Информация за Директива 2014/53/ECДекларация за съответствие

1/3

Информация за Директива на Европейския съюз 2014/53/ЕС

Тази таблица за преглед позволява сравнението на оборудването на автомобила с обозначението на съответното устройство в декларацията за съответствие.

Оборудване на автомобила Обозначение в декларацията за съответствие Радио-дистанционен ключ на централното заключване FKS09, FKS09-AES

FS14, FS12P00, FS1744, FS94

RKETOUA, PKETOUA (433MHz), PKETOUA (868MHz)

Управляващ блок на бордовата мрежа RXI-35-433-DC

5WK50474

BCM PQ26 ROW

BCM RF-receiver BR11

Радио-дистанционно управление на допълнителното

отопление

50000904 / Sender STH SKODA STH FFB 863,3MHz Skoda (PQ35/46)

Допълнително отопление в автомобила 50000864 / D208L VW STH Funkempfänger 868,3MHz (PQ35/46)

Безключово отключване на автомобила Kessy MQB-B SG Kessy MQB-A SG RKETOUA, PKETOUA (868MHz)

Kessy PPQ 35 SG

Bluetooth ALPS UGZZF-202B ALPS UGZZF-102B MIB2 Main-Unit

MIB Entry/Standard

WLAN - гореща точка MIB2 Main-Unit

MIB Global Entry/Standard

TUVM02IU-E

AppGateway

Система Инфотейнмънт MIB2 Entry MIB Global Entry/Standard

MIB2 Main-Unit

TUVM02IU-E

AppGateway

Безжично зареждане на мобилния телефон WCH-185

WCH-180

Радарни сензори за системите за помощ ARS4-B

MRRe14FCR, MRRevo14F, MRR1plus LRR3, LRR3 Master & Slave LRR4R

MRR1Rear

Арматурно табло с монтиран имобилайзер KI-LOWLINE, KI-HILINE

KI-BASIC, KI-MEDIUM, KI-COLOR

Wegfahrsperre im Schalttafeleinsatz (Kombiinstrument)

Антени и импеданс преобразуватели 5E5.035.577, 6V6.035.577, 6V9.035.577

Screen antenna amplifier, Roof antenna

Обозначение на съответните части в декларацията за съответствие

2/3

Устройство Честотен диапазон Максимална мощност на

излъчване Радио-дистанционен ключ на централното заключване

433.05 – 434.78 MHz 433.05 – 434.79 MHz 868.0 – 868.6 MHz 434.42 MHz

10 mW (ERP)

10 mW

25 mW

32 μW

Управляващ блок на бордовата мрежа

21.13 – 22.75 kHz 34.2 dBuA/m @ 10 m

Радио-дистанционно управление на допълнителното отопление

868.2-868.4 MHz

868.7 – 869.2 MHz

25mW

24 mW

Допълнително отопление в автомобила

868.2-868.4 MHz

868.7 – 869.2 MHz

25mW

24 mW

Безключово отключване на автомобила

434.42 MHz

125 kHz

32 μW

40 dBμA/m

Bluetooth 2400 – 2480 MHz 2400 – 2483.5 MHz

2408 – 2483.5 MHz

0.1 W

10 dBm

10 dBm

WLAN - гореща точка 2412 – 2472 MHz 2400 – 2483.5 MHz 2402 – 2442 MHz

2408 – 2480 MHz

0.1 W

10 dBm

20 dBm

4.1 dBm

Система Инфотейнмънт MW (AM): 531 - 1602 KHz

FM: 87.5 - 108 MHz

DAB: (BAND III): 174.928 – 239.2 MHz

Bluetooth: 2400 – 2483.5 MHz

-

-

-

10 dBm

Безжично зареждане на мобилния телефон

111 kHz 12 W

Радарни сензори за системите за помощ

77 GHz – 81 GHz 23.38 dBm

Арматурно табло с монтиран имобилайзер

AM: 125 kHz +/- 10 kHz 1.108 W

Антени и импеданс преобразуватели

AM: 0.52 – 1.7MHz.

FM: 87MHz-108MHz.

DAB: 174 – 240MHz.

GNSS: 1559.052-1605.375 MHz

-

-

-

-

Сигнален усилвател за мобилни

комуникации (LTE-MBC-EU)

GSM900 (uplink: 880 - 915 MHz / downlink:

925 - 960 MHz)

GSM1800 (uplink: 1710 - 1785 MHz /

downlink: 1805 - 1880 MHz)

WCDMA FDDI (uplink: 1920 - 1980 MHz /

downlink: 2110 - 2170 MHz)

WCDMA FDDIII (uplink: 1710 - 1785 MHz /

downlink: 1805 - 1880 MHz)

GSM 900: 33dBm / 2W

GSM 1800: 30dBm / 1W

UMTS: 21dBm / 0.125W

LTE: 23dBm / 0.2 W

Излъчвани честотни диапазони, мощности на излъчване

3/3

WCDMA FDDVIII (uplink: 880 - 915 MHz /

downlink: 925 - 960 MHz)

LTE FDD1 (uplink: 1920 - 1980 MHz /

downlink: 2110 - 2170 MHz)

LTE FDD3 (uplink: 1710 - 1785 MHz /

downlink: 1805 - 1880 MHz)

LTE FDD7 (uplink: 2500 - 2570 MHz /

downlink: 2620 - 2690 MHz)

LTE FDD8 (uplink: 880 - 915 MHz /

downlink: 925 - 960 MHz)

LTE FDD20 (uplink: 832 - 862MHz /

downlink: 791 - 821 MHz)

Calearo Antenne S.p.a. – a socio unico - Sede Legale: C.so Matteotti, 1 – 20121 Milano Stabilimento e Uffici :Via Bacchiglione, 49 – Z.I. Fossanigo Nord – 36033 ISOLA VICENTINA – VICENZA (Italia)

Tel.39/0444/901311– Fax 39/0444/901375 Cap.Soc. € 1.000.000 i.v. C.F./P.I. e Registro Imprese n. 05059470962 – R.E.A. di Milano n° 1793090

E_mail: calearo@calearo.com - http://www.calearo.com

Table of corresponding customer’s part numbers

CALEARO part numbers 754xxxx_76xxxxx

Customer  CUSTOMER's part number CALEARO part number 

SKODA  6R0.035.501.F  7540283 

4G Systems GmbH & Co. KG Geschäftsführung Amtsgericht Köln HRA 31580 Deutsche Bank AG

Unter Goldschmied 6 Achim Tubbesing USt-ID-Nr. DE 259706007 Bankleitzahl: 200 700 00

D-50667 Köln Kontonummer: 4040630 00

BIC: DEUTDEHHXXX

IBAN: DE60 2007 0000 0404 0630 00

CE DECLARATION OF CONFORMITY

The

4G-Systems GmbH & Co. KG

We declare under our sole responsibility that the LTE Dongle:

Model SW-Version HW-Version

CarStick LTE LWDLV04.1.0_M131 LWDM131

to which this declaration relates, is in conformity with the following standards and/or other

normative documents, by specific reference to the essential requirements of Radio

Equipment Directive 2014/53/EU:

Health and Safety: EN 60950-1:2006+A11:2009+A1:2010+A12:2011+A2:2013

EN 62311:2008

EMC: Draft EN 301 489-1 v2.2.0; Draft EN 301 489-52 v.1.1.0

RF spectrum efficiency: EN 301 511 v12.5.1; EN 301 908-1 v11.1.1;

EN 301 908-2 v11.1.1; EN301908-13 v11.1.1

We herby declare that all essential radio test suites have been carried out and that the

above named product is in conformity to all the essential requirements of Radio Equipment

Directive 2014/53/EU.

Follow notified body assessment has been applied:

American Certification Body, Inc. (ACB)

Notified body number: 1588

ATCBXXXX

6th June 2017______________________ Managing Director

EU DECLARATION OF CONFORMITY

No: L54SK2_170427

We,

(LG ELECTRONICS, MLAWA, SP: Z.O.O. UL. LG ELECTRONICS 7, 06-500 MLAWA, POLAND) declare

under our sole responsibility that the product

Product Name: MIB2 Entry

Type: L54SK2

Product Description: MIB2 Entry for SKODA (5L0)

To which this declaration relates is in conformity with the essential requirements and other relevant

requirements. The product is in conformity with the following directives, standards and regulations:

Directives:

- Directive 2014/53/EU (RED)

Standards:

- ETSI EN 300 328 V2.1.1

- ETSI EN 303 345 V1.1.7

- ETSI EN 301 489-1 V2.1.1

- ETSI EN 301 489-17 V3.2.0

- EN 62311:2008

- EN 60065: 2002+A1:2006+A11:2008+A2:2010+A12:2011

The conformity assessment procedure referred to in 17(4a) for Annex III and detailed in Annex III of

Directive 2014/53/EU (article 3.1 (a), 3.1 (b), and 3.2) has been followed.

Place of Issue: Notified Body 1177, TIMCO Engineering, Inc. Date of Issue: 29.04.2017

EU verification certificate number: TCF-698KC17

Product Authorization: LG Electronics Inc.

Signature:

Name: SG Kim

Position: Head of MIB development at LGE