№ 36 (27975) 22 грудня 2009, вівторокВІЛЬНАЧЕРНІГІВСЬКА ОБЛАСНА ГАЗЕТА ЧЕРНІГІВСЬКА ОБЛАСНА ГАЗЕТА ЗАСНОВАНА У СІЧНІ 1838 РОКУ ЗАСНОВАНА У СІЧНІ 1838 РОКУ http://www.dponline.cn.ua e-mail: despravda@ukr.nethttp://www.dponline.cn.ua e-mail: despravda@ukr.net

Днями циклони се-редземноморсько-го походження просто-таки мор-

дували південні та пів-денно-східні області Укра-їни, грали температурними контрастами, сильні сніго-пади з дужими вітрами змі-нювали рясні дощі. Нерідко з хмар сипав дощ, хоча тем-пература приземного шару повітря була мінусовою, що призводило до зледеніння дерев і дротів.

Та найбільше негода за-вдала незручностей тран-спортникам, водіям і па-сажирам, які опинилися у сніговій пастці в очікуванні

рятувальників. На жаль, не обійшлося і без людських жертв. У Донецькій області від переохолодження заги-нуло 10 чоловік. Негода зай-вий раз підтвердила: зима вкотре вже нас застає зне-нацька…

Очікуваного потепління південні циклони в наші краї не принесли. На не-тривалий час температура повітря набувала позитив-них значень тільки на пів-денній околиці держави. Днями потепління чекає-мо із заходу. Пов’язане во-но із виходом на територію України північно-західного циклону. Наскільки буде ін-

тенсивним, невдовзі пере-свідчимося.

А ось дітворі погода під-несла щедрий дарунок на-передодні Новоріччя: на всій території області ля-гли глибокі сніги. Товщина

снігового покриву нині ста-новить від 24-х сантиметрів у Семенівці до 43-х у Чер-нігові. Словом, роботи для комунальників більш ніж достатньо.

Лесь ГОМІН

П Е РЕ Д П Л АТА–2010

УВАГА!Шановні читачі!

Якщо ви вже передплатили нашу газе-ту на І півріччя 2010 року, перевірте, будь-ласка, свої передплатні абоне-менти та квитанції про оплату, щоб

у графі «передплатний індекс» був вказаний індекс саме «Деснянської правди – вільної» (49088, 49086, 49087).

Якщо у вашому передплатному абонементі стоїть інший індекс, газету «Деснянська прав-да – вільна» з нового року ви не отримуватиме-те, так само і копії ваших абонементів не бра-тимуть участь у нашому розіграші призів.

Якщо для вас принциповою є передплата на «Деснянську правду – вільну», вказуйте пра-вильні індекси в передплатних абонементах.

З повагою, Деснянці

ПЕРЕДПЛАЧУЙТЕ«Деснянську правду – вільну»

на І півріччя 2010 року

І ВИГРАВАЙТЕ цінні призи!

Про умови акціїта вартістьпередплати – стор.8

Зміни курсів валют (НБУ) станом на 21 грудня

USD долар США 7,9700 0,0000EUR євро 11,4265 –0,0047RUB російський рубль 0,2594 –0,0023

ВетераниЧИТАЮТЬІ ЛЮБЛЯТЬ«Деснянську правду – вільну»

На Чернігівщи-ні, напевне, не-має такого міс-та чи села, ку-

ди б листоноша не при-носила обласну газету «Деснянська правда – вільна». Її кожний но-мер чекають і з цікавіс-тю читають ветерани, люди поважного віку, бо вони переконалися, що це газета для них і про них. З її сторінок чита-чі дізнаються про життя земляків, про політичні новини, спортивні досяг-нення чернігівців, погоду, розгадують кросворди, користуються програ-мою телепередач, знають переможців щотижневих розіграшів і самі беруть у них участь.

З року в рік багато передплатників газети у Чернігові, Ніжині, При-луках, Корюківському, Менському, Прилуцько-му, Борзнянському, Чер-нігівському районах. Ак-тивно йде передплата на перше півріччя 2010 ро-ку. Приклад подають ве-

терани: вже 1200 чоловік отримали квитанції. Вони будуть отримувати газету впродовж всього 2010 ро-ку. Про це повідомив член президії обласної ради ветеранів, голова район-ної ради Анатолій Гапич:

– 310 примірників ве-теранам підписали га-зету ради ветеранів та установи, – доповнив розповідь співрозмов-ник, – а решту – са-мі мешканці сіл. Най-більше буде надходити «Деснянка» у селища М.-Коцюбинське та Седнів (голови первинних ве-теранських організацій Анатолій Скуратович та Михайло Присяжний).

Обласна рада вете-ранів і редакція газе-ти проводять конкурс на кращу роботу з пе-редплати газети серед міських і районних рад ветеранів. Хто вийде пе-реможцем? Про це пові-домимо в січні.

Павло МАРЧЕНКО,керівник прес-групи

обласної ради ветеранів

П ОР И Р О К У

Замело-завіяло…

Фот

о Ві

ктор

а КО

ШМ

АЛ

АФ

ото

Вікт

ора

КОШ

МА

ЛА

Е ПІД Е МІЯ

Школи зновуНА КАНІКУЛАХМинулого тижня 17 шкіл

з шести районів (почат-кова ланка в Городнян-ському та Щорському

районах і школи в Ніжинсько-му, Срібнянському, Козелецько-

му та в Прилуках) на канікулах, пов’язаних із захворюванням дітей на грип та ГРВІ. З канікул вийшла Новгород-Сіверська гімназія. Чи закриватимуть усі школи?

стор.4

СТИ ХІЯ

Чернігівщина В СНІГОВОМУ ПОЛОНІ

Станом на 11 годину ранку 21 грудня в Чернігові працювала 41 одиниця комуналь-

ної снігоприбиральної техніки різних габаритів. Про це по-відомив заступник Чернігів-ського міського голови Ми-кола Літвінов.

«Із великої техніки пра-цює три грейдери і одна ро-торна установка, після обіду на вулиці обласного центру вийдуть ще три грейдери,» – прокоментував він.

Попри цілеспрямовану та результативну роботу кому-нальників, які перш за все працювали на дорогах, де рухається громадський тран-спорт, снігові замети ще бло-кують другорядні вулиці та двори. У зв’язку з цим підроз-діли МНС проводять роботу з військовими щоб вивести бро-нетранспортери для посилен-ня розчищувальних робіт.

За словами заступника міського голови, комунальни-ки перейшли на цілодобовий режим чергування. Наразі в місті виконують свою робо-ту 480 двірників. Цієї ночі у місті працюватимуть 4 грей-дери. Після розчищувальної техніки для вивезення снігу долучиться великовантаж-на техніка.

Деякі організації на гро-мадських засадах згодні по-працювати на благо терито-ріальної громади. Так, керів-ництво юридичного коледжу звернулося з пропозицією на-дати власну допомогу в при-биранні міста від снігу. Їм ви-ділено для розчистки ділянку на вулиці Горького.

Для забезпечення проїзду на дорогах Чернігівської об-ласті від ДП «Чернігівський облавтодор» задіяно 122 оди-ниці техніки. Працює 151 осо-ба обслуговуючого персоналу.

Про це повідомили в управ-лінні з надзвичайних ситуацій та питань захисту населення від наслідків Чорнобильської катастрофи у Чернігівській області.

Наталія КАВЄРІНА

НОВОРІЧНІ СВЯТКУВАННЯна Чернігівщині почалися

На свято Мико-ли Чудотвор-ця яскравими вогниками за-

сяяла головна новоріч-на ялинка нашої облас-

ті. Багатьом чернігівцям погодні сюрпризи із хур-товини та морозу не за-вадили прийти на свято на Красну площу. А там гарячі привітання від Ді-

да Мороза, Снігуроньки, Нового 2010 року та ба-гатьох казкових персо-нажів і артистів зігріва-ли всіх протягом кількох годин.

2 № 36 (27975) 22 грудня 2009, вівторок

c m y k

ТОЧКА ЗОРУТОЧКА ЗОРУ

КОНФЛІКТ В ЛОСЦІ – інший бік медалі

ТАК ВСЕ ПОЧИНАЛОСЬ

– Взимку 2007 року я був призначений дирек-тором ТОВ «Перемога». На той час сільгосппід-приємство ледь жевріло. Техніка була в неробо-чому стані. Як Дамоклів меч, висіли над товари-ством і борги. Вони на-копичились за довгі роки роботи моїх попередни-ків. Товарис тво було ви-нне і електропостачаль-никам за використану електроенергію, і бізне-совим партнерам за при-дбане добриво, і селянам орендну плату за майнові і земельні паї.

ПЕРШІ УСПІХИ «ПЕРЕМОГИ»

З перших же днів ро-боти я, як кажуть, засу-кав рукава і почав пра-цювати. Часу на ваган-ня і роздуми не було – попереду посівна. Тому спочатку взялися за ре-монт техніки. Полагоди-ли трактори та комбайни. Я за власний кошт при-дбав солярку та елітне зерно. Навесні засіяли поля. Влітку успішно зі-брали врожай. Роботи я не боюся, тому разом з селянами був і на посів-ній, і на жнивах. Працю-вав на сіялці, потім на комбайні. Коли потрібно було, брав у руки вила і прибирав тваринницькі приміщення.

За рік нелегкої робо-ти товариство повністю розрахувалося з боргами. Селянам за оренду їхніх майнових і земельних па-їв дали зерно. Розрахува-лися не лише за 2007 та 2008, а й за попередні ро-ки. До речі, орендну пла-ту за паї жителі Лоски не отримували з 2004 року. Неабияк зраділи селяни й можливості придба-ти солому. До цього часу люди їздили за нею аж в сусідні села.

Ці факти неголослівні. Їх можуть підтвердити районні посадовці.

КОМУ НАЛЕЖИТЬ

КОЛИШНЄ КОЛГОСПНЕ

МАЙНО?Нині ТОВ «Перемога»

орендує майнові паї у

мешканців Лоски. Спів-власник, який виявив ба-жання отримати в нату-рі належну йому частку майна, згідно із законом не має права забрати з товариства, наприклад, корову чи трактор. Бо все це майно належить співвласникам майнових паїв. Якщо людина бажає забрати свій пай, май-но потрібно розпаювати, а не брати хто що хоче. Люди мають зрозуміти: у кожного співвласника свій розмір частки. Дех-то можливо має такий майновий пай, що зможе цілий трактор забрати, а хтось – лише на колесо заробив.

КОРОВУ ВКРАЛИЯкось мешканець Лос-

ки Іван Гаркавий ви-рішив забрати з това-риства свій майновий пай. Для цього чомусь звернувся до суду. Потім влітку цього року прий-шов на ферму і, погро-жуючи доярці, завіду-вачу ферми, а потім й мені, забрав звідти ко-рову. Чому саме коро-ву, я не знаю. Постанови суду він не показав. Я викликав міліцію. При-їхали правоохоронці. Я, завфермою та доярка, як потерпілі, написали зая-ви. Результатів розсліду-вання ми чекаємо й досі. А корова весь цей час у Івана Гаркавого.

ЦЕГЛУ РОЗТЯГЛИ

Не склалися в мене стосунки й з братом Іва-на Гаркавого – Анато-лієм Гаркавим. Та й як вони можуть скластись після того, як я спіймав його разом з дружиною та сином на місці злочи-ну? Проїжджаю якось пізно ввечері повз фер-му й бачу: стоїть трак-тор біля тваринницького комплексу, а біля нього люди. Під’їхав ближче, а там Гаркаві розбирають будівлю, а цеглу ванта-жать на трактор. Я ви-кликав міліцію, написав заяву. Відповіді від пра-воохоронців не отримав й досі. Щоправда, люди в селі говорять, що справу закрили.

Так я нажив собі воро-гів. Та я хочу, щоб люди все ж таки зрозуміли: якщо всі так чинитимуть,

той розпайовувати буде нічого. Все розкрадуть.

ТИСЯЧ БУЛО НЕ ЧОТИРИ, А

П’ЯТДЕСЯТ!Тепер про будівлі. У

попередній статті було написано, що тварин-ницький комплекс ми на-магались продати за чо-тири тисячі гривень, але нагодились люди і торг не відбувся. Це – брех-ня! Рішення про продаж приймав не я особисто, а вся громада на зборах співвласників майнових паїв. Цей тваринницький комплекс у нас хотіли придбати не за чотири тисячі, а за 50, і всі про це знали!

ВКРАЛИ НАСОСЗгадується в статті й

водонапірна башта, яку ми нібито хотіли порі-зати на металолом. Ми цього не зробили і не бу-демо робити. Башта не працювала, бо зламався насос. За ініціативи за-сновників сільгосптова-риства та його головного інженера Петра Мажежи нинішнього літа «Пере-мога» придбала глибин-ний насос вартістю пів-тори тисячі гривень. На зберігання насос поклали «під ключ» в ангар. А не-щодавно відкрили його і побачили: ні насоса, ні за-пчастин до техніки немає. І все це завдяки нашим «сумлінним охоронцям», які в попередній статті казали: «Ми не можемо заспокоїтись, стереже-мо, зупиняємо тих, хто хоче щось взяти». Звід-ки в товаристві взялась така охорона? Не знаю, сама прийшла. Прийшли Брати Гаркаві й сказали: «Ми тут будемо все охо-роняти, щоб ви нічого не вкрали». Що я міг вдіяти у цій ситуації? Вигнати їх силоміць – не маю права. Доохоронялися… Знову довелося викликати мілі-цію. Розслідування три-ває. А мене як керівни-ка турбує інше питання: хто компенсує товариству вартість вкраденого насо-са та іншого майна?

ЗА ОРЕНДУ НЕ ПЛАТИТЬ

Щодо пилорами, то оприлюднена позиція мо-лодого підприємця Ми-

хайла Шелеха, мене ди-вує. Він взяв в оренду у товариства приміщення, відкрив там пилораму. На сьогодні Михайло Ше-лех має заборгованість з орендної плати. За орен-ду приміщення він кож-ного місяця має платити 1300 гривень, але чомусь за три останні місяці не заплатив зовсім. Є борги і за елект роенергію – за-плачено лише за перші два місяці 2009 року. До речі, орендну плату він платив не своєчасно і піс-ля тривалих нагадувань. Михайло говорить про те, що платити комусь в ки-шеню він не згоден. Нехай гроші за оренду перера-ховує через банківське відділення на рахунок то-вариства. Чому він це не робить? Що у Новгороді-Сіверському немає фі-нансових установ? Тож виникає ще одне логічне запитання: якщо люди-на не може повноцінно оплатити оренду одного приміщення, чому вона говорить про те, що хоче ще орендувати інші при-міщення?

ЩО НАСПРАВДІ ПОТРІБНО

СІЛЬСЬКОМУ ГОЛОВІ?

Тепер про, так званих, «народних захисників», тобто про сільського го-лову Віталія Довбню. Він агітував селян не прода-вати свої майнові паї, а віддати їх в оренду Івану Коваленку, колишньому директору грем’ячського сільгосптовариства. Ця пропаганда триває в Лос-ці майже рік. Селяни ж, знаючи про справжні на-міри пана Коваленка, не віддають йому своїх па-їв. А люди, які повірили новоспеченому фермеру і передали йому в оренду свої земельні паї, цього

року забрали їх назад. Бо Іван Коваленко не платив їм орендної плати. Але це не змусило Івана Кова-ленка та Віталія Довбню заспокоїтись. Тепер вони створюють комунгосп і знову таки агітують лю-дей віддати їм в оренду на 20(!) років паї. Чи по-бачить пенсіонер, якому 75 років, своє майно через 20 років? Думаю, ні.

КОЖЕН МАЄ САМ ПРИЙНЯТИ

РІШЕННЯ!Щодо товариства, яке

я очолюю, то нині воно переживає не найкращі часи. В сучасних умо-вах втриматись на пла-ву дрібним сільгоспто-вариствам непросто. А тут ще й криза підкоси-ла. Не секрет, що сіяти зернові нині невигідно. Вкладаєш більше, ніж потім отримуєш. Вирос-тиш, збереш урожай, а продати не можеш – не-має ринків збуту. Дума-ли перепрофілюватись, але для цього потрібні неабиякі грошові вли-вання. Цього року ми навіть зернові не сіяли – вигідніше було це не робити. Так поступо-во засновники товари-ства дійшли висновку, що «Перемогу» потрібно закрити, а все її майно розпаювати. Я як не за-цікавлена особа (бо не маю в товаристві май-нового паю), раджу се-лянам або забрати свою частку майном, або зо-всім продати свої май-нові паї. Щоправда, я думаю, краще отримати гроші, ніж стару цеглу. З кожним роком вартість майна поступово змен-шується, адже застаріла техніка виходить з ладу, господарчі приміщен-ня руйнуються. Мине ще десяток років, і хто тоді придбає цей непо-тріб. Але це моя особис-та позиція і я не можу нав’язувати її людям. Я ж пропоную після но-ворічних свят склика-ти збори співвласників майнових паїв і виріши-ти як бути далі, тобто, що робити зі спадком, який залишився людям від радянської влади.

Після публікації в «Деснянській правді - вільній» (№32 від 12 грудня 2009 року) статті «Нашого голосу ніхто не чує» в редакцію газети звернувся Володимир Мелашенко – керівник ТОВ «Перемога», розташованого в селі Лоска Новгород-Сіверського району. Як виявилося, є й зовсім інша точка зору на конфлікт, що розгорівся в селі. Володимир Мелашенко розповів:

ВІД А ВТ ОРА:

Внаслідок недолугих аграрних реформ май-нові та земельні конфлікти стали настіль-ки звичними, що ніхто вже не дивуєть-ся, дізнавшись про чергову суперечку за

землю чи майно колишнього радгоспу. Щоб ро-зібратися у цих війнах, недостатньо просто жи-ти в селі та бути в курсі всіх подій. Ще потрібно досконало знати українське законодавство. На жаль, нині далеко не всі люди можуть похвали-тись юридичними знаннями. Тому хто вийде пе-реможцем з конфлікту в Лосці, невідомо.

Валентина ФЕДУСЬ

ЯК ЛІС РУБАЮТЬ, то й тріски не летятьІнспекторський склад Державної екологічної інспекції в Чернігівській області виявив порушення ст. 69 Лісового кодексу України, а саме безбілетну рубку дерев на землях лісового фонду.

Під час планової перевірки дотриман-ня вимог природо-охоронного законодав-ства ДП «Чернігівське лісове господарство» виявлено факт без-білетної рубки дерев сосни в кількості 64 шт. на землях лісового фонду Мекшунівсько-го лісництва Тарасо-Шевченківської сіль-ської ради Ріпкинсько-го району на площі 0,15 га.

Шкода, заподіяна навколишньому при-родному середовищу, становить 186,517 тис.грн.

Під час проведен-ня рейду-перевірки з контролю за станом охорони рослинного світу на землях лісо-вого фонду ДП «Чер-нігівський військовий лісгосп» виявлено без-білетну рубку дерев сосни в кількості 319 шт. без оформлення належного дозволу.

Сума збитків, запо-діяних державі внаслі-док незаконної вируб-ки лісових насаджень становить 890,718 тис.грн.

Також Держеко-інспекція в Чернігів-ській області нараху-вала збитки у розмірі 93,948 тис. грн., заподі-яні державі, внаслідок незаконної рубки 98 шт. дерев сосни, про-веденої невстановле-ними особами.

В ході позаплано-вої перевірки, яка про-водилась на території Козелецького району Деснянської селищної ради щодо додержан-ня вимог природоохо-ронного законодавства в лісах ДП «Остер-ський військовий ліс-госп» при проведенні суцільних санітарних рубок згарища 2008 ро-ку було виявлено свіже зрубану деревину.

У порядку ст. 97 КПК України мате-ріали перевірок для розгляду та прийнят-тя рішень по суті на-правлені до правоохо-ронних органів.За матеріалами Державної

екологічної інспекції в Чернігівській області

№ 36 (27972) 22 грудня 2009, вівторок 3

Віталій БАЛА, директор аген т ства моделювання ситу-ацій:

– Заклик Березовського під-тримати Ющенка на виборах веде нас назад, бо Березовський був при Єльцині, коли керу-вала так звана «семибоярщи-на», а олігархи усім керували. Я не бачу перспектив Украї-ни, якщо така ситуація буде розвиватися в нас. Крім того, те, що робить Березовський, є некоректним. Звичайно, Віктор Ющенко був би найзручнішим президентом для українських олігархів. Водночас перемога на виборах Юлії Тимо шенко була б для них небажана, оскільки їм доведеться грати за прави-лами, які вигідні, насамперед, державі, а не їм.

Василь БАЗІВ, президент Центру глобальних та націо-нальних стратегій:

– В Україні збудовано най-олігархічніший суспільний лад в усьому посткомуністичному просторі. Такої організації сус-пільства немає ані в Середній Азії, ані в Росії. Якщо основи цього ладу були закладені при Кучмі, то до абсолютної доско-налості довів його Ющенко. То-му Ющенко дорівнює олігархат, а олігархат дорівнює Ющенко. Це єдиний кандидат, який влашто-вує українських олігархів. Але, на щастя України, цей кандидат без шансів. Єдиною небезпекою для олігархів є Тимошенко, тому вони й утворили єдиний фронт проти неї.

Ігор ЖДАНОВ, політолог:– Гадаю, що в нас олігархи са-

модостатні і без підказок Бере-зовського знають, кого їм підтри-мувати чи не підтримувати. Хто для українських олігархів був би зручним президентом і не дуже

зручним? На мою думку, україн-ські олігархи намагатимуться не сваритися із жодним з кандида-тів у президенти.

Сергій КІСЕЛЬОВ, політич-ний аналітик:

– Якщо виходити з реалій сьогоднішніх, то більшість олі-гархів підтримує Віктора Яну-ковича. Найзручнішим прези-дентом для олігархів звісно був би Янукович, адже є побоюван-ня, що Тимошенко може бути до них жорсткою. Ну і, звичайно, Віктор Ющенко їм комфортний. Ми бачили, що олігархи знахо-дили з ним спільну мову – це і благодійні його фонди, і «Мис-тецький арсенал».

Віктор ЛИСИЦЬКИЙ, еко-номіст:

– Небажаною для олігархів була б перемога Тимошенко. Адже вона добре знається на фінансово-економічній ситуації

і має добру команду. Найзручні-шим президентом для олігархів був би Вік тор Янукович.

Віктор НЕБОЖЕНКО, соціо-логічна служба «Український барометр»:

– Будь-який президент, котрий приходить до влади, має два шля-хи стосунків з олігархами – або змусити їх працювати на Украї-ну і на себе, або самому стати од-ним з олігархів. Кучма намагався бути над олігархами, і в нього це вийшло. Ющенко намагався бути одним із олігархів, і тому, що б він не говорив про демократію, україн-ську націю, вони прекрасно розумі-ють, що він хоче бути одним із них.

Для Тимошенко головне не влада, не власність. Для неї важ-ливі престиж, авторитет, щоб українці захоплювалися нею. І в цій ситуації я не заздрю олігар-хам. Ніхто з них не може розра-ховувати на дружбу з Тимошенко

після того, як вона стане прези-дентом. Ніхто.

Володимир ПОЛЯКОВ, Центр соціальних технологій «Соціо-поліс»:

– Найбільш оптимальна кан-дидатура у президенти для вели-кого бізнесу – це Віктор Ющенко. Він найменше впливає на еконо-мічні процеси, у нього немає своїх власних олігархів. Він дружить з усіма, і тому його кандидату-ра є для них найбільш бажаною. Найнезручніша кандидатура для олігархів – Юлія Тимошенко, ко-тра з 2005 року веде, так би мо-вити, боротьбу між олігархами й державними інтересами. Стосов-но Віктора Януковича, то він теж був би зручним для олігархів: менше, ніж Ющенко, але набага-то більше, ніж Тимошенко.

Михайло ПОГРЕБИНСЬ КИЙ, Центр політичних досліджень і конфліктології:

– Я гадаю, що Березовський має рацію в тому, що Ющенко най-кращий президент для олігархів. Адже саме за часів Ющенка бу-ли створені усілякі фонди, де біля Президента збиралися всі олігар-хи, де він випрошував у них гроші для – як би сказати, щоб не обра-жати – для всіляких своїх ідей та планів. Звичайно, що Ющенко ні-чим їм не загрожує. Він допомагає їм вирішувати певні особисті про-блеми. Можна згадати й Фірташа, якому Ющенко багато допомагав, а також дружбу з Коломойським, Пінчуком і Ахметовим. Отже, на мою думку, Березовський має ра-цію. Очікувати від інших канди-датів такої дружби з олігархічним класом не варто.

«Політична думка»

Опальний російський олігарх Борис Березовський звернувся до українських олігархів, щоб ті підтримали на виборах Президента Віктора Ющенка.Сайт «Політична думка» вирішив опитати провідних політичних експертів на предмет того, хто з основних кандидатів у президенти може бути найзручнішим для українських олігархів, і чия перемога для олігархату була б небажаною.

Д О П О М О Ж ІТ Ь!

Ваше небайдуже ставлення може ВРЯТУВАТИ ДИТИНІ ЖИТТЯДворічному Гоші Лонтківському лікарі по-

ставили страшний діагноз: гострий лейкоз. Врятувати життя дитині може лише ме-

дичне втручання. Потрібні гроші і чималі. Бать-ки відкрили банківський рахунок і за два місяці їм вдалося зібрати близько двох тисяч доларів. Але цієї суми, на жаль, вистачить хіба що тіль-ки для початкової стадії лікування. Тому питан-ня коштів залишається відкритим. Бажаючі до-помогти хлопчику можуть звернутися безпосе-редньо до батьків – до матері Наталії і до батька Ігоря – за телефоном (050) 903-25-10. Крім того, хлопчику Гоші ще потрібна кров першої групи, резус – негативний.

Реквізити для перерахування коштів на лі-кування: отримувач ЧОД «Райффайзен Банк Аваль», МФО 353348, код 14245308, рахунок №26255446, призначення платежу: поповнення СКР Лонтківська Наталія Володимирівна № дог. 0479971200 на лікування хворого сина.

Заява ЗАТ «БАЗ»ЗАТ «Бориспільський автозавод» заявляє

про намір отримати дозвіл на викиди забруд-нюючих речовин в атмосферне повітря, що надходитимуть в атмосферу від новоство-рених стаціонарних автономних джерел те-плопостачання, розташованих в існуючому корпусі №2 ВАТ «Чернігівавтодеталь», який є у постійному користуванні на правах орен-ди згідно з договором №7 від 23.06.2008 року і розташований за адресою: пр-т Миру, 312, м. Чернігів, Чернігівська область.

Як паливо в автономних джерелах те-плопостачання передбачається застосуван-ня природного газу як найбільш екологічно чистого з доступних видів палива. У процесі спалювання природного газу в атомних дже-релах теплопостачання в атмосферне повітря надходитимуть забруднюючі речовини азоту діоксид, вуглецю оксид та парникові гази: метан, діоксид вуглецю СО

2, оксид діазоту

N2O. Адміністрація ЗАТ «Бориспільський ав-

тозавод» зобов’язується забезпечити вико-нання вимог екологічної безпеки в процесі експлуатації виробничого об’єкта відповідно до вимог з охорони навколишнього природ-ного середовища.

Для ознайомлення з детальнішою інформа-цією про отримання дозволу ЗАТ «Бориспіль-ський автозавод» звертатися за адресою: пр-т Миру, 312, м. Чернігів, Чернігівська обл.

Із зауваженнями або запереченнями щодо отримання дозволу на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря ЗАТ «Борис-пільський автозавод» звертатися протягом 30 календарних днів з моменту публікації Заяви до Управління житлово-комунального господарства Чернігівського міськвиконкому, що розташоване за адресою: м. Чернігів, вул. Комсомольська, 10, тел. 4-42-74.

Адміністрація ЗАТ «Бориспільський автозавод»

РЕ К Л А М А

Б А ГАТ СТ В О П ОРЯ Д

ГАЗ за рахунок яблук…

ХТО є найбільш бажаними президентами для олігархів?

П ОЛІТ И К А І П ОЛІТ И К И

У селі Чапаївка, що в Менсько-му районі, у спадок від ра-дянського господарства за-

лишилося 400 га саду та близько 60 га ягіднику! Деякі дерева сади-ли ще 1932 року. Раніше в селі був цех, де робили вино. Яблука й досі родять непогано. Саме сад виручив селян і приніс такі потрібні гроші на «блакитне паливо».

– У 2007 році завдяки урожаю яблук, ми провели в село газ, – го-ворить Чапаївський сільський голо-ва Надія Дзюба.

Нині сад розпайовано. Він сто-їть занедбаний, адже ніхто не обрі-зає гілок, не опікується ним. Садом кілька разів цікавилися інвестори, проте вкласти гроші в нього чомусь ніхто так і не наважився…

З моменту, коли в землю саджа-єш маленьке деревце, до часу, коли можна вдосталь насолодитися соко-витими плодами, проходить чимало часу. А тут уже готовий сад – тіль-

ки розчистити та впорядкувати. Але він забутий, як і багато чого в селах та містах України…

Наталія ГАРБУЗФото автора

4 № 36 (27975) 22 грудня 2009, вівторок

c m y k

На цьому конкурсі пер-ше місце у номінації «Найкращий виріб з природного матеріалу»

отримала Ліля Іллюшко – вихо-ванка студії фітодизайну «Лілея» Чернігівського обласного центру НТТУМ (керівник студії – від-мінник освіти України Тетяна Едуардівна Пискун).

Конкурс проводив Благодій-ний Фонд «Обдаровані діти – майбутнє України», громадська організація «Добробут і Єдність», Національна бібліотека України для дітей та Український дер-жавний центр позашкільної осві-ти під патронатом Міністерства України у справах сім’ї, молоді

та спорту, Міністерства освіти і науки України та Міністерства культури і туризму України.

Мета конкурсу – виявлен-ня талановитих дітей України, сприяння їхньому подальшому розвитку, залучення юних та-лантів до активної участі у ду-ховному та мистецькому житті нашої держави.

До участі у конкурсі запрошу-вали дітей віком від 8 до 13 ро-ків. Конкурс проходив у 5 різних номінаціях. Тема конкурсних ро-біт: свято Святого Миколая, зима, зимові свята. Чернігівський об-ласний центр науково-технічної творчості учнівської молоді наді-слав 9 робіт вихованців Центру: ізостудії «Акварель», ізостудії «Веселка», студії фітодизайну «Лілея», гуртка орігамі, гуртка художньої кераміки.

Журі конкурсу складалось з ві-домих діячів культури: художниці Євгенії Гапчинської, ректора уні-верситету Сальвадора Далі Оксани Фурси, дизайнера одягу Айни Гас-се, заслуженого скульптора Укра-їни Євгенія Дерев’янко, заступни-ка директора музею декоративно-ужиткового мистецтва Людмили Білоус, художниці Анжеліки Руд-ницької, телеведучого Ігоря Конд-ратюка, директора Національної бібліотеки України для дітей А. Ковзяренко, поетів Івана Драча та Олеся Ільченко, заслуженого артис-та України Остапа Ступки.

До оргкомітету конкурсу на-дійшло 10 тис. дитячих робіт.

У кожній номінації обирали три призові місця. На нагоро-дження до Києва запросили 15 дітей – призерів з усіх куточ-ків України.

Переможниця Ліля Іллюшко отримала диплом та цінні пода-рунки від партнерів конкурсу: ноутбук, одяг від фірми БОН Буассон, солодощі від конди-терської фабрики «Рошен», кос-метику від «Оріфлейм» та інше. Ліля вже 5 років займається в студії фітодизайну. Неодно-разово брала участь у міських та обласних конкурсах, вистав-ках, на яких здобувала призо-ві місця.

Тетяна ПИСКУН

РЕ К Л А М А

ШКОЛИ знову на канікулах

Початок на 1-й стор.

Це питання та оцінку епідемічної ситуації з захворюваності на грип та ГРВІ в Украї-

ні та області було розглянуто 16 грудня на засіданні державної надзвичайної протиепідемічної комісії при обласній державній адміністрації.

За словами головного дер-жавного санітарного лікаря Чер-нігівської області Миколи Донця з початку епідемічного підйому захворюваності в області за ме-дичною допомогою звернулося 86,1 тисячі осіб (7,7% всього на-селення). Питома вага дітей се-ред хворих становить 66,9%, а на початку епідемії була 39,3%.

У цілому по області захво-рюваність нижче епідемічного порога на 15,1%.

Але, як зазначив Микола Донець, в окремих школах з причини високої захворюва-ності дітей відмінено заняття (17 шкіл), крім того 3 школи і 2 дошкільні заклади закриті че-рез недотримання температур-ного режиму.

У зв’язку з погіршенням по-годних умов слід мати на увазі, що «Державними санітарними правилами утримання загаль-ноосвітніх навчальних закладів» затверджених постановою Го-ловного державного санітарного лікаря України від 14.08.2001 р. №63 передбачено припинення

занять у школах за темпера-тури повітря нижче 20 градусів за Цельсієм (початкові класи), 24 градуси за Цельсієм (старші класи), швидкості вітру більше 5 м/сек та відносній вологості повітря більше 80%.

Також було наголошено, що станом на 15 грудня 2009 р. в ході контролю за виконанням Постанов Головного державно-го санітарного лікаря України від 18.11.2009 р. №28 та області №15 від 20.11.2009 р. «Про по-силення державного санітарно-епідеміологічного нагляду за дотриманням санітарного за-конодавства в навчальних за-кладах» проведено перевір-ки 669-ти закладів. Порушен-ня виявлені на 415-ти (62,0%) об’єктах.

P.S. Як стало відомо на 21 грудня в області вже закрито 27 навчальних та лікувально-оздоровчих закладів для ді-тей.

За інформацією офіційного сайту Чернігівської ОДА

Композиція «Через поле, через гай йде до діток Миколай»

«НА СВЯТОГО МИКОЛАЯ творча іскорка палає!»Таку назву має Всеукраїнський конкурс-фестиваль дитячої творчості, нагородження переможців якого відбулося 12 грудня в Концертній залі київської міської державної адміністрації.

Президент Благодійного Фонду «Обдаровані діти – майбутнє України» Влада Прокаєва та Ліля Іллюшко, м. Київ.

Фоторепортаж Віктора КОШМАЛА

ХТОХТОМОРОЗУМОРОЗУне боїться?не боїться?

№ 36 (27972) 22 грудня 2009, вівторок 5МОРАЛЬМОРАЛЬ

«НІЧНІ МЕТЕЛИКИ» злітаються в столицю

– Скористатися послуга-ми повії в Чернігові можна, – розповіли оперативники. – Але у нашій «провінції» цей «бізнес» не надто роз-винутий. Інакше кажучи, у місті мало тих, хто може собі це дозволити...

Чернігівські заробітча-ни (будівельники, офіці-анти, продавці) вже давно відчули смак столичних грошей, особливо, коли за тиждень роботи в Ки-єві можна заробити свою місячну зарплату. Що вже говорити про повій. Тому, за неофіційною статис-тикою, кількасот жінок з нашої області постійно їздять до Києва аби заро-бити на більш-менш при-стойне життя, надаючи сексуальні послуги.

Для порівняння: в Чер-нігові середньостатистична повія в місяць має від п’яти до семи тисяч гривень. У столиці ця цифра зростає до двадцяти тисяч.

Оперативники конста-тують, що з кожним ро-ком до столиці на «амо-ральні» заробітки виїж-джає все більше мешка-нок Чернігова. Працюють вахтовим методом, напри-клад, три дні в Києві, чо-тири - вдома.

Як стверджують пра-воохоронці, такого явища, як сутенерство, в Черні-гові фактично немає, жін-ки здебільшого працюють самі на себе.

Цікаво, що більшість повій не тільки мають ді-тей і законних чоловіків, але й навіть умудряються приховувати від них, чим займаються насправді.

Нещодавно міліціо-не ри провели черго ву оперативно-профі лак-тичну операцію в рамках всеукраїнських заходів, спрямованих оздоровити стан суспільної моралі. І от «свіжий» випадок: за-тримано трьох повій: усі – заміжні, мають дітей. Пікантність ситуації по-лягала в тому, що чоло-віки цих жіночок навіть не здога-дуються, чим за-ймаються вечора-ми їх благовірні. Під час складання прото-колу вони благали опера-тивників не розповідати чоловікам обставини їх затримання. Погоджу-валися на все – і до су-ду прийти, і свідчення дати, і штраф сплатити (це близько 300 гривень). Жінки бояться, що їх мо-

жуть позбавити батьків-ських прав.

Як стверджують, рі-шення «працювати» пові-ями прийняли, щоб про-годувати свої сім’ї. У ба-гатьох затриманих, за їх словами, чоловіки, внаслі-док кризи, сидять вдома без роботи, жити немає за

що. Відправляючись «на роботу», жінки розпові-дали різні байки...

Під час однієї з спец-операцій міліціонери та-кож вилучили з торго-

вих точок, які продають відеопродукцію, фільми порнографічного характе-ру. Мистецтвознавча екс-пертиза підтвердила, що це саме порнографія, а не еротика, як наполягали продавці.

На питання, де і як в у нашому місті можна знайти повію, чіткої від-повіді отримати не вда-лося. Одне ми зрозу-міли точно – біля саун та на окружній повії в Чернігові не стоять. Що-правда, можна пошукати в газеті оголошень ін-формацію прихованого змісту (як правило, про-позиції щодо «елітного» відпочинку). Не дивно, що оперативники відділу боротьби зі злочинами, пов’язаними з торгівлею людьми, – постійні чита-чі таких видань. Саме за подібними повідомлення-ми й проводяться «опе-ративні заходи». Як саме вони проходять – нам не розповіли, натомість по-інформували, що доказом проти сутенера, звідника чи повії можуть бути мі-чені гроші, які отримали

від «клієнта».Зі слів міліці-

онерів, довести такі злочини, як проституція, су-тенерство чи звід-

ництво, вкрай складно. Наприклад, щоб спіймати людину, яка торгує нарко-тиками, достатньо зроби-ти у неї кілька контроль-них закупок наркотиків.

Кілька сотень молодих жінок з Чернігівщини щоденно надають сексуальні послуги в столиці та за кордоном. Це надто складно відслідкувати чи підтвердити документально, тому статистика приблизна. Протистоять проявам антисуспільної моралі – оперативники відділу боротьби зі злочинами, пов’язаними з торгівлею людьми. Під час нашої зустрічі працівники обласного УМВС погодилися відповісти на запитання щодо ситуації з проституцією та порнографією в місті.

прото- жуть позбавити батьків-

Година «роботи» повії в Чер-нігові коштує 250-300 гривень, в Києві – 500-700 грн.

що Відправляючись «на

від

онтапртен

ництво

До 1917 року в Чернігові бу-ла така собі вуличка червоних ліхтарів з трьома будинками розпусти...

А депутати поки що ДУМАЮТЬ...Цьогорічна осінь

була рясною на всілякі конфлік-ти, скандали,

різноманітні викриття та інші брудні «опади» на го-лови українців, спричинені політичним циклоном на-передодні виборів. Про все це, навіть, не хочеться зга-дувати. Втім, як природні катаклізми, так і політич-ні – залишають після се-бе наслідки... Пам’ятаєте, як пару місяців тому кра-їну приголомшив «педофі-лійний» скандал? З теле-екранів говорили про зну-щання над дітьми з боку можновладців. В епіцентрі – Міжнародний дитячий центр «Артек». Компетент-ні органи взялися за роз-слідування гучної справи про зґвалтування дітей у всесвітньо відомій здрав-ниці, репутації якої за-вдано відчутного удару. Як і годиться у передвибор-ний період, не залишилися мовчазними спостерігача-

ми і наші народні депута-ти. З педофілією вирішили боротися з допомогою Ін-тернету. Народні обранці розглянули законопроект в другому читанні, який, у разі прийняття, дозволить розшукувати збоченців че-рез мережу Інтернет.

Не секрет, що в Укра-їні віртуальний простір напов нений під зав’язку продукцією, яка візуаль-но демонструє статеві збо-чення за участю дітей. На думку народних обранців, особи, які розміщують в Інтернеті дитячу порно-графію, мають бути пока-рані. Якщо приймуть від-повідний закон, то за такі дії можна буде «загриміти» років на п’ять. Любителів переглянути дитяче порно шукатимуть компетентні органи. Таких осіб трима-тимуть у полі зору. Фірми ж, які надають Інтернет-послуги, інформуватимуть правоохоронців про непо-рядних користувачів все-

світньої електронної ме-режі. Щоправда, чітких вказівок щодо цього зако-нотворці ще не придумали. Тож правоохоронні органи ламають голову, як про-контролювати Інтернет-провайдерів. Можливості останніх дозволяють вста-новити адресу користува-ча, але інструкції для роз-шуку Інтернет-педофілів міліціонерам не прописа-ли. Наразі вони покла-даються лише на совість та законослухняність опе-раторів телекомунікацій-ної мережі. Тому, напевне, злочинців-педофілів шу-катимуть після офіційної заяви з боку постачаль-ника Інтернету. В зв’язку з цим, вказаний законо-проект можна кваліфіку-вати, скоріш, як несміливу спробу побороти зроста-ючу лавину сексуального насилля над дітьми.

Натомість, законопроект щодо посилення відпові-дальності за тяжкі злочини

проти малолітніх депутати навіть не стали розглядати. У цьому документі за вбив-ство дитини, завдання їй тілесних мук, що спричи-нило смерть, зґвалтування або насильницьке задово-лення статевої пристрас-ті неприродним способом передбачалася найвища міра покарання – довічне ув’язнення. У Верховній Раді вважають, що ця нор-ма занадто сувора.

Повертаючись до теми ін-формаційної безпеки, мож-на не без підстав сказати, що Україна в цьому плані пасе задніх. У вітчизняних можновладців, як завжди, руки не доходять захистити підростаюче покоління, та, зрештою, всіх нас від небез-печного віртуального про-дукту. Порнографія в цьому контексті – лише верхівка айсберга. Найнебез печніші підводні течії, які можуть потягнути всю країну на дно, – це інформаційні ата-ки. Деякі вітчизняні експер-

ти стверджують, що проти України йде повномасштаб-на інформаційна війна з усі-ма її атрибутами: фронтами, солдатами й полоненими.

Відомий випадок, ко ли в Росії судили та ув’ язнили українця за його негативні висловлювання проти уря-довців цієї країни. Хіба ж він не полонений?!

Держави, які претен-дують на світове лідер-ство, давно убезпечили се-бе в інформаційному по-лі, прийнявши відповідні закони. Так, китайський кордон перетинає тільки один Інтернет-кабель. По-тік інформації ретельно фільтрується. В країнах Європи та США працю-ють спеціальні служби, які відстежують віртуальних злочинців. Наприклад, у Франції та Німеччині ви-користовують як засіб то-тального контролю над те-лекомунікаційними мере-жами систему «Ешелон». У США – підключають

Агентство національної безпеки. У наших північних сусідів – Росії – діє система «СОРМ» (система техніч-них засобів для забезпе-чення функцій оперативно-розшукових заходів). Всім операторам зв’язку, в тому числі й Інтернет, провай-дерам у Російській Феде-рації примусово ставлять цю систему в технічне об-ладнання. В разі відмови – позбавляють ліцензії.

У нас ситуація інша. Віт чизняні силовики дав-но б’ють на сполох. У МВС вважають, що Україна, за прикладом інших європей-ських держав, має запро-вадити кримінальну від-повідальність не лише за поширення, але й за збері-гання дитячої порнографії. Адже ми лідируємо за об-сягами використання дітей у порноіндустрії. Депутати ж поки що думають…

Ігор ЛЕВЕНОКЗа матеріалами неконтрольо-

ваної мережі Інтернет

А як довести, що жінка займається проституці-єю, якщо і вона, і клієнт кажуть, що все було «без-коштовно»...

У Чернігові власни-ки деяких оздоровчо-розважальних закладів намагалися «провернути» проституційний бізнес.

Однак, це тривало не-довго – спіймали «на га-рячому». Сумний досвід таких закладів-одинаків став пересторогою для інших аморалів.

Оперативники змалю-

вали портрет середньо-статистичної повії. Ви-ходить, що зазвичай це жінка, яка почала пра-цювати у секс-індустрії років з вісімнадцяти (хо-ча професія катастро-фічно молодіє). «Кар’єру» намагається завершити після 25-ти, якщо ба-жання створити сім’ю ще залишилося. Особли-вою вродою повії не ви-різняються. Один з опе-ративників зізнався, що за чотири роки роботи у цьому відділі він не ба-чив жодної красуні. По-яснити цей факт не мо-же. Можливо, вродливіші йдуть «на експорт» – у Київ чи за кордон.

Здебільшого повіями стають дівчата з мало-забезпечених чи неблаго-получних родин.

Більшість дівчат за 5-7 років торгівлі своїм тілом, незважаючи на досить високі заробітки, так і не накопичують грошей аби відкрити якусь справу. Витрачають їх, вважай, одразу – на одяг, розва-ги чи мандрівки. Через це, після «виходу на пенсію», більшість «нічних метели-ків» знову опиняється за межею бідності. Звичай-но, якщо не вдалося ви-йти заміж за порядного чоловіка...

Назар ПОЛІЩУК

6 № 36 (27975) 22 грудня 2009, вівторок

c m y k

Шановні колеги, друзі!Маю щасливу нагоду привітати вас

з Днем енергетика, а також наступа-ючими Новим 2010 роком та Різдвом Христовим! Специфіка роботи енер-гетика складається з того, що хтось відзначатиме свята в сімейному ко-лі, хтось – з колегами та друзями, а багато хто з вас, шановні колеги, про-веде їх на робочих місцях.

І я хочу висловити свою найвищу повагу всім тим, хто в будь-яку него-ду, у будні чи у свята, завжди готовий до ліквідації найскладнішої аварії чи пошкоджень в електромережах, від-новленню електропостачання зара-ди здійснення однієї мети – донес-ти енергію світла та тепла до кожної оселі Чернігівського регіону.

Хочу побажати професійних успі-хів і нашим партнерам, з якими нас пов’язує не один десяток років плід-ної співпраці та тісних ділових та дружніх взаємовідносин. Це колек-тиви Чернігівських магістральних електромереж ЦЕС НЕК «Укренерго», Чернігівської механізованої колони, Чернігівської ТЕЦ ТОВ «ТехНова», Чернігівського територіального пред-ставництва НКРЕ, Державної інспекції енергонагляду за режимами спожи-вання електричної і теплової енергії по Чернігівській області.

День енергетика – це свято, яке об’єднує не одне покоління енергети-ків і молодих спеціалістів, які лише починають свій професійний шлях і досвідчених фахівців, які вже відбу-лися професійно, і ветеранів галузі, на яких ми завжди рівняємося. Всі ми ра-зом – енергетики. І в цій професійній єдності наш головний потенціал.

Традиційно, відзначаючи наше професійне свято, ми підводимо під-сумки року, що минає, згадуємо все краще, що відбувалося в житті Компа-нії, підсумовуємо зроблене та окрес-люємо своє майбутнє.

Цей рік для Компанії «Чернігіво-бленерго» був нелегким та напруже-ним і водночас продуктивним. Голо-

вним завданням Компанії «Чернігів-обленерго» було і залишається – на-дійне енергопостачання споживачів Чернігівської області, всебічне задо-волення потреб споживачів та якість їх обслуговування. Незважаючи на економічну і фінансову кризу в кра-їні, Компанія демонструє позитивну динаміку розвитку та виконує свої фінансові, інвестиційні та технічні зобов’язання. Протягом багатьох ро-ків «Чернігівобленерго» є одним з лі-дерів галузі за виконанням основних показників діяльності. І ці позиції нам вдалося утримати і цього року. Так, протягом 2009 року розрахунки з ДП «Енергоринок» підтримувалися на рівні 100% і вище. Також Компа-нія у повному обсязі виконала свої зобов’язання щодо повної оплати ре-структуризованого боргу перед ДП «Енергоринок». Дотримання платіж-ної дисципліни кожного із суб’єктів взаємовідносин: оптового ринку елек-троенергії, енергопостачальної компа-нії, споживача – це та основа, на якій можливе забезпечення сталого функ-ціонування енергосистеми країни.

Хочу зазначити, що «Чернігівобле-нерго» одна з не багатьох енергопоста-чальних компаній, якій вдалося досяг-

ти стабільності в розрахунках спожи-вачів. Але питання своєчасних розра-хунків споживачів за електроенергію і на сьогодні залишається актуальним для нашої Компанії і жорстко контр-олюється на державному рівні.

За 9 місяців 2009 року розрахун-ки абонентів з Компанією складали 100,1%, а починаючи з жовтня вони суттєво знизилися. Така ситуація ви-кликає занепокоєння у керівництва Компанії, бо стабільність розрахунків споживачів є фундаментом стабільно-го енергопостачання регіону. Політика розрахунків вимагає досить жорсткої платіжної дисципліни від кожного, без винятку, споживача. Тому ми в цьому аспекті настроєні рішуче. Бекоштов-ної електроенергії не буде ні для кого, іншого бути не може.

До речі, підвищення якості та на-дійності електропостачання спожива-чів, безаварійна робота енергооблад-нання, відсутність порушень в роботі електромереж та високий рівень без-пеки їх експлуатації, зниження рівня фактичних витрат електроенергії на її транспортування – це ті визначальні критерії, за якими оцінюватиметься ефективність роботи будь-якої енер-гопостачальної компанії.

Протягом кількох років ВАТ ЕК «Чернігівобленерго» вкладає значні кош ти у реконструкцію, модернізацію та технічне оновлення електрооблад-нання та електричних мереж. За три минулі роки розмір цих інвестицій склав понад 150 мільйонів гривень.

За цей рік щодо реконструкції мереж та підстанцій в рамках Ін-вестпрограми-2009 проведено заміну зношених комплектних трансформа-торних підстанцій, реконструйовано та введено в експлуатацію повітряні лінії із самоутримними ізольованими проводами, встановлено нові системи живлення постійного оперативного струму для підстанцій; продовжуєть-ся заміна масляних вимикачів 10кВ на вакуумні, впроваджено нові за-соби систем корпоративного зв’язку

та телекомунікацій. Також виконано ряд заходів з недопущення понаднор-мативних витрат електроенергії на її транспортування.

В цілому сума інвестицій, вкла-дених у розвиток електромереж та обладнання Компанії за 2009 рік, на сьогодні складає понад 35 мільйонів гривень.

Також, в рамках Інвестпрограми, цього року закінчено перший етап реконструкції підстанції, що було розпочато у 2008 році. Проведено заміну двох силових трансформа-торів, комунікаційні апарати та за-лізобетонні конструкції відкритого розподільного пристрою. Замінено застарілий релейний захист та ав-томатику на сучасні мікропроцесорні пристрої. Всього по підстанції вико-нано робіт на суму майже 10 міль-йонів гривень.

Завершення першого етапу рекон-струкції в 1,5 рази збільшило потуж-ність підстанції, що в свою чергу під-вищило надійність електропостачання вже існуючих споживачів електричної енергії центральної частини міста. І, також, надало можливість для по-дальшого розвитку інфраструктури обласного центру.

Хочу наголосити, що головними постулатами нашої Компанії є «голов-ний капітал Компанії – це її персо-нал, а головна цінність Компанії – її споживач».

І незалежно від того, про якого спо-живача йде мова – велике підприєм-ство, або бабуся у найвіддаленішому куточку області, Компанія, насампе-ред, існує для споживача, а не навпа-ки. Це одне із пріоритетних завдань, не менш актуальне, ніж технічна складо-ва. Оскільки сьогодні на інвестиційній привабливості енергокомпанії позна-чається не лише надійність функці-онування електромереж, а й якість надання послуг споживачам.

У зв’язку з цим у ВАТ ЕК «Чер-нігівобленерго» завершено серйозну роботу з удосконалення діяльності Консультаційно-сервісного центру по принципу «єдиного вікна».

В 2009 році у ВАТ ЕК «Чернігі-вобленерго» було проведено робо-ту з підготовки сертифікації сис-теми управління якістю відповід-но до держстандарту України ISO 9001 – 2008. Впровадження системи та її подальша сертифікація дозво-лять Компанії удосконалити систе-му управління, яка в свою чергу за-безпечить стабільний рівень якості продукції та послуг, значно підви-щить інвестиційну привабливість підприємства.

Компанія «Чернігівобленерго» живе досить динамічно і насичено.

Кадровий потенціал – це справді основний капітал Компанії. Безпере-бійне електропостачання та якість об-слуговування споживачів неможлива без підготовлених високопрофесій-них спеціалістів на будь-якій діль-ниці. Тому велика робота ведеться в напрямку підготовки кадрів. На під-приємстві діє сучасний навчально-курсовий комбінат з підготовки пер-соналу. Протягом трьох років наша Компанія співпрацює з Чернігівським ліцеєм залізничного транспорту, який готує для Компанії працівників робіт-ничих спеціальностей. Також ми ак-тивно співпрацюємо з Чернігівським технологічним університетом, Київ-ським політехнічним університетом та Національним аграрним універси-тетом для підготовки фахівців інже-нерних спеціальностей.

Традиційно, одним із найважливі-ших корпоративних пріоритетів – є со-ціальна сфера. Соціальною програмою передбачено покращення умов праці та побуту для персоналу та відокрем-лених підрозділів Компанії.

Соціальна політика Компанії також включає оздоровлення працівників та їхніх дітей, надання матеріальної до-помоги пенсіонерам, ветеранам галу-зі та Великої Вітчизняної війни, під-тримка підростаючого покоління, а та-кож благодійність. Благодійність – це частина наших стосунків із суспіль-ством. В силу своїх можливостей допо-магаємо інтернатам, лікарням, надає-мо адресну допомогу. Також сприяємо у відновленні історичної та духовної спадщини Чернігівщини, підтримці науки, культури, спорту. Безпере-чно, всі досягнення ВАТ ЕК «Черні-гівобленерго» на електроенергетично-му ринку: імідж Компанії, авторитет та визнання серед колег та спожива-чів – це результат професійної, ціле-спрямованої праці 3400 працівників підприємства. Вони відчувають себе однією командою – справжніх про-фесіоналів, з високим рівнем від-повідальності та вмінням ефективно діяти в будь-якій екстремальній си-туації з усвідомленням того, що успіх підприємства в цілому залежить від кожного з них. І хочу ще сказати, що одним з важливих здобутків цього ро-ку нашої Компанії можна назвати те, що всупереч фінансово-економічній кризі ми зберегли чисельність колек-тиву і наші працівники протягом ро-ку отримували зарплату вчасно, і в повному обсязі.

Я хочу побажати всім працівникам Компанії «Чернігівобленерго», аби ре-зультати їхньої праці стали міцним фундаментом для досягнення нових успіхів задля стабільності і процві-тання нашої Компанії!

Про динаміку розвитку,основні пріоритети діяльності Компанії в 2009 році, а також щодо її перспективного розвитку розмова з головою правління ВАТ ЕК «Чернігівобленерго» Юрієм ЛІСНЯКОМ

22 Г РУД Н Я – Д Е Н Ь П РА ЦІВ Н И КІВ Е Н Е РГ ЕТ И Ч Н ОЇ ГА Л УЗІ У К РАЇН И

Впродовж 10 ро-ків вихованця-ми Прилуцько-

го обласного будинку дитини «Надія» опіку-ється колектив «Чер-нігівобленерго» на чолі з головою правління Лісняком Юрієм Ми-хайловичем.

Шановний Юрію Михайловичу!

Дозвольте приві-тати Вас і очолюва-ний Вами колектив «Чернігівобленерго» з нагоди професійного свята.

В день енергетика бажаємо Вам міцно-го здоров'я, успіхів і процвітання. Хай Ва-ша благодійна допомо-га дітям, позбавленим батьківської опіки, по-вертається вам вироб-ничими і життєвими гараздами.

Від вихованців і працівників закладу.

Головний лікарН. ЮЩЕНКО

Ніні в ній – 132 вихован-ці, серед яких є сироти, ті, хто позбавлені бать-ківської опіки, а також

з багатодітних та малозабезпече-них сімей. Для цих дітей важливе як матеріальне забезпечення, так і увага. Тож директор закладу Юрій Шаповаленко радо зустрів гостей – заступника голови Дер-жавної податкової адміністрації в Чернігівській області Петра Жа-бинця та начальника Прилуцької ОДПІ Віктора Пахарину, ознайо-мив з умовами побуту, проживан-ня та навчання дітей. Він підкрес-лив, що останніми роками суттєво покращилося бюджетне фінансу-вання. Приміром, якщо раніше на поточний ремонт виділяли до 20 тисяч грн., то тепер – 130 тисяч. Тож гостям, від роботи яких за-лежить фінансування бюджетної сфери, а отже й таких закладів, директор запропонував подиви-тися і спальні кімнати та душо-ві, і класні приміщення, зокрема комп’ютерний клас, і розкішний читальний зал.

Чернігівські податківці вручи-ли дітворі DVD-плейєр, а за до-рученням ДПА України – яскра-во ілюстровані книжки із серії «Україна. Учора, сьогодні, завтра». Багато вражень було у відвідува-чів від виставки творчих робіт ви-хованців інтернату. Тому запро-сили їх до участі в конкурсі «По-датки очима дітей», розповіли про умови його проведення, подарува-ли диск з фільмом про конкурс, який відтепер можна переглянути на новенькому DVD-плейєрі.

Учні школи теж підготували подарунок – невеличкий кон-церт.

Проводжаючи податківців, ке-рівник закладу з особливою гор-дістю відзначив, що у них навча-лися і навчаються здібні, творчі й талановиті діти. Педагогічний колектив пишається, що серед їхніх випусників є вчителі, інже-нери, працівники міліції і навіть народний депутат.Відділ масово-роз’яснювальної роботи

та звернень громадян ДПАв Чернігівській області

ВІД Щ И Р ОГО СЕ РЦ Я

Обмінялися подарункамиЩороку в день святого Миколая податківці області відвідують дитячі будинки та інтернати. Цього разу побували в Яблунівській загальноосвітній школі-інтернаті, що в Прилуцькому районі.

№ 36 (27972) 22 грудня 2009, вівторок 7

В И К Л И К И Д О С УД У

ПРОГНОЗИПРОГНОЗИ

22.12

23.12

24.12

П ОГ ОД НІ М А П И

К А Л Е Н Д А Р

Сьогодні Сонце зійшло о 7 год. 57 хв., за-йде о 15 год. 57 хв. День триватиме 8 годин 00 хвилин. Новий Місяць 16 грудня. Місяць у Водолії, Рибах.

За релігійним календарем сьогодні – за-чаття праведницею Анною Пресвятої Бого-родиці. Пророчиці Анни, матері пророка Са-муїла. Святителя Софронія, архієпископа Кіпрського. Ікони Божої Матері «Несподівана Радість». Різдвяний піст.

Завтра – мучеників Мини, Єрмогена і Єв-графа. Святителя Іосафа, єпископа Бєлго-родського. Преподобного Фоми. Блаженного Іоанна та батьків його, блаженного Стефа-на і блаженної Ангеліни, правителів Серб-ських. Мученика Гемела Пафлагонянина. Різдвяний піст.

Іменинниками будуть: сьогодні – Ганна, Степан, Софрон; завтра – Хома, Ангеліна, Євграф, Йосип, Степан.

Ц И М И Д Н Я М И Н А Р ОД И Л И С Я

22.12

Українська письменниця Марко Вовчок (1833), російський письменник Едуард Успенський (1937), італійський композитор Джакомо Пуччіні (1858), французький учений, один із творців протитуберкульозної вакцини Каміль Ґерен (1872).

23.12

Радянська й російська кіноактри-са українського походження Наталія Фатєєва (1934), російський кіноактор Лев Дуров (1931), російський худож-ник Карл Брюллов (1799).

ЧЕРНІГІВ

ЧЕРНІГІВ

ЧЕРНІГІВ

КОРЮКІВКА

КОРЮКІВКА

КОРЮКІВКА

НІЖИН

НІЖИН

НІЖИН

ПРИЛУКИ

ПРИЛУКИ

ПРИЛУКИ

ЩОРС

ЩОРС

ЩОРС

t,°C –11 –3вітер 4 5напр. пд пдтиск 752 мм рт. ст.

t,°C 0 2вітер 8 10напр. пд пдтиск 746 мм рт. ст.

t,°C –1 3вітер 7 1напр. пд пн-захтиск 754 мм рт. ст.

t,°C –11 –3вітер 4 5напр. пд-зах пдтиск 754 мм рт. ст.

t,°C 0 2вітер 7 10напр. пд пдтиск 747 мм рт. ст.

t,°C –1 3вітер 7 1напр. пд пн-захтиск 755 мм рт. ст.

t,°C –17 –4вітер 4 5напр. пд пдтиск 753 мм рт. ст.

t,°C –3 –1вітер 8 10напр. пд пдтиск 747 мм рт. ст.

t,°C –4 0вітер 6 1напр. пд пнтиск 755 мм рт. ст.

t,°C –18 –4вітер 4 5напр. пд-зах пдтиск 753 мм рт. ст.

t,°C –4 –1вітер 8 9напр. пд пд-схтиск 748 мм рт. ст.

t,°C –4 –1вітер 6 2напр. пд пнтиск 754 мм рт. ст.

t,°C –15 –6вітер 4 6напр. пд-зах пд-схтиск 751 мм рт. ст.

t,°C –3 0вітер 8 10напр. пд пдтиск 744 мм рт. ст.

t,°C –4 0вітер 3 3напр. пд-зах пнтиск 753 мм рт. ст.

АА

–35

пдрт. ст.р

За чаттяродицмуїлаКіпрсРадіс

Завграфа

АА

210пд

рт. ст.р

22.12АА

31

пн-захрт. ст.р

ВВ

НН

ЩОРСЩОРС

тиск 752 мм рт. ср

ВВ

НН

ЩОРСЩОРС

тиск 746 мм рт. ср

ВВ

НН

ЩОРСЩОРС

тиск 754 мм рт. ср

t,°C –вітерр 4 6напр.р пд-зах пд-схтиск 751 мм рт. ст.р

ЧЕРНІГІВЧЕРНІГІВ

15 –6

t,°C –вітерр 8 10напр.р пд пдтиск 744 мм рт. ст.р

ЧЕРНІГІВЧЕРНІГІВ

–3 0

t,°C –вітерр 3 3напр.р пд-зах пнтиск 753 мм рт. ст.р

ЧЕРНІГІВЧЕРНІГІВ

–4 0

ЖИНЖИН

тиск 754 м

t,°C –17вітерр 4напр.р пдтиск 753

–18

ЖНІЖ

С

ЖИНЖИН

тиск 747 м

t,°C –3вітерр 8напр.р пдтиск 747

–4

ІЖНІЖ

С

ЖИНЖИН

тиск 755 м

t,°C –4вітерр 6напр.р пдтиск 755

–4

ІЖНІЖ

С

РИЛУКИРИЛУКИ

0 2

вітеррнапр.р пдтиск 75

t,°C –

РИЛУКИРИЛУКИ

–1 3

вітеррнапр.р птиск 74

t,°C –

О С УД У

РИЛУКИРИЛУКИ

вітеррнапр.р птиск 75

t,°C –

ЗНІМ О К ІЗ С У П У Т Н И К А

NOAA-19 21.12.2009 12:53

Н Е С П Р И Я ТЛ И ВІ Д НІ У Г РУД Н І

24

ЧернігівЧернігів

У порядку ч. 9 ст. 74 ЦПК України Деснянський район-ний суд м. Чернігова викликає в судове засідання 15 січ-ня 2010 року на 11 год. 30 хв. відповідача Мовляна Олега Миколайовича, 06.05.1975 року народження, останнє відоме місце реєстрації: м. Чернігів, вул. 1 Травня, 171, кв. 20/1, у справі за позовом Мовлян Світлани Олексіївни до Мовляна Олега Миколайовича про визнання особи такою, що втрати-ла право користування житлом. Розгляд справи відбудеться в кабінеті 300.

Ніжинський міськрайонний суд Чернігівської області ви-

кликає Зарубіну Тетяну Борисівну, зареєстровану за адре-сою: Чернігівська область, Ніжинський район, с. Липів Ріг, вул. Шевченка, буд. 5, як відповідача в судове засідання у цивільній справі № 2-2102/09 за позовом Іващенка Михайла Миколайовича до Зарубіної Тетяни Борисівни про визнан-ня особи такою, що втратила право користування житло-вою площею.

Судове засідання відбудеться 15 січня 2010 року о 10 год. в приміщенні Ніжинського міськрайонного суду за адресою: 16600, Чернігівська обл., м. Ніжин, вул. Шевченка, 57-А.

Явка до суду є обов'язковою. У разі неявки справу буде розглянуто за відсутності відповідача.

Відповідач зобов'язаний повідомити про причини своєї не-явки в судове засідання.

РЕ К Л А М А, ОГ ОЛО Ш Е Н Н Я

Редакція газети «Деснянська правда – вільна»

ЗАПРОШУЄНА РОБОТУ

рекламного агента

Тел.: 4-40-07,(050) 440-60-20

ЗАПРОШУЄЗАПРОШУЄНА РОБОТУНА РОБОТУ

рекламного агентарекламного агента

Компания приглашает на работу МЕНЕДЖЕРА ПО ПРОДАЖАМ в Корюков-ке, Нежине, Прилуках и Чернигове.

Требования: муж./жен. от 22 лет, обра-зование не ниже среднего специального, коммуникабельность, порядочность, спо-собность к обучению.

Наличие водительских прав и автомо-биля обязательно.

Обязанности: ведение и расширение базы клиентов, выполнение плана про-даж, самообразование, участие в обуче-ниях компании.

Оплата труда: з/плата от 4000 грн., ком-пенсация ГСМ, оплата мобильной связи, оплачиваемый отпуск.

Контактный телефон (050) 370 49 29.Звонки принимаются с понедельника

по пятницу с 9-00 до 18-00.

ТОВ «Українськааграрно-хімічна

компанія»

ПРОПОНУЄ:• Насіння кукурудзи, со-

няшнику, цукрового бу-ряку, сої

• Засоби захисту рослин• Мінеральні добрива• Мікродобрива для поза-

кореневого живлення

Відпуск продукціїзі складів:

м. Чернігів,вул. Індустріальна, 22-Бт/ф. (0462) 72-88-09моб. (067) 235-24-58м. Бобровиця,вул. Незалежності, 179т/ф. (04632) 2-15-70моб. (067) 235-24-52

ЗДАЮТЬСЯВ ОРЕНДУ

Тел.: 975-146, (050) 413-18-85

офісні та складські

приміщення

ГІД Р О М Е Т Ц Е Н Т Р П ОВІД О М Л Я Є22-го грудня очікується

хмарна погода з прояснен-нями, без істотних опадів, на дорогах місцями оже-ледиця. Вітер південний 7–12 м/сек. Температура повітря –5 ... –10 °C, по Чер-нігову –6 ... –8 °C.

23-го та 24-го грудня – хмарна погода з прояс-неннями, невеликі опади, лише вночі 23-го – без іс-тотних опадів, на дорогах ожеледиця. 24-го – місця-ми туман. Вітер південно-східний та південний 7–12, вдень 23-го місцями пори-ви 15–20 м/сек. Темпера-тура вночі 23-го: –6 ... –11 °C, 24-го: –2 ... +3 °C, вдень –1 ... +4 °C.

Радіаційний фон по об-ласті: Щорс – 9, Покоши-чі, Чернігів – 11, Семенів-ка – 12, Прилуки, Ніжин, Остер – 13 мкр/год.

Колектив Контрольно-ревізійного управління в Чернігівській області сумує з приводу смерті колишнього працівника контрольно-ревізійної служби Чернігівської області, ветерана Великої Вітчизняної війни

Федіра Анастасовича ТРУБЕНКАі висловлює глибоке співчуття рідним і близьким.

8 № 36 (27975) 22 грудня 2009, вівторок

c m y kc m y k

Адреса редакції: 14000, м. Чернігів, пр-т Перемоги, 62, 3-й поверх.Веб-сайт: www.dponline.cn.ua. Електронна пошта: despravda@ukr.net.Віддруковано у ВАТ «РВК «Деснянська правда»,14000, м. Чернігів, пр-т Перемоги, 62.Газета виходить тричі на тиждень (вівторок, четвер, субота).Тираж тижня – 32 295. Розповсюджується по передплаті.Редакція не завжди поділяє погляди авторів публікацій. Відповідальність за достовірність інформації та реклами несуть автори та рекламодавці. Знаком позначені матеріали рекламного змісту. Листування з читачами – тільки на сторінках газети.

Деснянська правда – вільнаЗасновник – ТОВ «Редакція газети «Деснянська правда». Реєстраційне свідоцтво ЧГ № 444-93Р від 23.07.2009 р. Видавець – ТОВ «Редакція газети «Деснянська правда».Головний редактор Лариса МІЛОВА. Перший заступник головного редактора Леся КОШЕЛЬ. Тел. 678-200. Заступник головного редактора Петро ГРОМОВИЙ. Керівник відділу зв’язків з громадськістю Володимир ЛИСЕНКО.Тел. 4-44-42. Відповідальний секретар Віталій АДРУГ. Тел. 4-21-92.Телефони відділів редакції: суспільно-політичних питань: 4-22-71; економіки: 4-45-42; соціальних питань: 4-41-36;гуманітарної сфери: 4-44-12; реклами: 4-40-07. Факс: 4-21-92, 4-40-07. Комп’ютерна верстка та дизайн: Олександр БОЖОК, Ганна ЗЕВКО, Світлана КУЗЬМЕНКО. Коректори: Альона ШЕВЧЕНКО, Олександр ФАЛЬЧЕВСЬКИЙ, Світлана СОКОЛ.

ВИСТАВКИВИСТАВКИ

ВАРТІСТЬ ПЕРЕДПЛАТИ:

Випуск 1 міс. 3 міс. 6 міс. 12 міс.Триразовий 6,58 19,74 39,48 78,96Триразовий(пільговий) 5,35 16,05 32,10 64,20Четверговий 3,65 10,95 21,90 43,80

Не гайте часу, вирушайте до вашого поштового відділення. Нагадуємо, всі надіслані вами квитанції після тижневих розіграшів візьмуть участь у Великому підсумковому розіграші призів.

ПЕРЕДПЛАЧУЙТЕ«Деснянську правду – вільну»на І півріччя 2010 року, надсилайте нам квитанції

І ВИГРАВАЙТЕУВАГА! Передплатні індекси в абонементах вказуйте правильно:

четверговий випуск – 49088триразовий – 49086

триразовий пільговий – 49087Копії передплатних абонементів та квитанції про оплату на І півріччя 2010 року надсилайте до 30 грудня 2009 року за адресою: 14000, м. Чернігів, проспект Перемоги, 62 (3-й поверх). Дата відправлення визначається за поштовим штемпелем на конверті.Підсумковий розіграш призів відбудеться 18 січня 2010 року.Результати акції будуть опубліковані в газеті «Деснянська правда – віль- на» від 21.01.2010 р.

Переможецьцього тижня –

Олексій ПавловичДОРОХОВ

(смт Радуль Ріпкинського району

Чернігівської обл.).Подарунок чекає

в редакції.

цінні призи!

Чудові призи розігруватимуться

щотижня – і кожного четверга читачам буде

відомо ім’я переможця.Приз наступного тижня – скатертина з серветками!

«Лики природи» НА ПОЛОТНІ...

Всі роботи унікаль-ні, виконані в ма-нері, близькій до абстракції. Це жи-

вописні роботи та батики – панно. На думку авторки, море має свій власний голос, свою музику, а його хвилі – свій особливий ритм. «Живе небо» включає в себе живо-писні твори, де головні герої – хмари, які то забавні, то грізні, або величаві.

Разом із живописом та ба-тиком на виставці представ-лені й фотографії, вдивляю-чись в які можна побачити дивовижні лики.

Сприймати вібрації зву-ків рослин, моря, небес-них образів, розкладати їх на кольори, відобра-жати структуру, прояв-ляти їх на полотні чи па-пері – дар, яким володіє художниця. Стиль Ната-лії близький до модерну, де використовують мінливі

форми природи, тому його також називають «органіч-ним» стилем.

Вона розповіла, що най-важче робити декоративне панно в техніці гарячого ба-тику, робота над яким може тривати декілька тижнів.

«Якщо працювати мас-лом, то це, звичайно, наба-гато швидше, тим більше, якщо робота тебе захопила», – розповіла художниця.

Вся експозиція дуже те-пла та радісна. А від робіт майстрині струменіє вели-чезна хвиля енергії. І це не випадково, адже для ху-дожниці головне – контакт з природою.

Руслана ШИРАЙФото автора

У Чернігівському обласному художньому музеї відкрилася персональна виставка художниці з Одеси, Наталії Максимової (Порожнякової) «Лики природи».Експозиція включає в себе близько 50 творів, що виконані в техніці живопису і художнього розпису тканини (батик), які створені впродовж останніх трьох років. Це добірки робіт: «Ритми моря», «Живе небо», «Квіти степу», «Парк Софіївка».

«Квіти степу»

Пухнаті та голі КОХАНЧИКИ

Виставку своїх улюблених годованців провів чернігівський клуб любителів кішок «МАР-КИЗ». Виставка відбувалася за підтримки «Орлан клуба» у неділю, 20 грудня, в при-

міщенні лялькового театру ім. О. Довженка. Організа-тори виставки мали на меті ознайомити чернігівців з різноманітними породами кішок та правильним і тур-ботливим доглядом за тваринами задля збереження генофонду їхніх порід. Бажаючі мали змогу придбати собі «пухнастих комочків», які невдовзі стануть сімей-ними коханчиками. На жаль, через погодні умови, були представлені не всі члени клубу зі своїми плеканцями, тому що левову частку клубу складає порода «лисих котів». Загалом, клуб налічує 50 членів, а на виставці були присутні 19 котів п’яти порід. Такі клуби діють у Ніжині, Прилуках, Славутичі.

Наталія КАВЄРІНАФото Віктора КОШМАЛА