Embed Size (px)
Citation preview
vi.pi.
d:o
end:
s:.b wusnaend:
G^.en lJ'38l^<UJVI5?naw1end:
si.si i^^niJ'ssa^^^n^'U'ssi^^Ejvisf'neiwiend:
e:.d: n^sjvisfn^i^'iJ^
s:.b n^^vis uinvn-3
d: Iltll -w.fi. bd^^b - bdbd:
®®on
©.la T^nihs?^flen
®.cn
®.s:
sbwi 6> uviihen
d:.b
d:.m
(HR SWOT ANALYSIS)
^i.^i. bdrbb -
en.®
cn.b
•U^
(n.pi.
is.® iW
•uvi?iTilwii1vm
smu^u
in.pi.
vith
rnpiwinn (eia)^f^uw'U'^^i^!n<^i'i'5i6ann^ bo
in.pi. kx^fofe - bd^b(i:
- lob truanau lod^b©)
^ ^^fJV bet:I^.Pl. loctblo -
loo ^iqpiamat! )
^ist'
vith
isd^do
rnvivi ®
fliVIVl Isrnvivi sn
b tlaaa?(fin^a']^^ajj/ina<uan^^riiii^'uivif^ain'3<u^i^i^eua^^in<un-3'i'U'Ll^^
omrv^vi
to w^ni^^in^M^^iJj^ia^nnia^5^^n^j^i^^^<itia-3w^'uij1n'i'3yiSwa^iann'a^'ui en©
vmn
bs>
en.
wusn^
nnvi''uni<3i,'iJ^a'uuiJ^-a"
bdrbb -
rfn-w^
yi.pi. bsb> nflmnaho tl ("w.pi. kxt^b^ - kx^do) u,wiuu3Juvifna1^?|vi5pneiw^<ttnw
^ ©is ^.^^.!J^
•^.pi.
n.fl.
oi.oi
en.©fj
oi.o i^Pia'ifi'iiCi^^njs^'su ^1^j5c5'33j
D <^aj<un/iT3sw<un^a^^<unT5i.'Ll^a<uii'Lla>3^f^una^i^vfa u^^
to.© ^j^ifiin'5Cifin^t:w<ui^i^a3Ji3a-3?iin'i'5LiJa^'u^il^^3m^^i^^^'3'ttvi to©
O.te \jpi^nn?Cli^n^n^^infi^a^f\jf\jn^^^T^^iAasmi^n-3nul<uf!iw^^<fc)'vi 0©
©.is
©.en
i,^ nil ^^ ^-3 ^ ©.©
'fvi is ^fiiun/mswiuT3a-9fufn^ii,'iJ^)<uu,il^>3fj!unfi^i^vm uasfnmi-n'u'Ujfl^mTwvi to©©
n^v^^suurn?
vipivn^1"unn^c^^i^iu^^vn-3m<3vif^i<un^n^'^jm^a'3^Tun>3Tuil^V)ni
^vi5
(^n^^iaa
(vm.pi.
nmvi'<unT5i,iJaa<uu'Lla>3"
(vm.pi. loctrbio -
Liwuu,jj<uvifna1^iEJVi5Pn^w'5<itn^i
vi.pi. isc@)
vm.pi.
ji loo tl (vm.pi.
QTjruvi ®io vm.pi. k>bo
©.©
uviih©
••'•• ••
HR SWOT u^s
"^u"
d^. a^i'nTavi5f3n?(^i'5n'T3^in^iii8anT5 (HRD Strategy)
iw^-aTuvi^nFi'cy (KPls)
(Action Plan)
^
en.
^ lamfiHR SWOT
•ulatnafVina
Id.
wusna
©.
^u
©.en
4
©.
to.
si.
to)si)
iri^
^m u^u i\\\i\}'H!\,'v\ft'n^i'u*\\\.i\i
io.©.© ^visfm^^^i^n^i too il n.fl
f^^n^ too tl (vh.?i. toc^^© - toc^^o)
Cw.fi.
nas
(en)
(si)
(is)
ivinviajj
(en)Li^^ {si)
^^aa
u^s (is)
S^^^fn^n
u^s (is)
(si)
T^ia (©)
nas (en)(is)
(©) TJ(is) Tjfl^nn'5fnpifS^mil<uvr^'fi^jai5^^i3J
b.
(©)
(©) a^^
si.
(is)(©)
te) ^s
vimJiisitl'u vinnTafia
(©
uas (is)
(®)
©.
(en)
tin•i
iJia-a uasw
^^^
q^ a^a^a^i1a^a^iJ?B^jn'a<uvi1l3jl^ffunniaon'U^api^n3jaw5i^Jj adi-uauarra
mi
b
•V
i
m<avi'ai'uniLei^nn'5HiJi5il^JiiB'u
fnit^uI^iviiiJ'uS^iinu^-iLn^ieiajj^afnivi^j<una^ii<i^^'iS'u
an m^fifn-^fmjji^sJi.i^vn'^ifi'awnauasuii^^i^iaEii-JEr-ati'u Siihrnna
b
©
a\njvi ©b (vi.pi. bc^bo - bbs^ i^ia^i'uiPilia^^nun'iia'uaviBPna^'f^n^ bo il \u^^ ^ iluin
b + s:
hnw •3^ej^; bo tl ^n^l^'u^am^'UTiJs'n^ mai^^1ajjfmuviiajju.asvvy ©b
QiJUvi ok^ ( Vl.fl. k)<bo -
8
uasn.pi.
n.pi. bd:ct:is - iscb
si/h^h
fan
^sna
ns!^nu
vi.pi.
J
n.^.
u^!jvitf^naw^uw<uww<u'Ti QiTuvimwvi an
u iilupi
nduai^a^
num
b ma (maunia fna^^TuaaniSa-nvi'ua mana^Snvi'u
mala
9
f iviaiiluviaiilte
pia 3JiPi^fiT5u1viT5apinT5a^i<3inn^iln^i
tec^drb
- tec^b®)
^ (vi.pi.
(^w.fi.
naavisvi ei.
rmavisfi te.tesfi tete (vi
(Healthy)(Trustworthy)
(Sustainable)
teen tutntm teet^e
- Vl.fi. ki<b©)to.a.^^ UWU?|VI5Pnsl^<lfn'5'Wail4TSS<U1U1iTWm^lviJ (Vl.Pi.
vi.pi
(Capability)(Competency) u^
(Knowledge Worker)
nrnvm
rauiau ^siuinjvi^i^'i'im'i'wrm ^piEjSpivmnasj'nn'us (Competency)
(Capability) ^aH^in6anTai^l'uw'iJ^<u^^3TUvivi^-9pmij| (Knowledge Worker)
^-a^injuivn-aa
?niJT5iwaiun-3nu1<uvi'unviadn'39iaL^a-3 ciJJi
n.vi.
ano iJ^VUItm VI.PI. tec^dte
10
(HR Professionalism)
Competencies)
is)(Intergeneration and Diversity Management)
V^^ri^(Talent Management)
f^ (Talent Pool)si) ^^<u'ivin<im^vi'un'l<u^i'iaan^viHeia^fi^a-amjwa<ii<uii^s?i3Jiirius (Career Planning
and Development)
^vi is)
(Strategic
naavi^ l^tm
©
(Country4^ S-*v^Ci^.fl.
^ (Strategic Partner)
(en) ei
(lo) c^
(©) m
vifivn-3
Strategy)
^a
^fttO5^i^^k^^
n ihsi^^u I^uri (©)a,vi5fli?iw^m^^^tnfri^flmas?if^fl^niJ^?am^naEJvi5 uas (en)
11
npjjjvi © fsni3jeii3JT5a(^ii<u^iiajmlai,La^;Wivi^I'uIa8^avi'a (Digital Literacy)
pmw^njJTSJi^Tum^pn'u^sjnnmj ua^nT^tl^'uw^nijnovijjna ulatna
(Digital Governance, Standard, and Compliance)
^ en ^^iu?njji^a 'Tui,vi^I'uIa8^f' aL' aan'3t!^'Upfnafn^a-3^n<5 (Digital
Technology)
iuv\ isb n-uana^
©
^a©) ?^U^auumtl^ia^i^^3jTa^afVU (Open and Connected Government)
is) f|un^^l^^i3jyi/'ueiijau,^^8^<iJ'5^6iJTij'ULil'u?j<uEjnai^3 (Smart Government for Citizen)
en) f^ui^viCiTki'US^^u^ifvfe/nfif^ (Digital Culture)
^^^hl (Generic Skills) ^afn'5iJfui<iJ^^<uL?luf<unfili^vf^
(Professional Skills) yfn'^^^ii'u^a^^iJ^^na'u^^a si a-amh^nau
(a-3^fn<53jvnsa'u) •hufvu^TUf^'m n.n.
n.vi.
n.vi. vi ui ©osW ^b ^-airuvi ©d viq^rnn^j kxt^b© iia-3 •^
~ "^
Lia-3
i'a ^nuvihivi'u^l'uu^^ia!^;f5Jj'U^iiT'<uvi lob frutntm
I'unei^a'U (Others)
TU^TUtviPiI'uMli (Technologist)
iTUuinii (Service)
h'U^ilatnaii.^s^^'anfiTa (Academic)
iT5na-3 (Management)
nu^T^fiT^ (Executive)
(b) WtlJjljlT() w\J^ij5i^'
(si) WVmTUf^
(en) mtutu^
(lo) WaTU1EJf
(©) WUTWT5?
z^^ Mu.fi
(©) 'SK^si^^^i'U (Early Stage)
(lo) "a^EJ^riie^wu'U'i (Developing Stage)
(an) "jsysawysfu (Mature Stage)
b nd^ Mun
ain b ajj's^o'ussjni^^l'um^Ci^a Mn.fi i^^mrn (Visioning) fn^n-3n^sjYi5fnpif (Strategic Orientation)
pfna/n^iivia'unm^inJaa'uu.tJa-a (Change Leadership) u^sm^aa'U-^'i'uu.asut'UVijjnEi'n'u (Coaching and
Empowering Other)
y ^TUTu
nfi i^^mrn (Viii) fn^n3n^sYi5fnf
n.^. vi ui ^ood/^ lo^^) ^-3Tuvi b^ n^^iau fe^:cSte iia^^
s^ •wuiaa-3 pmimau ii^s^ij^
en
Transformation)
a-amh^nauvi lo fmwf vun^fva
(Strategic and Project Management)
nejwvi b pniijenjJTsr^iTuw'iIi^^vfa (Digital Leadership)
iMiMta (Digital
(Digital Process and Service Design)
nemvi
13
0.
it)nvijna
avi5fin^^i^vi
to.
®.
b aviopna^^ ^u
^
a:.
•U1
to.
en. i,<waiN^i<un^-af!iyl,vialviiil<u?i-^fiyuvi-3m^iia<ui u^^^iais'a^y ^tmmi i^nen^fiPi•U1V
eia^^)^a-aniivt^niJT!anji6t)a-3i,^i^i'w^na'^aL^ltJ-3^aanivt^niJT!
(Education for All) ^^nni'a^^ni'^n^i^af^yn^iivifJSJ u^^yf-a^^ (Inclusive Education)
(Sufficiency Economy) ii^svi^nfn^SeiTU^yua-^a^fiy (All For
(Sustainable Development Goals: SDGs bocno)
(Local Issues) anvi
to.to.©. UWUfrn^^n^nUVh^nw (Vl.fl. to^^bo -
^.fl. Oc^bo -
14
en. ^•uu^a^j^'sia'U^i^aiLa^eiiiiei'uivi^vii^fnii^ntn^fiiau^iciu ^n^a-3 iil
b.
15
en.
•u
en.
i
ithvuna ©.
aia^a
si.
en.
n
lihvuna ®>.
en.
uasm^n^i?i-ai.?i1aj
to)
:)
a)
®oo n vmn
©.
en.
©.
16
(en) uas
n vi^n ©o Truvi to nurnwus
(Qmivi
\J^saTu-3Tu
to) ^Ji^
vi.fi. tod^^> (vi^n : mwSaa'i'ui.tin'bn ifiu ©oio
"^a 01/01
il^siS-uwa0)
©)
/te luaTun-aTuila^ni^vin-^cn
vnrivi
O. n/)n^vm^iN^^r^nnianiJn<ninJ?iVin^^viii^ nirsv^-a^^fYfcnBfm (qijuv! to)
'^naaTui'un^ ifiu ©oio ^ta^vi ©oi n vn!h ©ni ^^v! o numwus
17
n^^nulauna
viuauviina
en
s^^n^
b)
si)
en) nnnu^ua m^^
la)
u^swaiun
etari'uvi
vi vi
'<sua la
-3 vfun b -©cncn
iia^hinw vi
uatmra
b) wflpnu ibsid'uwa
18
TEAMWINST = Teamwork
E = Equality of Work
A = Accountability fmufuw^i-aau
M = Morality and Integrity m^^^pta^^'suiassjpn'iu^ a^^^a
W ^ Willful
I = Improvement
N - Network and Communication
S = Service Mind
is©
pi| u
fjis©en. riH^n^iv^^^^^^
i is©
vi.fi.
e:)
riinu
b) ?
19
naavi5Id.© ?i'3ia1jjn'5s\j'3<um'3i,1a<u|^'3'ij<5tuifni€>3^fimjj|u<u^avnviannT5 (ai^ au^u
Id.Id
©.a:
u.as^l'uviifnsjuri^^ "ana^^ia ^nau-^u^in^^a'ai^ ^^u^ uasTkius^'su nau
©.Id
©.©
<t:. wi?y\jS^^
b.
an.
a:.
Id. w
b.
Id. wamnrina^u mfjaa
en.
©.
wamrina
©.|
id'iflId©
i^^imi^uuu1vn^^n^uf5i^^^8ua-3^nii6Bfn'3^
b.s: ckeiiu
b.io \,i^f\ ^Jfuil^ ^nl8t)n{]Vijjn^ n/] ^s
b.cn
.cn
ei-nefl^ enluecut!einefl^ nlu
s:.cn
.is
rnr^^ il^h aa^P^a^ntiflin^j^a^mT^^a^nfiiJi'fl'imna uiuvmuvi
en.© woiinvt^n^^s uiavnems ^amiiimjnTieia'u n^tan^m^imiii.im.inTieia'u mi
21
22
I?I^"P . > >i!•••I i i Ii- r r rE= ! E* E
IIII
•7 f-
^ I
Sjj
Iifa'7
aC7
-pi3"a
a99P'
Ifcaa
7c~
x~czIf
HEc5
ifd
^s
"a
"a
11407c-Pa
Pifif992
c~czIfpIfc-
cP
ifif?f^
Pifd
t
^
CCP'aup
pac~
4C7CC"
I
fC~4IO
HE
"U-
E
af
I 'iTC
pas
7C"IBCP99c-<C^=1
si p•E ^
ca
42PraCZ
-P7
p99If
3c~
sy
2P7
"P
p99If
3
0
C7CZa'
•^p7,4-
a
C"c-if
3P1
If
7a:
aC7
"P'
0<3
c~
1HE
If
aPP
ifd
•
@@
•g
E^
(p7
Ifcz993
pIf
c~cIf7TC
p'
Pifd^i?
9/ O^anPC"a
ifj—
TC=
Ia^3
•0
-a7
"P99If
a
dIf*
i6
"a
1140aC"
wp>a
'I"IO
If^pCZ
I
i-PacCc~IfTGI7
a(7
"P
0•
a99a
4aaP
"PIf99
a
^ifd
"a
xs
afIfC7Ifc~cp
ifc~
Pifd1
E2'
PC"ac-If
7TG'
a(7
•p
0
-^•E
JOUJc-a=a99a"SI4a
aa
••^.
ifd
1IS
pifd
t
7TCfc-S3C
52'
01
•p(7CC
fc-
4S4P
•E
df^
1df
2'•5PcaC"cfTG'7
aC7
•pi^
•E>pcz
^cacczf
p:fd
is@
pfd
•(3
0^
9.2^SC"aac~If
7TGI
a^
-p10
a
c~c99
f-4aaafc
^=fd
ija
a'P
"a141a
aiiaa<-
a
aif
Pifd
^
7TBft-czS3C
s
•g@•
(7IS
fcz
If ? fJ rc- ^ 33P ^' c
9^ 5 fJ ^ 3p f ?C <^ P^ i
^
df
1df
2=oc-PC"
c~a
fTGI7
a(7
"P1j
S99
4CZ(7czP
.c4^aP
^ifd
1
•g
-E
cc-fa'c
TO
a-C"cz
ap
Pfd
^S3
f isf 5ZagP5Pccpcz-cc
CZP
PjfP99f
•IO-p ^Paa^~KS_ if4if
cfcz
fcif
s s
c cIf If
S S >
p
^E^*f.Pr-scaa•Sf
33 33,1,1
"I^ -P
5 Ji^ ^
,|^ as^ ~
f <|S
II^
if m!f 32^i •if if 3^
® s
I-^^W
^^>ifj
cf33c-C3^mecfms:
s s
fI
gf3
i^>
99
i33Ifc
cto
07
Ifc
mo
07
ItG
07rif39ifc
Ip
Cc
mo
If
XG7
If
si
q99
07
33if
I
@idif
560
6O
.aiif
c
cto:
•7i
c(HO
s s
bctb©at ^uvi ©
©ct
-
-
©ct
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
tiii^an
(atari)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
• uiJ^sun^u
(a^^i)
ana^thfim
©ct,^en^
d©©
©ct,©bd
®ct
en an
b
b
ct
en
ct
en
d
<t
b
©©
b
an
-
•wun-JTu
nurm
(a^^n)
^b(t
©o
dbct
bet
ct©
-
-
-
-
-
-
it®
©d
-
-
-
-
il^sa^
(a^^^i)
b,omo
bcto
en^o
bd<t
ctbb
<t
cto
©<t
do
enb
(ten
(t(t
ct<t
(td
©(to
©^:
©en
<
(^nuvi'u^)
®d,^ob
^bffl
©b,b(^©
en and
bob
STl
bo
dan
^nb
sb
®©b
db
s^^
bod
©ml
©b
^^3J
^Tun-^TUPinjsnssjjms
a^Laium'a^nyni.an'a'u
aTurmu wu.
aiiln^iti n.pi.pi.
^f-vun<nu^fVbH5fnsfnpi ©-©d
pj^a'Ll^ij^m^a^i'umTyj^i^ pis.
aTun^wnT5
aTuna^i.aiunarni^i^i'^
^?Tun<uIa<un^u,asavi5finapi'3
^Tun^sn^^TBnTsuas^^^njj
ihsiSuwa
ai'un^n-iumjwus^ii^il'^^ ivi^
aTunm^antaa ^ifn^n^Liasnam^ijfiLia'u
acntju'^faitn^^^ n^^siiw
Liasufiann'iivn'^mipint^
fl'UEiLviPiI'u^aajn^i^'uiviPi
u^sfmaaem
^Tunan^^anTii
nfijJwaJ^Tiisi'utiii^vn^ ?nl.
na'sjw^^aaufn^i'u mJ.aTun^n-s
vnbEmu
©b
©ct
®(t
©en
©b
©©
©O
<3i
a
BTl
b
ct
ct
Gtl
b
©
VI
24
cu Tuvi ©
©©:
-
-
©d:
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
iimian
(a^^sn)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
•^utJ^^jjn
(a^^n)
anan^'WQ^^mV
©a^.c ldk)
b©©
©©:,m©m
©©:
^
Is
Is
m
m
©
m
m
©
^
©
Is
-
viiln^n^
(a^^ri)
dbGil
©o
bd:©:
©d
m^
-
-
-
-
-
-
©:©:
©d:
-
s!gtI
-
-
-
an^n^
ils^an
(a^^n)
is©©:
mad:
Iss^^
lsbb
<L
md
©m
^id:
m©
meil
<S^^
(^©
©mo
©m
©Is
snls
<^nsTWfn^
(wnuviii^)
© eil.cn eifs^
denc^
©(^,b^b
loeils:
cn©s!
vi
s!o
©b
nid
Bnb
slo
aid
gtIo
sfe
©Csb
©s^
cnls
^^3J
V3JJ
^Tun^TUflwsn^^ufns
a-^iaijjm^^n^man'B'u
aTun-^TU n^u.
aTun^TU n.pi.pi.
^Tun-^TU^n^isfn^fn^ ^-^^
pj^^iJfl'ij^im^a^TUfnivi^iw pis.
aTun'Qlini'3
aTuna-^ia?jj n^ ni'a'^ w^
^fTUfru^^uiauasavis^naw^
i^Tunwn^^i^^fn^iu,a^^i^nu
•Uii^JLCi'uwa
ai'un^mjjajjwu5^n-3il'3^;ivipi
efTunnT^aniaa ^nfmn^i
tiasn^nTs^nii^u
aoTLruwaiun^^ Pian^TaEJua ^^an nivii-a m^ ^nyn
pi^fji.vi^^l'uI^^ef'v^ci'utvi?!
n^sm^iaaen^
cfiilna^Tu^^mi
nn'jjwwu'i^s'UD'uivn^ ail
nauwTj^aaufnEj'l'u ail
sh^nai-a
vnbemu
t^b
©d^
©©:
©m
©Is
©©
©O
^
d
GTl
b
<Z
<
m
Is
©
an^m
vi
25
^^
0.
en.
©.0 ^nu.viiJ-a'Lliisifivi'uivn^ i^^uw'u l^uiri
©.®.® ^iuvi'U'aiJ'aKi.fiviuivn'j •asmjj^ t^uri TJeT
Octet® u^svi'u-^lia'ua-a^fTun-n'u n.iM. iil^vmn
j' y aafufl^ ct ih^^vi na
26
'3t!i,'uauviina^^i'a-3riijfTi^^n'wi
"ua^'^ii^i "Oa^nvjt^jyvnaniavj
wpi n^sji'a^n^njj'3'Ui.i.'uijivijj
a^fmsj^tun^aniiJiiv.Bnvn-^aniaa l^^^u^^ I'^aieiijj
en. wmnm<5tSa^fn'5s\num^
i.vjaL^^jj^n-3P)Ti3J3J<uPi-3 ^hu
vn-^p^i'urniD^vn'^a'pim'a^ntn
a-u^njjuiuvi'ua^vi'uvi
^ijJT^atl^'UPi^n'ut'Upniu
Tanfivtanavn-^T' i'usiiiiJ mtn
a. ffljn^vnnv.aiB
lll^vlJJ^a^^<un^^'^^iJ'u^
VlTVJEnflTUFIPiaa. wi^yui^fufn^pifVtf^viCi
l'uil^tPi<uavi5^^a^f avJ.
'^ipi'tf (viuvia-3 rSuvipnuuvjTw^L^D
^t m^r ^?
^amaT^ni^iTh^n-i^plntnTmun©).lo EJn*5^^1 \J^IU/ITV^LLcl^?!^^^^*^^J
rn<3(iJn^iiie)^'3S/U9<u<iJ'3^6uiBill^ja<uS
<W^^3JVI1flWl?EJVI^ltl<UlJ^^UU
a.a •w^jinfn^^^fni^n^i'uvinna^vis
en.®
vfnw
(tj.pi.
^W'UEJVl5Pi1fi^l1c11<Un-3TU
vj.pi. bbb uasuwu
(TJ.p1. loc^c^b
(n.vj.) •^^a^ bo tl (vj.pi. b<bo -
(n.pi. io^b>o -m'^
^b
wusna
loo tl
^v
enVl
27
©. pmu?uasm^<wraj\jivi'n<tfK
i-UPlW^^^^vi to©
o. ni^WBJ^jnrn^pin'fcn
m. Piaisyaaj alasTau B^ian^una
e:. m^'waiunvifwain'j^Pifla
wj<UTi^Piann^l'MCipmjj|^^ijjanuTaal'uni'aa^Laijj
auua'U'uW'iii^Tafn^fi^ua^
<ufiann^vn-3fni^n'bHL'^am^
•wf^i'ui^ia'uWaiJjn'aai^^^^
I'u^an^-^Tuuasil'asLvi^ l^a^
©. pmu| au^-aa^^ vfnw
tu^i^m^^'wvi to©
o. niiiakLa^TOJina^
pm^f0. ^niufma^fTunf]
^SL^^o'unovi^naviinaiiia'^nu
rmflntnan. pmjj^ua^anjjn^n
ili^Ejn^lmviFiMaljvii.na^iia'^
s^. fmnJaEJuu.ila-aafnn
ifi'5<wn^fh3fii3J^a-3iliismfl^ia^3
Tan
I'dnvi^na^n^jfn^i^^j'ui
viTwainii'UfiPia
en. wil^ui^fum^pln^nviCi
fjoifiT^ ua^Syfriw^a^wLlai!
TuflpniTttvi to©
to. tuiamiajmfl'usu.a^
^^^an^n'aal'um^u^iru
via^a^^^u^ia^mi^a^^an^
•a^LLasiJ^i^iviPi
lilTJ-ssa^fl
1<uiJ^s;il<uE|vi5^na^'f aiJ.
m. •^6u<un^nann^fluH5^ai/nyi
naavioa/en.® T^^winvmnaws L^aviiani^
aan^iaunTaaai! n^UTum^
a^nTaLiaunTaaai) ni^ULvi^i dts^^
•U^st^^'uwaHvrunupmjjn^vi'unuas!
fn^i.ilaa'uii.ila-^vn^vianm^uasa'^fiii
mitia'ufl'u^iTjwi b^ aa^iPiaa-3
nupnnu^a^m^Da'^nfjjJLil'iviijno
uluvivl'uvi fjSfn^ Ejviepna^^ua^'^^i
vn^m^'wraj'UTiJ^si.vipi
m.b ?i-3ia1miasu^^nfn^m^
a^ini^iia'urniaa'uuatimiii^a'uiT.'M
o. "w^^imms^mj rm^oa maa^^fl^najanjmflTufmuii-^'uiia^
il^ivi^
naavis^^.® a^La^un^^in'urn^ii^'uf^^
ij<5a!ini'5a-3^^niii|n>u<uavi^vijirn'3
(aivi a^L^u vi^^n^)to.io ia1ua^n^vi'n^ma^ii.^-3-9ii!vi
Sflna/iTH^^oniipmjj^a^nTS'ua'^
^^a^i^^iutuwuviuasfjSjnfllo.m L'^jjil^^avisfn^ni^i.ia'Ufn^i
aa^jiviaan'5^<uvi'n^s m-aH
^n^nwn^ail^BLvif'i'^a^wiia'u
te.si a^iaiufn^^^auasiN^w'uima
a^n-3a-3^^f!nn3j^uas'UT^n^^3J
vi^ia vMnfjjJ^ru(!n<ii,^Sa^n^ pn^un
iiasQu<uBi^3J neiinjwmuau ^a^
©.< •fla-^nui.iasunl'uilcyvnEjiia'w
^^ uaK^iEiPinpnjji'U'silu.iiiiivijj
\h^i^'u^jvi5fh^fl'f ail.
28
ffl. vianilf'a^yn'ua^iaii'tf^n^
'^aL'^^^3ann^'ll^<u^
4J
4
<U 4
•u
ana
lu^Jisi^l!^ ail.
dr. a^ia^uiia^a^m^^fii^Ti'^a
ia^sja^^'^Picufn'w^T{s)vii'iJ'u2^^fi''u
^ 2/
4
il'5'lij^i)Tsua-3ipi^i'W^naviaL'iflij'3ani'5
jr =i^^ fU.Fl TW?n (^^1IU1AI1JVI LL^l^flll ^l^^l
•u
naavm
viannvtan^ a^auaauvin^iiv] u,asnamihvara
ivial'uIafl^^vi'ai^lafn'a^'^rn'si^^j'u
miiplnw'i'Miil'ui.afi/nvi niajjla-afvu
iil<u\)aa\j'<uiJ,avi''Uplafn'5H^Tu
iilwiaiija-^
cn.cn ^^uianafnvifmia^'ijaann'^
41
29
^. m^aiia^iijin
b. n-na^n^^<c. ni"3-^^iinnT5^n^
vrenaw^w^i^raij wwwis:. m^wiinuTjpmjjvRnn
iiluviuen. miilj^iOJim'al.l.as^n'TaVn^TUo
ijaTJ^umna^iiao
to. ngviuna ng ^ai^aii uas
©. ni'siiivii'^a^m^fna^^
viTwann^uaaa
•U^YiBfi-wiuasihsflviBwa
^jjj^ra1uuu1vn^fvmiJjb. vni^a^u^lua-nina-Muas
^uil^^^a^ll ail.
^a^^T^TijnTa p\^ Lia^ijFiainiivn^m'ji^n'wn1<Milgii^'3Tul^adi-3i.^3Jpfnafn<i^i
^uw^^aut'M'ii'^^ai.iliviiJiami'^'^j'u'i
b.b iia^n'uua^LLfn'ijilfiJviirn'a
via'^^i
b. ct: li^ u il '^ % a vi 5 n t^ m ^
•5svrin-^?iTunan-^ m^ Lias^^vn^i
b.s: a^uaiaj aijua^urn^^^
il^-ul-anu
ng -3^tClju ttas-uQU^mjTvfiBawQn^i
b.to ii-at^ ilfinb-a unlungviun^
ni'^^n'bni^Sil^siaviBfii'^
b.© vi^juinalnrniiU'avn^ia^
naavis
ihsavm/nvi
b. ^^iri' sjiiiiij^vr^aVin'i'sTwfj
ibsiauaviSFna^^^ ail.
30
©.s: vfn^^iBvi'^
•aTuviiJ^ij^i
G^ TJ^l^l'in^^l'l'^iJci^J^f^iCl'U^'V^if93J
a/ a/
L'^^ivi^jn^JLnEJ^mjfn^'^'^j'un
en. vfn<y <ueiii^nB6in^vi
6U9^JflVlLnJ'3sU9'^ nn^19^ Y1U?(^J^
irriufftHfrnuii^fnniJinmn^
is wila^
©. vrtba^Tuvran'npifVbri
^npif^/fn^iLanwj
wjjfiTuL^isn'uiieiarna'uan
en
a;. \jpifnniSpmjj^^ii4fn^uivni
o
iiwu miw^^nsjiJ^siCi'uw^ nn^
en. ^flann^S^nuf^n^'iita'inauas
an^ viis 'U^ifiin' iUfTinyeiiu'nciLi'uuua
G).si vin^IiBvi^
©.(^ vJh^fii^^n-3'Ll^tiiviPi
<n^v)\Jfju!i
SJ
©.is ajjmjmsusvn<5
©.© e13J ^ a\\w^VIcifl
ufju W"3TU^n3jm^n^ i^i^um^vi^i'un
ct. miuBm^vi^ s^^ii^i ?j/it^ uri
a^ S^iuwawity^iuB'TOvi
6uau^'^i.naT!ja-3 an^ia-3 vru?i3ja
avispiiei^'a^ja^a^^n'
pfnafnvi^i'uuas^n'V5<uBvi'iiitB-3
^nfli^gfn^uivn^iias^n^awiii^^U'i
•uLatnani'^nn'b^ nTJU^vnia^ini^
^nu^lainam^pifrbn
•U 1
en. ^U^Vnn
f^^wem^
^tfn^imJafln^^YiTN
31
,'Ufnaai^^
^imuenamijaviin^ttpi^iu
^^nni
ini\jpipi^
miuiviii
i u^simi
mi^pi^njj
"ia\ju2aa^OT
IlliSUVIfl
<u
ivni
aan^^iumiwaj^n
^^iiaw
i luuelUUN
iufn^iviiT^
HiTi^IuH
inim i19 m i
II ldUdVl IdW^lll IdUJJU^
o. Si^uiiFimunmvrui
ail. 5uW'UWim'lTlEJ'U,f!lfl'
^. dLiwuliiivia^^nuvi'ii>
(mi^iivn miwai^ii^i^^ isi^isp^nisi InsTre
g:. upianniSpmui^TUt
\Jitiii'u^^ min^^'uwg
iiwu ^iJis^nai mii^t
is. •ufienniC^^miJeninii
en. 1J^i^ini3J^m^J1^TU'l.
©.g^ vffTWK^TU^ifivl
©.d^ vfri^rntn 'i^
©.an aUJIIflUtHQT^I'l
©.is ^ujiirusmii.
©.© ei^ii^tisivi^n
aei-^ivun^ajj t^^tlu^
il^TJw^wisjfninat^i©. \jflfnnipnijjffljnmj
TldVlcJ lildUrlrmtnt
lunvijjnaifio^nur
VI^TIMC1^ ft^^^ HSI^^I^AIa^
• qlnqda I^CII OCI^H4 If
vi^ua-^^'ULa^
a^3 vvueiaj&j
asjaLil^
mmivni
JWU1Y1
IU911
V
an^niaia
iinvivrun
wa-^Win
1 I d 1 11 1 u 1
mi^i^
Di^^^u
iiu^i^m
luflU^'^'
0,
u^smujiPimu
o. ^^pimufl'U'ui
ct. miwami^^i
DDF IO1 ^| ^ ^^ ^^J Q IF 1 1 1^
d
uvifl-^'uajj^^n'u
en. uf ^I^J^IJim'
mi^ntn
is. ^immtlmiaemimu
auii
pmjj^iasim
11 in^
V
tl^'^nitivin-^^n^Bmi
vn-^mifln^iiia-^^njn^Tu
10
•u
uwu mi^^^^niJilisuj'uwa mi
an. ^flanniiifmjjfw'njiilEi^jnuuasaTHYj
fe ^na-imiimwiimtiuiMJB
^^. ^majwmaM^miui^iiaViwna^
•u2^ ^j
V 10
uva , yu, g
• >/
tit ^
i^uioi-^m<3i^naum|^^^nn'3 (Training Roadmap)
pmunnvi'uni'uenaanw (Career Path) uwu
avispn^^w^w^j'UTLiPi^'in^i u^smii^^^i^iBu
fmijfmvtunl'u^noa'i^^vi \,qm rni^if\w\\>ivuw\^
Wen. 6iTuri-3TU'iJ?i' n'3s;vi^- ^n^Bm/3 ^n^uw^
4 \ ICJ b L^blN 1 \Y\
'u^cinrn^ajj^iiii^isvi^'nfiPi^i'urn^waiiiTUPiann^i*U V ^ ^mpi Lu^^ntsi
W®. 6iTun-3'i<u<iJ^n^i^'n<^-3^n'wiBnT5^vi'ui^-3i'u
(Weaknesses)
n^^ia-3
•U-3TUV1
^^ ^^ ^^^ 1 ^^ Q
vi^vivh
\ d^JJrlu
i^ei-ai^BuW
ne;i-|q i (-^o i
symrm^^nw
QJ ^ ^ ^
^n^iBfri^fnpi)
iI^slvipi (^ii'un-^Tu^n'fc)-iBnT3^vi^'
Sen. ^n^^n^mJ^^n'a^vm-a^^fi'fcnBn'
il^^O^oTuu^si.Piia^inapi^a'U^^^iJvin
tjfifia^a^'ST^fn^ fi^ u^stjpifnn'
S®. aTun-awU^^^n'ss^^-apintnBn'
(Strengths)
ANALYSIS)
(HR SWOT
33
aTUTU
^^nsj
a^^mnwi
S(ol oi
'icJukyl 1/ipiq ii q/i<-i
Jeluu
1^TU
nuivin
innn
|^q iq 1
- o si a^inn vnlvi
jeia^iFina^
^ t^a-^ain
B^m inf.
jul^^u
tilvin
Tct. nnwh^^^^piywei^a <vin1'Mn^vi'u^1a
^J'niTBnTjViiaLaivi'UTviviL^TunalvijJ u'
^aiua^ii'unT^il^'ui'^TU u^smifhavia^
WTuuinnlaJ^iniln
1
^q J *j a o
nn^ntn ^a^m^^'uwa^'^siia^Niiativ
ri^iiw lUrlei Irl^dl latuuNnt 1 JYIUJUW IcJbiU"
Tc^. nnua'i^vtnainiJ^^^in^'uwfu'uin^
• <uiJ'5s;^injvil^f''ua' ?i'5^as^i,'U'uiJ'5^i,^'un
a^inn^Tum^^ntn nn'^aj'ui^ innn'V
^AKoi^ 131 iCoi^^n^^^^eiM i^i icoin'^^/ii^ li ipl^ei^q 11
u^^aJvis(sn?i^Tfean^i anna uviinvii!ua^ax
m^annjia^ein^u'iJis^U'inj^ia^Ci^ii.
Tb. nntiJna^uiJ^w'uivnn^^j^'ua^V V
T®. tJ^yvnvn^m^LSa^ ?i-3wa1vflnniJfi
ulaunaina^mjnn^n'wn na^vifivn-ann
(Threats)
1 d^lUNis(S)n ^
^U3bU ITI 1^
u ^ni'U'^
^^ i^n nn^s
JJVInJJ
^^jjifljnnH
nyjn'^s^j
q IV1 ^^ 1
iawnunn
a^aihsivifl
m^^Tu^a-a
m
43
tUUU 1 U JClbkbla^blNtbl dAJWGlf Irl U tVI^f ml 1 1
Yifwtnmi nn^anonn^aanaVivrifT
1 ^loioiTI IT ^I 11 ^^a^^v^I ^^ilPl^ntS)*^ ifi^^ir^t^TT
•ultima n'satinn^^an^naflem^uil'
n^svir^n^nBnn^a^waiuTun'i'^^n
Oc^. f^uiaW^iUeiinnj^iann^'ui
V iwaiunwuvtas^jfnpi nsjjjaw^^ uas'
tviEJ s^.o t^^&em^flanU^Jimwn^fif
Oen. Tgin^Wfl^^anflEy^unnrnjiflP
avm^n^^inuasinniiywn-n'mja-aa^
43 ^ibsiviflYiwia'u ^liminvmi'unTsri'ii
(Opportunities)
Tam^
^nrvavi
34
en.©
cn.b
cn.cn
^^num^iin
^^ ^.© <u^ain'5S/^^w<uT^^'a3J^a-3^'um^iL<Lla^'ULi'Ua-^ma^^n<3'3'wvi is©
is.is ^jflannij\^n^i^iu^a^a^a^fijfs\jna^iaviaua!jrinT^n^3n^4'Lii^^^'5^'wvi is©
is©
n nmvrumii\J^^<uu\J^-a
1N.PI. bcbk) -
shuvi
fa©
©.is
©.en
©.©
en
is©
a^.6n
en.
.ki vmsna
ST.® lHtlV\f\\i
35
(Learning Organization)
^lo©
io.cn
b.® ^^wnu.w^waj'uiw'ui m^i^uwtj^iivia^ (Succession Plan) ua^
(Career Path)
lo.io
(i^ mivtJJ^na^TU - Job Rotation, m^eia^TU - Coaching
©.en
©.to
fiflEJVIG
© ^arimsru'uaa^Gus^^hTMifm ^hnwmfi^
36
(KM)
37
5 I4^
9p
^ S
aaC
tf^ (C
^ ir> -•
it^ r- <^
III
IP i^
1>5
^ P
?
Z P
J s "p
J) ^ >TO5
(Gs:i
"^
JD ^
p3
J) 5 S
re: J)
SS i|S
-p?; ^
5
IC!
ITOP
rPT
O=
"'S-7-
ITO
TO
TOS
I^
TO
99K
I-C
-C
P,K
P9(C
TO
PS
p^(^
i TOP
TO^
PT
O-7
Ig
s|(- c-
-I
9c ^
rP
IST
Oc^
5PP
^^^
I-^
"PT
O CP
spTO5
"SP
sc-^E
9l-TO"P3S
c IF
c;
spITOP
STO"PP
J3 "55 g
p•TO
s s
ig -
"iI-
"TO IT-5)5
9p
"^pE
Pz;P
II-(^
c-
1CT
O-
7
-S
I-IPTO
1,g
ir ir
c- "P
9 IT'SP2
1s^
!(-"Ps
TOTO9^'"p
^P P
3TO'
CD ffir*
M i l
IS
S'
P: ito TOPTOP
cz
-IOa*
TO99
S ^
)
IPc<-TOSP'
ITOIS
(ZIPtr-C(-TOTOP'@ pTO
^1
'SISTO ana
1— P"ITO TO"P
la59'
TOTO p I
11 "TO^TO| sTO S
-9
TOTO'
P IF
to^
pjS
r
1f i
i STO9^^ 99I
TO S
to ^ ^
li l 5
S -5
i IT^I^
^1 !99lrTO
1TOTO'
9S ^
•II[f3 cTO' 99
vi 'Si
c cz
f-i
l
cp •E TOITO"7clr>99IT-
I C11D^ 99TOIT"IT"^3TO TO(3TOTOair's
50^ I
7TO^DI
CG5
1/350'7(3P 3=TO ir>
pI (5)
1C C
07 9
50 C" IG(5)p
50
C"7 ^9C
1C1/3 50'
U3 TO
c-c11/3
^^99 5=
2 ^
38
G "7
•e g
='G GGPG7P
"7PE77 GE 99-5 IB5,rp 3^G3 ITC~ JE
3-^ j^ P•7 11 P3 =>pGE G1 75=rap EP'
I p
® s P99GG E p ^ PGG 75=<a •K 9g(— .p s:t^—
0 99GGGE77G 77"5p5=*
GEI*Jcp
-7^G 5^ SoG 7P GE3 G P aE G,G caPGG 75=
7P 7P 7P 7P aa.
B11 99
G 99 EP *S 7E
5 P
G E
(G77P G
1 P JIDP G
c~•73 GE5^ GG99 77 P?E GGEJID
p GGE5gPG99G C?JE "P ^b PG EJP99 GE"7G 3^G ,i G "E^
ca7P 99GGGPG 99GGG G 99 G* 5=77s ra 77 G 1 99G 77GG ^:E5='
_G P
® _S 99GPGP5=
"P
"7G-P9^ p GPG99 GG ^99*^ E9— 99GGGE77in 77"5p5='
EJ<^5
ca-7^if ^C^ Ps G 7P PGca7P G G G do iGGP 99GP 7P * 7P 7P 7P aa.
B11 99
P(as 77OG P'
^ ID GE -•GsG 1P^P SBll 5=G
-p pJCP PGGPG7^ GEEp
-
PGG GEEP'
"7P Uo—',7—) 1/"^s E•^ 77G3E7PP
1 E P
1 E9— caEGGE77G GGEPGP JP99G EG3P G G 7P1 GPr*P 77"P G P99 G3 3P<^
5GGCZ
Piib
7P * 7P 7P 7P C^caG E E
"E=
ca7P "399GGGc GGG3 i7CP GGG P Ep
-E G PGG GEEP'
^cS='
_r P
1 E9— 99GGGc77In 7CP77"5p5="^
j 9(?ca"7^IT"
9! 7P GCZca7P G "P G HP99 G3 3P7CPGGCZ P77JS 7P 7P 7P 7P aa.S 99
-G=
"P • f *
GGc 7CZ73P JK 32A *3d 3d32A * 3d32A 3d32A
ca9G1 5=99GP ca 77 13- 11-3 sGGCZ 3PG G,1 32A 3d 3d32A 9J A 3d32A 99S PG
,5,9 rt)co G77G3S7P>P P caS
"7SC G pr•7ca ID ff—'sG P,G
3
3G = GG G7
EGGc5= GEP'
99S GGE 7EGG c 9^ E99GP C G P J E P
G1
9G 99GPP99G77G 7P G3P GCZ
3Pcp^ P•7 P
'PGG EE
"7PG Pi!P E9—•
4GGc77G P99GGP GGGPG 99 G 5=G cz GG G9G 5=99GP G 77•p c~c—
^3=
P IT*C~
dt/-o G "B *0 3d"B 032 3d32 q^
GG E E
G"P 99 GGcG3PP <r-lE3
77 p 3 G G 99 P "P 7P99G GGcG3 77
7CP P
(to) 99GG 3i p EP'
GcGG G 99G p 3 Gi G 99 p "^ c~I IfcGGEP'
E in 3pG'
EPG 3i cg ddin c~7PP l/-o c~ 993I aan
1 aan
ca5= 77 IfC-E77ca C 99If PG7E77GIf 5.LUSL
3P3 9S 0-*—3 —x ddI^o "7P pIfIfG(— 99
B11 99 77G3JP99If"P P PGIf EP'
7PGE EEcaG 5C77C3(C ZD P*p pGP If P99 GIfIfPGP •77ca5=99 pG773 i ilass 99IfC in C 777E cKIDP ifG P5='
_G p
® @ p99IfG G s.5, rt pcz 99 -
99 p 1 inc 31 99ififGc77If 77"5p5='
|JCP ca-75if 3C? PE G 99If7P PGPP If If G 99p G77ca PG77'I 7P *7P 7P 7P caG G 99
9
*2 G
^^^c7VS99If"P @ @ G 77
> •pc Ifc^g cIf99 c77 c~•fts cjfln ^99If7?!IfG IfIf?!VS 99?sOS Pifr— c Ife- If CP IfEIf<— is OS ^-99 e-ccE CZ"7t~Ifc #•
H^If<- C ^\99If C P'
G -•Id
id 3 S 3d€a 3dI
ccc so*
7-c 77IfE^<7
%<z IfCCPJC™ If ?! ^^
•^p^S >g •< P?! D_CS= ?*c~7
39
i33 9C
TO 2
9p '
1 1 99
^- -S UE?
F 327M /\i
*3d 3dAl
* 711 32
9e?
PEEP1 <9e l E 7E E E PP E9 3d32N 3d
TO 3p 99EK"P=7 EU1OU=7EE E '9e 3DE 99 •7P TO e—•
99US
EV ^^ UE?
EEE =7E ^ s E 2P p^.
p usE10 PI
E aP E^
US^
fc— <E PEEE7 PEPE 99
917= E E99 2=7 =7 E <E=7Es: E PEEG *0 3d"g 032 3d32 E^EUS si
liP P
EEPUSESUS'E5s aP
E99E99 p73D
EEPUSESUS'
1 99E US P EE
"UP V c **_3 EE UE
?E us p do* 3d 032 3d32
P ^^ EU=7EE99 EEE 19e E E P
'
E E"UPE EE"2 E PEE
aE Eup7E"3D EE p^
99 2 E E E 7EPE=7
UE?
p *7
fEE P TO ^— "7
"P EES 99 P 7EE EEU^ U1D 17=E(^
E P 99EE V c—E "e | 3 LISi P E ¥ P P 9e EEEE
"UP99EEP 1 lip ^i ir (I^ P 7E EEEE C^
3D
S 3d EP'
P'
99
up EE 9e?
p sp 1 :z2 ^3
i—i ( (-
"'5EEE"7 EE 1up 'I EsE
'
EE E E EP 17PP uE asai
up up up UP (d 99
s
.^ E 3317 @ s:
17c(C
UP tc 17 17 33
139 EEC 3D'(GE
1 s—9(7 —
-j
E (—
D CD
7 E E E 2P S~c 32 327U Al ^ *
^ A
l
99 EP
3=^E PEE _7 19l/ E3DE EE99 p ^s pE
_
1 E EP'
E UES_ EC PEEP 19e E3DE Eb399
oE7 p ^!^
9^ c~J *0"g \ 032 32 i E
5(G E^EEPE P P 917 E
up EE E9EP p
"'5 E
-up_EEEEup 99EP7 p>
^I^-o-J^g nuu 99E (G PE E7E TO EEEEE P
E E
"UPE"SP EP7
UE?
E $g p7 99 EE 3E E 7 E ^E7 99E P 99SP=8EP =8•sEUEE 7P 's E •P
1^— E P
"Up_E ^^ EE
® 3d EEEEE P27 =8S P UEEUE (^ (5 s P
~U^"e- t—I E '5p='
991717E•7E irc~
1UE?
*7 1 I 7EP 17E,E P P P EPUEEUE K up up up up
.S.) s •y
3D'
c cIEc V caUS? 3D 3DCS=
PPP 3
E3
p'
9^^
Pc
-p
If ppP99if3'231if
99I12S P E
.P 93 p
3' 3P
P ^3
5= 3cz^ 5
5^3E
P99If
jifif
93
3I
is
I IP
9|f
PS
E PEE
P99
E3'
E99E ,_
p 9^5
P99If 12Al
12Al
12Al
12Al
z; rP C
g ^E p
E C
P' 9E if
^ 33
3,P E
ii IfP9|f^
^ P
g
93 F
ro1 E
T3 (Aro_Qro4>
11 p
Ifg
S 1p- ^I
*93 93 93 53
7E33If 5 S3ro3c~c EPro S33|fPl roE 33If ^H^39 (S C
P' p
PEIf *C7 13 U roO 1eu o^
1iSP
Cc- E P ifc- 3'
3 p9C 1377 ^~1 O 0cc -2 0 c
CZE if p *7_p P ^877 99E ifc~910 g 3 c— EP
'E c if
•95=
C"B =877 =82 99E C EIf P 99ifCE r 3 c if g 3
5^ 9E=8 if
9E c ip:7 P
'E E C EIf
E If 77 c~f— pIf If
p -Jlp c Ifc-
P P'
E E E p
IfE
C If 99 77cIf
7^ r 9_ PEIf 3
E cIf99If3
"z- 3^''p
•p ^
I9^^
P"IPp99 P
(C 9|f
3 c510
E
33
1' ^3PIf = c
5i
^E
c~ -^3
ifW i 1
EPE"9P P E CZ P E
CZ If E P 5= P
%12Al53
12Al53
12Al53
12Al53
99 E PE E
E 3 E^
• *
PE C^ E E
E 3 If E 3 (—V99If =8 E"S 's99 =8•3 77
6 S^ - 9^p P 3P2 •>^ 3 111 P P'
EE E E9P P E SP
E77PS3If
Ec
-E
CE
91O
=I
r—w9E
If99IfC
3P2P3^If
ifc-"Ei
"P
Ifc-CZIfE 32 c-
rE99EPP i %12 12^ A
l
^^ Al 12 -^Al
Al12 -^Al
12l12 PE -. 3 5E
E77PEE
CZ
C 9I^
FiIf 9E
Pc
if
99IfCZ
i39?
31
99IfIf
EIf
EEEP'
PIfc~
I• 32 '
7ifc-3|
Ec
-E
CE
9IP
=I
r-C
if9
E
3P
E
r53 c•7C~ cpt— -p S If 99 P
2 3 g 3 c~
12Al
%12Al53
12Al
^)12
12Al12Al
12Al12Al
93
~- =8 E99EPE e' e
_^, 3
CC Ifc7If
Ic3 3If
.a
"7^3C
^ J^
J)
p P "P c- EP c~E7t- -p so
P {-rE c~EP EIf
CG 33E E P>C 33 f E E"
!=S P Jlf
If P E If 1 E ^SE
IfE^
jf-p
PP
E
32^c- C
"•7
"7 E
"EIf J(f
E
^^P 3^
. E
i^If "P:
if 3|f iI
g^
JO^^3
<-
33
33^f
Ej
f?r
-sop
E
P1c
Ec•2apifcjif -^ E
P1 *0"B 012 Is)12
IfE
r-a
pP
-ap,g
P^
3^
S3
CG><• 33EIfIfPE fwpc
-,P3)GE2
afCO
S
CO2
"'5
P -.
ifEI3EE2
i- 3
"P'S
P J
E 3
33 .7
2 ^
'-ac ,P
CO
^S3C^IfCEPP'
33If 3pIfcE7c-c
cE33E
<-D -3
(O3J^ (G
32? ra
0^ ^^O
^"J^
^P 7
e- a^:
i5 p
ECG2COaif33csififpic1 EP
"finE"
ap 3PIf
12A12A
ap
12A
%12Aap
Is)12A12A
ap
12A12Al
ap
F
33
h e
-- =8
cIf33If pca
33
3ig
c-O
EE
If
•7C
-If
EE
ZIfE
Ifp
C3
3r—•
If
IC
S
a^
is
P 3-s
_. CO c-
2 "C
IE
EJin
l/a> ac;
f"1
g33IfIf (GCS
> =^
g if
EC
2E
333
3E
ECO
CO
3|f3
]f
CO"JinE
"
P^I
If ^
>
12Al
12Al
12Al
12
s:Eis
QJcu COa.
0)uo
3^
33
I IP
Z
aE CO
33IfP* |
|33 2
E
If P
Pp
=s
CSas: IfcE
2
ilJiP
ifE
? P
Pas: CSam
acs?
pI"7ip
P2P2
2
7 IT"
J5
aac S
I2
0"B* *
as? a^
1:)"Bap
ap ap
12ass a^
ass
12ap
a^ ap
CO ^= E
E c
- =S
- E
7as33if cvs7cif33if ^ifc~cdin
ai soTIOS
"'IifcSs"OS?
7OS SO'EeIs)
so*ascz
I Ifc=7l 750
inso*
^S33If SOS C 7(S)
so•JCG•g 7as
"2 as^s e-"7
1c "'IC
G G 3D p G(D ' E3D(D 32"7CD99 E ^^G G"
A C
HE c P G GGH1O ltun1G p P E up 7 (^
"P aD "7 p^~
c G G S",
"E GC G77 S •7GG 1 Ea^3 I CG ^~
3l/-o cz If 8Al
Is)8Al
Is)8Al
Is)8Al
E3D(D3g 3277CDB339 E ^HG G
"
P G
"HP G 7 P H(^HEE P E P'
C E G G G77 P99G G GGHIDC 1 E3DCD9g PGE99 *7 p
3 8 9^ P E^
E G e^
99if
SP aiHP 1 a^ ^c^ If alIfC~07 G HEG fl^ B3 1a^ CD CG
3gag"HP G G ts)8Al
8Al
8Al
8Al
E (3) P G
HE HE
HC? C
Eg' ^
ra
G G -p 77GGP99G E EPG GGP a < a^ 0Si 08 08 E
1 E G P | GPE GG P 1 E3DCD9g 7CD33 E
,E GGG P S CDE P
E 7ap ip(— c G HEG GHID
^p•HPG "PGGc HCP P "7(DB3G•7 P'
GGGEE
1
a| CcGE3
If ^^T7 PEPGCDG G G HP HP
"P S 99 G HE P fllg ( G 53 (3 ^ apC~ 7G99G c GGC E a .sEc~ C G CHE77GG99 P GG
Si
% c~: ^ G P alHC^HE OG 3P P77
9— E G a^GGc77 i 5PG ^G 39 I P2HP al ^z
HE P 77
HP HP HP E (33
c- G E33 7 P'
CG C UPG H^ CG if 0 ^ If EG i C332 |7
oG IfO IG (3 3D'
CG
G G G 99 G"
CHG =8 G39E G-
G S
P HG P C _G77G E
"HE 3D 997E"P C JG <*7 GC"7EC G
"HE "P 77
55_G 77 P
1 G G G GEP'
77"E G 3PG P GGcG i
a| "7G99 E E pG"32G c If(— c *08 8 08 Is)8 P'
G
G G"
C 99 P "7 GcHIO G =8 G99E G"
HG99G E
-p ! "7 G p c P C G ijjn- G
"HE E3D 77 99 31 G G G — GG GGGB3 77GB3HE 1 fflfIf
J^ Is)
9^ P P"
E E cc~
^G aP G 99 G G"7 G lie G 9—• E G PGG cB=GGG g "PG i E3DGaG 1 39 k —O G"7EG G p3D
"HE 77E
E E p"5GGG c Gc— G *08 Is)8 08 Is)8 E (33
1 SJl
I3 )
3D'
C E tfGC C? IfC S e- 3DG ^ 3D 7 p
S P3 E P 773"S 3 E E E P 3 E E E EP
'•73 E E E
5 "© HP E 9f. E
JS E E E 99JE EJO i.—
" 3
"HP
E E
52' E •P EHE77cE99EE
EP P
E k
^;^ joP e
EE3JE ECB1 ^P 3
y12Al
y12Al
y12Al
y12Al
P"7_rP
EE(BEP'
P^
c;2^
7^
^ot)/-o
^p
^E
SE PEEE99CB
EEP'
<733 P7
E3
S3
P3
'*
EP
EE
EE
if. 9e;
S E
3^ i
EE
E^
EO
CB
PP
EE
EE
EE
33
JEJ
E
j^ P
I,jIS g
,1E P
9|<|^
E' 99
EE E
^S
P ^
HE
S"^
^pI
kE P
CE E
35?
"7J
EE E
E3
P JO73 EE *y12Al
y12Al
y12Al
y12Al
_EP
vin
HE CJO
52'V
PC
B^
EE
C"7
EE E
9E(
ECB
—^P^
523 EIf99If!
P•'^
H^
F p
Ef
>'S
EP'E
HC
Z
3
EECEE^' F
3 E
3 m
3 ^
^3 E
P HE
EEH^
i i1 II E r
-52'P HP HP HP HP
P
P' E
99=8
8"HP77VZ99If.
tcIf.cc~EP
HCH8=77-c99IfCC58tcH58tc58<-CH58HS
"HPSc-iEH58IfCHIO
HE7cE99Ifc
IpC~77
5O'CCC
50'CC EE Ifc-7Ifs
yf y
50
I8tc50'
US"P tc58 e-~c99CC
HEH8 tc59<C 50ifC -5(5)ai H50
E P3 3 E 9E 3 3 CB 399 77 52 (B P~
"•JOP
HE E JO nni
1 J 773_E P 9]f © 3 CB EE99 E p 77 p P P773_E
HP =83 CB 99 vn p77
"Op uvi: 1 E EE •CB EP'
77 CB E •SEE EP99EE 77E E 3 3 CB 3 13- i c
-i E ITW.g Al 12 y Aly12 Al12 y Al12 y vin
P 9E E E PE EEE P Sg ^) EE E P "S 77
9p O E EEEPE P "E E P HE E JO nni
9|f 3 3 CE 3399 52 CZ CjP P =8 EECB99CZ
"HP _S S S EE p E cz S3 EE E JE CBS 77 CB
^EEE 99 3 3 77 E EECZ E CB nun< 99EEi 77EE 9E1 3 3 CB EE99 E P HP 77 3P ^2 13E
12 p g EP'
E CZ EEE P*
EE 993S ^^ P HP S3 99 SE77 E E E S3 ' EE 77 EEf—
9^ P sE_7799
•'IEEE S E 3 3 (B 3399 O^
E E E "HP E ,g Al12 *y Aly12 Al 12 y ^ 12 y CB EE3
^^ 13JB 8 Q y JB y
cz CC 50'S=
"• c53 c~
•s Ic77If 58ififc c*HS= c~ e- 5= 58 e~ 50 ^ 7750C
pp(BP'
aIB 7•(B99 pip (S3ap
pS3
IPPpCZs:c
77rara5=
CZ P PP IB 77a IP P CZ P P IP S3 P ap
?
P p "P Clg P 99 P P 7I ^^
IP
rPP , p1©
PP
p -2
s: X
app
P ap ap
12A 12A la)12A la)12^
45
g I
B P"PIf9p
-~^B
appi
pr-.
<Ecs!Z
p-
ir-
S3
i'
r-59s
P©ap
pp FJ3 c-
=8 "IB
P app ^
P p
P 15= pICP C 3<i
^
i c
=^ >pp F
i a
ip F
ip1 IB
1 If
ICZ
is:"7rif99ifcz
•7pp If
czip
ap?
P *IP IP
Pp7:, S3
IPIf
II^Ifs=If
Ic~^^if SO^lfIfC~PIfIfc
I© f 5D'CZ
^^(
bp
_p-
*ps
Cjp
©©
Iig
isr
aS
-'S
ppip-
^p
^^p
"tBP
^P
lj)S
3 rapp IfCZIfIPpup 12Al
la)12Al
la)12Al
la)12Al
P
:, S3I6
PP"IB p
199If SISOS3K
C P
3= "IB p99pci
"ra
CZIPiI
(B
P© 12A 1^12^ la)12Al
la)12Al "g
ciscififI IPIf ©•IPpc~c* © P-aup if
Itedt-IO
1 ©'
C
©'
c IfIf©Ifc77If rhup
>s I P
ll p77©3=
46
| C3"HE EPPP p HP 3D53 E p
(39 "7 E P P"7E (~ P ^399 P HE"7P E p E p
^ Id^— (39
^E"7 p (Kf ^S 299 E Pp pE P PE P Sp?
Sp (39 3D E 99 i=* JTJ E E P >S E p— ^B P
"P P ^73D P
S 12
3I P E 99_"7
HP P E p P _P 3D ^ K(39 (PE P HPSp?
5= c3D E p 9—*1 E P "7 PpSP =8 U1VT •7 P ,S^(3*P E P E P P Sp?
Sp (39 3D E 99 E P P H "7 (39 ^ Al 12 y Al y12 Al 12 y Al 12 y ^'
E
(3*HE PPP "PE
. 3 p Q
CO •7 P P"7_E _E PE 99 P "7P E P KID E P Sp (3) 3D E 99 E p p Sp
? DSp PP 2 3D i -p
"P p"73D 14/11 p E 99 so c~"7 c^ so C^ ,—.
^8 299 E PP PE P PPE P sipp
9p (39 3D E 99 3 P"
E E p E pif 9^. p E p p
"P P "73D P
S "B P (E P =8 E "P"HE 3D P 3D p
',^P 99P P E p ^3 aE E P E"7 Cp "7 c~
^I E PP E P P Sp? I CD 3D E 99 E P P 'P "7 P CD
B—• (3= Al12 y Aly12 Al12 y Al12 y P'
E
TO •a s •^iyri^ y y
CZ CC 3D's= 2 C~r ^^ <E c IT*
(^ C IT*^ r c~ 5= c~ oD 3= C 3D
, nemuBvmvirtNEnn'^'UPiPia anijn-3Tui,^'ionBrn^ ^Tun-^TU n.^.pi.,
npi^. u^^^n^fniimvi'unvi nauLasin'uni'5n'53J
an^?cuivipiuasrn^fia?ii'5) ^^nu|pii'unf]Vi3Jia B-ua
Svminvmnej^ii nan^u iil^jfn^na^J'iijj^iJJuw'U'i^^j'UTUPi^nn^ilis^ntl itiu
" (j^Tunan^nam^)
n^svi^^plnwnBrn^i
is.®
b.
.ia nalnt'Ufm<Lh?jvi5fnfi^'h ^
wfuinnns wdaTul^^Tuifla u^silis'wn^J'u ^sjo<3^^i^n^i'iifimjjanpi'^y<iua-3U,w'U'3i<u<[pi^-3nT3
C!ivt<u
.pi.
if ti.^s^pniu^ia-3m^i8iia-^U^i^^vt<u^^-3TU
(ST.© fmihavisfnaw^i fjn'vnJ{jcuw
47
stauvi
tl-auiJ^s^n^u^s ©
anou^a^ilfi^iiiJ) I
vi en u^slw^uneivi si u^^-aHi^TUfi<n<uila^n^ivi'3^-3pln^5fn^i
si) nei,
l^n.fi.pi.
^^
en.
48
lann-un viin^i^. (bd). ij-^...a^flfmilM-afn?i1auf (Learning Organization) fi^a KM.
^http://wwws).si.mahidoL.ac.th/km/nodeA3bcib
^a^vi ^b n.
vmi
. https://www.ocsc.o.th/diital_skills.
(vi.pi. te<bs) - bd^o). (b^^^s), ^en ^
: fjSa^smmj^vi^n.(k>tni). ^
an
n^tvrvn: u^wi ^i. la. fl' ^ ^ir^^n.^.. (bcb).
49
50
s^ m
en.
s>) flfi^swili (Leadership)
Is) ^^JVWU (Visioning)m) nT3tn<inaavi5fnR!5 (Strategic Orientation)
gO f^n^fiivitvia'u^nT^iifDLiJ^a'u (Change
Leadership)<) ^^ivmi^w,^ (Self Control)
b) fn^?ia<u<n<u^^srn^3Ja<uviJjna-3TU (Coaching
and Empowering Others)
(Teamwork)
(Intergrity)u^s d:)
(Expertise)
Is) mTuimivi^i (Service Mind)Motivation)
nT5JJ<iw^auqvi5 (Achievement
K &
^n pia©.
aaniilu is ei^u \mnn.vi.n.vO
•vmr^Turvarm an^mihsanS)
iflVI
51
o o a/
^inn^rn^jjiiil'uu.'u^vn-^i'umi'uivn'^vifnanfhi'Ufifia anvi
b , " 'uasu. '^w'-^ n^^'UTurnivf^U'UTLifiaini n^^UTunTjiJiviTa
fii^iaiiLivi'u nj3^<uTum'5aT'a^rn'5 ivl^^ti
iInliJafnivi^i'UTUfiain'5 l^pmui t^nw uasau^ia^^viU q *u
q
©) rnifi^ni.Pins'^ (Analytical Thinking)
lo) miua-afiT^a^fi^ii (Conceptual Thinking)
en) nniMauaswamnwau (Caring Others)
gO nT5a<inTS(inuaTunavi'unvi (Holding People
Accountable)
<) fmiiiii^nsvmiaiua (Information Seeking)
b) fniuml^^au^in^ii^vn^^^i'us^'au (Cultural
Sensitivity)gtI) fmau^h'lawa'u (Interpersonal
Understanding)
d) fnnjj^nlaa^fin^iuasTU'ri^jn'^
(Organizational Awareness)
^!) mK^uwumi^^-nn (Proactiveness)
©o) nT5^i<3i^aa<ufnijjin^ia-3^n3jn'3"'UTU^3Tu
(Concern for Order)
©©) fni3J3J<uMIU^i'Ui,a-^ (Self Confidence)
ate) fm^iti^ivid'uwa'Uil^'u (Flexibility)
©en) ^atl^m^aaaTS^l^i (Communication &
Influencing)
©g:) a^viitJfnvivn^fiaiJt; (Aesthetic Quality)
(Organizational Commitment)
©b) niia'n-^auwusfnvi (Relationship
Building)
o o a/fTlfMVI
en
VI
, vi pi'ijg "UTjTBfn^
nT^vi^^uiT^rn^iS^taina uwu^tu tn^mi u^i^
uviinvi U9^viq^n'9'53J'^pnpiviT^t'umiiiil99<uii.iJ9-3i.ilii
U3^9<3t9^9- llPl9in^vi?i- W9pi9PmnWVI9t9t<Uri1'5vii^1'UV 1
ribl^lllddc^Jrlrl IVI Kl d N b Wl 1 1 d U J UbUblCJ U J^ U Iblrlurlbl bf i^l^bl
si. Piaifi'n'^ai^ vimgfk ^^9 pmntiaii u^^
i^fiaininiflf^i.nail^'UPi iFiafv^svii \,<f\v^uu?\ vilgl^viii
ivi'uiJit'uapi^viaKauua'U'ut^riiiil^'lj^i^iiiJiiviiiiviii^s
^AIf^l^^f^^^^ 1VI^^^(5^1/^v^ L^ JfV^^I Hfi 1L1 I^^PII I'^KI I1?^{?1TIV1^ If^ts^Plf^
en. ili^ecunTj^u vini99-3 ^>^vKh5^jrniii?is
^iin'uvi<unviufisivi^]^ri'3'5Jj'^fsii^iviT^t'uniiiJf'ui,'iJ^9<ui,^l'u
"a ^1119 PI 9 VI^
v ^^'an^vi vi^i^Ttfnn^i.i^^'u pi fnn^fii^if^^n "5^9- nLviat'M'Ll^'L^
©. ^mnenmifi vijjiafi-3 ndnvi^^n'aiij'^'UPi^ini
fnRf^fiTiiua^^aanivia 'iJ^'ulic'nniivi'U'iviu.^s^^^ifi^jj
v(niyj;LQVins;vii^36iiVifij^eanw (Professional Skills)
iviani'3iJfijL\J^a<u/iifif5i\J<uisiiia^i^viiatjjpiiia'UPia3jn-3
vJ'n^^vnt'U (Generic Skills) "raH^^'ib^e^mQvn^
Q^ici<iJ^isif('^Pieija^3?iTu^i'V^m^
ll/]'lJ^)'3TUbPI9EJ1'3^n'UTU KWLn^ciVlSm' llflSJIJ' 'ijfl
w^i^a-^njiajmvi'upiihvn-a iihvima isnTavram twinV 1
fmijnm^viiB^'iJjn^vl^sTU^vitum^iilu
^A O
^wfvm^RwiiasemijaiJ^svri'u
fimsmh
to
e:
vi
53
a^RfV3viCifnia^ifn^pmjj|l'um'5'LlTui\J^a<u u^
•uvn^slviii] I'unmwawwa^iT'ni'M Vila inrm atj^silnui
^nTa^u'U's^ivisw^l'unTa^'iL'U'u^TU'ua^a^^nil^iauiJ^
a-^^\J^s;naii'!t)a-^miiil<ua-3^n'3avi-3nn'5i1a'u|aanivl'u (t
^i"u wu
®. rnTiJfuiiJaEJ'ua-a^^fVS (Organization
Transformation) vi^n^a^ ein'Uviu.^s^fTbKu^vn'afnafn'^
^viiWi.n^m<3Li^'u| iliisnaii i^a ^^^vfpi'u ^^j'us^'au
n^^vi5 u^^Ifi^eir^^a-aa^ni
to. fni^^ifiT^pmsjl (Knowledge Management)
mna^^ n^s^n'um^viLilu'ssu'u'L'ufn^a^ ^tu^jj
u^ni,tJ^a'uH^Qiu|/a^nvn^'Ll^'u^ivi^iI<unii<vii^Tuiviami
•uiii^iiJnvi^na^ia^a^^n^ u^sSnn^^^nmil'UFis^^pmjj!
^a^a^^fTa^iaiiJen. mflM^8i,riafnii1a<u| (Learning
Technology) viui^^-3 <3Scu<umii1at4|uaKeiijm?i<u^m^
<mn^TU^i^aiviRMa8?n^?i'uivifiiuasfn^lia?n'3
er. m^Ha'TUi^uritjPiPiei (People
Empowerment) viui^a-3 miHa'TUiau^spmufuwpi'^au
I'um's^pifl^iaiiasfn^iJ^^'ulm^ij.fi'i^Pianni
nn^u^^aanvraviq^in'aiiJvieUiemj mnje^u'un'n
a^mipni^f l^^ni^mijinij ^r^ ^i^m^n u^mil^tm
u^s'U^^anwlwaiuft'ua^ni w^u^ m^cuiivi^iMsiS
3JiiJ^8jan^l<Bma?i-^Lei?jju^ni<iJgia'Uf!mu'5
^^a^nu'unfn'^iia'ufaani^^'u en ^^^j t^ri fm<u
iiau^is^ju^pi^ nTjii^u^s^un 'aj Li^sm'^i.ia'u^smj
a-3flfi'3 u^sFmuTtfu uii^aanLtl^ to \J^mvi t^uri
s). pmjj|^u^^ (Explicit Knowledge) vi^afmu|
viatjin^uan fni3j|vi?njjnia^'U'j'3jJii^finavia^iaanun
l^u^tluuu^ii^8] l^ iw viuaeia HSa ^i^ laneni 'i-^6] pi^
vnl\Jfn3JT5fim^^pni3jf'iJ^^i,fivi^l^i^j
to. Fmu|^<ian (Tacit Knowledge) Vila pniufvi
atj^ial'ui.v)'u^^i3j|viati^n^l'u^3'!!ja-^iL^i^t!'UPi^a in^iain
il^sfCunT^fu fmi^^uf aaan^aanjjniil'usnaan^aJan'b^
\mm Lil'u^^iu|viriaHLn^^'3i3jl^iL<iJiaul<ufn'5i,L<iu^'3''u
en. 2nnia^L?i1^R^njj^mi5Q'u^'5svi^n<itl'iEJij^vini3
^a^^t^n^nn^mj^^n^n^nmas^Pisnn^wtJfjij^^ lia^
^^rii^inwi^uasw\J{jiJ^<n^<^^amji,a-3
fh^iffafmu
a^piniiuwnTsii^j'u^
^^lifl15'3iJfmi,i!J'u!
d
vi
vi'nwviaitil'ul'Ufi^ni^'bfvi is© LiJ'uvfnwvi^i'a^nT^
cii^'i^iaija^tJ'^^ivi^i nij<uTui^i^ua^m^^'V5-3^^^;iaaI'uIan
'^iini'ai'U^y'uu'iJa^aEn- ^^i.Ti ^vffvwii^o^iL^sinTjivii^Tu
v(n'W^tvianT5^i^'36iJi^il'u?i^|n'5'3Wi is© <U'5"na'u^nj
©. cnR l^lLlfi
- ntjaTuaan - (Reading),
- nT5i^j'ul^'(Writing)
- fiTs^^i^ntu (Artihenmatics)
Is. dC t^Ufi- ni^^i^aEJi^S^^Tjcunjia! untajil^yvni^ (Critical
Thinking and Problem Solving)^^ i ^ * <a ^^ <u
(Creativity and Innovation)
- f¥^1^l^it^^ni3JU^n^1- ' 1- T' ^J'U5'5'5JJ
D^isiJTUfn^^^^in^JT' i'US^i^JJ (Cross-cultural
Understanding)
(Collaboration teamwork and leadership)
(Communications information and media literacy)
- vin'wjini^ii^j^iajj^di^ia^ nasm^viivru
Lvial^laa (Computing and ICT literacy)- vJn^vn-3a"iOTi u^^nT5i^at)| (Career and
learning skills)- ^jpisus'a'aij 3JLW^1^11 ni^in S' ^i.'da'Li^'ua
(Compassion)
c^. Vi^TVifTm^^m? (Learning Dynamic) vun^fva
^^ uviTJUWUvii^^muFi^ (Mental Model) misnfitjvfa'u
"^13J (Shared Vision) ni'aL^tJ'u^iiTiJfTUl.iJuvisj (Team
Learning) fn^^^^aEin-^ill<U'5'Ui] (System Thinking) u^
ni'^^'uvi'UiaEj'i-^^i.L'U'UUN'u (Dialogue)
f^ifwifrc-uj
l^n^m^vii^Tul'UPi^iTJi'bivi is©
Vmt^U.WfWn'WVl Is©
ffoflvivi
©o
vi
55
iniol TO^janiauaamm^ iil^a^ ivia
^jjmJis!|na1^^l<umi'u1vniaam'5ViT^ann^
uijj 'uauamima'u^'uwuiaa'u '^ia^ja
i<uTO^javiiavnniiuaaa6iia-3aTun-3Tu
naaTO^^jvf'UQn'ui^^Haaan'uad'i^ivl'u
iiTunuTOuaai^ a vknaaTO^fvumH
^ ^/^• IV 1 ^" ^ V 1j^TUTO^aasjili^nauaaaii^uTO^javima
atlnia^^u'uaajj'^aiwaii^^jjTtia^i'um^
a
TUTO^^ itl^^iiaainuTO^jaaeh-aiil'ui^'U'u
0 s/ i^i i i a^a^ininLmui^uua-^ ] nun^
lUTO^a (Database System) vi3Jian^3"U
"l^^2^Vl'1^?l^^l3JlL?;13yVlfltl'4/fl'l^L^^JT4'<i5U'13JV
• s/
aiannaa^aj
i^^ja^ciTur
^viBmviii?
a-^n^iaeila
iintliTO^j
aamiwna^\ ^^V ^^ ^^ ^ O 1 ^^ ^^
tn^^vin^a
^nil^^n
J 0 UnT IU f 1 1
^sii-us
lEJuiaSa^2/ <L
u ua^ ill aV
liTUTOUaiVi
jviSTO^ia i
^simv
rmam^Ciia*u itJi^ui
WO 1 1 Q \J II 1 O V 1m^il^s^n
ni^TUTO^j
Henu^na
unt^j m^
aaTO^nvivi
. a'
sL fV
U511JJ
en. VI
a. a'
is. a'
•uaf
iai
?nv
Vlii
•ua^
bl lu
viitJ
i ri^i
ila>
iLvla
a^t
^^ I
al^
aar
m^
VI If
UV5
^^i
%>*5 qj U \J ^1 *U^J 9 U ?i
rMrllNYl
G)G^
VI
56
/©b. wuvm ...
nvuzvi^nu
\J'35Tuvi'Ll1n'yi
^^liivi
•uv^si.
b.
ml.
en. waitnami^TunaTU^ami
b.
v^.pi.
i^.pi.
^ ^
ihs^nt^mbsinnj ^.pi.
*****^^**********************^*******
kpi. b<b©
/ bb©V)
57
e:©. ^^vi'uivi'^'iuwu'UTunanni nauui
s:o.
© -
cno.
en®.
mb.
mm.
ens:.
end:.
©en.
©<.
©b.
©<nf.
©d.
•sksi.
bo.
b®.
bb.
ben.
be:.
b<t:.
bb.
. TIYI
dpiu.
n.Pi.Pi.w
pis.
gniaan
i. ai^m
^^i ^^^u
e>ei.
©b.
am.
©is.
b.
:. <un>aamiaa3Jiw<5
lo.
©.
- isb
iiitn-avia-avm'^cu
vi.fi.
ijwf^^
60
/sneil "UH-3
©©
mb. ^Hvi T.a.vrunT piB^i-3'unB^nrnT^nwaTun^iiniT'^i.Pi'wpiois'^i^iu
mm. ir^empiTtu n^^Ej'UfivifviannT'UPiFi^^^TLn^yfnT^iPi^
wuviUeii'un^i'U^^^n'^iBrnTfnpi ©mV
me:.
BIO.
bd.
bey.n
bb.
b^. un-^emiTanfiTO! tujwu•urmT^EnnTUfiFiaUfiu^^^mTpi^usvraTU
•u^^ aajf^a^^Ab.
mb.
fi ^
bb. ^n-aemrmm
b®.
bo.
©d.
61©d. yivi T.^^. HejsjtVit
in ^
•U1-35T51J
•unviTw
<U4/O
m^rui
e:cn.
ate.
en^.
en^.
end.
62
/nlo.
^Tnai
b<?:.
O ^O
^^iu^a3u
bb.
ba^.
ben.
bo.
. in<3?m?jfm^^
PICUSVIKITU
63
64
•unvif^^in'5<UFiFiei'si!i^Jifym^•unvif^
tfnvi?TOnn<5u^Rflaih<u'i^jfm
/^to. Mi^
•uQiaum
V
to.
%to a/II
®cn.
©o. ir^emamu
o^!
to.
?•a*******************************************
si^^ vu
ih^anthuib^in^u w.fi.
too viqpiam^u k><b©
65
/enb. Mi^
^^OI^VIWU
66
gig:
^en
en a^
to av^ulto
g>
v, wwu
end:,
ens:.
encn.
cnto.
en^,
cno.
tod.
i. tn^a-^ai^
Ob.
teal.
to®.
®d.
cab.
O <L/ O
a^nnia^
QJQJ O
6?
-u^
m^im
s^^.
a:©.
68
n^sj'uivn'5-aTuijpififi
to<.
toe:.
tocn.
o^.
"U1EIV1P114S
R/)iuajiaa?^vi'in-^^B^n1ufn^iw^-3iuen
ivi to •wi<un/mKw^i^a-^i<um^i'Uao'uuila-3EiB'<una^iavra®
b®
a:.
b.
©.
^nwu^na liJiviuna jvispn?i^i4 n^avts
ecU.
'5fn'5^aiiUTun
n^n ^m.cno \i.too
^OiMP^n^iTfi^ vu
^.fl.
i^vri^^vi tea: - teto n^ai^^ tec^b®
VI ®(^!tok)/k)^tos> Et^^Urf too miEi^tJ'U 1^.^1. tod^tos) 1/38-5
• . ' -^rV3 ' gt ^•*- -
^tuqu b qwj
im.pi.
^.PI. b(^bb LI^S VI.PI. bbcn ^iallJ v ^iCiV
nwyvfaiuTu^ann^iJ^saitlMia^aTun-n'uiJapinisviiiQ-ipin'bnBmi mal-u^uvi en© fltn^u bctbb uasas
plaiil
•9....S1
J^©) maasiaypi'uajjen ibs^itl-iiub^mnj im pi
in^ill^TO-^w)ig) "naa^tgo^itjajjai pnjj^i'ua^'-i-i'UiJisuiajiJi^ai^-iiJiJ'asiJiu! im.pi.
b^^bb - bt>^ uasiia-^iviviiiio^mjw'i^'] vmu
im.pi. bd:bb -
en.cn \JPiain<5Civiqwn^'53jm^i1oTj|aon-5EMStj a
©
i1oTj|anMSt
b.© 'Ufiain^Ci/i'n^W'UTW^ajJ^o^funTSi.'iJ^Ei'uu'iJfi^mapi^nii^vi b©
i\hihs?upt b.b ^J^a^n^Sl^n^^^n^^avi'ma^fuf^^'ia^^'naua^m^m^f'i^i'^^'wvi b©
©.b
©.en
70
anunanmamr
. o bbcio
o bbb^
b rf^u ivia'a^l^^i^onywarnii^iLuurn^vf^iui^aain^n ^^a^O ^xi
-3yi^^a a ua^ b H^i1u'l<0(5ia^jnaiu^anT5 aiJ. www.bga.moe.go.th vrj^a "
^.fi. bdrbb -
cna
vi.fi. bd:bb uas yy.pi. bd^bcn ^altJ v^^
b) ^aa^iaoa^ayai ^nyfln^a^-3DiJ^!jyncui)<j^^i3<iu'Ji^yncu n.pi.
^j
- bdbd:
vi.pi. bctbb -
vi..
^on^j
awa^m^n^ a. u^jqvi5rtna^ni^wuijn<ifn<3i^jnn's^iun^iuiJan^svi^'3^nw5ni^ ifr^
VLfl.
b.
uin^a
B ^ .fi. bdb>b -
VI Pf5'
flVJSJ. StOOKX)
.s^/d.<&h>d
^YV^^^
a^^a^ina^a b vT^^d ma^i^'laaaaiiJf4arniaiiuv!nT3naj<uiijaann<5<i a\\J v^^u
si ua^ b Iam1u'lwaiijnaiu')om^i avl. www.b^a.nnoe.go.th vh^a "^ntilviaa" vr^aoaa
tl .^.
ua^ ^.a. bdrbcn aa\\J VT^iiyi.fi.
vi.^.b) ^ioa^iaaa^^auansi
n?iu.tamsrvvs n.a.fi.
VI
n^atytm o bipc^o
