� ^� ��.Debian���� �4 ��P % 9�.7�� �$�P 0

)*� �� /%��� 0')* '���: 0���� � ���7 ���&� g�� 4 (�� �� ���� .2P %��L��,���� h�� 4 )��� �=%� -�1 � Sk� ')�2��,&)�*� �� Y%�* <5 �,&� 9��.!��<8 � c�����

)*� �� /%��� 0�� ���)R �$�P 0,��.Q�O�� ����� )�*� �� �_����� ��%)1 �� 0�� ���� �4��)��)= ���: 3��� � )��7� )��R"� !_�3*� �=% 9)� % !�<8 ��.� ����� ��

��� �� �* �� ���<���? 0'�P5�.Gentoo)*� �� �)<� g6& -pC� ^� 0. � )���� ��� (5%� 4 (����� ��) �� ���

(P�� % g��C� � F �k� � -pC� % '��4 ��.�� � B�� �pP� ���� ����� ��1�)�4 �� �,&�.R% ��4 09�_ l ���� ���*�� �%) 0�5pC� ���I )�5����� 0)�*� ��� ����L�

� )���� ����� � 0�O4 k ���: 0)�)* ��.�� ���� ����� 0 3���L��.-�pC� ^� 0������ � ���4 =� B�� % '� )�)=.�)<� ���� ���� 0�L�� !_pC� QO�� 4 H�5� ���

)*� �� ��M? ��3�� 0��73� �*% ���: ���� F �k� 0)�*� �� �O��4.0�=% ��� � Gentoo0(�� ��<���� 0�� ��� ��� .

�h�� 0���<����? �� ��%��W�� Sk� � % NO�P� ��� ��.� !X ��.� !_pC�)�* ��.�� ���<���? 0-�� ^� ��� ���� 0)�*� �� �=� 0(������ F��$ �� 4 ��_pC�

)�* 4 �% �� �]��� � �4 �� 0�: �� )� %)�4 ��� � �� -pC�.0�� (4�* QO�� P7�"�������"�� 4 )��� �� h��}0���� �� -������ P�7� ����<� �� % '� ���<���? ����

)*� �� ��)��?.�: � !��R%� ���E 4 )�*� �� ,�� 0���<���? �����R ���� 0�� P7� ���"�.�"�� ���7 I�E� 0�* �� �WE�� '��W��� � �� ���� GPL��LGPL��� �.� ���� 0)�*� .0�� (5%�)��7� ���<8 � !_pC� % ���<���? ���I �����.H��_� �� ��3� (6�61 �

!�=���FOSS)*� �� -pC� ���4 ��� ��� ��& �=% 9)� 0.0�� (4�*')�* )����)���� /�$ � � !_�3*� 4 )��.

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

#$

��� 0-�i� �Red Hat���� ���: �� %� 4 )*� �� ������� -pC� � ����9����% P7� ���<� � % '� ��4 '�L�7�� ��� 0�� ^��,{Red Hat Linux �I�E� 0)��*� ��

0���4 �O��� H �R P7��(��.�� ')�6� GNU/Linux��� �)� �3�? ����, � h�� H�5) � ��.� %'��W��� ��� ��<���� ���,��% ���������4 '�L��7�� ���� ��� j=� g�C� 0

)*� ��.�)&�$�? !_pC� �� ��� 0�������,��% ������)���4 ���� ��4 0�= �� � 0)c% �E%�� -�i� ���� Mozilla� 0��[�1 -��1 � 0openBSD)��4 ���� ��4 0.(����

����0�����4 0(��R�(�� oP��.openBSDH��� Z�7�� ����� 0-�C �� 0FOSS§�C5 ��!)� � 4 )�4 ���� )��� �� % '� �������(�� �*�� ���� ��� � 0�� ^� ���� 0-��.��

��� '��W��� 0��� ���� ����� (���� 4 ��� �� ��� ��� �� g�C� ���.��� �4 ��� ���� 0�O4 k 9���0���� g��C� ����� � � P BSD%GNU/Linux

0)�* �� ��=���� ���: �i4� I�E�GNU/Linux0)�� ')* �*���� H�6��� 0�: �� >�? ����)�*.0�X�p��� �,&� 9����� g6& 0QO��GNU/Linux)�*� �� �=� 0._`d`����)�)H>��(�� �'

_`d`d_7���.���)�� (Desktop Manager)d-�&2� � $�%�)����� �%)���% '��� ��7 ��E)��4 -���4 �� 0)��� �=% ���%��& c�P���icewm��� ��&�E

� �4 ���� )���� ��4 !�7O= ,�.� ��7 ��E)��4 -���4Gnome%KDE)���� ��=% 0.��� �� �4 Y� �L�7 c�P���.

0��4 !�7O= ��E)��4 -���4 ���� ��KDE�� �I�E� 0(��� ����� Gnome � ,���)*� �� �: �)�� -�1 � (���.Gnomeg��Sun Microsystems �7�� ��u�� %

Gnome�* �� ���<���? 0.Netproject��� ����� ')���: % ����� ���� �: 4 ��� ��6���)*� .Ximian����� 0"�,��% ������� ���<�Gnome 4 '��� h��XD٢��* �� ')����.�:

)���� ��_pC� �% � Suse%Red Hat)�4 �� �4 0.Ximian���� ��E ����4 9���� 00 ��� �*% ���: 4 QOk� ��� �� ���4 HX�1 �����$� ��� 0��� �4 ��� ���� NO�P�

���� P�7� �� ���: 4 (����� ��) ��� % (�� '��4 �� 'm�% =� 0)�4 �� �4� ���*��)���� 0��_pC� ��openoffice.org)�� '��4 '��W���.���� �� � ���� �]� ��� �������

�,��%)�*� �� ')��4 �%)��� 0 �5%� ��� ��� 0(�� �%� ��� 0._����1� (5%� �� ��� c�P���"�� ��7 g�C� %� �� 0)*� �� �pP* !"���� �� �3��)�*� �� )��.� ��� ��4 ���� ���

0)�� ')* �1��$ 0g�C� ^� � ���4 �4 ��� 40���4 )����� ��4 ,��� �L�� g�C� �����0��4 !�7O= -���4 )���� ��� �ppP� ��� �Em�% (�� �3��)�3� H�� � P .

_`d`d`����')��4 -���4�,��% ������0)*� �� ���?%� ��� �� � QO�� ')��4 h�� 0��(��� �3�� �

�* ��_�3*� �I� 0���: ���<���? �� �._`dc7)��

)�*� ��f � �=� (���� � Q���� )�� ����O�� ��� '%�E �����.9��� jk�� � (����)�*� ��*�� ��=% 0(����� -����4 �� �������% cI��I � 4 ��� ����4 ����� ���� 0�,&�.

Netproject� ����� ��� 0 �������� 0B�,�E ���� �� ���P ���� ')* h�� �����3O�(��.

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

#%

_`dcd_$��� � �sN�� ��Data encryption_`dcd_d_$���3�8��� 3�2 � ���Data in transit

0 ����C� ��� '���09%,5 !X ��LAN)�* ��ME,� )�� 0�O���.����� ��� '���0(������ F��$ �� 4����&0)�* �� �)��* ��M�E,� ���� )�� .�� ���� ����Tunelling

!�$�<��)���� ��_pC� �Ssh%Stunnel)*� �� ��M? ��3��._`dcd_d`$.= $�)#m ��� $���Data in storage

0)��* �� ��)�L� 0��C�� H���% � 4 �� ����C� ��� '���)��* ��M�E,� )��� .0-: ')�� g���*�� ����� ��,� ���� �4 ��� ��� 0)�* ��ME,� 0�� '��� ����� 4 (�� ���

(&��M? ���: )��<� 4 )*� .�,4�� ���� % )��� �=% H��& �� � ������ ��� Z�7�� ���)��Linux0������: ������ ������� ���<������? 0�)���� )����� ����� ���h��.-����i� �������

http://koeln.ccc.de/archiv/drt/crypto/linux-disk/html���� B% �� � �i1�<� ���� 0)*� �� �=�.

_`dcd`7�@� .)[�+� 0��L�� ���� '�L��� �� ���&� � 4 ���L��� �� oP* ������* ��� ������ ��� B%

(�� ��<��. 4% �u�� ')���E� �PKI)�*� ��.���� Z��7�� �� ^�� s���PKI����� 0)�� ')�� '���: 0'G%�? ��� �� ��P .��� '��� '�L��? H �6� � )�h��LDAP���� �� '��W��� �

�)�����0,� Z�� � �� ���.�)* 9._`dcdc�>��>� $����

.� 4 ��� 4 )�4 �� ����� 0')* '���* ��^�� )��� � ��4 I '�L��� �� oP*)�� 9�.�� 0�k���* I.)��: ��� c�71 0H��� Z�7�� �� ��� �4 ���� )4 �� ��P 0���.

�� 26� � ���<� � ����� -���4RBACg��NIST���� % ')�* S��k� 0�3���: �Linux0)*� �� �=�))��4 Y= ��� ��: :)/http://csrc.nist.gov.rbac.(

_`dcdg-���� 3��'���4 NR�� ��� !�=������ ��� (��� �� �%��%FOSS-���4 0')��4���� 0�%��%

)*� ��.��� '� ������� �� �3� 0�3��%��35� (7? I�E�!�=������� ��� 0)*� �� �%��%9�.�� ��� '��� ���EO= ��� 0 .��� � 0(7�� 0�� ���!�=���0�L�� ��� B% 9�.��

)*� �� �%�[ 0H��& �O4 ��� .-pC� �� �� 0 ��W����FOSS� ���� ���� )���� �4Z��)� ��"$� 0)�� 9�.��.0-�1�� � Z�7�� H��& Q���� �)� �3�? � 9���%�,��% ������

��$� ��� �� 00��=� H �R ��� H��& 4 ��4 HX�1 ���-t�7� g��� 4 )��7� ���� ����)�� ')* Qp� 0Z�7��.��� �t��k� �� ��� Z��7�� ��� ��5t7� 4 (�� �%�[ 0 .��� �

�� ')��*%�& ��u�� ��� � -�i� ���� 0)��4 HX�1 �����$� 0)��4 �� Qp� 4 ���� H��&H��& �%.

_`dcdX'��" ���#�&�74��? �� �� '�%)C�9���)��*� ��� % )��*�FOSS��� ��=% 0.��74��? ����� ��

����0c% ���Squid0)�*� �� �� <C� �� ��.0�:��k<��� -�pC� ����)squidguard(0 ���� ��� (��� � ����� �� 4 (��0')* '��� (���& =� � )���� �� ���EO=.

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

#&

_`dcdi��$ �@^+� ���Firewall���4 ��� H��� Z�7�� �����FOSS0�O��� ������ ��� Z�7�� ����'�� �4"���4

H��4 % '��W��� H �R)�*� ��.!���"$� 4 )��7� ���� 0')��4 !�]� ������ ��� Z�7���� <� ���: �� 4 ���� '��� ����= % !�$�<�� � �� �*�� L� � )��4���� (�4�? � %

g<��� 4 � �����: % '��� <� '��=�'�<� g<���)��4 �� ��O�& �. �4 ������� ���� Z�7��(�4�? ���� � 0��O<R ��� (4�? � �� !��"$� ��*�)�L� �%) 0)��7�� ')��4 !�]�

)�����? �� �)� ���.)���� ���� H3�%�? ��� �ppP� ���%,&� ��� ���� ftp%H.٣٢٣ 4)�*� �� �=� 0)��4 �� '��W��� 0���4 ��R� ��<�� ��)����� ��� �, � ��.iptables 4'����

� GNU/Linux'� %ipfilter� 4FreeBSD��� Q����� ������� Z��7�� %� ')�* '���� 0)�*� .Packet filter� ��4� 4OpenBSD!���* ���� ,��� ')* '������� � ��)�*� .

3<�* ���<�� ��� !%��W�� ��� %� ���*�� 0�=�� ������ ��� Z�7�� ��� c� ��3O��% ��������)*� �� 0�O��� ���.

_`dcdj���Z� �!@�# �4<=VPN_`dcdjd_VPN���

vpn�i4� (C�Unix% '� ����� � ��.)*� �� ��� ��� ')���E� � �: ��� �Em�%:� ��ME,�� ���4�4 ��3�� % )�� ����? ���4 -���4 ��� ��? ���� '���& 0���NAT) 3<* ��: �=��.()��4 Y= ��� ��: ���� !��"$� (&��� ��� :

http://openvpn.sourceforge.net_`dcdjd`SWAN����

�����)�����IKE%IPSEC(C�GNU/Linux �*���=% 4 (����� ��) %)���� ���h�� '�L��� � H� �6�� ���3O�� � 0��� H���� Z�7�� �L�� % 'm�% ��� c����7� )���� ���

������. 3�h�.�: ��IPV���IPSEC0��)�)= ��)����� �� '��W��� !X � 0)�4 �� ���<���?Free

Swan(�� �3�� 0� �4����� ����)�4 �)�?.�� ����4 '��W���� ��� "(�X�& ��M�E,� ��<O$"Freeswan0�%: � ^������ !p � (���� 0)��� �� 4 0!���"$�DNS � )���

)�* �����%.Netproject(�� �3�� 4 )�4 �� �� 0IPSEC� NAT ��*�� ��"3���)*� .���� !��"$� ��%: (�) ��� )��4 Y= ��� ��: :

http://www.freeswan.org._`dcdjdcCIPE

0�� ������ 2�����: O1�� � ��� 0���� ���<���? % '�<� H��4 0�L�� �� %� )����)*� .� �: 0-�1�� NAT(C� % '� �E���Windows% '� ����� �� '����Red Hat

Linux�* �� h�� 0.)*� �� �=� ��� ��: � ���� !��"$�:http://sites.inka.de/~w١٠١١/devel/cipe html

_`dg7���.�(���http://www.infrastructures.org�L��LI �� � ��=� H �R Q5�k� ')��4 h�� 0

0�� '�L��� 3<* -���4����% ���,��% �������, � ���)�� ���� % '� (C�FOSS���� )*� �� 0�� Z�7�� ��)�L�.0��4 ���� �� -�� 4 �* �� 9�.�� ����&� g�� 0�� ���

)�� '� -J��.Netproject0�L?��I -����4 � �� �� 2P ,. ')* h�� Q5�k� ����� �

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

#'

)*� �� F&��.-���4 4 (�� �� ��� ')��� ���� (��� ���GNU/Linux��,� � O��� )�� ')* H�3�� 0���3I4 ���3O�� ^� ��,=� �� 4 �* �� 9�.��.B% ����5%G����7 0

�_t7� % '� )���)R��� Z�7��Linux%GNU/Linux��7 4 )�� �� � ��3�� ���% )�:�4)�*� �8�.���[��� �L����, ���0��� Z��7�� �_t�7� ����� )�*� �� �%)C�

)���7 � �, � 0�� 4 )��� H����.)����� �X�p��� ����, �Tivoli��IBM%Uni Center��Computer Associate�)�*� �� �����.

_`dgd_7���.��� �'4 �� ���<���?% '�� ,�� Z��� ���4 -���4 H��* 0��� �.)����� ��_�pC�DirectoryAdministrator%gq��3�� 0��� '��� '�L��? �� ���<���?LDAP)��4 �� Z���& �.

_`dgd`�.��4)" 7���.� ��4 0�,4�� !p 4 ')���E >�%�� ^� I�E�HR�)�1 ���� )�� �* �� -�!����3��

0�: �)� �3�? ���� �% ��� 0)*� �OC�0¡,� ���� 3<* ��� 0�).� Qp� ���� �%) )*� �� � Ok� ��.�� �4 (�� �3�� 0 �&�� ���J� 0�,4�� !��)� �E� 0-�i� ���� >�%�

�� ���4 '��W��� ��� ')���E�* �)� �3�? '� %� 0�:._`dgd`d_�� �.��4)" � �.�%���>� � @!

���<��!�p ,��� � �)�� �3�? ����� �% � 0�,&� 9�� ���� �% )���� 0)���� ��)��� 9�.�� ����.)�: �� �= 0�� ��� !"3�� ���.H���& � 0����� !p !����J� ��.��

���f 0'��� ���� ��� H��& � QO�� 4 0�)� �3�? ������� �4 (��� ��3�� 0)��* ��� ')*� �����<�*�.

_`dgd`d`CfengineGNU configuration Engine0)http://www.cfengine.org(%� '� �� �)��� �3�? 0

0^������� !�p � �� 3<�* ')����E >�%��(��� '�%: �.N�O�P� Y���� �� 0�:Unix0� � ��E)���E >�%�� �� �WO�P� ��� '%�E -���4 ��3�� 0�: )���)R Z���W� % '��4 ���<���?

���� �� Z���& 0!���3�� HR�)1.��� H���!����(Automate Agent)�� 0')���E >�%�� ��� )�����.� 0 3<* g � 0���� ��� H��&0')�* Q�p� ���� Z��7�� H��& % (R� '���f 0��

)��4 (q�W1.�� '��W��� � )���� �� 4 ���� �� ��� cfengine� 0)��* '�%: � ^������� !p

)�� ')* S�k� ���:• 3<* g � �)� �3�? % ��� •���� ��� H��& 2����%•������ ���)��? �W1 % ��.��(Symbolic Link)•�� H��& (�35�� % �.� Z�]�� % ��� •4 ��� H��& /M1)�� ')* Z�7�� �L�P� Z� � D�� 4 B�� Z•^������ % Z]�� !p 0�� Z�7�� H��& ��� ^7�� ���� ��R ����� �•Z�� ��� H��& % �� Z�7�� H��& �=% ��� •� �4 ��� '����? -���4 ��? �������& %.•Cfengine)�4 �� �%��? 0'%�E � ���<� ���E Z��p� ����� ^� ��

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

$(

_`dgd`dc�.��4)"S�&)> M.'System configuration)http://sisuite.org/systemconfig(�� ������P 0system

installation suite� % '� 0system Installer��* �� '��W��� 0.�� ����7 )���� ��� 0�:��,=�GNU/Linux0'���f 0�)� 3<* )���� ���� � �!p (��� Z�]������=��� %

���)�� '� % Qp� � �� 6k��)����._`dgdc��� 7���.� ����

� 0)��)= �,&� (P� �� �&�E �5%� Qp� �� 0')���E >�%�� Z�7�� ��)�L� 02P ���� �� ��R 2*? (C� � 0�)� �3�? % �,&� 9�� ���� �%)�.������: ���� ����� �G�5�3�

)��� �=% 0���: -���4 ���4._`dgdcd_S�&)> f��

��� 9�_ '�L���� ��)��L� ��� 4 (�� �)� �3�? % �,&� 9�� �5%� Qp� 0Z�7�� Qp�)*� ."X� 4 (�� �3�� 0 ����4 g�� 0')* ���� ��� '�L���"��� 0 ��*�)� H��� Z�7��

�� �,&� 9�� ����)�*� ')* Qp� H<R. ������� �,�&� 9�� ���� 4 �� ���)R ��� '�L��� �����4 '��W��� '� %� 0)�)= Z�7�� ^� Qp� � ��� �� 0)�*� �� ��.Q�p� (�7P� �W�q%

)*� �� )p6� '�L��� ���)�� '� 0Z�7�� ')��4.'� H� �R ���� ���� '�L��� �� ���<���? ��� 4 �����: )���� ���)��0)��� ')�* ����� ����4 �BIOS0���L�� ���)��� '� B% �� )���

)�4 ���<���?.�� ���)�� '� 0B% ���� ���)RF��$)*� �� �� ^7�� �?"&.��� ���� 0�%� �� �)* ��� -�1)( �R �%��E()�*� ��.

% '� �����$� H �R ��� % )�4 0�� ^7�� �?"&�%)C� ��u& ������)�L� ��� �9��Z�7�� Qp� �,&�)�*� ��.�%)�C� ��u& ')* ���� ��� '�L��� QO����,�&� 9��� � �

)��� �� ��p��� 0Z�7�� Qp�.-�� �� ')* ���� ��� '�L��� QO��x�����?"& ���)��� '� 2�P �� )��O6� �� )��

�� ���)�� '� 0^7��CD-ROM)��4 �� ���<���? �.E��CD0)*� �*�� �=% 0������7 0��L�� ���� �� �,&� 9�� �E�� % �5%� ���)�� '� �,&� 9�� � ����� ��u& % '� ������

)�� �� ��p���.)�*� ��� 3<* ���)�� '� 0���)�� '� B% ���� ')���?.����� ��L����? 0��)�)= �Em�% ��� �� 0�� 3<* !�4 �� �,&�)���4 ��� ���<��.PXE��)������ �� ���P 0

����Xwfm-�� �� ')* ��)��� ��� '�L��� �i4� 4 '� x����� � ��3�� ��� 0)� )�* ���)�� '� 0�OC� 3<* �� 4 )��. �4 �<����� ���)��� '� H����% � )�� 0')��4 Qp�

� )� �)* ��=� ��� ���_� jk� �,&� 9�� ����������� 0)��*� ��� 0'�L���� ���)�� '� �)*� �*��._���"�% � �� ��� 0CD-ROMH��& ��9�����* ��� '���f 0 3<*.^�7�� ^��

0'���& P7� ���� '���f ��� )��� ��������(�&�q % ���L ��R '��W��� �� �,&� 9��CD-ROM�& Q��� ���� Z4������ '��W��� � )�� ��� 0�� H��,���% ��������O�X���<��0

)*� Q����.Qp� ^� ���� �E� �� )�3� ���J� 0�,&� 9�� �E��)��?�,&� 9������4 &�[� ��� )*� ���� 0�L�� ����,&� 9��)*� �� �&�4 ��? �,&� 9�� �� P7� ^�.

(�&�q ���� % ������ 0����M? /�k��� 0 3<* Qp� 0�O4 k Z��76� � (<7� 0�����)*� �� 0�� ')���E >�%�� ���� Qp� ��� ^7��. O���% �� � �,&� 9�� 0Z�7�� ')��4 Qp�

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

$�

��� '����: 0���)�� '� ��� ���: % '��4 H6��� 0)p6� '�L��� �OC� �,&� (P� ')* c�P���)�4.!��h,= �)� �3�? % ^7�� (�&�q % �,&� (P� ��� ')���E� � �:)�*� �� 0 3<*.

0Qp� �5���1� ��� B% �� ��� 0��� �(�� ')* '�*�._d��>� f��

0Z�7�� -t7� g�� 0Qp� ���� ������* �� 9�.��._���"^�7�� �% � �,&� 9��� 4 '���& �����* ��� �h�� 0)�*� �� 0���)�� '� H �R Qp� ^7�� ')���E� .�� ����

��� ���H�4 � ���� 0)��* '��W���� 0Z�7�� -t7� ��� ������� ���� (�� �3�� 0^�����* ��� 9��.�� 0���� !p 0���4 �X�p��� � �� ��� �����.c��P��� �3�h�.�: ��

0 ��.������� 0 3<�* !��h,= % �,&� (P� �)� �3�? 0(P� ^7�� �)� (�7R"!�p ��& ��� 0)�* �� 9�.�� ����0Z�7�� -t7� g�� ���<�*� 4 (�� �3�� % '� ��L�R% )��

)�: �= .)����� )��*� �� ��*�� �pP� Qp� ���� ���� 0!_pC� QO��:RedHat's anaconda%SuSE's YAST٢

`d��@�+ ���> ���5�(Image Cloning)0 ��� ��� �E�� �%� Z�7�� Qp� % '� Q���� ��)�� )�*� ���L�R% ����: ���� 0

���Golden Client"��"$ ')���E >�%��"� !p ���4 ���: >�� % '��4 Qp� 0������.)���� ')�� !_pC�Knoppix)g��C� ^��GNU/Linux�� �CD-ROM���)��� '�

)�4 ��_http://www.knopper.net/knoppix(H���& ��%��p� ����4 ���4 ���� )���� ��0�L�� ��� '�L��� �% � 0��"$ ')���E >�%�� ��� Z�7��)��* '��� ��3 .0���� ���

0)��* �� ��=� 0Qp� �� )� �� H<R 4 ���� '����? �� '��W��� � � ���4 �X�p��� % �)� �3�?��� &�[�.� Z�7�� H��& 3�h�.�: ��0��� ��� 0)�* ��4 0^7�� �% � )���� �� 9�� ��

)�� �� h�� � ���4 Qp� ��� �3�� ���� ��������.0 ���� ��� ��� �)� �3�? 0-�1�� )*� �� opP� )������ % �*�� ����4 ����4.

cdA)+��@+� ��+ f��FAI)http://www.informatik.uni-koeln.de/fai(-����pC� 0Debian!�����p �

)�4 �� Qp� 0^������.(��� �� �,&� 9�� ��� ��.�Debian)����� ��� 4 ')�: (�) 0)�* ���� ���R 0���4 �X�p��� �� (��� ��� �OC� !p .)���� �� Qp� �OX� �7�

0^7�� �?"& �� 3<* ������)�� '� ��� 0�* ���)�� 'CD-ROM��� ��� -�1 � 0��4� 0)*� . I�E�FAI0�� ���.� ���� '�L���� ���4 ��4 ��� �,�&� 9��� ���� 0')�* ��1��$

Cfengine0� ')* S�k� _� � 40���� !X � % �* �� '��W��� 0Z�7�� �)� �3�? ��� � �� ����� ���M? /�k��� ����)*.

gdSystem ImagerSystem Imager)http://www.systemimager.org(% �)�� �3�? 0Q��p� ')����4 �h�� 0

��� '�L��� ¡, ��� 3<* ��� Z�7�� ��)�L����C�=�� �4 (���"�,�&� (P�� ����)��7� �� ���.7�� �?"& �� )��� �� �:0^CD-ROM��9��� 3<*PXE�* ���)�� '� 0.

Q��p�Debian%Red Hat�,��&� 9���� ����� 0')��* '�����: 0System Configurator ���O4 ��!_pC�GNU/Linux)��4 ��� ���<���? 0.^��9����0���"$% Q�p� 0����� !�p

�* �� �)� �3�?.0�: ��� Z�7�� H��& >�� ���9����* ��� ���p�'�L���� �4 )�

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

$

)�* �� Qp� �: �� )p6� ���.0�* ���� �% 0��"$ ')���E >�%�� �E�!�����J� ������ 4 ')* ��4 ��E)���E >�%�� rsync0)��4 �� '��W�����* ��� H6���. �I�E�rsync0

0)�4 �� -��� 3<* F��$ �� 0HR�)1 !p � �� H��& ���� !%�W����� 9��.�� ���� � ��40��� ���� �)���)R ]&�10���"$ ')���E >�%�� � !����J� 3�h�.�: ��0)��*� ��� g<����

System Imager�,�&� (P�� ���� �4 �)�p6� ��E)����E >�%��� ��� �� ����<���� 00)��7� �� ���)*� ��.

XdRed Hat KickstartKickstart)http://www.tldp.org/howto/kickstart-howto.html(Q��p� �,��&� 9���� 0

�4��Red Hat)*� ��.!_pC� 0�:Red Hat�� �CD-ROM 3<�* ��� (P� ^7�� 00 3<* �� % ��=�CD)�4 �� ���)�� '� 0^7�� �?"& ��.')��4 Qp�anaconda �4 �h�� 0')��

? H���& �� '��W��� � )��� �� % '� ���p� �� ���� g �^������� 9���� !�p 0�)�� �3��)�:.�,&� (P� ')��4 ��� �,&� 9��Kudzu0^������ !p �� '�L��� �� ���7 ��� 0

�* �� ��=�.�� ��,E� ��[ �E�� % )�* Qp� 0�)� �3�? H��& � )���� �� 0�O4 Qp� �)��* �� &�[� 0Qp� �� )� �� H<R ��� ')�����? � 0��.Kickstart � �� �� �,�&� 9��� ��

0��*� �)� �3�? % ��� ��� )��� ����* '�� �3 ��� ��� Qp� ���4 ^�����.��)����� !_pC� �� �� ��.� c�P���Red Hat�% � ��� ��� 0)*� �� ����: �4 0

)����& ���4 �X�p��� � )���� �� �� ���[ % ')* ����Kickstart)�* &�[�._`dgdcd` ���� ��� � �.�%�

)��� ��� �R� 0�4�� !p 0�� !��1 ���� !)� � 0�,&� 9�� Qp�.��� ���� �% 0 �5%� Qp� �� )� 0!_�3*� ����� /�$� % (���� )���� 0�,&� 9�� � ��)��* ��� �h��.

9��� ���4 -���4 ��� 0Z�7�� �).� Qp� 9�.�� �%) 0 ��.� ���4 &�[� �� /M1 0'%"� )*� �� 9�_ 0�,&�.^���3� �� ���4 '��W��� ��. )�� ���� �% 0)*� �3�� 4 ���� ��

"�� '��� ���� '���f"B% � "�� '��� � ���� "�* 9�.��.��� Z��p�)��� 0����� �% 0'�L��� g�� I9��� I % )*� �,��% ������0��� �� >?^� � �� � ��9���0�OX�

�* 9�.��.0� �4 -���4 (C� )��<� ���� �% )*� .� � '�L���� ���� ��� 0B% ���� �(*�� L� 0��� �� jk� ����.

_d��>� � @�� ���� ��� � �.�%�_t7�0Z�7�� �0����� !p � ���� �% )���� ��)���� 9��.��.')����E� � �:

)*� �� ��� ���:0%� '� �� )p6� ')���E >�%�� �)* ��% � ��� ��.� ���4 ��4� ')��4 -���4 �� '��W��� � ���: ���4 Qp� % ')* ���� �% ���.� �.0��� ���� �I�E�

-���4�% ��*�� ��=% ,��� !_�3�*� �)��: �= -���1� ��� 0)���� �� ��ME�% 0-t7� 0¡, ��� '�L��� ���� F �k� ��.��)*� �� ��*� �4.')���4 �h�� 0!_�pC� �� ����

0)�*� �� ��*�� ��)����� ��� ��.� ��)�L� �, � 0���� �% �, �0�4 ��� ��������)1 ���* �� 9�.�� 0���� !p .`dXimian Red Carpet

Red Carpet)http://www.ximian.com/products/redcarpet(�� ��L�� �,&� 9�� ^� 0)*� .�,&� 9�� ��� 0�3�&��E ��.� ')��4 -���4 ���� 0�:�,��% ������XimianY%�* 0

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

$!

� 4 ����� ��,&� 9�� ��� -���4 % %� '� �� ������ ����& ')��4 h�� ��4� ��� 0��4 �4 0(�� !_pC� ���� �% ')���E� )�*� ���.Mandarke0SUSE%Red Hat-��1 � 0

)�* �� ���<���? 0�[�1.� ���4 ^������ % '��� ��3�� ')��4 h�� 0�:0)�*� �� %� '� ��0�� ')���E >�%�� �� ����� ��)�� .���)��* ��)��L� �,4�� !p )���� ��.0-��1��

0�: �OX� �1��$ �� ����8� ������ �=%.0H���� Z��7�� �O�X� 2�P ���� �% �� 0�:)�4 ��� ���<���?.$ �� �,�&� 9��� ����� �% � �]�� � ����: ��� ������ -����4 F���

�3�? 0�X�p��� ��4 �)�.9�� �X�p��� -pC� ��Red carpet Enteprise-����4 ������ ����: ��� ��� ��0¡, ��,&� 9�� ��� ��.���� '��W���.0� �4 )��<� 0�3�&��E g ����4 -���4 ��3��

)�� h�� � �� ���� �% .� )��� 0�����& g� g �!�p � '�L���� �4 ����� '�����?�* ')��.�E 0)��4 �� ���� �% 0^������.

cdRed Hat Enterprise NetworkRed Hat�� ���P ����� �,�&� 9��� ����� �% � !��)�� ')���4 �h�� 0Enterprise

Network)���*� ����� 0) .http://www redhat.com/software/rhen/softwaredelivery.(0-pC� ����)���)RSatellite Server�% � H���4 ����4 ��X�p��� ���3�� 4 )*� ��

)�4 �� Z���& 0� �� ����.��������� 4 �� ��)����� ')���E >�%�� �� 0��Update Agent)��4 �� ���<���? 0��� 9��.��� '�� �3 �.��� � 0�3�&��E g � �� '��W��� �� � ���C�[�

�*.gdDebian APT

APT!_pC� g�� 4 )��7� ���)����� ����, � 0Debian GNU/Linux% ')* h��)���4 ��� Z����& � '�L���� ^�� � ')�* Q�p� �,&� 9�� ^������ ���� �% ��3��.0�:

)��� �� 0������� �4 ��,�&� 9��� ���� ���.� ����� �=� ��� �L�7 �% ��� Q�p� % '�%: (��) 0�,�P� �� � g<��� ��� ���� �% % )������ 0)�� ')* Qp� '�L���

)�4.)��4 (]&�C� �� ��,&� 9�� ���P� �� )���� �� �� ������)Debian������3�� ���� 0��P� ���I ��)�L� % Qp� ��� )*� �� ��.(0�� ������ �h�� ����P� �� )���� �� ������

g�� ')*Debian�L�� ��� %� �� l ��� ��� �� �<�4�� �� ������� �% � �,�&� 9��� )����� '��W��� 0')*.API)����� �O���� ��� Z�7�� � ���4 �4 ]�� Red Hat Linux%

Mandrake0!�=����� % �&�� 4 (�� ���= �API�� ���� ���1 % ��� ���3O�� ���� 0Red carpet)*� ��.

_`dgdg7�> 7���.�S�&)> � �p� � �)���� � ����(P� ��� ^7�� �� '��W��� � � �,&� (P� !_�3*� ��� ��SMART�,�&� (P�� ��

��� oP�� 0Z�7�� (��[% ')��4 ��� .��� �,&� (P� % �,&� 9��oP��� ���� )��� ,)�* ��� 0(�&�q �� !��)� �=% 9)� 0!_�3*� ���4.

_`dgdgd_MRTG�SnmpdMRTG)http://poeple.ee.ethz.ch/~oetiker/webtools/mrtg(�� ')���4 !��]� �, � 0

���� ���� ��� 4 (��(�� ')* �1��$ 0 3<* ��� )��? � (�&�q �� �4.0��,� � 0�:���u& �� ��4 � ')��4 !�]� % ��J�� (��4 Y� �� ')��4 -�<�� )��� �� 4 ')* '��� ���

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

$"

-��� �3��%��35� (7? Z.1 �� � ���: )���� �� 3<* !��)� 0�L*����? 0 ]&�1 0^7��� �� 4 c% !�CWX % ')*% 0Z�7�� !��1 =� 0)�� �&�E ��R )���...)*� 0.

Snmpd)http://net-snmp.sourceforge.net(09������ �4 (�� ���7�� ')��4 -���4��� '�L��� �� ^� �� �% � )����,��% �������* ��=� % Qp� 0������ ^� �. h�� 0�:

'm�� ��E)����E >�%��� � 0Z�7�� -���4 � �� !��"$� ')��4SNMP�� ����: �4)*� �� 0)�4 �� �%: l�= 0NO�P� ��� '�L���.MRTG>�%��� ����I ����� )��� ��

)�� h�� 0')���E >�%�� ��� '�L��� (��[% �� � �3�&��E ��� �� % '��4 H�� 0 �� ')���E._`dgdgd`Nagois

Nagois)"<R 4"Netsaint0)�* �� ')����http://www nagois.org(-����4 Z��7�� 0)*� �� 0!��)� % 3<* � �E '�]� % ')��4.% '��4 !�]� 0�� 3<* !��)� � )��� �� 0�:

9)�� ��� 0!��)� � �� !"3�� � �)* =�� !X �������� Z����� � 0����: ��=%.Nagois)�� h�� 0!��)� ���4 % �*ME (��[% �� � � ���*�,E )��� �� ������ 0.

_`dgdgdcSmart.dSmart Montools)http://smartmontools.sourceforge net(')����)�L� ������ ���� 0

��9�� ���7Smartd���� (��5��& � ���4 !�]� ��� 4 )*� ��SMART)�G�5�3���� !�]� % H�OC� % �,.� 9�.�� 0B�,E h��(')* �1��$ 0)�)= (P� ^7�� ������

(��.0)�*� ��� ����� 0���� ���� � !"3�� �)�: �= -���1� 3�h�.�: ��SMART0�� � 0��� ��������?0'��4 !�]0�: '�� � 0Z��7�� -t�7� � 0�O3�� �)�: �= �� H<R %

)�� �� �)��.Smartd')�* �1��$ 0Z�7�� -t7� ���4 '�E: % ���)�� ��� (&��� ��� 0(��._`dgdX7���.��%"�]_`dgdXd_LPRng

LPRng)http://www.lprng.com(Z��7�� ��&�� ��� Y� 0Lpr/Lpd��)������BSD)*� �� 0���)R.0 ��5%� !_pC� �� ��)���)R ')* Q=� 4 (�� ���� !���3�� ���� 0�:

)*� . 3��� �� ���4 HX�1 �����$� �� � ')�7��LPRng���7 0)�*� ��� (����� ���� 0(�� �����.0���%� ��� ��LPRng� c�P��� 0�)��)= ���� 0�� 0�L?��I ���4 -���4 ��� � "

CUPS0�6�R� 0��� c�P��� 0��4� % '��4 �)�? ���")*� ��� oP��._`dgdXd`t4)�@� \�] 3��.�� S�&)>Common Unix Printing System

-%�)�� �L?�I ��� Z�7��Unix��CUPS)http://www.cups.org(���I Z�7�� ^� 0�������Unix)�*� ��.��� ��)������ ��������� �L?��I H�3�%�? ����<�� 0�:IPP�� % '��

����L?�I !�pP�� % 9�� ^������ 2P? ��3�� 4 (�� ���� 0�� ')��4%�� �����3O��)��4 �� Z���& 0(������ � �.CUPS ���<� � �4 g � ���� ������ 0���� �4 0'� c% �

�* �� '�� �3 0���L?�I �)� �3�? % '���.���)��� �=% 0-%�)�� ����L?�I ��� ����._`dgdXdcKprint�Gnomeprint

KDE%Gnome�� 4 )��4 �� '��W��� 0�� ���& ��� Z�7�� �� 0���� ����� )�����4 '���f % ��I ��� Z�7�� QO�� � � ��� �4H���* �4 ')��LPRng%CUPS0)��* ���

)���� g<���.

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

$#

_`dX��<)�5"7������ � ��)N�� ������ ��)�� �� ^� � 0� �4 % (5%� ��� '��� ����� 4 �* �� p�9������=% 0

)*� �*��.4 �OP� ��� ������ ��*��& ��� ��3� ��� H��& � ���� % ���������� Z��7�� H� �� �%�[ 0�O4)*.���� Z��7�� � 0� ��4 ���� '��� �� ����E ��<���?Unix%FOSS0

�� �� (1�Windows0� �4 ��� '��� H��& 0���� 0)*� ��_���"0���4���� ^� ���=%���.)���� �X�p��� !_pC� 4 (�� ��L�� ��3� 0�.���Legat�� -���4 9�.�� ���

0¡, ��� (��� � ����)*� �� ����._`dXd_������� � ��<)�5" �u' �)�+

0!_pC� QO�� �� ��P ���� 0 ���� %� ����� '����� !��R%� ���E % ')* h��tar%cpio0Z���� % ���E ��<���? 9�.�� ]�� 0���R 0'��W��� �� �&�� ��p��� ��� '����? �

)���E ��._`dXd`Amanda

Amanda)http://www.amanda.org(9�.�� ��� 4 0'� ')���E >�%�� -pC� ^�(��� ')* �1��$ 0'�L��� ^� � 0'�L��� )�I �� ���E ��<���?.�� )���� ��� ������� 0�:

�� '��W���Samba�� 0Windows)�4 ���E ��<���? 0._`did���.#)���&���>(���%_`did_���#���� ���

�� '�L��� ����� 0�� 3<* g�C� ^� � 4 (�� �%�[–Z������Z�� % �����������,��%)�*� ���4 ���� �� ���73� p� ���� 0.)�I �� ^�9�������� 0����0�O�X� ����

�� ')* ���[ (��� �� '��W��� � 0� �� ���� % ')* c�P���9������ � ��� ��=� ��)��4 �� oP�� 0 3<*.0�� '�L��� �������� �� 0���,������0���)���4 ��� H���.H���

���=� � ���4 ���,��ntp)http://www.ntp.org(0�� '�L��� �% � )�*� ��� ��M���3��.Chrony)http://www.go. to/chrony(��,L��=ntp)*� ��.Chrony(��� �����3�� ���� 0

��� -�p�� ��� 0�: ')* Q=� 4NTP)*� Q���� 0��_� jk� 0. �4 (�� �5�1 � ��� %ntp����� �� Z�6��7� !�p )�*� <.� (�� �3�� 4 ����h�? jk� ��� -�p�� ��� 0

�4 (&��� )������� ')�GPS)�*� ��� ��<����� 0)���4 ���R� ���<�� 0����� ��� (��� %.��� ������Windows!_�pC� �� ���)��� 0FOSS���� g��C� ���� �4 ��� ��=% 0)���� 0gO�P�Automachron%nettime)�*� �� Q���� 0) .http://go. to/chrony(

_`did`���#����4<= 7#�>���� ���<� 3<* ���=� ��� 4 )��� �=% ����)�TCP/IP)�*� �� �%�[ 0.

_`did`d_&�)����� 4 ���3I4 ��� 3<* 4 )��� �� � ��3�� ��� ¡, 3<* ^� 0�� c����7�

�* Z�76� 0)��7� g<��� �L�)3�.0�� c�� ��7� W�q%(3? ���4 (��)� 3<�* ^�� �� ���)�*� �� 0)p6� �)�� ��� �L�� 3<* ���&.�� )������� 0��� c��� ���7� ������

_���1� 0�� (5%� �� ���7 % )*� �� ����� ��� H3�%�? �� �6���" �4 (*�� )���� H������ ��)���� � �X�p��� ��� c�� ��7��)���. �4 )���� H����� �4 �����&� ���� -��1��

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

$$

C���� ��=% �� %� 0)���7 � ��*�� !_p:Bird)http://bird.network.cz(%zebraGNU)http://www.zebra.org(

_`did`d`DNS 3<* ^�TCP/IP��� ��: 4 ��� ���� ���,��.� IP0����7�� ������ � ����� �

>3�5� �� )���� H�)<�.DNS� '���� �O3�%�? 0����0�L�)3� � g<��� ���)�*� ���.DNS0(�� 0(������ ��3O�� ��� ����<�.����4 ���.�� ���� ��)��� ��� ���� ��������DNS0

)������������� )������������ ����������=%BIND)http://www.isc.org/products/BIND(0MyDNS)http://mydns.bboy. net(%MaraDNS)http://www maradns.org.(BIND0

)*� �� ���� ����5%�)��._`did`dcDHCP

DHCP(�� �O3�%�? 0)http://www.dhcp.org(0�� '�L��� 4)��� �� � ��3�� ����� 0���)�� '� ���� � 0� �� 3<* � �� !��h,= 49���)��%: (�) 0�,4��.DHCP0

��� ��: �� '��W��� ��3��IP��)�.� � ��� ��: 0��3�� !X � % '��4 Z���& � c���4")�� �� o�pP�.4�� '��W��� ��3�� 0�:�$�<�� H? )���� ����= ��� ��: �� ���7 �� �,

%�������� �� Z���& � ��.�� �OX� -pC�http://www.isc.org/products/DHCP((��) )*� �� ')��� >�%�� % ')���E >�%�� ��� �4 ��� ���� ���� % ')�:.��E >�%���')��

��� '�L��� ����� �% � 0)�� �� � ���* ��=� 0.��� ������ ���� !_pC� ���)�*� �� ��)�����.

_`didca��� ������#File ServersH��&9���H�C� � �4 )�� �� � ��3�� ��� 0 3<* Hp�� ��� '�L��� 0�� 3<*

� �� %� '�L��� ^� � 0�� H��& '���f0�����OC� 0'�L��� ��� 4 ��E 0)��4 �)�? ������(��_`didcd_NFS

����� -pC� ^� �:)�)� ���� !)� % '� ��)��* ��� '��W��� �: �� 4 (�� �.����0)*� ��� ����� (���� ')��4 h�� 0-%�)�� ��� ��.�� 0�t��k� Y�� ^�� 0-��1 ���� �

��.� Y��� �� ��� Uinx�3 0�* �� '�� .NFS�� 0������ � ��� H���& 4 ')* H�3�� � � H�p�� ��� '�L��� �% � 4 ���� ')���E >�%�� ')* ��=� �: �% � 4 ���L���

0�L�� 3<*0)�* �� ��=��� -���)�4.0�� H��& ��� �� '�L��� -�p�� �� ��=% -���4� 0�� ^� 3���L�� ��� 0����* �� oP�� 0 3<* � �=� ^�&��� 0)* Hp�. P�7� �

Linux��� �=% ')�* Hp�� ��� �4 B��M? ��,�� HR�)1 0.0�� 3<* ��� Z�7�� H��& �� � 4 ��L�� H3�����.�� �� �4 (�� ��� ��� �=%

0,�� H��& ������ 0 3<* � �5�3*� �)*�* �� NR��.��� /��$� �]�� ���� ���)*� �� ���� 0')* l��� Z�7�� H��& 0H3��.NFS!_�pC� �� ���7 ��)����� 2P 0

)*� ��._`didcd`�<��>Samba

SambaH3�%�? 4 (�� �5pC� 0SMB)��4 ��� ���=� � (&���%�3���.(�&��� ���� ���� !��"$�x|b}bx)��4 Y=. �<� !_�pC� 9����� ��� �: �=%% �%)���% �� ���

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

$%

FOSS00��)�������� !_���pC� ������� ���� % '���� �%����[����* ����� ���h��)http://netatalk.sourceforge.net. (

_`didcd_openAFSDCODA�Intermezzo��� 0N�O�P� Sk�� � 0������ ��� Z�7�� H��& ')��4 ��=� 0!_pC� ���)��*� .�� 0��� H���& 0 3<* � -�3*� �%� 9�L�� � ��� �� 0���� Z�7�� ���I �� '��W����������

)�4 �� Z���& 0� �� g<��� ���q 0�OC� ����? ]&�1 ���� 0��4 �)�?.Z�4 H3��� ^�� ����)�� '��4 /�$� 0�WO�P� ��� B% 0���: 0!_pC� % (7�� (����. �� H��& Y� ���0Z�7

��� Laptop)��*� ���� Z�h�� ��<�� ���� 4 ���� '�L��� %0(��� �%��[.0��L�� B%�� ��*��3�� �� '%� !p 4 (�� �OC� '���f �9������ ����,�� % F ��k� 0�,�4��

�*.4 '= 0��� ��� (��� 0!_pC� ��� � �� !��h,= �� ���4 �)�? Y"$� ��� )��:http://www.openafs.orghttp://www.coda.cs.cmu.eduhttp://www.inter-mezza.org

_`didg���.#)���&���>(� @�'������� ��: 0����� l��� �.�7= h��g<���� ���� '��� %.0��)������ ���� �<C�����

0��4���� !��)�LDAP)*� �� 0.)����� ���%��& !_pC� � 4 '� �� H3�%�? ^� 0�:Evolution%openoffice.org�% �� �3 .LDAP�� ')���� 0S�$ 4 �� '��� !�pP�� � 0

=% 0�� (5%� ��� ��3�� ��� % )�4 �� �4 0�*��= � ��*�� o�P� S�$ 4 ��� �)�%:.��E���� 0�L�)�3� �� ����� 0��� ��4 ���� ���� '��W��� �� ��� S�$ 0 ��W����

0)��)���� '��� �)��� -�i� ���� 4 (����� ��) ���Evolution��� 0openoffice.org�4>3�5� �� % )*� �� ��*�.�� �4 ���� �openLDAP�����)������ �� 0LDAPPVS

P7� %z,x�)� �3�? 0�� '��� '�L��? ��<���? �� �WO�P� Y��� � )��� �� ��)� % '��4 �%��?�*.0��%�E ����, � QO��0)�*� �� ��4���� !��)� ')��4 h���� 0����: �� ��4 ��)�� ���

LDAP��� ��E��� 0.L��? �� '��W�����4 0 ���� �=��� H���� � 0)��� '��� �h�� 0����: 4 �$�<�� ��� '��� '�)*� �� ��*�.jk�� �� � ��� )��� �� h�� � ��*�� ��� � �� H��� 0���: QO��

)��*� ��� '���: �O�� 0��<�� ')��4 -���4 ��� �=� Q�4��.Openoffice.org0Evolution%Mozilla0 ��4 ')��4 h��)�*� �� �O��4 ��� ��: �.���0'��W���� �� '���f ������& 0

)��)� � �)* 5��<� (�O �R.)*� �� ���� 0�� (��� F�<k� H �6�� ��3O�� 9�.�� ��� ._`didX$.������ � �@� ���<)�5"_`didXd_�)<=���>�����"

�� '��W��� � Xtermg�C� %TERM���? QO�� �� ��� ��)����� ��4���4 �� ���<� ��� �VT٢٢٠%VT١٠٠��� )�O6�.)�O6� �� ��� Y� ^�{z�v0{z�vX��� 9��.���<� ���)�O6�

��� �)�? 0�X�p��� !_pC� � ��� �� � CWX � ._`didXd` �� $� �� ^���

2P � �� ��� x{b{)* )��� �����?._`didXdc�)<=���>

� 0�� ��� 2P x{b|)* )��� �����?.

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

$&

_cd���� �' ��� ������ ������d ��� ���� 0���� !�p � ���: ��� �� 0)* '���: 0��� �4 ��� ���� �� �����& 0 3���L��

��4 �)� :

_cd_������3��/� �� �� �' �!���#� ���� �' ���FOSS��.=��.)����� 0��� ����� �� ��u� Lotus smartsuite office0Word perfect0Framemaker0

Quark express%Photoshop(C� 4 )��7� �� ��� ��� ���� 0FOSS% )��* �� ��=� 0)��*� �� ��� ��� ')���E� �:open office.org0Gnumeric0Evolution%The GIMP.

-pC� 4 (�� 9�_ �� ��� �FOSS�$� ��� 00�: ��3O�� �� ���4 HX�1 �������C����*._cd`������H)9� � �' �!���#� ���� �' ���FOSS�� ����.�@=.

)���� ��� �4 ��� ���� �� ��� Adobe Acrobat Reader �4 )��7� �� P7� ���� 0g�C� �FOSS�* �� ��=� 0.� ���,L��= 0��� �4 ���� ��� �E�FOSS=% 0)�� 0��)� �

��� ��=% 0��X�p��� P�7� � 9�_ ���� �Em�% ����� 4 ��4 HX�1 �����$�.��� ��E�� ���,L��=FOSS!����3�� ���� � )�� >�� 0)*� �� H �R 0�<7� !�=��� % �*�� �=%

% �X�p��� ��� �4 ��� ���� g�� ')* h��FOSS��4 c�P��� � ��� 0._cdc������� �' ���� ��.��)%� ��Q -��>� � �� $� �� v̂ ��� �� .��@+.

�% � ��� �4 ���� ^� ���=� 0�L�� B%9���%!�=��� � 2���� CWXDsktop)*� ��.)���� ��_pC�Windwos Terminal Server0Graphon%Citrix���� ����

� 4 )��� �� � ��3�� ��� ��� �4^� �%9������=� �WO�P� ��� B% 0�%)��% ����)�*.�% �� �)�* ��=� ��� 4 ��� �4 ���� ^� 4 (����� ��) ����,���% �������

)�4 �)�? ���J� 0!_pC� ��� � �)* ��=� ��� )�� 0')* �*�.������ �%) �4 ��� 9�.��� )��P� ��M? ��3�� 0 ���� ��� .

0!_pC� ��� ���� ')���?CitrixB��� � ��pP� H�3�%�? ���� 4 (��ICA)�*� �� Q���� ��7 0Z4 )�� ����? � ���$�<�� ��� 4 '� .)���� ��� 0�:������� � �

)*� �� ,�� 0��L�� !���3�� ���� % )���� '��� 0�� ����.��L�� ��� ')���E >�%��ICA�� �=% 0(C� 4 )�GNU/Linux)�* �� ��=�.�,�&� 9��� �� �3�� 0!_pC� ��� �����

'm� % )�*� �� �X�p��� l ���Citrix(�� ���E 0.���� ')���E >�%�� ^� �E�Windows0��.� )������� �: 0 �&�E ��R '��W��� ��Windwos0Citrix%Windows Terminal Server

)*� ��. 0'%"� ��� ')���E >�%�� ������ ����.� �,��% ������9��� �� �4 �����)*� �� ���� 0)��4 �� '��W��� �,&�.�.�Citrix� 0)*� �� 0���,�� ��� �4 ��)�� ���<� � 0

������� % )���� ����� �� ����� � ������� ����� ��� �4 3�h�= � 0B% ��� 0 .���? jk� � 0���,��0)*� �� ���h��* �� lR�% )�W�.�)��7� ')* ��� ��� 0��� (��� �

)��� �=%:profiles/news/press/com.citrix.www://httpCitrix����� �4 )�4 �� Z���& � ��3�� ��� 4 (�� ��_pC� ���� 0������ 0����

��� �4Linux� 0B% ���� 0ICA� % ')�* H6����,���% �������0')����E >�%���

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

$'

)�* '��� ����.Windwos Terminal Server ��� ���3O�� ���� 0Citrix����� 0)�*� ��0���� H��3�%�? �� �: �4 (��� ����� � !%���W�RDP)���4 ���� '��W����� 0.')�����E >�%����

GNU/Linux��� RDP0R�,��% ������)���4 ��� �p� ���&� �� �u� ��� 0(�� Q���� 00�: 4)*� �� �� ���� ���.RDP� 7��6� �ICA���4� ���� 0(*�� ��4 ��7 ����4 0

(�� ')* ,�I�� ��7 0%� ��� ���� !%�W�.Citrixl���� )���� )*� �� ���%��& !���3�� ���� 0Q=� 4 ��4 � ')*Citrix)�*� �<����� c��P��� 0¡,� ���6� � Qp� ��� .Citrix%

Windwos Terminal Server'��)�� 3��X � 0)���� �� 0����(���� % '��<� Q����� 0���)��%: ��= 0��� ��4 ���� ���� � 0�O��5� >3� � �� ���� !)� 0(7�� ���� 3<*.

Tranatella)http://www.tranatella.com(��������� ���9����,���% ������ ����� %��� ��R 0��� �4 ���.�� ')�: (�) �=%�� �:Citrix�% � �Windows ����� �L�� %

� 4 ��� �4 ���Unix%IBM� n���� >�� % '��4 Z4���� 0)�* �� ��=� 0���E%�� � ��,��% ������)���& �� 0.0�� �X�p��� H3�%�? �� �:AIP���� �4 )��4 ��� '��W���

)*� �� Q���� 0Z4 )�� ����?.�� � �4 ���� ���3� � ���� )�� �� 2��,&� � H��5� >3� � �� ���� !)� 0�: 0-�1

� �: ���� ��<�� % �&�E ��R 0��� �4 ��� ���� %)�4 �� 0)�4 0� %."<�R 4 k����"Z��0)* ����Codeweaver P7� 0��4� 0����-pC� �� �CrfOSS over office��� )��5� �

)�4.��*�� � �:� �t�k� �$�<��9���% �,4��X)�4 �� H�� 0'%�.(������ ��)� 0���� ��<�� 49����� ')* ��ME,� % '���& !p 0�,4��Q����� )��� ����? ��� 0)*�

��� ���� ,�� 0�: �� ���4 ���<���? ��� .0����� ��� )��� �����? � k � � ������: �L���_���1� ��� 0')�� 9�.��"���� 9�_ )��� ����? �� ���� )�� ICA���AIP0)�*� .VNC^�� 0

-pC�FOSSg�� 4 '� 0AT&T0 % �&�� ���� 4 � �4 ��4 !�7O= 2���� ���0�* �� ��=� ��L�� '�L���(�� ')* �1��$.^� �� 0�:9���0')����E >�%��� %H�3���

���� �� %� �� 4 ')*Windows0Unix%GNU/Linux)��*� ��� ��=� 0VNC���� 0g��C� � % ��=� �k�C� � 0��� �4 ��� ���� 4 )�4 �� Z���& � ��3��2����� ���L��

)�* '���.0�� �pP� H3�%�? �� 0�:RFB00)�4 �� '��W���'��)��� � 4ICA%AIP0)*� �� ����% )�� ����? )������ ���4 �4 ��� % '�<� )�:�4.0 ��W�����9����Windows

VNC P7� '��)�� 0Unix0������ B����? !)R )��� �� % '�<� )�:�4 0 ��*�� �����)*� .VNC�� ���4 '��W��� ��� )��� ��Z����& �� 0��� ��� Z�7�� ��� �4 ��� ����

4 ��3�� ��� ���4�,��% ������0�* -���4 0�,4�� oP* ^� g�� 0l�R�% )��W� ��7 �*.)*� �� -<R H �R 0H��5� >3� ��� ���� ���� !)� 0g���* ��� �._cdg�������)<= A� 79+ �' ���� �.= .��@# ���� ��>.

0��� ��4 ��� ���� ���=� ��� �*% )��7���� 0�& ��� �� ^���� �E�0)���� �h����� ��=� 0')* ���� �<* 4 ���<$ H��� g�C� ^� �� '��W��� � ���: ��� �� (R�:.����

��� (��� �� ��� � ���� !��"$� (&���)��4 Y=:http://linuxmednews.com/linuxmednews/٩�٧�٢�٧��/index html����=� � ����: 4 ��� �=% ��3�� ��� 0���� 0)�*� �� �.� ���� 0�� ^��3� ��� �����

�� % H��� Z�7�� �� ��4 )�I)�*� �*�� (4��� 0�X�p��� ��� �4 ��� ��.

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

%(

��� ��4 ���� ����� ���� ���� 02P ��� � �=� Q5�k�Windwos��� Q����� 00)�*� Hp& ��. 0��� '��W��� 0,�� �L�� ��� ��� �� ^��3� ��� �� ��� �� 3�h�.�: �� ���

x|Z�����? �� 0���: ��� �.��� � 0.Y� %����� ���))�O6�(=%����:_cdgd_�)<=7�> ���> ����

)���� ��_pC�VMWare%Win�lin)���4 �� Z���& � �,&� (P� ���� �<* ��3�� 0.���� ��� � ���:Intel PCZ����& � ��3�� ��� 0���.� '�L��� ^� h�� % �,&� 9�� g � �

H��� Z�7�� ^� 4 )���� ��PC0���<$��* ���=� 0� ��4 jk� � ��� �4 ���� ���� .0�:0�: ��� �4 ��� ���� % ')����� H��� Z�7�� ^� 4 �* �� Q=�g�C� �FOSS0

)�* ��=�.VMWare(7�� ��� �<* ^� ���� 0.��� � ���3�� ��� 0�� H��5���� �i4� �:���6�7� 4 )��"0�L*����? 6���)�* H. 4 (����� ��) ���VMWare'�L���� � ���� 0

�������X)* )��� ��=� 0.��X�p��� -�pC� ^�� ��� 0)*� �� -pC� ����O��4 0�:)�� ��R '��W��� �� � ���%��& ��� '�L��� l ��� 0)��� �� % (��.

Win�lin ��� ��� 0VMWare��R ��� (�� �X�p��� �5pC� % '� �� ���4 �: ()*� .��� �4 ��� ���� ���=� )���� '��� ��� ��� 0�:office)*� �� �<���� �� 0.0�:

-pC� �� ��P Lindows0�L���� ��� ��4 � 0(��R Z4 ����,&� (P� �% � 4 '� �* �� ��%�&.) ���� �W1 ��� 0� �4 �.� �%) ��� c�71 �� �: 3�h�.�: ��'��W���� 0(

)��<� 0)�4 ���Lindows��&�E �]� � �%) ��0�� (5%� ������ Hh�7��4 ������?.(���� ����� % H��� Z�7�� ��� �O��4 ����.� �,&� (P� ���� ��� 3�h�.�: ��

0��� �<* �� � ,�� ���� ��,� % ��� ���� 0�X�p��� ��� �40(*�� )��� �=% .��� �!�=���� )���� ��� 4 ')����� ��� �4 ��� ���� �� ��4 ��)�� ����� ��=� ��� �: �� )��

���4 '��W��� 0)�����.!_�pC�VMWare%Win�lin�����,&� 9��� ��E� �4 )���� ��=%)���� �� 0)��4 )�h�� 0�5���1� ��� �4 ��. � ���,�� ��� �4 �.� ��k�� 0�X�p��� ��,�

)��� 2��4 � �.� (&��� � �� ���.��� �4 ��� ���� FOSS��� �4 )���� �=%g�C� )����Intel IA-٣٢0��� (�5%� '��W��� ��� ��� ���: ��� 0)��4 ���� �<* H��4 k �)�7�� '���:.

_cdgd`�)<=��� ���> ����� Z���& � ��3�� ��� �,&� 9�� ���� �<*g��C� ���� ')�* �*� ��� ���� 4 )�4 �

���6�7� 0�Xp� ���"H��� Z�7�� �FOSS0)�* ��=�.� 0��X�p��� !_�pC� �����Z�7�� g �FOSS0)�* �� Z���� 0 ���0��X�p��� H���� Z��7�� ��4 �L�� .��� �

)*� ��� ����.Wine3�� ��� 0�,&� 9�� ���� �<* 9�.�� � ��� ��4 ���� ���� 4 )�4 �� Z���& � ��

��� ')* �*�Windows� 0GNU/Linux)�* ��=� 0.(��? �B��� � ���C��[� 0Wine(�� ')* h�� 0. 4 �E, H3��Wine��� (���� ���� Z.1 0)�4 /�$� ���: )��

Z�7��Windows)����� ���<���? ���: �� )�� 4 (��.�� ���WineFOSS���� ��: � 0)*� �� �=� ���:

http://www.winehg.orghttp://www.codeweavers.com/technology/wine/download.php

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

%�

CODeweaverC� %� 0���� 9�� �X�p��� -pCrfOSSover office%CrfOSSoverPlugin���� � 4 '��4 )�5�Wine��� ��4 ��� ���� �� ���4 ���<���? ]�� % '�

Windows)�� ')* �1��$ 0.0 ���� ���J� ��� 0)��7� �X�p��� !_pC� 0���: I�E� P7� FOSS Wine)�4 �� ^�4 0.

CrfOSS over office04 �� Z���& � ��3�� ���)����� ���� ���� 4 )�office%LotusNotes0�% � GNU/Linux)�* ��=� 0.)�*� ��� ��&��� ���� -�1 � 0-pC� ���.���

)�*� )��W� 0���: ��� 0��� �4 �� ��� ��� �)������ =� � 0B% ��� (�� �3�� 0-�1.CrfOSS over office-pC� ���� ��4� 09���)*� �� ����� �. �4 (������ ��) �:

H���4 Qp�CrfOSS over office�% �� 0�,���% �������0)���� ��� % ��*�)� ��%��[ 0 ��� ���3O��Citrix)�� h�� 0.CrfOSSover Plugin �4 )��4 ��� Z����& � ���3�� ��� 0

����� 4 ��E%�� ���%,&� ��� ���� �Windows0� 0)��* ���=�Netscape0Mozilla%Galeon)�* ��=� 0,��.�� 0-pC� ��� (�)RCrfOSS over office0H�� � P % '� ���� )�4 ��.H���� Z��7�� ��.� � � �� ��� ��,� 0�� ^��3� ��� �� '��W���Windows� 0

.� �� � � �4 ��� ��� 0���� �� /�$� )��� ���� 9��.�� 0��� ��4 ��� ���� �.��.� ����� �)* ��=� l��� 4 �� ��� �� ���4 HX�1 �����$� ]�� )�� 0��� �4 ��� ����

�=% �%) 0��Windows0����E ���R ��� �� 0�* ���.� ���� � 0(��%)�C� ���� ���(�� ')* '��W��� 0(&��%�3��� �)�)= ��� �4 ��� ���� .

_cdX����� �' � ����A� 79+ .��@+FOSS�@= a��u��' w��.Z�.(�� �=� ���: ��� ���� ��� 0 4 ���� ���� ��� .���=� �]�� � )��� �� �,&� 9��

g�C� � 0�)*FOSS0!�=���) ��.H3�� 0�O4 k !�=������0����� ��� � ����� ��)*� �� �3�&��E g�C� % H��� Z�7�� �� '��W��� 3O (7�� ���4 H�����4.������ � ����

��� 0���� ��� (5��� �� ����� Z.1 �=%!�=���)*� �� 0���. ��[�& ��E�� 0'%"� ����� ���� � !����J� ��.�� 0�� H��& ��ME 9�� )���� 0�OX� g�C� �� �����4 ���4 ���

���� �� �%�[ 0� g�C�.xb�%�=.0')* �*� 0�%�= ��� �Em�% ���� � �%�= �,&� 9�� �E��%)� )�� 0 ���� >?

�* ��=� 0�O3�� �E�� �=%.H��3� ���� ���.� ��E�� �� ��E� 0-��1 ��� -%G��� �� ����4 '��W���� ���� � ����� )�� (R�: 0')* '��W��� 0�X�p�������

��� ���J� 0��)�����.zbBasicVisual.9������� ����� ������X�p��� -�����pC� ^������Delux)

com.deluxsoftware.www://http(����4 H�)<� ��� �: �� ��� �� 4 ��� �=%Visual Basic Kylix��� '��W��� 0.(C� 0)��� �� �:GNU/Linux��* ���=� 0.Netproject)���� 2����: � -pC� ��� �7���� 0.��� 0(&���%�3��� ���� �, �

)����Visual Basic �NET% '��4 H�)<� 0CIL)�%: �= 0.^� 'G%�?FOSS0�� ����: H� �6�� ���3O�� B% � =� � 0��� �4 ��� ���� % '� ��� (C�

�� )���� ����)��3� �4 �� )�* ��=� (�� �3�� 0�� CWX 2��.{bC#.g�� 0�:GNU/Linux% ')* ���<���?Ximian �4 '���4 )��5� ��O������4 0

^� 'G%�? �� ��P FOSS% '� C#�OX� ��,=� �Gnome�,���% �������0

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

%

(�� '��� &�[�.^� 'G%�?FOSS ���� 4 (�� ��7W� ���� 0CIL 4g��0�X�p��� ��� �, � ��E�� -����� ��� �4 )��� �� � ��3�� ��� 0')* )�5�

� 0����J�GNU/Linux�* ��=�.^�� 'G%�?FOSS���4 cI��I �� '��W���� % ���NETB= % Q�= �? F$��� 0FOSS��� ����J� -��1 � (��� 4 '� )�*� .

|bPascal Delphi.Pascal�� �� � 0��� '��W���� 0�: �� !)�� '�%��� 4 (�� ���L ��� �, � � �7�� ���� �OX� ��,=� �� �3� ��� 0�*Borland Delphi)*� ��.

Borland ��� ��� ���� 0Delphi 4 )*� ��Kylix�* �� ')���� 0.�� �WE 4 �*Kylix٢%Delphi���4 '��W���� �E��� �C� Q�4�� �� 0g��C� ���� % '�

)�*� �� �� ��� ���<���? ���.}bC%C++.�����)������ ���� � ')* �*� ��� ���� ANSI �3����� ��� )��� 0

% �).� H�����4 0)��� �<���� ��3O�� 0'��W��� �� �������� Z�7�� ��� ��P ��4)�* ��=�.���� ')* �*� ��� ���� 0-�i� ���� Windows� � �� � )���<�

GNU/Linux��� � ��%��W�� ���� H��5���� ���� 0)�* ��=� 0% H���� Z��7������ ��� ��P ��4b)��� �=% 0 ��=�.0 ����� ����4 H������4 �� Q����� 9)� ���

g��Winelip'G%�? �� ��P 4Wine�* �� /�$� 0(��.

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

%!

_gd�@� �>_.�%)��%

���� 0(5%�Z�� g<���� ��4 ��� '%�E ��� '�1 �� ����� ��)�� �� ^�WindowsNTPDC/BDC , Windows��4���� ��Windows ٢٠٠٠)*� �� 0.0��� ��4 ���������

Windows�,��% ������)��*� ��.�% �� �,�4�� ��� ��4 ���� ����� ������9����Windows)���* ���� ���=� 0.0H��p& ����� �Windows�� �� P�7� ������� � Windows

0(&��%�3���)*� ��.)* )��� �4f QOk� ��� 0(�� Z�� 0F�R� % H��4 P7� 3�h�=.Z�7�� ���� � 0 ���� ��� -�i�Red Hat Linux)�*� �� 0.!_pC� 4 (�� �3��

0�L��)�*� �*�� �,�I�� !%�W�.E �]� � � )�� 0���� ��� Q5�k�� ')�* ��4f ���� ��&�)�* ')��� 0H<R Hp&.

_gd_������ A� ��� ������Hp& � 4 ��: ��3� ��� }���� �,� ���� 4 Z�hL )�� X"� k )* S�k� 0

O1��!�=���)*� �� Z�� ��7 0.'G%�? (�6&� ��,��FOSS�4 ���% ���� � 0!�=���� 0����� (�)� (�W�4 %)* )��� ')�.�._���1�" �E��!�=���Z��7�� Z�7�� ^� ��

)* )��� 9�.�� 0-�� )�I �� '�� )�I �$ � 0�L��.0)��* H�6��� )��� !��"$� 0!)� ��� ��* 9�.�� 0�O3�� �E�� �=% �%) (5%� �4 % �* Qp� 0�,&� 9�� 0)���< B��: 9���.

���� 0�6�R� �,� ���� 0l���% �k �� ��� ���4 ��=� �� H<R )�� ¡, ��� (5%� % (��)���� '���? 0������: !p � ���: �)� �.

_gd`�������* Z�76� 0��� ��� )��� �� ���� ���:

_gd`d_3.�"� �' $��N"��.���� '%�E ^��� �����Windows'��4 ��3�� 3<* � 2� % Z4 0�� ���P � ��� %

)��4 �� c�k� 0��4 '%�E ����.��)�� �=% ��4 ��� '%�E �� � ������ <�= �L���.)��4 �� (�)� 0�E%�� ��� (7�5 � ��%�E ��� '�L��� ���� ���:.H����� �4 ���� ��4

��4���� �� ��P )���� �� 0)����� Z�76� ���L�� � � �� ��� H��& )���!�p � ���)��� ��R ����� � 0,� Z�� (���� � �� �O4 ������.Z��� ���� �L����� 0-)� ��� �

��)� �=% 0,� Z�� % � �4.�� �� P7� � 0lR�% �Windows(��35�� ���� ������� �L�� 0��)� �=% 0H��&.= ')���E� � 0�L�� ��4 '%�E ��4 '%�E ^� �� !�=���H���& �%: l�

)*� �� Z�� ���._gd`d`����.�� G�NT

�� ����� ��)�� �� ^� 0-)� ��� ����e�\������ ��� 0'�1 ��E)��4 -���4 ���� 0��)��4 �� H�� 0,� Z�� % � �4 Z�� ���4.��� ��5%� '�1 ')��4 -���4 0�� '�L��� ��� �� �3�

PDC'��� � !����J� ����� % '� )���� ��.-����4 �� ������ ��)��� �� ^� 4 (�� �3��')��4�� ���<���? '�1 ��EBDC'��� 4 )�*� �*�� �=%�� ���: ')�� � )����& �� �4 )�I)*� .

'�1Windows NT_��� 0"H���& �� ����� ��)�� �� ^� ')���E� �9����)�*� ���.H��&9������ �� '���f HC� 0����E�� ��� H��&%�?)% ��)�� 0g��C��,���% �������

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

%"

� �4(��u& � �� !��)� % '��4 Z���& 0"�L���� ���4����"����f %������ ����� '�� � ��I � ��)�� �� h._��� 0')* -���4 � P 4 '�1 ^� �" ��WE ��� ��4 �

� � �� H��& ����� 4 �* �� �������,��%��� )������ ��)�L� 0�� �L��� ��4���� ���% � ���� !��"$� �L���PC)*� �*�)� �=% 0�pP*.!�=�������I �� !���"$�

��<7� �4 0)�)= Z�7�� ^� �k�C�" �4 )���� ��� Z��7�� -t�7� ���� )*� �� �� '���(�� �.4 � 0Z�� ��� H��& ��3�.

_gd`dc@�'���� G�����.�� 3�/� � `qqq'�1 -)� -���4Windows NT �.��� � 0')�* ���*� ��4 0� ��4 ����� ��)�� ��� 0

Windows ٢٠٠٠(�� '��4 h�� 0� �� ')* �)� 6<$ '�1 -)� 0.-��& ��4���� 0-)� �����AD�������� '�1 9�� Z�7�� �� % ')* ')����)DNS(Z�6�7� ������ H3�%�? %)LDPA()�4 �� '��W��� 0.AD'��1 � �4 ��: )���� 0Windows NT0��� ��=%_����"H���&

����� 0)��� �� h�� 0� �L��� ��� ��4���� % ����E�� ��� H��&%�? ��)�L� ��� ����� )��� ����: �4 0Z�� ��� H��& ��&�� 0!�=��� ^� �,� ���� 9�L�� � .���. ����

4 H�5�AD������ ��3�� 0LDAP����� ����� !�=��� ��� ��,E 0)�4 �� Z���& ��� 4AD��� �=% 0)�4 �� '��W��� 0.�� '��W��� ��3�� 0-�i� ���� �������AD�]�� �

0,� Z�� % � �4 Z�� ��)�L�% �� ')���E >�%�� ��� �������FOSS ��*�� ��=% )��� 0)*� . �O4 ��� �4 �� �3I4 2P 3�h�= ���� �� ���FOSS����: 0��* ��� H6��� 0

�<��6� )��� �� 0� �4 -���4 )����& ���� � )���")��� �R� 0'�P� (��._gdc������ �*��2� ����)&� �� � ���

)�� ')* S�k� �.��� � 0�OX� ��7� %�:x.��� '�L���FOSS�1 ��=� ��� 'Windowsn�)�� >�� 0'��4 &�[� 0

% '���4 H6��� � ��� �4 % !��"$�9����)����� � ���)�R ��X�p���.!�=����% ��E)���E >�%������)*� �� ��M? ��3�� 0 ��E�)= k 0��.����� l��� �� �3�

�� ��� (�W�� ��� �� B%FOSS���4 &�[� 0����'��1 � ��Windows���)*� .H���� Z��7�� Q��4�� 0-��i� ����� GNU/Linux�� SambaH���& 09����

� �)���)R� �: �� ���� �� 4 )�� �� h��Z��7�� ���= Winsows'��W���� 0�* ��.�� ')���E >�%�� ���4 g�C� � ����J� 3��� �%) 0���.>�%�� ���=�

')���EFOSS� 0Windows� Z4 ��� ^���7�,�� �� �k��.�� ���� 0)*� ��E s��� ����J� �����0��)*� ��� ����. 4 �� �3 ���= � � �� ��� ��� ��

�� ���&� �� ��4 ��)��FOSS�,��% ������g�C� �Windows)��4 �� '��W��� 0.z.� ���<� ��� ��� ��� ^�FOSS�� ��� '��� % ��� �4 % ���� 0�� � ���: �

0)�)= % ���)R Z�7�� ���� H �6�� ��3O�� HR�)1!�=�������� �� '��W���� 0)�����<�4�� Z�7�� �� �����: 0��Windows / FOSS 4 ����&� ���� ��3�� ��� 0'�

��Windows��� Z�7�� 4 �X�P*� % )��4 �� '��W���FOSS0)��� ��� �3 �)*� �� ���*�.�)��� ')�* '��� ����� �X"� !p 0��� ���� � 0��7� %� �.

-$ � 0-%� ��7�!�=���0)��)= Z��7�� % ���)�R Z��7�� ����� ����� ��C�� 0)*� �� �,� ���� ��� ����� B"� )������ ��� 0�%: �� �= .� �=� l���

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

%#

���� ����� �L�LI % (5%� ��)������ B% 0��7� c�P���% ����� ������ � �:)*� �� ')��4 <��C� !�7���� �6k��.

'��* ��7�x!�=���

'��* ��7�z!�=���

YZورهUيLinux/Sambaآ[\] _`Uaا را

cdوYZ UeهUي f[gY\hLinux

[\iUjg اUlmnن

ojgpqdUnزs _gLinuxDesktop

fزotNT�

هUي fداد pnUjv_e را YeرUآ

،YZOSSور[\iUjg xym]n

LDAPراzd{|dU}

fزotNT[\iUjg

OSS~��n

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

%$

�: � 4 (�� �h�= 0!�=��� �����7� QO�� �5%� H1���WindowsZ�7�� %FOSSZ�� � 0E �� ��R '��W��� ��)��� ������ 0���73� ��� '��� % )���.�� lR�% )�W� ���= � 0���:

�� '%�E �� �u� ���� 0')* �,� ���� 0�<7� !�=��� 4 )�*FOSS% '���4 !�=��� 0��� '%�E�� �� �R� ���)R Z�7�� � �L��)�.� 0!�����J� ���� � � �� �ppP� !��h,=

2P x|b��� 0�* �� h��(<C�X 0����� �� �, � % �ppP� ����%� �� � (7P� �� ���4 Z����.

_gdg� ' a[�&�% ���4 �X�p��� Z�7�� ���� ���%��& ��� (��<*FOSS���� )��� �� 4 ��� �=%

�* c�P��� 0�)* ��,L��=.� �4 �3�&��E ��� g � 0'm� )GUI(� 4 0"���71� % ��< �4"0��)����� � �� !"3�� 4 )�� ')* �3�!�=��� � Z��7�� ^�� �� ������ � �4

)�� �� 2��4 � 0�L�� Z�7��.���� 9���� � ���4 ^�4 ]�� ����� � �4 B��: )�*� ��� ���� ��� 0Z�7�� �� ��� '��W��� % (�� !%�W�� 4 ��: � �)* =��.�� ��*ME

��� ���qGUI!%�W� 0����� Z�7�� ���� ���� ���FOSS%Windows��� �=%.���)*� �� j[�% 0Z�7�� ����=� jk� � 'm� 0�� !%�W�. ����� ������� 4 (�� �.��� �

)*� �� ���� 0B��: % �,�.��� Z�7��FOSS)����GNU/Linux����GUI-����4 ����� � 0¡, ��� Qp� ���� ��� 0)�*� ������: ����� 0��* ��� 9�.�� 0����& g� �, � �� '��W�

)���� ��� 9�.�� � %� '� �� -���4 % )����& ���4 ^������ 0�7�� '����? H��.(��O �R ����Z�7�� ��5t7� 4 ')* Q=� 0�� ���4 ^������FOSS%Unix)��*� )��:�4 ��7 0.�

0-���4 )����& � �=� ��� !%�W� ��4��� ��=% 0')�* �h�� !��)� � ,�� ���� !%�W�.�-$!�=����* �,� ���� 0��� ��� ��� )�� 0.

fزotNT�

�m�\ZOSS،_eUqn[dزU�e

و UهYeرUآرا Uه fدادآ[\] xym]n

�m�\Zpjd[�NTرا�

[dدارYe

OSS~��n

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

%%

_gdgd_�� S>� � �� �' S>���� �4 ��e�)��4 �� ������* 0,� % � �4 Z�� �� '��W��� � � ��.(�5%� �� ���� �

0��)��*� ��� !�4 �� ���: (�� �3���� �����6�R� ��)�� �h�� ���� ��ME,� �, � �L)����� '��W��� 0������*.

_gdgd_d_�� �' S>� �� r@��� a[�&����� �4 Z�� ���� (�� �3�� 0�� (5%� �� ��� "�� �&�� ������"!��"$� 4 )�*�

)�%: �� � ,� !p � � �4 � ��.� ��4 Z�� 0-�i� ���� CFG٢٧�3�� � (��� �)*� �*�� FO�� 0'��4 9�� (<8 0�5�� '%�E � 4 ��W� ����W� % (7� .����&� � ��L�� ���

'��W���� 0��� �6�61 Z�� �� �� '��4 c�P��� � �� �4 Z�� ��*�� 4 )��� �� � ��3�� ���)�����.� �4 Z�� ��" �&�� ������"� 0�����J� ��L��� ��.�� �%) ��� ������ Z��7�� FOSS��� '��W��� 0.

� �4 Z��FOSS �4 ��&�� ������ � �4 Z�� � 5�7� ��� % �* Y%�* �)� � )��� ��� 0�%: ��= � ��"3��� (�� �3�� % �*�� ��u� 0�* ���: �)� � )��� ��.��=% �����

�% ��� Z�7�� (�� �3�� 4 )����� '��� ��R ��8�� (C� � 'm�).� � ��4 Z���Windows0)�*� ��� ¡, % ^I4 /%�1 ��71 % ¡, % ^I4 /%�1 ')��4 (q�W1 �O4 k .

� �4 Z�� ���� ���& �E� 4 (����� ��) ���"Mary"0�%% ����� � 0)���� ��� %� 0)�*� !��O4"mary"0"MARY"��"mArY"O3��� ��L��� % '��4 ­��� ���= ,��� �

)�: ���.)�� ���� � �� �4 Z�� 0Z�7�� '�E�� 4 (����� ��) ������ 0�:)^�5�� )����H��&(0')�* ­���� 0-t�7� g��� 0� �4 Z�� ��%: �= 9�L�� � �)� � � 4 �O3* �� �: 0

��4 )��� '��W���.-�i� ��� � 4"Mary")*� ��.0��L�� �� �� ��4 Z���� �Unix%FOSS)*� �� 0^I4 % ¡, /%�1 ��71 0.��6�R� 0� � ��4 Z�� )�� � �4"����� �

)���� ­��� 0')* (<8 4 �O3*._X�"���� �i4�)1 % ')* H�3�� ��)�� % ^I4 /%�1 �� 0� �4 Z�� 0�)�*� �� /�1.

��� Z�7�� % ')* ���4 0�� (��%)C� ��� 0���� -�� )�I �Z�� �� ���4 '��W��� ��3�� )�)=��4 )���� Z���& � �� ��_$ ���� �4.Z��� �� ���4� 0)��h�� � � �� ��� S�$ �� ���

)��4 �� '��W��� 0^I4 % /%�1 ��71 ��� � �4.� ���<� S�$ )����LDAP0 �.��� �)���� ����� �4 Z��"Mary"%"Financial controller""��4 0")��*� �� ��M? ��3��.)���

H�� 0���)R ����R ���� � 4 ��� �=% ��� ���)R �� ��.� 4 �* =� �� ��� )��4 ��.0� ��4 Z��� � ��M�E ����� � �� �� Zh"� �L�� �� �5�� ��u& �� '��W�����4

(7�� �� �"R��.�1 �� '��W��� � �4 Z�� ���4 �%)C�0��7? ����� � 4 �&%'��� ��3 0)�* ����� '��W��� 0,�� ��7? Z�� ���� � �4 Z�� �� ��� �� .��� � % '� � � ��.

_gdgd_d`�� S>� �� r@��� a[�&��)�)= ��� Z�7��FOSS0 ��L��� 0,�� Z��� � '��W��� �� /%�1 % -$ �� �

)�* ��� Hh�R 0����%)C�.��_$ ���,� Z�� �� '��W���)xv����� ��� /��1(�� '�����0/%�1 �� �<�4��0��ME ���� Zh"� % ��)��)*� �� �<���� ��.������ � �� !���3��

0'��4 ����� 0N��[ ���,� Z�� ��%: �= �� 0,� Z��0Z�7�� -t7� g�� 3��� �L�

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

%&

* �4 ��� 9�.�� <.������R �� �4 )��� ��&�E Z���p� 0,��� ��� (���� �� ����7 % )�0���)���)R)��4 '��W���.��.� Y��� �� ��� Unix � ,� Z�� ��� 0��� �%)C� 0/�1

�=� ,��� ��� ��� )�� 0�* '��W��� �<�4�� ��� g�C� �� 4 (�� ��R �E� ���� �� 0)��40���!�=���,� Z��Z�7�� ���4 �X�p��� Z�7�� ��FOSS��M? ��3�� ���� 0)�)=

_��� 0��,� Z�� ���� 0)*� ���")��* ��� ��� �L� 0')* ��ME,� H3* ^� �.S��$!�=�����,� Z�� �%: l�= O1�� �� ��� �4 ���� � 0,� Z�� �).� ����� ')���E� � )��

)*� 0���: � F �k� ��.�� %._gdgd`7�@� ����� �� r@��� ���.#

��� ����� 0�� 3<�* ��M�L��� % ����4 )��h�� !��)�� � 0�� '���7E 3<* �E��.�Windows NT��* ��� ��WE 0'��1 ')���4 -����4 ��� ��� .)��)= ���� Z��7�� �

Windows)*� �� -��& ��4���� �: 0.Novell NDS)�* Q�p� 0'����7E !�p ,�� 0% '��� ���*�� � � �� )�h�� % ��ML��� ��� Z�7�� ���� ,�� �L�� �X�p��� ��� Z�7��

)�*� .��� Z�7�� QO��FOSS%Unix0��M�L��� % )��h�� -%�)�� !��)� ���� � )���� �� 0)������ H �6�� ��3O�� .GNU/Linux)�*� �� )���)R ��7 0§�C5 ��� �� 0. �h�� !��)��

)*���<�� 0c��4 ��� � 'LDAP���3�� ,�� 0)�h�� % ��ML��� Z�7�� )�I �� '��W��� ��� 0'� )*� �� ��M?.

_gdgdc�� ��� � �� ��� 2P ������� �� �3�!�=���0!�=��� � ���)R Z�7�� ^� �� �� '���

)*� �� 0)�)= Z�7��.!�=��� �E�"¡, �.W��"0')* �1��$� 0�:�� �O1�� ^�� ��3O�� )���.0 ��� ���=� �E� ������ ����� 0H �6�� g�C� H��& ������ (R�: 0(�� �]� )�

)*� .����J�� ���� ��4 ��*�� �� �*�� ��E��� % �%�� (�� �� ����"$� 4 ��� (R� )�� )���� �= 0)�)= % Z�)R Z�7�� %� �� � 0H��& ^� ��.

_gdgdcd_�@�9��f*�Q�� ����C[�% 0�:!�=���2P � %x|b�)�* )���� �����? �: .0-���� B%

��� �4 ��� ���� �� '��W���FOSS ����� g��� ')�* �*� ��� H��& )���� �� 4 (��)���P � �X�p��� ��� �4 ���.0'�<�� (��& H�)<� ��� �,� ���� 0��� �� ��� � ���

� )����& �� ��P ���!�=���)*� �� Q���� 0.'�����? % ���%�4�� )���� �pP� ��� '���-$ � 0��!�=���)��� ���� 0c�.� ��7�� ���� =� 0.

_gdgdcd` ��� ���>���� ,�� �� H��& ����� 0� �4 Z�� )����Windows% ¡,� % ^I4 /%�1 ��71 ��� 0

)�� '��)�� ��()�*� �� 0�: ')��4 (q�W1.���� ���� �� ��� � ��4��WindowsH����� 0� ��4 �4 )��%: �= ,�� ��L�� !����J� % '��4 ¡, � �� H��& ����� -%� /�1 4 )���

)*� �*�� Y"$� 0���: �� )��*.g��C�Windows(���& ')������ ���� ���� 0Dos ٨�٣���)*� .�� H��& ������Windows/%�1 �� '��W��� % �5�� ����u& ')���E� � 0Unicode��

)�*� .Windows��"\")�4 �� '��W��� 0��4���� ')��4 �)= ���� . �k � � 0�� ��� I�E�

��� �4 � GUI0�� �� Z�I ���4 0��� H��& ����� ���Windows���� )�� 0"���� 9��

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

%'

"���� 4)�*� 0(�� H��& ')��)�L� O��% ')���.�% � H��& �E�" 3<* ���"0��� ���R�6�61 9�� ')���E� � )�� 0�� H��& �����9���)�*� ,��.���� )����� �� 0�� (��%)C� ���

¡, ��� Z�7�� ��E)��4 -���4Windows!�����J� ��=% Z� �O� �� )��4 �� B"� 4 0�,&� (P�)��* ���� H3�� 0)��� h�� � �� I��3� !��)� 0�.��X�p��� ���� Z��7��

)��4 �� H�� 0�� H��& ����� �� � �WO�P� ��� B% 0�L��.-�i� ���� VMS���� 0^I4 % ¡, /%�1 (<7� 4 (�� ���� H��& ����� ���� 0

')���E� � 4 (�� �3�� % �*�� �� k6� 0'� ��71^� �� )� P7� '��*);()�*� 0.0�� H��& �������� Z�7�� �Unix%FOSS0)�*� �� ��%�W�� ����R ����.0�.��� � ��

������ � �����J� ��L��� Z�7�� % '� 0¡, % ^I4 /%�1 ��71 0�� H��& �����)�4 ��� ��.�� 0� �4 g�� ')* c�P���.�� ������/�1��� H�C� g�� 4 '��4 '��W���

)�* �� oP�� '��W���) .�� 0���?%� ��� �4 QO�� �ISO ٨٨�١-٩��* �� '��W��� 0.( 4 ���"� ����GNU/Linux')��4 �)= 0)�� ��� �� H��& ����� � � �: �� '��W��� '��=� 0

��4����( " / " ))*� �� ��� (�"� %.'��W��� 0-�1�� 0���I H �R ��� Zh"� % /%�1 ��Z�7�� H��& 0-�i� ���� 0(7�� �� �"R�� �4FAT٣٢Windows)��� ��� 0٣٢ ASCII��

"0*0:0>0<� 00\��/)���� '���f �.� )�� � �4 ��� 0��� �=% 0 OX�& �� '��W��� ��3��)���� (R� ���� 0�: ��.

��� Z�7��FOSS%LinuxH���& 0��6�61 ������ � % '��3� '��W��� 0����� ����� ������)��)� ���� 0��.�)�� �6<$ ^�� �� ���P ����� � ��� H���& ����� 0Z�7�� 0�� �

)�� �� h�� 0 I��3�. � 0�: 0��� Z��7�� H���& � ������� ���)���? �� '��W���� �� '������3�� ��� 0Z�7�� �_t7�'����f H�C� �� H���& ^� FOk� 9�� ���� �)= � 4 )�� �� �

)*� ���%��& ���M? /�k��� ���� 0�:.�<��6�"���� H��& ����� �����Windows)����� ��� 0���6�7� 0����J� �E�� ��.�� �%) " �������FOSS)�* H6��� 0.�O���& Z��� 0��i��� ����

���� 4 (��" / "% )*� ���!�=���(�*�� )��� ���� 0������J� ��.�� .�,� � ��� ��4GUI���71 0^I4 % ¡, /%�1 (<7� 0�� H��& ����� 4 )��� =�� '�L��� )��* 0

)�� '��4 ­��� � ����� ���I ���� 0H��& ��%: �= 9�L�� � ���: ���� 0)�� ')*._gdgdcdc���N�� �>��>�

� S�$ �� ���7 _���1� 0!�=��� ��"�: % )��*� ��� ����� ���=� �� �� '%� ')���E� ���� Z�7�� �� 0���&� �� ��� 4 �����FOSSZ��7�� 0���� 0�L�� ��� % )��4 �� '��W��� 0

)�� �� �4 � �X�p��� ���.����� � 0'%�E %� �� '��W��� ��� )�� �� H��& 0 3�h�= � ���� 0)�*� )*� �� ���� 0�X�� !�).Z�7�� � H��& ����*�WindowsH3�%�? �� 0SMB0

)*� �� 0% >? ��E��� � '���� �� ')���? ��7 �G5�3� 4 '��4 '��W���.H���& � 0�: ��9���� 0 �&�� ��p���"��]� ��]� )�"�* �� '��W��� 0.-���4 � P ��5%� ��� g�C�

_���1� 0')*"� 0'm�% ����*� ��. ����)��*� ��� ����<� 0 ��&�� ��p��� ���.g��C� �Windows)�* ��)�L� 0��3� )�I � )���� �� 0� �4 ����� ��� ��� H��& 0:

x.�OC� ^7�� �% � �,��% �������� � �4Laptop PCz.�"����E��� ���� H���&%�?"� ���4.����C� ')����E� � �:���������,����%

Windows)5& %"My Document")*� ��.��OC� !�p 0����E�� H��&%�?

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

&(

�PC'����f H�C� � 0���<�� lkR ���� � % ')* ��)�L� 0� �4 '��W��� �����E �� �� H��&%�?.)�� �� h�� 0� � ���E ��<���? !���3�� 0�:.0��� ��4 ����

0��<�� lkR 4 )��4 �� ��� ���E �� !X 0�)�4 .{.�"�L��� ��4����"H��& �% � ������* ��� -���4 0�,4�� !p 4 �.

��� Z�7�� ¡, ��� 3<* ��� �5%�)�� c�P��� 0�:�,��% ������0)�*� ��� 0(�� ����: �4 0�: � ���E ��<���? -���4 ����.

���� H��& ��E%� ������ ��3�� ���4 Z���&� 4�,��% �������� �pP* ���LaptopPC�OC� ��� ^7�� � �=� ��� H��& ���� �� 0(7�� �� �"R�� �4 0)�* �� ��)�L�

�5%� H1��� � )�� 0����E�� ��� H��&%�? ��!�=���H��& 09���)�* H6��� 0')* -���4.� Z�7�� ��� 0�� 3<* H��& ������ �OX� 9,���3���Unix%FOSS�� H��& 07 3<�* Z�

��)NFS(0)*� ��. (<7� ��� '��� H3�%�? 0�:SMB ����� 0�: !��pP�� % '� )*� �� ����� �.)�*� �� �7�� 0B% %� 0 ��E%� ������ ��3�� ���4 Z���&:���T�

�� ���N�� a4+��" ���<)�5" ���'���#t���> �� �� ���' ���T� ��$.��)N.'��� ���J�9������� Z�7�� F�<k� % ')���E >�%�� � ���J� ��.�� �� �����: 0FOSS,���

)*� �� 0�X�p��� ��� Z��� �� �����:.'��� ����� 0��� -%)= � 0 X"� k 0�� B% ���)�� ')*:

9���FOSS��Unix9���Windows9��������SMB�� ���4 0

��.�Samba��W������ ')�� �� 9�.�� ���<���? 0)�4.

�� H���4 �,�&� 9��� ^� 0�:)*� �� 0�5�� ��3O��.

H�����& ���������SMB0)*� �� ��)�����.

')��������E >�%�������Wndows

H�����& ���������NFS0)�*� �� ��)�����.>�%���

')������EGNU/Linux������� )���SMB���P ����

'��W����� !�=����� S���$ ����� 0)����0�:�����4 ����4

(*�� )���.

����� ')�����E >�%����GNU/Linux �� )����� ������� 2P SMB�������

)���*� ���*��.� 0���4 �����>�%��� ��� '�L��� 3�h�=��� � ��4 ^� ���� ')���E� ����� 0(���� �����: 0)���*� ��� '�L��� �� '��W��� 9�L��0(�5J�� 0���� ')��4 Z�76�

�* �� ���� .���.� Y����Unix_��� 0">�%�� ����

')�����ESMB0)���*� �����.����4 &�[� ��3��NFS �

9�����Windows��� ��=% 0)*� �� ��,��? ��4 ���.

')���E >�%��FOSS

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

&�

_gdX �������OX� ��,=� ��� 2P ���FOSS0��X�p��� Z�7�� �� !�=��� 9�L�� 4 �����? ��

��R '��W��� ��(&�E )���� .

_gdXd_�<��>SambaSamba ��.� 09���H��& % �L?�I9�������� Z��7�� ���� 0FOSS)�*� ��� 0.0�:

H�3�%�?Microsoft SMB��,L���= 0)���� ��� ���� �� ����7 � % '���4 ����=� �9����Windows�*.Samba'��1 ')���4 -���4 ���� )��� �� 0Windows NT�4 H��� 0% '��

�� �4 ���4���� ^� � � '�1 -���4 ��� '���LDAP)����� '����f 0)��4 ��� '��W���� 0.Smaba')���E >�%�� �, � ')��4 h�� ������ 0SMBQ����� ��7�� '����? ��� 4 '�

��� 3<* � �� !"3�� o�P�� 9�L�� � % )��7�SMB%!�=���'��� ���� H��&�� ��9���Windows)�*� �� )�W� ��7 0.Samba�%)�1 �� �4 �O�X� '%�E g��{v��W�

�* �� ��)�L� 0')* H�3�� 0-��& QO$%��.��� (��� ���� !��"$� ��%: (�) ��� )��4 Y=:

org.samba.www://http_gdXd`LDAP���Open LDAP(open LDAP)

open LDAP��4���� ������ H3�%�? �� '��W��� .��� 0)LDAP()�*� ��� 0.���� 0�:^�9����� �� ���.� % ���� '��� � ������� % -����4 �, � �� �� ��.� 0��4����

�� ����4 ���<����? ���� 0��� ��P ��4LDAP)�*� ��� ��L�� ��� ��4 ���� ����� � 0.openLDAP'%�E g�� 0�* �� ��)�L� 0�L�� ���&� �� ����� ��)�� % ^I4 �OX�.�� �3�

)�4 �� �4 0'G%�? �% � 0(R% 9��� !p 0�OX� '%�E ���&�._gdXdcNSS�PAM

NSSNWP� 0Name Service Switch0)�*� ��:g��� �4 �G�5�3�GNU/Linux%��.� Y��� �� ��� Unix& � ��3�� ��� % ')* '��W��� 0.��7= 9��L�� � �4 )�4 �� Z���

0�� ,�� 9�� ��� ��4 '��W��� �WO�P� ���� !��)� �� ��� 0�� '%�E % � �4 Z��.���� -%G��')* S�k� 0��� � 0)��� ����� ��<�� 0'G%�? ��� � 4 ���: �� ��� % �*�� �=% ��)���)��:

x.�� H��&:���� ��� H��& ���� � '��� �.�7=�OC�z.DNS:'�1 9�� Z�7�� ���� � 0�� ,�� 9�� �.�7=.{.LDAP:���� � .�7=LDAP_'��W���� �� '%�E % � �4 Z�� ��� ����

)*� �� )�W� 0,�� �L�� ��� �� ���7 ��� ��� 0�* ��.|.SMB:H3�%�? �� '��W��� � .�7=SMBWindows.

PAMNWP� 0Pluggable Authentication Module System)*� �� 0.)�����NSS�: 0�GNU/Linux��.� Y��� %Unix��� ���%��& �� �4 0.PAM� ������ 0FreeBSD,��� 0

��� �=%.PAM)��4 ��� Z����& � ������ ���M�? /�k��� ��3�� 0)�h�� )����& �)� �3�? � 0.)�* �� ��� ��� H��* 0g<��� ��� -%G��:

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

&

x.LDAP:')��4 )�6� ��3O�� ��LDAP��� '��W��� 0� �4 ��)� )�h�� ��� 0)�4.

z.SMB:'�1 ��3O�� ��Windows NT0�� '��W��� 0� �4 ��)� )�h�� ��� )�4.

{.Access:�� 3<* !��)� �%)C� ������|.Cracklib:��� ')��� � )�)= ����% Z�� (�W�4 ��� .

_gdXdg+ a��� �� �>��>�H>@GNU/Linux SMBFSSambaZ�7�� ��� � ��3�� ��� 0FOSS')����E >�%��� ��� )��� 4 )�4 �� Z���& 0

���Windows)�� �� h�� 0� H��& � �� !��)� 0.SMBFS�� H�� �L�� �� �E 0)�4:Z�7�� ��� � ��3�� ��� 0�:FOSS�f ��� H��& )��� 4 )�4 �� Z���& 0')�* '���

�% � 9���Windows)*� �*�� 0������ 0.SMBFS!_�pC� ��i4� �� 0GNU/Linux0_��� ��� 0')* h��"��.� ��� Z�7�� �Unix�* ��� (&�� 0.-����4 -)��–�������

��� Z�7�� H��& '��W��� ��Windows'��W��� �� -)� � 0GNU/Linux���� Z��7�� %FOSS0�L�� 0�� '��W��� � ��� �� 4 ��: �� � .��� � 0��� !%�W�SMBFS0��� 9�.�� 0

��� �=% (��%)C�._gdXdX_gdXdXWinbind

'%�E �L�� -pC�Samba 4 0Winbind��� '�L��� ��� 0��� 9�� 0GNU/Linux���� 0'�1 )���� 4 )�4 �� Z���& � ��3��Windows NT� 0�: 0)��* F�CO� 0^�� ')���)�L

� (*�L����SID0GID%UID)*� ��.Winbind���� ���L�� ��%���& ����4 )��� �� 0g��C� ��%: �= )���� 0)�� 9�.�� 0Z�7�� ��4 � 2��4Unix���� �4 �����&� ����

)�* �� ��% 0� ���7P�.¡, -�3*�Winbind��� �4 (��� ���� 0Z��]� ��� 3<* � ��e������� (*�L� )�� 0')���E >�%Windows%Uinx�%: �= B�� �.0��� ����

H��& 3����� ���� !�=��� ¡, H1��� � � ��"3�� )��� ����������FOSSoP��� 0�%: �= 0)�* ��.

���E�3 9�L�� �Winbindg�� 4 ���� '%�E % ��� �4 Z�� 0GNU/Linux'��W���� 0* ��'�1 9�� ���4 Q�4�� � )�Windows NT� �4 Z�� %Windows NT)��: �� �= 0.

� 0-%�)��� ����)�� ���� ����� �� ����7 ���� 0�%: �= � ��"3�� )��� �� �� ���� ����� �4 Z�� ��� ���u& ���� 0�� �=%���0/�1�)��� �� h��.��� ��_$ �����

g�� 4Winbind)�* �� '��4 02���� 9�L�� � 0)�� ')�: �= 0._gdi������a��6 S�&)> H)9�_gdid_���%,&��������E/>4��5GNU/Linux �%)��% ��4 �����NT�=�.

(�� '��� ��7 0�4 9�.�� H1���:x.9���GNU/Linux��: ^� �: % '��4 Qp� �IP)��) ( �8.z.4 )�* �t�k� ��.� Samba(�� ')* Qp� 0._����" � Samba0Samba-

commons')���E >�%�� %Samba)�*� �� ���� 0._���� 0���� ����"Q�p� �9���)�* �� ')��.�E 0.

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

&!

{./etc/samba/smb.conf(���� )� 0'��4 2����% �domain'�1 9�� % '��4 Z�]�� �)��4 oP�� �.PDC%BDC��� ��9���)��4 oP�� 0,� Z��. �4 �����

)��4 ���� � )�* 9�.�� 0'�L��� ^� g�� )�� .|.% (��35�� % '�%: ��= � �* �*�ME ����*� (�� ��R 4 ��4���� �E��

)��4 ��� 0�<���� �.�.}.�=� '�1 � '�L���Windows NT��� '��W���� 0'��1 -t7� ,� Z�� �� 4

4)��h��� H�p�� 0)�:smbpasswd -jDOMAINNAME-r PDCNAME-u Administrator

�.Samba-���& '�� %� ���)�� '� ���� � 4 )��4 Z�]�� �C� ���: % '��4 -��& ��*:/etc/init.d/smb start

chkconfig smb on

��4�9���)���� )��� �� % ')* �)�)? 0%�� (7�5 � 09���Windows NT'��W��� �� 0���E ��R.

_gdid`���=������ ����,��%�E/�%)��% ��4 ����� >4��5NT_gdid`d_Qp�'� %���)����)�� ��� '�����%)C�'�L��� ����

�, � ���4 (7� �5%� H1��� �FOSS��� '�L��� ���)�� '� 0GNU/Linux�)� �3�? � 0)*� �� �)�W� �4 0'��� ��7 .�����& �� '��W���� � )���� �� ���:smbmount(�7� ���� 0

���!�=���� ��=� ��� H��& 0��E��� %9����Windows)��*� ��*�� ������� 0.� �� !�<� 0^7�� � �����Unix/FOSS'�� H���& ��� ^�7�� ����4 H�)�<� ���� %

��* ��� '��W���� 0�OC� '�L��� H��& �� ��P 0����� �� %� ��� Z�7��.)�����& ����_���"H���& -���4 (C� 0���)�� '� ���� � 0^������ !p /etc/fstab��* ��� 9��.��.

��%: ���� 0-�i� ���� ISO-Standard CD Rom0Z��7�� H���& � (�C�/mnt/cdrom0� )��� ��� !p :mount/dev/cdrom /mnt/cdrom_���� 0^�7�� � ����� ��� 0"

�* �� '��W��� 0 �� � �4 g�� ���� 0������ H�_� �� .0'�L���� �3�h�= � 0�� ��� �L�� ��� 0��)� �=% �O3�� 0���E �� ��R '��W��� �� Z�7�� -t7� g��� ��4 ^�� 3���

)���� ��= ��"3��� (��� �3�� 0�* ��% 0opP�� ���.GNU/Linux/��$� ���� 0(�� '��� h�� H1 '� )�I 0H3�� ��� �����:

x.�/etc/fstab)�) � ��3�� ��� ���� ��� �4 4 )��4 '��W��� 0�� 'm�% ��%% �� ��� 0')* ����� 2�? �� ��� �� ��73� 4)��4 �)�? ���.� -���� B% 0����

���� ��R �����CDROM)*� �� ^7�� �?"& %.z. ���� ��� �� >?Setuid-root0���� �� �����3O�� 9�.�� ��� 0������ §�C5 �� 0

)�h��� '��W��� 0�: ��.�� %� ���� 2�P � ������� ���� B% ��������: 0���������Windows)*� �� 0.

{.� �0��� Z��7�� H��& ������ ���� 9�L�0��4�� ')���� ���R ������ � ��)�h��� '��W���.�� Z�7�� �� ')��4 (q�W1 ���� ^� 0�4�� ')��� ��R ����� �

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

&"

)*� . (<7� 0�: Qp����� ����� B"� 0�� B% ���� 3<�* ���� ���� 0���)*� �� )�W� ��7 0¡, ���.

�!����� �� ���� 0S��$ �����smbmount%smbumountZ��� ����4 H�)�<� ����� 0Windows�OC� Z�7�� H��& �� ��P 0GNU/LinuxZ��4 �� '��W��� 0.Z��7�� �RedHat Linux ���.� �� ���P ���: 0samba-client �4 )��* �t��k� ���� ��� 0)��*� ���

��� ��.�samba-common%samba-client)�� '��4 Qp� �.H��5� ��� �� ���� ������ �� �� �.� 0Z�� ��� 2P ��� 4 )�� ')* �1��$._���� ����:"B% ���� �

�* ��=� 0 �� g�� ����& )�I 0���: �� ���4 '��W��� �� H<R )�� .��� � 0)�* ��� Qp�:Chmod u + s /usr/bin/smbmt /usr/bin/smbmount

��. 0����& 4 )�*� �*�� =�smbmount0smbmnt)�� �� ���J� �.,h�1 5�7� ������� 0)*� �� (����smbmnt�� ������3O�� ����smbmount �4 )�� �� ��R ]WC� � �

)��� ���� �� �� �.� .�� )���� �� 0� �4 �� 0�4 ��� 9�.�� � smbmount%smbmount0)* )���� ��=� 09�_ g���* �� �� ��� �.� � ���: % '��4 '��W���.��� � ��4 �� 0��4�

Z�� ���� ��R � )���Windows SMB����: 0(��� B��� � FO��� 4 ��4���� �% � Z��7�� H���& �� ��P ���� GNU/Linux)��� ���R ������ � 0.� �4 �O���& ��E��

% ��4����Z�� �� ����� � 9�L�� 0��� �=SMB� )��� (�% H �R ��� 0. 4 )��4 ��& 0-�i� ���� Fred� �4 0GNU/Linux���� H���& 4 )��� �� % '�

�% � �=�9���Windows NT'��1 � 4 0The STATE0NT�SERVER��� ')�����)*� �*�� ������ �*.���� (C� ���:FREDERICK FO��� % ')* �*�ME ����*�

FREDERICK� ���4 �4Windows'�� 00)��*� ���.Fred^�� ���.�� �� � ��� ��4 0)�4 �� ���: 0)�)= ��4����:mkdir ~/ntfiles

)(�"�/ "~"����� "�� �L��� ��4����")*� ��.(9��.�� )�� �<3� ���� 0�4 ����*.

�4������ �� %� ��� 2P ���4 �)�? ������ ��� �Smbmount//nt�server/frederick ~/ntfiles\

-o username=frederock –o workgroup=thestat�� '��W���� �� �� ')* �*� 0g� ^� � )�� 0����&"\",�� Z��� ���� 0�: 0��* �)�=

FREDERICK�% � 9�������� 0"� % ')* -��&Z�� >�Windows���4���� �% � �ntfiles�L��� ��4���� �fred)�� �� ��R ����� � 0.0����4 ­���� �� ���E�O= ����

�%% )����& �� ��P ���: �� ��� ��R 0����? H��& � ���: ��� �� 0�%% 9�L�� � 0��� �����fred* '��� ��R ����� � 2P % '��4 H�)<� 0��E 4 )�4 �� H�� �� �E ��4� 0')

(�� '� �OC� ^7�� �� ��P .&% % /M�1 0���.�� )���� �� �� H��)��* 2�����.��)��I��� �=% ,�� �)��.������� -���4 ���� 0(*�L� ��%: �= ��� �*"� �E s��Unix

%Windows NT ACL�* ��� 9�.��. �� ��� ����& ���� �� H��& )� �� (�35�� ���J� �(�*�� )���P� ��8� �L��� 0 �&�E ��R ����� � ��� 2P � 0�� ��4���� % ��.H�<R

)*� �� �� �"R�� �4 02P �� ����� � J5 0��<�� lkR ��:smbmount ~/ntfiles<�� lkR )����& �4�� 2P � �� ��� ��� �� 0���� !X ���4 H�)<� 0��.

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

&#

�� �=� ��� c�71 ���� Zh�� )��? �L��� 0)* '��� j�[� 2P ��� � 4 �)����&�%GNU/Linux�% �� ��=� ���� c��71 %9����Windows NT�%: ���� ��= 0.

0,� Z�� % � �4 Z�� ���� �� �* ��)�L� 0 ��E�)= k 0'�L��� �� �% � )�� .�� ���,����� 0 .��� � 0(&�� )��� 2��,&� ,�� 0-���4 ��� 9�_ B"� ��,�� 0�� '�L��� ��)�� 2��,&�

)*� �� Q���� 0(7� ^I4 ��� g�C� ��� g6& 0S�$.

_gdid`d`)��*� Qp����6� � (R�� % ����E, Z�7�� �� � ��� '���7E ��� 3�h�= �FOSS�,��% ������� ���� 0)���* 0(��

)� ��*�)�L����% � �� H��& % �)�h�� !9���Windows NT)�*� �<����� ��4 0��=�.')��)�L� ���� Samba Winbind)��� ��� h�� 0g�C� %� ���4 g<��� ��� ����: B% 0.

Smaba%Winbind��)����� ��� 2P 0Red Hat Linux�% �� �4 (��� �3�� ��� 0'� � ��.������e�)���� Q�p� 0��4 '�L�7�� �.�� ����4 '��W���� �]�� � Winbind0

)�* Qp� )�� 0��� ��� ��.�:samba0samba-common%samba-client.H��&/etc/samba/smb.conf'��1 j�CX 9�� ���� ���� ]�� )�� Windows NT�

� (5�1 � Z�7�� ���� ��R % ��4 '%�E g��* 2����% 0'�1 �����. � �� �� ���� '����)� �3�?Winbind-�i� ���� 0)�* �� ��% 0H��& ��� ���� 2P ,�� 0:

#separate domain and user name with ' + ' like DOMAIN +username winbind separate= +#use uids from ١٠٠٠٠ to ٢٠٠٠٠ for domain userswinbind uid= ٢٠٠٠٠-١٠٠٠٠#use gids from ١٠٠٠٠ to ٢٠٠٠٠ for domain groupswinbind gid= ٢٠٠٠٠-١٠٠٠٠#allows enumeration of winbind users and groupswinbind enum user=yeswinbind enum groups=yse#give winbind users a home directory locationTemplate homdir=/home/winnt/%D /%u#and a shellTemplate shell=/bin/bash

���4 H�� ��� Winbind)�* ��=� )�� ����� !��)� 0.% ����: ����4 -���& �]�� � ���� ��� ����& 0)�* �� -��& 0���)�� '� 9�L�� � ���: 4 �� ��� �� ���4 HX�1 �����$�

)�* ��X )�� :chkconfig smb onchkconfig winbind on/etc/init.d/smb start/etc/init.d/winbind start

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

&$

'�1 )�� '�L��� 0��4�Windows NT�* FCO� 0.� ��4 Z��� % ,� Z�� )������ 0�:Windows NT)*� �� �<���� �.� � '����.

Smbpasswd –j DOMAINNAME -r PDCNAME -uAdministrator.

� ��3�� )�� 0��4���� ��4 % �� '%�E �� �����& (&��Windows�����& �� wbinfo% 0)*� �*�� �=:Wbinfo –uWbinfo –g

��� '��� ���� ��R ����� � ]�� Winbind0���� H���& 2�����% 0Z��7�� ���� �)� �3�?NSS%PAM)*� �� �%�[ 0.�� ���� 0�* 9�.�� 0���%��& (R� � )�� 0�4 ����3

)*� �*�)� �=% �L�� 0Z�7�� ������ ��3�� 0�� H��& ��� �)�� Q��: !X � (��.�/etc/nsswith.conf �O4 0winbind�k� �Passwd%group)�h�,&�� 0. /etc/pam.d/system-auth)��4 &�[� � ��� �� 0:

Auth sufficient/lib/security/pam-winbind.so use-first-pass�6�R�"-���� g� �� )� auth�� 4pam-unix)�4 �� '��W���:

Password sufficient/lib/security/pam-winbind.so use-first-pass�6�R�"-���� g� �� )� password�� 4pam-unix)�4 �� '��W���

)�� 0 O1�� ��� �Name Service cashe Daemon� '� %� ���4 ���)�� ':/etc/init.d/nscd restart

��� '%�E % � �4 Z�� H�)<� ��4�Winbind,� Z�� H��& (��& Unix���� ��� � 0��4 ')����:

getent passwdgetent group

� � ���� g�� 0���<�� ���7P� � 0� �4 �L��� �4���� ��.�� ���4 ^������ ]�� 2P Session��/etc/pam.d/system-auth)�h��� &�[� 0:

Session required/lib/security/pam-mkhomedir.so skel=/etc/skel/umask=٠٠٢٢)�* �*� �k� ^� � 0�& �� 4 )�* ��tk�. (��4���� ^� 0�: 4 )��4 =�

��E�)= �L���Unix0%� '��W���� ��� ���4 '�L��7�� � 0� ��4 ���� �%: )���� ��= 0.��4���� � � �� '����? ��� �� 0������/etc/skel�� �� ��� ��R0�%% ���� � )��� � �4

� �3���� H��& �4�� !p 0���)����� �Windows NT)�4 �)�? ������ ��.

_gdidc���=��,��% �������E/>4��5������-��& ��4������ '�L����GNU/Linux�,���% �������'��1 � �4 ��*% ����� � )����� ���

Windows NT-��& ��4���� '�1 )�* �� Hp�� 0)AD()�* FCO� ,��.0(�6�61 �'�1 �E�AD��E��� (5�1 �NT��6�R� ��� �� 0�* �� ��=� 0"'��W���� 0)�����& ����� ��

���.

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

&%

AD'��W��� ��3�� ������ 0��LDAP��� Z����& � )��h�� % �� '��� ���4 .�7= ��� )�4.���� Z�7�� ¡, ��� 3<* ��� 4 (�� �1�$ ���� 0���FOSS% ')�* �������? 0

��� � ���4 =� B��.S�$ B��7E � AD��� '��� Unix��� ��4 -����4 0����% ����,��% ���������FOSS�=� �,� � �� '��W���� � ����AD)�* )���� ��M�? ���3��.'����f

����� (*�L� 0�: ���� 0)*� �� (�C=� ���� 0�,4�� !p !��"$�Windows NTID%Unix ID)�4 �� �W1 09%�)� !p 0�� '�L��� �� � �.

_gdidg���4 ��,L��=Samba+LDAP��. Windows NT PDC/BDYSamba1 ')��4 -���4 26� )��� �� 0 � ���� �E� ��1 ���� �� 0���L ')�� � �5%� '�

��� ')���E >�%�� �� ���)��windows)*� ���� 0.������ �4 )��4 ��� Z���& � ��3�� ����������windows)�* /M1 0.����� ��,L��= 4 )��4 =�PDCg�6& ��BDC^�� � 0

)*� ��� ��M? ��3�� 0'�1:��E)��4 -���4 �����)������ '��� � ����73� Z��7�� )�� '�1 Iwindows I % )*� samba.���i3� H3�%�? 4 (�� H�5� ��� �)1 �� �� ���PDC-

BDC(�� �&�L� ��R H�OC� �� 0�3�� ��)��� B% � ���.')���4 -����4 0�������'�1samba��� ���M? (�E� ��� ��%�W�� B% 0.�� ��� 0�: ��������LDAP 4

)�4 �� �ME�% 0)�* �� '���f ���: � �� '���.'�1 ')��4 -���4 Qp�samba+LDAP��4 0� ���� ��� � ��4 ��� ��� 0(����? �: 0HpW� k �.��� � ��� ��� % (�� �� '���7E

��� 9�.�� �.� � oP* ^� g�� �� % �% ^�. ���� 0�� ¡, �4�,�!�=����������)�*� �� �=� '�1 �� �� '%�E % ��� �4.�samba-LDAP-HOWTO���� �� ���P � 0

(�� ')* �����? 0���4) .2P � l ��� x|bxz)��4 Y= 0.(�� �� ��.� 0l<�� �����, � � �� ��� S�$!�=���0��<� ���� �: �� ��� �� 4 '��� h�� 0���� '��W���.

)*� �� ��� ��� ')���E� � 0)����& ��� X"� k :x.9���FOSS� �samba%open LDAP)��4 Qp� 0. �4 )�*� 9�_ (�� �3��

samba0-��i� ���� 0)���7 0l<�� �� �Red Hat Linux ٧�٣-���& P�7� ���� 0')*LDAP)*� ��� 0.

z.S�$ � �� N����samba �9���LDAP)��4 &�[� 0.{.9���LDAP,����� 9�� ^� � '���� �)DN(Q�p� 0��4���� ���� ����� %

)��4.|.samba)��4 ��C��� 0� '�1 ')��4 -���4 ��3O�� % '��4 ���)�� '� �}.��Pwdump�% � PDC� � ��� ��4 ������ (����& ��� '��4 '��W���SAM0

)�� ����.� 0���� H��& !p � n���9���FOSS)��4 H6��� 0.�.�, �IDEALX smbldap-migrate-accounts.plg��C� �� �)* F �k� ]�� �

)��4 �)� �3�? 0(��� -�1 �.����� ��� ��,E ���� 0(7�� ������ Z4 �� 0���)��� �=% 0���4 =� ��� .

�.smbldap-migrate-account.pl� ��� �4 ���� '��� �%PDC0!�=���� ��&��)��4 ��=� 0)��.� 0�:LDAP)���� ��= � ����� ��%% 0��� �4 ����� ��� 0

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

&&

�%:.���,� Z�� >�� 0�:SMBZ��� �� �4 )��4 ��� Z��]�� �� ��E �� '��W��� �� ���,�windows NT)�*� ��*�� ��E���� 0) .0��� ���� ����

-�p�� �%% %GNU/Linux����,� Z��� ���� 0)�4 ��� -��& �windows NT)�� ')* Q�4��)hashed(���� Z��7�� ���� ��%��W�� ��<�4�� S�$ %FOSS0

�* �� '��W���.� � �L���� ��� ��4���� )��� �� 0�, � ��� 0H���� !X ��%: �= 0���� !)� ����.

�.&%�? % � �4 ��� H��&�� � ����E��� ��� H��9����windows � 09����FOSS�� '��4 ��4 0)�)=9���Windows')���4 -����4 !��]� (C� '�1 � �=�

samba)��4 �%)C� 0.

_���1� 0¡, ��� 3<*" ���M? (�E� ��� ���� ��E)�I ���LDAP'��� ���i3� � (*�� )���� ���� 0��.��4 -���4 ^� �E�'�1 ')samba� 9���LDAP��1�$ 0)�*� '���� 0

�<* ��7 windows PDC/BDC)�: )��� �= 0.)���� ��� =� 0���: )�� 4 )��� �=% ��L�� ���:

x.� �4 -���4 ��� �, � c�P���.z. �LIACL��� '%�E %windows NT ACL��� '%�E %Unix��� H�)�<� 0

)�*.{.��:� ���<� !��)� ��� 0FOSS��� �� ��� c�P��� )�)= '�1 Z�� )�� 0.|.Q�4�� ��� �� �LI)hash(���� Z��7�� ��� '��W��� �� ,� Z��FOSS

�%: �= )��� Q�4�� �� ���4 '��W��� 3��� ��)hash(,�� Z��windowsNT��LANMANFOk� g�C� � ��1FOSS� ���� 0��.(

}._gdidX���4 ��,L��=LDAP�%)��% -��& ��4���� ��. zvvv

'���f HC� � 0-��& ��4���� g�� ')* (q�W1 ��� '���LDAP'��L�� 0)���� ��R 0���4 ��,L��= 0-%�LDAP��. AD(�7�� �k��� 0 ��W���� ��� 0)� �� �]� ����: �4 0:

Z�7��windows ٢٠٠٠������ ��� 0�� 0�� '��� ����� LDAP�� % '���3� '��W��� 0FOk���)����� ��� Y�Kerberos)��4 ��� '��W��� 0���4 )�h�� ��� .0'%��E ��)��IFOSS���� 0

���� B% ����� 0��[�1 -��1 � ���� 0)��*� ��� ��4 -J�� 0H3�� ��� ����� /�$� ���� ')���E >�%�� �� ���4 ���<���?windows xp%windows ٢٠٠٠� ����: ����4 ���=� 0

windows NT)*� ��.

_gdidi���=�����(�������E/>4��5!�=��� %��%�E�� �4�_gdidid_���4 ��,L��=�E/>4��5��. �%)��% ����%)P� 9���

S�$ ���� (1� 0���!�=���)*� ��.���� H �6�� ��3O��windowsZ��7�� %FOSS =���!�)*� �� �%)C� 0� �4 ��� H��& �� �&� ^�.H���* 0)�����& ���� 0 �X"� k

�* �� ��� ���:

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

&'

x.�OX� g�C�FOSS)�%: �= �.')���E� � �:�������LDAP��)��L� ��� 0� ��4 Z�� � �� ��� '��� 0�)� �3�?����H���& 0Q�p� �O�X� ��������% ���

%�� ��4 ��� '�L�7��)*� �� 0Z�7�� ���4�4 ��� ')���E >�.z.��� '�L�7�� ���� 4 )��4 ��.�� 0B��: % ��� ��� � �<���� ��u& % !���3��

)*� 09��� �� ���� '%�E B��: ��� �&�4 ��4.)��h�� 0!���3�� ��� (7P� W�q%)�*� �� ��4 ��� '�L�7�� � �� ��� '�L��� ���4 Z�]�� %.��� �0 �O1�� �

B"�� ��,��� HR�)1 � �� '�L��� ���4 Qp� ]�� ��4 '�L�7�� (��� )����&)�� 9���� )�� 09�_.'� (���� ,h�1 ��7 0B% ^� �� '�L��� ����� Qp�

�* ��C��� )�� %.{.��� '���4 '��W���� 0��� ��4 ��E)������ �� ������]� � 0 ��� % �*��: !���3�� ��

�� % '�%: �= �R���*� 0'G%�? ��� )���� )���4 �)��? Y"�$� 0�4 '��� .���J�!��)���4 �)��? (��� 0)��)= -�pC� �� ����p� � �� '�%: �= � 9�_.��� �

)��� F&�� 0B��: ��� �)������.|.��4 ��� '�L�7�� �� �� ��.��,��% �������� )���7 0)�)= ���� ����: )����

(�� ��R 4 ��%�E ��5%� g�� �[�1 -�1 � 4 )��4 �O���% ��,L��=FOSS0)�* �� '��W��� 0)�* H6���.

}.)��4 9�� (<8 0)�)= Z�7�� � � ��� �4 '%�E ��5%�.�.)��� B��: 0)�)= Z�7�� � � '%�E ��5%�.�.�� )��� 9�.�� '� %� � �)� �3�? 0���� !X �')�* �����* g��C� � �pP* ��

)�4 �4 Y%�* 0��.�.')* ���� 2�? �� ��� Z�7��FOSS��,L��= ��,��% ������PC'%��E ���5%�

)�h���.H��& � � '%�E ��� H��& 0���� ���� �9���� �5%� ��4 % '��4 ��4 )�)=!p "g6&b��)���")�%: �.

�.� '%�E ��5%� 3�5�1 �Z��7�� � ���4�4 -J�FOSS�� 9�_ ���<����? 0)���7� 0)��� 9�.�� 0� ���:.

xv.0���� !X �PC����!�=����% ')���P ��<� � '%��E ����7P� �� ')�* '�����)��4 Qp� � ���)����� ��4 ��� '�L�7.

xx.)��4 ��3� 0�)� ��� �4 '%�E � � )� Z.�? O1��.xz.�� )� !�=���&��Z�7�� ��� �4 ����� ��FOSS0�% �� 0��� H���& ������ ��

9���)�h��� (�� �*: 0���)R.

_gdidid`�� ��� �W1�%)��% ����%)P���� ')���E >�%�� �� ��� 3���L��windows)���� �O�_� �� )�� ����4 ���<����?

4 ������3O��!�=���� �,&� 9�� �=% H�5) ���:H �R ��!�=���(�7�� &��X 0()��� 0��� �=% �OX� '� %� 0)�* �W1:

x.�� ����� ��)�� �� ^� �� '��W��� � 9���Windows�� �3I4 '�1 0windows�)��4 �W1.

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

'(

z.�� '��W���� �� sambaF���$ �� 09������ ����<�FOSS���� ')����E >�%��� 0windows)��4 ���<���? �.3� c�P���')���E >�%�� ��I 3��� 0'� %� ��� �� �

���windows��� �L��7 0����: ���&��J= l��� % )�* �W1 )�� .%� ��� ��=% 0��samba�% � �������� 0�� H��& ��*�ME ����*� ��� 0)�)= ���

��� ')���E >�%��windows�� ���<� ��� ')���E >�%�� %FOSS��� ����� 0)*� .

_gdj ���� !�=������ �4 ���(��9���_gdjd_c% 9���:�� !�=���IIS �I�?:

c%9���Windows0IIS!��)�� 4 '� FTP0HTTP%Gopher0 ���.� ^�� � �)�� �� h��.IIS����7 4 ')* D�� 0��� ���� % '� /%��� 0������ !"3�� ��*�� 0�� ������ ��)����� �: ��,L��= � ��L�� ��.� �)= !"3�� �)�: �= �� )� 0lR�% �

-��zvvx� ���E H�OC� 0Gratner 3����� �� 4 )���4 �X� �� ������� IISg��� 0)��4 '��W��� �: �� )��<� 0')�� �7���� 0(&��%�3���.c%������,L���= ���� ��)���� ���

�)*IIS�=% 0)���.���: �� ���7 FOSS)�*� ��.�� ��� ����2�P � -%�)�� ���xxb|bz(�� ')* �����?.9�L�� �!�=�����IIS_��� 0"c�P���ApacheG�� � '����-%

���PHP��Perl)�*� �� �7�� '����? ��� .Apache�% �� GNU/Linux0FreeBSD0!_pC� QO��Unix%windows�* �� ��=� 0.�� �= � ����% c�P��� !)R 0��� ���

�%:.

_gdjd_d_������� �� r@��� a[�&�_.� �� a��� ���URL

9�L��!�=����� '��� (��� c% ^� ����IIS Apache���� =� 5�7� ��� )�� 0��� Z�7�� H��& 4windows& 9�� � /%�1 �� ^I4 �� ¡, ��� 0'��3� (R� 0�� H��

��� Z�7�� H��& QO��Unix��GNU/Linux)��*� ��� ��71 0 5�7� ��� (<7�.H�5)� ���6�7� 0c% !�CWX �)� <� 3���"(����� ��) ��� 0)�* �� '��� ���� 0Z�7�� H��& �

4URL�� >? 0!�=���g�C� ��&��Unix��GNU/Linux� % ^�I4 /%�1 00¡,�* �� ��71)�� �E�Apache�9���windowsS��k� 0�� 5��7� ���I 0)* �� '��W��� 0

�<�.(�� -%�)�� ���4 4 ��� �=% ,�� ��L�� 5�7� 4 (�� ��� �: % 0)*� IISZ�" / "%Z�"\")�� �: 0���M? �� ')��4 �)= Zh"� ���� �"\"Z�7�� H��& ��� �Windows � "/")�� ��� 9�.�� � �4 ��� ��� 0)�4 H�)<�.� ���� �� URL��� j�C�X 0���� ��� %� �� 0

)�*� .Mydir/thisfile.htmlMydir/this file.html

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

'�

���R ��8��� (C� � (�� �)��? % ')* �*� � P 4 ����� c% 0Hh�7� ��� �� 9�)3������ )���P�.��� (��� 0 ��W�����,&� 9�� �� '��W��� � 4 �Windows�k 0)��� ')* ���� 0

^�� ���� (���� c% H���& ����� 3���L�� % '��3� '��W��� ¡, % ^I4 /%�1 �� �)��?(�"� �� 0(�� ���& ��4����"/"�URL)��4 �� '��W��� 0. ��� (��� c% 0(6�61 �

�� ���� P7� � 4 ��IIS'����)*� �� 5�7� %� ��� ')��� ���� 0')*.�Apache��� 0)�* )����� S��k� 0Hp& ��� � 0�5�i� � 4 ��� �=% ���� H1 '� 0H3�� %� ��.�����

)�* /�$� 0(��� c% ��� '��� � 0!"3�� ��� 4 (�� ��� 0�O4 ���R ^�.

`.�� r@��� ��� y�;���# �5%� ��� (��� c% �� ��� � �� �1��$ ��9����!��p�P� %x%Y��� '��W���� 0

)���4.�� ���� � ������E%�� �� % '�� Q������ ���� 0')* ���4 0B% ��� �<��� �� 0��4�GUI)���4 ��� '��W���� 0�: �� 0�� (��� �� ��� 0��� ��� 0)�4 ��� �4 � P 0.���� S��$

� ��9���� 0IIS�� H��& H3* 0c����� � �"map"H���& �� ���: (��& % '�%: (�) ��� ���Apache��)� ��E��� 0. � �� S�$ H�)<� 0B% ����� 9����� �� S�$

)�4 �� Z���& 0� �4 ��� 0%�� ���� � � ���� �.� �: ���� 0)*� �� ')���E >�%�� .0(7�� �3�� 0��4 ���I 9�.�� �E�'��� '����? ^� �� ��� ��PerlH���& ���4 H�)<� ���

��� 4 �O3* ��Apache��� '��W��� 0)*� )�:�4 0.

c.�� $����" � �� $�%��" ��;�<+ �_���1� 0�� ')���? ��� (���" � ������� �� ����<� 4 (*�� )���� ����? !�CWX 0

)�*� �� 0�7�� '����? % �� '��� '�L��?.��� (��� QO��IIS��ASP)-��& !�CWX9����(�� % �7�� '����? ��4 cI�I ���� Access��SQL Server'��W���� 0�� '��� '�L��? ��� 0

)��4 ��.���4 '��� ��� ��)��� ��� B%!�=������ '����?ASP��� ��=% 0.�� ���� �� )���<� 0���::

x. ���.�chili ! soft ASP���� Unix) .���4�sun ONE Active Server0�* �� ')����.(

z.ASP٢PHP{.-%G��ASP:Apache Apache|.���� !p 0)�)= �� � ^� ���4 H�)<�

Chili ! soft ASP� ���� 0'� �X�p��� -pC� ^� 0���7� 0���� �� ���� !�=����6��%)�� �� h�� � �� &�X �.ASP٢PHP^� 0���� H���& 4 0'� '����? ')��4 H�)<�

)�� �� h�� � ����.ASP%VBScript!�X � ')�* ��*� ���� ��� H��& �PHP)�4 �� H�)<�.��� H��& �� ���<���?ASP�� '��W��� � Jscript)�*� ��� B���7E -��1 �.

PHP* % '� c% �7�� '����? ��� ��)&�$�? ��4 cI�I 0 � ���%��& ��� (��<ASP���.0'����? Fk�� % !�CWX �1��$ ���� 0���� �� OX�& ��*�� 0�� '���7E ��� 'G%�? ���

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

'

��� -)� 4 ��: (<7�PHP��ASP)*� �� ��� 0)��� �� '��=�.H�)�<� 0��� ��� �)*� �� ���� B% 0 ��� Z�7�� �� '��W��� � ���� !X ���4.

Apache:ASP� �7�� '����? ��4 � 0Perl� ��� !���3�� 0ASP���6�7� �"F��$ ����4 cI�IApache)�� �� h�� 0.��VBScript%Jscript�* ��� ���<���?.�� ���� �

���4 H�)<� 0���ASP )�)= ��4 cI�I p)*� �� B% ����� 0���� !.9��.������� 0')���? ��� (��� % '��4 h�� � ���%��& ���M? /�k��� (�O �R 0�4!�=��� � ��&���

)����� �� ���� ��� Z�7��Template Toolkit)http://www.tt٢.org(��� )����� ���.�7�� '����? ��� Z�7�� �����ApacheNO�P� Y��� ��� )���� �� '��� '�L��?)SQL0flat

life0indened0LDAP0NIS%( ...)�*� �� ������ � �� !���3�� ���� 0.�� ���� �� �%: �= 0�E)���? �)6� �� � � �� '��� � ���<� ���? ��� (��� ���.

g.a4� �6@Z�Front pageFrontpage��& ��� � �O�3� ��.� 0%� '� �� 0c% ����C� �4 ��3�� ��� ���4 Z�

(�� '��� h�� 0�* -���4.')* '��W��� 0c% �1��$ �L�� ��� ��.� �� ��� g�� 0�: ��(��.H�3� ��.�Front page��� Z�7�� ��� 0Unix � ��� ��� 0)�*� �� ����� � 0

�_t7� =� �� 0������ Hh�7� )���� �O�_�Apache(��� �&�L� ��R 0.��,L���= ���4�H3�%�? H3* 0���)�����Web DAV)RFC٢�٧٨()*� �� ����� � 0.��i4� g�� 0�:

c%����)���� ��Apache0(��� c% -���4 j=� H3�%�? 0��4� % �&�E ��R 0���<���? �� 0)�: �� c�71 .� 0(&��%�3���office�� ����� �� 0��� �hoffice ٢٠٠٠�� 0Web DAV0

(�� '��4 ���<���?.�E%�� �� '��W��� � ��� �� 0������windows�: 0Z�6�7� !p 00���� �� 0��4 �)�? ������9���Linux/Unix/Apache�� 0B% ����� �� '��W��� � 0)��� ��

% �X�p��� ��� ')���E >�%��FOSS)�4 ���<���? 0.

_gdjd_d`��������&�� 7��> U� A�H1��� ')��� ���� 0-�i� ���!�=����� ��7�� (��� c% ^�IIS Apache)*� �� 0.

x.9���GNU/Linux>���% )�h��� Hp�� 3<* 0'��4 '���: �Apache���C��� �)��4.!_pC� �i4�GNU/Linux')* �)� �3�? 2�? �� ��.� 0Apache h�� �

�� ��(�� ���: 0�4 ��� 9�.�� 0 .��� � 0)�.^��9���� � �)�* H�X% �� H�<R 0��kR 0(������"��� ���� 0�� � �� ������ Hh�7� (�6� .

z.�% � � (��� c% ��� '���9���IIS��� ��4 ���: �� % '��� ��R 0!�=���0����"i� 0)��4 ���"�*: ��.� �� '��W��� � ZIP.

{.'�L��� � � ')* '���& H��&GNU/Linux')�* c��P��� ��3� � ���: % '��4 ��4)������E�� 0��� -%� (���[% � 0(���� c% ��� '��� ��� .H���& �httpd.conf

� ��Apache!p �: 0Document Root � �<�* ����= % ')* �)� �3�? 0var/ www/html)*� ��.

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

'!

|.httpd.conf2����% �% '��4default htm �Direvtory Index)�h�,&�� 0.)0�������R !�p Apache9��� ���CW�X ����4 .��7= �]�� �� 0index.html0

4 (�� �5�1 � ��� % ')* �)� �3�?IIS��default.htm)�4 �� '��W��� 0.(}.�� �� '��W��� � )�� 0�: 0�* -��& )�� (��� 0 O1�� ��� �99��������� � 0)�)=

�� '��W��� � � 0���L ��RURL.�)���?�� '��W���� )����� ��"3��� ')��� ���� 0�:% �� H��& 9�� � ¡, % ^I4 /%�1URL)*� ��.

�.)�*� ��� ��M? ��3�� 0!_�3*� j�Cp� % (��� ���4 ��C��� 0 O1�� ��� �.�,� �� >? 4 ��� �=% �3������ ��� ���R� ���<�� ���3� � �E� 0(��� � .�7= �

��� )��� '�E: � ��* 0(7�� ����� � 4 )*� '��4.)����� ��� ������� ���* CW�X �� % '��4 oP�� 0 CWX ��� � � ������ H �R ��� !�CWX �� �����&

')��4 ��� �� '��W��� � �HTML)��4 �� 0.�.�� ��� '��� ���4 j�Cp� �E� � � ���� �)�� �3�? ��k� 0(7�� ��M? ��3�� 0(�

httpd.conf)�h��� &�[�:Load Module speling-module modules/mod-speling.soAdd Module mod-speling.cCheck-speling on��=� � �� Hh�7� >? 0�* �� �.�� ��4���� ��� 0�� ��� 4 )��4 =�

)��4 (R�.�.WX�� '�<�*� 4 ���C"/"�URL�� '��W���� �� ���� ��� � )��4 �� '��W��� 0

mod-rewriter �k� ��� ���4 &�[� � %httpd.conf�� '���:Rewrite Engine onRewrite Rule `(.*)\\(.*)$ $٢$/١ [N]

�)� � 0�:\��,L��= �/� 0URLj�Cp� ��� 0>�� % '��4���3� � ��4 ���� 0'�<�*� ���)�4 ��.�. � �� S�$ 0��� ����& �� '��W��� � 9���)�h��� ��� �:

Find/var/ www/html-name `* map`-print�� 0��� ��=% ����� ��)�� �E� % '��4 S"X� ���� � ���: 0��� �=% 0�� %� �� ^� ���� �E�

)�h��� '��W��� 0'����?.xv.�)��4 H�� � P )�� 0(��� ��� (�7R ����� 0 O1�� ���.��* 4 (�� �3��

Q�p� � H����� 0')* �% !�CWX ������ ]�� FTP0samba���webDAV)�*� �*�� 0.

xx.��<�� �� 0(��� ���4 -��& ]�� 9�����: % '���4 lkR � ���)RIP'�L����)* ��,L��= ��� � )�)=��%% �� )��� ���J� 0�DNS)�h��� �� �.

_gdjd_dc$��> �.��4)" A�web DAV��web DAV���� '��W���� 0��� (��� c% ���C� ���4 -���4 ��� ��� �� 0.���� �

�=% 0��L�� ��� ������ ��3�� )��<� ���� �� 0�* �� '��W��� 0(��� ^� ��� �: �� 0-�i�)*� �*��.

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

'"

)4 ��� Z�7���� H��& Z�6�7� ������ )���� �L�� ')��4 -���FTP��E��� Q=� 0��E)���E >�%��web DAV���� '��W���� 0���73� ��M�E H�WR S�$ �� ���: ���� )�* ��

)��4.(x.���� HWR ��� ��4����web DAV)���4 ���� 0. � F�O��� )��� 0�:

���� � ��4 )��*� ������ '%���E % ��� ���4Apache,����)����� ���=%./var/ httpd/webdavtock(�� �<���� c�P��� 0.

z.�OX� 2P � �k� ���httpd.conf)�h��� &�[� 0:Loadmodule dav-module libexec/libdav.soAddmodule mod-dav.cDAVLockDB /var/ httpd/webdavlocks

{.�k� % '��4 �)�? � (��� c% � '���� ��4���� �� ��3� 2P � ���� �)��4 &�[� �: :

DAV onAllowoverride NonaOptions IndexesAuth Type BasicAuth Name “ website Managers only “Auth user File /var/ httpd/htpasswd<Limit Except Get HEAD options>Require valid-user</Limit Except>

|.* �t�k� 0��� ����&�� '��W��� � 0'����� ���� H���& % ���4���� 4 )��� � 4 )��7� ���� �4 % �� '%�E ���� FO���Apache��=% 0,���

)���:Chown-R apache : apache/var/www/html

}.)�%: �= � ,� Z�� � �� H��&:touch/var/ httpd/htpasswdChown root : apache/var/ httpd/htpasswdChmod ��٠/var/ httpd/htpasswd

�. 4 � �4 ^� ��� �,� Z��webadmin)�%: �= 0��� 9��))���� ��)�h��� '��W��� ,�� �L�� ����� ��: (

Htpasswd –m/var/ httpd/htpasswd webadmin�.Apache��� 0����: �)�� �3�? � �� ��� H��& �� '��4 -��& '� %� �

)��� ��R 0������ -�i� ���� 0:/etc/init.d/httpd reload�.H3�%�? �� '��W��� � )���� �� ��* 0��4�webDAV-����4 � (��� H4 0

)�h���.Windows ٢٠٠٠�: � )����� ��� �)�� ��� ')���E >�%�� %����� 0(C�"Network place"�windows Explorer������� 0

��� ���� % '��4 �)�?��� �4office���6�7� � !��"$� )���� �� ,��")������ '���f 0(��� �% � .GNU/Linux�� '��W���� �� davfs���3O�� 0

)�� �� 9�.�� � �� ���.�.���4 (����� ')���4 h�� 0')* '��� S�* �.��� � 4 �1�$ 4 )��4 =�

)*� ��.� 0!��h,= �� ���4 �)�? Y"$� ��� 0)�� ��*H��5���Apache)�h��� c�P��� � �<���� S�$ % '��4 �5�k� 0� �4 )�h�� �� � �.

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

'#

�� '��W��� 4 (�� �3��SSL)*� �%�[ 0!_��<� ���4 ��� ��� .�4 ����� '��W��� � ��� �� �Apache mod –SSL��� 9�.�� 0.

_gdjd`'���L��?�����'���:�� !�=�����>��74�(Access)%SQLServer �� MySQL����PostgerSQL

� 0^�I4 ����� '��� '���L��? �� �����7 windows��Access)����4 ���� '��W����� 0.0�:�����*: � �4 g � % ')* -��& % �E��� ���� )*� �� ���&� �� ���7 ��� c�M= �5pC�

���.Access)�*� �� ���%��& ������%)C� ����. ��� �����4 ���� �:0�� ��4 )��I ��L)����� '��� 0� ��� '��� �� ����% ��.� )��� ��� % ')�� �1��$.0¡,� ���� '��� '��L��?

_���1�"��9���SQL)����� ��4 )���� '��W��� 0g<��� ��� '��� '�L��? Y� �� ��:oracle0Sybase%DB٢.

4 (�� ��� B% ����� 0Z�]� ��� Z�7�� ��� �� �0��� '��� '��L��? 4 Z��� '��=�g��C� � � ')����E >�%�� ��� �4 ��� ���� % ')* ��=� 0�O�& g�C� �FOSSH�6��� 0

)�h���.���� '��� '��L��? ��� � (�5%� �4 �* �� lR�% )�W� 0�h�= � �pP B% ���0���7 �X�p��� !���3�� �� % '� ���%��& ��� !��� ���� 0�=�)��4 �� '��W���.B%

0)���� ��=% (������� F���$ �� 0��� '��� '��L��? � �)* g<��� ��� ��)��� ��)����� ���0��� '��� '��L��? % ')����E >�%�� ��� �4 ��� ���� ��� )��� �� 0g�C� c�P��� 0���� ��

)*� !%�W��. FO��� 4 �X�p��� ��� '��� '�L��? �� ���7 0������0)��7�� (&��%�3������ g�C� �Unix%GNU/LinuxH���4 ���E���� �%)� ���� ��� .��� � 0'� �=� 0

��� ����J� � H���� Z��7�� 0)��)= ��� '��� '�L��?.'��L��? ���� '��� '��L��? 0��L�� ��� ��!_pC� ��� �� 0���� �� 0)*� ��,��? ��7 )��� �� 0�X�p���FOSS=� 0��4 .

/%����� ����� '��� '���L��? %�FOSS0My SQL%postgreSQL)���*� ���� 0.0%� ����0H��4 ��_pC�)��*� �� 0-��& ��� Z�� � '����.���� �<����� ���<����? ���� 0%� ���

SQL)��4 �� H�� c� ��7 % '� ��)�����.)���<� ��� '��� '��L��? �4 )�*� �*�� ��� ���1" 0)�*� �� k �.Z�6��7� '��W��� % �*�� ����� F �k� �L�� ��� -)� � �� �� ���

!_pC� ��FOSS)����sleepcat berkely DB��* lR�% )�W� ��7 0)��� �� 0.0�������-)�LDAP0��� ��4 ���� ����� �� ��� ��� 0')* �)� ��� �� 3<* ��� '��� '�L��?

� )�W� ��7 )*� �.

_gdjd`d_'�L��? !�=���������>74� KAccessAccessg�C� � ���� 0windows)*� �� ����� � 0."���4 g��C� ^�� ��E� ���� �� "

FOSS���4 H6��� 0��L�� ��� ��.� � ���� '��� '�L��? ���I )�� 0')* �1��$ 0.^��H��* 0Q5�= % )�W� ����!�=������� '��� �������� '��� '��L��? � FOSS�� '��W���� %

Access)�*� �� 0�* �� ��=� 0')���E >�%�� � 4 ��� ���� ���� .Q�=� 0B% ������� '��� '���f � �� !"3�� % �� (��%)C� �� ���7 �)* /�$� Access�* �� 0.

x.���� !p !���% % !���X 9�.��

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

'$

��� B% ��)�I!�=������� �� '�Access��� �=% 0�L�� ��� '��� �� '�L��? .��� ���4 ��X 0B% �������: 0'��� ��� '���)H�)<�(�� -%�)=Access���� H���& !�p 0

CSV ���: ���4 ��% %9���0)�)=)*� ��.0����� 0-%�)�= 4 (�� �: )������ 0B% ����9������ 0)�* ��.�� 0)�)=��)� ���� 0�ppP� �,&� 9�� �E s�� .��.��� � 0-�i� ����

H��& ���4 ��% % '��� �5%)= � '���� �� '��� '�L��? ���4 ��.�� ��� ������CSV MySQL(�� ')* h�� 0:

��% 0�)� �SHELL)�*:mysql - -user=myusername –p)��4 ��% � ��� ��� >��:

Craet database mydb;Use mydb;Create table my table (First name char ( ٣٠ ),Surname char ( ٣٠ ),Postcode char ( ١٠ ));Load data local in file ‘exportfile.csv ‘Into table mytableFields terminated by ‘,’enclosed by ‘ “ “Lines terminated by ‘\r\n’.

z.��X!�/')* �7�� '����? !���%��� '��� '�L��? 4 )��� �=% ���� % '����? ��)�IAccess!���"$� ������ � '���� �

� -%�)= �).� ��%: �= ��� 9�_DMM��X 0�L��)H�)<�()���4 ��.���� �� ���� 0'�%: ��= 0)��)= g��C� � �)�* ��4 ��� � ���� H��& 0�����L�� ���� �3�5�1 �

���6�7�"�& % ')* g<��� 0 3<* F��$ ��")��%: �� �= � ������J�.

H������& ')����7�� ������ '�������? �� ������ ^�����exportsql٢.txt)���*� �����.)http://www.cynergi.net/exportsql(� ����� H����& 0�: 0��� DROP TABLE0CREATE

TABLE%INSERT� � �� '��� '�L��? 4 '�%: �= 0mySQL)��4 �� ��.�� 0.�� ��� � �� ����, � �L��!�=����� 0paper migrating from Microsoft Access to mtSQL

����� F�����O��� �����4Paul Dubois(������� ')�����* '������*� 0)�����*� �������.)http://www kitebird.com/articles/access- migrate.html(

�� >?!�=����� ��� �� 0�� '���Access���=� 0')����E >�%�� � 4 �� ���� ���� �)= ��<�� % �OC� !p -%�)= /M1 � 0�* ��%')�: �=% '��� -�9���MySQL0

��� '��W���.

_gdjd`d`'�L��? !�=���K��� ���SQLServer

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

'%

)�*� ��� �4M�5� �& �� �<* ��7 0�* �� �����? �: �.��� � 4 �)����&.���� ���4 ��X 0'��� ��� '��� '�L��?)H�)<�(-%�)��� (���& ^� �� '���)_����"CSV(%

���: ���4 ��%)*� �� �&�4 0)�)= ��� '��� '�L��? .H���* �4 �� ')���? ��� '��� '�L��?��� ���� ����� B"� 0)*� �� 0')* '���f ��� -�%.�����, � � �=� 0���� ��� �

)����& ��� �=�!�=���)*� �� )�W� 0. � �� �L�� ��� % ��.� ���: �� ��� FOSS0)�*� ��.�I(�� ')* S�k� �.��� � 0 ��� ):

x.PGAdmin���� '��� '�L��? '��� ��� ��L�� �,&� 9�� ^� 0postgre SQL0)*� ��. 4 �*�� �=% �� 'm�% !���3�� 0�� ��� ��� !�=����� ��� '���

)����� �� -���4 � �� '��� '�L��? �L��.!���h,= �� ����4 �)��? Y"�$� ���� ���� )��4 Y= ��� ��::/org.pgadmin.www://http

z.SQL porter��Read soft studio–�� Y�� )�I � 4 ��.� -pC� ^���� ��=% l�<�� % )�p6� ��� '��� '�L��? =�.!���"$� (�&��� ����

0������������� ��������� )�����������4 Y���������= ������������ ��: :php.overview/com.realsoftstudio.www://http

{.SQL ways�� 0Ispirer–���<���? 0�� '��� '�L��? �� 4 ��.� -pC� ^�)����4 �����.)�����4 Y���= ������ (������ ��� H������� !���X �:

products/com.ispirer.www://http|.SQL yog� 4 '� �L�� ��.� O��% ^� 0MySQL9�.�� � -���4 H�� 0

% '���!�=���������� '���L��? ���L�� �� ���� '���ODBC)������ ���� '��� �.sqlyog/com.webyog.www://http

}.(��� c%MySQL �h�� 0���J� � �� �E��E ����, � �� � �����& 0'���(��.

html.index/convertors/software/portal/com.mysql.www://http

x|b�bzb{'�L��? !�=��� � �� Hh�7����'���0!�R%� ���E���!�=)�*� ��� �4 ^� 2P �������: 0�� '���.g��� !"3��� ��i4�

0�� '��� '�L��? � �� �7�� '����? ��� �� � % �<��= !���3��)���: ��� ��= .SQL � 0�� % '��� B���7E ����: 0�� '��� '�L��? ��E)��4 O���� �� ���7 ��� 0'� ��)����� 0�� ���

4 )���� �� 9���)������ '��W���� 0��*�� ��)����� ��� �&�� B��7E !_pC� ��.B%� 0 .��� �)�� ��� ��)��� ���SQL)���� ��=%.��� ��4 ���� ����� �� ����7

)��: �� �= 0�� ���� ��E)��4 )�5� g�� 0�� '��� '�L��? � ��.'��� '��L��? � ���� 0���:*�� � 4 ����)��4 �� �4 ')* ��%�& ��.MySQL%postgreSQL0���� -�� )�I � 0

)�� ')* )�5� % '��� ��� ��%��& )1.����)��)= �4 )�* �t�k� 0c�P��� 9�L�� � ���� �� )��4 �� �5�k� � ��

x|b�b{'%�E���,&�:�� ��: ���J�Exchange!Exchange � �� !��)� ')��4 h�� 0��� ������ �� ��4 % Z��6� 0�3��%��35� (7?

)*� ._���"')���E >�%�� g�� �: ��outlook�windows��* ��� '��W��� 0.�� ����

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

'&

�� 0c% g� � F��$ �� 0�OX� �����3O�� h�� ��� ���outlook web Access��� '��W���� 0)��4. ��.�FOSS���� ���� � � ��,L��= )��� �� 0������3O�� ��Exchange)�*� .

��� ')���E >�%�� ��� � ���: Z���� �� 4 )�: �� �= ����� 0H3��outlookZ����& 0���� �$�<�� 9,���3� ���� 0Z��4Exchange%outlook)�*� ��� ��X�p��� 0.Outlook��� 0

� ���� � �I�E� 0)�*� ��*�� ������ 0��)����� �� !��)� )���0� ��4 � �.� 0���� �)��: �� (�) 0�X�p��� H3�%�? �� '��W��� 9�L��� 4 (�� �,�I �: �� !%�W��.0 �.��� �

� ���,�� ��: 4 �� ��� � ���E Z��p�!�=����9����0!�=����>�%��� ���.� � ')���EFOSS)*� �� B�� � 0��� �� �* 9�.�� ,�� 0.')����E >�%�� ����5%�)��0��,L���=

Ximian Evolution)*� �� 0.

_gdjdcd_� ' a[�&���� �4 �����Exchange�� )���� 0Z�7�� � ')* '���f ,� Z�� % � �4 Z�� ���� 0.

)�)= ��� P7�Exchange-��& ��4���� �� 0�� ��� ��� 0)Active Directory('��W���)��4 ��.0 X"� k ���� <� ���� ���FOSS�� '��W��� � )���� �� 0LDAP��� '��� 0

)��4 �)�? ������ 0(<8 � ��.0���� �� ����0�=� -��& ��4���� �� )���� �� )�)= ���� ���<� ��� '��� '���f HC� �� '��� �� )��4 '��W���FOSS)����� 0open LDAPH�6��� 0

)�*.

_gdjdcd`@��� a[�&����� �� r3�� ��� �4���)��*� 0')* '���f ����� % �pP* ��� ��� �� ����� Z.1 ���� (.

)*� ���� 0')* (&��� �� �5��� ��� ��� �� �*�,E ��� 4 (�� �3��.���� �4 ����&����e�H �R ���!�=���� � �� ��� ��� ����� )��* 0)��7�laptop�� '��4 �O��� 0 ��� ��

��� ���� ���4 0��� �=% �,4�� '���f HC� � 4 ��)��h.�1��$ 9��L�� ��!�=���� � � ���<� ��� � �� !��)�FOSS������$� % ')�* '����f ��� '��� ����� ���4 H6��� 0

�� >? ���: 4 �� ��� �� ���4 HX�1!�=���)�*� ��� Z��� 0� )���� ������ H �R 0.Exchange��� '%�E �� )��� ��windows)���� '��W��� 0– �4 )��7� ���� '%�E ���� ���:windows)��4 ��� '��W���� 0������� -���4 ��� 0���: ��.�� ��)��L� -%�)��� B% 0����

g�C� � !_pC� (���&FOSS���� ���<���? �: �� ��� �� 0H���� !X � ��� '�<� 0.�� �E�outlook �� 0�� ����4 '��W���� ���� �: 0��* �� ��)�L� 0 ��� ')���E >�%�� ��"

IMAP"������ ��. "�OC�"��* �)�� �3�? '�� %� )��� 0���7? �<�= .Exchange0 � �� !���3�� �L���!�=���>�%��� ���<�� F���$ �� )�� �4 ��� ���� �� 0 �*�)� �

�* 9�.�� 0')���E.Q74 ��� ��� Z�7�� �� � ���� !��"$�FOSS2�P 0xxbz%(��?C)��4 Y= 0.

_gdjdcdc- �� �Y���' �� r@��� a[�&�

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

''

��� �4outlook� ���*�� � � �� ����� � ��4 0�� ��� (&��� % -��� � ���,�� 0)�%: �� �= .�� ���: �E� ������9���Exchange�� �� 0)��4 '��W��� 0���� � ��4 )��

)�*� �*�� ������ 0,�� ����� �����.��)���� H� �R 9��& � )�� 0�� � ��4 ��� ���C�FOSS)�* H6��� 0.!�p ���� ��� � ��pP* ����� ��� � ��4V Cardg��� �4 0

���� (���& � �)�* H�)<� ��� )��� �� % ')* �� 0 ��� ��� ')���E >�%�� �� ���7 ��0�* �,.� 0'����? g�� 0�L!�=������.H�6��� )���� �� ,�� ����� ����� ��� � ��4

'���f HC� % ')*LDAP)�* ��% 0. �4 )��: �� �= �.��� �� 0�OX� !"3��outlook%Exchange��)����� ��� ��: �� �O��� !p 0RF C٨٢٢'��� �.��� � % '��3� '��W��� 0

� ����� >? 0����� ��� � ��4 � �!�=���_���1�")���P� 0�)�W� ��� ��: �%�1� .'����f H�C� � ������� � '���� '����? �� '��W��� � B����? >? H�� 0�� ��� �

���4 H�)<� ��� 0-��& ��4����"�O��� ��� 9�&"��)������ ��� ��: 0�� ��:RFC٨٢٢��� 0)*� �� �.�� �E� ��1 0H�)<� ��� 9�.�� outlook')����E >�%��� ����� (C� 0

���� H�3�%�? � ��� ���� -��� 9�L�� � �: ���� 0)*� �� ���� 0,�� 0�* �� ��)�L� 0 ���)���� ��)�����SMTP��� ��: �� )��� ��� 0"�O��� ��� 9�&")���� '��W���.

_gdjdcdg8+ �� r@��� a[�&�S�@Z�6� � �� !���3�� �� 0�� (5%� �� ��� outlook0!�R"� �����R ���4 Z�]�� ��� 0

)��4 �� '��W��� 0��=� H �R !p .��=% �%)� ��� �� 0!���3�� ��� ��Exchange0,������ �=% ���� (��%)C� 0�� ��� � ��� 0��� '��W���.9�.�� �E�!�=���0����,�� !p

!p )�� � �� Z�6� ���� �� 0')* �1��$Vcal0Z�6� -���4 )�)= g�C� % '��4 H6������ -���.

_gdk ���� !�=������ �4 ����,��% ������ FOSS_gdkd_����Office_gdkd_d_H�)<��7��)�!

Open office.org<� 0���� �� 0)7�� % � P � (&��%�3��� ��� (��& )��� �� 0H�)0����� ���4)����& -$ �!�=���)*� ��� ����.��=% 0������ H�)<� (<7� ��"���� �E�

H���& ��� � �=� ^������ !���3�� �� '��W��� � � �4 ��� ��� �� 0���openoffice.org��� 9�.��.)�4 �� Z���& � ����� ����� ���4 H�)<� ��3�� 0�:.� ���E Z��p�0H�)�<� ��

��� �L�7 0')��: � ����� �� '��W��� � .Hp&}0������ ���� (��& % H�)<� �� � DC 0�����? ��.��3� 0����� 4 (�� ��R �E�" �4 �* '��W��� ����& �� )�� ���� �� 0)�* 2����%

�* �� '�� �3 0��������% QO�� g��.

_gdkd_d`H�)<� �����)�L5��(

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

�((

Openoffice.org���6�7� )��� ��"(��& � �=� ���L5� ��word ٩٧0)����� '��W���� 0��� '���f 0�<���� ��3� � % '��4 H�)<� 0�OC� ���L5� � ���: 4 (�� ��� H�� � ���.

Z����& 0H�)<� � �� !���<�*� j�Cp� % L5� �� ���4 ��C��� ��3�� 0�4 ��� 9�.�� � ����*.Openoffice.org)�� �� 9�.�� � H�)<� � �� ����4 QO�� 0��.)�����& ���� ���

�� '��W���� � 0��L5� �� �E, ��� ��.� ��� � H�)<�Autopilt Document Conversion�%: � ^������ !p 0H��& ��� �._���1�"���� ')������? ��L�� � �� �� ����L5� 0

word)��� ���� ����&:�� 0.

��%�4�� H�)<�Openoffice.org ��� ��%�4�� �� � ��Basic)�4 �� '��W��� 0.������� §�C5 �� 0�:

'��W��� �� ��� �� � �<* ��7 word)�)= ��� P7� %word perfect)*� �� 0.��� � ���: �% � 0�� � �: 4 ���� 9�� 0�=%���4 H�)<� .��� � 0'� !%�W�� 0)�4 �� �4 0

)*� �� ���� 0���� !p .���� % '� ���%��& ������ !��k� ����� 0����� � ��%�4�� �=%��]� /��X 0����: �� 0��3�� !X � 4 (�� ��� ���� �� 0)�*� ��� 9�_ 0 ���% �� 9�.��

�*.���4 (��& H�� 4 (�� ��� � '��� !����J� ��.�� % ��L5� % �� B% �� '��W��� � ��� 9�& �� '��W��� � � �� '���)�� H3*(��� 9�.��.���� P7�openoffice.org')����E� �

)��4 �� �����: 0� '��� ���%�4�� ��%: �= 4 )�*� �� 0%�4�� ')��4 g<[ ^�.-��1 ��3������ B% s�� 0�[�1��)� �=% 0��%�4�� ���4 H�)<� ��� .

_gdkd_dcB����?'G�%Z�7�� �windows)���� ��=% 0(�J5 B����? �� ��)��� ��� ��.�.���� �������

_���1� 0')* -���4 � P "�� ��L�� �� ��� �� �� )��4 �� '��W��� ��.� ^� �� ��)�%.

� ')* h�� ��� � 0�� ��.� ����5%�)��)�:•Microsoft word•Microsoft works•Word perfect•Lotus Amipro%lotus word pro•Lotus Notes•IBM Display Write

/)�FOSS0openoffic.org)*� ��.� ��=� ���� H��&Microsoft works0IBMdisplay write%lotus���6�7� 0"g�� )���� ���openoffice.org')���� � 0)�*� � .�

)��� ���� H�)<�.H �R (��& � 0��� �4 ��� ���� �� � �� H��& 4 ��� �=% ��3�� ��� QO��0�5<R!�=������.��� H��&word perfect���6�7� ��� 0"'G%��? ���� 0)��7�� �)��� H �R 0

� (��& ��� �)��.�E ��� ��openoffice.org��� �=% 0. �� '�����? � ���<� H�)<� �������� '��W���� 0'�<�� (���& ����4 H�)�<� ���� �: �� ���� ��� �4 ��� �=%.(���� c%

http://www.raycomm.com/techwhirl/magazine/technical/openofficewriter.html0

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

�(�

��3O�� ���� �)�W� 7��6�word%openoffice.org(�� '��� 9�.�� 0.g� � �<* 0� �4 g �� �4word)�%� �L�� �� ��� �� )���� ���&� �� '� .

_gdkd_dg��I��� %')�����? ������ �� ����& 4 ������ ��%: �= word)(J5(_��� 0(��"��g������

�,��%Publishing Packages)DTP()���� 0�* �� 9�.��:•Frame maker•Page maker•Quark express

-pC�FOSS 4 0Scribus��� 9�� 0:http://web٢.altmuehlnet.de fschmid��.� ��� ��,L��= 4 ��� )pR�* �� .��� (�O �Ropenoffice.org�� ����� ���7 0

��.� )�5� ���� � 4 (�� ���� ')�����?DTP)��*�� �=% 0.)����� �: �&����? !���3��Master Document)��5� )����� ��E, ���� 'G%��? ��� 4 ���� �� Z���& � ��3�� ��� 0

'��� ��1� � !�CWX �1��$ �� c��4���.�� ����4 '��W���� H���* ��,L���= ��� B% �<* ��� � ��� 0���: � 4 (�� �*����? >? ��� ��.�HTML>��� % ')�* �*� 0

�* �� H�)<� 0��I H �R ����� S�$ .��� ��� Z�7�� �L���GUI)��5� ��� )���� �� 0)�* lR�% )�W� ��7 0���J� -�1 � �����.

_gdkd_dX��9B!$���&N� ���<� -%�)�� '���7E !�CWXwindows)�*� �� ��� ��� H��*.

•Microsoft Excel•Lotus ١٢٣

0��4 ��Excel(�� '� -pC� ����5%�)�� 0./)�FOSS0openoffice.org0)�*� ��� ��� �� I�E�Gnumeric��� =� ,�� 0.0��� QO�� �!�=�����Excel��lotus ١٢٣0

openoffice.org���Gnumeric!�CW�X �3��� ��L� 0�%: ��� ��= �4)��� !"3��� 0)��� ���� 0%�4�� 4 )*� ��L�� ��� 9,���3� �� -���4 ���� 0'���7E.-����4 0�� ��� �

)�* �7���� )�� 0�� %�4�� % ��.

_gdkd_di!������ 2����)9"R�3�&��E�(g�C� �windows������ '��W���� �� ���4 !��"$� 2power point���corel draw0

���* ���� 9���.��.Power point(����& ��� *.ppt)��*� ���� ��5%�)���� 0./)���FOSS0openoffice.org(��.���)�"��� % ��L5� 0)��� �� �:power point0'�<��*� ������4 �� �

��� H��& % )��P *.ppt)�7�� �.k�����2�P � �4x|b�bxbzH�)�<� 0)�* ��WE 0�OC� (��& Z�� ���L5�

Openoffice.org)*� �� �*�� � �4.

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

�(

����� ���1� � )���� )�� ��� �4power point%openoffice.org����� 0)���4 (�4�1)�*� �� �<* �L�)3� ��7 0�� ��� � 0�� S�$ % Z���W�.

x|b�bxb�+ �))J+A)���N � �����)�* �� Z�76� ��� � ^�&��E ��� ��.�:

•)* �����? �: _� � 4 ���: ^�&��E.•��� ���� � 4 ���� ^�&��EMCAD)����� ����� ��.� %microsoft visio0

(�� ')* '��� ����.•% >3� ���J� � �� ��� ��.� ')���E� � 4 ��� 26� ^�&��E��� ����

)���� 0)*� �� �*�6� ZOR � ��:Adobe photo shop

_.� ���� A)���N ���� �' ��� ������Openoffice.org)*� �� Z���� ��3�� ����.

Dia0)http://www.lystor.liu.se/~alla/dia( ��.� ^� 0FOSS0 � �<�* �4 '� Visio)*� ��.���� % ')�* '��W���� 0����� )���7� � �� ������� ��.�� ��� 0�: ��

�� ���)R ��� P7� � �� ��� H��& 4 (�� ������O�&Visio) P�7� �� ���zvvz(�)��� ��.)��� �=% 0��� �4 ��� ���� ��� ������� ��� ��P ��4.Kivio� �� ���� �4 0

g�C� � �)* 9���� ��� % '��� 9�.��KDE�: ,�4��� �4 )�� ��� ��]� ��� 0')* �1��$ 0)*� �� ��4 ����= ���� �% � ���� .Sodipodi)http://sodipodi.sourceforge.net(�

SVG)6� ���� ^�&��E��M? ���()�4 �� �4 � P 0.� ')�: �= ��� H��&Visio��� 0�,&� 9�� g�� 4 (�� �3�� 0 ��� �� ��.�FOSS0�,� ���� �� H<R ��� 0)�* ')���

^�!�=������ ��C��� 0�� �� � � 5�7� ��� )�� 0.

`.��)� ^8� A)���N(bitmap graphic)')���E� � �� ���)���� '��� ��� ���� paint)����� �&����? ���� ���� ��Adobe

photoshop)*� �� 0.�����FOSSg��� ')�* �h�� ��3�&��E ��� ���� '��)�� HR�)1 0(�� '��4 )�5� 0(�W�4 % !���3�� ���� � � ���� ���� ���I 0�Xp� 2P .���� �� ��3�

� ���� (<7� 4 �� ��.�0)*� �� ���� ���� 0�� ��.The Gimp�* �� ')����.)http://www.gimp.org.(The Gimp�<��6� )��� �� 0"�3�&��E H��& ��� (��& �����

)���� )�5� � ���: �� ���7 % )��P � ��� 26�.c�� ���� ���� ')��4 h�� 0�:0��*�6���� �4 ��� 4 �� �&���? !���3�� � '����photo shop)*� �� 0)��7� ��*: 0.The Gimp0

�* �� '�� �3 0!������ % c% � �� ��%�p� )�5� � '���7E !p . �4 ��Em�% ����The Gimp� 0��� �: 0���� ��� 0)�*� ��� ��� \� -���4 B% 0(�� �: )R�& �[�1 -�1 �

(7�� Q���� 0_� jk� ��7 ����4.H���& �)��: ��= PDF� 0FOSS�� ������: ���7 0windows��)��� 3�h�= ����Adobe Acrobat0)*� �� ����.����� !_�pC� ��0��)

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

�(!

����, � �� ���)��PDF%post script)�*� �� �=� 0.0'%"� openoffice.org')���4 h�� 0Z�6�7� )�5� ��� �*%PDF(��.)�5�PDF�* h�� 0��I (�)� ���� )��� �� 0.

)�5�PDF

_gdkd`����g�C� � 0�3��%��35� (7? ��� ��)��� � �4 ��� g �FOSS)��� �=% 0�X�p��� % 0.

)����& �O4 !p )��� �� ���� 0c��4 ��� .��� �!�=���� �� Hh�7� %������ �: .2P � ��� xxbz(��? %C(�� ')* �����? 0.>�%��� � �� �� Hh�7� �������

)�� ')* S�k� ��� � 0')���E:•�: � �4 g � % )�)= ��� � �4 H��� c�P���•!�=���')* '���f �pP* ��� ���•!�=����=� ����� ��� I��4

Y� ��MUL ')* c�P��� 40)*�!�=���0')�* '����f ��� ��� % ����� ��� � ��4� )��� �%�[.�� �E�MUA�% �� 0��� ���� ������ ����4 '����f ��� 0���)R9����

IMAP% )*� �� ���� ��4 �4 >? % ')* '��W��� 0MUA���� ���1� )��� �� )�)=0���: ��*�� �������* �)� �3�?. 3�h�= �'��W���� 0)�5& ����� ��OC� ��� H��& ��

��� ���J� � ���: )�� 0')*.Outlook�L����� � ���� H��& � � �� ��� 0"pst"0���� ���3� �)�4 �� '���f.

C:\Documents and Settings\<username>\Local Settings\ApplicationData\Microsoft\outlook

��� )�W� �, �=���!�)�*� �� ��� ��� H��* 0.•http://outport.sourceforge.net��� '���outlook �Evolution0!�=�������

)��.-�� g��%� �� % '� ��� (C� ��4� 0�:zvv{0)���� ���� (��%)C� ������ � ������!�=�����?(�� '� 0 ��� ��� (.

•�, �!�=���outlook_���1� 0"(��& ��*�Excel��CSV.���� ,��� 0��� ����� �� (��& ��� � �� ��� (��? )���!�=���)��.

•http://sourceforge.net/projects/ol٢mbox�, �FOSSH���& H�)<� ��� outlook.*pst��E)������& g���� '��W����� H�� �R ����� (����& �� FOSS.0�:(����? ��

0��)�4 �� ���<���?.•Kmailcvt�, �FOSS'��W���� ]�� �X�p��� ��� (��& �� ��� H�)<� ���

� �)*Kmail.

_gdkdc'%�E % Z�6����,&�!�$�<�� -���4 � '���� Z�6���pP* !��"$� -���4 ��.� � �L�)3� � 0�� ��� %)

PIM()���E �� ��R.)���� �<�4�� ��� ��.� �� ��� Microsoft outlook0�� ')��� h��

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

�("

)���� ��L�� ��� ��.� ��� 0'� g � ^� � ��3O�� �ACT!0!��$�<�� -���4 �% � 0 ��4 ��� Z�7�� ���� % '��4 ,4��������� g �% -�)CRM()��*� ��� 0./)��FOSS0

Evolution'��W��� �� B% � ����3O�� 4 '� outlook)��4 ��� Q��4�� �L�)�3� � 0. ��� �� ������Mozilla��� =� ,��.��3��%��35� (�7? ')���E >�%�� ^� ���� �:

)�*� ��� ,��� Z�6� -%G�� ���� ��4� % '� http://www.mozilla.org/projects/calendar<� 0�:�����)����� � ���open icalendarH�3�%�? �� '��W���� �� )����� ��� ��� �4 % '�

webDAV)��ML ����*� % '��4 ��.�� � ���� Z�6� 0.

_gdkdcd_Z�6���� �&�� ��� ���*�% !���3�� ��FOSS��� ��=� 0c% � ���<� ��%�E �, � � 0

)�*� .�����)�����icalendar)��4 �� N���� 0�� Z�6� ��� � �5��<� ��� (��& 0.���� ��� ����� !��h,= http://imc.org/pdi� %RFC٢���0RFC٢���%RFC٢��٧������� 0

��4 �)�?.O����� Z�6� QFOSS00(��& ��� � �� '��� '��� )���� �� �.��� � 0)������� B% ^� 0���!�=���)*� �� Z�6� ���% -���4 O��% % cOk�.�,� � �� ��� !�=����

2P � 4x|b�bz.0_� ����� '��� H���& �� � Z��6� !��"$� )���� �� )�� ')* S�k�outlook (��& icalendar0!�=���)���.

_gdkdcd`(���)�!�$�<�������� %�<��6�"0�3��%��35� (7? ��.� ��0������ �� ��4 � ����4 '���f ��� � �� (��&

(�� '��4 oP��.0�� (��& �� ���7 ')* �%)C� 0�3��%��35� (7? ��: ���� '���f � � ��)�)= ��� (��& ��� 0)��)�*� �� 0�$�<�� !��"$� ����� ')���E.0��� (��& Y�� ���

�4!�=���(�� '��4 ���*� �.� �3��%��35� (7? ��� �4 ��� ���� ���� 0 ���P<*������FOSS�5��<� ��� (��& �� '��W��� ���� ��� -�� � 0�X�p��� %icard'�%: �% 0)����.����& ����� !���pP�� ����� ����� � (http://www.imc.org/pdi%RFC٢�٢�%

RFC٢�٢���� �)�? 0.9�L�� �!�=�����X�p��� ��� ��4 ��� ���� �� 0!�$�<�� !��h,=��� �4 ��� ���� FOSS��� (��C=� 0(���& ���� �� '��W��� 0.'��� ���� ��L�� B%

���4���� � �: ���4 ��% 0�$�<�� !��"$� ���4F���$ �� 0�: � ������� % ��������LDAP0)*� ��.��kR 0�4 ���"(����& % ��O��� �WO� ��&� )���� ���� '��� �� '��W��� � )��

0)�* �� ��)�L� 0�� ������ �� ���7 g�� 4 �3��%��35� (7?�* 9�.��.0��=% ��� � ��� �pP* ����� � ��4 ��� H��4 ��,L��= ^� �:)*�:'� ^I4 )�� 0����� � ��4

���7 % l���= )�� ��4���� 4 (�� �5�1 � ��� 0)�4 ,4��� 0� �4 ��� �)������ �% � %)*� '���7E.�, � �� ��� !�=���2P � 4 0x|b�bz0)�)* S�k� 0!���"$� )����� ��

��� '��� H��& �� � �$�<��outlook(��& icard0)����� H6���.

_gdkdgU� ���' ���

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

�(#

��� �4windows_���1� 0"�� c% ���4 %�� ��� Microsoft Internet explorer'��W����)��4 ��.�� 0����&� �� ���� �4 ��� ��=% ,��� -���1� ���Netscape0Mozilla���Opera0

)��4 '��W���./)�FOSS0Galeon��� �� I�E� 0)*� �� Mozilla����� 0���4 =� ,��(C� �:windows�* �� ��=�.!�=���0�L�� �E%�� c% �E%�� ^� ��0��� ��4 ����

0(�� ����: �4)��*� ��� 0�� ���� � �4 g � % !���3�� ���� ���: ����. � �� �� 5��7�)�*� ��� �� c�� HC� H�)<� 0��� �4:�����E%�� Q�O��FOSS0g��C� � 3���X �

�� � �� c�� HC� )���� �� 0)�* Qp� ���73�IE%Netscape0!�=���)���.���R ��E� ��� 4 (��OS,��!�=���H3* � �� c�� HC� )�� 0) ��HTML0!�=������.������� ��

�4 ��* �t��k� )��� )��4 ��� '��W���� 0(�������� c% !�CW�X �� 4HTMLF ��k� 0�� �����)�����W٣C�* '��� ���� 0���E%�� ����� �% � )��� �� '� .0 k � ��� � ��, �

�� '��W���� % '���4 ���& 0�L�� �E%�� �E%�� ^� �� �� 2�E 0���� �* ��C��� ��: �0��� H3�� 0��)����� ��� ����L����)�* )����.�� ����<� �4 �� CW�X ���Active X

controls0)*� ����).� )�� "����E%�� ���� 0)�4 �4 �L�� �*% �� �* �1��$FOSS0)��4 ��� ���<���? 0�X�p��� �G5�3� ��� ��.

Activex0)*� �� �W��[ ������ -)� ���� 00��� ��� � 0�: ����4 -��& ��� 0���� �� (�� �)��*�� 9�)R�.����� 0c% -%�)��� ���� (���&):java0PDF%Real Player0� �P

����E%�� g��FOSS)�* �� ���<���? 0.)����� �L�� ��� (��&Shockwave Director0�� )�� crfOSSover Plugin)����� '��W���.

_gdkdX'�L��?������K�pP*0'���7E !�CWX (�&�q �� �� ')���? % ��E, ���� '��� ���� 4 ����&��� QO�� 0)��7�

Microsoft Access)��4 �� '��W��� 0.0�� '��� ��� �� '���f HC� 0 ��.� ����, � � '����)�4 �� Z���& �7�� '����?.DC<� !�=������� '��� '�L��? �� '���FOSS02�P �

x|b�bz(�� ')* �����?.��3O�� �E� ��1IT�3� -����4 � !���"$� 0�,�4���� ��� % '���% � �� '��� ���� '���f 0)�4 ��� ���<���? 0��� �4 ��� ���� ����-����4 � �P ���

)*� �� ���%��& ��� (�,� ���� 0')*.!�=���FOSS h�� � 0������ ��� �4 0�: � 4 �0)�%: �= � ��*�� ��� '��� '�L��? ��� �4 ��� ���� )������ ��3������I � �����

)�4 �� Z���& � �� '��� '���f � �� !��)�. �4 )��� �=% c% � ���<� ��.� ��)�I)����� 0���� '��W���� 0��4 ���� 9��.�� ���� ����<� ���� ���: �� ��� ��PHPmyAdmin:

http://www.phpmyadmin.net/documentation� ��, �GUIH���* ����� �������R ����)�* �� ��� ���:

•Kexi)kexi/org.koffice-www://http(b'G%�? �� ���� '��� '�L��?KDE �4 0 ��� ���� �: /)�Access)*� ��.

•DBDesigner)�dbdesigner/net.fabforce.www://http(b������� ��,���� �� 4 0�� �&���? ��� �4Gnome%KDE�* �� Q�4�� 0.

•Knoda)org.knoda.www://http. (��� ��L�� ��� '��� '�L��?KDE.s��^���� H��& 0�, � ��� ��Access)��� ��� �.

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

�($

_gdo!��)� !�=���)���7�%��( ��IFOSS^I4 ��� g�C� �office���4 '�L�7�� ���L?�I Z�6�7� -�p�� 0�,���% �������0

)*� �� �5%�)�� ��.Office�� 0)���� ����� 0������ Z�.1 �� ���I � 4 �����: �� ��E, ����L?�I)��4 �� '��W��� �� 3<*.���6�7� �� ���:"g��� �3��� ��� ')�* Hp�� 0 3<*

9���g�C� 0)�* �� -���4 0��IFOSS0��&��� �I�E� 0)��4 ��� ���<����? 0�� %� �� ������)*� �� ��5%�)�� 0��I ���.

_gdod_��I -)��%)��%� ��I H��Windows�<��6� 0"�,E F��$ �� ���� ����� � � ��=� ���� � �� �

��� �4 ���GUI�* �� 9�.�� 0.��� ��R ��� 4�0)��� �� �3 0 CWX �% � !��"$�)��� �� 9�.�� � ��I H��.0>����%: �= ]�� H��� Z�7��!�=������ �6�61

L?�I �pP� ������ �� 0�L?�I)�4 �� '��W��� 0�.��� ������_���� 0"g���')�����0��I �� H<R % ')* h�� 0�L?�I�% � �� �OC� !p )�� 9���)�* Qp� 0��I.g�C� �

�% � 0����� 4 (�� ��� 0�� 3<* ���9����)�� �3�? � ��L�� �� 0)�* Qp� 0��I)*�<� ���� 0���� !p 0�� ')���E >�%��.

)L?�I -�p�� ���� �� ���� !p ���: ��� �� 4 )*� �� ���� 0')���E >�%�� ���� 9�.�� ��<�� ���R� '����? �� '��W���.(

_gdod`��I -)��E/>4��5%>3���GNU/Linux�� � �� �?�I -)� 0BSD Unix0(�� '�%: (�) .0��� ��4 ���� ����

� H��& �� �?�I ��� '��� �� �����=� ���I W�q% 4 0��I ')��4 '���f 4 '�%: �= � �0��� ')�� )�* �� H6���.���� '�L���� � % '��� 9��.�� �� � !p � N��q% ��� ��

0 3<* � �L����� -C�.��� Z�7��Unix����� % )��� H6��7� �L?�I g � )R�& 0 �5%��� �4 ��� ���� �� ^� �� 0H�5�0�L?�I Y� �� ��� 4 � <.� 0� � ��pP� ����

)�*� ��*�� ,�� ���:. �3���L�� ���� 0(�*�)� ��=% H3��� ���� 0���4���4 ���I ����� ��[� Y%�* ��E)��4)�5�&% !%��W�� �L?��I ��� � 0^���� 0)����4 �3�&��E !���3�� ���4

)�%: �= � �)�)=.��I Z�7��BSD0�� �����0���I 9��.�� ������� ���� '��W���� �� 0'� 0����O�&0����&� .��� � � Y%��* 0')�* ���<����? ����L?�I ��)�� ���� 2��,&� ���

��� �� H�)<� 0��L�� �L?�I �� � � �L?�I �� � ^� 4 )���4 ������O�& ��*�. �6C� ��� '�L�����: � 4 ��<���� ����L?�I �� ���7 0����60)��* ��� '��W��������

���7W�Postscript0 .��� � 0)�� postscript0-%�)�� �L?�I �� � ���� 0���R '��W��� ��(&�E.!_pC� �i4�GNU/Linux����� ��,L��= -�1 � ��4� 0CUPS)�?��I Z��7��

-%�)��Unix(�?�I Z�7�� ��. BSDH�3�%�? ���4 � �4 0'�� 0IPR0���I H�3�%�? ����������)IPP()�4 �� ���<���? ,��.')��4 H��3� 0�:!�=���)*� �� )�)= �?�I -)� :

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

�(%

•� 0��I � �� �� ')�%: �= 0��� �4 ��� ���� postscript)�*� ��.•��� ��4 ���� ����� 0)�* -�C� 0��I Z�7�� N��q% 3���L��)����� ���

�3��)�* �� ���<���? 0�L?�I g�� 4 )��4 (���� � �� 'm�% !��)���I )����% �&�CX 0��� �L�� 0%%�.( ...���� 0'�� ���)������ (��& ���� 0(���� ���

)*� �*�� � 9�_ �,&� (P� 0�L?�I 4 �* �� 9�.�� (�6&� � ����� ����.��� 4 ��� �=% ���)����� B%!����3�� �� )���� �� 0�: �� '��W��� � 0��� �4 ��� �

)��4 �)�? Y"$� 0�L?�I g�� ')* ���<���?.•������ ��� ')* '���f 0��4 '�L�7�� � �OC� !p )���� �� N��q%" � 9����

)�* H6��� 0��I.)�4 �)�? Y"$� 0'��W��� �� B% �� 0� �4 4 (7�� 9�_.•� 4 (�� �3��)���� Z�76� 0 ��� ����L?�I ���� � N��q% 0��I Z�7�.•9����� ��� (��& �: ���4 H�)<� ��� 0����O�& �� '��W��� � � �� �4 0��I

)�� �� 9�.�� 0�L?�I � ��<�� ���4 -���4 ��� % �6�61 �L?�I ����.

�� 2� 0��4��vv� ��� � 4 )��� �=% 0')* ����* -)�� �P 0-)�� ��� � 4 H�_)����� �� H��)��� ��4 ���� ����� 3��� ����GNU/Linux�� '��W���� �� )����� ��� 0

������Windows����� 0)�*� �*�� ������ 0�=� �����3O��. �I�E�postscript0��� �� ��� 0)*� �� ')* '��W��� (��& ����5%�)��CUPS ���? ��� � ��E�� �� ���4 ���<

��� �)� �3�? 0)��� �=% �: ��� ������O�& 4 ����&.)���� ���� (��& Z�6�7� ��I ��3��PDF%JPEG0-%�)�� !p 0^������� ���I 9��.�� ���� �� (��� �� ��� % �*�� �=%

% �3��%��35� (7?...)����� �� &�[� � ������O�& 0.CUPS ����k � 0�� �4 )�� �� h�� �BSD IprZ�7�� %V IP)��� ��E��� 0.���� Q����� ���� ��,L���= ���4�)��? 0���� ��

��=� ��� '�L��� � 0�� ���)R ��� Z�7��)Free BSD0open BSD!_�pC� ��i4� %��.�Unix(��3�� 0)*� �� ��M?.���� 0!? ^�Windows(��� '� � 0.CUPS�� 0 �h

��&�� 0!�CWX B��* )���� 0(�� ���%��& !���3�� ')�������% ��4�� !p ��I ���...((��� c% ���� !��"$� (&��� ��� CUPS)��4 Y= 0.

_gdodcZ�]��!��)�)���7�%��(� ���<� ��IFOSS���4 '�L��7�� �% � ���L?�I Qp� 0^I4 ��7 ��� ��� 9�.�� ��� >�%��� ���

)*� �� ����: �4 0')���E.0 3<* F��$ �� 0� ���: ��� ��% (�*�ME �����*� CUPS� 0)�4 �� ���<���? ����: 0�� ���.�� '��W���9���>�%��� �� ������ ��)�� 3�h�= � 0��I

0��� �=% 0��I �� ��=� H �R Z.1 � �� ')���E�* �� �X�.��)��� ��� ^���� ������ ��� '�L���9���� ,��� ��6k�� Z��� 0���: ���<$ ��� ,�� 9�� �4 � % )�* Qp� )�� 0��I

DNS�* '��� ��p��� ���: 0.���. �)�� �3�? �4 ����� ��� Z����& � ���3�� ��� 0�:PC٣�.example.org printserver.example.org0*�0!��)�� �)�.� ��)������ % '��4 '�

:�* �����.0')���E >�%�� ��� '�L��� ������� �3� �=��� ]�� )�� ������I ���)��* �)�� �3�? 0���I � �� ��� �)������ ����� (&��� ��� .�)�� �3�? 9��.�� �� 0�:

0')���E >�%�� �).�)�4 �� ���EO= 0���L?�I ���4 /M1 �� &�[� 9�L�� �.

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

�(&

_gdodg��I���4������%)P�)')����E >�%��(�%)���%� ��L?��I��E � H�p��/>4���5GNU/Linux

Qp� ��� B% ��)�I����� ���<� ��I ���GNU/Linux�� ���4 ���<���? ]�� 0Windows�,��% ��������� �=% 0.0�L�)�3� �� 0����� ��� �5%� B"� ��,�� §�C5 �� 0���:)��� !%�W�.

_gdodgd_a4+��" �� $��B�>�lpr���� ')����E >�%��� �� ���4 ��)�� 4 (�� Q���� ���� ��� B% ���Windows

)* ���<���? ��� �)��� �=% 0.Ipr���� �5%�)��� H�3�%�? 0!�=��������� ���I �����4��� '�L���Unix)*� �� 0."<R 4 k����"0)* �WE ,��Ipp0�: ��,L��= 0n�)� 0)���

�* �� '��W��� �: �� 0'���7E !p ��� ��� 0)*.x.���� '�L���� 4 )�* �t�k�GNU/Linux�� �����4 B��M�? ���� 0

�� '��W���lpr)�� ')* �)� �3�? 0.z.������Windows)��h��� '����: 0�L?��I ���� � �<����._����"0�:

���CUPS 4 '� postsriptH �R!�=�����%: �� �= .��E� ��<5�cups��pP� ������� �� ���� ��� 0'��4 Z���& � 9�� ��I ��3�� 0

��� '��W��� ,�� �L?�I.{.��� '�L��� 0-t7� ���� Windows)�* ��% 0.|.� � �)� 3<* ��3��Control Panel0'��� �� 0Service Tabc�P��� �

4 )�* �t�k� % '��4"��ITCP/IP(&��%�3���"(�� ')* �4f 0.�)�h��� &�[� ���: 0���� !X) . 0�:CD���� 0�).� ���)�� '� % -pC�

���(}.')���E >�%�� �% � � �L?�IWindows 4 )��4 �)� �3�? �� �E 0

(�� �OC� �L?�I ^� ��E.0�L?��I ���� !�? ^� c�P��� 9�L�� �"LPR Port" � N���q% -���� ���� ���: % '�%: �= � �)�)=9����

GNU/Linux)��4 �)� �3�? 0.

��� ')���E >�%�� 0��4�Windows'�L���� � � ���I ����4 )���� �� 0GNU/Linux0�, � ��� 0)��4 -���Windows)������ ')����� � ����4 ��� )����� )��* 0.CUPS���<����? 0

<� ')��4���'��W��� �: �� 09%,5 !X � 4 �* �� �X� 0��� �4 .��� � 0'� c% � )�����.

_gdodgd`�%"�] � �sN z���=� �� �� $��B�>���� ')���E >�%�� �� ��4 ��)�� ��� 0,�� B% ���Windows)*� �� Q���� 0.0�:��

Windows ٩�/٩٨/ME%Windows NT ٢٠٠٠)�4 �� �4 0.

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

�('

x.Samba�% � �9����GNU/Linux)���4 �)�� �3�? % Q�p� 0.���� )��4 H�� 0�� H��5���� F �k� 0�L?�I Z�� ��%: �= :��%: �=

g�� 0�L?�I �� ��� 0Z��Samba)*� �� ����: �4 0.z.')���E >�%�� �� �Windows��Add Printer Wizard &��[� ���� 0

�� 3<* �L?�I ���4)�h��� '��W��� 0.�� ������& �4 )����� )��� ���*�������)�� �� � �<����� �� �� )��4 %��.������� )��� �������

)��4 Qp� 0')���E >�%�� '�L��� �% � 0�OC� !p � �L?�I.

�� '��W��� � )��� -t7� ^� 4 ��� �=% ��3�� ���Add Printer Wizard����� 0���L?�IWindows �9���Samba!�=����% �� 0����: 4 (7�� ���� �L�� .��� � 0)��

)�* Qp� 0�� ')���E >�%��.

_gdodgdc�)� �3�? �� '��W��� k6���I %)Point and Print(����4�4 g��� )�� 0')���E >�%�� ��� '�L��� 4 (�� Q���� ��� ��� B% ���

�.� Z4)�* �)� �3�? 0�� .0(��� ���� 0���%��& B"� 0 <��� ��5%� � 0�4 ��� 9�.�� ��� � )��� �����: 0�: ��3� 0)* 9�.�� �<3� 0�4 �: 0 3��� �� )� ���.���� !��h,= (&��� ���

��.� "Samba How To")�h��� Y=.x.Samba�% � �9���GNU/Linux% Q�p� 0)���4 �)�� �3�?.����

��I % c�P��� H��4 ���<���?)Point and Print( P7� 0{ P�7� ��)*� �� ���� 0�: ��)�)= ���. �4 )��* �t��k�Samba���<����? ��

CUPS(�� ')* ���� 0.z.������� ����4 &�[� � CUPS0CUPS�� ����4 ���<����? ���� �

�L?�IWindows��� �)� �3�? 0)�h.{.��cupsaddsmb������ Qp� ��� 0Windows��CUPS Samba

)�h��� '��W���.|.�� '��W��� � ID�% � 0��I g�C� ������* ��� 49����.� ���� 0

')���E >�%�� F��$ �� 0)*� ��Windows0% % )�* g<����� �Em��)�h��� Z�]�� � P � �L?�I.

�� ���� �� �������� 0(��� ����3� 0)�� ��� ��]� � 4 �,�I �:Windows0%�WindowsNO�P� ��� 2P � � ���GUI��3� ���� 4 )�4 �� h�� 0 �)� �3�?

��ME �� ��8�� g�C� � ���: ��.}.')���E >�%�� �� �Windows��&�� ��� 09��� 3<�* ���4 %��

)������ .�]� �� �L?�I �% � g<���� �: % '��4 (�� ^�O4 0��)�*.)���� �� % ')* ���q 0�OC� ����L?�I ��.� � �L?�I 0��4�

���E ��R '��W��� �� 0����: .�� �4 )���� H���� 0'���7E ��� Qp� O1�� ���=� ��� ��<�� ���R� '����?})����� '��W���.

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

��(

_gdodX����� !�=���Z�7����I Q�p� 0)���� ��4 '�L�7�� % �L?�I ����� ��)�� 4 ^I4 ��� (��� ���9�������I

� ���<�GNU/Linux����: �4 0���� !p ')���E >�%�� �� ��4 '�L�7�� �)� �3�? %)*� ��.'�L��� ����� �L?�I )�I �E��,��% ������� ���: 4 (�� ��� 0)�� ')* &�[� 0

^� �9���I)��� ��R 0��.0����L?�I �� (����� ���� !��4 ���4 F �k� � 0�4 ��� 9�.���* �� �����:.!�p 0 3<�* �L?��I ���� �<�= �� '��W��� � ��� �� � ��� ����L?�I

�%:� 0�� 3<*.��kR 0��E, ��� (���"�� ����� ��)�� �� ^� �� ���4 '��W��� ������0����� )���� ��.Z�.1 ��E� ���� 0)������� ,�� �L�� ����4 9�.�� )���� �� 0�� '�L��� ���

H�)<� 4 ���� �$�P � QOk� ��� )�� 0��� �=% ��I �� �����postscript���� (���& � �4 0�L��cpu)�* �: � Q����� )�� �� '�L��� % '� .��� ')���E >�%�� 4 (�� ��R �E�Windows� 0���I % c��P��� H���4 �)� �3�? 4 (�� ��� 0)���E ��R ���<���? �)Pointand Print(���� 0�* 9�.��!�=������ ')����E >�%��� ���� '�L����9�������)�R ���IWindows0 9���)�)=GNU/Linux)���� 9��.�� 0��<�� ���R� '��� '����? �� '��W��� � 0

)*.

_gdodi� �045��*��20����: �%�� �� 0F��R� �,�� ����� �� '��W��� � ��� �� 4 )��� �=% ��)��� !"3��

��� ���EO=:x.^� g�� ���� 0�L?�I �� 4 )�* �t�k�9������* ��� -����4 0.

����% ���,��% ������� �L�� ����L?��I ^�� ��� 4 )��4 9,O�F��$ �� ����9���0�: ')��4 -���4-���� � ���I � �� ����4

)�����.��7 0 3<* Hp�� ����L?�I �� � �pP 0 5�7� ���)*� �� Z��.��� 9�.�� ��4 ���I �E�.^�� � )���� ��� �L?��I

� � �=%�� % '��4 (&��� 0���,�� !p � ��I �4 )�I 0 ]C5)�)� h�� �.

z. ���.� ^� ���� 0��3�� !X ��)�� (���& � � ������ ��)��� ��p��� 0�L?�I ^� �=%��.

_���1� 0�� ���"�% � 0C� ����� 9����* �� 9�.�� 0')��4 -���4.0�4 ��� 9�.��9�)4 4 ��� �L�7 �� ��� �)1 ��9���)�*� ��� �L?��I ���� ���� ����� ����.

�=%�� 4 ��L�� ��� '�L���)����� ��& 09�� ��� '��� ���� �: � )�� 0)��4 �� '���f �.% '���4 (���& '�� %� � ')* (��& �=%�� ^� 0��� !�R%� ���E 0)��� 9�.�� �4 ��� �E�

�%: �� �= � ��"3��.(���& ��=%�� �4 �%: ��� �= � ��"3�� ����� �� ���0')*����� ��� '��� ����)�*� .

_gdodj��I �� � ���� !��"$�

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

���

��� �=% 0c% �% � 0���%��& !��"$�.)�*� �� �)�W� ��� 0��� ��� (���:http://www.cups.org >3��� � ��I -%�)�� Z�7��http://www.linuxprinting.org– linux printing )�W� % ��%��& !��"$� � '����.http://www.linuxprinting.org/kpfeifle/sambaprinthowto

_gd_q ���� ��� �4 ���� �R')���(Legacy Applications)� ���,L��= 4 ��� �4 ��� ���� FOSS(C� �)* ��=� ��� % �*�)� 0FOSS���� 0

��).� )����"H��� Z�7�� �� 4 ���L��� �% � )�� 0)�* H�����4����)��4 �� '��W��� 0���4 (C� �� )�* ��=�-�,&� (P� �� �,&� 9�� ��� �<*.

_gd__-���� a��8� � 7l�B2g��C� � 0')* ���� �% �%��% ���: �=%Windows%Macintosh0��3�� H� �R���

)*� ��.')���� � (q�W1 5�7� 0,�� ������ ��� (<7� Z4 �)��R"� � ���� ������ ��1)���E ��.

��� Z�7�� )���� �� 4 )��� �=% �4)�� ��� �%��%FOSS)���� ���R ��8�� (C� �.g�C� � 0�%��% H �6� � (q�W1 .��� �FOSS���� ��3��%��35� (�7? ���� ���� 0

�� ���EO=!�=������ �4 �%��%Windows)*� �� �%)C� 0.���� �O�1 0 ��*ME ���� Z�7�� �3������FOSS���: ����&%��� 4 (*�� �=% 0"Morris Worm"� .�: ��

��=% -���1� ��� ��� ��� 0')* !��k� ��,�� 2��4 �.�� 0������ Hh�7� � ,4��� 0)� ^� ��% 4 ���Virus�* )�5� 0�R.% c�Ok� �C� �� Z�7�� -���4 0�[�1 -�1 �

)�*� �� �%��% ���: �,&� 9�� (<7� ���� Y�&� 0��� �4 B��: ����.%� 0��4��%��% ���: 'G%�?FOSS)��� �=% 0:open Anti virus

)http://www.openantivirus.org(%clamAV) �*��� 3<* �% �� 0�[�1 -�1 � 4(�� ')*.( ��X� 09�)3��� �� '��W��� % )��� ��R ��� �5%� H1��� � 0%� ����* ���� .

g�C� � 4 )��7� ���� P7� ���� 0��.� ��� �%��% ���: �� ���7 FOSS��� ���=� 0)�*.�6�R� 0���:"���� �� ��� �� -�Windows)�*� ��� 0.0��[�1 -��1 � 0���: /)�

)*� �� 0��=� -�1 � ��� ���� � �%��% ��� ��. �� ��� ��� .k���� 0-�1�� 4 "<R"Z�7�� � 0)* �WE Z�FOSS��� ��.�� 0��4 ���� -�% NR� 4 ��� 9�.��

(�� �&�4 0�� ��� ��� % )*� ��� ���� 0�*.

_gd_`K���

http://samba.orghttp://openLdap.org

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

��

http://www.kernel.org/pub/linux/libs/pam/linux-PAM-html/pam.htmlhttp://samba.mirror.ac.uk/samba/docs/man/sambahttp://www.csn.ul.ie/~airlied/pam smbhttp://samba.idealx.org/index.en.html

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

��!

_Xd�@� �>`–t4)�@�

���� 0(5%��������Unix)����)"bigunix"–Solaris0HP/UX0AIX%OSF/١%...()*� ��.�� 0PCB% % ')* '��W��� ,��Client-Server����E �� ��R '��W��� �� ,��..��

��4 ��� '�L�7��Unix��� ����? %x.���� ��� �� ,��PC��� '��W���. !�=���PC�,��% ���������� ��� 0�x)*� ��. �����? % ���4 ���� '�L�7��

���X_���1� 0"� ���<� ��� �4 ��� ���� ���4 ��=� -�1 �X��=% �%)� )�� 4 '� �% � �O3�� �L���FOSS�,��% ������)��* ���=� 0)��)=.0��.��� � �O�X� H3���

!�=�������)*� �� ��.�� !�=���Unix � GNU/Linux �<�* !�=���� P�7� ^�� �� 0Unix)*� �� �L�� P7� .'G�% 4 )�*� �*�� ��� Unix')���E� � 0AT&T0BSD% ���� OSF/١��)����� ���=� NO�P� ��� B% 4 '� ���POSIX)��*� ��� 0.� !%��W�

4 )�4 �� '��W��� �����3�� �� ���� 4 ��� �=% ���='�%)�C� �� ���POSIX)�*� ����� Z�7�� �h��4 ��� _� � �� �����3O�� % Z�7�� ��<�� )����.���� ����� ��*�

')*���4 4 ���6& POSIX')* �����?"3�� ���� ,��� )���� ��. ����� ���*�)���E ��=� NO�P� ���3� �%� )���� �� 4 �h��)*� �� ��� ^�.

�� ���� ���� !�����J� -���� % ��� ���� ,�� )�� ')* ¡, % �&�� ��� %�� 4.Unix)���� �� ��� H3�%�? �� 0TCP/IP)����� �5%�)��� !��)� �� %DHCP%DNS'��W���� 0

)�4 ��._���1� 0,�� �)� �3�?"�� )���� !%��W��.(���& � 0Z��7�� ���� '��� 0-��1�� �)�L� 0�X�p������ �)������ � �)* F �k� ��� �: ���� ���J� .��� � % )* )���P� �

GNU/Linux0)*� ����: �4 )�� .)*� �� ,� Z�� % � �4 Z�� ')���E� � 0�:.�=% I�E� 4 )*� ���� ��) (�� �3�� Z�<� ��� !%�W�9�.��!�=���(�7�� ��M? ��3�� 0'���.��E�

� � 0 ���� ���0���� 4 )�4 Z���& � ��3�� ��� )�� �).� H�����4 ���� �� 0��� ��R �����* H6���.)*� �� Z�� 0���: �4f 4 )��� �=% ����:x. 4 (�� �3�� % ��)� �=% 0�� H��& ��3� ��� ���)����� �L���

0��� ���!p ���� �hard coded)��*� ')�* '��W���))�����/usr/bin0/usr/local/bin��/opt/bin(

z.)��� �=% Z�7�� ^� ��� ��%�W�� ����6�."i�"H���& ��)�� �i4�)1)�* �� )���� �� 0 ]C5 ^� � 4 ����.

{.)����� ��7�� ����� ��� � � ��7C��� % Z�<� ��� !%�W�ksh%pdksh.����O�����4C� ���4 ��� (��%)C� ���� 0NO�P������ �

0)�*� �� ����� ��� �� � �4 (�� �3�� ���� ^� 0���� �� �=�� H3�� � 0�L�� '�L��� �% � % ')* ��=� '�L��� ^� �% �

�*.

H �R ��� )��� �� 0')* h�� 0��� � 4 ��: )���� �O�_� �� ���� ^�!�=���)*� :•R ��� ( �8 ��,=� �� '��W���H �!�=����� '��W���� )������)�����.

SIGPIPE.

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

��"

•�� (�� Q���� �� (J5 -$ � �� ��� �[�&.

� �=� �O�����4GNU/Linux 4 0gcc���� � 0���M�? /��k��� (��O �R ���� 0��� 9���)*� �� g���*.

|.��Unix�)��:��� ��� H��& % �� ��P ��4 ���� )��� �� 0(HeaderFiles))*� .)�*� !%�W�� 0���: ��3� 4 (�� �3��.��= �� >�?

��� ����J� 0^������� !p � ���: ��� �� 0�� ��3� % ����� �)�:.��� �h�� � ��%�W�� �����3O�� 0)��:�� ��� H��& % �� ��P ��4 �E�

)* H�� ��% 0���� !p )�� 0)���.-�i� ���� :�� ���� ��������5����)�*� �� !%�W�� 0 ��P ��4 ��� H:

•)����Thread��•H��� Z�7��•I/O���,�����•ioctl-���4 ��� tty

� �4 )���4 '��W���� 0��X�p��� ��� ��4 ���� ���� �� (�� �3�� 0�OX� ��� ���� GNU/Linux)�*� ��� �=� 0.� �4 ���: �� ����4 '��W���� ���� �: �4 (��� ��3��GNU/Linux�* �*� '� %� 0(�� �=�.���� ���%��& ����4 ���� 9�.�� 0g���* ��� �

(��.}.Make files � � )���4 �� ^�4 ��� �4 ��� ���� ����� 4

)��� ���� � 0_� � ')* �4f ��� !%�W� �� '��4 ���� �%.�. �� �� � ����[�& ���� (�� �3�� 0��� �4 ��� ���� ��� Z�7

)�*� �� '��� '�L��? )���� ���&.����� ��) )��� �� -�i� ���� 0��� ���� 4 )*� SQL��).� )�� 0"�* �*�.

�.!�=���)��� �� 0)�)= �O�����4 �� H��� Z�7�� 0�,&� (P� ���� )�� '�<� oP�� ��� �*�� �=% ���� 4 ���� � �=� !_�3*�

���� �)��.Q����� )���� �O�_� �� )��� �� 0���: ��<� oP��)*� 0j�CX ��)�� NO�P� ��� '��)�� % �� (�� !%�W��.

)�*� �� ����� !��"$� ')��� h�� 0��� ��� (���:

http://www.linuxhq.com/guides/LPG/node١٣�.htmlhttp://www١.ibm.com/servers/esdd/articles/porting linux/index.html?t=gr,l=٣٣�,p=PortSolaris٢Linuxhttp://www-١٠�.ibm.com/developerworks/linux/library/l-solar/?open&t=grl,l=٩٢١,p=Sol-Lx

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

��#

http://www-١.ibm.com/servers/eserver/zseries/library/techpapers/pdf/gm١٣٠١١�.pdfhttp://www.unixporting.com/porting-guides.html

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

��$

_id�@� �>c–Mainframe

�� ����<� ��� (�5��& ��<��Mainframe)�*� ���)(��� ��3��MVS0VM/CMS0AS/�٠٠��1 ��Unix)���� ��=� �.(,<� CWX ��� �4 QO��)-�������b �����?(������� 0

)���.�� _���PC���� QO�� 4 ')* '��W��� ���4��� �<*')* �&�E�3 ����?'���� 0C� ��� �4 ���� %� �� ^� � �� 0�O)���E �� ��R '��W���.

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

��%

_jd@� �>g–Thin client

���E�3 � 0(5%��,��% �������� '��W��� � % ')���E >�%��citrix ���� �� �<�4�� ��� ��4 �����Windows%Unix��� ������� 0.�� '��W�����BRA�O��X� H���5� 0���.��� � 0

� �3�� ')���E >�%�� -)� ���E�3 �9��)*� ��� 0.)pR �E� 0-�1�� !�=��� � BRA0����� � 4 ��: � ��� ��"3�� 0)*� �*�� �=%x)�: )��� �= 0��4 �%� .��� �

0����!�=�����4 )��P� ���J� 0����� ���� 0� )��� ����: �4 0 �[�& ��� (C�.��� �3�� ��7 0')���E >�%�� 4 H�5�� 9���')���� 2����� � 0)*� ��FOSS��� ���� 0

)*� �� ���� 0H3�%�?.���� ��� 0)�*� ������ �����4 ���� 0�� '�.�? Z�7�� 4 (7�� 9�_)���� �� ')��4 -���4tvwm)� �� �]� �&�4 0.

)���� �� ��� ��� H3�%�?)���E ��R 0���<���? ��:x.HTTP�E%�� Y� �� 0FOSS0% ����E ���R '��W���� ��� )���� ���

��7�� .���4 ��=� ������Java script%Java)�*� ��*�� � 0.0'%"�� ��.� �� '��W��� � )�� 0���%,&� ��� ���� plugger��crfOSSover

plugin)�* ���<���? 0Z�6�7� k 0.z.ICA�X�p��� H3�%�? 0��� 0citrix)*� ��.ICA��.��� ��5% '� �

�� ��� �� ������RFOSS)���4 ����� �%����?.%viewer�:(��C�GNU/Linux)�4 �� �4 0.

{.RDP.'��W���� ��� H�3�%�? 0����Windows Terminal Server���)*� .�L�����FOSS��� RDP%r�,��% ������)*� �� �=� 0.

|.VT٢٢٠%VT١٠٠.���� H3�%�? ���DECg��� 0Xterm? 0���<����)�* ��.F��$ �� 0�� ,�� � ��<��Telnet��* ��� 9�.��.�Xterm��� ��� ���� ���J� � �)6��J��TERM? 0 �<�* � ��WO�P� ��� ����

�4 �����.-�i� ���� TERM=prism٩'��W��� �� H3�%�? )��� ��'�L���PRIME)��4 ���� �<* �.�� 0��� ����� �<�* ���������<Telnet)���M? �� � ��4��4 � ���<� H3�%�? %.

}.٣٢٧٠. ���� X٣٢٧٠)*� �� ���<���? ')��� h�� 0.0��� ,�� � ��<��F��$ ��Telnet)*� �� ��M? ��3�� 0.

�.X.� ������ H3�%�? ^� 0���GNU/Linux ��L��� )���<� % '�� �%: �= �O3��.�� H3�%�? �� ��� ��� !_�pC� 0�� ����C� �

)��� �=% 0�X�p���.

Linux Terminal Server Project)LTSP(0http://www.ltsp.org�O����% ')���4 �h������ � ')���E >�%�� (��� ��� GNU/Linux)*� �� 0.'�� -��& ��7 'G%�? ^� 0���

,&� 9�� (�W�4 %)� �� �]� c� �O�� 0�.� ���� �� !����J�����0�O<R ����� � ')* S�k� ��� �<* ��7 0��)*� ��.

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

��&

�� 7>@)"7>@)"A.�@6 -��>� � �5��|" � �@�

Ad_rtf.��liite/tieto/fi.turku.www://http

١. OpenOffice.org,٢. x٣٢٧٠,٣. IBM Host on-demand,�. WRQ Reflection for the web,�. Hasna,�. AS�٠٠ Emulator,٧. Netscape Communicator,٨. Mozilla,٩. Konqueror,١٠.F-Secure Anti-Virus

�.� �L���!�=����)= % ��R�%(�� ')�� B�,E 0.

Ad`biz-linux/ca.ab.tech-m.www://http

�� 4 ���� (��� �� �� ��.�GNU/Linux)��4 �� '��W��� 0.��� � ��=� !��"$����<�� ����R� ��3�� 0)��7� ����� !��"$� ���� 4 ����&� ��� ��� 0(�� �)�� 0(���

��� �=%.

Adcd-wp/٢ac/com.washingtonpost.www://httpprinter=?language٢NOV-٢٠٠٢٩١٩٧A/dyn

�� '��W��� � k � � ���C�[�FOSS�Extremsdura������� �.9��� �OC� -pC�dinex)* h�� 0) .http://www.linex.org.(�� ��� ��4 �4 (�� QOk� ��� �L��� ���: �.�

��)� ����� H3�� �,&� 9�� ��� �� ���4 '��W���.'��W���� ���� !�R%� ���E ��� �4 ������ (&��%�3��� H��& (��& �� ���4Windows)��� ����.����� ���:"� 4 )�� '��4 9"��-�1

�[�1�vvvv)�* �� ���<���? 0� �4.

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

��'

Adg?.pl.print/com.newsforge://http٠٢/١٢/٠�/٢٣�B٢١=sid

��* �� � ������� 0�� ���large��� (��35�� ���,� ��� � �i1��<� ���� % '� � )*.

AdXdhtml.office/~adam/com.trustcommerce.people://http

�� � � �� �.� (4�* ^�!�=��� FOSS(�� '��4 ��� �<�4 !p 0.

Adid٠�١B�٣،��/print/mag/articles/com.٢business.www://http

html.٣١،٠٠

g��� ')* h�� !�C�[�Zumiez �4 ����& 0Ximian Gnome�,���% �������� ���� ��R ��*�� ������.

Adjdprintable=?format/١٣٣٠١/Articles/net.lwn://http

)*� �� ������ � ')�: (�) !�.� �� ���*�,E ')���E� � 0�� ���.

Adkd-g-k/tudies.casest/support/uk.co.siriusit.www://httphtml.case

(4�* ���%m? ��UK����� 4" FOSS0!�=���(�� �&��.

Adod~rlineweaver/us.va.١٢k.harrisonburg.staff://http

���E�3 �� �.� ^�FOSS �)� �.

Ad_qdsuccess/org.li.www://http

)�W� !��"$� �� ��� % ���%m? ��� �� �����&.

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

� (

Abxxbengl٧٠٣٠٢٠press/٢٠٠٣/press/pressrum/se.statskontoret://httphtml.ishpdf.eng٢٠٠٣٠٨/pdf/se.statskontoret://httppdf.engappendix١٢٠٠٣٠٨pdf/se.statskontoret.www://http

��� % �5�k�FOSS)h� �.

Ad_`d-www://httptopstoriesFM?Ope/nsf.cssdb/success/software/com.ibm.٣

linuxatibm=nForm&Site

���%m? ��� �� �����&IBM.

Ad_cdlinu=php?topiccode.search/com.hp.٣www.٣٠٠�Bh://http

xCASESTUDY

���%m? ��� �� �����&HP

Ad_gd-Tony/Kenny-Tony/minarse/biz.openapp://httppdf.Kenny

������� Beaumount�Dublin � H���4 �k 4 (�� -�� ��)�I 0FOSSH�6��� 0(�� ')*.)*� �� ���%��& !��h,= ')��� h�� ^��5 ���.�$ � 4 � �%)��� ������� ���

}�%)1 � 0!����J� ��.�� H�5) 0-��x{ �4 '���f )�? ��O��).�� ���:������ �4 )��� ��&�0���4�4!�=���Z�7�� % �&��M? �FOSS��� ����� ����4 0.

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

� �

7>@)"B–Wine

Wine����� "Wine(7�� ��� �<* ^�"� ��� ���� � ����� !���"$� % '�� ��:http://www.winehq.com� �=%��.

Bd_d�Y�� �+Wine-�� �%)1 � 0x��{g��Bob Amstadt 4GNU/Linux%Windows^� � �

(&�� ��� 0��4 �� ��=� '�L���.�,&� 9��GNU/Linux%� �������� �i4� 4 � ')�� ���. ��� 0��4 �� /�$� �Amstadt0)��R"� ���: ��7 4 (*�� ��� ���� ���)����� ��� �

� ���� 0�� ��� Windows)�)* �� ��=�.����4 ���=� ���� � �� O��% 4 (&�E Z��p� %�g�C� � �� ��� GNU/Linux�%: ��= 0.Z���p� �� ����L�� �3���L��Amstadtl�Ok�

4 ����� �� )��&��* %� ��� 0)�)*Wine)�4 ��=� � ���: �]� �� ��� ��� (7���.-�� �%)1 �x��}���� ����� �� )���4 B"� ����&� 0Quicken%office)������ ���=�.

)��%: (�) � ���%��& (� <C� 0 ���� %� ��� ��)� .��� ^��3� �� ���<���? ��E�)= ��%�E��� ���� � ��� 0)�)* �� '��W��� ����� � 4 �� ')���? �3�&��Eoffice� '��� ��3 0���

0)�)*)���� ����.����� 0��E)���� ���� % (���?�� �� H3���� ����� � 0'G%�? ��� ��4�(�� �&�� (���.-�� ��zvvv ���� Z��� %� 0��3���: � ���<����? Z��� �=% � 'G%�? ���

)����� �O�X� ��E)�*%�& % ���?%� ����4 �i4� � ���E)��� ��� 0�����4 � ^I4IBM07 (�� ')* �� Z]�� ��.���� ����� �)�* ���=� D�� ^I4 ���)4 ��� 0��� �i4� �

)* ��� �4.�k��� ��� 0)�*� �*�� ���� ���� g � ^� QO�� �� ���� 4 � ��� � p�)��.

�� ���.� '��W���� ���7P�Wineg���Corel)�* 9��.��.���� � ������ �����4 %���<������?�� �Wine���OC� P���7� ��%: ���= ������ �: �� % ��� 9���.��GNU/Linux

wordperfect٨� '��4 '��W��� 0.�� ����%��& ��� (4�* �: �� )� Wine P�7� )��5� ���� GNU/Linux�4 '��W��� 0��*�� !_pC��)�.��� ��� �� �3�Wilinx ���.� �4 �

�3��%��35�GAD�%: �= �.'G%�?mono � ��Ximian_���1�"��WineZ����& ��� ��� �4 ��� ���� 4 ��3�� ��� �����NET��� 4Windows���� �%) 0)�� ')* �*�

)�4 �� '��W��� 0)��4 �4 0�)* �*� '� %� .jk�� ��� � ����� !��"$� (&��� ��� : ��� �4 ��� ���� ���<���?��http://appde.winehg.com)��4 Y=.

��[�1 -�1 �Wine�%)�1 ���}vvvv)�4 g��"C"�%)�1 � �4 ')�* H�3����v%� �=� ��� ������&Windows)�4 �� ��=� �.�� ���4��4 -��1 � 0�� (4�* �� ���

��� )4 �%Wine�� ��� )��7� ����� �����3O�� 9�.. � �)* ��% ��� � �4 ��� ���:)��� �� 9�.�� �OX� 'G%�?.�� ���<���?OLE%Active X���E �� ��R ��� ��� � 0.

Bd`d��� �'Wine}7&)] �

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

WineZ�7�� ��� ������& �����DOS%Windows)��4 ��� B"� % '��4 (&��� �C� � � ���: 4g�GNU/Linux)���� ��=�0.g��C� � �3��� )����� 0�OC� ')�����? !����

Windows)�* �� ��=� 0)�*� .���� �� Wine(�7�� H���4 ��� �<* ^�.WineS��$ � Intel X٨�)*� ��� �%)C�.��� ���� �:X٨� Windows� �4 )�� ��� � ��3�� ��� 0

���3�)���� ��L��Power PC��SPARC��� I�E� )�* ��=� 0Wine%� ��� �0����* �� ��=�.=� g � ��g�C� � �Windowsg��C� � ��k � !�p )���� ���X%GNU/Linux�* '��� ����.��� g � �� ��� Windows�GNU/Linux)���)� �5����.�

��� ����� � 4 ��� ')���? ������ ��3� � k ��Windows0��* ��� '��W���� ����: ����� �=% ���%��& !"3��.Z�7��X Windows�� 2� � )��� ���z�� 0��� ��3� � \�

)*� �*�� �4 %. 4 (����� ��) ���Wine')* H�����4 2�? �� ��� ���� 4Windows���3�� ���

% )�* ��=� 4 )�� �� �Winelib�4 4���� ���� ���4 H����Windows)��5� ���� ����� GNU/Linux�������? ���� ��OC�) ��4 ��� �,���I 0����Corel P��7� )���5� ����

GNU/Linuxwordperfect�� 0:��4 '��W��� �.(0)�*� ������ � 0 ����� ��� �E�Winlib�� ��J ��,&� (P� �% � �� ���� ���4 ��=� ��� )��� ��X٨��* '�� �3 .

Bdcd�' �� �@�Wine.' �� a6 ��@�� ���� �� �e�� ���� ���� ��Windows ٣.x/٩�/٩٨/ME/NT��* ��� 9��.�� 09�_ ���<���?.�� ����7

� �� ��� ���� Windows ٢٠٠٠�ppP� )�)= k � �� ���: 3��� �L� )* )���� ��=� 0g�� 4Windows ٢٠٠٠)��4 '��W��� 0')* �&���.���� ����� �� ����4 ���<����? ����

Windows XP(�� ')�� 9�.�� ����� �4.Wine��� g � �i4� ��Windows!�p ��� ���<���? ��� ���� ��� 0)�4 �� ���<���?

)�* ��� 9�.�� H��4.���<���? ���4 (��[% � �� !��h,= (&��� ��� Wine�: �)��4 Y= ���:http://www.winehq.com/?page=status

0)��* �� ��=� 0�=�� �$�<�� ��� g � �� '��W��� � ���� �� ��E�)= k 4 ���� ���� �Wine)�* �� ��=� ,��.* ��� ��E�)= !p )�� 0 ���� �����������? % g � ���� �

)�* ��"3�� �)�: �= D�� )���� �� '��W��� ��.���� g��C� ��� � ���&� �� ��� )�� '��� B�,E � �,��: (�6&� ��� 0��=� -�1 � ����O�����4 % ���.

Bdgd�' �� �@�Wine.' �� a6 ��@�� ���� �� �e�� �)���� ��� �� ��� )DDE(Dynamic Data Exchange)��7�� H��4.Open GL�L�� %

)��7� �Oh�7� ���� ,�� �ppP� �3�&��E ���.Access Control lists��� ���=� �<7� k 0)�*� ��� ���ACL�O/S)�� ')�� Q�4��.

�G5�3�VxDg�� 4Windows ٩٨(�� ��*� �� 0)* �&���.�� ���� % 4 �)*� �*�� ������ �OX� �7� % �,&� (P�� B% ���� '� �4)��I ���� Z�7�� ')�� 4

)����� ��� ���<���? % �&��M��.0.

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

� !

)��� �=% -���� ��� ���4 ��.�� ��� ��)��� ��� B%.����� ������ B"�� � ����)��� lR�% �8� )��* % �*��.')�*%�& ��� �� ��� ���OC� P�7� �4 ��* ��� )��6��

GNU/Linux���� g � �� 4 )�4 )�5� �GNU/Linux)�4 �� '��W���.Y�� ��� 3�h�.�: ��)*� �� �)* /M1 -�1 � (&��%�3��� g�� 0�����)����� Y�Windows NT��3�� 0

)�4 ��� Z���& � ������ ���I()* )��� H�)<� �O3�� �� ��� 0.��� ���� �� �u� Windows)��%: �= � ������J� Z�6�7� !p H���% � 4 )��� B"�.

� �� ���GNU/Linux�L�� Y��� %Unix ���.� �� �k � � �L� 0)*� ��� ��.� 0)���� �$�<�� ���procomm��%��p� �� ���� )��5� !_�pC� �� ��&�E� ���� ����� %

0�3�&��E(�� ')���� cOk� )1 ���.')�* )��5� �,�&� 9�� 0��� �=% 4 ��L�� H3��)*� �� (&��%�3��� g��.)���7� ���� ���� g � �� !_pC� ��� 4 (�� (O� ��) �:

)��4 �� '��W���.0)�*� ��� ��M�? ��3�� 0YR% -�1 � �� �� ��&�� Y"$� I�E� ���� ����C� )�� ��E)������7 ����4 �� ���� � �3�� ��)��� � �� ����R ���� )�*� ���

)��7� (P� % (W�.0'���4 Y��� �k���* �� (C� � �3�� ��)��� �� '��W��� 0')C�� !_��� 0-�i� ���� 9"��� ���.� 0��E��� ��%: �= ��� � �� ��� �� '��W��� 0� �� ����4 �L�� �i4� ���

�4)�� '�.�* �� 9�.�� �)�4 ���� ��� � �4 ���� �� .0��� ��4 ���� ����� ���)�� '�0 ����� ���� � �4 % '��4 /�$� � !"3�� �� ���7 0���� !���)R� ��� 0)�� '� ��� H3��

��� ����.�� ���: ���� )��: �� �= !_pC� ��E)��4 )�5� g�� !"3�� �� ��� ^��3�)��4 ��� '��W��� 0')* ������? ���.�� ������(�� ��� ��� �� �3� ����"$� ^.

Wine������: � (�&���� H�� �� '��4 �W1 0�WO�P� ��� (��& � � �� ����"$� ^�� 0)�4.��X�� H3��� 0��* '��W���� �����"$� ^�� ������ ��� )��7� g � �� 3�������

� �= % '���4 �)��? ������� ^��� � Z�6�7� k ��E)��4 )�5� !�R%� ���E ��� 0)�: ��(C� ���� 4 � )��� ��� .���Wine)�4 ��� �4.�� !�R%� ���EWine���3O�� H�5)�

)*� �� ��� -�3*� '���7E ���� �=% H�5) �� ��� ��� 0�* �� ��6��� 0�: N��[.��� ��Wine��* 9�.�� ���� (R� � )�� �4 ��� ��� 0��� H�����4 0�� ��� �=% �%) .

BdXdWined� �Z+ ���%���"<R 4 k����"�� ��)���� ���� P�7� 0)* �WE ,��Wine!_�pC� ����� (�C�

�OX� -pC� ��� �� 4 )��� �=% ��.�Wine)���4 ��� ���<����? 0.9��.�� (4��* %�')���0�� ���Transgaming%Codeweavers)��*� ���.Transgaming��)���"�% ��

��� ��� � ������ 0�: !_�pC� /)�� % '��4�4 0��X % �3�&��E ��� g � (�W�4 �<� )*� .CodEweavers��� �4 ��� ���� �% � 0office9��� �5�pC� ���� % '���4 ��4

crfOSSover office*� ���� -�i� ���� 4 )office%Lotus Notes)�4 �� ���<���?.

BdidWine�Visual Basic0')* h�� !�*�,E � �� Visual Basic٣(C�Wine0�* �� ��=������h,= ��L��� ���

(�� ')���� (�) 0�� ��� �.Visual Basic��* ��� Qp� 0�[�1 -�1 �.��� ���� �

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

� "

�����)R�9)�� ��� (��6&� ��� � ����E �.��� ��� ��� ��� 0)*� �� �)* 9�.�� -�1 �(�� �%� 0���: (�6&�.)�� ')�� ��C��� 0�L�� ��� P7�.

Bb�b!�=������ �4 ��� ���� Wine

)����& ���4 (��)� ��� �O4 ��� H��5���� �� �����& �.��� �!�=������� ����� ��� �4GNU/Linux(C� 0Wine(�� ')* h�� 0:

x.)��4 ��� � �.� (��[%. �4 )���7� ���.� ���� ��� (4�* �� ��� Y���� 0��pP� ���� H���� Z�7�� �% � ,. � ������ ���� ���=�

��(��� '��4 9".0-��i� ����� Oracle% '���4 ��� '��W���� ��� ���� ��Microsoft� 4 ��� )pR ,�� �4 2�_�pC� ��� � � ��4 ����p!

)�� 9�.�� 0)��7� �O��� H �R ��L��.����I ���� �4 � �� ����� ��E�����R �� ���E�)= (����& � % '���4 /M�1 02����: (7�5 �� (�� �k���*

)���.z.)��4 ��� ��4 0)�* H6��� (�� ��R 4 ��� �4 ��� ���� ����� ��.�.�

��* (���)�)� ������: )X�6� ��� � ��4 ���I 9�.�� '��=� ).{. P7� ����)�)= � � ��7� '�L���Wine)�h��� ,�.�..|.!"3��� ����� % '��4 ��C��� � 2����: (7�5 � �=� ��� ���� �����

)��4 (<8 � ')�: �= .)�h��� oP�� � 5�7� ���.���R�% ����: ���: �4"�� � �4 �������)��* (<8 )�� ,�� N��[ �����3O�� 0��� �� )��ME �� ��8�� 0.

9��.�� Z��7�� �������& �4 )���7� QOk� ��� �L��� ')����)�� ��� 9��?(�� ')* ��=� oR�� !p �� ')��.

}.�� ���� �� ^��� ���(�7P� 0!"3��� (����& � ��=� ��t��k� 4 )�*GNU/Linux(�� ')* ��=� 0.�E���)���R 0')�* 9�.�� ��� ���I"

9�_ 0���� ���I �=% 9)� !X � 0)*� �*�� �=% �O3�� )��<� �L���� '��W���� � �: ��%: �= ������? % ')* �&�E ���� ')�*%�& � 4 (��

Winelib�* '���.�* ��� ��E�)= k ')�*%�& �� � )�� .�.�[�1 ')�*%�& 3��X �0)��� ���3�� � ���� ����� �� )��� (�R�:

�� '��W��� ��,L��=�.�.���� ��� (R�: 0)* Z���& 0��? )��? � ���� ��P ��4 �� �����& 3���L��

��� oP�� � �)* ��=� (��R.�.��)�.� )�� ���� �� 0!"3�� H��4 �)* /�$� ���� ��")��)= P�7� ��

Wine/Winelib�* ��C���.�E!�R%� ��Patch �4 ����� ����� ���� ��"<R")�%: �� �= � ��"3�� 0)�)* �� ��=� j�CX k .

�.Wine_���"��� % �* �� H�����4 0����� H3*� � ��8� 0���3O�� �� ���)�� �� 2��4 � Z�7�� �h��4 % ��ME �� �) .

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

� #

��=� ���� 4 �� ���� ���5% ')*3�� ������4 �% � )�� (�� ���3O�� !"��Wine�* ��=� '� %� 0')�� ����� -�3*� 4.)��� 0')�� 2P (��[ ��3O�� ��� �E���

� � ������J� ����1� % '��� '��W��� �� ��� ����4source��� ���� ..

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

� $

7>@)"Cd��&" S�&)>

��? �O4 !p 0��7? Z�7�� (��? ��� �!_�pC� '�%)�C� ����� ��* �� �����7?FOSSj�[�% ����� �: � '��W���� ��� !�1"k�X� % '� ')��4 n�E !�R%� ���E 0(7��.�L�)�3� � ���: H3�%�? �� '��W��� � 4 '� �6k�� ��,=� ���� � (������ ��7? -)�

)��4 �� ��R� ��<��.��� Z�7�� g�� 0-)� ���FOSS� �� 0^�4 � % �&�E ��R '��W���* �� '��� S�* � P 0������.

(��� ��3��%��35� (7? ^� -��� ��7� ')��� ���� ���� ���.��3��%��35� (�7? ^��(7? � �4 H��� g��)MUA()�: �� �= . >?9�������7?)Mail server(H�6���

Z��p� �: h�� 'C� �� � �� �* ����* ���E.�� ��3��%��35� (�7?����� � �9����0��OC� !�p ���: )��� �� 4 )�� .��� ��� ���: �� �3� 9�.���� �� ')* H6��� ��L��

)�4 -���.����� � �3��%��35� (7? 0)* 9�.�� �4 ��� 4 ��R%MUA���E �� ��R.�����:MUA��� % �3��%��35� (7? (&���� (�5t7���3��%��35� (�7? � ��4 g � �: -MUI

��� ')�� � � � �4 ���� ���� ��� .���E Z��p� �L�LI9���[� 0-��� 'C� �� � ��7?Y� )��� ��L�� Hp&.

�� X"� k 9����� ')��: (��) !��"$� � '���� H��& � �� �OC� �)� �3�? H��& � 9���DNS�� !�� 0)�4.��* ��� '��W��� ��<� �� �� �OC� �� � ���: ����� ��.�

0�OC� ��� �3��%��35� (7? ��9�����: ���4 oP�� ��� !��"$� ��� ��9����)� )�4 �� '��W��� �: �3��%��35� (7? -��� ��� .

��9���H3* � 4 (�� ������ ���� ��7?z(��� ')* '��� ����.�H���!�=�����3��%��35� (7?MTA��L�� Q��= �� ��<������% ���7? ����MUAH�3�%�? � �� ��

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

� %

!�=����3��%��35� (7? '���SMTP���M? �� �.(�R�: 0)*�<� �OC� �3��%��35� (7? �E�MTA ���:9���)�4 �� -��� ��L��.(�7? -���� H���� � (�R�: )*� �OC� �: �E�

^��%��35�MAD�* �� '�����&.

����� 0)*� �� !��"$� ���� '���f ��� �� '��� B% 0�3��%��35� (7? '���f HC���� '��� '�L��? �� �,.� ��� H��& �� �� ��.� 0H��& ^� 0-�i�SQL.����� '���f �����

4 ��: �� � MDA�* �� ����� 0)�4 �� ���<���? �: ��.�� � �4 3���L�� �4 )���� ��� )�4 ')����� �� � �� �3��%��35� (7?MUA(�7? B��� ��� �4 )�4 �� '��W���

��,=� � �� '��4 (&���� Z�6�7� !p � �3��%��35�����(�7? �4 )�4 �� ��R� ��<�� � � % '���4 ��� '���f HC� �� � �3��%��35�MUA)�����& ���.���� -)�� �� �,�=� ����

MUA/MDA/MTA��3��%��35� (7? ������ �"��� � ���: �� % '�<� �E���)MAA(Z���� ��.�* ��� '��W��� -%�)�� !p !�<� ��� ��.MUA����: H�3�%�? �� '��W���� ��

H3�%�? )����post office)POP(�������� (7? ������ H3�%�? ��)IMAP(�� 0MAA� ��R� ��<��)�4 �.

H3�%�? 0)* -��� ')���E >�%�� �3��%��35� (7? 3��R%POP0'����f H�C� �� ���: 0)�4 �� /M1.IMAP � ��3�� ���MUA��3��%��35� (�7? '����f H�C� � 4 )�� ��

)��4 ��.�� � ������J�.��L�� ���4���� � ���4���� ^� �� �3��%��35� (7? -�i� ���� .MUA�3����=� �: � �� 4 ���L��� �% � �OC� !p � �3��%��35� (7? 4 (��

)���� '���f 0�* ��.�� '��W��� !X � �� ���POP)�� �� ¤.0�OC� ���� '���f ��� ���� �%) ������ ��3��9���)�4 �� Z���& �.�L�� �� ��IMAP�4 �OC� ��4 �%)

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

� &

� �� �: ��� )�4 ��)���� H�� ,�� g<��� ��� (5�1 � )��.(5�1 ��� �IMAP��= ��3�� 0)��4 �� Z���& 0 3<* -�p�� �%) �3��%��35� (7? � � ������J� ��%:.0(���[% ���� �

% �OC� '���f HC�9���)�* �� \����� �L�)3� � .����� ��W����MUA�� ��IMAP���� 0 3<* -�p�� 9�L��)��4 ��� ���<���? g<���.�� ���� �� ���� !�R%� ���EMUA0

������ ]�� ���: % '��4 (&���� � �3��%��35� (7?MUA � �)* Hp�� ���� �%) 9���)�4 �� '���f �OC� !p 0.�� ��� '�L��� � �3��%��35� (7? ���� ���� ���I

)��4 �� ��%.X � �� ���(������� �� ��<�� ���R� '��=� � �4 4 �* �� lR�% )�W� ��)�)� � 2��L��� � . ���� ��� �� �� ���fetchmail(��. 4 (�� ��� � -)� ��� H3��

���6�7� ���� �=� ��� �4 ��� ���� "�* ��� '��� ���� �: �._���"2� �� ���� 9�.�� � ��3O�� ^� ��)��� ��.

)��* -�i� ���� MTA��3O��MDAl�R�� �� ��u� � % )��� 9�.�� ,�� �Sendmail���� MUA���E �� ��R '��W��� ��.� ���,��!�=����� �3��%��35� (7?MUA ��5%�

MUA��)��:�� �� �� ��.� 0�����)headers(')���4 -����4 �4 )��* �� &�[� ,������&)��7� �3��%��35� (7? B����? ).']�� )�I �3��%��35� (7? ���)��:�� ���: �� �u�

��)MIME(��� ��� �Em�% ���<���? )���� �5���4 )X�6� ��� 4 )��7�ASCII ���[ %)�* �� '�� �3 ��. 3���L��MUA)��:��� ����� ����: 0)�4 �� ���[ � �O��&MIME

)�4 �� (<8.)* )��� �����? ��� � -)� ��� ��,=� .

Cd_dMTA�i4�MTA� ��3��%��35� (�7? B��M�? ���3� �4 )��� �� � ��3�� ��� �)p�� ��

)�4 -���4.��� ��: ���4 �%)C� � 0�� ���IP 4MTA!�$�<�� ���: F��$ �� 0SMTP�* �� 9�.�� 0���M? �� �.���E�O= ���� B% �����Spammer�� ')���4 '��W����MTA

(�� )�W�.��� SMTP�%)1 �zv 4 ��� �=% c�����ESMTP)��* �� ')����.!� ������ ����

��3��!�=������� �3��%��35� (7? ������MTA)��4 �� Z���& � ��.���3�� 0c����� ^�(���� ��ME,���=����� �_ !�)TLS(���� �MTAZ���&% )��4 ��SMTP-AUTH

)����� '��W��� ^��3� ��)�I �� 4 )�� �� � ��3�� ��� ��� �4 .� !� ������ ��� �%� �� 4 ��R��MTA��: H�5) IP���� � ���<�� ����R� '���=� %� 0� �4 '�%)C� �� ���

)�* �� lR�% )�W� 0)��.35� (�7? ^�� ^5�� 4 ��4 �� p� �5%� -)�� ��3��%��9�������� �3��%��35� (7?Account(�� -�p��. 4 (����� ��) �:MTA���� (�7��� ��

������ ,� Z�� 0�OC� H��& ��� 0� �4 )�h��.% (�� ')��4 '�%)C� ��7 -)� ���MTA)�4 ���<���? ���.� ��� �4 �� )�� )�)=.^�� )��� �� � �4 4 (����� ��) �:,�� Z���

-�p�� ��� ,� Z�� ^� % )*� �*�� �3��%��35� (7? ��� .!��h,= 0(5�1 ��� �Account�* �� ��)�L� �� '��� '�L��? � ��E�)= !p ^5��.)��� �� �� '��� '�L��? ���SQL���

flat file)*� .MySQL09����SQL(��� �<�����.�� ���� ��� �������Postgre SQL%Oracle��� '��W��� ,��.LDAP_���"��� '��� '�L��? !_pC� ��Berkeley��� '��W���

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

� '

)�4. c%���� !p ���� '�L��� ^� !�R�W�� ���E9�����* �� Hp�� �3��%��35� (7?.��� �4 �� � 5�7� ���laptop)�4 �� �)X �L��� ��� �4 ��.�k����* ����I �MTA

� �,4��)�4 '���f ���: )�� ��<�� ���R� ���� �� % )���� -��� � �3��%��35� (7? )��� ��.���MTA0)��� ��� 9��.�� � ��4 ��� 3���L�� % )���� ���<���? ���� (��R� ���I �� )��

�* �� ')���� ��*� �� ,��.��*� �� ,�� �� -���)Smart Host(�� '��W��� � SMTP��POP٣�* �� 9�.��.�� -���

F��$SMTP���.�� !��$�<�� ����4 �%)C� �� ')��4 (&��� '�L��� (���� % '� ����: �4)�4 �� �)�? �<� 0��*� �� ,�� Q��= �� ')*.F��$ �� -���POP٣�� '��W��� � 0MUA���

fetchmail�* �� 9�.��.fechmail� � � �3��%��35� (7? 0�� '��4 �O��� 0�OC� '���f ��3 ���: ���� !X �MTA)�4 �� -��� � �OC�.���� )���4 ��� H��� � P B% %� ���

c�Ok� ���� l ��� B��M? �� ���EO= ]�� '��� (���& �� '��W��� 9)� 0���: N�[ k6�)*� ��.)���� ��, �Spam Assassin�i4� 0Spam�� � �� � �� ��,� ���� �4 ��� ��� )�4

(�� �����.

Cd`dMUAMUA%MUI���� �: ��� �4 QO�� 4 )��� �� H�3�� � �� ��.�"')�����&"

)��4 �� '�L�.0�:��% � 4 (�� �� ')���E >�%�� �,&� 9�9����'�L���� ��� c%��������,��%)�� �� � ��3�� ��� � �4 % ')* ��=�(�&��� ��� -���� � ��3��%��35� (�7? 4

)����.MUA)���� ���� H3�%�? ��SMTP% ��3��%��35� (�7? -���� ��� IMAP���POP)�4 �� '��W��� 0�: (&���� ��� .��� 9��? )��� �� % '��4 �� � �� 9��? (��& �:MIME

)�4 H�)<� ��* ')��� H�3�� ��,=� �. ��� � �3�h�= �0(��� ����� �)�)�* (��MUA)*� �� ,�� �� 9��? ��ME,� -t7�.)��� �=% �� ��� ��� ��)����� %�:S/MIME� 4

������E ����X.�٠٩% '� PGP/GPG)*� �� �WO�P� ��� (��& ���� � 4.Q�O��MUA���FOSS�� '��W��� � GNU privacy GuardW���� �5���.�� ��u�� ��)���4 ��� '��.

��u�� �� 0���: �� ��4 ��)�� ����S/MIME)��4 �� ���<���?.�� ���.� ���� 2�P % (5%���)�����S/MIME���E ��R ���<���? �� )�� �: .��� � % )��4 �� '��W���.

Cdcd�4)����4*� 7&" $�)#m a9��3��%��35� (7? Z�7��Unix��� � '� ��<�^�5�� 4account � ��3��%��35� (�7?

9���H��& )��� �� % �*�� ������ �3��%��35� (7?�%�1)���P � �� �3��%��35� (7?.(�7�� )��:�4 ��O4 �k ��� '� Q���� ��� �4 �� ��4 ��)�� � ���� g�C� ��� �� ���.

�4 ^� ��� H��& ^� 0�3��%��35� (7? ���� '���f ��� �5%� (��&� �.���7 H��& ���� �&�4�� 0�: � �3��%��35� (7? �� ���� (�7R �)��� % � '���7E.(���& ���"mbox"

�� ��� g�� ��� % �* �� ')����MUA���E �� ��R '��W��� �� ��.�: � �4 �����J�E�)= H��& � �3��%��35� (7? �� (�7R �� 4 (�� !X ��) ')* ��.����)��L� �� ���

�* ��.�: �� Y� ^�"mh"����& ��� ��4���� ���� 4 ��L�� �� % �* �� ')����0)*� �� ,��"maildir"��� 9��.� ��� ��� !�R%� ���E9��� ��*�� �L� �3��%��35� (7?

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

�!(

�� -�i� ���� 4 ���� ')���E >�%�� % )�)* ��NFS)����4 ��� '��W������� -���� 0)�*.��=% ��� � ��� 0��4 �� Z���& �,4�� !p � �3��%��35� (7? ��)�L� ��3�� 0�:

')���E >�%�� ^� �<� )���� �O�_� �� NFS� c�Windows � % ����%��& -�<6��� � 0)�� %. ��MTA���6�7� 0������ NO�P� ��� B% �� ��"� � % )��4 ��� ���<���? �.��

MAA(�� ����.MUA���6�7� )��� ��� 4"������� ��3��%��35� (7? '���f HC� �� )�� 0)*� �*��MAA�� 4 )�4 '��W���POP��IMAP����E ��� '�� .POP٣%IMAP0

)��4 �� -��� 0�C[�% ��� !p � ,� Z��.IMAP���<����? !X � )��� ��MUA���,� Z�� ��)��4 '��W��� ���: �� 0�<�4��.')�* ��M�E,� ���� ^���5 �� '��W����TLS�

4 (�� ��M? ��3�� ��XMAA%MUA)��4 ���<���? ���: ��.)*� �� ���,5� %� '� �� ������ ��� ���: �� '��W��� 4 (�� 9�_.!�R%� ���EMTA�

H3�%�? �� '��W���!�=����3��%��35� (7? �OC�)LMTP(� MDA)��4 �� ��R� ��<��.�i4�MTA%MDA)��4 �� ���<���? �� ��� �� ��.

Cdgd���� �'7��I�)1(Roaming Users))�*� ��� ( �* k6� ^� � 4 ���� �4 � �� H3���� )����� �� ���: 4 (�� ���

��: ��IP �.��� � % )�* g<��� ��� 2�? H �R ���'��W���� ��� -%�)��� ���� B%MTA(7? -��� �� l��� �3��%��35� (7? B��M? 9)� �� B��M? �� � ���E Z��p� ���

F��$ �� ���: �3��%��35�9����* �� (5%� �3��%��35� (7?.MTA� ��� ������ )�� )�4 �%)C� ���*�� ��� ')���E >�%�� Q��= ��.�� /�$� ��� ^��3� �H3��� ��� ���

��� �=%.

Cdgd_���Z� �!@�# �4<=(Virtual Private Network)�VPN�t��k� ���� ��: '�%)�C� � �4 ���: )��� �� %� '� �� '�L��� ^� 0MTA)�4 �)�? ��p��� 0')* ')��.�E. 3<�* � H���4 ������� �4 (�� �.��� � H3��

� '�L��� 4 ���& �� ��� �O���� )��� ��M? ��3�� 0)*� �*�� ������ %� '� �.������ � H3��laptop ��&�E ��]� � �,�� Z�� 0������ ��� 3��� �L� ��� �=% ,�� ��

�*.����: ,� Z�� 4 )��4 �� Z�]�� �� �E � �� '�L��� ��� �4 !�R%� ���E ��W����)�4 �� �%:��� �.

Cdgd`SMTP-AUTH�TLS!� �����SMTP-AUTH 0MTA0%� '� �� � ��4 )��h�� ��� 4 )�� �� � ��3�� ���

)����� (���� � �,� Z��.0)��h�� �O�X� ���� B%Plain0Login%GRAM-MD����)�*� .Plain� �3��� �� ')* ��)�L� j[�% !p ')���E >�%�� � ,� Z�� 4 ��� ���� 09���0�* ��ME,�.����4Login��Plain � H �6�� ��3O�� ^� ��. �: ���� (�� ���4

��� ���� �� 3<* H �6�� ��3O�� �.CRAM-MD�� ���,�� 0!�=���Z��� % � ��4 Z���)�4 �� ��ME,� � ���: 0 3<* � ,�.% ')����E >�%�� � )�� ,� Z�� 0�=% ��� � 9����0

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

�!�

% ��� !p )*� �C[�.��� ����� �� 3<* H �6�� ��3O�� %� ���� �:. ���MUA�� ���SMTP-AUTH��)��� �� ����� )���� ��� 9��.�� � ��4 ���� �4 �����: % )��4 ��� ���<���?

-�i� ���� )��4 �� ���<���? �� B% �� ��%)C�Outlook Express�� �����Login'��W����)�4 ��.� � 7��6� ��� ���4 '��W��VPN�3��%��35� (7? -��� 0��M? ��3�� ������ ���� 0

(��.ESMTP 4 )�4 �� Z���& � ��3�� ��� 0TLS% ')���E >�%�� �� 09�����* �5��<� 0.

)�4 �� ��ME,� 3<* �% � � �� '��� 0��<�� ���.

CdgdcPOP–�� a<QSMTP� H3�%�? 4 QOk� ��� �� B% �����POP%IMAP�� '�� 0)��� ���� ,� Z�� )�h�� �

�� .F&� ��<�� �� )� IMAP��POP.0��3��%��35� (�7? �)��� ��� MAA'��� '��L��? ��� '���� ���.� -�p�� ���IP)�4 �� (]&�C� 0���� % y��� ')���E >�%��.� ��4 3��R%�3��%��35� (7? )��� ��; (7�� �OC� '0)����� -��� �MTA��: ���� � IP���

)�4 oP�� � �: ��<� �� �� �<��� �� �����?.0�<� �<��� ��: ��� �E�MTA�: ��� ������? �� ��� ��.� ��%% ��� '��� '�L��? �.���.� -�p�� �E s�� 4 3��X �

��: ��IP'�L�: 0)*� ')�� (<8 ')���E >�%��MTA���4 )���� ������ 9��? -��� ��._���� % (��� �)* Z�]�� 0H �R ����� '%�"�%)�1 �zv)�*� ��� �6�R�. � B% ����

��3��MAA%MTA��� ����.(7? �)� � � )�� � �4 4 (�� �4 ��� � B% ��� -�3*�)�4 ��� � �)* '�����& -�1 � �3��%��35�.�� �4 �� ��� ��� ��*� � ��4 ��� 9�.�� �

3�: �L� )����MTA)�� 9�.�� ���: ��� � �4 ��� ^������ !p .

C–Xd��4 6�O4 k MTA)�4 �� '��W��� ��4 B����? !)R ��._���"�����? O��� �� �� ,��

)�* �� �%)C� 0^7�� ��3O�� �� 3<* )�� %9���IMAP%POP�? !)R ����� B���% )��� ����IMAP (<7� 0POP RAM��� ����1� ����� .!)R 0�%��% ���: ��3��% B����?RAM��� ���� ���%��&._��� ���3O�� ��� (��%)C�"��� �= ^�&��� g��

��)�� O�� � )��:account.��%���� �.� �� ���3O�� ��� -�i� ��� �netproject �h��(�� ')*.

� .�7= � ���.� � �4MySQLPost fix ٢�٠��0courier-IMAP ١�٧0MySQL ��١٢0RAV-Antivirus0xxxxsite-١

٢xpentum٣,Mailman ٢�١no SSL ,0Red Hat Linux ٨�٠

�%)1 �|�vv� �4.Site٢-Athlon ١٢٠٠ , ١Gb RAM , RAID �

Post fix + courier-IMAP)�L�� '�L��� ^� � �%��% ���: �3��(�}vv� �4.

Site٣-pentium ١٣٣, �٠mb RAM, IDE DISk

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

�!

Debian GNU/Linux , courier-MTA+courier_IMAP+Spam Assassin)����� ���: ���� �4 ^� ��� (

x�� �4POP٣%�� �4IMAP���� �� ��%)1 � �L*����?zv%(�� ')* -J��.

Site�-dual pentium II ��٠ xeon, ٢�� mb RAMMySQL , courier-MTA , courier-IMAP, sqwebmail , SSL

}v��)�� 0� �4"POP٣Site�-pentium II �٠٠ with ٢�� RAMCourier-MTA+Spam Assassin , Red Hat Linux ٨�٠

{vv�%)1 % ��7? �%)�X|vvv�% �� � �3��%��35� (7?Site�-pentium III G٧٧mhz,�١٢mb Ram, ٢x IDE diskFree BSD ��٧, Exim ��٠�, openLDAP ٢�١�� , cyrus ٢�١�١١ , Mailman ٢�١ , Apache١�٣�٢�

c% 0'�L��� ���9���% '� �� �4�?��� '��� � ��3����35� (�7? �,�� )�I �% �� �)�4.

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

�!!

7>@)"Gd��J* 7>���

AGL:���� -���4 (7�5��.��* ��� ���[ H��& )���� �,�I 4 �����&. � �:�� Q�M3� �� )�h�� � ��� �4 ��� ������ �� ��� % �����? -���4 � k � � ���� N�X�

)�4.Administration:���?%� �O� ������Administrators:)����<�� ����IT

API:�� �4 ���� �7�� ���� g ��.0H���� Z��7�� g�� ')* N���� 2�? �� B%H���� Z�7�� �� �: �� '��W��� � )��� �� >�� ���� 4 �pP* 9� �, � �� ��� �4 ����

)�4 ������.�* �� �WE ,�� ��� �4 ���� ��7�� ���� g � 0�: .ASP:!�CWX9���-��&. CWXHTML���)�� ')���E� � 4�� H�<R �4 '� '����?

c% � 0� �4 CWX -���9���)�* �� B����? 0(&��%�3���.BDC:��<���? '�1 ')��4 -���4. ��� �� 4 �W��q%9��� 3<* � �=�����e��

H��� Z�7�� �� 4Windows NT0)�4 �� '��W������� -C�.Windows NT^�� ')��� ��-���4 ��� '�1)�4 �� '��W��� �� 3<* l ��� �� �� ��.� ������.����� g�6& � ��4

�* '�1 ��% 0l ��� ������ ��� 4 ���.^�9���')����� ��5%� '��1 ')��4 -���4 4)�4 �� -���4 � � �4 �OX� ��� '��� '�L��? 0�* ��.%� !�p ��5%� '�1 ')��4 -���4'

'�L��? �� ��4 ��)�4 �� -��� ��<���? '�1 ��E)��4 -���4 � �� '���.��= !�X �� �5�3*� �)�:PDC��� H��� ��5%� '��1 ')��4 -���4 ���� ��<���? '�1 ')��4 -���4 0

)�4.

Beta Code:�* �� �k� �%) % H��4 0�WO�P� H1��� �$ 0�)* �*� �� )� �,&� 9��.�W5: O1�� ��5%���� 9�� �� O1�� ���%� % ')* ')����. �4 (��� �� ���� 0�� ���� ���� ��

)*� �� ��_�3*� ')���E� � )��� �� ��� '� j�CX �O4 k :'��W���� � )��� �.��� ���� (R� �: �� ���4.

Binaries:_��� �,&� 9��"H �R ���&� ��� 4 �* �� �*� ��� � (�� ��.���� �* �� �WE ���� ��� 0�� �.���6�7� 4 �* �� H�)<� �O3* �:"')�����? g�� ��e�

�* �� ��.Z��Binary�� �<�4�� �� ���� ��� 4 ')* c�P��� H�5� ��) 9�R�^� % �WX(�� ')* H�3��.9�� � � ������J� ��� �� ���� ��� �� '��W��� � ���&� % �%: �= �,&�

)��4 �)�? Y"$� 0(�� YR% -�1 � 4 ��: �� 4 ��� � ��3�� ���.Concurrent user licence:� )����� ��� �4 ���� �4 ��)�� �i4�)1 ���� � 4 ��.�

)�*� �*�� ������ ��� �4 ���� ]C5 ^�.��� >���7�5 ��L��� ���� _��������)*� �� �� ��,�.

Boilerplate Entries:���� '�� ����,5� �: ��=% 4 ���� ^� )���� ���)����� ��� '�����)� �=% �: (<7� ����� R"�.

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

�!"

CIL:-%�)�� �.���� �� �.�O�����4 % '�L��� H6�7� �.���� �� �.�� ��&�E� ��� � ����)���� ')* H�����4 ����� � �� ���)��C#%C)�*� ��.CIL%CLR-%�)��� ��� � �� ���P

CLI)��7�.Daemon:�* �� -��& ���� !X � ���� % )��� �� ���� � 4 Z�7�� � g<��� ���� .DBMS:�� '��� '�L��? (���)� Z�7��.��� �4 4 �� ���� ��e���� � ��3�� ���

��� '�L��? � � ����"$� 4 )��)��*� �*�� ������ ���: % )�%: �= �� '.�� ���� ��� l�Ok� !���"$� �)�* '����f ��3�,�& ��3�� �� 4 )��7�� <.� �L�� ��� �4 �: �� '��W���

)�*.DEC Protocol:�� �5���.�� !�,��.� (4�*DEC���� � ��� H�3�%�? �� �� ��.� 0

�� h�� ')��4 -���4 ����? �, �)��.% )�� �&�E ��R '��W��� �� '���7E !p �� H3�%�? ���)��7� ,�� ��)����� ��4�.

DHCP:��? �� ,�� �)� �3�? H3�%�?.���3�� ���� 3<* ��5t7� 4 �$�<�� H3�%�?^� ��R% 4 )�� �� � ��e������ ^� �* �� Hp�� 3<* �� ,��IP�$ � (R�

�4��) �� ��p��� �: .Distribution:)���� ��,&� 9�� ��� Linux)����� ���� (4�* %Red Hat ���� � �4

!�p ��.� ��� % )��� opP� ��.� ^� !p NO�P� l ��� ��,=� �)� CD������E �� ��R ��� �4 ����� � �O��� ^�.

DNS:9���'�1 9��.9�� ���� -��<� ��� ��� '��W���� 0�: ��: % (������� � '�L�����*.

Domain:g�� 4 ��)����& % ���&� �� �� ��.�9���)�* �� -���4 0)�h��.Free Software:(������ ')����* ���������? ������� ��:� ������ ������� ���� .

http://www.gnu.org/philosophy/free- sw.htmlFTP:H3�%�?!�=���H��&:��, ����� Z��7�� ����� � �� H��& 4 Z�7�� �� H6�7�

g�� ')* g<���TCP/IP)�4 �� H6���.���u�!�=��� 3<�* g�C� � ��1 H��& j�CX�k� �� �? ��.

Gopher Services:���� !��"$� ��&�� ��� ���7��W���� �� ���4 4��� ���R '�����E.

GPL:�O4 �.�GNUGreem Screen:)�*� (� �8 '��)�� � ������4��4 ')��� ���� )��� �� ���� 4 �� ����?.

�� � 4 (�� QOk� ��� �� �&�E� 9�� ���x��v%x��v��W7& ,<� �� ������ !�CWX 0)���4 �� '��W���.

GUI:� �4 �3�&��E g �Hashes:^�(�� ')��4 ���� B%���<���C� !���O�� �� '��W��� � 4 ��& �pC��

�* �� '�� �3 (���� ���� � % '��� '�L��? Z�7�� � % )�: �� �= &�$ ^�.HTTP:H3�%�?!�=������ �&. � �� ����R!�=����� H��&)0��3�&��E ��%�p�

��� % h)�% 0��X( 3<* �����=.��� H3�%�? � 7��6� �TCP/IP ����� H�3�%�? �: 0(�� ��� �4.

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

�!#

Java Applet:�E%�� 4 �3I4 ��,&� 9�� ���� Active X% '���4 ��O��� ���: �%�= ���� �� �3 .)���� &�[� � c% !�CWX ��� � �� ')���? ���<���? )��� �� �:.

Java Servlet:�%�= ���� �% � �� 3<* !��)� �� ��P ���� 49���HTTP��=�)�� �� y��? ��E)���E >�%�� (���� % ')*.c% B��7E 0�: �� �4 �������9����

)*� �� ��? !p c% ���C� ���4 ��.��.��� '��� 0'��4 (&��� � (���� )��� �� �:� .��� % )�� ��R B����? �� �)����E �� ')���E >�%�� .

JDBC:�%�= ��� '��� '�L��? ���M? -�p��.���� ����� -�p�� ��� ��� �4 ���� g ��� '��� '�L��? �%�= !p ')* �*�. � ������ (���� ���4 H�)<� ��3�� �:SQL

-��� �� '��� '�L��? ')��4 -���4 ���� ���: % '��4 Z���&)�4 ��.0�� ���� g� � � .����* �� ')����E�� .

Kernel:% ��%% 0� ��4 ������� 0(����� )����� ���� 4 H��� Z�7�� �OX� (�7R)�4 �� -���4 � �=%��.

LDAP:���4���� ������ ^I4 H3�%�?.���� ���R ���� ��,�&� 9��� H�3�%�? 3<* � �� H��& )���� ����.LDAP����� H3�%�? ��3I4 P7�� 4 '� ��4����

�� ��P X�٠٠)*� ��.LGPL:�O4 �.����� �p�P� %GNU

Load Balancing:�� ')�����? )�I ���� �4 H4 ���4 Z�76� ��e������� �4 ��� ����� 9�.�� � ����4 ���� !)� � �.P� 0�,&� 9�� �� '��W��� � �� ����� ��<�4�� ��� �,&� (

�* �� 9�.�� ���:.MAA:��3��%��35� (�7? ������ H���.�� ���P 9������ '��W���� �� �4MUA0

)��4 �� -���4 � �3��%��35� (7? '���f HC� ������.��������POP%IMAP ����)��7� �� ��� �� ����.

MDA:�3��%��35� (7? -��� H���.�7? �4 ��P �� � ��3��%��35� (MTA(�&���)�4 �� -��� �3��%��35� (7? '���f HC� % '��4.

Meta data:�� '��� N�X� �� N����MTA:H���!�=����3��%��35� (7?.���*�)� ��� ��*�� ��p��� �� � 4 ���7R

�3��%��35� (7?account)��4 �� ���E Z��p� �OC�.� ��3��%��35� (�7? 0�: � MDA���6�7� �� '��4 H6���")�4 �� '���f 0�3��%��35� (7? '���f HC� �.�� ��3��%��35� (�7?

0%� '�MTA��L��!�=����* �� '���.MUA:�3��%��35� (7? � �4 H���.�� � ��3��%��35� (7? 4 ')���E >�%�� �� ��P

� �� h�� � �4 % '��4 ��� B� '���f HC�)�. �4 )��� ��� � ���3�� ���� � �4 �:��� % '�%: �= � �)�)= �3��%��35� (7?!�=��� MTA)���� -��� 0.MUA��i4�"�

(�� '���� �3�&��E g �..NET:Z�7�� 09��� 0!��"$� ���4 g<��� ��� (&��%�3��� ��,&� 9�� ��� �G5�3�

H���% % ��.��)� ���<� � �:)*� �� )��7� �3I4 ��� �4 ��� ���� 4 �� 3<* !.NFS:�� 3<* H��& !��)�. �<�* ��� Z�7�� g�� '��W��� �� H3�%�?Unix����

%� '� �� ��� Z�7�� �% � �=� ��� H��& ������

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

�!$

ODBC:��� ��� '��� '�L��? ���M? -�p��.� ��4 ���� ����� ��7�� ����� g� ����� '��� '�L��? ������ ��� �� ��)�����.�� '��W��� � ��*ODBC���� H��& )���� ��

)��4 �)�? ������ �WO�P� ��� '��� ��� '�L��? � �=�.�,�&� 9��� ���4 �ODBC���� 0)*� �� ���� �� ��E�)= -%G�� �� ��� �� '��� '�L��? �� ^��� ������.

Open relay:�� ')��4 (�6�)oP�* 9� �� ��� �� ')��4 (�6� �: !�R%� ���E 4�* �� �WE ,��.(��� ��OC� � ��4 Q��= �� 4 �3��%��35� (7? B����? � ')��4 (�6� ���

�� ����� Z.1 -��� ��3�� 0'�<� %� ��� Spam)��4 ��� Z����& ')���4 -���� ���� �.�^5�� (6�61����l ��� 0��)� ��"$� !"3�� �� 4 � ��e�-���� /�)��� � � 3<�* %

)�� �� ��p��� ')��4.^�� (R��� ��8� �� ')�* H��C� ��� ��,� ��4 �9����g���Spammer�* �� ,�� �� Z�7�� % !�,��.� '��% !��7� H�C�� 0������ 0.

Open source software:�: � ����� ����� �� (����� ')���* �������? ������ �:http://www.opensource.org/docs/definitionplain.html

FOSS:)��4 Y= ���: l ��� �,&� 9�� PDA: ��e��pP* �5���.��PDC:�OX� '�1 ')��4 -���4.)��4 -���4 )��4 Y= ��<���? '�1 '.PHP:��� �& ')�����?.c% � ���L�� !�p �4 ��7W� % '����? �� �9����Linux

�����E ���� ���R '��W���� ����.PHP!�CW��X �G��5�3� ��,L����= 09�����-����&)ASP((�� (&��%�3���.)�����ASP'����? 0PHP� '���� ,��HTML')���.�E c% CWX � ��

�* ��.c%9����� 0� �4 ��[�6� �� CWX -��� �� H<RPHP�����3O�� 4 )��� ��'����? � ��PHP)�� 9�.�� �.

PKI:���� )�O4 (��� ���.PKI�� � ��3�� ��� ��� �� ���� ��� 3<* ��� �4 ��<� �����$� � �Xp� ��L�,� )�O4 �� '��W��� � 4 )��)������ -? % !��"$� -.PKI

)�4 ������* � ������� �� oP* )��� �� 4 (�� �5���.�� �.� ')��� h��.��L�� (��O �R)*� �� ���� '���f ��� ��4���� !��)� h�� 0�:.

Potential User Licence:�5����1� � ��4 �.�.��)��� �i4�)�1 ����� �� �4 ���.� 4 ���� �4)�4 �� (&��� � �� ��,� 0��� ������ 0��� �4 ���� ^�.Protocol: 4 ����R �� �� ��.����e���k� HR�)1 � 4 )�� �� � ��3�� ��� ��

)��4 ��R� ��<�� �L�)3� � �3��.)��� �=% jk� ��)�I � ���� �P� ��<�� � �� H3�%�?.�,&� (P� �WO� ��� H3�%�?)��� �=% ,�� �.H3�%�? �� )�� ��<�� ')��4 ��R� /�$ %� ��

)��4 �%��?._��� �� H3�%�?"���� ���� � �))�* �� '��� S�* �OO�5� �� �� ����X ��.Proxy Server:����)��4 �� H�� (������ % � �4 ���� �k � ���� 4 �.�� �:9����

<* 4 (�� '���� �$�<�� H?)�4 �� �)= �=�� 3<* �� � 7�� 3.Scenario:Hp& |)��4 Y=.Schema:��? N�X��� '��� '�L. �� '��� ���� -)��* �� ����� �� ���.

Session Manager: � �4 3���L�����e�0�* �� Hp�� ���7���%: �� �= �-���4 !��"$� �� O�� �k�C� �� 4(��� ')�* H�3��� ��)�����& �� �� ��.� % �pP*.

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

�!%

g��C� ��� 0%� �%�� �� )� % )�� ���J� � g�C� ��� 4 )�� �� � ��3�� ��� � �4 -t7����E �� �� �%% �� H<R (5�1 ,��.

Smart Card: *��� ���� 4 ���4 ��e�(��.'��W��� ���� 9�.�� ��� !�4 ��� ����)��� ���� *��� �% � ')* '���f ��� '��� 4 �*.

SMB:(Server Message Block) 3<�* � H3�%�? ��� ��Windows�����*� � ���� �* �� '��W��� �� '�L��� ���� �� H��& )���� �� ��� ��*�ME.

SMS:'��4 9��? !��)�.�� 9��? h��x�v�4 ������� ���� �WO� ��4��4Z��7�� �� ����=

)GSM()��4 �� '��W���.Source Code: Binaries)��4 Y=.

SQL: �&�� ����� �= % ��? �� �. 0= % ��? ��� 4 ���� '��� '�L��? ��� ��� ����E �� ��R '��W��� �� �� k � ��� '��� '�L��? (���)� % ���� �%.H3* = % ��?

�� ���� �� � ��3�� ��� ��* 4 '� ������ � ��� ��% 0c��P��� ���� '��� �4 )�%)�h��� ����.��� �=% ,�� �7�� ���� g �.

SSL:��� (4� Sk�.(���� -���4 H3�%�?!�=���� 3<�* � 9���?.SSL������"�� Sk� (����!�=���)TLS(���� � 4SSL� )*� ��(��� ')��� (��6&.SSL��

H�3�%�? Sk� �� � 4 )�4 �� '��W��� �� ���� jk�!�=�������� ��&)HTTP(%-���4 H3�%�?!�=���

)TCP(��� ��R.SSL% (&��%�3��� �E%�� �Netscapec% !_�pC� �i4� %9����(�� ')* ')��.�E.

Stored Procedure:�� �� ��.�!����SQL')* H�����4 H3* ')* '���f 9�� � (*�ME ����*� � ���: ��� �� 0'��� '�L��? �.

Trigger:��� '��� S"�X� 9�)R� � �4 ��R% 4 �* �� �WE �O�� �� '��� '�L��? ��* �� �% ^� �4�� ���=� Q<� 0)�4 ��.

TLS:�Ck� (����!�=���.�� h�� jk� ^�� 4 '� )�h�� % ��ME,� !��)� ')�(������ ��� H3�%�? �� ���7 ))����SMTP0LDAP0IMAP(���E �� ��R '��W��� ��.

TLS�� �&�E� SSL)�4 �� '��W��� �� ������E ���� �� % '� .VMS:�5���.�� !�,��.� (4�* g�� 4 �O��� Z�7��)DEC(� '��W��� ��� ����

���e����VAX)* h��.�OX� ��1��$ �� �3�VMS�OX� (�7R ��)� 0Windows NT���� �1��$.

WebDAV:(������ ��)��� �%��� ��)�����)IETF( 3<* � N�5�� ��� .�� ���.�H3�%�? ��!�=������� �&)HTTP( � (������� � � H���& -����4 % 2�����% ��3�� 4

)�� �� )��7� %� �L�)3� �� 4 ���� �4.Window Manager:0)�)= �3�&��E g�C� � � �4 ^��h�� '�.�?'��� ����� ����

)��7� ����)����& ���� 4 �* ��.� � ��WO�P� ���� )���� �� ���: 4 (����� ��) �:)��� ���� ���,�� !p � �=%�� % )��4 ��=� ���� ^�.��� -���4��� '��.�?')��� ��

')��4 -���4'�.�?)*� ��.% 4 )�� '��=� %� % '��4 =� � �4 R"� �� �%)��% )��

���� ������ � � �� � ���� ������/������������� �� � �������

�!&

)���� &�[� �� /M1 ���: 0'�%: �= �%)��% � � ������J�.����q ')���4 -����4 ������� �:)*� �� ,�� �%)��%.

XML:& ��%: �= ��� �*%% ��� (���& ���*�ME ����*� % ����"$� ��� (������= 3<* � !��"$�.XML����= 3<* 9���7�4 Q��= �� �������?)w٣c( �4 '�

c% ��%��� !�CWX �� � ���)HTML()*� ��.X Session: � �4 ^� 3��R% ��e�H�3�%�? (C� � ���� ���� % �* �� HX%X

� ��=�)�4 �X Session�%: �� �= �.X Terminal:���4 ��=� ��� 4 �� ����?9���X��$1� ��3�� ��� � �4 4 ')* �

� ')* ��=� ���� �=%�� 4 )�� �� ��e�H3�%�? �� '��W��� � � ��L��X���� 3<* �)��.

K<�The IDAOpen Source Migration Guidelines November ٨, ٢٠٠٣Ref:OSPL/EEC-٠١�١٠