E-mai l : sp -press@ukr.ne t ; Рñ¡ ¿а½Öыú ÜтÑñ ¿: тñ ¿. 2 -25 -46

№8(11086)

общий тираж января

64 485 экз.

26 　Öçíë　ïÜßßÜöí

2013 Ç.

ゑыхÜÑóö ï 4 ó0¿　 1940 ÇÜÑí äÜ чñöçñëÇí½ ó ïÜßßÜöí½

だ ë Ç í Ö ゐ ñ ¿ Ç Ü ë Ü Ñ - が Ö ñ ï ö ë Ü ç ï ¡ Ü Ç Ü Ç Ü ë Ü Ñ ï ¡ Ü Ç Ü ó ë í ú Ü Ö Ö Ü Ç Ü ï Ü ç ñ ö Ü ç

ПРИДНЕСТРОВЬЕПРЕСС-ИНФОРМ

ОТ ПЕРВЫХ ЛИЦ

ゎずАゑА がぎづぐАゑご: とだぞでどごどばぴやざぞА づぎぱだづぜА ぢだ-ゑごぞぞА でどАどご でぢやずぽぞごぜ ぢづだぎとどだぜ ばとづАゆぞでぽとだゆ

ゎづだぜАがでぽとだでどやゑ ば¡ëí；Ö： öëóçíє ëñâÜë½ÜçíÖÖ　 ïÜÑÜçÜ；,

äëíçÜÜêÜëÜÖÖÜ； öí íѽ：Ö：ïöëíöóçÖÜ； ïóïöñ½. ぢëÜ îñ Ü ïçÜє½Ü çóïöÜä： ä：Ñ ôíï ÜëÜôóïöÜïöñú £ ÖíÇÜÑó がÖ　 でÜßÜëÖÜïö： öí でçÜßÜÑó ば¡ëí；Öó ï¡í-£íç ぢëñ£óÑñÖö ば¡ëí；Öó ゑ：¡öÜë éÖÜ¡Üçóô.

«ぜó çóêÜÑó½Ü Öí ëܣܽ：ÖÖ　 ÖñÜßê：ÑÖÜïö： î：¿ñïäë　½ÜçíÖóê ： ¡ÜÖïÜ¿：ÑÜçíÖóê ë：üñÖá Öí ë：çÖ： КÜÖïöóöÜî：；», - ÑÜÑíç ゎ¿íçí Ññë¢íçó. ぞí

úÜÇÜ äñëñ¡ÜÖíÖÖ　, öí¡： ë：üñÖÖ　 ½íöó½Üöá Ç¿óßóÖÖñ £ÖíôñÖÖ　 Ñ¿　 çïáÜÇÜ ïÜïä：¿áïöçí. «でí½ñ öÜ½Ü ¡ÜÖïöóöÜî：úÖí ëñâÜë½í ：£ ïäëíçó Ñ¿　 çÜ£á¡ÜÇÜ ¡Ü¿í äÜ¿：öó¡：ç äñëñöçÜë0єöáï　 Öí ïä：¿áÖóú äëÜñ¡ö Ü¡ëí；Öïá¡Ü； ÇëܽíÑïá¡Üïö：», - ÖíÇÜ¿Üïóç ゑ：¡öÜë éÖÜ¡Üçóô.

ば îáÜ½Ü ïñÖï：, £í ï¿Üçí½ó ぢëñ£óÑñÖöí, çñ¿ó¡ñ £ÖíôñÖÖ　 ½íє ïöçÜëñÖí КÜÖïöóöÜî：úÖí んïí½ß¿ñ　. ゎ¿íçí Ññë¢íçó £í¡¿ó¡íç Üï：ê ç：Ñ¡¿íïöó äÜ¿：öóôÖ： ïÜäñëñôÖÜïö：, Öñ üÜ¡íöó ¡ÜÖâ¿：¡ö：ç, í ïäë　-½Üçíöó £Üïó¿¿　 Öí äÜüÜ¡ ïä：¿áÖÜÇÜ ßíôñÖÖ　 äñëïäñ¡öóç ば¡ëí；Öó, 　¡： є çí¢¿óçó½ó Ñ¿　 ëñâÜë½ÜçíÖÖ　 öí ÜÖÜç¿ñÖÖ　 ¡ëí；Öó.

В Г О Р С О В Е Т Е

В А Г Р А Р Н О М С Е К Т О Р Е

Советское

ぢëñïï-¡ÜÖâñëñÖîó　 ÇÜëÜÑï¡ÜÇÜ ÇÜ¿Üç▲ ごÇÜë　 ぞíÖÜçï¡ÜÇÜ, äÜ-ïç　àñÖÖí　 óöÜÇí½ 2012 ÇÜÑí ó ä¿íÖí½ Öí 2013 ÇÜÑ, äëÜü¿í ç óï-

äÜ¿¡Ü½ñ ÇÜëïÜçñöí. - ゑ 2012 ÇÜÑÜ ÇÜëÜÑ ÜöëíßÜöí¿ ïäÜ¡ÜúÖÜ, ßñ£ ïÜàñïöçñÖÖ▲ê ïßÜñç, - ï¡í-

£í¿ ÇÜëÜÑï¡Üú ÇÜ¿Üçí, - äëÜÇëí½½í «ぞíëÜÑÖ▲ú ß0Ñ¢ñö» ç▲äÜ¿ÖñÖí Öí ïöÜ äëÜîñÖöÜç. ゐ¿íÇÜÑíë　 ~öÜ½Ü äëÜñ¡öÜ, ½▲ äÜçñëó¿ó ç ïçÜó ïó¿▲.

ぢëÜçñÑñÖí Çí£óâó¡íîó　 çïñê ëíúÜÖÜç ÇÜëÜÑí, ó ëíßÜö▲ äëÜÑÜ¿¢í0öï　. どñäñëá ¢óöñ¿ó ÑÜ¿¢Ö▲ Öíúöó âóÖíÖïÜç▲ñ çÜ£½Ü¢ÖÜïöó Ñ¿　 äÜÑ¡¿0ôñÖó　 ¡ Çí£Üç▲½ ïñö　½. ぢñëç▲ñ ïñëáñ£Ö▲ñ ¿áÇÜö▲ (ó¿ó ßñïä¿íöÖÜñ äÜÑ¡¿0ôñÖóñ) ¢ÑÜö çñöñëíÖÜç ó ÜôíïöÖó¡Üç ゑñ¿ó¡Üú だöñôñïöçñÖÖÜú çÜúÖ▲. でóöÜíîó0, äÜ äÜëÜôñÖó0 ÇÜëÜÑï¡ÜÇÜ ÇÜ¿Üç▲, ó£Üôí0ö ç ïÜçñöñ çñöñëíÖÜç.

ばïöëíÖñÖÜ ½ÖÜÇÜ äëÜß¿ñ½, ïç　£íÖÖ▲ê ï çÜÑÜÜßñïäñôñÖóñ½, äëÜçñÑñÖ ëñ½ÜÖö ÜöÜäóöñ¿áÖÜú ïóïöñ½▲ ó ¡ë▲ü ç Öñï¡Ü¿á¡óê ÜôñßÖ▲ê £íçñÑñÖó　ê. ぢëí¡öóôñï¡ó çïñ ëñ½ÜÖö▲ ó ëñ¡ÜÖïöëÜ¡îóó, äëÜçÜÑó½▲ñ ç ëí½¡íê «ぞíëÜÑ-ÖÜÇÜ ß0Ñ¢ñöí» £í ïôñö ÇÜëÜÑï¡Üú ¡í£Ö▲, ÜïÜàñïöçó¿ó ½ñïöÖ▲ñ äÜÑë　Ñôó¡ó.

で Üôñöܽ ó£ç¿ñôñÖÖ▲ê ÜëÜ¡Üç, ÇÜëÜÑï¡í　 ç¿íïöá ä¿íÖóëÜñö äëÜÑÜ¿¢íöá äëÜñ¡ö «ぞíëÜÑÖ▲ú ß0Ñ¢ñö» ç 2013 ÇÜÑÜ. ぢÜ ï¿Üçí½ И. ぞíÖÜçï¡ÜÇÜ, £í¿Ü-Çܽ Üïäñêí ½ÖÜÇóê ÖíôóÖíÖóú ïöí¿Ü ç£íó½ÜÑñúïöçóñ ï ëíúÜÖÖÜú ç¿íïöá0 ó äÜÑÑñ뢡í ïÜ ïöÜëÜÖ▲ ÇÜßñëÖíöÜëí だÑñïï¡Üú Üß¿íïöó ЭÑÜíëÑí ぜíöçóúôÜ¡í: «がçíÑîíöá ¿ñö ÇÜëÜÑ ¢Ñí¿ ¡ ïñßñ öí¡ÜÇÜ ïñëáñ£ÖÜÇÜ ÜöÖÜüñÖó　!». ぞíäëó½ñë, äÜ äëÜÇëí½½ñ «ぞíëÜÑÖ▲ú ß0Ñ¢ñö» ÇÜëÜÑï¡í　 ½ñÑóîóÖí äÜ¿Üôó¿í ó£ Üß¿í-ïöó ÖÜçÜñ ÜßÜëÜÑÜçíÖóñ Öí öëó ½ó¿¿óÜÖí ÇëóçñÖ. ゑ ÖÜç▲ú ÇÜÑ ß0Ñ¢ñöÖí　 ïâñëí çÜü¿í ßñ£ ÑÜ¿ÇÜç äÜ £íëä¿íöñ, ÖíäܽÖó¿ ÇÜëÜÑï¡Üú ÇÜ¿Üçí, ¡í£Öí Ñó-Öí½óôÖÜ äÜäÜ¿Ö　¿íïá Öí¿ÜÇí½ó ó ïßÜëí½ó.

ぞí äëÜß¿ñ½▲ ゐñ¿ÇÜëÜÑí-がÖñïöëÜçï¡ÜÇÜ Üßëíöó¿í ßÜ¿ññ äëóïöí¿áÖÜñ çÖó½íÖóñ ó ç¿íïöá ÇÜïÜÑíëïöçñÖÖí　. И. ぞíÖÜçï¡óú ïÜÜßàó¿, ôöÜ çäñëç▲ñ ï 2008 ÇÜÑí ÇÜëÜÑ äÜ¿Üôó¿ ÇÜïÜÑíëïöçñÖÖ▲ñ ïëñÑïöçí (äÜë　Ñ¡í ïñ½ÖíÑîíöó ½ó¿¿óÜÖÜç ÇëóçñÖ) Ñ¿　 ç▲ëíçÖóçíÖó　 ëí£Öóî▲ ç öíëóâíê £í öñä¿Ü, äÜ ¡ÜöÜ-ë▲½ ä¿íöóö Öíïñ¿ñÖóñ, ó ëñí¿áÖÜú ïöÜó½Üïöó Çí£í Ñ¿　 «öñä¿Üçó¡Üç».

だïöëÜú öñ½Üú Üïöíñöï　 ¡ÜÖâ¿ó¡ö ï Ö▲ÖñüÖó½ó êÜ£　ñçí½ó ¡ëñäÜïöó, ¡ÜöÜë▲ñ £íöñ　¿ó öí½ ¡íäóöí¿áÖÜñ ïöëÜóöñ¿áïöçÜ ó, äÜ ï¿Üçí½ ÇÜëÜÑï¡Ü-ÇÜ ÇÜ¿Üç▲, Öñ £íÖó½í0öï　 ÑÜ¿¢Ö▲½ Ü¡ëñä¿ñÖóñ½ Üï▲äí0àóêï　 ïöñÖ. ぢÜ-£óîó　 ÇÜëÜÑï¡Üú ç¿íïöó Üïöíñöï　 äëñ¢Öñú: ÖñÜßêÜÑó½Ü ïÜ£ÑíÖóñ óïöÜëó¡Ü-¡Ü¿áöÜëÖÜÇÜ £íäÜçñÑÖó¡í.

ぢÜ óÖâÜë½íîóó ÇÜëÜÑï¡ÜÇÜ ÇÜ¿Üç▲, 2013 ÇÜÑ äëóÖñïñö ゐñ¿ÇÜëÜÑÜ-がÖñïöëÜçï¡Ü½Ü öí¡Üú Üßéñ½Ö▲ú óÖçñïöóîóÜÖÖ▲ú äëÜñ¡ö ¡í¡ ïöëÜóöñ¿áÖ▲ú Çóäñë½íë¡ñö; ¿ñöܽ Ü¢óÑíñöï　 ÖÜç▲ú ïöíëö £íçÜÑí «ゑóÖ¡ÜÖîñëÖ».

ゑÜ¿ÖÜ0àí　 çïñê ïöÜó½Üïöá äëÜñ£Ñí ç ÇÜëÜÑï¡Ü½ öëíÖïäÜëöñ äÜ¡í Öñ äÜ-ç▲ïóöï　, äÜÜßñàí¿ ÇÜëÜÑï¡Üú ÇÜ¿Üçí. ゎÜçÜë　 Ü äëñÑïöÜ　àñ½ öñÖÑñëñ Öí íç-öÜßÜïÖ▲ñ ½íëüëÜö▲, ÜÖ çÖÜçá Üö½ñöó¿, ôöÜ ÇÜëÜÑï¡Üú öëíÖïäÜëö ÑÜ¿¢ñÖ, ç óÑñí¿ñ, ß▲öá ¡Ü½½ÜÖí¿áÖ▲½.

ゎÜëÜÑï¡Üú ÇÜ¿Üçí Öí½ñëñÖ ó çäëñÑá ßÜëÜöáï　 ïÜ ï¡ñäïóïܽ ó óÖñëöÖÜ-ïöá0. だÖ äÜß¿íÇÜÑíëó¿ äëñÑïöíçóöñ¿ñú でぜИ £í Üßéñ¡öóçÖÜïöá ó ç▲ëí£ó¿ ÖíÑñ¢ÑÜ Öí Ñí¿áÖñúüññ ïÜöëÜÑÖóôñïöçÜ.

ず0ßíçí ぱづだずだゑА

ИГОРЬ НАНОВСКИЙ:

«НЕ ОШИБАЕТСЯ ТОТ, КТО НИЧЕГОНЕ ХОЧЕТ МЕНЯТЬ!»

ゎÜçÜë　 Ü äëíçó¿íê ÜïäñüÖÜÇÜ çñ-ÑñÖó　 êÜ£　úïöçí, ç ÑíÖÖÜú ïóöÜíîóó Öí äñëçÜñ ½ñïöÜ 　 ß▲ äÜïöíçó¿ ܽñ-Öóñ ó£½ñÖ　öáï　 ó çÖñÑë　öá ÖÜç▲ñ öñêÖÜ¿ÜÇóó äëó Üï¿Üçóó ïÜêëíÖñÖó　 ïöëíöñÇóôñï¡ÜÇÜ ¡ÜÖïñëçíöó£½í ç Üö-ÖÜüñÖóó ßí£Üç▲ê çñàñú ïñçÜÜßÜëÜöí.

КÜÇÑí ïñ¿áêÜ£ßó£Öñï ÜïäñüñÖ? КÜÇÑí ÜÖ ÜïöÜúôóç. ゑ ~öܽ äëÜß¿ñ½í. Кí¡ ïÑñ¿íöá ñÇÜ äÜïöÜ　ÖÖÜ ÜïöÜúôó-ç▲½? ぞÜ¢ÖÜ Üôóö▲çíöá çïñ: ïóïöñ½Ü ÜßëíßÜö¡ó äÜôç▲, ¡Ü¿áöÜë▲, ï ¡ÜöÜë▲-½ó ëíßÜöíñöñ, ïÜëöí, ÜÑÜßëñÖó　, ïëñÑ-ïöçí £íàóö▲ ëíïöñÖóú, ¡¿ó½íöóôñ-ï¡óñ Üï¿Üçó　. ぎï¿ó ゑ▲ ½Ü¢ñöñ äÜ¿Ü-ôíöá ç Öíüñú £ÜÖñ üñïöá öÜÖÖ äüñÖó-î▲ ï Çñ¡öíëí, öëó-ôñö▲ëñ öÜÖÖ▲ ëíä-ïí, 25 îñÖöÖñëÜç ÇÜëÜêí, ~öÜ ç▲ÇÜÑÖÜ. ん ñï¿ó Öñ ½Ü¢ñöñ – ïñúöñ ÑëÜÇóñ ¡Ü¿á-öÜë▲.

ぜ▲ ÜßëñôñÖ▲ çÖÜïóöá ó£½ñÖñÖó　 ç öñêÖÜ¿ÜÇóó, ëí£ Ü¢ ½▲ Öñ ç ïÜïöÜ-

　Öóó ó£½ñÖóöá ¡¿ó½íö. ХÜôÜ äëóçñ-ïöó ç▲ï¡í£▲çíÖóñ ÜÑÖÜÇÜ ó£ ¡ëÜäÖ▲ê äÜ¿óöó¡Üç, ôöÜ ß¿ó¢íúüññ Ññï　öó¿ñ-öóñ ßÜÑñö Ññï　öó¿ñöóñ½ çÜÑ▲ ó äëÜÑÜ-çÜ¿áïöçó　. ゑïñ óÑñö ¡ öܽÜ, ôöÜ äëÜ-ÑÜçÜ¿áïöçóñ Ññüñç▲½ Öñ ßÜÑñö, ¡í¡ ß▲ Öó ïöíëí¿Üïá äëíçóöñ¿áïöçÜ. ばÑñ-üñç¿　öá ñÇÜ äëóÑñöï　 ôñëñ£ ÑÜöíîóó ó ¡Ü½äñÖïíîóó, ôñëñ£ äë　½Ü0 äÜ-½Üàá ßñÑÖñúüó½ ï¿Ü　½ Öíïñ¿ñÖó　, ÖÜ ÜÇëíÖóôñÖó　 îñÖ Öñ ßÜÑñö. だÇëí-ÖóôñÖóñ îñÖ çñÑñö ¡ ½Ü½ñÖöí¿áÖÜ½Ü äëñ¡ëíàñÖó0 äëÜó£çÜÑïöçí Öñç▲ÇÜÑ-ÖÜú äëÜÑÜ¡îóó, £íöñ½ ¡ ÑñâóîóöÜ ó, ïÜÜöçñöïöçñÖÖÜ, ¡ ëÜïöÜ îñÖ.

でñÇÜÑÖ　 äëÜÑÜ¡îó　 ïñ¿áï¡ÜÇÜ êÜ-£　úïöçí, ÜïÜßñÖÖÜ äüñÖóîí, ïôóöíñö-ï　 ïÜîóí¿áÖ▲½ äëÜÑÜ¡öܽ, £íÖó½í　 ïçÜñ ½ñïöÜ ç äÜ£óîóó ÇÜïÜÑíëïöçñÖÖÜ-ÇÜ îñÖÜçÜÇÜ ëñÇÜ¿óëÜçíÖó　. で ÑëÜÇÜú ïöÜëÜÖ▲, äÜÑÖó½í0öï　 îñÖ▲ Öí ~Öñë-ÇÜÖÜïóöñ¿ó, öÜä¿óçÜ, ½óÖñëí¿áÖ▲ñ

ÜÑÜßëñÖó　… Кí¡ ~öÜ ½Ü¢ÖÜ? でñßñ-ïöÜó½Üïöá Öñ ëñÇÜ¿óëÜñöï　. ぞñö Öó¡í-¡ÜÇÜ ïÜîóí¿áÖÜÇÜ äíëöÖñëïöçí ½ñ¢ÑÜ ßó£Öñïܽ ó ëñÇÜ¿　öÜëí½ó. И ¡í¡ ÑÜ¿ÇÜ ßÜÑñö äëÜÑÜ¿¢íöáï　 ~öÜö ßñïäëñÑñ¿, Öó¡öÜ öÜôÖÜ ï¡í£íöá Öñ ½Ü¢ñö. é çÖó-½íöñ¿áÖÜ ó£Üôí¿ ½ÖñÖóñ ½ÖÜÇóê ~¡ï-äñëöÜç, ¡í¡ Öíüóê, öí¡ ó £íëÜßñ¢Ö▲ê. Иê ½ÖñÖóñ ñÑóÖÜÑÜüÖÜ: öí¡í　 äÜ¿ó-öó¡í ëñÇÜ¿óëÜçíÖó　 îñÖ çñÑñö ¡ ¡íöí-ïöëÜâñ. И ~öÜ ¡ëó¡ ÑÜüó ïñ¿áêÜ£äëÜ-ó£çÜÑóöñ¿　! ХÜö　 îñÖ▲ Öí £ñëÖÜ, ï¿Ü-¢óçüóñï　 ÜïñÖá0 2012 ÇÜÑí, äÜ£çÜ-¿　0ö ÖíÑñ　öáï　, ôöÜ äÜ¿Ü¢ñÖóñ Öñ ïÜ-çïñ½ ßñ£ÖíÑñ¢ÖÜñ. ぜ▲ ÜçóÑñ¿ó ïçñö ç ¡ÜÖîñ öÜÖÖñ¿　, Ü ïñ¿áêÜ£äëÜó£çÜÑó-öñ¿ñú äÜ　çó¿ï　 ïöó½Ü¿ äëó¿Ü¢óöá çïñ Üïó¿ó　, £ÖíÖó　 ó Üä▲ö Ñ¿　 Öíëíàóçí-Öó　 äëÜó£çÜÑïöçí ïñ¿áï¡ÜêÜ£　úïöçñÖ-ÖÜú äëÜÑÜ¡îóó.

(ПëÜÑÜл¢ñÖиñ Öа ïöë. 2)

ЕДИНСТВЕННО ВЕРНЫЙ ПУТЬИз серии «Азбука агронома Белоуса»

«ぜ▲ äÜçïöëñôí¿ó çëíÇí, ó ~öÜö çëíÇ ñïöá ½▲». Äöí ¡ëíïóçí　 ó ½ÜÑëí　 âëí£í ÑÜ¿ÇÜ Öñ ü¿í Ü ½ñÖ　 ó£ ÇÜ¿Üç▲. がñúïöçóöñ¿áÖÜ, ¿ñÇ¡Ü çóÖóöá ç ÖñÜ-Ñíôíê ¡ÜÇÜ ÜÇÜÑÖÜ, öÜ¿á¡Ü Öñ ïñß　. А ñï¿ó äëó£Öíöá ïçÜó Üüóß¡ó? とí¡ ½ó-Öó½Ü½, äÜ¿Üôíñüá üíÖï çïñ óïäëí-çóöá ó Öí¿íÑóöá. がíçíúöñ, ôóöíöñ¿á, ßÜÑñ½ ôñïöÖ▲½ó ó Üö¡ëÜçñÖÖ▲½ó äñ-ëñÑ ïÜßÜú. ぶñÇÜ Çëñêí öíóöá, äëó£Öí-çíöá ïçÜó Üüóß¡ó ÑÜçÜ¿áÖÜ öëÜÑÖÜ. ゎÜëí£ÑÜ äëÜàñ ïäóïíöá äëܽíêó Öí Üßéñ¡öóçÖ▲ñ äëóôóÖ▲, Öñß¿íÇÜäëó-　öÖ▲ñ äÜÇÜÑÖ▲ñ Üï¿Üçó　: ÜöïÜöïöçóñ ÖÜ¢ÖÜÇÜ ¡Ü¿óôñïöçí ÜïíÑ¡Üç, Öó£¡óñ öñ½äñëíöÜë▲, ÜäÜàñÖÖ▲ñ ïëÜ¡ó ëñ-½ÜÖöí ó£ëñ¢ñÖÖ▲ê ó äñëñïñçí äÜÇóß-üóê äÜïñçÜç, ôöÜ ó½ñ¿Ü ½ñïöÜ ~öÜú çñïÖÜú. ば Öíï ç ëíúÜÖñ ñïöá êÜ£　ú-ïöçí, ¡ÜöÜë▲ñ äÜ Ñçí-öëó ëí£í äñëñ-ïñçí¿ó äÜ¿　. ご ¡í¡ ï¿ñÑïöçóñ: Öóôñ-ÇÜ Öñ Öí¡Üïó¿ó ï ~öóê äÜ¿ñú. どí¡ ôöÜ, ç▲êÜÑóö, ïöÜóö äÜï½Üöëñöá ç £ñë¡í¿Ü, ó öí½ ÜçóÑóüá ïçÜñÇÜ çëíÇí…

ぎïöá Ñçí äÜÑêÜÑí ¡ öܽÜ, ¡í¡ ß▲öá ÜïäñüÖ▲½ ç ïñ¿áêÜ£ßó£Öñïñ. ぢñëç▲ú: ç ÖñÜÑíôÖ▲ú ÇÜÑ äëÜíÖí¿ó£óëÜçíöá ïçÜó Üüóß¡ó ó äëÜïôñö▲, ÑÜäÜàñÖ-Ö▲ñ ¿óôÖÜ (êÜö　, ¡í¡ 　 ~öÜ Ü¢ñ Üö½ñ-ôí¿, ïÑñ¿íöá ~öÜ öëÜÑÖÜ), ïëíçÖóçí　 ï ëñ£Ü¿áöíöí½ó ïÜïñÑñú, Ü ¡ÜöÜë▲ê Ññ¿í

СЕКРЕТЫ УСПЕШНОГО БИЗНЕСА

だÖó ïçÜñ Ññ¿Ü £Öí0ö:íÇëíëóó んÖíöÜ¿óú ゐñ¿ÜÜï, ИçíÖ ゐíëçóÖñÖ¡Ü,

ИçíÖ ぢÜäÜç ó ゑíïó¿óú ゎÜÖчíë

ÜßïöÜ　ö ¿Üôüñ. ゑöÜëÜú äÜÑêÜÑ – ó£-Üôíöá öí¡öó¡Ü ó äëóÖîóä▲ Üïäñü-Ö▲ê ¿0Ññú, ¡ÜöÜë▲ñ Ñí¢ñ ç ~¡ïöëñ-½í¿áÖ▲ê Üï¿Üçó　ê ïܽñ¿ó ÑÜïöóôá

êÜëÜüóê ëñ£Ü¿áöíöÜç. どí¡Üñ ÜöÖÜ-üñÖóñ ¡ Ññ¿Ü çïñÇÑí ½Ü¢ñö äëóÖñ-ïöó çÑܽôóçÜ½Ü êÜ£　úïöçñÖÖó¡Ü ÜäëñÑñ¿ñÖÖ▲ñ ÑóçóÑñÖÑ▲.

ば¡ëíóÖí äÜ ïÜïöÜ　Öó0 Öí 21 　Öçíë　 2013 ÇÜÑí ~¡ïäÜëöóëÜçí¿í15,5 ½¿Ö öÜÖÖ £ñëÖÜ-

ç▲ê ÜëÜ¢í　 äëÜü¿ÜÇÜ ÇÜÑí. だß ~öܽ ïÜÜßàó¿ ぜó-Öóïöë íÇëíëÖÜú äÜ¿óöó¡ó ó äëÜÑÜçÜ¿áïöçó　 ぞó-¡Ü¿íú ぢëóï　¢Ö0¡. ぢÜ ï¿Üçí½ ぜóÖóïöëí ïñúôíï ÜïÖÜçÖÜú ~¡ïäÜëöÖÜú ¡Ü¿áöÜëÜú 　ç¿　ñöï　 ¡Ü¡ÜëÜ-£í, ¡ÜöÜëÜú äÜïöíçó¿ó Öí çÖñüÖóñ ë▲Ö¡ó 7,3 ½¿Ö öÜÖÖ.

«ぞí ïñÇÜÑÖ　 ば¡ëíóÖí äëÜÑÜ¿¢íñö ÜÑñë¢óçíöá ¡¿0-ôñç▲ñ äÜ£óîóó Öí ½ñ¢ÑÜÖíëÜÑÖܽ £ñëÖÜçܽ ë▲Ö¡ñ ß¿íÇÜÑíë　 ÑóÖí½óôÖÜ½Ü ~¡ïäÜëöÜ. どí¡ó½ Üßëí£Ü½, ½▲ Ü¢ñ ~¡ïäÜëöóëÜçí¿ó ßÜ¿ññ äÜ¿ÜçóÖ▲ öÜÇÜ äÜöñÖîóí¿í, ¡ÜöÜë▲ú äëÜÇÖÜ£óëÜçí¿ó äÜï¿ñ Ü¡ÜÖôíÖó　 ïßÜëí ÜëÜ-¢í　», - Üö½ñöó¿ ぢëóï　¢Ö0¡.

ぢÜ ï¿Üçí½ ½óÖóïöëí, ば¡ëíóÖí Üïöíñöï　 ç äñëçÜú ä　-öñë¡ñ ~¡ïäÜëöñëÜç £ñëÖÜç▲ê ç ½óëñ. だÖ äëÜóÖâÜë½óëÜ-çí¿, ôöÜ Öí ïñÇÜÑÖ　üÖóú ÑñÖá, ¡ëܽñ ¡Ü¡ÜëÜ£▲, íÇëíëóó äëÜÑÜ¿¢í0ö ~¡ïäÜëö 　ô½ñÖ　, ¡ÜöÜëÜÇÜ Ü¢ñ äÜïöíçó¿ó Öí çÖñüÖóñ ë▲Ö¡ó äÜôöó 2 ½¿Ö öÜÖÖ.

ぜóÖóïöë ÖíäܽÖó¿, ôöÜ ç ば¡ëíóÖñ ïñúôíï ÑÜïöíöÜô-Ö▲ñ £íäíï▲ £ñëÖí Ñ¿　 ÜßñïäñôñÖó　 çÖÜöëñÖÖóê äëÜÑÜçÜ¿á-ïöçñÖÖ▲ê ÖÜ¢Ñ ó Üïó¿ñÖó　 äÜ£óîóó Öí çÖñüÖóê ë▲Ö¡íê. どí¡, Öí 1 　Öçíë　 ç ïöëíÖñ ó½ñ0öï　 Ü¡Ü¿Ü 30 ½¿Ö öÜÖÖ £ñë-Öí, ç ôíïöÖÜïöó 8,4 ½¿Ö öÜÖÖ äüñÖóî▲ (ó£ Öóê 5,8 ½¿Ö öÜÖÖ äëÜÑÜçÜ¿áïöçñÖÖÜú, ç öÜ çëñ½　 ¡í¡ Öí äëÜÑÜçÜ¿áïöçñÖÖ▲ñ ÖÜ¢Ñ▲ ÑÜ äÜ¿ÜôñÖó　 ÖÜçÜÇÜ ÜëÜ¢í　 2013 Ç. ÖÜ¢ÖÜ 2,6 ½¿Ö ö), í öí¡¢ñ 13,½¿Ö öÜÖÖ ¡Ü¡ÜëÜ£▲ ó 5 ½¿Ö öÜÖÖ 　ô½ñÖ　.

ぢÜ ïÜÜßàñÖó0 äëñïï-ï¿Ü¢ß▲ ぜóÖíÇëÜäÜ¿óöó¡ó

УКРАИНА ПРОДОЛЖАЕТ УДЕРЖИВАТЬ КЛЮЧЕВЫЕ ПОЗИЦИИ НА МЕЖДУНАРОДНОМ ЗЕРНОВОМ РЫНКЕ

Дñ¢ урный づЭで: 6 -49 -30 ; 6 -04 -19 Дñ¢ урный УЖКХ: 15 -77 ; 2 -53 -50 ЖЭО-1: 2 -60 -66 ЖづО: 6 -73 -49

ïöë. 2 26 января 2013 г.

РАЙОННА ДЕРЖАВНА

АДМІНІСТРАЦІЯ

ІНФОРМУЄ

んぢんづんどぞん ぞんづんがん21 ï：ôÖ　 ÇÜ¿Ü-

çí ëíúÑñë¢íѽ：Ö：ïöëíî：； ゑ.ぶÜëÖÜ¿Üîá¡óú äëÜç：ç íäíëíöÖÜ Öí-ëíÑÜ. だïÖÜçÖñ äóöíÖÖ　 – ÜëÇíÖ：£íî：　 ëÜ£üóëñÖóê çó¡Ü֡ܽ：ç öí ïêÜÑ：ç ½ñü¡íÖî：ç ÇëܽíÑ ç ëí½¡íê äëÜ-ñ¡öÜ «ぞíëÜÑÖóú ß0Ñ¢ñö». ゎÜ¿Üçí ëíúÑñë¢íѽ：Ö：ïöëíî：； ÑÜëÜôóç ¡Üëí-öÜëí½, 　¡： £í¡ë：ä¿ñÖ： £í ï：¿áïá¡ó½ó ëíÑí½ó, ç£　öó Üôíïöá Ü ÑíÖóê £íêÜ-Ñíê, í ïñ¡öÜëÜ £ äóöíÖá çÖÜöë：üÖáÜ； äÜ¿：öó¡ó öí ：ÖâÜë½íî：； £íßñ£äñôóöó ：ÖâÜë½ÜçíÖÖ　 Öíïñ¿ñÖÖ　 ëíúÜÖÜ öí üóëÜ¡ñ çóïç：ö¿ñÖÖ　 Ü ½：ïîñçóê £í-ïÜßíê ½íïÜçÜ； ：ÖâÜë½íî：；.

ゑ.ぶÜëÖÜ¿Üîá¡óú £ÜßÜç’　£íç ¡ñë：çÖó¡：ç ïöëÜ¡öÜëÖóê ä：ÑëÜ£Ñ：¿：ç ïçÜєôíïÖÜ ÖíÑíçíöó ç：ÑäÜç：Ñ： äÜ £çñëÖñÖÖ　½ ÇëܽíÑ　Ö öí ÑÜöëó½Üçí-öóï　 ïöëÜ¡：ç çó¡ÜÖíÖÖ　 ÑܡܽñÖö：ç.

ぞん ぜごぞばずだぜば どごぐぞや:ぞんづんがん げ ぢごどんぞЬ

づぎんずやげんぴやゆ ぢづだぎとどば«ぞんづだがぞござ ゐùがぐぎど»

15 ï：ôÖ　 ä：Ñ ÇÜ¿ÜçÜçíÖÖ　½ ゑ.ぶÜëÖÜ¿Üîá¡ÜÇÜ ç：ÑßÜ¿íï　 Öí-ëíÑí £ ï：¿áïá¡ó½ó ÇÜ¿Üçí½ó £ äó-öíÖá ÜëÇíÖ：£íî：； öí äëÜçñÑñÖÖ　 ïêÜÑ：ç ½ñü¡íÖî：ç ï：¿ ç ëí½¡íê äëÜ-ñ¡öÜ «ぞíëÜÑÖóú ß0Ñ¢ñö». ゎÜ¿Üçí ëíúÑñë¢íѽ：Ö：ïöëíî：； äÜïöíçóç äñ-ëñÑ ï：¿áïá¡ó½ó ÇÜ¿Üçí½ó ô：ö¡： £í-çÑíÖÖ　 àÜÑÜ äëÜçñÑñÖÖ　 ÜßÇÜçÜëñÖá «ぞíëÜÑÖÜÇÜ ß0Ñ¢ñöÜ» Öí 2013 ë：¡. ゐÜ¿Ü ÖíÇÜ¿ÜüñÖÜ, àÜ îñ äóöíÖÖ　 ïöÜ；öá Öí ÜïÜßóïöÜ½Ü ¡ÜÖöëÜ¿： Ü ÇÜ-ßñëÖíöÜëí Üß¿íïö： ぎ.ず.ぜíöç：úôÜ¡í. ゑ.ぶÜëÖÜ¿Üîá¡óú ÑÜëÜôóç ÇÜ¿Üçí½ çó¡Ü֡ܽ：ç àÜöó¢ÖñçÜ £ç：öÜçíöó äëÜ çó¡ÜÖíÖÜ ëÜßÜöÜ.

づだげШごづぎぞござ ゑごとだぞとだぜ とだげんぴЬとだゆ でやずЬでЬとだゆ づんがご

17 ï：ôÖ　 ゑ.ぶÜëÖÜ¿Üîá¡óú ç£　ç Üôíïöá Ü ëÜ£üóëñÖÜ½Ü çó¡Ü֡ܽ： とÜ£íîá¡Ü； ï：¿áïá¡Ü； ëíÑó, Ññ ÜßÇÜ-çÜë0çí¿óï　 ü¿　êó ÜëÇíÖ：£íî：； ïêÜ-ÑÜ ½ñü¡íÖî：ç ïñ¿í öí äëÜçñÑñÖÖ　 ëÜ£’　ïÖ0çí¿áÖÜ； ëÜßÜöó ïñëñÑ Öíïñ-¿ñÖÖ　. «ぢëÜß¿ñ½ ÑÜ¢ñ ßíÇíöÜ, í¿ñ ；ê ½Ü¢Öí çóë：üóöó ¿óüñ ïä：¿áÖó½ó £Ü-ïó¿¿　½ó. ぢëÜö　Çܽ 2012 ëÜ¡Ü ç¢ñ ßí-ÇíöÜ £ëÜß¿ñÖÜ 　¡ Üß¿íïÖÜ0, öí¡ ： ëíú-ÜÖÖÜ0 ç¿íÑÜ0. ん¿ñ Üï： äëÜß¿ñ½ó Öñ ½Ü¢Öí ëÜ£ç’　£íöó £í ÜÑóÖ ë：¡. ぜóÖÜ-¿ÜÇÜ ëÜ¡Ü çñ¿ó¡í ÜçíÇí äëóÑ：¿　¿íïá ü¡Ü¿í½, ëÜßÜöí ç îáÜ½Ü Öíäë　½¡Ü ßÜÑñ äëÜÑÜç¢Üçíöóïá, Ü 2013 ëÜî： £Ü-ïñëñÑó½Üï　 Öí Üß¿íüöÜçíÖÖ： Ñóö　-ôóê ïíÑ¡：ç, ëñ½ÜÖö： ÑÜë：Ç. é¡àÜ ¡Ü-¢ñÖ ßÜÑñ ÑÜ¿Üôíöóï　 ÑÜ î：є； ëÜßÜ-öó ç：ÑäÜç：Ñí¿áÖÜ, öÜ ôñëñ£ Ññ¡：¿á¡í ëÜ¡：ç ïóöÜíî：　 ïÜööєçÜ £½：Öóöáï　 Öí ¡ëíàñ», - ÖíÇÜ¿Üïóç Üô：¿áÖó¡ ëíúÜÖÜ.

ゑごゆげぞや ぢづござだぜごどÜÇÜ ¢ ÑÖ　 ゑ.ぶÜëÖÜ¿Üîá¡óú

äëÜç：ç çó；£Ö： äëóúܽó Ü とÜ£íîá¡：ú öí ばÑÜßÖñÖïá¡：ú ï：¿áïá¡óê ëíÑíê. ぐóöñ¿： ï：¿ ä：ÑÖ：½í¿ó äóöíÖÖ　 ÖÜçÜ-ÇÜ äÜë　Ñ¡Ü ÜâÜ뽿ñÖÖ　 ÑܡܽñÖö：ç Öí £ñ½¿0, äñëñçñ£ñÖÖ　 ¿0Ññú ä：¿áÇÜçóê ¡íöñÇÜë：ú, ïÜî：í¿áÖÜÇÜ £íêóïöÜ öÜàÜ. とÜ¢ÖÜ½Ü Çëܽí-Ñ　ÖóÖÜ ßÜ¿Ü ÖíÑíÖÜ ëÜ£’　ïÖñÖÖ　, âíê：çî　½ ïöëÜ¡öÜëÖóê ä：ÑëÜ£Ñ：¿：ç ëíúÑñë¢íѽ：Ö：ïöëíî：； ÑÜëÜôñÖÜ ëÜ£-Ç¿　ÖÜöó ÑíÖ： äóöíÖÖ　 öí ÖíÑíöó ÑÜ-äܽÜÇÜ £í　çÖó¡í½.

げんでやがんぞぞé とだぜやでやゆ18 ï：ôÖ　 ç：ÑßÜ¿Üï　 £íï：ÑíÖÖ　

¡Ü½：ï：； £ äÜäñëñÑÖáÜÇÜ ëܣǿ　ÑÜ ¡íÖ-ÑóÑíöÜë Öí äëóïçÜєÖÖ　 ぢÜôñïÖÜÇÜ £çíÖÖ　 «ぜíöó-ÇñëÜ；Ö　». げí ëñ£Ü¿á-öíöí½ó çóçôñÖÖ　 ÑܡܽñÖö：ç ÑçÜê ½ñü¡íÖÜ¡ ぢñöë：çïá¡Ü； ï：¿áïá¡Ü； ëíÑó äëóúÖ　öÜ ë：üñÖÖ　 Öíäëíçó-öó ；ê ÑܡܽñÖöó Ñ¿　 äÜÑí¿áüÜ-ÇÜ ëܣǿ　ÑÜ ÑÜ だÑñïá¡Ü； Üß¿íïÖÜ； Ññë¢íçÖÜ； íѽ：Ö：ïöëíî：；.

О ХОЗЯЕВАХ ЗЕМЛИ И БАЛЛАСТЕ

ЕДИНСТВЕННО ВЕРНЫЙ ПУТЬ

で ÜÑÜç¿ñöçÜëñÖóñ½ ½Ü¢ÖÜ Üö½ñöóöá, ôöÜ ç Öíüñ½ ëíúÜÖñ ½ÖÜÇÜ ¡¿íïïÖ▲ê ïäñîóí¿óïöÜç £ñ½¿ñÑñ¿ó　, êÜëÜüóê íÇëÜÖܽÜç ó £í½ñôíöñ¿á-Ö▲ê ëÜ¡ÜçÜÑóöñ¿ñú-êÜ£　úïöçñÖÖó¡Üç. ЭöÜ ½Ü¢-ÖÜ ï½ñ¿Ü Üöçñë¢Ñíöá, íÖí¿ó£óëÜ　 ¡ÜëÜö¡Ü ëíßÜ-öÜ £í äëÜüñÑüóú 2012 ÇÜÑ. ゑñÑá ÜÖ ß▲¿ ÜôñÖá ÖñäëÜïö▲½ äÜ ¡¿ó½íöóôñï¡ó½ Üï¿Üçó　½. ご½ñ¿ ½ñïöÜ çñïñÖÖóú äñëñïñç, Çë　ÖÜ¿í ëíÖÖ　　 £íïÜ-êí, ó, öñ½ Öñ ½ñÖññ, ëíúÜÖ äÜ¿Üôó¿ Öñä¿Üêóñ ëñ-£Ü¿áöíö▲. ЭöÜ ïñëáñ£Ö▲ú äÜ¡í£íöñ¿á, äÜï¡Ü¿á¡Ü ç äëñ¢Öóñ ÇÜÑ▲ äëó äëñ¢Öóê Üïöíëñçüóê öñêÖÜ-

¿ÜÇó　ê ÇÜÑ öÜôÖÜ ß▲¿ ß▲ ÖñÜëÜ¢íúÖ▲½. ん öí¡, äÜ¿Üôíñöï　, ÖñÑÜßëí¿ó ÇÑñ-öÜ äëÜîñÖöÜç 15-20. ぢÜÖñ½ÖÜÇÜ ½▲ óÑñ½ ¡ ñçëÜäñúï¡ó½ ïöíÖÑíëöí½. ば¢ñ ó Ü Öíï £íïÜêí Öñ öí¡ ï½ñëöñ¿áÖí Ñ¿　 Üßàñ-ÇÜ ëñ£Ü¿áöíöí.

とÜÖñôÖÜ, ïäñîóí¿óïöí½ó ßÜÑÜö öàíöñ¿áÖÜ äëÜíÖí¿ó£óëÜçíÖ▲ äëóôóÖ▲ äÜöñëá ÜëÜ¢í　, ÑÜ-äÜàñÖÖ▲ñ äëܽíêó. ご Üß　£íöñ¿áÖÜ ßÜÑÜö ïÑñ¿í-Ö▲ ç▲çÜÑ▲, ôöÜß▲ Üßñïäñôóöá äÜ¿ÜôñÖóñ êÜëÜ-üóê ëñ£Ü¿áöíöÜç ç 2013 ÇÜÑÜ. ぞÜ ~öÜ Ü¢ñ ÑëÜÇí　 öñ½í.

ХÜôÜ äÜ£Ñëíçóöá çïñê £ñ½¿ñÑñ¿áîñç ï ÖíïöÜ-äóçüó½ 2013 ÇÜÑܽ, äÜ¢ñ¿íöá ¡ëñä¡ÜÇÜ £ÑÜëÜ-çá　, ½óëÖÜÇÜ Öñßí, êÜëÜüñÇÜ ÖíïöëÜñÖó　 ç äÜ¿ñ, ¡ÜöÜëÜñ çÜ£Öó¡íñö, ¡í¡ äë　½Üñ ï¿ñÑïöçóñ äëí-çó¿áÖ▲ê ëñüñÖóú. ぢÜïöá ゎÜïäÜÑá 　çóö ïçÜñ ß¿í-ÇÜï¿ÜçñÖóñ, àñÑë▲ê ó êÜëÜüóê ゑí½ ÜëÜ¢íñç!

で Üçí¢ñÖóñ½, íÇëÜÖܽ でぱび «ぜë：　» んÖí-öÜ¿óú ゐñ¿ÜÜï.

ぢÜÑÇÜöÜçó¿í ずóÑó　 ごゑんぞぎぞとだ

ゐÜ¿ññ 40 ¿ñö 　 ëíßÜöí0 ç ïñ¿áï¡Ü½ êÜ£　úïöçñ. んÖí¿ó£óëÜ　 öÜ, ôöÜ 　 ÜçóÑñ¿ Öí äÜ¿　ê ëíúÜÖí çñïÖÜú ó ÜïñÖá0 2012 ÇÜÑí, ½ÜÇÜ Üï¿ÜçÖÜ ëí£Ññ-¿óöá çïñê, ¡öÜ £íÖó½íñöï　 äëÜó£çÜÑïöçܽ ïñ¿á-êÜ£äëÜÑÜ¡îóó Öí öëó ¡íöñÇÜëóó.

ぢñëçí　 ¡íöñÇÜëó　 íÇëíëóñç, ¡ÜöÜë▲ê 　 Öí£▲-çí0 «ïöíëíöñ¿ó», ó½ñ0ö Üö ö▲ï　ôó ÑÜ 10 ö▲ï　ô Çí £ñ½¿ó ó ßÜ¿ññ, ôÜçïöçÜ0ö ïñß　 Öí £ñ½¿ñ Üçñ-ëñÖÖÜ. Эöí ¡íöñÇÜëó　 £ñ½¿ñÑñ¿áîñç ÖíêÜÑóöï　 ç äÜïöÜ　ÖÖܽ äÜóï¡ñ çïñÇÜ äñëñÑÜçÜÇÜ, äëñÑ¿íÇí-

ñ½ÜÇÜ ÖíÜ¡Üú Ñ¿　 ïñ¿áêÜ£äëÜó£çÜÑóöñ¿ñú. ЭöÜ ÖÜç▲ñ ïóïöñ½▲ ÜßëíßÜö¡ó äÜôç▲, ÖÜç▲ñ ïÜëöí ó ÇóßëóÑ▲, ïí½▲ñ äÜï¿ñÑÖóñ ÑÜïöó¢ñÖó　 ç ïñ¿á-êÜ£ßó£Öñïñ, óïäÜ¿á£ÜçíÖóñ ÖÜçñúüóê üóëÜ¡Ü£í-êçíöÖ▲ê ½íüóÖ ó ½ñêíÖó£½Üç ó ½ÖÜÇÜñ ÑëÜÇÜñ.

ゑöÜëí　 ¡íöñÇÜëó　, ~öÜ öñ, ¡öÜ äëóç▲¡ ¢óöá ç ¡ëñÑóö, ÖóôñÇÜ ÖÜçÜÇÜ Öñ ó£Üßëñöí　 ó ÖóôñÇÜ Öñ çÖñÑë　　. どí¡óñ Ññ　öñ¿ó ½Üôí0ö £ñ½¿0 ó Ññë¢íö ññ öÜ¿á¡Ü Ñ¿　 äñëñäëÜÑí¢ó. ご öëñöá　 ¡íöñÇÜëó　 – ÖñïôíïöÖ▲ñ ½ñ¿¡óñ âñë½ñë▲. ЭöÜ çÜÜßàñ Ñó-

¡Üïöá: Ü öí¡óê ¿0Ññú Öñö Öó ïóïöñ½▲, Öó ïöëíöñ-Çóó, Öó äÜïöÜ　ÖÖ▲ê äíëöÖñëÜç. だÖó çñÑÜö ßñï-äÜë　ÑÜôÖÜ0 Ññ　öñ¿áÖÜïöá, Öñ ó½ñ0àÜ0 Öóôñ-ÇÜ ÜßàñÇÜ ï ÜßàñäëóÖ　öÜú ÖíÜ¡Üú êÜ£　úïöçÜçí-Öó　. ぢÜ ~öó½ äëóôóÖí½ ÜÖó ÖíôóÖí0ö ç▲ëíàó-çíöá äÜÑïÜ¿ÖÜê Öñï¡Ü¿á¡Ü ¿ñö äÜÑë　Ñ Öí ÜÑÖܽ äÜ¿ñ, äëí¡öóôñï¡ó ÜÖóôöÜ¢í　 £ñ½¿0. ЭöÜ Öñ ñïöá ïñ¿áï¡Üñ êÜ£　úïöçÜ. ЭöÜ ç▲¢ó½íÖóñ ¢ó£Öó ó£ £ñ½¿ó. ЭöÜ Çëñê. ん Çëñê – ~öÜ çëíÇ…

(НачалÜ Öа ïöë. 1)

ХОРОШИЙ УРОЖАЙ – РЕЗУЛЬТАТ ПРАВИЛЬНЫХ РЕШЕНИЙ

ば Öíï ç êÜ£　úïöçñ «ぜë：　» ½▲ óÖöñëñïÜñ½-ï　 ÖÜ¿ñçÜú öñêÖÜ¿ÜÇóñú, ÖÜ, äÜ ½Üñ½Ü ½ÖñÖó0, äÜ¿Öí　 NШ-tТll ç Öíüñú £ÜÖñ - Öñ ¿Üôüññ ëñüñ-Öóñ äëÜß¿ñ½▲ Öí ß¿ó¢íúüññ çëñ½　. がí¿ñ¡Ü Öñ ëÜçÖ▲ñ äÜ¿　, äëÜß¿ñ½í Üöó¿ó£íîóó äÜ¢ÖóçÖ▲ê Üïöíö¡Üç ç Üï¿Üçó　ê äÜïöÜ　ÖÖÜÇÜ Ññâóîóöí ç¿í-Çó, Üçñ¿óôóçí0àññï　 £íïÜëñÖóñ äÜ¿ñú. ぎïöá ó ÑëÜÇóñ äëñä　öïöçÜ0àóñ âí¡öÜë▲. ぜ▲ çÜ ½ÖÜ-Çóê ï¿Üôí　ê ÖíêÜÑó½ï　 ÜôñÖá ß¿ó£¡Ü ¡ ÖÜ¿ñçÜú öñêÖÜ¿ÜÇóó, ÖÜ ¡¿íïïóôñï¡ÜÇÜ NШ-tТll Ü Öíï Öñö. ЭöÜö çÜäëÜï ½▲ äÜ¡í ó£Üôíñ½, äëóï½íöëóçíñ½-ï　, íÖí¿ó£óëÜñ½, äëÜßÜñ½. ぢÜ¡í Ü ïñß　 ç êÜ£　ú-ïöçñ ½▲ Ññ¿íñ½ ÜäÜë Öí ½óÖó½í¿áÖÜ0 ÜßëíßÜö-¡Ü äÜôç▲, ó ÖíÑÜ ï¡í£íöá, ôöÜ ½▲ Öó¡ÜÇÑí Öñ äëó-Ññë¢óçí¿óïá âíÖíöóôñï¡ó ¡í¡Üú-¿óßÜ ÜÑÖÜú ïó-ïöñ½▲ ÜßëíßÜö¡ó. ゑïё £íçóïóö Üö ï¿Ü¢óçüñúï　 ïóöÜíîóó, äÜÇÜÑÖ▲ê Üï¿Üçóú, ïëÜ¡Üç ÜßëíßÜö¡ó. ん ëí£ öí¡, öÜ 　 Öñ ½ÜÇÜ Öí çïñ 100% ÇíëíÖöóëÜ-

çíöá Üïäñê Üö äëó½ñÖñÖó　 NШ-tТll. でñÇÜÑÖ　 ÜôñÖá öàíöñ¿áÖÜ ó£Üôí　 NШ-tТll, Ü ½ñÖ　 çÜ£Öó¡íñö ßÜ¿á-üñ çÜäëÜïÜç äÜ äÜçÜÑÜ äÜçïñ½ñïöÖÜÇÜ çÖñÑëñ-Öó　 NШ-tТll, ôñ½ ÜöçñöÜç Öí ~öó çÜäëÜï▲. ご äÜ~-öÜ½Ü ëñ¡Ü½ñÖÑÜçíöá NШ-tТll ¡ üóëÜ¡Ü½Ü äëó½ñ-ÖñÖó0 ç Öíüñú £ÜÖñ äÜ¡í Öñö ÜïÖÜçíÖóú.

ぢëÜñ£¢í　 äÜ öñëëóöÜëóó ÖíüñÇÜ ëíúÜÖí, 　 çóÑñ¿ ½ÖÜÇÜ êÜëÜüóê äÜ¿ñú; äÜ óê ïÜïöÜ　-Öó0 ½Ü¢ÖÜ ïÜÑóöá Ü êÜ£　óÖñ. ゑ▲£▲çíñö Üçí-¢ñÖóñ êÜ£　óÖ, ¡ÜöÜë▲ú ï ¿0ßÜçá0 Üßêí¢óçí-ñö Öñ öÜ¿á¡Ü ¡í¢Ñ▲ú Çñ¡öíë, ÖÜ ó ¡í¢Ñ▲ú ½ñöë ïçÜñú £ñ½¿ó; ¡ÜöÜë▲ú £íßÜöóöï　 Ü ëíïöñÖó-　ê Öí ïçÜóê äÜ¿　ê, ïÜÇëñçí　 óê ïçÜó½ó öëÜÑÜ-¿0ßóç▲½ó ëÜ¡í½ó, ôÜçïöçÜ　 äëÜß¿ñ½▲ ëíïöñ-Öó　, ñÇÜ ö　ÇÜö▲, äܽÜÇí　 ñ½Ü ç▲ëíïöó. ぞíçñë-ÖÜñ, ~öÜ ó ñïöá ñÑóÖïöçñÖÖÜ çñëÖ▲ú äÜöá, äÜöá £ñ½¿ñÑñ¿áîí-äëÜâñïïóÜÖí¿í: Üïäñöá ¡ ¡í¢ÑÜ½Ü ëíïöñÖó0 ó Öó¡ÜÇÑí Öñ ïöÜ　öá Öí ½ñïöñ, äÜïöÜ-

　ÖÖÜ ëí£çóçíöáï　 ó ïÜçñëüñÖïöçÜçíöáï　. ん ó½　 öí¡Ü½Ü êÜëÜüñ½Ü êÜ£　óÖÜ – íÇëÜÖܽ, êÜëÜüóú íÇëÜÖܽ. んÇëÜÖܽ▲, ç▲ïÜ¡ÜäëÜâñïïóÜÖí¿áÖ▲ñ ïäñîóí¿óïö▲ 　ç¿　0öï　 çí¢Öñúüó½ó ¿0Ñá½ó ç äëÜó£çÜÑïöçñ ïñ¿áï¡ÜêÜ£　úïöçñÖÖÜú äëÜÑÜ¡îóó. é ïôóöí0, ôöÜ çïñ êÜ£　úïöçÜ ÑÜ¿¢ÖÜ äÜÑïöëí-óçíöáï　 äÜÑ êÜëÜüñÇÜ íÇëÜÖܽí, ¡ÜöÜë▲ú Ññë-¢óö ïçÜó äÜ¿　 äÜÑ ¡ÜÖöëÜ¿ñ½, Öñï　 äÜ¿ÖÜ0 Üö-çñöïöçñÖÖÜïöá £í óê ¡íôñïöçÜ. んÇëÜÖÜ½Ü äëóêÜ-Ñóöï　 äëóÖó½íöá ÜöçñöïöçñÖÖ▲ñ ëñüñÖó　, çÖó-½íöñ¿áÖÜ ç£çñüóçíöá çíëóíÖö▲, ôöÜß▲ ÑÜßóöáï　 ½í¡ïó½í¿áÖÜú ó ~ââñ¡öóçÖÜú ÜöÑíôó Üö £ñ½¿ó. ぞñÑܽí0àóú íÇëÜÖܽ – ~öÜ ßí¿¿íïö, ¡ÜöÜë▲ú ÖÜ¢ÖÜ ç▲ßëíï▲çíöá £í ÖñÖíÑÜßÖÜïöá0. ゑñÑá ñï¿ó Öí äÜ¿ñ Öñ ç£Ç¿　ÖÜöá êÜö　 ß▲ ÜÑóÖ ëí£ ç Ñçí ÑÖ　, äÜöñë　öá ½Ü¢ÖÜ ½ÖÜÇÜñ.

ПЛЮСЫ И МИНУСЫ НУЛЕВОЙ ТЕХНОЛОГИИ

ゑ ÖíüÜ½Ü ½：ïö： ëÜ£öíüÜçíÖóú ½óö-Öóú äÜïö «ゐ：¿ÇÜëÜÑ-がÖ：ïöëÜçïь¡óú»

ぢ：çÑñÖÖÜ； ½óöÖóî：, ç 　¡Ü½Ü äëíî0є 121 äëíî：çÖó¡. ぢÜïíÑÜç： ÜïÜßó ½óöÖÜ-ÇÜ äÜïöí £Ñ：úïÖ00öь ½óöÖñ ÜâÜ뽿ñÖ-Ö　 öÜçíë：ç öí öëíÖïäÜëöÖóê £íïÜß：ç, àÜ äñëñ½：àÜ0öьï　 ôñëñ£ äÜÖ¡öó äëÜäÜï¡Ü «ゐ：¿ÇÜëÜÑ-がÖ：ïöëÜçïь¡óú ½Üëïь¡óú öÜëÇÜ-çñ¿ьÖóú äÜëö», «でöíëÜ¡Ü£íôñ», «ぜí　¡ó», «でñëäÖñçñ» öí ÖíÑêÜÑ　öь íçöÜöëíÖïäÜë-öܽ ÑÜ ½：ïî　 äëóßÜöö　 とܽäíÖ：； «ùととん». ゐ：¿ьü：ïöь äëíî：çÖó¡：ç – îñ ö：, 　¡： äëÜäëí-î0çí¿ó ç ½óöÖóê ÜëÇíÖíê ß：¿ьüñ 10 ëÜ¡：ç, çÜÖó Öíúß：¿ьü ÑÜïç：ÑôñÖ： öí ¡çí¿：â：¡ÜçíÖ：: んÖÑë：ú ゑÜ¿ÜÑó½óëÜçóô ぞ：¡：âÜëÜç, ぜó¡Ü-¿í ぜó¡Ü¿íúÜçóô だçï　Öó¡, だ¿ñÇ ぜóêíú¿Ü-çóô げ¿íöÜç, が½óöëÜ だ¿ñ¡ï：úÜçóô んÖöÜÖÜç, ぞíöí¿　 だ¿ñ¡ïíÖÑë：çÖí Єëñ½ñÖ¡Ü, んÖöÜÖ：Öí ずñÜÖö：；çÖí ゐÜßÖÜçí, んÖíöÜ¿：ú やçíÖÜçóô づÜÑь, ず0ѽó¿í ゑ：¡öÜë：çÖí ゎíâ：úôÜ¡ öí ：Öü：.

ぢñëñÑíє ÑÜïç：Ñ ïä：¿¡í çñöñëíÖ：ç, 　¡í ÖíëíêÜçÜє 44 çñöñëíÖí ½óöÖÜ； ï¿Ü¢ßó, £ Öóê 19 äëíî00ôóê. ぞíúß：¿áü í¡öóçÖ： - が½óöëÜ ゎíçëó-¿Üçóô ХíëôñÖ¡Ü, ず：Öí ІçíÖ：çÖí でóïÜєçí, どí½íëí んÖíöÜ¿：；çÖí どñ¿єÇ：Öí, ゑ：¡öÜë ІçíÖÜçóô ゐíß：ô öí ：Öü：.

げÜÖÜ0 Ñ：　¿áÖÜïö： ½óöÖÜÇÜ äÜïöí çó£Öíôñ-ÖÜ ½：ïöÜ ゐ：¿ÇÜëÜÑ-がÖ：ïöëÜçïá¡óú öí ëíúÜÖó だÑñïá¡Ü； Üß¿íïö： - ゐ：¿ÇÜëÜÑ-がÖ：ïöëÜçïá¡óú, んë-îó£ïá¡óú, でíëíöïá¡óú, どíëÜöóÖïá¡óú, 　¡： є äëó-¡ÜëÑÜÖÖó½ó, öí どíöíëßÜÖíëïá¡óú - çÖÜöë：üÖ：ú. がÜç¢óÖí ¿：Ö：； ¡ÜëÑÜÖÜ ç £ÜÖ： Ñ：　¿áÖÜïö： ½óö-ÖÜÇÜ äÜïöÜ 513 ¡½, £ Öóê 352 ¡½ – ïÜêÜäÜöÖí Ñ：¿　Ö¡í. 81 ¡½ ¡ÜëÑÜÖÜ äëÜêÜÑóöá äÜ äëó¡Üë-ÑÜÖÖó½ ë：ô¡í½ ： çÜÑÜú½óàí½, ½Üëïá¡í Ñ：¿　Ö¡í ï¡¿íÑíє 80 ¡½.

げíÇí¿áÖóú Üßï　Ç çíÖöí¢：ç, ÜâÜ뽿ñÖóê Ü 2012 ëÜî： £í ½óöÖó½ó Ññ¡¿íëíî：　½ó ïöíÖÜçóöá 1071,32 öóï. öÜÖÖ, àÜ Öí 13 % ß：¿áüñ Ö：¢ Ü 2011 ëÜî：.

ぢëÜö　Çܽ 2012 ë. ä：ÑëÜ£Ñ：¿í½ó äÜïöí £Ñ：úïÖñÖÜ ½óöÖñ ÜâÜ뽿ñÖÖ　 15162 ½óöÖóê Ññ¡¿íëíî：ú çï：ê öóä：ç, àÜ Öí 26% ß：¿áüñ, Ö：¢ Ü 2011 ë.

げíÇí¿áÖóú £ÜçÖ：üÖáÜöÜëÇÜçñ¿áÖóú Üß：Ç Ü 2012 ëÜî： ï¡¿íç 554,76 ½¿Ö. ÑÜ¿. でぷん, àÜ ç 2,5 ëí£：ç ß：¿áüñ ë：çÖ　 ½óÖÜ¿ÜÇÜ ëÜ¡Ü. ぢëó îáÜ-½Ü, Öíúß：¿áüó½ó öÜëÇÜçñ¿áÖó½ó äíëöÖñëí½ó äÜ ：½äÜëöÜ ßÜ¿ó: とóöíú – 60%, ぢ：çÑñÖÖí とÜëñ　 – 11%, ぞ：½ñôôóÖí – 8%, とí£íêïöíÖ – 5%, ぶñê：　 – 3%, Іöí¿：　 – 2%. ぞíúß：¿áüó½ó öÜëÇÜçñ¿áÖó-½ó äíëöÖñëí½ó äÜ ñ¡ïäÜëöÜ ßÜ¿ó: どÜëñôôóÖí – 71%, づÜï：　 – 20%.

ぢ：ÑëÜ£Ñ：¿í½ó ½óöÖÜÇÜ ÜâÜ뽿ñÖÖ　 äñëñ-ëíêÜçíÖÜ ÑÜ がñë¢ß0Ñ¢ñöÜ 142674,68 öóï. ÇëÖ. öí 5 219,45 öóï. ÇëÖ.– єÑóÖÜÇÜ £ßÜëÜ. がíÖóú äÜ-¡í£Öó¡ Öí 16% äñëñçóàÜє äÜ¡í£Öó¡ 2011 ëÜ¡Ü. どÜßöÜ ¡Ü¢Öóú ïä：çëÜß：öÖó¡ ½óöÖÜÇÜ äÜïöí £í-ßñ£äñôóç äëÜö　Çܽ 2012 ëÜ¡Ü ÖíÑêÜÑ¢ñÖÖ　 ÑÜ がñë¢ß0Ñ¢ñöÜ äÜÑíö¡：ç ç ïܽ： 1 ½¿Ö. 222 öóï. 27 ÇëÖ.

げëÜïöíÖÖ　 ÖíÑêÜÑ¢ñÖá äÜ　ïÖ0єöáï　 ïöíß：¿áÖÜ0 ëÜßÜöÜ0 ë　ÑÜ ÜïÖÜçÖóê ß0Ñ-¢ñöÜâÜë½Ü0ôóê ä：Ñäëóє½ïöç (どだゑ «ぢどと ぷíßÜ», どだゑ «んëïñ¿Üëぜ：ööí¿ ぢñ¡ñÑ¢：ÖÇ ば¡ëí；Öí», ぢんど «ゎñ½Üä¿íïö») öí £Ñ：úïÖñÖÖ　½ £ÜçÖ：üÖáÜñ¡ÜÖܽ：ôÖÜ； Ñ：　¿áÖÜïö： ä：Ñäëóє½ïöçí½ó どだゑ «ゐÜ¿ÇëíÑ でÜ¿íë», どだゑ «と：¿：　 ぢ：ç：».

ぢëÜö　Çܽ 2012 ëÜ¡Ü ïä：çëÜß：öÖó¡í½ó ½óö-ÖÜÇÜ äÜïöí çóÖñïñÖÜ 31 ¡¿íïóâ：¡íî：úÖñ ë：üñÖÖ　 öí 113 ë：üñÖá äëÜ çó£ÖíôñÖÖ　 ½óöÖÜ； çíëöÜïö： öÜçíë：ç, àÜ Ñí¿Ü £½ÜÇÜ ÑÜÑíö¡ÜçÜ ÑÜÖíëíêÜçí-öó 1920,1 öóï. ÇëÖ.

げ ½Ü½ñÖöÜ ÖíßÜöö　 ôóÖÖÜïö： ぜóöÖÜÇÜ ¡Ü-Ññ¡ïÜ ば¡ëí；Öó ç：Ñ 13.03.2012 ïÜööєçÜ £½ñÖüó-¿íïá ¡：¿á¡：ïöá ½óöÖóê ÜÇ¿　Ñ：ç. どí¡ Ü 1 ä：çë：ôô： 2012 ë. £ äëÜçñÑñÖÖ　½ ½óöÖÜÇÜ ÜÇ¿　ÑÜ äëÜçÜÑó-¿Üïá ½óöÖñ ÜâÜ뽿ñÖÖ　 20,5% ぜが, í Ü ÑëÜÇÜ½Ü ä：çë：ôô： îñú äÜ¡í£Öó¡ ï¡¿íç 0,6%.

げíÇí¿áÖí ¡：¿á¡：ïöá ïÜß'є¡ö：ç げぎが, ëÜ£öíüÜçí-Öóê ç £ÜÖ： Ñ：　¿áÖÜïö： äÜïöí, ïöíÖÜçóöá 147. とë：½ öÜÇÜ, ñ¡ïäÜëöÖÜ-：½äÜëöÖ： Üäñëíî：； £Ñ：úïÖ0çí¿ó 177 ïÜß'є¡ö：ç げぎが, Üß¿：¡ÜçíÖóê ç ：Öüóê ½óöÖó-î　ê.

ぢëÜö　Çܽ £ç：öÖÜÇÜ äñë：ÜÑÜ äëÜçÜÑó¿íïá ëÜ£’　ïÖ0çí¿áÖí ëÜßÜöí £ ïÜß’є¡öí½ó げぎが àÜÑÜ äÜäÜ¿　ëó£íî：； ñ¿ñ¡öëÜÖÖÜÇÜ Ññ¡¿íëÜçíÖÖ　, àÜ Ñí¿Ü äÜ£óöóçÖ： ëñ£Ü¿áöíöó. ば öëñöáÜ½Ü ¡çíëöí¿： 2012 ë. ç ñ¿ñ¡öëÜÖÖÜ½Ü çóÇ¿　Ñ： ÜâÜ뽿ñÖÜ 7,8% ぜが, í Ü 4 ¡çíëöí¿： – 65,7%. ぞí ÑíÖóú ôíï 23 ïÜß’є¡öí げぎが äëÜçÜÑ　öá ñ¿ñ¡öëÜÖÖñ Ññ¡¿íëÜçíÖ-Ö　 öÜçíë：ç Öí äÜïö：úÖ：ú ÜïÖÜç：.

ば 2012 ëÜî： ï¡¿íÑñÖÜ 115 äëÜöÜ¡Ü¿：ç äëÜ äÜëÜ-üñÖÖ　 ½óöÖóê äëíçó¿ Öí £íÇí¿áÖÜ ïÜ½Ü äëñѽñö：ç äëíçÜäÜëÜüñÖÖ　 1275 291,32 ÇëÖ., äÜëÜüñÖÜ 1 ¡ëó½：Öí¿áÖÜ ïäëíçÜ £í ïö. 201 とëó½：Öí¿áÖÜÇÜ ¡Ü-Ññ¡ïÜ ば¡ëí；Öó (7 ÖÜ¢：ç öí 1 ä：ïöÜ¿ñö çó£ÖíÖ： ¡Ü¿á-öÜëÖÜ0 öí ：ïöÜëóôÖÜ0 î：ÖÖ：ïö0 – ½/ä «ぜí　¡ó»). どí¡Ü¢ çÖíï¿：ÑÜ¡ ï¡¿íÑíÖÖ　 äëÜöÜ¡Ü¿：ç äëÜ äÜëÜ-üñÖÖ　 ½óöÖóê äëíçó¿ çó¿ÜôñÖÜ 7 íçöܽÜß：¿：ç, ½í0öá ½：ïîñ 6 çóäíÑ¡：ç, ¡Ü¿ó Ü £íöëó½íÖóê ßÜ¿ó £ÖíúÑñÖ： äïóêÜöëÜäÖ： ëñôÜçóÖó.

ん. ゐばゐぞだゑん,£íïöÜäÖó¡ Öíôí¿ьÖó¡í ½óöÖÜÇÜ äÜïöí

26 СІЧНЯ - МІЖНАРОДНИЙ ДЕНЬ МИТНОЇ СЛУЖБИ УКРАЇНИ

ВНИМАНИЕ! РОЗЫСК!ゐñ¿ÇÜëÜÑ-がÖñïöëÜçï¡ó½

ゎだ ゎばぜゑが ば¡ëíóÖ▲ ç だÑñï-ï¡Üú Üß¿íïöó ÜïöíÖíç¿óçíñö-ï　 ½ñïöÜÖíêÜ¢ÑñÖóñ Çë-Öí ゎëóÇÜëÜçóô ごçíÖí でöñäíÖÜ-çóôí, 02.09.1944 Ç.ë., ¢óöñ¿　 Ç.ゐñ¿ÇÜëÜÑ-がÖñïöëÜçï¡óú. Ü¿.ぷíäÜçí¿Üçí, 27, ¡ÜöÜë▲ú 17.12.2012 Ç. Üüñ¿ ó£ Ñܽí ó ñÇÜ ½ñïöÜÖíêÜ¢ÑñÖó　 Öí ÑíÖÖ▲ú ½Ü½ñÖö Öñó£çñïöÖÜ.

ぎÇÜ äëó½ñö▲: ïëñÑÖñÇÜ ëÜïöí, ÖÜë½í¿áÖÜÇÜ öñ¿Üï¿Ü¢ñÖó　, ¿óîÜ Üçí¿áÖÜñ, Ç¿í-£í ÇÜ¿Üß▲ñ, çÜ¿Üï▲ öñ½Ö▲ñ.

ゐ▲¿ ÜÑñö: äÜ¿ÜüÜßÜ¡ ó£ óï¡ÜïïöçñÖÖÜÇÜ ½ñêí öñ½-ÖÜÇÜ îçñöí, üöíÖ▲ ïçñö¿ÜÇÜ îçñöí, üíä¡í ç　£íÖÖí　 ôñë-ÖÜÇÜ îçñöí, ßÜöóÖ¡ó £ó½Öóñ ôñëÖÜÇÜ îçñöí.

ゑïñ½. ¡Ü½Ü ôöÜ-¿óßÜ ó£çñïöÖÜ Ü ½ñïöÜÖíêÜ¢ÑñÖóó äëÜäíçüñÇÜ äëÜïáßí ïÜÜßàóöá äÜ öñ¿ñâÜÖí½:

がñ¢ÜëÖí　 ôíïöá /04849/ 2-43-61УÇÜ¿ÜçÖ▲ú ëÜ£▲ï¡ 0677593136

ïöë. 326 января 2013 г.

Д О 7 0 - Х Р О К О В И Н В И З В О Л Е Н Н Я Р А Й О Н У Т А У К Р А Ї Н И

ОГОЛОШЕННЯ КОНКУРСУ НА ОРЕНДУ ОБ'ЄКТІВ КОМУНАЛЬНОЇ ВЛАСНОСТІ ТЕРИТОРІАЛЬНИХ ГРОМАД РАЙОНУ

ぞí£çí öí íÑëñïí Üß'є¡ö：ç: ôíïöóÖó äëó½：àñÖá げだぷ І-ІІ ïöÜäñÖ：ç ï. ぶñë¡ñïó (ä¿Üàí – 14,4 ¡ç.½.), ï. ゑóÇ：Ö (ä¿Ü-àí – 18,2 ¡ç.½.) ëÜ£öíüÜçíÖóê £í íÑëñïÜ0: だÑñïá¡í Üß¿íïöá, ゐ：¿ÇÜëÜÑ-がÖ：ïöëÜçïá¡óú ëíúÜÖ, ï. ぶñë¡ñïó, çÜ¿. でÜçÜëÜçí, 36, ï. ゑóÇ：Ö, çÜ¿. ぷ¡：¿áÖí, 35í.

ゑ：ÑܽÜïö： äëÜ Üß'є¡ö: ぢ：ÑïÜßÖ： äëó½：àñÖÖ　 Ü ßÜÑ：ç¿： ü¡：¿.

Уぜだゑご とだぞとУづでУ:- ÜëñÖÑíë ïä¿íôÜє äÜï¿ÜÇó, äÜç’　£íÖ： £ ä：ÑÇÜöÜç¡Ü0

Öñ£í¿ñ¢ÖÜ； Üî：Ö¡ó Üß’є¡öÜ;- £íßñ£äñôñÖÖ　 çó½ÜÇ ñ¡Ü¿ÜÇ：ôÖÜ； ßñ£äñ¡ó, ÜêÜëÜÖó Öí-

ç¡Ü¿óüÖáÜÇÜ äëóëÜÑÖÜÇÜ ïñëñÑÜçóàí;- çó¡ÜëóïöíÖÖ　 Üß’є¡öí ä：Ñ ëÜ£½：àñÖÖ　 Üß¿íÑÖíÖÖ　 んどで ;- ïöëÜ¡ £í¡¿0ôñÖÖ　 ÑÜÇÜçÜëÜ Ü 30-öó ÑñÖÖóú öñë½：Ö ä：ï¿　

çó£ÖíôñÖÖ　 äñëñ½Ü¢î　; - ÜëñÖÑÖí ä¿íöí ßÜÑñ çó£ÖíôñÖí ç：ÑäÜç：ÑÖÜ ÑÜ ôóÖÖÜÇÜ £í-

¡ÜÖÜÑíçïöçí ば¡ëí；Öó;- ¡ÜÖ¡Üëï ç：ÑßÜÑñöáï　 ôñëñ£ 30 ÑÖ：ç ä：ï¿　 äÜß¿：¡íî：； ÜÇÜ-

¿ÜüñÖÖ　 Ü Çí£ñö： „でÜçñöï¡Üñ ぢëóÑÖñïöëÜçáñ” £í íÑëñïÜ0: ½.ゐ：¿ÇÜëÜÑ-がÖ：ïöëÜçïá¡óú, çÜ¿.ずñÜÖí ぢÜäÜçí,24, ëíúÜÖÖí ëíÑí;

- äëóúܽ £í　ç Öí Üôíïöá ç ¡ÜÖ¡Üëï： äëóäóÖ　єöáï　 £í 7 ÑÖ：ç ÑÜ äëÜçñÑñÖÖ　 ¡ÜÖ¡ÜëïÜ.

だ£Öíúܽóöóïá £ Üß’є¡öܽ ½Ü¢Öí ç ëÜßÜô： ÑÖ： £í ½：ïîñ½ úÜÇÜ ëÜ£öíüÜçíÖÖ　.

がÜÑíö¡ÜçÜ ：ÖâÜë½íî：0 ½Ü¢Öí Üöëó½íöó £í öñ¿ñâÜÖܽ: 3-83-75, ¡íß：Öñö № 34-ん Ü ゐ：¿ÇÜëÜÑ-がÖ：ïöëÜçïá¡：ú ëíúÜÖÖ：ú ëíÑ：.

ぢëóúܽ £í　ç ç ëÜßÜô： ÑÖ： £ 8.00 ÑÜ 17.00 Ü ゐ：¿ÇÜëÜÑ-がÖ：ïöëÜçïá¡：ú ëíúÜÖÖ：ú ëíÑ：, £í íÑëñïÜ0: ½. ゐ：¿ÇÜëÜÑ-がÖ：ïöëÜçïá¡óú, çÜ¿.ずñÜÖí ぢÜäÜçí,24.

РОЗПОРЯДЖЕННЯПРО ОРГАНІЗАЦІЮ ОПЛАЧУВАНИХ ГРОМАДСЬКИХ РОБІТ У 2013 РОЦІ

げíëñєïöëÜçíÖÜ ç ゐ：¿ÇÜëÜÑ-がÖ：ïöëÜçïá¡Ü½Ü ½：ïá¡ëíúÜÖÖÜ½Ü Üäëíç¿：ÖÖ： 0ïöóî：； だÑñïá¡Ü； Üß¿íïö： ç：Ñ 20.12.2012 ëÜ¡Ü № 2/85ゑ：ÑäÜç：ÑÖÜ ÑÜ ïöíöñú 6, 13 げí¡ÜÖÜ ば¡ëí；Öó «ぢëÜ ½：ïîñç：

Ññë¢íçÖ： íѽ：Ö：ïöëíî：；», äÜÖ¡öÜ 1 ïöíöö： 23 げí¡ÜÖÜ ば¡ëí；Öó «ぢëÜ £íúÖ　ö：ïöá Öíïñ¿ñÖÖ　» öí äÜÖ¡öÜ 8 ぢÜ¿Ü¢ñÖÖ　 äëÜ äÜ-ë　ÑÜ¡ ÜëÇíÖ：£íî：； öí äëÜçñÑñÖÖ　 Üä¿íôÜçíÖóê ÇëܽíÑïá¡óê ëÜß：ö, £íöçñëÑ¢ñÖÜÇÜ äÜïöíÖÜçÜ0 とíß：ÖñöÜ ぜ：Ö：ïöë：ç ば¡ëí；Öó ç：Ñ 10 çñëñïÖ　 2008 ëÜ¡Ü № 839 (：£ £½：Öí½ó), £ ½ñöÜ0 £íßñ£äñ-ôñÖÖ　 öó½ôíïÜçÜ； £íúÖ　öÜïö： ÇëܽíÑ　Ö, 　¡： çöëíöó¿ó ëÜßÜöÜ ： £ÖíêÜÑ　öáï　 Ü ïöíÖ： çó½ÜüñÖÜÇÜ ßñ£ëÜß：öö　:

1. げíöçñëÑóöó ぢñëñ¿：¡ çóÑ：ç Üä¿íôÜçíÖóê ÇëܽíÑïá¡óê ëÜß：ö äÜ ゐ：¿ÇÜëÜÑ-がÖ：ïöëÜçïá¡Ü½Ü ëíúÜÖÜ Ü 2013 ëÜî：, 　¡óú ÑÜÑíєöáï　.

2. ばäëíç¿：ÖÖ0 äëíî： öí ïÜî：í¿áÖÜ； äÜ¿：öó¡ó ゐ：¿ÇÜëÜÑ-がÖ：ïöëÜçïá¡Ü； ëíúÜÖÖÜ； Ññë¢íçÖÜ； íѽ：Ö：ïöëíî：； (とíüöñ¿á ゑ.ゑ.) öí ゐ：¿ÇÜëÜÑ-がÖ：ïöëÜçïá¡Ü½Ü ½：ïá¡ëíúÜÖÖÜ½Ü îñÖöëÜ £íúÖ　öÜïö： (ぜíï¿Ü で.ゑ.) ÜëÇíÖ：£Üçíöó öí äëÜçñïöó Ü 2013 ëÜî： Öí ä：Ñäëóє½ïöçíê, ÜïöíÖÜçíê öí ÜëÇíÖ：£íî：　ê ゐ：¿ÇÜëÜÑ-がÖ：ïöëÜçïá¡ÜÇÜ ëíúÜÖÜ Üä¿íôÜçíÖ： ÇëܽíÑïá¡： ëÜßÜöó.

3. づñ¡Ü½ñÖÑÜçíöó ゐ：¿ÇÜëÜÑ-がÖ：ïöëÜçïá¡Ü½Ü ½：ïá¡ëíúÜÖÖÜ½Ü îñÖöëÜ £íúÖ　öÜïö： (ぜíï¿Ü で.ゑ.) àܽ：ï　ôÖÜ ：ÖâÜë½Üçíöó Üäëíç¿：ÖÖ　 äëíî： öí ïÜî：í¿áÖÜ； äÜ¿：öó¡ó ゐ：¿ÇÜëÜÑ-がÖ：ïöëÜçïá¡Ü； ëíúÜÖÖÜ； Ññë¢íçÖÜ； íѽ：Ö：ïöëíî：； àÜÑÜ ÜëÇíÖ：£íî：； öí äëÜçñÑñÖÖ　 Üä¿íôÜçíÖóê ÇëܽíÑïá¡óê ëÜß：ö.

4. ぴñ ëÜ£äÜë　Ñ¢ñÖÖ　 Öíßóëíє ôóÖÖÜïö： £ ½Ü½ñÖöÜ úÜÇÜ Üäëó¿0ÑÖñÖÖ　 ç Çí£ñö： «でÜçñöï¡Üñ ぢëóÑÖñïöëÜçáñ».

5. とÜÖöëÜ¿á £í çó¡ÜÖíÖÖ　½ îáÜÇÜ ëÜ£äÜë　Ñ¢ñÖÖ　 £í¿óüí0 £í ïÜßÜ0.

ゎÜ¿Üçí ゐ：¿ÇÜëÜÑ-がÖ：ïöëÜçïá¡Ü； ëíúÜÖÖÜ； Ññë¢íçÖÜ； íѽ：Ö：ïöëíî：； ゑ.ぢ. ぶだづぞだずУぴЬとござ

29 ï：ôÖ　 Ñ¿　 ¡Ü¿óüÖ：ê äëíî：çÖó¡：ç äÜ¢ñ¢ÖÜ； ÜêÜëÜ-Öó, í ÖóÖ： äñÖï：ÜÖñë：ç öí çñöñëíÖ：ç äÜ¢ñ¢ÖÜ； ÜêÜ-

ëÜÖó £í¿óüó¿Üïá ç ÑÜü： Öí£íç¢Ñó 　¡ äëÜâñï：úÖñ ïç　öÜ - がñÖá äëíî：çÖó¡：ç äÜ¢ñ¢ÖÜ； ÜêÜëÜÖó.

べñ ½Ü¿ÜÑó½ó, ¡ëíïóçó½ó ： £ÑÜëÜçó½ó ê¿Üäî　½ó öí Ñ：çôíöí½ó äëóúü¿ó çÜÖó äëíî0çíöó ÑÜ でゑぢぶ-16 äÜ ÜêÜëÜÖ： ゐ-がÖ：ïöëÜçïá¡ÜÇÜ ëíúÜÖÜ. ぴñ ぜí£Üë ん.І., とÜôñëñÖ¡Ü ゎ.ゑ., がñ-½óÑÜçïá¡í ず.ゎ., でñ½ñàñÖ¡Ü ゑ.ど., ゐíëíÖñÖ¡Ü ん.ん., んÖöÜÖñÖ¡Ü で.だ., づܽíàÜ¡ ゑ.ぱ, んâíÖíïñÖ¡Ü だ.ぜ, ぜí¿íêÜç ん.ゎ., ぢñëñßóú-ÖÜï0¡ ぜ.ゑ., ぶܽíôñÖ¡Ü だ.だ., ぜÜúïñєÖ¡Ü ゑ.ぜ, づíєç だ.ぜ, ぶÜ-êíÖñÖ¡Ü ゑ.І, ずíçëóÖñÖ¡Ü ゑ.ゑ, どñëÖíçïá¡óú ù.が, び½ñ¿ñçïá¡óú ゐ.ぜ, とÜÑë　çôñÖ¡Ü І.で., ぜí¡Üçïá¡óú ん.と., とÜÑë　çôñÖ¡Ü І.І., ぷí-ëíÖÑíôñÖ¡Ü ん.ぜ, ばÖÇÜë　Ö ゑ.é., ぱÜëïÜç で.だ, ぜÜëÜ£ と.ゑ., ど¡í-ôñÖ¡Ü ど.だ, ぞóôóäÜëñÖ¡Ü ゑ.ぜ., ゐí¿íÇÜëí だ.ゎ., ぞÜïÜ¿ñÖ¡Ü ぢ.ゎ., ゎëóàñÖ¡Ü だ.で., げí　ëïá¡óú ぜ.ぢ, でÜßôñÖ¡Ü だ.ゑ.. ゑ ÑëÜ¢ÖáÜ½Ü ¡Ü¿ñ¡öóç： Öñäܽ：öÖÜ äëÜ¿ñö：¿ó ëÜ¡ó ï¿Ü¢ßó.

ゑï： äñÖï：ÜÖñëó öí çñöñëíÖó ： ÑÜï： £ÇíÑÜ0öá ¡Ü¿óüÖáÜÇÜ Öí-ôí¿áÖó¡í ôíïöóÖó どíëíïñÖ¡Ü ぢ.І., 　¡óú £Ü½：ç £ÇÜëöÜçíöó ¡Ü-¿ñ¡öóç öí ç½：¿Ü ÜëÇíÖ：£ÜçÜçíöó ëÜßÜöÜ ： ç：ÑäÜôóÖÜ¡ ÜïÜßÜçÜ-ÇÜ ï¡¿íÑÜ. ぞí ¢í¿á, ¢óöö　 どíëíïñÖ¡Ü ぢ.І. öëíÇ：ôÖÜ Üß：ëçí¿Üïá äëó çó¡ÜÖíÖÖ： äëÜâñï：úÖÜÇÜ ÜßÜç’　£¡Ü, ç：Ö £íÇóÖÜç, ë　öÜ0ôó Öí äÜ¢ñ¢： ïçÜÇÜ öÜçíëóüí.

どí¡Ü¢ £ÇíÑÜ0öá äñÖï：ÜÖñëó ¡Ü¿óüÖáÜÇÜ Öíôí¿áÖó¡í ôíïöó-Öó çñöñëíÖí äÜ¢ñ¢ÖÜ； ÜêÜëÜÖó ぶܽíôñÖ¡Ü ぢ.だ., 　¡ çó½ÜÇ¿óçÜ-ÇÜ öí ïäëíçñÑ¿óçÜÇÜ ¡ñë：çÖó¡í, 　¡óú ïܽ¿：ÖÖÜ çó¡ÜÖÜçíç ïç：ú äëÜâñï：úÖóú ÜßÜç’　£Ü¡. ず0ßÜç ÑÜ ïçÜє； ïäëíçó äëóçóç úÜ½Ü àñ ç ÑóöóÖïöç： ßíöá¡Ü, 　¡óú äëíî0çíç ç äÜ¢ñ¢Ö：ú ¡Ü½íÖÑ：.

ん¿ñ ëÜ¡ó ßñëÜöá ïçÜє, çí¢¡： êçÜëÜßó öí ÖíäëÜ¢ñÖñ ßÜÑñÖ-Öñ ¢óöö　 £íßëí¿ó £ ¢óöö　 çñöñëíÖ：ç ÜôíïÖó¡：ç ¿：¡ç：Ñíî：； íçíë：；； Öí ぶんぎで どÜëß：Öïá¡ÜÇÜ ん.ん., ぢÜÇÜëñ¿áôÜ¡í ù.ぜ., とÜ¢ÜêíëñÖ-¡Ü ゑ.ぜ.

ぞí £½：ÖÜ ¡Ü¿óüÖ：½ äëíî：çÖó¡í½ äÜ¢ñ¢ÖÜ； ÜêÜëÜÖó äëóúü-¿Ü ÖÜçñ äÜ¡Ü¿：ÖÖ　. ぜÜ¿ÜÑ： ïä：çëÜß：öÖó¡ó äëÜÑÜç¢ó¿ó ïäëíçÜ ïçÜ；ê ßíöá¡：ç. ぴñ とÜÑë　çôñÖ¡Ü で.І., とëóîá¡óú ゑ.І., とëóîá¡óú だ.І., ぢñëñßñúÖÜï0¡ ゑ.ぜ, がñ½：ÑÜçïá¡óú ù.が., でóëÜöñÖ¡Ü で.ん., ІçíÖôóÖ ぜ.だ., でöñëäí ん.І., でñ½ñÖ0öí ゑ.で.

ゑ Üäëíç¿：ÖÖ： îóç：¿áÖÜÇÜ £íêóïöÜ Ü ½. ゐ：¿ÇÜëÜÑ：-がÖ：ïöëÜçïá¡Ü½Ü ïöçÜëñÖÜ äñëçóÖÖÜ ÜëÇíÖ：£íî：0 çñöñëíÖ：ç öí äñÖï：ÜÖñë：ç äÜ¢ñ¢ÖÜ； ÜêÜëÜÖó, £íçÑ　¡ó 　¡：ú çñöñëíÖó öí äñÖï：ÜÖñëó ä：Ñöëó½Ü0öá ïä：¿¡ÜçíÖÖ　 öí ëí£Ü½ £ ¡ñë：çÖóîöçܽ ä：ÑëÜ£Ñ：¿Ü ÑÜ¿í0öá öëÜÑÖÜà： ïáÜÇÜÑñÖÖ　. ん öí¡Ü¢ ½í0öá ½Ü¢¿óç：ïöá äñëñÑíçíöó ïç：ú ÑÜïç：Ñ ½Ü¿ÜÑó½ ïä：çëÜß：öÖó¡í½. だôÜ¿0є ÜëÇíÖ：£íî：0 ÜôíïÖó¡ ¿：¡ç：Ñíî：； íçíë：； Öí ぶんぎで çñöñëíÖ äÜ¢ñ¢ÖÜ； ÜêÜëÜÖó ぜí£Üë ん.І.

とÜ¿ñ¡öóç ä：ÑëÜ£Ñ：¿Ü ç：öíє çñöñëíÖ：ç öí äñÖï：ÜÖñë：ç äÜ¢ñ¢ÖÜ； ÜêÜëÜÖó £ ïç　öܽ öí £óôóöá ；½ £ÑÜëÜç'　, £¿íÇÜÑó öí ÑÜçÇóê ëÜ¡：ç ¢óöö　.

で. げУゐとだゑ,Öíôí¿áÖó¡ Üäëíç¿：ÖÖ　 îóç：¿áÖÜÇÜ £íêóïöÜ

ПОШАНА ВЕТЕРАНАМТА ПЕНСІОНЕРАМ ПОЖЕЖНОЇ ОХОРОНИ

げÇ：ÑÖÜ ë：üñÖÖ　 ëíúÜÖÖÜ； ëíÑó öí ëíúÜÖÖÜ； ëíÑó çñöñëíÖ：ç ば¡ëí；Öó ëÜ£äÜôíöÜ äëÜçñÑñÖÖ　 ç ü¡Ü¿íê ëíúÜÖÜ ÜëÜ¡：ç ぜÜ¢ÖÜïö： öí ぢí½’　ö：, ç 　¡óê çóïç：ö¿0єöáï　 ：ïöÜëóôÖí äëíçÑí äëÜ ゑñ¿ó¡Ü ゑ：öôó£Ö　ÖÜ ç：úÖÜ. が¿　 îáÜÇÜ ëÜ£ëÜß¿ñÖÜ öñ½íöó-¡Ü, ï¡¿íÑñÖÜ ïäóïÜ¡ äëÜäíÇíÖÑóïö：ç ëíúÜÖÜ öí Çëíâ：¡ Öí ¿0öóú–öëíçñÖá 2013 ëÜ¡Ü.

ぢñëüóú ÜëÜ¡ äëÜçñ¿ó 22 ï：ôÖ　 £ ÜôÖ　½ó ïöíëüóê ¡¿íï：ç でöíëÜîíëóÖïá¡Ü； ü¡Ü¿ó ÇÜ¿Üçí ëíúÜÖÖÜ； ëíÑó ゑ. だë¿Üçí, ÇÜ¿Ü-çí ëíúÜÖÖÜ； ëíÑó çñöñëíÖ：ç ぢ. ずíïöÜçñîá¡óú £í Üôíïö0 ÇÜ¿Üçó çñöñëíÖïá¡Ü； ÜëÇíÖ：£íî：； ï. でöíëí ぴíëóôíÖ¡í ぜ. とëíïÖÜ¢íÖí, ï：¿áïá¡ÜÇÜ ÇÜ¿Üçó ぜ. ぜíÖÇÜ¿í, ç.Ü. Ñóëñ¡öÜëí ü¡Ü¿ó ゑ. んÖöÜÖÜçÜ；, £íïöÜäÖó¡í Ñóëñ¡öÜëí ü¡Ü¿ó ゑ. とÜ£¿Üçí.

げíäëÜüÜє½Ü ½ñü¡íÖî：ç ëíúÜÖÜ, Öñ ßíúÑÜ¢óê ÑÜ äÜÑ：ú ゑñ¿ó¡Ü； ゑ：öôó£Ö　ÖÜ； ç：úÖó, äëóúÖ　öó Üôíïöá ç £Üïöë：ôíê £ ½Ü-¿ÜÑÑ0, ÖíÑíöó âÜöÜ öí ÑÜç：Ñ¡Üçóú ½íöñë：í¿ Ñ¿　 ïöçÜëñÖÖ　 ：ïöÜëóôÖÜÇÜ í¿á½íÖíêÜ ëíúÜÖÜ ÑÜ 70-ê ëÜ¡ÜçóÖ çó£çÜ¿ñÖÖ　 ëíú-ÜÖÜ öí ば¡ëí；Öó.

がÜç：Ñ¡ó £í öñ¿ñâÜÖܽ 2-66-85, 2-46-58

УРОКИ МУЖНОСТІ

ゑ ëíúÑñë¢íѽ：Ö：ïöëíî：； äëÜú-ü¿í äëñï-¡ÜÖâñëñÖî：　 Öí öñ½Ü

«でä¿íöí єÑóÖÜÇÜ ïÜî：í¿áÖÜÇÜ çÖñï¡Ü â：£óôÖó½ó ÜïÜßí½ó–ä：Ñäëóє½î　½ó». ぞí äóöíÖÖ　 ç：ÑäÜç：¿í. £íïöÜäÖó¡ Öí-ôí¿áÖó¡í ぢñÖï：úÖÜÇÜ âÜÖÑÜ У¡ëí；Öó ç ½：ïö： öí ëíúÜÖ： ず0ѽó¿í ゐ：¿ÜÜï.

- ず0ѽó¿Ü んÖíöÜ¿：；çÖÜ, ëÜ£Й　ïÖ：öá äÜÖ　öö　 єÑóÖÜÇÜ ïÜî：í¿áÖÜÇÜ çÖñï¡Ü.

- ЄÑóÖóú çÖñïÜ¡ - ¡ÜÖïÜ¿：ÑÜçíÖóú ïöëíêÜçóú çÖñïÜ¡, £ß：ë 　¡ÜÇÜ £Ñ：úïÖ0єöáï　 ÑÜ ïóïöñ½ó £íÇí¿áÖÜÜßÜç'　£¡ÜçÜÇÜ Ññë-¢íçÖÜÇÜ ïÜî：í¿áÖÜÇÜ ïöëíêÜçíÖÖ　 ç ÜßÜç'　£¡ÜçÜ½Ü äÜë　Ñ¡Ü öí Öí ëñÇÜ¿　ëÖ：ú ÜïÖÜç： £ ½ñöÜ0 £íßñ£äñôñÖÖ　 £íêóïöÜ äëíç £íïöëíêÜçíÖóê Üï：ß öí ô¿ñÖ：ç ；êÖ：ê ï：½ñú Öí Üöëó½íÖÖ　 ïöëíêÜçóê çóä¿íö (äÜï¿ÜÇ) £í Ñ：0ôó½ó çóÑí½ó £íÇí¿áÖÜÜßÜç'　£¡ÜçÜÇÜ Ññë¢íçÖÜÇÜ ïÜî：í¿áÖÜÇÜ ïöëíêÜçíÖ-Ö　. ぱ：£óôÖ： ÜïÜßó-ä：Ñäëóє½î： öí ô¿ñ-Öó ï：½ñú îóê Üï：ß, 　¡： ßñëÜöá Üôíïöá Ü ä：Ñäëóє½Öóîá¡：ú Ñ：　¿áÖÜïö： (¡ë：½ â：£óôÖóê Üï：ß - ä：Ñäëóє½î：ç, 　¡： Üßëí¿ó ïäëÜàñÖÜ ïóïöñ½Ü ÜäÜÑíö¡ÜçíÖÖ　), ïä¿í-ôÜ0öá єÑóÖóú çÖñïÜ¡ 34,7% ïܽó ÑÜêÜÑÜ (äëóßÜö¡Ü), Üöëó½íÖÜÇÜ ç：Ñ ；ê Ñ：　¿áÖÜïö：, àÜ ä：Ñ¿　Çíє Üß¡¿íÑñÖÖ0 äÜÑíö¡Ü½ Öí ÑÜ-êÜÑó â：£óôÖóê Üï：ß, öí Öí ïÜ½Ü ÑÜêÜÑÜ, àÜ ëÜ£äÜÑ：¿　єöáï　 ½：¢ ô¿ñÖí½ó ；ê ï：½'；. ぜ：Ö：½í¿áÖóú ïöëíêÜçóú çÖñïÜ¡ - ïÜ½í єÑóÖÜÇÜ çÖñï¡Ü, àÜ çó£Öíôíєöáï　 　¡ ÑÜ-ßÜöÜ¡ ½：Ö：½í¿áÖÜÇÜ ëÜ£½：ëÜ £íëÜß：öÖÜ； ä¿íöó Öí ëÜ£½：ë çÖñï¡Ü, çïöíÖÜç¿ñÖóú £í-¡ÜÖܽ Öí ½：ï　îá, £í 　¡óú ÖíëíêÜçÜєöáï　 £íëÜß：öÖí ä¿íöí (ÑÜê：Ñ).

- é¡ £Ñ：úïÖ00öáï　 ÖíëíêÜçíÖÖ　 Öí âÜÖÑ Üä¿íöó äëíî： Ñ¿　 â：£óôÖóê Üï：ß–ä：Ñäëóє½î：ç, 　¡： çó¡ÜëóïöÜçÜ0öá äëí-î0 Öíú½íÖóê äëíî：çÖó¡：ç?

- ぞíëíêÜçíÖÖ　 £Ñ：úïÖ00öáï　 Öí âÜÖÑ Üä¿íöó äëíî： ç ëÜ£½：ë： ç：ÑäÜç：ÑÖÜ ÑÜ ¡¿í-ïÜ äëÜâñï：úÖÜÇÜ ëó£ó¡Ü çóëÜßÖóîöçí (ç：Ñ 36,76% ÑÜ 49,7%), ÑÜ 　¡óê ç：ÑÖñïñÖÜ ä¿íöÖó¡í єÑóÖÜÇÜ çÖñï¡Ü £ ÜëíêÜçíÖÖ　½ çóÑ：ç ；ê ñ¡ÜÖܽ：ôÖÜ； Ñ：　¿áÖÜïö：. とë：½ öÜÇÜ Üöëó½Üєöáï　 3,6% ：£ £íëÜß：öÖÜ； ä¿í-öó. ЄÑóÖóú çÖñïÜ¡ ä：Ñ¿　Çíє ïä¿íö： Öñ£í-¿ñ¢ÖÜ ç：Ñ â：ÖíÖïÜçÜÇÜ ïöíÖÜ ä¿íöÖó¡í.

- とÜ¿ó äñëñÑßíôñÖí ÑÜßëÜç：¿áÖí Üôíïöá Ü ïóïöñ½： £íÇí¿áÖÜÜßÜç'　£¡ÜçÜÇÜ Ññë¢íçÖÜÇÜ ïÜî：í¿áÖÜÇÜ ïöëíêÜçíÖÖ　?

- ぱ：£óôÖ： ÜïÜßó-ä：Ñäëóє½î：, ç öÜ½Ü ôóï¿： ö：, 　¡： Üßëí¿ó ïäëÜàñÖÜ ïóïöñ-½Ü ÜäÜÑíö¡ÜçíÖÖ　, ½í0öá äëíçÜ Öí ÑÜßëÜç：¿áÖÜ ïä¿íöÜ єÑóÖÜÇÜ çÖñï¡Ü Öí £íÇí¿áÖÜÜßÜç'　£¡Üçñ Ññë¢íçÖñ ïÜî：í¿áÖñ ïöëíêÜçíÖÖ　 Ü £ç'　£¡Ü £ öó½ôíïÜçÜ0 çöëí-öÜ0 äëíîñ£ÑíöÖÜïö： öí çóöëíöí½ó, £Ü½Üç-¿ñÖó½ó äÜêÜçíÖÖ　½, íßÜ ç：Ñ ÖñàíïÖÜÇÜ çóäíÑ¡Ü Öí çóëÜßÖóîöç： öí äëÜâñï：úÖÜÇÜ £íêçÜë0çíÖÖ　, 　¡： ïäëóôóÖó¿ó çöëí-öÜ äëíîñ£ÑíöÖÜïö：. げí£ÖíôñÖ： ÜïÜßó ßñ-ëÜöá ÑÜßëÜç：¿áÖÜ Üôíïöá Ü ïóïöñ½： £íÇí¿áÖÜÜßÜç'　£¡ÜçÜÇÜ Ññë¢íçÖÜÇÜ ïÜî：í¿áÖÜÇÜ ïöëíêÜçíÖÖ　 äëÜö　Çܽ ïöëÜ¡Ü, çó£ÖíôñÖÜÇÜ ç ÑÜÇÜçÜë： äëÜ ÑÜßëÜç：¿áÖÜ Üôíïöá Ü ïóïöñ½： £íÇí¿áÖÜÜßÜç'　£¡ÜçÜÇÜ Ññë¢íçÖÜÇÜ ïÜî：í¿áÖÜÇÜ ïöëíêÜçíÖÖ　, í¿ñ Öñ ½ñÖüñ ÜÑÖÜÇÜ ëÜ¡Ü. ば ëí£： ßí¢íÖ-Ö　 £í£ÖíôñÖóê Üï：ß ßÜöó £íïöëíêÜçíÖó½ó £í çï：½í çóÑí½ó £íÇí¿áÖÜÜßÜç'　£¡ÜçÜÇÜ Ññë¢íçÖÜÇÜ ïÜî：í¿áÖÜÇÜ ïöëíêÜçíÖÖ　 єÑóÖóú çÖñïÜ¡ çïöíÖÜç¿0єöáï　 Ü ëÜ£½：ë： 38,11% ç：Ñ ïܽó, àÜ çó£Öíôíєöáï　 öí¡ó-½ó ä¿íöÖó¡í½ó ïí½Üïö：úÖÜ, í¿ñ Öñ ß：¿áüñ ½í¡ïó½í¿áÖÜ； çñ¿óôóÖó ßí£ó ÖíëíêÜçíÖ-Ö　 єÑóÖÜÇÜ çÖñï¡Ü.

- ゑ 　¡Ü½Ü ëí£： ぢñÖï：úÖóú âÜÖÑ ½íє äëíçÜ £íïöÜïÜçíöó ÑÜ ä¿íöÖó¡í єÑóÖÜÇÜ çÖñï¡Ü üöëíâÖ： ïíÖ¡î：；?

- 1) Ü ëí£： Üêó¿ñÖÖ　 ç：Ñ ç£　öö　 Öí Üß¿：¡ íßÜ ÖñïçÜєôíïÖÜÇÜ äÜÑíÖÖ　 £í　çó äëÜ ç£　öö　 Öí Üß¿：¡ ä¿íöÖó¡í½ó єÑóÖÜÇÜ çÖñï¡Ü, Öí 　¡óê Öñ äÜüóë0єöáï　 Ñ：　 げí-¡ÜÖÜ ば¡ëí；Öó «ぢëÜ Ññë¢íçÖÜ ëñєïöëíî：0 0ëóÑóôÖóê Üï：ß öí â：£óôÖóê Üï：ß - ä：Ñäëóє½î：ç», Öí¡¿íÑíєöáï　 üöëíâ Ü ëÜ£½：ë： Ññï　öó ÖñÜäÜÑíö¡ÜçÜçíÖóê ½：Ö：½Ü½：ç ÑÜêÜÑ：ç ÇëܽíÑ　Ö; 2) £í Öñïä¿í-öÜ (ÖñäñëñëíêÜçíÖÖ　) íßÜ ÖñïçÜєôíïÖÜ ïä¿íöÜ (ÖñïçÜєôíïÖñ äñëñëíêÜçíÖÖ　) єÑóÖÜÇÜ çÖñï¡Ü Öí¡¿íÑíєöáï　 üöëíâ Ü ëÜ£½：ë： 10% ïçÜєôíïÖÜ Öñ ïä¿íôñÖóê ïܽ; 3) £í ÑÜÖíëíêÜçíÖÖ　 öñëóöÜë：í¿áÖó½ Üë-ÇíÖܽ ぢñÖï：úÖÜÇÜ âÜÖÑÜ íßÜ ä¿íöÖó¡Ü½ ïçÜєôíïÖÜ Öñ ÖíëíêÜçíÖÜÇÜ єÑóÖÜÇÜ çÖñ-

ï¡Ü Öí¡¿íÑíєöáï　 üöëíâ Ü ëÜ£½：ë： 5% £í£ÖíôñÖÜ； ïܽó £í ¡Ü¢Öóú äÜçÖóú íßÜ ÖñäÜçÖóú £ç：öÖóú äñë：ÜÑ, £í 　¡óú ÑÜ-ÖíëíêÜçíÖÜ öí¡Ü ïܽÜ, í¿ñ Öñ ß：¿áü 　¡ 50% ïܽó ÑÜÖíëíêÜçíÖÜÇÜ єÑóÖÜÇÜ çÖñ-ï¡Ü; 4) £í ÖñäÜÑíÖÖ　, ÖñïçÜєôíïÖñ äÜ-ÑíÖÖ　, äÜÑíÖÖ　 Öñ £í çïöíÖÜç¿ñÖÜ0 âÜë-½Ü0 £ç：öÖÜïö：, äñëñÑßíôñÖÜ； îó½ げí¡Ü-Öܽ, Öí¡¿íÑíєöáï　 üöëíâ Ü ëÜ£½：ë： Ññï　-öó ÖñÜäÜÑíö¡ÜçÜçíÖóê ½：Ö：½Ü½：ç ÑÜêÜÑ：ç ÇëܽíÑ　Ö; 5) £í ÖñÖí¿ñ¢Öñ çñÑñÖÖ　 ßÜêÇí¿öñëïá¡Ü； ÑܡܽñÖöíî：；, Öí ä：Ñïöíç： 　¡Ü； ÖíëíêÜçÜєöáï　 єÑóÖóú çÖñïÜ¡, - Ü ëÜ£½：ë： ç：Ñ çÜïá½ó ÑÜ ä'　öÖíÑî　öó ÖñÜ-äÜÑíö¡ÜçÜçíÖóê ½：Ö：½Ü½：ç ÑÜêÜÑ：ç ÇëÜ-½íÑ　Ö; 6) £í Öñïä¿íöÜ, ÖñäÜçÖÜ ïä¿íöÜ íßÜ ÖñïçÜєôíïÖÜ ïä¿íöÜ ïܽó єÑóÖÜÇÜ çÖñï¡Ü ÜÑÖÜôíïÖÜ £ çóÑíôñ0 ïܽ çóä¿íö, Öí 　¡： ÖíëíêÜçÜєöáï　 єÑóÖóú çÖñïÜ¡ (íçíÖïÜçóê ä¿íöñ¢：ç), - Ü ëÜ£½：ë： 10% öí¡óê Öñïä¿í-ôñÖóê íßÜ ÖñïçÜєôíïÖÜ ïä¿íôñÖóê ïܽ.

- ぶó ç：ÑßÜ¿óï　 £½：Öó ç îáÜ½Ü ëÜî：?- げí¡ëóöÜ 88 ëíêÜÖ¡：ç öí äÜôí¿ó

Ñ：　öó 10 ÖÜçóê ëíêÜÖ¡：ç, 　¡ ëñ£Ü¿áöíö â：£óôÖ： ÜïÜßó–ä：Ñäëóє½î：, 　¡： çó¡Üëó-ïöÜçÜ0öá Öíú½íÖÜ ïó¿Ü, ßÜÑÜöá ïä¿íôÜ-çíöó єÑóÖóú çÖñïÜ¡ ÜÑÖó½ ä¿íö：¢Öó½ ÑÜëÜôñÖÖ　½. ぢñëñÖñïñÖ： öñë½：Öó äÜ-ÑíÖÖ　 £ç：ö：ç. げç：ö äÜÑíєöáï　 â：£óôÖó½ó ÜïÜßí½ó-ä：Ñäëóє½î　½ó ÑÜ 10 ¿0öÜÇÜ. げí ß：¿áü Ññöí¿áÖÜ0 ：ÖâÜë½íî：є0 £çñëöíú-öñïá ÑÜ ぢñÖï：úÖÜÇÜ âÜÖÑÜ.

ІÖöñëç’0 çñ¿í ず：Ñ：　 Іゑんぞぎぞとだ

СПЛАТА ЄДИНОГО СОЦІАЛЬНОГО ВНЕСКУ