هلاعفأو يي دمحم يبنلا لاوقأ يف لصألا

O Oا اب ‏

كلذ نايبب لفكت دقو «حيحص قيرطب تتبث نإ حضاو اذهو ء«هقفلا لوصأ ملع هل لالدتسالاو

رومأل اتيبم كلذ نم ناك اميف حوضولا لكSE LE‏

لسرلاو بتكلاو ةكئالملاب ناميإلاو .هلاعفأو

ضئارفلاو مارحلاو لالسحلا نم ىلاعت هللا رومآ نم اهريغو تالاماعملاو تادبعتلا عاونأو

.ةعيرشلا

نوكت نأ مزلي لهف ءةيويندلا رومألا امأ

؟ةوبنلا ماقمي

اطخ نم موصعم ايب هنآ ؛لوألا بهذملا

يف هدقتعي ام لك لب ءايندلا رومآ يف داقتعالا رش ا ا حرص نييلوصألا ءامدق نم ادحأ دجن ملو .هب

ل ل تايبطلا يف ىتح ةجح ي هلامفأو هلاوقأ

ححص نمل اضيأ مزال وهو ءاهوحنو ةعارزلاو لدي يويند رمأ نع ربخمل ةلك هريرقت نأ مهنم هديأو ىكبسلا لعف امك ءربخلا كلذ ةحص ىلع

eT1 ‏

ةيجالعلاو ةيبطلا نوؤشلا يف ةييوبنلا ثس يف يب هلاعفأو هلاوقأ ةيجح ىلإ نقيتم هيب يبنلا بط» لاق «بطلا يحولا نع رداص .يسهلا يعطف

لا لامك ةو ةا نوكب نأ بحي ال هنأ «ىناتلا بهذملا

اقياطم ابتدا رومآ یف 4 ہداقنعا داقتعالا كلذ يف اطخلا عقي دق لب .عقاولل ثيح هريغ بيصي دق لب ءاريثك وأ اليلق

ميظعلا هماقم نم طح كلذ يف سيلو :اولاق بصنم ةوبنلا ماقم نأل ؛هب هللا همركأ يذلا يف داقتعالا نم ةينيدلا رومألاب ملعلا ىلع ,رخآلا مويلاو هلسرو هبتكو هتكئالمو هللا انالف نأ دقتعا نإ امأ «ةيعرشلا رومآلا نمو

يفشي انيعم ءاود نأ وأ «ملاظ وه اذاف مولظم

نأ وأ .هنم يفشي ال وه اذإف ءنيعم ضرم نم ىلإ يدؤي ايعانص وأ ايراجت وأ ايعارز اريبدت ىلإ يدؤي وأ .هيلإ يدؤي ال وه اذإف ,نيعم فده2111011728 وه اذإف ءانيعم اررص عقدي وأ .ةنيعم ةحلصم وسلا هل دف ال داقتعالا كلذ ناف .لعفي ال

ام :لاقف -لخنلا نوحقلي نولوقي -لخنلا مل ول مكلعل لاق .هعنصن انك :اولاق ؟نوعنصت

وک تک ےک رک ناك اک ےک گری لوا اد كل كلذ نم ءيشب مكترمأ اذإو ء«هب اوذخف مكنيد نم

هللا لوسر لوق هب هيبشو «رشب انأ امنإف يأر ا وع کد اهو ا امن ميسا امنإه يسفن لبق نم هيف تلق امو ءقح وهف

و ا | ووا رکا نومصتخت مكنإ» :لاف ع ئدنلا نإ : ايناث

‹ضعب نم هتجحب نحلأ مكضعب لعلو «يلإ امنإف ءهلوقب ائيش هيخأ قحب هل تيضق نمف هاور) «اهذخأي الف ءرانلا نم ةعطق هل عطقأ

.(يراخبلاE.بهذملا ريقشألا لييبا دمحم .د ‏

للق.

احبس ن

ا ا

هنيب ام ةيوبنلا ةنسلا تدكأ دقو ءليلد كلذ

:يتأي امك كلذ نفذ نارقلا

رومآ نم هنونقتي امب هي ةربخلا لهأ دوصقملاو ءايندلا

ال هنآو ءةعانصو نف لك يف ام ىلا ماشا اعر ىعاد دا تلد نم ل هنع ردصي

هريغ لوقف ىلإ نوتفتلي امك «:نسساتلا ن

:ردي ةوزغ يف لاق .رذدنملا نب بابحلا نإ -” هكلزنأ لزنمأ ؛لزنملا اذه تيأرأ هللا لوسر اي» وه مآ ؛هنع رخأتن الو همدقتن نأ انل سيل هللا

يأرلا وه لب :لاق ؟ةديكملاو برحلاو يأرلا نإف .هللا لوسر اي :لاقف .ةديكملاو برسحلاو ءام ىندأ ىتأت ىتح ضهناف ؛لزنمب سيل اذه

,بلقلا نم هءارو ام روغن مث ؛هلزننف موقلا نم00000

هللا لوسر لاقف .نوبرشي الو برشنف موقلا ةلسلسلا ىف ىنابلألا) «ىآرلاب ترشأ دقل : هل

ص لاEAE TATE OE

‎:راجلا ديع ىضاقلا ىمادتلا نييلوصألا نم ‎,يولهدلا هللا 0 6 ائثيدح اهب حرصو

‏٠٠۰۹ - لیربا- ‏ھ١٩٤۱ رخآلا عیب

لدي اه كاته سيلف :غورشبم هنأ

e ‎مهما شار اه لر ضايه ىضاقلا لاق ‎الو ةنايد ملعل اهيف لخدم ال يتلا ايندلا رومأ ‎اهيف هي هيلع زوجي اهميلعت الو اهداقتعا ‎هلك اذه يف سيل ذإ ء(اطخلا يأ) هانركذ ام ‎ةيدايتعا رومأ يه امنإو ؛:ةطحم الو ةصيقن ‎يبنلاو ءاهب هسفن لغشو اهيرج نم اهفرعي ‎نآلم .ةيبويرلا ةفرعمب بلقلا نوحشم إي ‎حلاصمب لابلا ديقم .ةعيرشلا مولغب حئاوجلا ‎نوكي امنإ اذه نكلو ءةيويندلاو ةينيدلا ةمآلا

‎هليبس اميفو ردانلا يف زوجيو رومألا ضعب يف

.«ةلفغلاو هلبلاب نذؤملا ريثكلا نوا انهرامثتساو ايندلا:ةشسارحت يك قيقدتلا

يبنلا مولع نأ يولهدلا هللا يلو هاش نيك

ليبس هليبس ام امهدحأ :نيمسق ىلع كي

غيلبت باب نم سيل ام رخآلاو ءةلاسرلا غيلبت اذإ ءرشب انآ امنإ» يع هلوق هيفو ءةلاسرلا

اذإو هب اوذخف مكنيد نسم ءيسشسب مکترمآ

هلوقو «رشب انأ امنإف 5 1 يش مكترمأ

.هب هيلإ ىحوأو هيلع

ل ل يل نا ل بش ل يل صاخ عالطإ ريغب كلذ نم ائيش لي يبنلا

يذلا كلذ نم ءىشلا دقتعي دف مث .نيقفانملا

هلوقل ؛هيلع وه ام ريغ ىلع هب هيلإ وي مل «...ىلإ نومصتخت مكنإو ,رشب انأ امنإ» :

بجومو رهاظلا ىلع هماكحأ يرجي ةع ناكو

وأ فلاحلا نيمي 0 ا ا ةبلغ

بساكملا نم ىرخأ عاونأ :سماخلا برضلا

.رجأب ريغلل لمعلا وأ ءمنغلا يعرك يتلا ةينفلا ريبادتلا لثم :سداسلا برضلا قيناجملا لامعتسا نم «برحلا يف ةئيي اهذختا

ليخلا ةيبرتو «ماهسلاو حامرلاو فويسلاو شويجلا بيترتو «قدانخلا رفحو لاتقل .اهبيردتو لم اهذختا يتلا ريبادتلا لثم :عباسلا برضلا

باتكلاو 0 ذاختا نم ؛ةيندملا ةرادإلا يف

هاور) «هدي لمع نم لكاي ناك لاقو .ةعانصلا يف اذهو (يراخبلا ةييبنلا عم نيمألا قودصلا نحباشلا» «ةمايقلا موي ءادهشلاو نيقيدصلاو

.ةراجتلا يف اذهو (نابح نبا هاور) ثيداحأ اهريغو ةعارزلا يف دروو

ىتلا ثيداحألا ىتأت فوسو «ىرخأ " ءاقحأل جالعلاو طار يف ةيعرش تاهيجوتو تاداشرإ :يناثلا هجولا ءاضقوب لؤيلا بنتع «لايفألا كاع ةسرامم ناسحإ بوجوو ءرمثملا رجشلا تحت ةجاحلا ناويحلا بذعتي التل ةرفشلا ديدحتو ,حيذلا

يف قينجنملا لامعتسا ةيناكمإو .حوبذملا ءاهيف لافطآلاو ءاسنلا لتق بنجتو .برحلا ةريغ خب امك ةو غرش انهك كلذ وحتو .اهوحنو تادابعلا يف عرشلا نم .هصوصخب هلمع ىذلا رمألا :ثلاثلا هجولا

ايجاو وأ .هل ابحتسم نوكي دقو .هل حابم وه ضرغ ىلإ يدؤملا وه هنأ ةي هداقتعال هيلع

.بجاو وأ بحتسم

ىلع لصألا ىف ةينبملا هلاعفأو كم هلاوقأ امأ

مزلي الو ,ةجح تسيلف ةيصخشلا براجتلا ت ا

؟كلذك انيلإ ةبسنلاب هلثم مكح نوكي له نكلو .نيعم ضرم جالعل انيعم ءاود برش ول امك

ناف لاوقأ یھ ی اا هالك يبتلل ةيصخشلاا تراجقلا ىلع لصألا ىف لهآ نم هب عمس دق امو ءرشب وه ثيح نم .ةفرعملاو ةيرجتلا صن اذإ هنأ ىلإ انه رقشألا دمحم.د هينو

؛هيف ةيرم ال قح وهف يويند رمأ ىلع نآرقلا ءيش هيلع ىفخي ال يذلا ىلاعت هللا نم هنأل ثيدحلا ناك اذإف ؛ضرألا يف الو تاومسلا يف تاداشرإل ةباجتسا ةيويندلا نوؤشلا يف يوبنلا للا نكت يملا كلذ نا فلا: نآرقلا ‏EEE بلا فن تنل "تاق لسعلا يي هبرش كلذ ىلع لاثم ريخ لعلو جرخي# ىلاعت هلوقل قيبطت كلذ نإف ءيوادتلل ةف ال فت ا اط رق ربخأ ام كلذب هيبشو .(15 :لحنلا) «سانلل ا انوش يس سيد وا نا اع لمح ءاينيد وأ ايويند نوكي نأ نيب لعفلا ددرت

صخن .ةفلتخملا ةيويندلا نوؤشلاب يف ةدراولا ثيداحألا مالكلاب قيبطتب «تاذلاب ةيبطلا نوؤشلا نف اهيلغ ةقئاسلا كهاوتقلا ناعون ةروكذملا تيداحآلا نإ

:نايسيئر

.عبتي اعرش ربتعي ام :امهلوأ هلع هنع ةدراولا تيداحآلا رئاسك .هب لمعيو

تالماعملاو تادابعلاو تاداقتعالا نوؤش ىف

.ةيعضولاو ةيفيلكتلا ةفلتخملا ماكحألاو لمعلا مزلي الو ءاعرش ربتعي ال ام :يناثئاو مدقت يتلا ةيويندلا نوؤشلا ليبس هليبسو .هب رئاس لوقك اهيف هي يبنلا لوق ربتعيو ءاهنايب .سانلا بطلا ثيداحأ نم عرش وه ام :لوألا عونلا ريتعيو بطلا يف ثيداحألا نم درو ام وهو :تائف لمشي ,عبتي اعرش

ىف ةدراولا ثيداحألا نم ناك ام :ىلوآلا ةئفلا

اجور كاجتاعلاو الا لمعلا «اضآ ىوكح يف تدرو دقو ؛عبتي عرش عونلا اذهف «ةيودآلا رمألا ثيدح .اهنم ثيداحأ بطلاب لمعلا لصأ

لونا الآ اھا20-96 :اهضعب يفو .مرهلا وه :اهضعب يفف .هنييعت و ھ

Eiri msl alli ناك ديك هللا و ال هلام ا م ورك ا ار هت ااو ىش تالاا رونا ع حس و ار د اورا )اا رة اک

.لاجرلا نم ىحرجلل ةأرملا ةاوادم زاوج هيفغ يبنلا نآو .ءضيرملا ةدايعب رمألا ثيداحأ اهنمو

ناك دوهيل امالغ نإ» ىتح :مهدوعي ناك دكي هدوعي دذ يبنلا هاتأه ءضرمف ةلي يبنلا مدخي داع اذإ ناكو .(يراخبلا) «ملسأف .ملسأ :لاقف ىلع حسمو ؛هتهبج ىلع هدي عضو امبر ضيرملا هلع هنأ يراخبلا لقن .هل اعدو «هنطبو هردص

.ضيرملا ىقر امبرو ءادعس راز امدنع كلذ لمف ضرم اذإ هيي يبنلا ناك ةشئاع ثيدح يفف :ساثلا بو سابلا هيبهذا: لاق ةلفأ نع دحأ ,كوافش الإ ءافش ال ءيفاشلا تنأو فشا

.(ىناربطلا هاور) «امقس رداغي ال ءافش

و يوادتلا نع لم ثيدح اهنمو

اهي ىوادتي رمخلا نع لئس يو هنأ ثيدحك حيحص) «ءاد اهنكلو ءاودب 7-5 اهنإ» لاقف مكءافش لعجي مل هللا نإ» ثيدحو ؛(يدمرتلا

.(نابح نبا) «مكيلع مرح اميف ةا هنأل ؛عرشلا ليبق نم يه ثيداحألا هذهف

امف «ميرحتلا وهو «يعرش ىنعمب مكحلا طان الو ءهب يوادتلا زجي مل امرحم داوملا نم ناک

ةرورضلا دنع ‏TE ال هنأ اذه ينعي

هنوعتصي اوناك ءيش ةلوتلاو .ثداوحلاو ضرملا

اھو ىلإ رنا ییا ف تاحلاعمو ةيودأب ترمأ ثيداحأ :ةعيارلا ةئفلا

كلذ نم «ةينيد رئاعشو ةيدبعت ماكحأب اهتطبر :اهوطرم» ةنققافو نصر ووكاستلاومدصحلا :ثياتح

يفو ««برسلل ار يقلل ةرهطم كاوسلا»

يتمأ ىلع قشأ نأ الول» اضيأ يراخبلا حيحص

.«ةالص لك عم كاوسلاب مهترمأل

حيحص يف ام اهنم .ءاقرتسالا تيداحأ اهنمو

لوسر ناك :تلاف ةشئاع ثيدح نم يراخبلا

هيفك يف ثفذن هشارف ىلإ ىوآ اذإ لع هللا

مث ءاعيمج نيتدوعملاو #دحآ هللا وه لق# ب

‏E ENTE امهب حسمي

اينبم جالعلا نوك نيبتي نأ رذع بيبطلل نوكي

ريتعي الآ حرتقأ اذلو «ىفودكيم وأ موهوم

ام ثيدح -ةفرصلا ةيبطلا ةيحاتنلا نم -ةجح

دج ا ھر کا ا نکا نم درو ام وهو ,.عطقلا هيش ىلع وأ ,رتاوتملا

ةياورب درفني مل هنأ فرعي ثيحب .هرخآ ىلإ تاقبط نم ةقبط يأ يف دحاو وار ثيدحلا .ايباحص ناك ول ىتح .دنسلا

ةجحلا يه براجتلا نوكتو ۱یک هتيحالص

خم الو مس ویلا كلذ دنع .اعوفرم سابع نبا ثيدح اهنمو - ‏٤

منهج حيف نم ىمحلا» ملسمو يراخيلاو دمحأ .«ءاملاب اهودربأف

دمحأ دنع اعوفرم ةريره يبأ ثيدح اهنمو - نم ءافش اهيفو ةدجلا نم ةرجعلا» ىةمركلاو نيا ءا اهيقو ا نم اكو هاا

دمحأو ملسمو يراخبلا يناثلا هفصن ىورو) .(ديز نب ديعس ثيدح نم اعوفرم يئاسنلاو دمحأ دنع اعوفرم ةريره يبأ ثيدحو -1

نع دمحأ دنع هلثمو «ملسمو يراخبلاو يف» اعوفرم رمع نع ةجام نبا دنعو «ةشئاع اسلا الإ ءاد.لك نم ءافش ءادويسلا ةيحلا .توملا ماسلاو

دواد يبأو يراخبلاو دمحأ ثيدح اهنمو -۷ يض بابذلا عقو اذإ» اعوفرم ةريره يبأ نع .ءاد هيحانج دحآ يف نإف .هولقماف مكدحآ ءانإ

هنإو» :ةياور ىف دمحأ داز .«ءاود رخآلا ىفو

AE CASE EONS ESET‏ نم ةجام نباو يثاسنلاو دمحآ هلك هجرخأو) .(اعوفرم يردخلا ديعس يبأ ةياور ىودعلا يف ةدراولا ثيداحألا اهنمو -۸

ندروي ال» :اعوفرم ةريره يبأ ثيدح اهنمف

يراخبلاو دمحآ هاور) «حصم یلع ضرمم لبا هل يذلا وه ضرمملا ‏EEE ا

يناثلا نا اذه ۾ يف

اهنم ءيش يف ملعلا لهآ ضعبل ودبي دف نكل جرختف عيرشت اهنأ ىلع ةنيرق نوكي حيحص ظحلم لخدتو ءيناثلا عونلا اذه نم نوكت نأ نع كلذب امك ؛بطلا باب يف ةجح ربتعتو ؛لوآلا عونلا يف .ملعأ هللاو .ثسلا تائفلا يف انل رهظ

تاجلاعملاو ةيودألا هذه ةيلعاف تابثإ يناثلا عونلا اذه تيداحأ يفض انلق نإو هنإ

ةيبطلا رومآلا يف ةجح تسيل اهنإ :اهلاثمآو لب «ةيلكلاب اهحارطا كلذ عم يغبني ال هنإف لاوقألا رئاسك .ةحصلاب الامتحا ريثت نأ يغبني

نم ةفرعملاو براجتلا لهآ نع ةروثآملا ةيبطلا ءاهنم ىلوأ يه لب ءصاصتخالا لهأ ريغ

اي ل اا

ساسأ ىلع ةروثأملا ةيودآلا لوانت

يناميإلا داقتعالا

يف لوقنملا بطلا نوك لوح اقباس هانلقن

226222 62262252525 هوو د و 382328

فق هزل ةيكلا اناانإ تسيورع سرد نحس

ةنسلا هب تدرو ام لك لامعتسا» رجح نیا لاقو

هنع هللا عفديو ءهلمعتسي نم هب عفتني قدصب .«سكعلاب سكعلاو ءهتينب ررضلا نأ كش ال هنأ رقشألا دمحم. د هراتخا يذلاو

ءهراثآب كربتلا زوجي هنأ يب يبنلا لئاضف نم

نع درو ام نوكي له نكل ءاهب ءافشتسالاو سنج نم وه ةيبطلا تاجلاعملا نم ي يبنلا ىفشتسي ىتح «كلذ وحنو هسبالمو هراتآ

يأ) ارظن اذه يف نأ ودبي ؟اهب كربتيو اهب ىلع هبن لك يبنلا .نأ تبث. ام هنإف .(امعض يأر درجم وه كلذ لثم يف هنع ردصي ام نأ

ثدح ام نأو ءبيصيو ىطخي رشب هنأو «هاري فيكف 7 دا ماك

‏-٠٠۰۹ لیربا- ‏ھ١٩٤۱ رخآلا عیب