21
38 (1029) 18.09.13 (Оѓози нашр: марти 1992) Миллер дар Тољикистон. Газу нефт арзон мешаванд? шањри аз мошинњо хафа «GAZpromНефть» Душанбе Дар ин шумора: с. 2 Даъвоњо беасос, бемантиќ ва аз њаќиќат дуранд Шоњиён: с. 6 дар бозори «Дењќон» аробакаши дигарро кушт китоби муќаддаси 1200 сола пайдо шуд с. 11 њаљи ќабулшуда Нома ба рўзнома Аробакаш ќуръон с. 8 Дар боздошти љинояткор ман сањм надорам Раиси ноњия: с. 9 с. 4 РАиси комиссияи иНтихоботРо куШтАНД НАРхи хоНА ДАР ДуШАНбе боло меРАвАД ДАъвАти АмиРШоевА ДАстгиРї НАёфт с. 10 с. 2 с. 7 сиёњу сафед: «Иќтисодиёти пинњонї на танњо дар Тољикис- тон, балки дар тамоми дунё вуљуд дорад. Шах- соне, ки ба истењсо- лот машѓуланду андоз намесупоранд, ба гурўњи иќтисодиёти пинњонї дохил мешаванд. 6 сол пеш 23 фоизи мањсулоти умумии дохилиро иќтисоди нињонї истењсол мекард. Аммо солњои ахир чун назо- рат аз тарафи раёсатњои андоз оѓоз шудааст, фоизи иќтисодиёти нињонї он ќадар зиёд нест…Баъзе корхонањо даромади худро пурра нишон наме- дињанд». Фирўз Саидов, иќтисоддон «Иќтисодиёти нињонї аз 25 то 125% гуфта мешавад. Вале ба аќидаи ман атрофи 65% аст. Ин барои Тољикистон зарарњои калон дорад, чун ба буљети давлатї то 70 фоиз воситањои молиявї ворид намешавад. Агар музди кории муаллимон, духтурњо ва кормандони соњаи санъат 5 маротиба баланд бардошта нашавад, мактабу фарњанг аз байн меравад ва саломатии мардумро низ аз даст медињем. Ин яке аз масъалаи бехатарии иќтисодиёти миллист». Њољимуњаммад Умаров, доктори улуми иќтисод «Талабњо барои аз кор баровардани корхо- на ва мањдудсозии фаъолияти “ТАЛКО” бемаврид ва ѓайри мутаносиб буда, ба тањдидњо ва суханпардозии пропа- гандистии љунбишњои экологї дар кишварњои зиёди ѓарбї шабоњат доранд.» Струан Стивенсон, депутати Авру парлумон Ч аро раис нею љонишин? с. 14 хабарнигори мо Вангаро дид «тољикистон»: с. 15 ѓалабаи футболбозони тољик кувайт с. 23 Ба њам пайвастани нањзатињою сотсиал-демократњо магар дарбењи ночаспон аст? Р

Точикистон №38

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: Точикистон №38

№ 38 (1029) 18.09.13 (Оѓози нашр: марти 1992)

Миллер дар Тољикистон. Газу нефт арзон мешаванд?

шањри аз мошинњо хафа

«GazpromНефть»

Душанбе

Дар ин шумора:

с. 2

Даъвоњо беасос, бемантиќ ва аз њаќиќат дуранд

Шоњиён:

с. 6

дар бозори «Дењќон» аробакаши дигарро кушт

китоби муќаддаси 1200 сола пайдо шуд

с. 11

њаљи ќабулшудаНома ба рўзнома

Аробакаш

ќуръон

с. 8

Дар боздошти љинояткор ман сањм надорам

Раиси ноњия:

с. 9

с. 4

РАиси комиссияи иНтихоботРо куШтАНДНАРхи хоНА ДАР ДуШАНбе боло меРАвАД

ДАъвАти АмиРШоевА ДАстгиРї НАёфт

с. 10

с. 2

с. 7

сиёњу сафед:«Иќтисодиёти пинњонї на танњо дар Тољикис-тон, балки дар тамоми дунё вуљуд дорад. Шах-соне, ки ба истењсо-лот машѓуланду андоз намесупоранд, ба гурўњи иќтисодиёти пинњонї дохил мешаванд. 6 сол

пеш 23 фоизи мањсулоти умумии дохилиро иќтисоди нињонї истењсол мекард. Аммо солњои ахир чун назо-рат аз тарафи раёсатњои андоз оѓоз шудааст, фоизи иќтисодиёти нињонї он ќадар зиёд нест…Баъзе корхонањо даромади худро пурра нишон наме-дињанд».

Фирўз Саидов, иќтисоддон

«Иќтисодиёти нињонї аз 25 то 125% гуфта мешавад. Вале ба аќидаи ман атрофи 65% аст. Ин барои Тољикистон зарарњои калон дорад, чун ба буљети давлатї то 70 фоиз воситањои молиявї ворид намешавад. Агар

музди кории муаллимон, духтурњо ва кормандони соњаи санъат 5 маротиба баланд бардошта нашавад, мактабу фарњанг аз байн меравад ва саломатии мардумро низ аз даст медињем. Ин яке аз масъалаи бехатарии иќтисодиёти миллист».

Њољимуњаммад Умаров, доктори улуми иќтисод

«Талабњо барои аз кор баровардани корхо-на ва мањдудсозии фаъолияти “ТАЛКО” бемаврид ва ѓайри мутаносиб буда, ба

тањдидњо ва суханпардозии пропа-гандистии љунбишњои экологї дар кишварњои зиёди ѓарбї шабоњат доранд.»

Струан Стивенсон, депутати Авру парлумон

Чаро раис нею љонишин?

с. 14

хабарнигори мо Вангаро дид

«тољикистон»:

с. 15

ѓалабаи футболбозони тољик

кувайт

с. 23

Ба њам пайвастани нањзатињою сотсиал-демократњо магар

дарбењи ночаспон аст? Даъвоњо беасос, бемантиќ ва аз њаќиќат дуранд

Дар боздошти љинояткор ман сањм надорам

Раиси ноњия:

Page 2: Точикистон №38

№ 38 (1029) 19 сентябри соли 2013ТољикисТон

Њукумати тољикистон ба пешнињоди саодат Амир-шоева, узви маљлиси на-мояндагон, дар бораи их-рољи муњољироне, ки аз супоридани алимент ба фарзандони кўчакашон сарпечї мекунанд, посухи рад додааст.

Хонум Амиршоева чанде пештар дар Шўрои Маљлиси

Намояндагон, палатаи поё-нии парлумони Тољикистон, пешнињод карда буд, ки мар-дони тољике, ки алименти фарзандони худро намесу-поранд, бояд аз Русия ихрољ карда шаванд.

Ин вакили парлумон ме-гўяд, пешнињоди худро дубо-ра бозбинї ва сипас вариан-ти нињоияшро ба њукумати Тољикистон ироа хоњад кард.

Пешнињоди Амиршоева дастгирї наёфт

2

њафтае, ки гузашт

WWW.Pressa.tj

илолов МањмадшоПрезиденти АУ Тољикистон

Мењмон БахтїРаиси Итињодияи нависандагон

Ќаюмов НуриддинАкадемик

темурзулфиќоровНависанда

Ѓаффоров усмонљон Таърихшинос

Масъуди МиршоњїРаиси анљумани «Рўдакї»

ПировМањмадсаидМутахассиси синамо

Маъруф ХољиевРоњбари ожонсииёрии њуќуќимуњољирон дар Русия

шарифњамдамовРаиси шўрои муассисон ва мушовара

абдумудассир ањмадзодаМуњаррир

Муассис: Њайати кормандони њафтанома

Њафтанома дар Вазорати фарњанги Љумњурии Тољикис-тон тањти №0054/РЗ ба ќайд гирифта шуда, дар матбааи «Мега-print» ба чоп расидааст.

Дар њафтанома матолибе низ ба нашр мерасанд, ки ба мавќеи идораи он мувофиќат намекунанд.

Дар шумора аксњо аз шабакаи Интернет истифода шудаанд.

Матолиби хусусияти та-блиѓотидошта танњо бо пар-дохт нашр мешаванд. Масъ-улияти маводњои хусусияти таблиѓотидоштаро идора ба дўш надорад.

Барои дар дигар нашрияњо чоп намудани матолиб ва иќти-босњо аз «Тољикистон» иљо-зати хаттии идора ва нишон додани сарчашма њатмист.

Њуќуќи муаллифии њамаи ма-толиби шумора ба идораи њафтаномаи «Тољикистон» тааллуќ дошта, тибќи ќонун-гузории љории ЉТ ва байналми-лалї њифз карда мешаванд.

РобИТА:телефони идора: 238-54-51Почтаи электронї:[email protected]@pressa.tjшўъбаи эълону реклама: 238-78-78, 601-35-95Почтаи электронї: [email protected]Дафтари хабаргузорї дар вилояти Суѓд:Суроѓа: к. К.Хуљандї 114 х. 156-75-23,92- 730-06-50

шўъбаи фурўш:93-445-26-12, 221-41-11

њайатимушовара:

Алексей Миллер, раиси «GAZprom»-и Россия

Раиси ширкати "газ-пром" -и Русия мегўяд, ин ширкат маблаѓгузорї ба иљрои тарњњои марбут ба икнишоф ва коркарди нафту гази дар ќаламра-ви тољикистонро афзоиш хоњад дод.Алексей миллер, рўзи чоршанбеи 18 сентябр пас аз дидору гуфтугў бо раиси Љумњури тољикистон дар суњбат бо хабарниго-рон гуфт, ки "ин ширкат то кунун дар бахши нафту газ, ба хусус маљрои лоињањои сармоягузорї маблаѓи беш аз 150 миллион дол-лар маблаѓгузорї кардааст ва оянда низ ин кор идома хоњад ёфт".

Миллер, ба корњо дар чоњи Сариќамиш, воќеъ дар ѓар-би шањри Душанбе, пойтахти Тољикистон ишора кард ва гуфт, ки "интизорот аз ин чоњ дар за-минаи истихрољи нафту газ хуб аст, аммо натиљаи корњоро бояд мунтазир бошем".

ба таъкиди вай, то кунун

дар умќи 6450 метр пармаи чоњи Сариќамиш анљом шу-дааст, ки нишондоди бесобиќа дар осиёи Марказї мебошад.

Њамчунин ба гуфтаи Алек-сей Миллер, дар дидор бо президент бар сари дарёфти литсензия ё иљозатнома дар за-минаи коркарди дигар чоњњо низ тавофуќ ба даст омада-аст, аммо ширкати "Газпром" корњо дар ин бахшро тибќи наќшае, ки тарњрезї шудааст, амалї хоњад кард.

Яке аз масъалањои матрањ-гардида дар дидори раиси ширкати "Газпром" бо прези-денти Тољикистон омодасозии кадрњои мањаллї дар соњаи на-фту газ будааст, ки ба гуфтаи Алексей Миллер, дар ояндаи наздик созишномае бояд дар ин замина ба имзо расад.

Мутаххасисони тољик дар Русия тавассути ширкати "Газ-пром" омода хоњанд шуд.

Алексей Миллер, субњи рўзи 18-уми сентябр вориди Тољи-кистон шуд ва муддати ду рўз дар инљо хоњад монд.

миллер ба тољикистон омад. Нафту газ зиёд мешавад?

Аз се љасаде, ки чанде пеш аз Русия ба тољикис-тон оварда шуд, якеаш аз тири силоњи оташфишон ба њалокат расидааст.

Маќомоти тољик мегўянд, ки љасади се шањрванди Тољикистон 15-уми сентябр бо хатсайри Москва - Душан-бе ба Тољикистон интиќол ёфта буд.

бино ба иттилои як ман-баъ дар маќомоти ќудратии Тољикистон, ки нахост но-маш зикр шавад, яке аз онњо кушта шудаву дигаре аз бе-морї ва савумї аз зањролу-дшавї фавтидаанд.

Ин манбаъ гуфт, Сирољид-дин Ањмадов, соли тавал-лудаш 1987, сокини дењаи Дарќади ноњияи Фархор дар шањри Маскав аз тири силоњи оташфишон ба ќатл расида-аст. Ањмадов чанд сол боз дар Русия ба таксиронї машѓул буд.

Нафари дувум Гулрў Сат-торова, соли таваллудаш 1976, сокини дењаи Каф-тархонаи ноњияи Восеъ, дар шањри Маскав аз бемории сил фавтидааст.

Нафари сеюм Зафархон Љўрабеков, соли таваллудаш 1983, сокини дењаи Њасании ноњияи Ёвон, дар љойи ко-ри худ дар яке аз корхонањои Маскав зањролуд шудааст.

Хотиррасон менамоем, ки њамасола ба Тољикистон садњо тобути шањрвандо-ни кишвар аз Русия ворид мешавад. омори љасадњои шањрвандони Тољикистон аз Русия сол ба сол дар њоли афзоиш аст.

бино ба иттилои расмї, соли 2011 ба Тољикистон 636 ва соли 2012 - 730 тобути шањрвандони Тољикистон аз Русия интиќол ёфта буд. Дар нимсолаи аввали 2013 теъдо-ди тобутњо 460 ададро ташкил дод.

таксисти тољикро дар маскав куштанд

кормандони Раёса-ти агентӣ дар вилояти суѓд дар ваќти гузарони-дани чорабинињои фав-рию љустуљӯйӣ 3 нафар шањрванди љумњурӣ, ки дар њудуди вилоят ба фурӯши маводи нашъаовари навъи њашиш машѓул буданд, дастгир шуданд.

Яке аз дастгиршудагон хо-нандаи синфи 11-уми гимна-

зияи шаҳри Хуљанд буд.Ташкилотчии гурўҳ соки-

ни 34-солаи шаҳри Чкаловск буда, соли 2010 барои содир намудани љиноят бо моддаи 247 «қаллобӣ» КЉ ЉТ УК РТ суд шудааст.

Ҳ а м з а м о н д а р в а қ т и азназаргузаронии мошини роҳбари гурўҳи мазкур аз до-хили он низ маводи нашъао-вари ҳашиш ёфт ва мусодира гардид.

талабаи нашъаљаллоб

умаралї ќувватов, рањ-бари боздоштшудаи “гу-руњи 24”, дар як паёми ау-диої гуфтааст, истирдоди ў аз Дубай ба тољикистон хаёли хоме беш нест. ин паёми садоии ўро Николай Николаев, ки њамчун ваки-ли мудофеи умаралї ќув-ватов шинохта мешавад, дар сањифаи фейсбукаш љой додааст.

оќои Ќувватов дар ин паё-ми худ гуфта, то кунун бархе аз кишварњо барояш пеш-

нињод додаанд, ки ба њайси паноњанда мепазиранд, агар аз сиёсат даст бардорад.

Аммо ў мегўяд, ин њама пешнињодњоро рад кардааст ва талошаш бар ин аст, ки мардуми худро хушбахту озод бубинад.

Умаралї Ќувватов мегўяд, дар њар сурат, ўро аз боздошт рањо хоњанд кард ва ў ба ин эътимоди бештар дорад. Ў дар ин паёми худ дар бораи Нико-лай Николаев њам суњбат кар-да ва ўро аз љумлаи дўстони муњиммаш хондааст.

умаралї ќувватов: Дўсти ман Николай

Page 3: Точикистон №38

№ 38 (1029) 19 сентябри соли 2013 ТољикисТоношкоро 3

ойнињол бобоназарова, чаро

интихоб сари ў сурат гирифт?

То рўзи интихоботи Прези-дент дар Тољикистон њамагї ќариб панљоњ рўз мондааст. Аммо маъракаи пешазинти-хоботї он љўшу хурўшеро, ки мардум интизораш буданд, надорад. Чаро? ба ин cавол дар расонањои хабарї ва ша-бакањои интернетї посухњои гуногун метавон пайдо кард. Њар кас аз дидгоњи худ ба ин майдони талош назар меан-дозад. Рехтани санги маломат бар сари неруњои ба истилоњ мухолиф дар симои њизбњои нањзати ислом ва сотси-ал- демократњо, ки машњур бо номи њизби Рањматулло Зоњиров аст, надонистани воќеияти паси парда аст. «-Агар онњо номзади арзанда пешбарї мекарданд?» - ин савол, тасдиќ ва таасуфест, ки сари њар гуфтор садо медињад. Албатта гоњњо тасдиќи дигар низ ба гўш мерасад: «ба њам пайвастани ин ду њизб дар-бењи ночаспонро мемонад». Неруњо, гурўњњое низ њастанд, ки чунин даъвоњо, сангандо-зињо, андешаронињоро ѓалат ва дур аз воќият медонанд. Пас воќеят чист? Воќеият он аст ки «агар дар дег бошад дар кафлес меояд»-мегўянд сарњои сафеде, ки сафедии мўяшонро аз гарди осиёб на-медонанд. Маъзарат, магар деги дар љўши ин ду кадбону холї аз мавод аст? Шояд чу-нин бошад, шояд чунин њам набошад. Пас далели аз та-лоши курсии президентї даст кашидани Муњиддин Кабирї ва Рањматулло Зоњиров дар чист? Посухњо, оњанги баён вобаста ба мавќеъ ва муњит якранг нестанд: тарси маѓлу-

бият, тарси бохт дар тиљорат, тарси…, тарси…, тарси… Ху-лас «тарс»-њое, ки аз айнга-рої ба зењнгарої мебаранд зиёданд. Шояд решаи ба њам омадани ду ќутби мухталиф , ба њам «даромехтан»-и ду мањлули чун обу рўѓани до-рои вазни хосро дар њамин луѓат мебоист љуст? Албатта, дониши инсон низ нисбати мухталифии ќутбњо, ба њам дарнаомехтани мањлулњои дорои вазни хоси гуногун нисбист. ба њар сурат ду ќутб ба њам омад, ду мањлул бо њам даромехт. Пайванд-гар, хоњед меваи ин пайванд ойнињол бобоназарова аст. Ин мева ширин аст, талх аст ё турш њаками одилтарину оќилтарин – ваќт собит ме-созад. Вале сари чунин ин-тихоб ќарор гирифтани ин ду њизб беасос нест. Таъбири аз беамакї амакдор гаштани гурўње низ дарбењи ночаспон аст. ойнињол бобоназарова барои ин ду њизб номзади ноёби ёфтшуда аст. Шахси-яти дар мавќеаш устувор, су-ханаш бори маънї мекашад, њуќуќшиносї дар љомеаи мо

эътирофгашта, дар доираи со-змонњои байналхалќї мавќеъ ва маќом дорад. Њарчанд ўро дар тамоми ќишрњои љомеаи кишвар хуб намешиносанд ва њамчун чењраи сиёсї ба-рои мардум чандон рўшан нест. бо вуљуди ин, ном-задест мувофиќ ба мавќеъ, ваќту замон ва бозёфти ин ду њизб тактикаи худро таѓй-ирдода мебошад. Ин ду њизб ба хубї дарк мекунанд, ки дар сурати аз љониби њизби халќї –демократї њамчун номзад ба президентї пеш-нињод шудани Эмомалї Рањ-мон бохти онњо ногузир аст. Коршиносон бар он аќида ња-станд, ки дар сурати комилан демократї ва озод гузаштани интихобот фосила миёни ин ду номзад, фосила миёни са-вори мошин ва велосипедро хоњад монд. Пас ойнињол бо-боназарова барои нањзатињо ва сотсиал-демократњо ба чї кор меояд? Њарчанд са-вол носуфта бошад њам холї аз мантиќ нест. Мантиќи он дар њадафи ин ду њизб аст, ки мехоњанд аз таљриба, мањал, маслак ва маќоми ойнињол

бобоназарова дар созмонњои байналхалќї истифода намо-янд. Номзад пешнињод карда-ни зан хоси њизбњои исломї нест. Аммо њизби нањзат ба ин роњ рафт. Пайвастан бо њизби сотсиал-демократњо, пешбарии ойнињол бобона-зарова як воситаи намоиши демократимаобї ба љомиаи љањонї ва созмонњои бай-налхалќї аст. Аз нигоњи минтаќ низ ин номзад роњ-барияти њизби нањзатро ќо-неъ мегардонад. ойнињол бобоназарова бо Рањматулло Зоњиров њаммаслак аст- њарду њуќуќшиносанд ва ќариб як хел эътибор назди созмонњои байналхалќї доранд. Дифоъ аз њуќуќњои худ њамчун ном-зад ва бархурдорї аз дастги-рии созмонњои байналхалќї њадафњое њастанд, ки ин ду њизб дар симои номзади худ дарёфтанд. Дар сурати но-комї њам бо истифодаи аз ин ду омил имкон дорад са-доњои эътироз баланд шаванд ва гўшњое њастанд, ки барои шунидани онњо омодаанд. ба ин хотир беасосу бемантиќ донистани иќдоми ин ду њизб

дар интихоби номзад худ бе-асосу бемантиќ мебошад.

вакилони демократ ва шакли пешбарии

Раљаби мирзо«Мо демократњо нисбат ба

худамон як ќадам пеш рафтем»- изњор намуд як нафар вакили Анљумани 12-и ѓайринавбатии њизби демократї, ки замоне дар деги сиёсат мељўшид. Ў ин ќада-мро пешнињоди номзади ягона ба маќоми президентї аз љони-би вакилон донист, ки аз навад нафари пешбаришуда њамагї 49 нафарашон дар анљуман ишти-рок варзиданд. Албатта зебоии табиат дар рангорангии он асту таровати суњбат дар гуногунан-дешї. Вале ба шарте, ки чашм бино бошаду гўш шунаво. Њар-чанд раиси ин њизб С. Исмонов кўшиш ба харљ дод, ки як њам-фикрие миёни вакилон ба миён ояд ва то андозае он барояш му-яссар гашт, вале дар заминаи куњан ва тозабунёдии аъзои њизб ихтилофи назар миёни вакилон љой дошт.

(Давомаш дар сањ.10)

Чаро раис нею љонишин? Ба њам пайвастани нањзатињою

сотсиал-демократњо магар дарбењи ночаспон аст?

Ойнињол Бобоназарова Саидљафар Исмонов Толиббек Бухориев Абдуњалим ѓаффоров

Page 4: Точикистон №38

№ 38 (1029) 19 сентябри соли 2013ТољикисТон шањрДорї4

ДАмбА њамарўза дар кўчањои Душанбе боиси ташвиши сокинони шањр мегардад

www.pressa.tj

Дамбашавии мошинњо ё «пробка» имрўзњо дар шањ ри Душанбе яке аз м а с ъ а л а њ о и д о ѓ и рўз мањсуб меёбад. ин муш-килот ќариб дар тамоми кишварњои љањон вуљуд дорад. Њар шањри сермо-шину пуродам ба ин муш-килоте, ки ронандагону мусофиронро асабї ме-кунад рў ба рў меоянд, ле-кин дар Душанбе ин њолат ташвишовар буда, боиси нигаронии ронандагону мусофирон гаштцааст.

Њарчанд ки аз љониби Њу-кумати шањри Душанбе дар ин самт тадбирњои судбахш (аз љумла васеъкунии роњњо, сохтани роњ њои и ловагї) идома дорад, вале дамба-шавии мошинњо дар роњњои асосии пойтахт рўз ба рўз зиёдтар ба назар мерасад. Мо ќариб њар рўз шоњиди ин дамбашавии роњњо дар гар-диши њалќавии назди Сир-ки давлатї, чоррањањои бо-зорњои Шоњмансур, бозори «Варзоб», гардиши Ќарияи боло, пули рў ба рўи бинои «Шарќи озод» мегардем. Ро-нандагон гоњо њамдигарро дашномњои ќабењ додаву њат-то дастбагиребон мешаванд. онњо ба нозирони бДА, ки барои ба танзим дароварда-ни њаракати наќлиёт талош мекунанд дуруштмуомилагї мекунанд. Магар ин мушки-лот роњи њалли худро дорад? Дар ин маврид як тољир бо номи Аслиддин Сафаров, ки ба бисёр кишварњои љањон сафар намудааст ва худ мо-шин меронад гуфт:

-Ваќте ки русњо ба љопо-нињо дар мавриди дамба-шавии мошинњо дар шањри Москва мурољиат карданд, онњо гуфтанд, ки шумо се сол ќафо мондаед. Њадаф аз ин суханони мутахассисони љопонї дар он аст, ки ин њо-

латро сари ваќт бояд њаллу фасл мекарданд, зеро он рўз ба рўз душвортару душвор-тар мегардад.

Чин яке аз мамлакатњои сермошин ва серањолї ба шумор меравад,-Афзуд Ас-лиддин Сафаров,-вале дар он љо вайроншавии ќои-дањои њаракати наќлиёт кам ба чашм расида, «пробка» ё дамбашавии мошинњоро бо-ре њам мушоњида накардаем.

-Сабаби ин дар чист?-пур-сидам аз ў.

-Дар Чин ронандагон аз рўйи як рељаи муайян мо-

шин њай мекунанд. Аз љум-ла, агар дар кўчањои мар-казии ин кишвар суръати њаракат 60 км/соат бошад, онро вазирону дабирон ва тамоми ронандагон риоя мекунанд. Дар мо бошад, агарчи њар рўз дањњо сада-мањои наќлиёти рух дињанд њам, ронандагони тољик,

бахусус љавонњо сураъти ња-ракати мошинњои худро боз баландтар мекунанд.

Сифати роњњо низ ба дамбашавии мошинњо сабаб мегардад.

Ањолии шањри Душанбе сол то сол меафзояд. барои гунљоиши ањолї хонањои бисёрошёна ќомат меаф-розанд. биноњои кўњнасохт канда шуда ба љояшон би-ноњои серошёна месозанд.

боре бо як нафар дўсти рўзноманигорам сари ња-мин масъа ла су њбатамон тафсиду гуфт, ки оё мум-кин нест, ки маркази пой-тахтро ба дигар љо аз љумла љониби Њисор кў чонанду ин биноњои таърихи начан-дон дур доштаро валангор

накунанд,будани онњо ба-рои таърих осори гаронбањое хоњад шуд. Аз љумла, дар ин масъала таљрибаи Ќазоќи-стон бењтарин аст. он њо маркази Ќазоќистонро аз шањри Алма-ато ба остона кўчонданд ва дар ин маврид на сих сўхту на кабоб ва ба

љойи як шањр ду шањри обод пайдо шуд.

ба андешаи мо, амалиша-вии ин тадбир мушкилоти ба миён омадаро вобаста ба дамбашавии мошинњо ва боз чандин мушкилоти дигарро њал мекунад. Кандан осон аст, обод кардан мушкил.Дилам ба њоли истгоњњои зебои шарќиёнае ки дар мар-кази шањр вуљуд доштанд то њанўз месўзад.онњоро аз байн бардоштанд.Љоя-шонро истгоњњои шишагин гирифт.Дар ваќти барфу бо-ронњо агар ќафо истї пушти каллаат ва агар ќадаме пеш монї шикамат аз об шип- шилта мешавад,- афзуд ў.

Гоњо аз кўчањои Марказї њаракат кардани мошинњои калонњаљму гаронвазн низ боиси халалдор гаштани ња-ракати наќлиёти сабукрав, аз љумла мусофирбар мегар-дад.

Сардори раёсати ба меъёр-дарории техникї ва стан-дартизатсионии А гентии «Тољикистандарт» Нарзул-ло Шарипов иброз дошт, ки мошинњои боркаш хилофи меъёри м у ќарраргарди да дар Тољикистон њаракат ме-кунанд. Мошинњои боркаш бояд танњо шабона њаракат кунанд. бараъкс дар Тољи-кистон њатто дар њарорати 40-45 дараља гармї ин мо-шинњо њаракат мекунанд, ки ин на танњо боиси хароб шудани роњ, балки њарака-ти бонизоми воситањои наќ-лиёти сабукравро халалдор

мек у на д.Му т а х ассисон и соња бояд сари ин мушки-лот чорањои амиќу судбахш андешанд, вагарна минбаъд раф ъи он да н дон ш и к а н хоњад шуд.

Иззатбеки ИДИзОД, «Тољикистон»

Шањри аз мошинњо хафадурбинњои нав кўмак мекунанд?

Page 5: Точикистон №38

№ 38 (1029) 19 сентябри соли 2013 ТољикисТонСуњБати рўз 5

Бале, њизбњои зиёд ба пешрафти кишвар

муосидат мекунанд

Не, аз будани онњо зарар хасту фоида не

Намедонам

Пурсишномаи њафтаномаи «Тољикистон»

ва сомонаи «pressa.tj» оё тољикистон ниёз ба бисёрњизби дорад?

Эзоњ: Хонандагони азиз, назари худро оид ба пурсишномаи

пешнињодшуда тавассути сомонаи www.pressa.tj баён намоед.

a)

б)

в)

№ 37 № 38Ба назари шумо оё зан президенти тољикистон шуда метавонад?

сўњбати ихтисосї бо Шермуњаммад Шоњиён, ра-иси комиссияи марказии интихобот ва раъйпурсии тољикистон.

таќдири интихоботро

њизбњои сиёсї њал намекунанд

-Муњтарам раис, тавре ки Сарќонун муќаррар кардааст, интихоботи президентї дар кишвари мо дар 7 сол як ма-ротиба гузаронида мешавад ва табиист, ки бояд дар љо-меа як вокуниши њамвазн бо ин маърака ба бор орад.њам-чунин наќши комиссияи мар-казии интихобот боло рафта, њатто он ба муњимтарин сохтор табдил меёбад. аммо баъзе аз нашрияњо ва расонањои хабарї фазои пешазинтихоботиро хеле камранг ва бетаъсир мегўянд. шумо ба ин нуќтаи назар розї њастед?

- Аз рўзе, ки бо ќарори якљо-яи Маљлиси Миллї ва Маљ-лиси намояндагони Маљлиси олии кишвар рўзи баргузории интихобот муќаррар гардид, аллакай корњои муайян дар ин самт ба иљро расонида шуданд ва тариќи ВАо ба мардум рас-онида шуда истодаанд. Шумо дуруст гуфтед, маќоми асосии ташкилкунанда ва баргузор-кунандаи интихобот, ин Ко-миссияи марказии интихобот ва раъйпурсї, Комиссияњои њавзавї ва комиссияњои участкавї мебошанд. баъд аз таъин гардидани интихобот аллакай рўзи дигар љаласаи Комиссия баргузор гардид ва як силсила масъалањо маври-ди баррасї ќарор гирифтанд. Аз љумла, дар њудуди љумњурї 68 њавзаи интихоботї таш-кил карда шуд. Рўйхати њав-зањои интихоботї ба нашр расид ва маркази матбуотии КМИР таъсис дода шуд. Та-моми масъалањои вобаста ба интихобот тариќи сомонаи КМИР ва дигар воситањои ах-бори омма ба нашр мерасанд. Мардум бохабар њастанд, ки вохўрї бо намояндагони ањз-оби сиёсї баргузор гардид ва рўзи 6 сентябр як мизи му-даввар бо намояндагони ВАо ташкил кардем, ки зиёда аз ду соат саволу љавоб идома ёфт. Њамаи он корњое, ки дар ин маврид ќонун талаб меку-над, иљро шуда истодаанд. Аммо пешбарии номзадњо ва дигар корњои таблиѓотие, ки аз љониби номзадњо бояд гузаронида шавад, дар њамон даврае, ки ќонун муайян кар-дааст, сурат мегирад. Мардум бояд донанд, ки пешбарии

номзадњо аз 17-уми сентябр шуруъ мешавад. Ин маърака то 7-уми октябр идома хоњад ёфт. Вазифаи КМИР аз он иборат аст, ки њамаи чораби-нињо бояд озод ва шаффоф аз тариќи рўзномаву маљалањои даврї ва дигар манбаъњои иттилоотї ба самъи мардуми кишвар расонида шавад. Аз њамин лињоз ман ба он анде-шае, ки гўё фазои интихоботї дида намешавад, розї шуда наметавонам.

-Чун шумо дар бораи наќши Вао муфассал гуфтед, мехо-стем сари масъалаи маблаѓгу-зорї дар интихобот равшанї андозем. Дар аксар кишварњои демократии љањон дар маъра-кањои пешазинтихоботї барои нашрияњо маблаѓи муайян људо карда мешавад ва ин маблаѓро онњо барои тарѓиби ин маърака истьифода мебаранд. Дар мо низ чунин аст?

-Ќонунгузории мо барои

ташкил кардани раванди ин-тихобот, муаррифї кардани номзадњо ба маснади прези-денти Тољикистон, масъалаи ба мардум пешнињод намуда-ни мазмуну мундариљаи ќо-нунгузории кишвар дар бораи интихобот ва ѓайра аз њисоби буља маблаѓ муайян кардааст, ки он ба таври мутамарказ аз љониби КМИР таќсим ме-шавад ва ин корњо аллакай шуруъ гардидаанд. Инчунин, маблаѓи муайян ба номзадњо људо мегардад ва нашри бар-нома ва муаррифии онњо аз њисоби њамин маблаѓ сурат мегирад. Лекин маблаѓи му-айян барои нашрияњо пеш-бинї нашудааст.

-Яъне худи онњо бо исти-фода аз маблаѓи гирифтаашон худро дар нашрияњо таблиѓ ме-кунанд?

-Нашрияњои расмї, чор шабакаи телевизионї ва ра-диоњои давлатї маводњои во-

баста ба интихобот, таблиѓи номзадњоро бе ситонидани маблаѓ мувофиќи ќарори КМИР ба табъ мерасонанд, намоиш медињанд ва мешуна-вонанд. Расонањои мустаќил бошанд, метавонанд бо гириф-тани маблаѓ онњоро таблиѓ на-моянд ва ин чизи маълум аст ва Комиссияи марказї махсус ба-рои ин маблаѓ људо намекунад.

-Як бахши умдаи интихобку-нандагон дар хориљ аз кишвар ќарор доранд. њатто сари шу-мораи онњо низ бањс аст. Муво-фиќи иттилои расмї шумораи ин гуна интихобкунандагон дар њудуди 800-900 њазор аст, аммо ба таври ѓайрирасмї мегўянд, ки дар русия - кишвари асосие, ки муњољирони мо ба он љо ме-раванд, таќрибан 1,5 миллион нафар тољикистониён њастанд ва њатто роњбари њизби сотсиа-листї даъво дорад, ки шумораи онњоро ў бевосита аз Маскав дарёб кардааст. Бигўед, ки ка-

доме аз ин манбаъњо дурустта-ранд?

-Ин масъала бисёр масъалаи муњим аст ва баъзе аз гурўњњои манфиатдор мехоњанд, ки сари ин масъала бањсу мунозирањои беасосро миёни мардум пањн кунанд. Ин аќидањо њанўз аз соли 2012 пањн шуда буд, ки гўё дар Федератсияи Русия ду миллион интихобкунанда њасту таќдири интихоботро њамонњо њал мекунанд. баъзе роњбарони њизбњои сиёсии мо эълон доштанд, ки дар Русия якуним ё як миллиону шаш-сад њазор интихобкунандаи тољик њаст. Њамаи ин даъвоњо беасос, бемантиќ ва аз њаќиќат хеле дуранд. Мо мефањмем, ки як ќисмати мардуми мо дар хо-риља њастанд. бинобар ин, аз нимсолаи дуюми соли сипари-шуда сар карда ба 68 раисони шањру ноњияњо дастур дода шуд, ки шумораи даќиќи њар як шањру ноњия тартиб дода шавад ва шумораи даќиќи муњољирон низ алоњида тартиб дода шавад. Дар 68 шањру ноњияи љумњурї љамоат ба љамоат, мањалла ба мањалла гашта ин рўйхатро тар-тиб доданд. Пеш ин чиз набуд. Дар натиља муайян шуд, ки шумораи умумии муњољирон аз 800 то 900 њазорро ташкил медињад. Лекин аксари онњо мавсимї кор мекунанд. Яъне бо оѓоз шудани фасли гармо мераванд ва бо сар шудани сардињо бармегарданд. Яъ-не дар рўзи интихобот акса-ри онњо дар Тољикистонанд. Ќисме, ки дар он љо мемо-нанд, мо барои иштироки онњо тамоми чорањоро анде-шида истодаем. Маълумотњои дигари даќиќро мо тариќи Ха-дамоти муњољират њар дањрўза мегирем. Ин даъвоњо беасо-санд ва масъала зери назорати љиддї ќарор дорад.

(Давомаш дар сањ.10)

Шермуњаммади Шоњиён:

Даъвоњо беасос, бемантиќ ва аз њаќиќат дуранд

Шермуњаммад Шоњиён њангоми суњбат

Page 6: Точикистон №38

№ 38 (1029) 19 сентябри соли 2013ТољикисТон6 Нигоњи Дигар

Масъули сањифа Барнои Нозирдухт. Мо интизори мавод ва пешнињодоти шумоем! E-mail: [email protected] • Шўъбаи реклама: [email protected] • Тел: (44) 601-35-95

МаълуМотноМаиМаълуМотноМаи

Александр лукашенко

ягона ва ивазнашаванда

Алекса́ндр григо́ревич лукаше́нко сиёсатмадор, аввалин ва ягона президен-ти белорус аз соли 1994 то имрўз ба шумор меравад. Њамчунин лукашенко раиси кумитаи милли олимпї, ра-иси Неруњои мусаллањ ва ра-иси Шўрои амнияти Љумњу-рии белорусия мебошад.

Александр Лукашенко 30 августи соли 1954 дар вилояти Витебски белоруссия ба дунё омадааст. бобояш Трофим Иванович, аслан аз Украина аст. Модари ў дар ферма гов-душ буда, Александр бе падар калон шудааст.

Лукашенко соли 1975 факул-таи таърихи Донишкадаи педа-гогии Могилёвро хатм намуда, соли 1985 ѓоибона факултаи иќтисодии Академияи аграрии белорусияро ба итмом расони-дааст.

Аз соли 1975 то соли 1977 Лукашенко дар Неруњои ма-рзии КГб-и Иттиходи Шуравї, њамчун дастурдињандаи шуъбаи сиёсї фаъолият мекард. баъдан ў ба вазифањои муовини фар-мондењ дар умури сиёсї, дар вазифањои гуногун дар соњаи аг-рарї, вакили мардумии Шўрои олии белоруссия фаъолият кар-дааст.

Лукашенко дар соли 1975 бо Галина Родионовна оиладор мешавад. онњо ќонунан аз њам-дигар људо набошанд њам, дар алоњидагї зиндагї мекунанд. Александр соњиби се фарзанд мебошад: Виктор, Дмитрий ва Николай.

Соли 2012 њангоми ташрифи Лукашенко ба Венесуэла, пре-зиденти ин кишвар Уго Чавес изњор намуд, ки барои Венесу-эла ин рўз рўзи ид аст, зеро онњо Лукашенко ва писараш Нико-лайро пешвоз мегиранд ва дар љавоб Лукашенко гуфт:

«Ту дуруст гуфти, ки бо мо кудаке њаст. Ин аз он шањодат медињад, ки мо пояи њамко-рињоро то ба охир мустахкам гузоштаем ва давомдињандаи ин њамкорињо пас аз 20-25 сол ў хоњад буд».

Њамчунин Лукашенко соњи-би 5 набера мебошад.

Лукашенко љонибдори зин-дагии солим буда, ба лижаронї, хокейбозї таваљљўњ дорад.

интихоботи тољикистон шаффоф

мегузарад?рўзНоМаи «коММер-СаНт», руСиЯ

Мавзўи муњимми рўзнома чунин аст: «Тољикистон ба ин-тихоботи президентї беш аз 700 назоратчиёни байналмилалали-ро даъват намуд».

Рўзнома менависад, ки Тољи-кистон дар интихоботи прези-дентї, ки 6-уми ноябр баргузор мегардад, беш аз 700 назорат-чиёни байналмилалиро даъват намудааст. Њукумати Тољики-стон гуфтааст: «Аз рўйи анъана дар интихоботи парлумонї ва президентї ба њайси назоратчї гурўњњо аз ИДМ, СЊШ, САЊА ва дигар ташкилотхои байнал-милалї ширкат хоњанд кард. Њу-кумати Љумњурии Тољикистон, аз љумла президенти ин кишвар Эмомалї Рањмон ваъда додаст, ки ин маъракаи муњимми сиёсї озодона, шаффоф ва дар чањор-чўби демократия хоњад гузашт».

Рўзнома менависад, ки на-зорати интихобот њамчунин аз љониби назоратчиёни ватанї, аз ќабили намояндагони хизбњои сиёсї ва љомеаи маданї амалї мегардад.

Њукумати ЉТ мегўяд, ки дар интихоботи гузаштаи парлу-монї шумораи онњо 25 њазор нафарро ташкил медод, аммо дар интихоботи президентї бояд шумораашон зиёдтар гардад. бо ин маќсад шумораи истгоњњои интихоботї зиёд карда шудааст.

«Танњо дар Русия дар рўзи овоздињї 22 њавзаи интихоботї фаъолият хоњад кард, ки аз ин-тихоботи парлумонї 3 маротиба зиёд аст», менависад рўзнома.

Намояндагони ИДМ ва СЊШ дар солњои гузашта озо-диву шаффофияти интихоботи Тољикистонро хуб арзёбї карда буданд. Рўзнома менависад, ки САЊА бошад, боре интихобо-тњои кишварњои осиёи Миё-наро њамчун кишваре, ки ба талаботњои демократияи ѓарб љавобгў аст, напазируфтааст.

гурљистон боз ба оѓўши маскав

бармегардад?рўзНоМаи «Le Monde», фароНСа

Мавзўи муњимми рўзнома: «Гурљистон ва тарњи аврупоии Маскав».

Тавре рўзнома менависад, сарвазири Гурљистон бидзина Иванишвили бори аввал дар мавриди вуруди Тибилиси ба Иттињоди гумрукї сухан меку-над.

«баъд аз 10 соли «инќилоб» сарвазир бидзина Иванишвили бори аввал дар мавриди ворид

шудани кишвараш ба Иттињо-ди гумрукї -Русия, Ќазоќистон ва белоруссия-минтаќаи озоди савдо, ки аз 1-уми январи соли 2015 бояд Иттињоди авруосиё гардад, њарф мезанад.

Дар як конфронси матбуотї сарвазир гуфт: «Дар њоли хозир мо мавќеи равшан надорем. Агар мо бубинем, ки ин барои стратегияи кишвари мо муњим аст, чаро не».

Рўзнома менависад, ки њамин «чаро не» як ќатор вокунишњое-ро ба вуљуд овард. Гига бокерия, дабири шўрои амнияти миллї, ки ба Саакашвили наздик аст, изњор намуд, ки гап дар бораи яке аз ќадамњои Иванишвили ва гурўњи ў меравад, ки ба њоки-мият, бехатарї ва истиќлолияти Гурљистон тањдид мекунад.

Яке аз номзадњо ба маќоми президентї – Нино бурджанад-зе – дар маркази гуфтугў муно-сибатњо бо Русияро ба миён мегузорад. Ў оид ба наздикї бо Русия баромад мекунад. Нино њукуматро ба он гунањгор меку-над, ки онњо аз музокиротњои сатњи баланд бо Русия кано-раљўйї мекунанд. Ў шомил-шавии Гурљистонро ба НАТо ѓайриимкон хонда, изњор намуд, ки медонад, ки бо Путин чї гуна суњбат намояд.

Рўзнома менависад, ки рас-ман њукумати Гурљистон самти аврупоиро пеш гирифтааст. Вале Маскав кўшиш дорад, ки хотирањои «инќилоби ранга» фаромўш шавад ва кишвари њамсоя ба итоати ў дарояд.

-Иттињоди Авруосиё ин ха-дафро бароварда месозад. Вла-димир Путин дар ин наќшаи миќёсан бузург раќиби шарќии Иттињоди Аврупоро мебинад. Маскав њаракат дорад, ки њар-чи бештар кишварњои собиќ Шўравиро ба Иттињоди нав даъват намояд ва ў њама роњњо-ро истифода хоњад бурд. 10-уми сентябр Русия воридоти шароби Молдовияро мамнуъ кард, аммо Украина бузургтарин шартбан-дї дар сиёсати минтаќаї боќї мемонад. Киев умед дорад, ки дар њамоиши Вилинюс дар мав-риди иттињод ва савдои озод бо Иттињоди Аврупо созишнома мебандад, аммо дар моњи август

Маскав иќдомоти саркўбгаро-наи гумрукиро пеш гирифт, то роњбарони Украина бидонанд, ки интихоби рохи Аврупо бо кадом арзиш ба даст меояд, ме-нависад рўзномаи фаронсавї.

«Ѓалабаи» Русия дар љанги сурия

рўзНоМаи «The WaLL STreeT JournaL», аМри-ко

Мавзўи мухимми рўзнома чу-нин аст: «Ташаббуси Русия во-баста ба ќазияи Сурия нуфузи Маскавро дар арсаи љањон боло бурд».

Рўзнома менависад: Дар охи-рин лањза, њангоме, ки Маскав наќшаи кишварњои ѓарбро оид ба анљом додани амалиёти ни-зомї бар зидди њукумати прези-денти Сурия башор Асад пеш-гирї намуд, Кремлро дар арсаи сиёсати љањон мавриди диќќат карор дод. бояд гуфт, ки даво-ми чанд соли охир ин ѓолибия-ти дипломатии Маскав ба њисоб меравад.

барои президенти Русия Вла-димир Путин, ки баробари ба сари ќудрат омаданаш аз соли 2000 эњсоси коњиш ёфтани ну-фузи Русияро мекард, чунин ранг гирифтани вазъият хушо-янд аст. Зеро тайи чанд соли президентии ў ќарору таќозои Русия аз љониби аксари ки-шварњои ѓарб ќабул намегардид. Аз љумла, њукуматдорони ИМА њанўз ду њафта ќабл тасмими нињої гирифтанд, ки танњо бо роњи низомї њалли ќазияи Су-рия вуљуд дораду халос. барои Маскав чунин менамуд, ки ди-гар роњи њалли бўњрони Сурия нест. Аммо дар охирин лањза ва нињоят мавќеъ ва ќарори Маскав пуштибонї ёфт. Ак-нун Маскав интизор аст, ки ин иќдоми ўро иттифоќчияш Сурия дастгирї ва иљро хоњад кард. Русия пешнињод кард, ки њукуматдорони Сурия тамоми силоњи кимиёвии худро зери на-зорати љомеаи љањон гузошта, аз ин пас аз истифодаи он пурра даст кашад. Љониби Сурия њам ба хотири эмин мондан аз ама-лиёти низомии ИМА ин ќарор ва пешнињоди Русияро љониб-

дорї карда буд. Акнун, Маскав аз Димишќ интизор аст, ки уњда-дорињои ба зимааш гирифтаро анљом медињад.

ба андешаи бархе аз корши-носон, бо ин карори худ Путин маъмурияти барак обамаро дар њолати ногувор ќарор дод. Чанд рўз ќабл аз ќарори мазкур Маскав Вашингтонро барои як чанд изњороташ мавриди танќид ќарор дода буд. Аз љумла, худи Путин котиби давлатии ИМА Љон Керриро дар дурўѓгўйи ва Конгресро барои изњораташ, ки гўё мухолифони Сурия бо Ал-Ќоида робита доранд, мањкум намуд.

Вале пас аз ба тавофуќ рас-идан, вобаста ба ќазияи Сурия Љон Керри дар њузури ом ба Путин миннатдорї карда, кў-шишњои ўро хуб арзёбї намуд. Зеро танњо кўшиши Путин њу-куматдорони Сурияро водор на-муд, ки аз истифодаи силоњи ки-миёвї даст кашанд. барои водор кардани режими башор Асад, ки аз истифодаи силоњи кимиёвї даст кашад, љомеаи љањон тайи чанд соли охир кўшишњои зиёд ба харљ додаанд, вале он бена-тиља анљом ёфта буд. Акнун суо-ле матрањ мегардад, ки оё Сурия омода аст, ки бо як пешнињоди Маскав аз истифодаи яроќи ки-миёвї ба пуррагї даст кашад.

Рўзнома менависад, ки таво-фуќномаи ба миён омада, њам барои Маскав ва њам барои Ва-шингтон дар холи манфиатовар хоњад буд, ки љониби Димишќ уњдадории ба зимагирифтаашро давоми як соли оянда пурра анљом дињад. Дар акси њол, худи Маскавро лозим меояд, ки бо-лои Димишќ фишор орад. Агар вазъият чунин ранг гирад, оё Маскав омода аст, ки болои ит-тифоќчии худ фишор орад. Дар њоли њозир, Маскав дар ихтиёри худ ваќти зиёдро ба даст овард, то ин ки режими Асад муќо-виматро бар зидди мухолифин идома дињад. Дар њамин њол , Русия ба мухолифин дастрас кардани яроќро мањкум мена-мояд, вале дар навбати худ ба неруњои давлатї яроќу аслињаи муосирро дастрас мекунад.

Рўзнома менависад, агар њатто башор Асад дар ин ќазия маѓлуб гардад ё кишварро тарк намояд ва кушта шавад, дар ин сурат Путин ва Русия маѓлуб-шаванда нахоњанд буд. Зеро Маскав танњо меъёрњои бай-налмилалии дахолат накардан ба ќазияњои дохилии њар як давлат пешнињод ва љонибдорї карда буд. Дар ин ќазия Маскав бори дигар нишон доданист, ки њанўз нуфузаш дар арсаи љањон коњиш наёфтааст ва метавонад бо роњи дипломатї баъзе масъ-алањои глобалиро њаллу фасл намояд.

бозгашти гурљистон ва «ѓалабаи» Русия дар сурия

Page 7: Точикистон №38

№ 38 (1029) 19 сентябри соли 2013 ТољикисТон

Масъули сањифа Усмон Ниёзов. Мо интизори мавод ва пешнињодоти шумоем! E-mail: [email protected] • Шўъбаи реклама: [email protected] • Тел: (44) 601-35-95

7иЌтиСоДШариф саид раиси Шўро интихоб шуд

Њафтаи гузашта дар пой-тахти ќирѓизистон – шањри бишкек љаласаи Раёсати Шўрои кории созмони њамкории Шанхай (сЊШ) доир гардид, ки дар кори он њамаи роњбарони Пала-тањои савдо ва саноати ки-шварњои узви сЊШ ширкат варзиданд.

бино ба иттилои хадамоти матбуоти Палатаи савдо ва са-ноати ЉТ, дар љаласа оид ба ин-тихоби раиси ПСС ЉТ, раиси бахши миллии Шўрои кории СЊШ аз Тољикистон Шариф Саид ба сифати раиси Шўрои кории СЊШ ќарори дахлдор ќабул шуд. ба иттилои манбаъ, Сергей Катирин, президенти Палатаи савдо ва саноати Ру-сия ва Юй Пин, раиси бахши миллии Шўрои кории СЊШ аз Чин муовинони раиси Шўрои кории СЊШ интихоб шуданд. «Њамчунин дар љаласа як ќатор масоили муњимми њамкорињо миёни кишварњои узви СЊШ баррасї шуда, дар чањорчў-би чорабинињои љаласа тањти шиори «Дурнамои њамкорињо дар пањнои СЊШ. боз кардани бозорњои нав» њамоиши тиљо-ратии Шўрои кории СЊШ бар-гузор шуд», - зикр карданд дар хадамоти матбуоти ПСС ЉТ.

Покистон ба лоињаи CASA-1000 ворид

шудАз рўйи натиљаи љаласаи

навбатии Шўрои байнињуку-матии чор кишвари ишти-рокчии лоињаи минтаќавии CASA-1000 дар пойтахти Покистон дар бораи тањви-ли нерўи барќи тољикисто-ну ќирѓизистон дар њаљми 1300 мвт созишнома ба имзо расид.

Тавре ки аз намояндагии дипломатии Тољикистон дар Исломобод хабар доданд, са-над аз љониби роњбарони њай-атњои Покистон, Афѓонистон, Тољикистон ва Ќирѓизистон ба имзо расид. Њайати Тољи-кистонро дар љаласа муовини аввали вазири энергетика ва саноати ЉТ Пўлод Муњидди-нов сарварї мекард, ки њам-замон роњбари гурўњи кории муштарак аз Тољикистон мебошад. Љонибњо ба муво-фиќа расиданд, ки дар доираи лоињаи CASA-1000 Тољики-стону Ќирѓизистон уњдадор мешаванд, ки муддати 15 сол дар мавсими тобистон (аз моњи май то сентябр) ба По-кистон дар њаљми 1000 МВт ва ба Афѓонистон 300 МВт нерўи барќ интиќол дињанд, ки дар панљ моњ 5 млрд. кВт/соатро ташкил медињад. Аз ин њаљм интиќоли 2 млрд. кВт/соат ба дўши Ќирѓизистон ва 3 млрд кВт/соат нерўи барќ ба дўши Тољикистон вогузор мегардад.

иљора. бо шунидани он њар нафаре, ки иљоранишин аст, дилаш ба таппиш ме-дарояд. Њарчанд ки имрўз биноњои навсохт дар Душан-бе рў ба афзоиш аст, нархи хонањои иљоравї дар шањри Душанбе рў ба болоравї до-рад. махсусан, дар фасли аввали хониш, ки он ба як дарди сари донишљўён таб-дил ёфтааст. ба гарон шу-дани хонањо дар Душанбе кї манфатдор аст?

Донишљўён аз гаронии хонањои иљоравї шикоят

доранду…Донишљўёне, ки аз шањру

навоњї вориди шањри Душанбе мешаванд, мушкили аввали-нашон пайдо кардани хонаи иљора бо нархи арзон аст. он нархњоеро, ки агентињои кор бо амволи ѓайриманќул пеш-нињод мекунанд, кам андар кам донишљўёнро ќонеъ мекунад. Њоло дар пойтахт нархи хонаи иљора дар 1-2 моњи охир аз 150 то 250 доллар расидааст.

Тољинисо, сокини шањри Ду-шанбе як моњ пеш дар мањаллаи Шамсї-22, наздики Вазорати мелиоратсия ва захирањои об хонаи якњуљрагиро барои дух-тараш, ки донишљўву оиладор мебошад, ба иљора гирифта, моњонаи иљораи хона 140 дол-лар аст. Ќаблан духтараш дар хонаи якњуљрагї бо маблаѓи 100 доллар дар мањаллаи номбурда зиндагї мекардааст. Сабаби болоравии хонањои иљоравиро эњтиёљмандон дар миёнаравњо мебинанд. Мардум онњоро «по-средник» њам мегўянд. Яъне, посредникњо хонањои иљоравї ёфта, нарх ё њаќќи хизмати ху-дро ба болои он зам мекунанд. Тавре ки њамсуњбати мо зикр на-муд: «бештари иљорадињандањо аз пешнињоди хона ба писарон худдорї мекунанд. онњо барои ин далел доранд. Мардњо хонаро дуруст нигоњубин намекунанд. бинобар ин, иљорадињандањо аксар ваќт донишљўдухтарон ё оилањоро болотар медонанд».

Анвари Њољимансур дар мањаллаи 102 зиндагї дорад. Ў мегўяд, ки хонањои иљоравии атрофии ин мањалла низ гарон аст. Хонањои 2-3 њуљрагї 200-250 доллар арзиш доранд. Ин хонањое њастанд, ки бе лавози-моти рўзгоранд. Хонаи иљораи муљањњаз боз њам ќимматтар аст. Мањинабону низ иљоранишин

мебошад. Ў бино-бар дур будани хо-наи волидонаш, ки дар Вањдат зиндагї мекунанд, њамроњи хоњараш хонаи

якњуљрагиро дар мањаллаи Ма-яковский ба иљора гирифтааст. онњо моњона ба соњиби хона 100 доллар пардохт мекунанд. Аммо ба гуфтаи номбурда, дар хонаи иљоравї зиндагї кардан муш-кил аст: «Зеро, маош кам аст. Ман худам дар ду љой кор ме-кунам. Танњо бо њамин роњ ман маблаѓи хонаи иљораро пардохт мекунам. Дар ин хона шароити хуби зиндагї мављуд аст. оби гарм, яхдон, рахти хоб, барќи домї. Азбаски, соњиби хона як зани рус аст, талаби маблаѓи зиёдро намекунад. Итминон дорам, ки агар соњиби хона ягон тољик мешуд, њатман нар-хи иљораро боло мебурд ё моро аз хона меронд. Пеш аз ин дар хамин мањалла ва ду хона боло-тар зиндагї мекардем. Хонаро ба воситаи «посредник», ки љавони 22 сола буд, пайдо кар-да будем. Моњонаи хонаро 150 доллар ва ду моња пардохти пе-шакиро талаб кард, вале мо ки ин имконро надоштем, бо хоњи-шу илтиљоњои зиёд пардохти њармоњаро маслињат кардем. Хуллас, баъдтар аз соњиби хона фањмидем, ки дар асл иљорапулї 100 доллар будааст…».

Дар баробари хонањои иљо-равї нархи хонањо њам рўз аз рўз дар шањри Душанбе ва мар-казњои вилоят рў ба болоравї дорад.

Дар њоли њозир як метри ква-дратии манзили истиќоматї дар Тољикистон аз 400 то 500 доллар мебошад. Аммо бо ин нарх танњо дар њолате хона харидан имкон дорад, ки он бидуни таъмири дохилї бошад ва дар сурати ба пуррагї нав будани манзили истиќоматї арзиши њар метри квадратии он беш аз 1000 доллар мешавад. Њамчунин, нархгузорї аз макону мавзеи бунёди манзил низ вобастагї дорад.

ба њисоби миёна, агар як

манзили 1 њуљрадори нав 40 ме-три квадратї бошад, пас арзиши он 40 њазор доллар мешавад. Ам-мо чунин нарх барои аксарият дастнорас аст ва онњо танњо дар дил орзуи соњиби хона шуданро мекунанд.

Эрон барои мардум хонаи

арзон месозад. тољикистон чї?

Дар таљрибаи љањонї ки-шварњое њастанд, ки ба хотири дастгирии мардуми камбизоат ва таъмини ањолии вазъи мо-лияшон миёна хонањои арзон сохта мефурўшанд. Масалан, дар Индонезия ва Эрон аз чунин таљриба фаровон истифода ме-шавад. Дар Индонезия њукумат ширкатњои хусусии сохтмониро вазифадор намудааст, ки дар ќатори биноњои боњашамати барои фурўш сохташаванда, биноњое бо масолењи камхарљ бањри мардуми камбизоат ва ни-сбатан имконияти молияшон мањдуд сохта дињанд ва ё њам-чун иљораи арзон ба шањрван-дон дода шавад. бо вуљуди он ки ин хонањоро ширкатњои хусусї месозанд, нархи он аз љониби давлат муайян карда мешавад.

Дар Эрон бошад, ширкатњои сохтмонї бо бонкњо ќарордод доранд. Дар асоси барномаи давлатї бонк њамон ширкатњои сохтмониеро маблаѓгузорї ме-кунад, ки ба шањрвандон барои харидани хонаи арзон имконият фароњам созанд. Дар Тољикис-тон низ ,ба гуфтаи коршиносон бо дастгирии њукумат чунин та-рзи корро љорї кардан мумкин аст. бояд соњибкорон имкон дошта бошанд, ки бо дастгирии њукумат шањрчањову хонањои истиќоматї бунёд кунанд. Ин ба манфиати њам шањрвандон ва њам давлату њукумат хоњад

буд. Дар мо аксари соњибкорон танњо бо маќсади фоида ба даст овардан фаъолият мекунанд.

убайдуллоев хонаи арзон месозад?

Њоло шањрдории Душан-бе тасмим гирифтааст, ки бо шурўи як тарње ањли фарњангу њунар, омўзгорону табибон ва дар маљмўъ кормандони буљави-ро ба хонањои нисбатан арзонтар таъмин намояд. Ин тарњро КВД «Сохтмони манзили дастрас» амалї мекунад. Соњибназарон мегўянд, ки дар Душанбе чан-дин ширкатњои сохтмонї ба сохтани хонањои истиќоматии замонавї машѓуланд. Аслан, инњоро ширкатњои монопо-лист меноманд, ки бозорро дар даст дошта, нарху наворо му-айян менамоянд. Нархи баъзе аз ин хонањо аз Парижу берлин фарќ намекунад. Дар пасман-зари нарху навои ин ширкатњо, ќиммати хонањои корхонаи воњиди давлатии «Сохтмони манзили дастрас» хеле одилона ба назар мерасад. Њоло сохтмо-ни манзилњои дастрас дар кўчаи Соњилї, мањаллаи «Муњандис» ва кўчаи ба номи Нурулло Њу-вайдуллоеви пойтахт љараён до-рад ва ба гуфтаи рањбарони тарњ, дар баъзе биноњо бахши умдаи корњои сохтмонї ба анљом рас-идааст. Аммо ин манзилњо хо-нањои ободе нестанд, ки пулро бидињї ва калидашро бигирї. Инњо ба сурати умум хонањои ниматайёр буда, бидуни андоваи девори дохили хона ва њаммому њољатхона ба соњибонашон су-порида мешаванд. Масъулони корхонаи «Сохтмони манзили дастрас» мегўянд, ки то охири сол дусад нафар соњиби ман-зил хоњанд шуд. Дар маљмўъ беш аз сесад нафар бо маќсади дарёфти манзил бо ин корхона шартнома бастаанд. Нурулло Наимов, директори КВД «Сох-тмони манзили дастрас» гуфта-аст, ки агар як метри мураббаи хонањое, ки ширкатњои хусусї месозанд, болотар аз 900 доллар арзиш дошта бошад, нархи як метри мураббаи хонањое, ки ин ширкат месозад, аз ду то се њазор сомонї, яъне аз 400 то 600 доллар аст. Наимов гуфт: «Ин ба ошёнаи хонањо воба-ста аст. Хонањои ошёнаи поён гаронтар ва ошёнањои болотар арзонтаранд. Масалан, хо-нањои якњуљрагї дар ошёнаи дувоздањум 16 њазор доллар арзиш доранд, дар ошёнаи якум 25 њазор доллар. Аммо ду-хонагї бо масоњаташ 80 метри мураббаъ, дар ошёнаи якум чил њазор доллар нарх дорад».

Усмон РањИмзОДа,«Тољикистон»

миёнаравњо сабаби болоравии нархи хонањо дар Душанбе шуданд?

Page 8: Точикистон №38

№ 38 (1029) 19 сентябри соли 2013ТољикисТон

Дар беморхонаи физтера-певтии шањри хуљанд табобат мегирифтам. Њар бегоњ зано-ну модарони зиёди табобат-гиранда гирди мизи хўрок-хўрї љамъ омада ,аз њар хусус суњбат мекардем. як бегоњ чї шуду суњбатамон дар мавзўи одаму одамгарї ќўр гирифт.

Малоњат ном зан аз дењаи Ќи-стаќўз наќл кард, ки дар арафаи моњи Шарифи Рамазон марде рўяшро мањкам карда, ба масљи-ди мањалла се ќолин оварда ме-дињаду тез аз дари масљид баро-мада меравад. Хатиби масљид аз љояш хеста, мехоњад бинад ,ки кї ин ќолинњои ќимату зеборо овардааст.Аллакай мард хеле дур рафта буду ба аќиби худ нигоњ накарда, тез-тез роњ мерафт. Ў ба садои хатиб гўш намедод. Ња-мин тавр хатиб нафањмид, ки он мард, кї буд? Нилуфари табиб, ки худ аз дењаи Унљї ба ин љо ба-рои табобат омада буд, гуфт ки ду сол пеш як њамдењаамон-зану шавњар яккаву ягона духтар до-ранд. Њамин духтарашон, ки ба

тиљорат машѓул буд, чї шуд, ки якбора бонкрот(муфлис) шуда, ба ќарз ѓутта зад. Тамоми буду шудашро фурўхта ба ќарз дод, вале ќарзаш канда нашуд. охир бо розигии падару модар хонаа-шонро низ фурўхта ба ќарз до-данд. Духтарашон барои дарёф-ти маблаѓ ба Русия рафт. Падару модар дар пиронсолияшон дар-бадар шуданд. Аз рафтани духтар ба муњољирати мењнатї чанд сол шуда бошад њам, аз ў хату хаба-ре набуд. Падару модари пир аз ѓами бехонагиву бедарак шудани духтари ягонаашон афгор шу-да, бо гадої рўз мегузаронданд. оќибати кор ба чунин анљом ёфт, ки ќариб буд пиру кампир зимистони ќањратун дар кўча монанд. Аз дењаамон Абдусаттор гуфтанї ном љавонмарди чилу панљ солае бо нияти зиёрати Хонаи Худо маблаѓ љамъ карда буду нияти сафари Њаљ дошт. Ў ањволи пиру кампирро дида, бо њамон маблаѓи барои њаљ љамъ кардааш ба пиру кампир аз дења њавличаи хурдакакеро харида дод.

НоМањо8

Њар гоњ ба шуъбаи фарњан-ги шањри Роѓун меоям ба гўш садои форами Шабнам мера-сад.Шабнам гарчанде љавон бо-шад, њам дар репуртари худ ѓаза-лу танорањои шоирони классику муосирро даќиќакорона љой дода пайваста машќ мекунад, таро-нањоро ба оњанг медарорад, агар бинад, ки аз матни интихобкар-дааш душворї мекашад аз муди-ри шуъбаи фарњанг Мањмадназ-ари Аминён маслињат мепурсад баъданро ба ќатори сурудњои тайёр мегузорад. бештар ѓазалиёти њазрати Њофиз, Саъдии Шерозї, Шамси Табрезї, Абдурањмони Љомї, бадриддин Њилолї шои-рони муосир устод Мирзо Тур-сунзода, бозору Лоиќ ва њамчу-нин аз ашъори шоири Роѓуншањр Сайќалро дар њар эљодиёташ љой

медињад. Чорабинињои фарњан-гї бо иштироки њофизи хушсадо Шабнам Љалилова баргузор ме-гардаду мухлисони зиёдеро пайдо кардааст. Шабнам Љалилова дањњо суруду таронањояшро дар фитањо љой дода дастраси мухлисонаш гардондааст. оњангњои эљодкар-дааш дар васфи Тољикистон, ишќу муњаббат мебошанд. Шаб-нам Љалилова дар як муддати на чандон кўтоњ дар шањри Роѓун ва ноњияњои тобеи марказ бо овози ширадораш ном баровард. ба иф-тихори 22-юмин солгарди љашни истиќлолияти давлатии Љумњурии Тољикистон Шабнам Љалилова бо таронањои идона омодагї гириф-та, рўзи 9-сентябр пешкаши ња-водорони санъату тамошобинон гардонд. Тавре Шабнами Љалил мегўяд суруди аввалинам аз ашъо-ри Иззати Раштї бо номи «ба-рои ту»-ро пешкаши мухлисонам гардонда, сазовори кафкубињои мухлисон гардидам.-Афсўс, ки аз шањр дурам, вагарна бо бењтарин чењрањои фарњанг њамкорї карда мањоратамро баробари ситорањои санъат сайќал медодам,ба њамаи ин нигоњ накарда ман бештар ба суруду оњангњои мардумї такя ме-кунам ва дар ин љода муваффаќ хоњам шуд.

њокими Сафар, ш. Роѓун

Афсўс, ки аз шањр дурем …

муќаддаси омўзгор аз истаравшани бостонї пас аз шунидани ин наќлњо хо-тироти наљиби худро ба ёд овард.

-Хушдоманам Норї Ќут-биддинова солњои зиёд ба тарбияи насли наврас машѓул буданд. Њамчун собиќадори мењнат обрўю эътибори зиё-де доштанд. ба кормандони Шўрои мањаллаи шањр ма-слињатчиву ёрирасон буданд.

Њамон солњо дар шуъбаи алоќаи шањр Нуъмони Ѓафур ном њамшањриямон алоќачї шуда кор мекард.

Њавлии љияни њамин Нуъ-мон-ако ба як зану марди ља-вони 6 фарзандор, ки хеле зин-

дагии камбаѓалона доштаанд, иљронишинї мекардаанд.

Нуъмон-ако, ки нияти њаљ рафтан дошт, чун њамаи њамдењагони худ назди раиси мањалла пири кор, омўзгори куњансол обид-ако Зокиров меояд. Аз нияти худ обид-ако-ро огоњ мекунад.

Ин пири хирад, пас аз ан-дешаи зиёд мегўяд, ки ту агар дар њаќиќат нияти Њаљ рафтан дошта бошї, њаљ пешатонба боз ба куљо меравед,-њамон зану шавњари љавону кўдак-дор ва хело камбаѓалро дар назар дошта мегўяд ў. Нуъ-мон-ако маънии суханони обид-акоро фањмида бо ма-слињати чанд нафар пирони хирад, ба маблаѓи љамъкар-

дааш ба он љавони камбаѓали иљоранишин аз мањалла њав-личаро харида туњфа мекунад. бо маблаѓи њаљи ў якбора њашт нафар соњиби манзилу зиндагии осоишта мешаванд.ба фикрам њаљї ин гуна на-кўкорон дар назди Зоти пок ќабул шудааст.

Бењуда бузургон нагуфтаанд: Сад масљиду сад работ

обод кунї,Сад бандї ба зар харида

озод кунї,Сад сол ба рўза бошу шабњо

ба намоз,Бењ з-он набувад, ки як диле

шод кунї.

Тољинисои азиз, «Тољикистон»

гард диле шод кунї…

сардухтур Юсуфљон гу-лов чун њамеша, дар утоќи корияш машѓули кор буд. Њамин ваќт дари утоќро ка-се куфт. Ў сар бардошта,-марњамат гуфт. ба утоќи корї љавони тахминан 34-35 солаи ќадбаланду зебо, ки либосњои бисёр шинаму ќиммат ба бар дошт, ворид шуд. Љавон ду халтаи пур аз борро, ки аз хўрока иборат буд, ба замин гузошту бо Юсуфљон вохўрдї намуд. сардухтур љавонро ба ни-шастан даъват намуда, хўш, хизмат, -гўён ба рўяш ни-гарист.

Маълум шуд, ки љавон па-дари яке аз маъюбони хонаи онњо будааст. Писари ў Љовид чанд сол боз дар хонаи маъ-юбони онњост. Ў ин падари «мењрубон»-ро бори аввал ме-дид. Аз наќли љавон маълум шуд, ки пас аз таваллуди Љовид ў аз модари фарзандаш људо шуда бо дигар занаш зиндагї мекардааст. Љовидро боре на-дида будааст. Аз чї бошад, ки пас аз чандин солњо дар дили ў хоњиши писари маслуќашро дидан пайдо шудааст.

Пеш аз он ки љавон писа-рашро бубинад, сардухтур аз њолати љисмонию рўњии онњо падарро огоњ намуд. Гуфт, ки бо беморон бисёр бо эњтиёт рафтор кардан лозим аст. Њар-чанд ки баъзењо пойи нораво доранду чашми нобино, гап за-да наметавонанд, дили бисёр њассосу нозук доранд. Анда-ке носипосї, боиси ранљиши онњо мегардад, ки ба салома-тии онњо зарбаи сахт хоњад расонид. Зеро он њамаро ме-шунаванду хело хуб эњсос ме-кунанд.

Сардухтур њамроњи падари маъюб вориди њуљраи онњо шуданд. Дар њуљра чанд нафар маъюбон мехобиданд. Сар-духтур ба писарбачаи 8-солаи маслуќе, ки дар кат мехобид, ишора карда гуфт:

-Ана, ин кас Љовид, писа-ри шумо. Љовид, њарчанд, ки пойи равону забони гўё надо-рад, баробари наздик шудани љавон чењрааш шоду пур аз фарањ шуда, бо дастони харо-бу лоѓари худ аз бари боронии чармини падар сахт дошт. Гўё бо ин кораш ба падараш гуф-тан мехост, ки «дадаљон ман њашт сол боз туро интизорам, хайрият ки омадї. Аз дидорат шодам».

Маъюбони дар њуљра хо-бида, њама бо рањму бо њавас ба сўйи падари Љовид мени-гаристанд. Ана, њамин ваќт падари Љовид чунон рафторе кард, ки њатто маъюбон чаш-машонро калон кушоданд. Љавони ќоматбаланд як ба писари маслуќаш нигариста, бо як њисси нафрат, ки аз си-мояш маълум шуда меистод, лаби боронияшро аз дастони нимљону имдодталабонаи фа-рзанди маслуќаш бо шаст ка-шида гирифту гўё, ки чиркин шуда бошад, сахт афшонда, дигар ба ў нигоње њам накар-да, ба сўйи дар баромад, ра-вон шуд.

Сардухтур, ки шояд чунин рафтори љавонро интизор на-буд, бо чашмони њайратзада, аз думболаш менигарист. Ў дар давоми солњои зиёди дар ин Муассиса кор карданаш бори

аввал ба чунин падари санг-дил вомехўрд. борњо шоњиди берањмию бешавќатии фа-рзандони наркаману бехирад шуда буд, ки падару модарони пири худро ба Хонаи пирон-солон оварда, мемонданду дигар суроѓашон намекунанд. ба онњо даѓаливу бењурматї мекунанд. Вале имрўз падари бемењру муњаббат, сангдилу бешавќатро низ дид. Мардеро, ки фарзанди ба дунё овардаи худ, аз як ќисмати хеш, ки бо амри таќдир маслуќаш гардон-дааст, ор мекунад. Сардухту-ри њайратзада ба худ омаду ба сўйи утоќи кории худ давид. Ду сумкаи пур аз хўрокаи мар-ди олуфтаро гирифта, аз па-саш давид. То он хўрокањои овардаашро баргардонад. ба дарвозаи Муассиса наздик на-шуда, садои рафтани мошинаи хориљии мард баланд садо дод.

Таи чандин соле, ки ў дар ин Муассисаи давлатї, Хо-на-интернати пиронсолон ва маъюбони ноњияи Ёвон кору фаъолият дорад, бошандаго-наш бехўрок намонданд. Аљи-баш њамин аст,ки он марди фарзандбезор моње нагузашта худ ба садама дучор гашта ,аз пою даст ва аз забон монд. Сўйи кас нигоњ кардаву чизе гуфтанї мешавад, вале забо-наш намегардад.

Њаљи ќабулшуда

Номард ё акси садо

Page 9: Точикистон №38

№ 38 (1029) 19 сентябри соли 2013 ТољикисТонњуЌуЌ 9

Масъули сањифа Иззатбек Идиев. Мо интизори мавод ва пешнињодоти шумоем! E-mail: [email protected] • Шўъбаи реклама: [email protected] • Тел: (44) 601-35-95Масъули сањифа Иззатбек Идиев. Мо интизори мавод ва пешнињодоти шумоем! E-mail: [email protected] • Шўъбаи реклама: [email protected] • Тел: (44) 601-35-95

боздошти корманди таќаллубї

Мақомоти милисаи вилояти Суғд як сокини 35-солаи шаҳри Истаравшан, ки худро бардурӯғ корманди ҳукумат муаррифӣ намуда, қаллобӣ мекардааст, боздошт намудаанд.

Акбар Шарипов, масъули Раёсати корњои дохилии вило-яти Суғд 12-уми сентябр гуфт, боздоштшуда Зайниддин Со-лев худро корманди ҳукумат муаррифӣ намуда, аз се сокини шаҳри Истаравшан ва як на-фар аз ноҳияи Масчоҳ барои људо кардани қитъаи замин ба миқдори гуногун маблағ гириф-тааст.

Зайниддин Солеви 35- сола, сокини шаҳри Истаравшан ва муваққатан бекор будааст. ба иттилои манбаъ айни ҳол ни-сбати боздоштшуда, парван-даи љиноятӣ, аз рӯйи моддаи қаллобӣ оғоз гардида, тафтишот идома дорад.

талабаи нашъаљаллоб

Кормандони Раёсати агентӣ дар вилояти Суғд дар вақти гуза-ронидани чорабиниҳои фаврию љустуљӯйӣ 3 нафар шаҳрванди љумҳурӣ, ки дар ҳудуди вилоят ба фурӯши маводи нашъаовари навъи ҳашиш машғул буданд, дастгир шуданд. Яке аз даст-гиршудагон хонандаи синфи 11-уми гимназияи шаҳри Хуљанд буд.

Ташкилотчии гурўҳ сокини 34-солаи шаҳри Чкаловск буда, соли 2010 барои содир намудани љиноят бо моддаи 247 «қаллобӣ» КЉ ЉТ УК РТ суд шудааст. Ҳамзамон дар вақти азназар-гузаронии мошини роҳбари гурўҳи мазкур аз дохили он низ маводи нашъаовари ҳашиш ёфт ва мусодира гардид.

танфурўшони узбек дар Њиндустон

ба навиштаи “The Times of India”, ин се зани узбек, ки аз 23 то 25 сола мебошанд, ҳангоми машғул будан ба корҳои фоҳишагарӣ дар яке аз меҳмонхонаҳои шаҳри Кургани Ҳиндустон боздошт шудаанд.

Љузъиёти бештар дар бораи ин ҳодиса оварда нашудааст.

Маврид ба зикр аст, ки ин бо-ри нахуст нест, духтарони узбек ба иттиҳоми фоҳишагарӣ дар Ҳиндустон боздошт мешаванд. Қаблан хабаргузории “Фарғона” низ аз боздошти 5 зани узбек дар Деҳлии нав, ки ба танфурӯшӣ айбдор мешуданд, хабар дода буд. Ин дар ҳолест, ки мақомоти Ҳиндустон бо ҳамтоёни узбеки худ алайҳи корҳои фоҳишагарӣ мубориза бурда, ҳатто сафора-ти Ҳиндустон дар Тошканд низ

низоми дарёфти визаи сайёҳии ки-швари худро барои узбекони то 40-сола мушкил кардааст.

ба гуфтаи маќомоти пу-лиси Русия шахсияти бо-здоштшудањо муайян карда мешавад. ба њамаи ин ни-гоњ накарда ,ин њодиса сару садоњои зиёде пайдо кард. Расонањои Русия ин њо-дисаро “аблањонатарин ва бемаънитарин ѓоратгарї” дар рўзњои ахир номида-анд, зеро аъзои гурўњ дар як њамлаи барќосо гурўњи чиноињоро ѓорат намуданд , аммо њангоми фирор бор-халта бо 16 миллион рубли русиро дар мошини худа-шон фаромўш карданд.

Шояд онњо борхалтаи пур аз пули худро фаромўш накардаву барои рањо кардани љони худ аз љазо ба ин шеваи кор шомил шуда бошанд. Њамаи ин баъ-ди анљоми тафтишоти пеша-кї муќаррар карда хоњад шуд. Њафтаи гузашта дафтари мат-буоти раёсати Вазорати корњои дохилии Русия дар шањри Ма-скав хабар дод, ки корманди полиси пойтахт тайи як ша-бонарўз њамлаи яѓмогарона ба шањрвандони Чинро ошкор карданд. Чиноињо гуфтанд,

ки ба онњо сокинони Ќафќози Шимолї њамла кардаанд ,вале дар натиљаи бурдани корњои фаврї љустўљўйї аз тарафи кормандони маќомоти пулис шаш тан аз шањрвандони Тољи-кистон дастгир шуданд.Гурўњи љиної шомгоњ дар хиёбони Волгоградский дар назди би-нои 48 сўйи мошини Mercedes аз туфангча тир андохта, ши-шањои мошинро шикастанд ва аз ду шањрванди Чин борхалта бо пулро гирифта аз љойи њо-диса ѓайб заданд. Шањрвандо-ни Чин ба кормандони пулис гуфтанд, ки онњо дар маркази тиљоратии "Люблино" кор ме-

кунанд ва ѓоратгарон 16 милли-он рубл пули онњоро рабудаанд. Њангоми амалиёти кормандо-ни пулис дар наздикињои љойи њодиса мошини BMW, ки ѓо-ратгарон тавассути он љойи њодисаро тарк карда буданд, ошкор шуд. Кормандони пу-лис аз мошин 16 миллион ру-блро пайдо намуданд. Пеш аз парвози њавопаймои хатсайри Маскав- Душанбе чањор на-фари гумонбари ин њодисаро боздошт карданд. Ду узви ди-гари гурўњро дар манзили иљо-рагирифтаашон дастгир наму-данд. Айни њол даст доштани ин нафарон дар дигар љиноятњо

тафтиш мешавад. -Ин њодисаи шармовар шо-

яд барои дигар муњољирони тољики муќими Русия сабаќ шавад. Як сабаби рўй додани њодисаи ѓоратгарї – “љавон шудан”-и муњољирати корист. “бисёр љавонон ба Русия ома-да аз пайи дарёфти пули муфту осон мешаванд, бехабар аз он ки дар њама кўчаву хиёбонњо ва муассисањо камерањои сабт гузошта шудааст, онњо даст ба аъмоли љиної мезананд ва табиист, ки зуд ошкору боздо-шт мешаванд,-гуфт Муњаммад Эгамзод айни њол дар мањ-басњои Русия шояд њудуди панљ њазор шањрвандони Тољикис-тон нигањ дошта мешаванд ва шумораи ками онњо бар пояи ќонуни авф зиндонро тарк ме-кунанд, зеро бахши аъзамашон аз рўйи банди 228-и Кодекси љиноии Русия, яъне, ќочоќу фурўши маводи мухаддир ба зиндон рафтаанд. Теъдоди шањрвандони Тољикистон, ки то имрўз барои ѓорату дуздї мањкум ба зиндон шудаанд, ба гуфтаи дипломати тољик, хело кам аст.

Иззатбек ИДИзОДа

тољикони ѓоратгар дар маскавЧаро хабарнигорон онњоро ањмаќ гуфтанд?

Прокуратураи ноњияи ќубодиёни вилояти хатлон нисбати гулчењра холбо-ева, як зани узбектабори 47 солаи ин ноњия аз рўйи моддаи 130 ќисми 2 банди «д», (одамрабоӣ)-и кодекси љиноятии љумњурии тољики-стон парвандаи љинояти боз намудааст. бо тасдиќи ин хабар Аминљон Азизуллоев, муфатиши калони прокура-тураи ноњияи ќубодиён гуфт, ки номбурда истиќоматку-нандаи дењаи учкунободи љамоати дењоти ќубодиёни ноњияи ќубодиён буда, шуѓ-ли асосиаш зироаткорї дар заминњњои наздињавлигӣ ва ёрирасонаш мебошад.

Як шоҳиди қазия, ки аз иф-шои номаш худдорї кард, зимни суҳбати сарироҳї ба мо гуфт, ки Гулчеҳра Холбоева ҳамроҳи пи-сари ноболиғаш Эргаш Холбоев, тахминан соатҳои 7-и субҳи рӯзи 2- юми сентябри соли равон пас аз фурӯхтани маҳсулотҳои ки-шоварзиашон дар бозори мар-казии ноҳия, дар ҳоле, ки ба хо-наашон мерафтанд, ин кӯдакро пайдо намуда ҳамроҳи худ бур-даанд.

Аминҷон Азизуллоев, му-

фатиши калони прокуратураи ноҳияи Қубодиён мегӯяд, ки ин кӯдак Роҳиламоҳ Қурбонова, со-ли таввалудаш 18 декабри 2011 буда истиқоматкунандаи хо-наи рақами 93-и кучаи ба но-ми Н. Ҷураеви ҷамоати деҳоти Шаҳритуси ноҳияи Шаҳритус мебошад.

«Модари Роҳиламоҳ Санав-бар Ашурова бо ҳамроҳии як тифли ширхорааш барои та-мошо ва харид ба бозори мар-казии ноҳияи Қубодиён омада ҳангоми харид духтарчаашро гум кардааст», мегӯяд Аминҷон Азизуллоев. бино ба гуфти ӯ, Гулчеҳра Холбоева ҳангоми пур-сиш ба муфатишон гуфтааст, ки ин духтаракро дар бозор танҳо дида, хостааст онро ҳамроҳи худ бурда ба воя расонад. Гуфта ме-шавад, ки ин қазия аз ҷониби кормандони Шуъбаи Вазора-ти корҳои дохилии дар ноҳияи Қубодиён буда, дар мудати 4 шабонарӯз ошкор карда шуд ва маводҳои љамъовардашударо барои боз намудани парвандаи ҷинои ба прокуратураи ноҳия ирсол гардид. Дар Шуъбаи Ва-зорати корҳои дохилии ноҳияи Қубодиён бошад, бинобар са-баби идома доштани кори таф-тишоти аз суҳбат намудан бо

мо худдорї намуданд. Аксари ҳамсуҳбатони мо гуфтанд, ки ҳодисаи одамрабои тайи 10 со-ли охир бори нахуст дар ноҳияи Қубодиён ба қайд гирифта ме-шавад.

овозаи бедарак гум шудану дар зудтарин фурсат пайдо гар-дидани духтараки ноболиғ бай-ни сокинони ноҳия пахн гашта, ҳар гуна сару садоҳоро ба миён овард. Ҳатто онҳо дар суҳбатҳои байни худ мегуфтанд, ки супо-риш ва сахтгириҳои раиси ноҳия Саъдулло бекназаров ба тез ош-кор гаштани «ҷиноят»-и маз-кур сабаб гаштааст. Мувофиқи гуфтаи мардуми маркази ноҳия гўё Саъдулло бекназаров роҳбарони мақомоти қудратию ҳифзи ҳуқуқи ноҳияро ҷамъ намуда гуфтааст, ки дар сурати то 9-уми сентябр пайдо нагар-дидани духтарчаи гумшуда дар ноҳия ҷашни Истиқлолият гу-заронида намешавад ва ҳатто аз Раёсати Вазорати корҳои дохи-лии вилояти Хатлон як гурӯҳи кории ботаҷрибаро барои кўмак даъват намуда будааст. Саъдул-ло бекназаров, раиси ноҳияи Қубодиён бошад, мавҷуд будани ин гуна супоришро бепоя хонда гуфт, ки ин як қазияи одї буд ва кордонию зиракии кормандони

миллитсияи ноҳия боиси дар як мудати кутоҳ ошкор гаштани он шуд. «Ин як чизи маъмули аст! Дар ягон давру замон ҷинояткор аслу насаб, љинс ва дину мазҳаб надошт ва ин зан ҳам аз қабили ҳамин гуна шахсон мебошад», мегӯяд Саъдулло бекназаров.

Дар ҳоле, ки матлаби мазкур барои нашр омода мегардид, аз Раёсати Вазорати корҳои дохилӣ дар вилояти Хатлон буда ба мо иттилоъ доданд, ки айни замон 44 нафар сокинони вилояти Хат-лон беному нишон гум шуда дар ҷустуҷӯ мебошанд, ки аз ин 5 на-фарашонро ноболиғон ташкил медиҳанд.

Мувофиқи иттилои манбаъ аз аввали соли равон ба Раёсат ва шуъбаҳои он дар шаҳру ноҳияҳо 86 муроҷиат дар бораи гум га-штани 130 нафар расидааст, ки аз ин 86 нафарашон пайдо гар-диданд ва ин нишондод 66,2%- мебошад. бино ба иттилое, ки аз Раёсати Вазорати корҳои дохилӣ дар вилояти Хатлон буда ба мо доданд, дар баробари ин ҷустуҷӯйи 44 нафари дигар, ки аз соли 1993 то 1- уми декабри соли 2013 бедарак гум шудаанд идома доранд.

Рустами СаФаР

Дар боздошти љинояткор ман сањм надорам

Раиси ноњия:

Page 10: Точикистон №38

№ 38 (1029) 19 сентябри соли 2013ТољикисТон иНтиХоБот10

(аввалаш дар сањ.3) Ин ихтилофро ќисме аз ва-

килон танзими демократияи дохилињизбї донистанд. Ваки-ли анљуман Раљаби Мирзо дар баробари рўзномањои тасдиќ-гаштаи анљуман- гузориши ра-ис, тањлили вазъи иќтисодию иљтимоии кишвар аз љониби муовини раис, пешбарии ном-зад ба президентї пешнињод намуд, ки шакли пешбарии вакилон мавриди муњокима ќарор гирад. Худдории Раљаби Мирзо аз шарњи «шакл» боиси асабонияти муовини раис ва норозигии ќисме аз вакилон гардид. баъдтар, дар арафаи анљоми анљуман мавсуф маќ-сади худро шарњ дод: «Зери мафњуми шакл ман тарзи ин-тихоб ва пешбарии вакилон ба анљуманро дар назар доштам. Масалан ман, Раљаби Мирзо иљрокунандаи раиси њизби де-

мократї дар шањри Душанбе њастам. бароям дирўз шом ха-бар доданд, ки фардо анљуман аст, иштирок кунед».

Аз оњанги рафтори толор эњ-сос мешуд, ки демократњо дар симои муовини раиси њизб Т. Зиёзода номзади ягонаи худро доранд. Њаракатњои ў аз мин-бар ба ин гувоњї медоданд. Аммо носуфтагињои рафтори ў нисбати баъзе аз вакилон, асабонияташ дар заминаи торикии толори «Грант от-ель», ки барои хондани матн душворї ба миён меовард, му-носибати вакилонро дигаргун сохт. Њангоме ки аввалин шуда номзадии ўро ба президентї пешнињод карданд, дар толор саволе ба миён омад:

- Чаро раис нею љонишин?Номзадии раиси њизб С.

Исмонов, вакилон Р. Ахме-дов, А.Комил низ пешбарї

гашт. Аввалин шуда муовини раис Т.Зиёзода номзадии ху-дро бозхонд. Р.Ахмедов, раи-си њизб дар вилояти Суѓд, ки фаъолияти њизбро дар вилоят ба сифр баробар донист ва ва-кил А.Комил низ чунин амал карданд. Сайидљаъфар Исмо-нов номзади ягона боќї монд ва дар ин замина њамфикрї ва таъбири «як ќадам ба пеш» ба миён омад. Воќеан нуќтаи

назари дигар низ вуљуд дошт: муовини аввали раиси њизби демократї Мамлакат Љайчи-ева пешнињод намуд, ки њизб номзади худро пешнињод на-кунад ва ойнињол бобоназ-арова њамчун номзади ягона дастгирї шавад. Вале ин пеш-нињод тарафдор пайдо накард ва мавсуф ба нишони эътироз минбарро тарк намуд.

Шарифи њамДампУР

(аввалаш дар сањ.3)

Дар интихоботи парлу-мони гузашта њамагї дар 8 шањри Русия участкањои интихоботї ташкил шу-да буданд, аммо имсол мо дар якљоягї бо Сафорати Тољикистон дар Маскав ни-ят дорем, ки дар 22 шањри бузурги Русия участкањои интихоботї боз намоем. Ле-кин ширкат дар интихобот ихтиёрї аст.

-ин миќдор магар кам нест, зеро ќисмати умдаи тољикон аксаран дар шањрњои на он ќадар бузурги ин кишвар кор мекунанд ва шояд онњо аз боз гардидани чунин участкањо дар наздиктарин шањр беха-бар њам монанд…

-Мо тавассути ВАо њара-кат мекунем, ки ба маълу-моти њамаи онњо расонем.Шањрванде, ки тибќи ќонун дар ин кишвар ба фаъолия-ти мењнатї машѓуланд, бояд бе ягон тарсу њарос дар ин маърака иштирок намоянд. Сохторњои дахлдор ва соз-монњои љамъиятї кўшиш мекунанд, ки шањрвандон бемамоният омада ба ном-зади худ овоз дињанд.

-Дар дигар кишварњо чї?-Дар 23 кишвари дигар,

ки мо намояндагї дорем, овоздињї ташкил карда ме-шавад.

-Маълумот њаст, ки им-сол ќитъањои интихоботї дар ягон бинои њукуматї баргу-зор намегарданд ва онњоро дар биноберун аз биноњои маъмурї ташкил мекунанд. ин гуфтањо дурустанд ва са-

баб чист?-Дар њаќиќат, баъзе њиз-

бњои мо ва ташкилотњои байналмилалї пешнињод намуда буданд, ки участ-кањои интихоботї дар њу-дуди биноњои њокимияти иљроия набошанд. бо на-зардошти њамин мо кўшиш карда истодаем, ки ин участ-кањоро дар мактабњо, бемор-хонањо, биноњои фарњангї ва ѓайра љойгир кунем. Ам-мо ман дар интихоботи Ќа-зоќистон будам ва дидам, ки участкањои интихоботї дар вазоратхонањо, кумитањои давлатї, маќомоти њоки-мияти мањаллї љойгир шу-да буданд. Ин набояд љойи бањс дошта бошад. Аммо бо назардошти он ки ягон шубња дар мавриди дахо-

лати њукумат ба интихобот набошад, мо чунин ќарор кардем.

-аъзоёни комиссия бештар аз кадом ќишри љомеа пази-руфта мешаванд?

-Мо ният дорем, ки бе-штар ба њайати комиссия онњоеро интихоб кунем, ки то як дараља холис бошанд, бетараф бошанд ,барои ѓо-либ омадани ин ё он ном-зад манфиатдор набошанд ва интихоботро тибќи ќо-н у н барг узор намоян д. Дар КМИР ќариб њамаи њизбњои сиёсї намоянда доранд.онњо ба пуррагї њаќ доранд, ки равандро назорат кунанд. Дар ко-миссияњои поёнї дар назар дошта шудааст, ки асосан намоя н дагон и маориф,

тандурустї, фарњанг, раи-сони мањаллањо, роњбарони ташкилотњои ѓайридав-латї, собиќадорони мењнат њамроњ карда шаванд. Ягон корманди масъули њокими-яти давлатии шањру ноњи-яњо ва вилоятњо ба њайати комиссияњо њамроњ карда намешаванд. Роњбарони корхонањои давлатї низ ња-мроњ карда намешаванд, то ки њамаи шубњаю гумонњо аз байн раванд. Холис будани аъзоёни комиссияро ќонун талаб мекунад.

-Дар интихоботи имсола то имрўз аз чанд кишвар ва созмонњои байналмилалї хоњиши ба њайси нозир шир-кат намуданро кардаанд?

-Чанд давлати аврупої ва кишвару созмонњое, ки дар Душанбе намояндагї доранд, изњори омодагии худро барои ширкат дар интихобот баён намуданд.

Ман мехостам шањрван-дони Тољикистон нињоят муњим будани ин маърака-ро дарк намоянд. Ин инти-хобот таќдири минбаъдаи давлатдории моро муайян мекунад ва оромию субо-ти љомеъа ба интихоботи президентии Тољикистон алоќамандии бевосита до-рад. Таќдири интихоботро на њизби сиёсї на комисси-яи интихоботї, балки ин-тихобкунанда њал мекунад, Аз ин рў, шањрвандон бояд ба интихобот муносибати нињоят љиддї дошта бо-шанд.

мусоњиб: абдумудассир ањмаДзОДа

Шермуњаммади Шоњиён:

Даъвоњо беасос,бемантиќ ва аз њаќиќат дуранд

Чаро раис нею љонишин?

АЗ иДоРА:Даме ки њафтанома сањифабандї мешуд ба мо хабар доданд,

ки анљумани хизби сотсиалистии Точикистон ба анљом расид. Дар он ба сифати номзад ба президентї се нафар- раиси њизб А. Ѓаффоров, раиси њизб дар вилояти Суѓд М. Юсуфов, ва раиси њизб дар Душанбе З. Наимов пешбарї шуданд. М. Юсупов ва З. Наимов номзадии худро бозпас хонданд. 78 нафар ваки-лони анљуман номзадии А. Ѓаффоровро якдилона дастгирї намуданд. Њамчунин тавре ки ба мо хабар расид аз њизби аграрии Точикистон номзадии академик Толиббек бухориев ба президентї пешбарї гашт

Зоиров барои анљуманаш љой ёфт

Њизби сотсиал-демокра-тии тољикистон (ЊсДт) барои баргузор намудани Анљуман љой ёфта, 21-уми сентябр, соати 10-00 Анљумани њиз-бро баргузор хоњад кард.

Дар ин бора Рањматилло Зой-иров, раиси ин њизб хабар дод.

Ў гуфт: «Мо наметавонем, ки феълан макони баргузории анљуманро хабар кунем, зеро ќаблан мењмонхонаи Каён ва Иттифоќи касаба дархости моро барои баргузории Анљуман рад карда буданд. Макони баргузорї як рўз пеш эълон хоњад гашт». бо сабаби он, ки эњтимол бо эълон намудани макони баргузории Анљуман мушкилоте пеш нао-яд, Зойиров аз гуфтани макони баргузории он худдорї кард.

муаррифии номзадњо аз TV

Шабакањои давлатии тољикистон номзадњои пешнињодшуда ба маќоми президентї дар интихоботи моњи ноябрро расман муар-рифї карданд.

Шоми 17 ба 18-уми сентябр се номзади пешнињодшуда аз тарафи ањзоби сиёсии кишвар, бахусус номзади ягонаи Иттињо-ди неруњои ислоњотхоњи Тољи-кистон (ИНИТ) ойнињол бобо-назарова тавассути барномањои вижаи телевизионњои давлатї муаррифї гардиданд. Дар бар-номањои мазкур, ки бо забони русию тољикї пахш мешуданд, суханњо бештар атрофи шахсият ва тарљумаи њоли номзадњо шу-нида мешуд. Инчунин, наворњое аз љараёни анљумани ањзоб ба-рои интихоби номзад намоиш дода шуд, ки дар он Муњиддин Кабирї, раиси Њизби нањзати исломї, Њољї Акбар Тўраљон-зода тасвир ёфта буданд.

Раиси комиссияи интихоботро

куштандДар вилояти ќундузи

Афѓонистон, раиси комис-сияи мустаќили интихо-ботї Амонулло Амон кушта шуд. ба гуфтаи маќомоти мањаллї, ду нафари савори мотосикл сўйи ў оташ ку-шоданд. мансабдор маљрўњ шуд ва дар бемористон аз олам даргузашт.

Масъулияти њамларо њанўз касе бар дўш нагирифтааст. Дар вилояти Ќундуз толи-бон фаъоланд ва аз мардуми мањаллї даъват мекунанд, ки аз ширкат дар интихоботи пре-зидентии соли оянда сарпечї намоянд.

Аввалњои ин њафта дар Афѓонистон ќабули аснод аз довталабони мансаби прези-дентї шуруъ шуд. Интихоботи президентии Афѓонистон рў-зи 5 апрели соли 2014 баргузор мешавад.

Page 11: Точикистон №38

№ 38 (1029) 19 сентябри соли 2013 ТољикисТон 11љоМеа

Дар солњои аввали гу-резагии тољикон, ки дар рўйи олам пањну парешон шуда буданд, дар њар диёр ба онњо њар хел муомила мекарданд. «ман дар бисёр вилоятњои Русия гашта кору зиндагї кардам,- мегўяд Носир Юнусов, сокини ноњияи синои пойтахт,- Дар туркманистон њам будам.

Њарчанд русзабонњо дар ки-швари мо кору зиндагї карда соњиби манзилу вазифањои гу-ногун буданд ва мебоист нис-бати дигар миллатњо гурезаву муњољирони тољикро бештар эњтиром мекарданд, лекин ин тавр нашуд. Муњољирони моро туркманњо дар њаќиќат эњти-ром мекарданд. Худи мардуми туркман табиатан мењмондўст ва инсондўстанд. Солњои ав-вал ба њар вилояти Туркмани-стон, ки мерафтем сокинони он манотиќ моро чун баро-дарони худ ќабул мекарданд. ба хонањояшон даъват карда зиёфат медоданд, ба тўю маро-симњояшон мебурданд. баъди як –ду сол обрўйи муњољирони тољик аз дасти худашон ба хоки сиёњ яксон шуд. Акнун онњо бачањои моро бо чењраи кушод не, балки бо ќавоќи гирифта ва норозиёна ќабул мекарданд. Агар аз онњо чизе мепурсидем, бо рўйи турш ва дили нохоњам љавоб медоданд. Сабаби ин баъдтар ба мо маълум гашт. Туркманњо тољиконро аз андо-за бисёртар њурмат мекарданд. Ин эњтиром ба он оварда рас-онд, ки тољикбачањо ба молу амволи туркманњо чашм ало карданд. Ин байт воќеиятро нисбат ба баъзе аз тољикони намакношинос ифода меку-над:

Њар киро бо худ баробар кардї,

Њукми он дорад, ки бартарї љўяд.

Муњољирони тољик аз мењрубонии туркманњо исти-фода карда аз њадди худ берун по мегузоштагї шуданд. Ма-салан, аз рўйи рањму шафќат тољикбачаеро туркман дар хонааш ба хизмат мегирад, љавон «ошиќ»-и духтарашон шуда ўро ба занї гирифта пас аз њомилагї аз хонаи хусураш ѓайб мезанад. баъзе љавонони муњољир бо духтарони туркман пинњонї ишќварзї карда, на-сли худро нодида фирор ме-кунанд. бисёр њодисањое дида мешуд, ки тољикбачањои мо ба молу амволи туркманњо хиёнат карданд. Аз боварии онњо истифода бурда, аз хо-нањояшон пулу чизњои ќимат-бањояшонро ба яѓмо бурданд. Албатта, ин амали нољо ва но-мардонаи тољикписарон дар байни туркманњо аз дањон ба дањон пањн шуда, боиси шар-

мандагї ва бадбахтии тољик-бачањои муњољир гардид. Кор ба љое расид, ки дигар ягон туркман муњољири тољикро дар хонааш роњ намедод. Дар сохтмонњо њам тољиконро бо зориву пораи бисёр ба кор мегирифтанд. Хулоса он бо-варие, ки туркманњо нисбати муњољирони тољик доштанд, њамааш барбод рафт. Ин њама нобоварињоро сабаб 15-20 на-фар муњољирони бесаводу бе-тарбия ва њаќношинос сабаб гардид. Дар ин маънї шеъри одамушшуаро Рўдакї ба хотир мерасад, ки чунин гуфтааст:

Яке аз шањрие бошад, ки шањреро биолояд,

Чун аз говон яке бошад, ки говонро кунад рихин.

барои исботи андешањои дар боло зикр гардида њо-дисае, ки худам шоњид ва бо чашми сар дида будам, наќл мекунам. Мо дар яке аз сох-тмонњои туркманњо зиёда аз бист нафар тољик кор мекар-дем. Дар ќатори мо туркманба-

чањо низ кор мекарданд. онњо бо мо хеле дўстона муомила мекарданд. Рўзе ман ба љойи кор омада њодисаеро дидам, ки гумон надоштам бинам. Ду нафар тољикбачаро чанд на-фар њамкорони туркманашон аз миён боло луб-луч карда мезаданд. Ман тамоман дар њайрат мондам. охир то ди-рўз инњо бо якдигар ёру ошно буданд, имрўз чи бало ба сари онњо омада бошад?

Ман барои ин рафторашон туркманбачањоро сахт сарза-ниш кардам.

-Шарм намедоред, ки ин бачањои ѓарибро чунин озор медињед? Туркманбачањо, ки каме аз љањл фуромада буданд, изњор намуданд, ки айби ху-ди њамин тољикон. Мо онњоро одам гуфта ба мењмонї даъват кардем. онњо бошанд… баъд яке аз туркманбачањо наќл кард, ки рўзи истироњат Њотам ном туркманбача љўрањояшон-ро ба мењмонї даъват карда-аст. Дар байни даъватшудагон ду нафар тољикбача њам њузур доштааст. баъди мењмондорї ин муњољирбачањо аз афташ сархуш шуда, дидаю дониста пойафзолњои нави туркман-бачањоро дуздиданд. Тур-кманбачањо сўњбату чаќ-чаќи худро идома дода, њангоми бо хонадон хайрбод гуфтан пойа-фзоли худро наёфтаанд. Њама фањмиданд, ки ин кори ношо-истаи бачањои тољик мебошад. Соњибхона ки аз гум шудани пойафзолњои мењмононаш хеле дар хиљолат мондааст, ба мењмонони тољики худ ин зул-мро раво дидааст. Чи тавре ки мегўянд, «дасти пок аз ангубин наолоед». Агар он бачањо пок мебуданд, хор намешуданд.

анвари њОљИманСУР

худкардањо чаро туркманњо эњтироми худро нисбати

тољикон гум карданд?

маќомоти Русия беш аз 10 донишљўйи тољикро, ки дар донишгоњњои ин кишвар машѓули тањсил буданд, ба далели наќзи ќоидањои будубош хориљ кардаанд.

Хадамоти муњољирати Тољи-кистон мегўяд, ки ин гурўњи донишљўён ба онњо мурољиат карда, хоњиш намудаанд, ки ба мушкили онњо расидагї шавад. ба ќавли манбаъ, ай-ни њол роњбарияти Хадамот бо мактуби расмї ба роњба-рияти Хадамоти Федеролии муњољирати Русия -- Констан-тин Ромадановский мурољи-ат кардааст, ки барои идомаи

тањсил ба Муњаммад Соќиев, донишљўйи бахши 4-уми Ака-демияи давлатии љангалпарва-рии шањри Воронеж, Сиёвуш Рањматов, донишљўйи бахши 5-уми филиали Академияи гумруки ба номи В.бобковаи шањри Санкт-Петербург, Му-родалї Иноятов, донишљўйи бахши 2-юми филиали Акаде-мияи гумруки Русия дар шањри Ростов, Саъдї Фатњуллоев, донишљўйи бахши 2-юми Коллељи энергетикии шањри Конаковаи вилояти Твер, Са-ид Њабибї, донишљўйи бахши 1-уми Донишгоњи электро-техникии шањри Санкт-Пе-тербург ва дигарон иљоза дињанд.

Русия донишљўёни тољикро депортатсия кард

вазорати корњои до-хилии тољикистон аз бо-здошти 6 нафар љавон бо гуноњи гардиши ѓайриќо-нунии маводи нашъадор хабар дод.

бино ба ќавли манбаъ, њангоми гузаронидани чора-бинињои оперативї-љустуљўйї аз љониби кормандони Раёсати мубориза бар зидди љиноятњои муташаккили ВКД, санаи 13-уми сентябри соли 2013, бо гу-мони даст доштан ба гардиши ѓайриќонунии маводи нашъа-дор шањрвандон: Наимов А., Табаров Н., Табаров Љ. ва Рас-улов Х. дастгир карда шуданд.

-Дар ваќти кофтукови шах-

сї аз борхалтаи онњо 9 килою 256 грамм маводи нашъадори навъи «бангдона» дарёфт ва мусодира карда шуд.-иттилоъ медињад, манбаъ.

Њамчнин ВКД хабар ме-дињад, ки дар ваќти гузаро-нидани чорабинињои опе-ративї-љустуљўйии иловагї њамчунин шањрвандон Сайда-лиев Љ. ва Њусейнов С. њамчун гумонбар дар муомилоти ѓай-риќонунии маводи нашъадор дастгир карда шуданд. Гуфта мешавад, аз рўйи ин њодиса, мутобиќи моддаи 200 ќисми 4 Кодекси љиноии Љумњурии Тољикистон парвандаи љиної оѓоз гардида, тафтиши пеша-кї идома дорад.

6 љавон бо 9 кило маводи мухаддир боздошт шуд

Писари сафир бо героин ба даст

афтод?иттилои интишоршуда

дар вАо доири дар фуруд-гоњи Душанбе бо як миќдор героин боздошт шудани пи-сари сафири тољикистон дар белорус ќозидавлат ќоим-додовро як манбаъи воло-маќом дар хадамоти гумру-ки тољикистон рад кард.

ба ќавли манбаъ, рўзи 16-уми сентябр зимни тафтиши мусо-фирони хатсайри Душанбе-Ма-скав аз љониби кормандони гум-рук ба гумони даст доштан дар муомилоти ѓайриќонунии ма-води мухаддир ду нафар боздошт шудаанд, ки яке аз онњо писари сафири тољик мебошад. «Вале ин шахс писари ў нест. Ќоимдо-дов як писар дорад, ки бемор аст. боздоштшуда таѓо (амак) ё баро-дари Ќоимдодов аст. Мо инро муайян карда истодаем», - гуфт манбаъ. ба иттилои манбаъ, 2,5 кило героин дар пинњонгоњи љо-мадони яке аз боздоштшудагон дарёфт шудааст. Аз рўйи ин да-лел парвандаи љиної боз шуда, тафтиш љараён дорад.

корманди њукуматро заданд Қурбонбӣ Ниёзова, муди-

ри шуъбаи рушди иқтисоди ҳукумати ноҳияи Восеъ ҳамроҳ бо шавҳараш шаби 12-ум ба 13-уми сентябр мавриди лату куби афроди ношинос қарор гириф-танд. Ин зану шавҳар ҳоло дар шуъбаи шикастабандии бемор-хонаи марказии ноҳияи Восеъ бистарӣ ҳастанд. Ҳайдар Муро-дов, шавҳари Қурбонбї Ниёзова гуфтааст, ки «соатҳои сеи шаб, ҳангоме, ки мо хоб будем, ду на-фар ниқобпўш аз тиреза ворид хонаи хоб шуданд ва ману зана-мро лату куб карданд.»

Вай мегўяд, ки афроди ниқобпўш «ба сару рӯй ва ба-дани мо аз олоте, ки ба оҳан шабоҳат дошт заданд, ки ҳанўз ҳам дарди он нарафтааст».

Аробакаш њамкасбашро кушт милисаи ноњияи сино як

аробакашро ба иттињоми куштори аробакаши дигар боздошт кард.

ба ќавли шоњидони њодиса, Шарифхон Ѓозиев, соли тавал-лудаш 1986, сокини кўчаи Нахи-мови шањри Душанбе, ки бо аро-бакашї дар бозори «Дењќон», воќеъ дар мањаллаи Гипроземи шањри Душанбе машѓул буд, барои он боздошт шудааст, ки таќрибан соати 11-и рўзи 14 сентябр бо аробакаши дигари ин бозор Ќудратулло Султонов, сокини дењаи Сангтўдаи љамо-ати Гулистони ноњияи Рўдакї, вориди муноќиша шуда, ўро сахт латукўб кардааст. Ахир ў дар натиља љароњатњои вазни-ни љисмонии бардоштааш дар љойи њодиса ба њалокат расида-аст.

Page 12: Точикистон №38

№ 38 (1029) 19 сентябри соли 2013ТољикисТон ПешНињоД12ќадимтарин ќуръон

ёфт шудаастДар масљиди таърихии

шањри бодрум тепеќики туркия як нусхаи ќадим-тарини китоби муќаддаси мусалмонњо ёфт шудааст.

бино ба иттилои расида, ин нусхаи дастнависи Ќуръонро имоми масљид Юксел Килин ќарслон пайдо кардааст. Тор-намои “Ал-РТВ” навишта, ки ин дастнавис бештар аз 1200 сол умр дорад.

«бар асоси гузориш дастна-виси ёфтшудаи Ќуръони Ка-рим барои санљиши аввалия ба осорхонаи археологии бодрум фиристода шудааст”,- гуфтаанд дар Раёсати муфтиёт.

муллои љодугар ба суд меравад

Наворњои рафтори шањ-вонии як муллои тољик сару садоњои зиёдеро ба бор овард. Дар шабакањои иљтимоии узбакї ва ќи-рѓизї ва аз телефонњои мо-билї рафтори ин муллоро дидан мумкин аст.

Дар навор як зану як мард њузур доранд, ки яке табиб ва дигаре бемор аст. «Табиб» бо ќироати сурањо ба бадани зан даст мезанад ва тавре рафтор мекунад, ки гўё њаракатњои шањ-вонї бахше аз табобат бошад.Маќомоти тољик ин наворњоро мањкум ва «муллои љодугар»-ро, ки Асадулло Иброњимов ном дошта, гуфта мешавад аз фарза-ндони як руњонии бонуфузи ки-швар будааст, боздошт карданд.

Тафтиши парвандаи Аса-дулло Иброњимов, ки ба ў ак-нун “муллои љодугар” ном ме-баранд, рўзњои наздик анљом ёфта, ба додгоњ ирсол мешавад.Дар ин бора муфаттиши парван-да бањриддин Эмомов хабар додааст. ба гуфтаи ў, алайњи Асадулло Иброњимов аз рўйи банди 139-уми Кондекси љино-ии Тољикистон - “њаракатњои зўроварии хусусияти шањвонї дошта” айб эълон шудааст. Агар гуноњи муттањам дар додгоњ со-бит шавад, ба ў аз панљ то њафт соли мањрумият аз озодї тањдид мекунад.

танфурўшони узбек дар Њиндустон

ба навиштаи “The Times of India”, ин се зани узбек, ки аз 23 то 25 сола мебошанд, ҳангоми машғул будан ба корҳои фоҳишагарӣ дар яке аз меҳмонхонаҳои шаҳри Кургани Ҳиндустон боздошт шудаанд.

Љузъиёти бештар дар бораи ин ҳодиса оварда нашудааст.

Маврид ба зикр аст, ки ин бо-ри нахуст нест, духтарони узбек ба иттиҳоми фоҳишагарӣ дар Ҳиндустон боздошт мешаванд. Қаблан хабаргузории “Фарғона” низ аз боздошти 5 зани узбек дар Деҳлии нав, ки ба танфурӯшӣ айбдор мешуданд, хабар дода буд.

имрўзњо дар тамоми гўшаю канори ватана-мон-тољикистон биноњои бисёрќабатаи истиќоматї, маъмурї, маданї, корхо-нањои саноатї ва ѓайра ќомат меафрозанд, ки ин хеле хуб аст.

Њазорњо ташаккур ба Пре-зиденти мамлакат муњтарам Эмомалї Рањмон, ки ба масъ-алаи ободонї ва бењтар кар-дани шароити зисту зиндаго-нии мардум эътибори махсус медињанд. бояд ќайд кард, ки на њамаи роњбарон ба ин масъ-алањо дилсўзона муносибат мекунанд.

Масалан, ман ба наздикї дар китобхонаи миллии Тољи-кистон будам. Диќќати маро њайкалчањои нимтанаи дар пештоќи бино гузошташуда ба худ љалб кард. Ман бузур-гонамон Садриддин Айнї, Мирзо Турсунзода ва бобољон Ѓафуровро тез шинохтаму ди-гаронро не. Чаро? барои он

ки њайкалњои нимтанаро хеле баланд гузоштаанду аз поён на њама хуб мешиносанд ва њатто навиштањоро хонда ме-тавонанд. барои навиштањоро хондан норбони 15-20 метра даркор, ки бардорбардор кар-да, ба маќсад расед.

Дар фикр будам, ки чор нафар љавонон ба ман наздик шуда, пурсиданд:

-бобо, ин њайкалњои ним-тана, ки хеле дар баландї гу-зоштаанд, кистанд?

-Ман,-гуфтам ба онњо,-ба њамаашон гаштаю баргашта нигоњ карда, танњо се касро шинохтаму халос.

-Кињоро шинохтед?-пурсид љавоне, ки дар чашм айнак до-шт.

-Садриддин Айнї, Мир-зо Турсунзода ва бобољон Ѓафуровро.-гуфтам дар љавоб.

-онњоро ба мо нишон медињед?-пурсид љавоне, ки сигор мечокид.

М а н д а с т б а р д о ш т а , њайќалњои нимтанаи бузур-

гонамонро нишон додам.-Наход дигаронро наши-

нохта бошед?-пурсид љавоне, ки дар даст носкаду дошт.

-Агар медонистам,-гуфтам ба ў,-бо љону дил нишон ме-додам…

Љавонон ба ман миннат-дорї баён карда рафтанду замин накафид, ки дароям. Чаро? Агар устоњо ва корга-рон њайкалчањои нимтанаро дар болои сутунчањои паст не, балки баландтар гузошта, ка-фшер мекарданду маълумотро дар бораи адибон ба сутунча менавиштанд ва ба њар сутун-ча барќ мегузарониданд, олам гулистон мешуд.

ба ѓайр аз ин хуб мешуд, агар дар дохили бинои ки-тобхона барои 22 нафар адибон як гўшаи алоњида ташкил карда, расмњои рангаи онњоро меовехтанду рўзњои ид ё рўзњои таваллуди онњо гул-дастањо мегузоштанд, арвоња-шон шод мешуд.

Сари ин масъала як пеш-

нињоди дигар дорам.Зиёда аз 20 сол аст, ки ман

гоњ-гоњ бо як табъи хуш дар хиёбони ду тарафаш роњи мо-шингарди шањр (аз назди би-нои Шўрои олї то осорхонаи миллии ба номи Камолиддин бењзод) ќадам мезанам.

Агар имкон бошаду дар ин љой њайкалњои нимтанаи шах-сони обрўйманд ва хизматни-шондодаи Тољикистонро ба монанди Миралї Мањмада-лиев, Низорамо Зарипова, Турсунбой Ўлљабоев, Саид-хўља Ўрунхољаев ва дигаронро љойгир мекардем, њам арвоњи гузаштагон шод мешуду њам он мењмонњое, ки аз хориљ ме-оянд, дар хиёбон ќадам зада, то зинда њастанд, бо таърихи миллати мо андаке ошно ме-шуданд.

Аз тарафи дигар, мењру муњаббати халќ нисбат ба њу-кумат барои ин ќадршиносї зиёд мешуд.

Сафо њалимї

Нимпайкарањои бе зина Кї онњоро мешиносад?

ба мутахассисони соњаи технологияи иттилооти тољик муяссар гардид, ки барномаи тафтиши имлои забони тољикиро ихтироъ кунанд. ин ихтироот ё ин, ки љорикунию стандарти-кунонии барномаи ком-пютерї бо забони тољикї дар соњаи технологияи ит-тилоотї аз тарафи мута-хассисони Донишгоњи по-литехникї ва донишкадаи техникии тољикистон ба номи акад.

М.осимї дар шахри Хуљанд љорї карда шуд. Ин барнома дар як мизи мудаввар, ки ди-рўз дар маркази вилоят доир гашт, муаррифї карда шуд. Акнун тавассути ин барнома имкони ба стандарти алифбои забони тољикї мутобиќат ку-нонидани калимањои ѓалат пайдо шуд. Ин барнома имкон медињад, ки мањдудиятњои дар системаи компютери «Word» ё ин, ки «Microsoft office» на-вишта шуда ба таври автоматї ба меъёрњои забони тољикї гардонида шавад. Яъне баъди насби ин барнома ба компю-тери шахсї тариќи автоматї калимањои ѓалат навишташуда мутобиќ ба имлои нави забони тољикї баргардон карда ме-шавад.

барномаи модули забони тољикї тариќи системаи ком-пютерии «Microsoft office» ама-ли мешавад. Акнун дар ваќти навиштани матн, ин барнома

якбора имлои забони тољики-ро тафтиш мекунад ва ба ѓайр аз ин аз сатр ба сатр гузаро-нидани калимањо риоя карда мешавад. барои амали шуда-ни ин барнома омўзгорони Донишгоњи политехникї ва донишкадаи техникии Тољи-кистон ба номи ак.М.осимї дар шањри Хуљанд давоми 5 сол кор карданд ва тўли чанд ваќт бо якчанд мутахассисо-ни ширкати «Microsoft office» њамкорї карданд.

ба гуфти намояндагони ташкилоти љамъияти Маркази рушди технологияњои итти-лоотї Зафар Усмонов ва Хур-шед Худойбердиев, маќсади асосии ихтирои ин барнома он аст, ки бояд дар Тољикис-тон стандарти ягонаи шриф-ти тољикї амалї карда шавад. То имрўз истифодабаранда-гони компютер матни худро бо форматњои «Times News RomanTj», «Times New Roman Tajik», «Palatino Linotype» менависанд, ки он матн дар дигар компютерњо ба таври ѓалат нишон дода мешавад ва он ба стандарти забони тољи-кї љавобгў нест.

Чи хеле Зафар Усмонов, яке аз ихтирокорон иброз дошт: - «Аксарияти истифодабаран-дагони компютер дар ваќти навишти ин ё он матни тољикї аз шрифтњои зерин ба монан-ди «Times News RomanTajik», «Arial Tajik», «Tajikan» ва ѓайра истифода мебаранд, ки дар маљмўъ онњо ба стандарти

умумии алифбои тољикї, яъ-не стандарти давлати љавобгў нестанд.

Њоло дар ин барнома зиёда аз 70 префиксхо, 65 хазор решањо ва зиёда аз 2000 су-фиксњо љойгир карда шуда-анд, ки бо ёрии онњо мор-фемањо тафтиши имло ба рох монда мешавад. Албатта таф-тиши имло имкон медињад, ки интизоми хуљљатнигорї дар ташкилоту корхонањо хуб ва беѓалат ба рох монда шавад. Инчунин њангоми тафтиши имло маљмўи њарфњои тољикї масалан; ў,ѓ,њ,ќ,љ мувофиќ ба ќоидањои имло љавобгў гардо-нида мешавад». Айни њол дар барнома 1000 шрифти ба стан-дарти давлати забони тољикї љавобгў буда чойгир аст.

ба ѓайр аз ин морфоанали-затори забони тољикї, базаи префиксњои забони тољикї, тезаурусхо, яъне маљмўи си-нониму омонимхои кали-махои забони тољикї љойгир карда шудааст. Њамаи он дорои юникот буда он дар клавиатураи компютер насб карда мешавад. ба гуфти му-тахассисон ин юникотхо дар базаи барномаи «Times News Roman Tj» њозираи комптерњо мављуд нест.

ба ѓайр аз ин агар барно-маи ягонаи стандарти забони тољикї дар системаи компю-терї насб карда шавад, ма-води ѓалатшудаи барномаи «Google», ки калимаи тољи-киро бо символњои ѓалат ни-

шон медињад тариќи автоматї ислоњ карда мешавад. Мута-хассисон мегўянд, ки ин ягона роњи халоси аз бесаводї аст. Чунки бештари маврид дар ин ё он ташкилоту корхонањо дар ваќти навишт калимањои забони тољикї берун аз ќоида-хои имло навишта мешаванд, ки он боиси нофањмињои зиёд мегардад.

Аз ин љост, ки агар барно-маи стандарти забони тољикї ба компютерњои корхонаву ташкилотњо насб карда шавад, минбаъд дар ваќти навишт ка-лимањои ѓалат тариќи авто-матї нишон дода мешавад ва њамзамон њар як чопкунандаи матн метавонад аз тезаурус - калимаи њаммаъно ё синони-машро дар як ваќт бубинад. Дар ваќти сохтани ин барнома мутахассисон пурра масъа-лањои имлои забони тољикиро риоя кардаанд.

барномаи стандарти забо-ни тољикї дар як ваќт 7 млн калимаи тољикиро ба таври автоматї тафтиш мекунад. Њоло аз ин барномаи сохтаи мутахассисони вилояти Суѓд дар шањри Душанбе истифо-да мебаранд. барномасозон гуфтанд, ки насби он тариќи шартномавї сурат мегирад ва дар асоси шартнома онњо им-кони дар як сол ду маротиба назорат кардани кори барно-маро доранд.

абдуањад ДаДОБОев,«Тољикистон» ш. Хуљанд

имлои тољикїбарномаи нави компютерї

Page 13: Точикистон №38

№ 38 (1029) 19 сентябри соли 2013 ТољикисТонМаВлуДНоМа 13

19 сентябр

аБДураззоЌоВ Барзу (1959) – коргардони театр, Њунарпе-шаи Шоистаи Тољикистон.

МиралиеВ СалоњиДДиН (1970)- доктори илми тиб.МўњСиНоВ МуњиДДиНљоН (1939 – 2001) – доктори илми

тиб, профессор. Низом Ќосим (1958) – шоир, дорандаи љойизаи давлатии ба номи Рўдакї.

фаХрии рўМоНї (1829 – 1914) – шоир.рањиМоВ фарњоД (1968)- доктори илмњои физикаю мате-

матика.рањиМзоДа ХурраМ (1938) – доктори илми педагогї, про-

фессор.СаиДоВ СаиДМуроД (1961) – доктори илми тиб, профессор. СоиБ МуњаММаДалї (1603 – 1677) – шоири форс – тољик.њаСаНзоД СиПењр (1957) – нависанда.

20 сентябр

њоЌоНии шерВоНї (1120 – 1198) – шоири форс – тољик.гулНазар (келДиеВ) (1945) – Шоири Халќии Тољики-

стон. ЃаффороВа тўтї (1916 – 1986) – актрисаи театр, Њунарпе-

шаи Мардумии Тољикистон.икроМї љалол (1909 – 1993) – Нависандаи Халќии Тољи-

кистон, дорандаи љойизаи давлатии ба номи Рўдакї.катаеВ аМир (1947) – доктори илми иќтисод. Xаъфар МуњаММаДи тирМизї (1968)- шоир.

21 сентябр

аБДуллоеВ њаСаН (1952) – доктори илмњои физикаю ма-тематика.

БеДил Мирзо аБДулЌоДир (1644 – 1721) – шоири форс – тољик.

њаЌНазароВ ПирНазар (1937)- гурўѓлихон, шоир.шалоНоВ Пўлот (1942) – доктори илми тиб, профессор.

22 сентябр

БаЌозоДа љўра (1937-2012) – адабиётшинос.FаффороВ НўМоН (1968)- доктори илми таърих.ЌањњороВ аБДурауф (1933) – доктори илми тиб, про-

фессор. рўДакї (аБуаБДуллоњ љаъфар ) (858 – 941) – асосгу-

зори адабиёти классикии форс – тољик.СаъДуллоеВ аСаДулло (1940) – доктори илми фило-

логї, профессор.фозилоВ МуХтор (1965)- доктори илми геологї.

23 сентябр

рањМатуллоеВ аСлаНшо (1954) – актёри театру кино, Њунарпешаи Мардумии Тољикистон.

уСМоНоВ рањМоН (1963)- кинооператор.

24 сентябр

аМир ХуСраВи ДењлаВї (1253 – 1325) – шоири форс – тољик.

ДиНоршоеВа зарриНа (1968) – доктори илми фалсафа, профессор.

оДиНСоВ арНолД (1913-1971)- нависанда, мутарљим.СаиДаМиНоВ иСМатБой (1946-2009)- доктори илми

техникї, профессор.файзиеВ њазратЌул (1924 – 1997) – нависанда, Корман-

ди Шоистаи Маданияти Тољикистон.

25 сентябр

аБДуллозоДа ХуршеД (1940) – доктори илми таърих, профессор.

НеъМатуллои ХуДойБаХш (1951) – нависанда. НоСири ХуСраВи ЌуБоДиёНї (1004 – 1088) – адиби

форс – тољик.

Таквими

Масъули гўша Ёрмуњаммади Сучонї. • E-mail: [email protected]

Давлатмардони тољик дар љомеъа њамеша маќоми ба-ланд доштанд, вале нуфузу эътиборашон баъди ташки-ли кишваре бо номи тољи-кистон (соли 1924 њамчун љумњурии худмухтор ва со-ли 1929 чун љумњурии итти-фоќии њайати сссР) афзуд.

Тољик дар ин давра зимо-ми давлат¬дориро ба даст ги-рифт ва дар чањорчўбаи ќаво-нини шўравї бовуљуди баъзе мањдудият¬њои сиёсї таќдира-шро худ њал мекард. ба рўйхат нафароне ворид шудаанд, ки вазифањои баланди роњбарї (котибони КМ ПК Тољикистон, раисони Совети олї ва муови-нони онњо, раисони њукумати љумњурї ва муовинони онњо, роњбарони собиќадори вило-ятї ва пойтахт) зањмат кашида, ба нафъи халќу Ватан корњои муфиди зиёде анљом додаанд ва миёни мардум аз эътибори хос бархурдоранд.

1. Зардушти Испитамон ( 630-553 то мелод), арбоби давлатї, асосгузори дини ќадими мардуми эронинажод.

2. Курўши Кабир (вафот 530 то мелод), асосгузори давлати Њахоманишиниён.

3. Исмоили Сомонї (848-907), поягузори давлати империатории тољикон.

4. Балъамї Абуфазл ( вафот 940), сиёсатмадори ваќт.

5. Низомулмулк ( 1017-1092), вазири султонњои Эрон.

6. Нусратулло Махсум ( Лутфуллоев) (1881-1938), арбоби давлатї (1924-1933 раиси КИМ-и Тољикистон).

7. Љањонгирова Саломат (1881-1964), арбобзани давлатию љамъиятї, муборизи баланд бар-дошатани маќоми зани тољик.

8. Муњиддинов Абдуќодир ( 1891-1949), арбоби давлатї ( 1924-1926 Раиси СКХ РАССТ).

9. Зокиров Љўра ( 1894-1929), арбоби давлатї, яке аз ташкил-кунандагони Њукумати Советї дар шимоли Тољикистон.

10. Рањимбоев Абдулло ( 1896-1938), арбоби давлатї ( 1933-1937 раиси СКХ-и Тољикистон).

11. Имомов Чинор ( 1888-1938), арбоби њизбї, яке аз роњ-барони аввалини КМ ПК Тољик-ситон.

12. Мавлонбеков Ањмадбек ( 1897-1937), арбоби њизбию дав-латї, яке аз ташкилкунандагони РСС Тољикистон.

13. Хољаев Мўъмин ( 1897-1938), арбоби њизбї, яке аз авва-лин роњбарони њизбии љумњурї ( 1924-1928).

14. Додобоев Бобо (1898-1967), арбоби њизбї, яке аз ташкил-кунандагони њизбї дар љумњурї (1924-1929).

15. Муњаммадиев Содиќ (1898-1963), арбоби њизбї, яке аз ташкилкунандагони њизбї дар љумњурї ( 1924-1929).

16. Ќурбонов Њалим (1898-

1968), арбоби давлатї (1946-1958 љонишини Раиси Президуми Сове-ти Олии Тољикистон).

17. Абдуллоев Сайфулло (1899-1938), арбоби њизбї, ( 1932-1934 котиби КМ ПКТ, 1936-1937 Котиби дуюми КМ ПК Тољики-стон).

18. Шоњтемур Шириншоњ ( 1899- 1938), арбоби давлатї ( 1933-1937 Раиси КИМ-и Тољи-кистон).

19. Шоњгадоев Мунаввар ( 1898-1974) арбоби давлатї ( 1938-1950 Раиси Президиуми Совети Олии Тољикистон).

20. Њољибоев Абдурањим ( 1900-1938), арбоби давлатї ( 1926-1933 Раиси СКХ-и Тољикистон).

21. Исмоилов Иброњим (1901-1939), арбоби њизбї (1931-1934 котиби дуюми КМ ПК Тољики-стон).

22. Искандаров Љўрабек (1902-1979), арбоби њизбию давлатї (1937-1938 котиби дуюми КМ ПК Тољикистон,1951-1956 љо-нишини Раиси Совети Вазирони Тољикистон).

23. Ашўров Урунбой (1903-1938) арбоби њизбї (1934-1936 котиби дуюми КМ ПКТ, 1937 ко-тиби якуми КМ ПК Тољикистон).

24. Шарифов Манзар (1903-1981), арбоби њизбї ( 1939-1940; 1945-1948 котиби КМ ПК Тољи-кистон).

25. Ашўров Неъмат ( 1904-1989), арбоби њизбї ( 1947-1951 котиби КМ ПК Тољикистон).

26. Исоева Тољиддин (1904-1971), арбоби њизбї (1938-1940 котиби КМ ПКТ, 1941-1945 котиби дуюми КМ ПК Тољики-стон).

27. Саъдуллоев Муллољон ( 1904-1978), арбоби давлатї ( 1957-1965 љонишини Раиси Со-вети Вазирони Тољикистон).

28. Ќурбонов Мањмадалї ( 1905-1976), арбоби давлатї ( 1937-1946 Раиси Совети Вази-рони Тољикистон).

29. Љалилов Раљабалї ( 1905- 1989), арбоби њизбї ( 1936-1938 котиби КМ ПК Тољикистон).

30. Пўлодов Тоњир ( 1905- 1979), арбоби њизбї( 1945-1954 котиби КМ ПК Тољикистон).

31. Абдуллоев Пўлод ( 1907- 1986), арбоби њизбї( 1946-1951 котиби КМ ПК Тољикистон.

32. Гадолиев Кубоншо (1908-1987), арбоби њизбї (1940-1944 котиби КМ ПК Тољикистон).

33. ѓафуров Бобољон( 1908-1977), арбоби њизбї( 1946-1956 котиби якуми КМ ПК Тољики-стон).

34. Тошмуњаммадов Масти-бек (1908-1989), арбоби низомї, аввалин генерали тољик ( 1962).

35. Асроров Ањмадљон ( 1909-1978), арбоби давлатї ( 1941-1953 љонишини Раиси Президуми Совети Олии Тољикистон).

36. Нарзиќулов Ибодулло (1909-1973), арбоби њизбї (1956-1957 љонишини Раиси Совети Ва-зирони Тољикистон).

37. Саломатшоев Зариф (

1909-1983), арбоби давлатї ( 1946- 1949 љонишини Раиси Со-ветии Вазирони Тољикистон).

38. Имомов Алиќул ( 1910-1986), арбоби њизбию давлатї ( 1946-1955 котиби КМ ПК Тољи-кистон, љонишини Раиси Совети Вазирони Тољикистон).

39. Љалилов Тошмад ( 1910-1987), арбоби давлатї ( 1941-1945 љонишини Раиси Президуми Совети Олии Тољикистон).

40. Холиќова Саида ( 1911-1981), арбобзани њизбї ( 1947-1956 котиби КМ ПК Тољикис-тон).

41. Ќањњоров Абулањад ( 1913-1984), арбоби давлатї ( 1961-1973 Раиси Совети Вазирони Тољикистон.

42. Расулов Љаббор ( 1913-1982), арбоби њизбию давлатї( 1961-1982 котиби якуми КМ ПК Тољикистон).

43. Ќосимова Мунаввара ( 1914-1962), арбобзани давлатї ( 1959-1963 љонишини Раиси Сове-ти Вазирони Тољикистон).

44. Рањматов Мирзо ( 1914-1998), арбоби давлатї ( 1956-1961 Раиси Президиуми Совети Олии Тољикистон).

45. Алиев ѓулом (1915-2008), арбоби њизбї (1962-1973 котиби КМ ПК Тољикистон).

46. Додхудоев Назаршо ( 1915-2000), арбоби давлатї ( 1950-1956 Раиси Президиуми Совети Олии Тољикистон, 1956-1961, Раиси Совети Вазирони Тољикистон).

47. Ўлљабоев Турсун ( 1916-1989), арбоби њизбї ( 1956-1961 котиби якуми КМ ПК Тољики-стон).

48. Ќосимов Алибой ( 1916-1981), арбоби њизбї ( 1958-1961 котиби КМ ПК Тољикистон).

49. Абдуллоев Наљмиддин (1917-1982), арбоби њизбї.

50. Осимї Муњаммад (1920-1995), арбоби њизбию давлатї ( 1962 – 1965 котиби КМ ПК Тољикистон, баъдан љонишини Раиси Совети Вазирони Тољики-стон).

51. Њасанов Абдувоњид ( 1920-1988), арбоби давлатї ( 1954-1959 Раиси Совети Олии Тољикистон).

52. Холов Мањмадулло ( 1920-1989), арбоби давлатї ( 1961-1984 Раиси Президуми Совети Олии Тољикистон).

53. Рањимова Ибодат ( 1922-2009), арбобзани њизбї ( 1966-1978 котиби ПК Тољикистон).

54. Зарифова Низорамоњ ( 1923), арбобзани њизбию давлатї ( 1956-1966 Котиби КМ ПК Тољи-кистон).

55. Каримова Махфират ( 1923-2012), арбобзани давлатї ( 1961-1974 љонишини Раиси Сове-ти Вазирони Тољикистон).

56. Юсуфбеков Рустамбек ( 1923-2006), арбоби давлатї ( 1974-1984 љонишини Раиси Со-вети Вазирони Тољикистон).

(Давом дорад)мураттибон: Ёр муњаммад,

љамил валиев – кормандони Китобхонаи миллии Тољикистон

2. сад арбоби маъруфи давлатию сиёсии тољик

Page 14: Точикистон №38

№ 38 (1029) 19 сентябри соли 2013 ТољикисТон 15олаМи ПураСрор

Њангоме, ки ба дидор-бинии ў ба дењаи дурдасти мадрушкати ноњияи маст-чоњ рафтем, аќрабаки соат аз се гузашта буд. соњи-бони хона моро ба хонаи калоне, ки дар он мизи хурдакаку атрофаш чор курсї гузошта шуда буд, дароварданд. Ўро ним со-ат интизор шудем. модари табиб вориди хона шуда гуфт, ки имрўз аз сабаби хеле зиёд будани беморо-ну корафтодагон хело дер хўроки нисифирўзї хўрда истодааст.

Пас аз ним соати инти-зорї дари хона кушода шуду гўё ба хона нуре, як рўшної ворид шуд ва хонаи торик якбора равшан гардид. ба чењраи нозуку њалими ин љавонзани зебо нигариста лањзае њайрон ба рўйи ў ни-гаристам.

-Хайёл кардам, ки дар рў ба рўйи ман љавонзани тољик неву Вангаи машњур –пеш-гўйикунандаи муњимтарин њаводиси ќарни 20 ва оѓози ќарни 21 истодааст. Њарчанд ки Чинигул чењраи хело зебо дораду дар њусн бењамтост, шояд аз љињати он, ки ќув-ваи бинояш хеле заиф аст ва танњо ба як нуќта нигоњ ме-кунад, ба назари ман шабењи Ванга бошад. ба љуз ин, боз пешгўию табобаташ, ки бо як марњамати Худо ба ў на-сиб гардидааст, ба он хонуми булѓор монанд аст.

фарзанди сеюум, вале љурмдор…

Соли 1976 дар оилаи Са-фар ва холаи Наврўзмоњ фа-рзанди сеюм- духтарчае ба дунё омад, ки ќувваи бино-яш хеле суст буд, инро па-дару модар аз нигоњои бења-ракати ў дарњол фањмиданд. Вале њусни худоди ў аз дигар фарзандон ба куллї фарќ до-шт. Падару модар барои ба дунё омадани чунин фарза-нд сад шукр мекарданд. Ноз-укиву зебогии духтарашонро дида, ба ў бо мењр волидон Чинигул, ном гузоштанд. ба љуз норасоии ќувваи босира, Чинигул солиму бардам ба воя мерасид.

бо гузашти солњо боз дар оилаи онњо чор фарзанди дигар ба дунё омаданд, ки њамаашон солим буданд.

Аз хурдї рафтору гуфто-ри Чинигул аз дигар фарза-ндон фарќ мекард. Чизе, ки ин кўдак ба забон меовард, њамаи он дар зиндагї рух ме-дод. Аввалњо падару модар ба гуфтору рафтори ў чандон ањаммият намедоданд. Ва-ле як рўз Чинигули чорсо-

ла ба модар гуфт, ки очаљон имрўз ба хонаамон аз рањи дур мењмонон меоянд, мо-дар ин гапи духтарашро як хайёли кўдакона гумон карда хандида гуфт, ки хайр биёяд омадан гиранд, дари мо ба рўйи мењмонон њамеша ку-шода ва аз паси кори худ шуд.

Аз гуфтани ин суханон со-ате нагузашта, аз роњи дур ба хона як гурўњ мењмонон ома-данду модар њайрон шуд. Пас аз ин модараш ба гуфтањои Чинигул диќќат медодагї шуд.

боре воќеъаи дигаре рух доду баъд аз ин модар ва ањли оила пурра бовар карданд, ки Чинигули ољиза дар њаќиќат ќувваи ѓайри табиие дорад, ки ягонтои дигар фарзанд надоранд.

Модари Чинигул- Наврўз-моњ ба тўи яке аз љиянњояш ба Мастчоњи кўњї рафт. Мо-дар тўйро гузаронида, чанд рўз онљо монд. ба хонаи хе-шовандони наздикаш, ки ќариб њама дар он љо буданд, њафтае мењмон шуд.

Пас аз дидорбинии чанд-ваќта модар ба хонаи худ, ба диёри Дилварзин омад. Њангоми аз дари хона да-ромадан, фарзандашонро ки ба пешвозаш баромада буданд як-як оѓўш гирифта мебусид. Навбат ба Чинигул расид. Чинигул модаро буси-да, гуфт, ки очаљон чаро шу-

мо омадед. Як-ду рўзи дигар наистодед.

Модар аз ин гапи духта-раш њайрон шуда:

-Чаро, ду хтарам,-гуфта пурсид.

-охир, шумо баъди ду рўз боз ба њамон љо меравед…

Аз ин гапи Чинигул њай-рати модар дањчанд шуд. Пурсид, ки ў чаро баъд аз ду рўз ба Мастчоњи Кўњї равад. Аммо Чинигул чизе нагуфта ангушташро ба дањон бурду

ба кунље рафта нишаст. Фардои онрўз, њанўз чаш-

ми рўз накафида, ба холаи Наврўзмоњ хабари нохуш, ба дарё ѓарќ шудани љиянашро расониданд ва модар боз ба Мастчоњи Кўњї равон шуд.

Чинигул ваќте, ки ин га-про гуфта буд, њанўз дањсола буд. баъди ин овозаи истеъ-доди Худододи Чинигули хурдакак на танњо дар дења-ву ноњия ва берун аз он пањн шуд, балки акнун ба назди ў беморону корафтодагон ме-омадагї шуданд.

маризон аз рўйи гуфтањои ў ва нишондодаш

амал карда, шифо меёфтанд

Чинигул Сафарова пас аз хатми мактаби миёнаи дења ба љавони њамдењаашон Мирзо-алї Саидов, ки дорои маълу-моти олии њуќуќшиносї буд, хонадор шуд. Зиндагии якљо-яву хушбахтонаи ин ду љавон намунаи ибрати бисёрињо

гашт. Чинигул духтарчаи зебоеро ба дунё оварда, ба ў Шоњдило ном гузошт. Пас аз таваллуди фарзанд чашмони зебои Чинигул боз њам хира-тар гаштанд. Табибон дигар таваллуд кардани ўро тавсия надоданд. Њоло Шоњдило ка-лон шуда дар синфи њафтум мехонаду модар аз камолёбии духтари зебояш шод аст. бо гузашти солњо истеъдоди Чи-нигул волотар мешуду пеш-гўйињояш даќиќтар .Имрўзњо аз субњи содиќ то торикии рўз паси дари ин љавонзани табиб, ки санъати табобати мардумиро ба хубї омўхтааст, корафтодагони зиёде бо умед меоянд ва аксарият табобат ёфта, аз назди ў хурсанд бар-мегарданд.

Њангоме, ки мо мењмони ў будем, љавонзани зебое бо ду духташ вориди хона шуда, аз хурсандї намедонистанд чї тавр ба Чинигул миннатдорї кунанд.

-охир, ду-се рўз пеш дух-тарам, ки синну солаш каме калонтар аст ба назди Чини-гул омадааст. баъди бахтку-шої кардани ў имрўз вайро ба шавњар дода истодаем.

омадам, ки миннатдории худро ба Чинигул изњор намо-ем. Худо ба ў саломатї дињаду кори садњо ман барин кораф-тодаро буд кунад.

Аз чунин миннатдории одамон чењраи орому зебои Чинигул шод шуда, лабонаш майли табассум мекард ва оромона мегуфт:

- Худованд мадад кард, ман як воситаам.

Имрўз ба назди Чинигул Сафарова, ки дар дењаи дур-дасти Мадрушкати ноњияи Мастчоњ зиндагї мекунад, натанњо аз тамоми шањру ноњияњои љумњурї инчунин, аз Федератсияи Россия низ барои табобат меоянд.

Чинигул онњоеро, ки фа-рзандор шудан мехоњанд, бачаашон дар батнашон на-меистад, аз беморињои тарс, чашм, яраву озах, бахт

ривољи кор ва ѓайрањоро та-бобат мекунад. Њангоме, ки бо бемор банд асту машѓули табобат, ба ў менигаристаму пеши назарам Вангаи машњур љилвагар мешуд. Хайёл ме-кардам, ки ман Вангаро дида истодам...

Тољиниссои азИз, Рўзноманигор

ман вангаро дидамсуњбати хабарнигори мо бо зани ѓайбдон

АЗ иДоРА:

То кадом андоза Чинигул истеъдоди табобату пеш-гўйї дорад, мо танњо аз гуфтањои хабарнигори худ огоњ њастем. Аммо бовар дорем, ки хонандагони дигар низ он чиро, ки бо чашми худ дидаанд ва дар назари аввал ба аќли кас рост намеояд, навишта ба мо ирсол менамоянд. Бењтарин навиштањо дар ин мавзўъ мавриди чоп ќарор хоњад гирифт.

?????????????????

Аз ин гапи Чинигул њайрати модар дањчанд шуд. Пурсид, кї чаро ў баъд аз ду рўз ба Мастчоњи Кўњи равад. Аммо Чинигул чизе нагуфта ангушташро ба дањон бурд...

www.pressa.tj

Page 15: Точикистон №38

№ 38 (1029) 19 сентябри соли 2013ТољикисТон16 таБлиЃ

Эътибор надорад

гуногун

шумо метавонед эълонњои

худро тавассути смс бо раќами 7777 ба мо фиристед.

телефон барои маълумот 238-78-78

барњам мехўрад

њаВлї БўСтоНСаро

• Њавлї дорои 5 сотих за-мин, 5 дархона, верандаи 8х4, ду њаммом, ќубури обпарто, њавзи шиноварї, 4 тањхона, гармкунии хонањо ба воситаи як марказ. Дар паси беморхонаи Ёрии таъљилї. Тел: 917-02-79-18 (аз соати 8 то 22).

• Таъљилан! Хонаи 5 њуљрадор, ошёнаи 2, таъмири аврупої, 115 м.кв., дар марказ, наздикии До-нишгоњи Славянї. Тел: 918-65-61-97, 907-74-84-84

• Хонаи 4 њуљрадор, ошёнаи 4, бинои 9 ќабата, мањаллаи 103. Тел: 232-07-11, 93-583-51- 13

• Хонаи 3 њуљрагї, шифташ баланд, 70 м.кв. таъмирталаб, гардиши Фурудгоњ. Нархаш 75 000 в.ш. Тел: 909-09-99-91

• Хонаи хиштини 2 ошё-на, тањхона, н. Авул, атрофаш мањкамшуда, 8,5 сотих замин. Нархаш 145 000 в.ш. Тел: 918-23-07-87

• Ду хонаи нав дар як њавлї, минтаќаи Ховарон. Тел: 909-09-99-91

• 1 њуљрагї, ќабати 2, бинои 4 ошёна, хонаи панелї, таъмири миёна, рў ба рўйи бозори «Љал-Љам» Тел: 915-25-95-95

• Таљњизоти комплексї барои вулканизатсия. Тел: 905-50-60-69

• Таљњизоти украинии истењ-соли аккумаляторњо барои мо-шинњои сабукрав ва боркаш ба фурўш гузошта шудааст. Нархаш шартномавї Тел: 919 56 66 47, 918 77 22 92

• Насби антеннаи моњворавї- Андрей. Тел: 918-76-74-08

• Љо ба љокунї ва кушодани мебелњо.. Тел: 904-50-49-46

• Мебел мувофиќи дархост, тамоми намуди фармоишњоро ќабул мекунем. Тел: 907-51-88-00

• омўзиши забони англисї аз рўи методи Зилберман (3 моњ). Тел: 90-748-55-55

• 4 намуди мањси умумї, уро-логї, таскинбахш барои тамоми синну сол. Тел :985-43-47-49

• Маркази тибби халќии “Кимиёи саодат”: њамаи наму-ди паразитњо, кирмњо ва гиљањо “шлакњо”, дисбактериоз, сангњои рўда, (лямбля, астритса, аскарида ва ѓ.) суроѓа: н.Рўдакї, љамоати Зайнабобод, дењаи Сароб (Ком-мунизми пештара), тел: 901-500-760, 919-01-71-73, 917-33-33-55, 918-12-52-12

• Холу озахњоро бе љарроњї

рафъ менамоем. Тел: 95-152-79-77

• Рад шудани эълон дар «Тољики-стон» №36: «Шањодатномаи гумшу-даи гурезаи шањрванди Афѓонистон А №0006679 ба номи Шуљоиддин Воњиди бе эътибор дониста шавад», аз эътибор соќит дониста шавад.

• Шиносномаи гумшуда серияи А 4809665 ба номи Муќимова Хо-сият Муњиддинова, ки дар таърихи 1.02.2008 ШКД н. Шоњмансур дода шудааст, бе эътибор дониста шавад.

• Дафтарчаи имтињонии гумшуда ба номи Наимов Шарофиддин Фах-риддинович, аз Донишгоњи техникии Тољикистон ба номи М.С.осимї, ки соли 2012 дода шудааст, бе эътибор дониста шавад.

• Дафтарчаи имтињонии гумшуда бо № 12/2004 ба номи Саидов Ља-мшед Саидањмадович, Донишгоњи иќтисодии-тиљоратии Тољикистон, бе эътибор дониста шавад.

• Дафтарчаи имтињонии № 1256 ба номи Сафаров Љамшед Гулањма-дович, ки соли 2012 Донишгоњи Тар-бияи Љисмонї ба номи С. Рањимї дода шудааст, бе эътибор дониста шавад.

• Шањодатномаи гумшудаи ои-ди супорандаи андози арзиши илова силсилаи V 40004125 ки дар таърихи 24.05.2011 андози ноњияи Ёвон ба ЉДММ «Комплекс Токфеникс» дода шудааст, бе эътибор дониста шавад.

• Њуљљатњои гумшуда: назорати техникї (техосмотр), суѓуртаи дав-латї, андоз, литсензия, талони тех-никии мошини КАМАЗ № 4424В Т01 ба тобеяти ЉДММ «Тољикистон» бе эътибор дониста шавад.

• билети донишљўии гумшуда ба номи Доруев Неъматулло Исмо-илович, ки соли 2012 аз Донишгоњи техникии Тољикистон ба номи ака-демик М. осимї дода шудааст, бе эътибор дониста шавад.

• Шиносномаи гумшудаи Та-баров Фарњод Назарович, серияи А 2272115, ки ШКД-2 н. Фрунзеи ш. Душанбе, ки дар таърихи 7.04.2003 дода шудааст, бе эътибор дониста шавад.

• Шиносномаи гумшудаи Таба-рова Фарзона Абдуллоевна, серияи А 1238288 ки ШКД н. октябр ш. Ду-шанбе дар таърихи 28.02.2001 дода шудааст, бе эътибор дониста шавад.

• Шиносномаи гумшудаи ба ќайд гирифта шуда № 11240 ва шањо-датномаи дар бораи ќонунигардо-нии молу мулк №6986 ки дар таъри-хи 28 июни 2009 ба номи Раљабов Мухтор Њайдарович бо суроѓаи: н. И.Сомонї, кўч. Навобод, бе эътибор дониста шавад.

• Шањодатномаи хариду-фурў-ши гумшуда ДШ № 0084165 ба номи Назаров Иаззатулло Саймањмадович, бо суроѓаи: н. Шоњмансур, кўч. Ай-нї 34/4, њуљ 52 бе эътибор дониста шавад.

• Патенти гумшудаи № 0199055

ба номи Љалилов Шамсудин Ѓуламо-вич, РЯМ 0430097626, ки дар таърихи 25.10.2011 аз нозироти андози н. Си-но дода шудааст, бе эътибор дониста шавад.

• Шањодатномаи гумшудаи ба ќайдгирии № 11317 ба номи Махрум Арбобов Уразалї истиќоматкунан-даи дењаи Сангтўда, љамоати Гули-стон, н. Рўдакї бе эътибор дониста шавад.

• билети донишљўйи ва дафтар-чаи имтињонотї ба номи Саидља-фари Талабшо, ки онро соли 2011 аз тарафи Донишкадаи соњибкорї ва хизмат дода шудааст, бе эътибор дониста шавад.

• Дафтарчаи њавлї ба номи Рањи-мова Малоњат Саидљоновна бо су-роѓаи: куч. Фирдавсї 48, њуљ. 23, бе эътибор дониста шавад.

• Шиносномаи техникии гумшу-да ба номи Љаборов Мардон бо су-роѓаи: ш. Душанбе, хиёбони Рўдакї, х.55, њуљ.4, бе эътибор дониста шавад.

• Дипломи гумшудаи ДИ № 208234, ки онро соли 1995 Дониш-кадаи давлати тиббии Тољикистон ба номи Абуалї ибни Сино ба Зиёе-ва Наргис Абдуѓафоровна додаст, бе эътибор дониста шавад.

• Шиносномаи гумшудаи бо-бољонов Фурќат Таѓоймуродович, серияи А 3997823, ки дар таъри-хи 12.07.2006 аз тарафи ШКД-и н. Данѓара дода шудааст, бе эътибор дониста шавад.

• Шиносномаи гумшудаи серияи А 2357626, ба номи Саидова Тутї, ки дар таърихи 24.02.2003 ШКД н. Фрунзе, ш. Душанбе дода шудааст, бе эътибор дониста шавад.

• билети донишљўйии гумшуда ба номи Кулулов Сафархуља Умид-хољаевич, ки соли 2010 аз Дониш-гоњи технологияи Тољикистон дода шудааст, бе эътибор дониста шавад.

• Имтиёзномаи гумшудаи шањрванди Афѓонистон ба номи Шоев Назаралї Шералї, бе эътибор дониста шавад.

• Дафтарчаи имтињонии гумшуда

№231/09 ба номи Камолов Љамшед Амриддинович, ки соли 2009 аз До-нишкадаи молия ва иќтисодї Тољи-кистон, бе эътибор дониста шавад.

• Аттестати гумшудаи № 003638 ба номи Исмоилов Абдуманон Шо-кирљонович, ки соли 2005 аз мактаби миёнаи № 8 н. Њисор дода шудааст, бе эътибор дониста шавад.

• Дипломи гумшудаи ПТ-1 № 251233 ба номи Абдулољонов Юсуф, ки соли 1994 аз Техникуми коопера-тиви ш. Душанбе дода шудааст, бе эътибор дониста шавад.

• Шиносномаи гумшудаи техни-кї № 10Н-36 ба номи Имомалиев Нуралї Мирзоевич, бо суроѓаи: кўч. Туѓрал, х.24, ки дар таърихи 17 марти 2011 дода шудааст, бе эътибор дони-ста шавад.

• Шањодатномаи гумшудаи соњибкори инфиродї ба номи Ња-тамов Муњаммад Улмасович, № 0179363, РЯМ 0230029333 бе эътибор дониста шавад.

• Шањодатномаи гумшудаи ба номи Ѓуломов Азамљон Асрорович, ки аз тарафи суди олї дода шудааст, бе эътибор дониста шавад.

• Муњри гумшудаи ЉДММ «Са-лимљон» бе эътибор дониста шавад.

• Шањодатномаи гумшудаи соњибкори инфиродї Ќосимов Шарофиддин Сайфудинович, № 0094883, РЯМ 0330076276 бе эътибор дониста шавад.

• Аттестати гумшудаи Т-ШТУ № 0362214 ба номи Абдиева бибиробия Ањмадљоновна, ки соли 2010 мактаби миёнаи №45 н. Љомї дода шудааст бе эътибор дониста шавад.

• Шиносномаи гумшудаи шањрванди Афѓонистон ба номи Назила Ањрори фарзанди Саид оѓо, серияи оА 468474 бе эътибор дониста шавад.

• Соњибкори инфиродї бобо-калонова Латофат Ќурбоновна, № 0006893, РЯМ 0430137675, РМА

045279080 фаъолияташро ќатъ ме-намояд.

• ЉДММ «Информ Мобил Таджикистан», № 0089518, РЯМ 0210008288, РМА 0220022376 фаъо-лияташро ќатъ менамояд. Њамаи арзу шикоятњо муддати 1 моњ ќабул карда мешавад.

• Соњибкори инфиродї Нуров Ѓуфрон одинаевич, № 0007644, РЯМ 0130085075, РМА 125653192 фаъолияташро ќатъ менамояд.

• Соњибкори инфиродї Асо-мудинов Комилљон Исмоилович, № 0065070, РЯМ 0130081261, РМА 045927781 фаъолияташро ќатъ ме-намояд.

• Соњибкори инфиродї Салие-ва Гулчера Абдуллоевна, № 0000916, РЯМ 0430127803, РМА 045686082 фаъолияташро ќатъ менамояд.

• ЉДММ «бењрўз 218», № 0264290, РЯМ 0410021801, РМА 045585868 фаъолияташро ќатъ мена-мояд. Њамаи арзу шикоятњо муддати 1 моњ ќабул карда мешавад.

• ЉДММ «Комрони Валї» № 0257464, РЯМ 0410022131, РМА 045115634 фаъолияташро ќатъ мена-мояд. Њамаи арзу шикоятњои муддати 1 моњ ќабул карда мешавад.

• ЉДММ «Муњаммад Њасан» № 0264621, РЯМ 0410023937, РМА 040044017 фаъолияташро ќатъ мена-мояд. Њамаи арзу шикоятњои муддати 1 моњ ќабул карда мешавад.

• Соњибкори инфиродї Расулов Аминљон Хуршедович, № 0007419, РЯМ 0430141058, РМА 185470635 фаъолияташро ќатъ менамояд.

• Соњибкори инфиродї Ќурбо-нов Фарњод Каримович, № 0006861, РЯМ 0430136520, РЯМ 0430136520 фаъолияташро ќатъ менамояд.

• Соњибкори инфиродї Мусоев Амруло Ахиеевич, № 0001704, РЯМ 0430133175, РМА 185221965 фаъоли-яташро ќатъ менамояд.

• Соњибкори инфиродї Кало-нова Дилбар Вањобовна, № 0007652, РЯМ 0130085991, РМА 025456469 фаъолияташро ќатъ менамояд.

• Соњибкори инфиродї Муми-нова Мушарафа Холмањмадовна, № 0088868, РЯМ 0430038006, РМА 045090576 фаъолияташро ќатъ ме-намояд.

• ЉДММ «Икром 2013», № 0257459, РЯМ 0410022076, РМА 040041998 фаъолияташро ќатъ мена-мояд. Њамаи арзу шикоятњо муддати 1 моњ ќабул карда мешавад.

саломатї

хизматрасонї

омўзиш

мефурўшам

Page 16: Точикистон №38

№ 38 (1029) 19 сентябри соли 2013 ТољикисТон 17фароЃат

Њафта барои онњое, ки дар љустуљўйи коранд, серташвиш аст. Рўзи душанбе ташаббус нишон дода, бењтар кор кунед. охири њафта такудаватон самара медињад. Рўзи чоршанбе аз маълумоти барои пешравиятон зарур истифода баред. Сафарњои дурро ба рўзи љумъа гузоред. Рўзи якшанбе шуморо вохўрии корї интизор аст.

Камбудињои худро ба зима гирифтан ва муросо кардан бо раќибон яке аз роњњои муваффаќияти шумост. Якравї ва айбљўйї муносибатњоятонро бо дўстон тезу тунд мекунад, бењтараш роњи муросоро пеш гиред. Дар њалли мушкилињои оилавї саросема нашавед. Дар муносибат бо љинси латиф эњтиёт бошед.

барои љавзоњо айёми серташвиш ва нерўбахш аст. Рўзњои охири њафта боиси эњсосоти зиёд мегарданд, аз ин рў ягон кори навро сар накунед. бештар ба њалли мушкилоти тахассусиатон машѓул шавед. Хатари асрори шуморо ба маърази умум гузоштан вуљуд дорад, бинобар ин, эњтиёт бошед.

Мураккабии ин њафта дар он аст, ки шумо ба масъалањои муњим- вазифаи нав, пул, њамчунин њимояи нуќтаи назари худ машѓул шавед. Хабаре, ки миёнаи њафта мешунавед, наѓзакак тафтиш намоед. Ин ба њуќуќшиносон, муњосибон ва онњое, ки бо технологияи нав сару кор доранд, дахл дорад. Аз эњсосоти ногањон пайдошуда шарм надоред.

Доираи муоширати асадњо васеъ мегардад. Шартномаю пешнињодњои нав худ аз худ пай мешаванд. Асадњо шарикони нав меёбанду манфиатњои тоза пайдо мешавад. Аммо дар масъалаи молия эњтиёт бошед, бо ќарз њаргиз сару кор нагиред. охири њафта бо тарбияи фарзандон љиддї машѓул шавед.

барои нав кардани сару либос ва намуди зоњириятон ин њафта айни муддаост. Дар ин давра ќарз нагиред, ќарз надињед ва хариди калон накунед. Дар давоми њафта рози дили худро ба касе бовар накунед. Лоињањое, ки дар њамин моњ пешнињод мегарданд, оѓози хуб мегиранд. Дар љойи кор бо ѓайбатчиён њамсуњбат нагардед.

Муваффаќияти шумо аз муносибат бо одамони бообрў, махсусан калонсолон, дастгирии онњо дар дастрас кардани ёрї аз идорањои болої зиёд мегардад. Њамкорї бо шарикони хориљї фоиданок ва самарабахш аст ва кушодани корхонањои муштарак ба фоидаи њамагон аст. Ин њафта барои бардошта-ни савияи маънавї низ наќш мебозад.

Ин њафта барои аќрабњо масъалаи никоњ, оила ва ташаккули муносибатњо аз њама муњим аст. Аќрабњо дар корхона зуд мавќеъ меёбанд ва таљрибаю малака њосил месозанд. Аввали њафта барои оѓози корњои бузург, сохтмони калон, њалли масъалањои њуќуќї, бастани шартномањо ва ба љое ба кор даромадан бобарор аст. Кори якљоя фоидаи бисёр меорад.

барои ќавсњо њафтаи ором ва бобарор меояд. Ин њафта яке аз њафтањои бењтарини сол ба њисоб меравад. барои сулњу оштї, барќароркунии алоќањо ва бастани никоњ ваќти олиљаноб аст. Инчунин, барои њалли мушкилоти иљтимої, кушодани коргоњњо, бастани шартномањо роњ кушода аст.

Нимаи дуюми њафта дар њаёти љаддињо воќеањои хотирмон рух медињанд. Љаддињои эљодкор њар лањза илњомро мењмони худ мебинанд, барои ташвиќу тарѓиботи корхона ва молатон айёми хуб аст. Дар тамоми корњо фаќат ба худ такя намоед ва ба ягон хел иѓво дода нашавед. ба њама кор якбора даст назанед, як корро ба анљом расонида, баъд ба дигараш гузаред.

Далвбарои сафар кардан, аз худ намудани донишу мањорати нав, ба даст овардани маълумот ва љустуљўйи љойи нави кор њафтаи хуб аст. Њалли корњои оилавї ваќт ва ќувваи зиёд сарф мекунад, махсусан дар рўзњои охири њафта. Дар бисёр лањзањо наќшањоятонро дигар мекунед, то манфиати оила бењтар шавад. Аз туњмат дўрї љуед.

ЊутЊутњо дар њама кор ба майдатарин љузиёти кор диќќат медињанд. бо шарофати диќќат додан ба љузъиёт шумо вазъиятро дуруст фањмида бањо дода метавонед. Нимаи дуюми њафта фаромўшхотир шуданатон имкон дорад, аз ин рў дар њама кор бодиќќат бошед, њар маълумоти бароятон меомадаро тафтиш намоед.

• ЊАМАЛ (21 МАРТ- 20 АПРеЛ)

• САВР (21 АПРеЛ - 20 МАй)

• ЉАВЗо (23 МАй- 21 АПРеЛ)

• САРАТоН (22 ИЮН- 22 ИЮЛ)

• СУНбУЛА (24 АВГУСТ- 23 СеНТЯбР)

• • АСАД (23 ИЮЛ- 23 АВГУСТ)

• МИЗоН (24 СеНТЯбР- 23 оКТЯбР)

• АЌРАб (24 оКТЯбР - 22 НоЯбР

• ЌАВС (23 НоЯбР- 21 ДеКАбР)

• ЉАДДИ (22 ДеКАбР- 20 ЯНВАР)

• ДАВЛ (20 ЯНВАР- 21 ФеВРАЛ)

• ЊУТ (21 ФеВРАЛ - 20 МАРТ)

барњам мехўрад

(аввалаш дар сањ.24)

-ба ќабулу гусели мењмонњо овора шуда, аз ањволи шумоён хабар гирифта натавонистам. Ягон камбудї надоштед?

-Не, муаллим, њамааш хуб буд. Рўйи дастархон пуру љойи сўзанхалонї намеёфтед. Нонњои калон-калони осиёгї, нахўду донак, маѓзу мавиз, ќанду конфет, нишоллою мураббо, мурѓу њасибу моњї, хўришњо…

-барои шумоён, додарам, њаракат кардем-дия. Ња, аз мо ёд гиред. Тўй њам ќарз ба-рин гап. Яъне, себама хўрдї, пулаша дењ. Лекин, додарам, одамњо ноинсоф шудаанд. Хўрданашон хўрдану боз ки-сањояшонро пур карда мера-ванд. баъди хестани мењмонњо рўйи дастархон лесида тоза кардагї барин хоп-холї ме-шуду мо аз нав пур мекардем.

ба соати дастам нигари-

стам, то Рауфзода донад, ки дар кўча ин ќадар гап задан хуб нест. Вале эшон аз ин парвое надоштанд.

-Аз вайњо хуб нўши љон кардед?-боз дањон инљ кард Рауфзода.

-Албатта, муаллим. Як ќадањї ба саломатии шумо њам задем.

-Аз тозааш буд, додарам. Медонед, то ёфтана хуни љигар шудам. Чанд ёру ошноњоро ба кор андохта, аз наѓзи-наѓзаш ёфтам, ки шумоён араќ хўрда-гї барин шавед.

-Зинда бошед, муаллим,-рўйи кафамро араќ зер карду ў дастамро њанўз сар намедод.

-ба тўйи баъзењо меравед, додарам, ба номаш араќ мемо-нанд. Шишаи якумаш як нав. баъд ким-чї хел араќњои сох-таро ќатор мекунанд. Мурад-дия, ин хел тўйдор, мегўям худ ба худ. одам кирои араќ додан дурустар араќ дињад. Худоё,

тавба! Ин хел бошад, умуман тўй накунад!

-Рост муаллим. Медонед, ман саросема. Рауфзода худро ба нодонї зада, ба суханпардо-зиаш идома дод:

-Тўйро, додарам, гузарон-дему лекин ба ќарз ѓўтидем. Шабњо хобам намебарад. Ак-нун гўед, ќарза додан даркор. Аз куљо пул ёфтанамро наме-донам.Пештар, додарам, хешу табор, њаќќу њамсояњо, њам-корњо пул љамъ карда, ба тўй меомаданд. Њозир ин хел расму одат гум шудааст. Чї бало, ки њама бо ду дасти хушку холї ба тўй омаданд. ба чанд нафар рафиќон худам тўёна бурда бу-дам. Махсус рафта ба тўй хабар кардам. Э, виљдонашон сўзад, њатто ба тўй наомаданд.

-Эњ, ноодамњо-е!-боз як зўр задам, ки дастамро рањонам, аммо кўшишам боз бенатиља анљом ёфт. Аз араќи кафи дастам дилам бељо мешуд.-Шумо, муаллим, акнун ба са-ломашон нигоњ карда, алейк мегиред-дия… Лекин тўятон зўр гузашт. Ман як умр онро фаромўш намекунам. Суњбат боќї, муаллим. Ман саросе-ма, саломат бошед!бо силтав дастамро аз ќабзаи Рауфзода рањонда, роњи гурезро пеш ги-рифтам. «тўят саратро хўрад! Ин хел буданашро медони-стам, умуман ба тўй намераф-там. Акнун тўй он тараф истад, ба мурдааш њам намеравам.

њ.Сафо

«тўйи олиљаноб»

• Соњибкори инфиродї Мањмад-назаров Исломиддин Соњибназаро-вич, № 0007554, РЯМ 0430146164, РМА 045401147 фаъолияташро ќатъ менамояд.

• Соњибкори инфиродї Са-фолов Шариф Сангакович, № 0013097, РЯМ 3230023491, РМА 325250409 фаъолияташро ќатъ ме-намояд.

• Соњибкори инфиродї Расу-лов Ањлиддин Давронович, РЯМ 0430011166, РМА 045132613 фаъо-лияташро ќатъ менамояд.

• Соњибкори инфиродї бобо-калонов бањодур Муќимтошевич, № 0001794, РЯМ 0430134925, РМА 045435099 фаъолияташро ќатъ ме-намояд.

• Соњибкори инфиродї Наза-ров оятулоњ Љаъмаевич, № 0258050, РЯМ 0430125887, РМА 015295920 фаъолияташро ќатъ менамояд.

• ЉДММ «Мањсулоти Ќанно-ди Уктам», РЯМ 0310011992, РМА 030022837, фаъолияташро ќатъ менамояд. Њамаи арзу шикоятњо муддати 1 моњ ќабул карда мешавад.

• Соњибкори инфиродї Ра-шидова Анзурат Каримовна, № 0007459, РЯМ 0430141956, РМА 045542471 фаъолияташро ќатъ ме-намояд.

• Соњибкори инфиродї Ќур-бонов Далер Файзимадович, № 0161108, РЯМ 0130038884, РМА

025326259 фаъолияташро ќатъ ме-намояд.

• Соњибкори инфиродї Шари-пова Гулсун Ќудратуллоевна, № 0177289, РЯМ 0130044164, РМА 045899807 фаъолияташро ќатъ ме-намояд.

• Соњибкори инфиродї Чаќалов Мањмадраљаб Садриддинович, № 0001045, РЯМ 0130072883, РМА 015166797 фаъолияташро ќатъ ме-намояд.

• ЉДММ «Корвони Зарифї», № 0104524, РЯМ 2910002215, РМА 290005107 фаъолияташро ќатъ ме-намояд. Њамаи арзу шикоятњо муд-дати 1 моњ ќабул карда мешавад.

• ЉДММ «Парадокс», РМА 015339039 фаъолияташро ќатъ менамояд. Њамаи арзу шикоятњо муддати 1 моњ ќабул карда мешавад.

• Соњибкори инфиродї Исмо-илова Зарина Мамадалиевна, № 0202841, РЯМ 0430108324, РМА 037012231 фаъолияташро ќатъ ме-намояд.

• Соњибкори инфиродї Саид-фаќирова Фирўза Саидљамолидди-новна, № 0065023, РЯМ 0130079135, РМА 037143121 фаъолияташро ќатъ менамояд.

• Соњибкори инфиродї Ља-милов Сайвалї Амирхонович, № 0006871, РЯМ 0430136887, РМА 045291315 фаъолияташро ќатъ ме-намояд.

• Соњибкори инфиродї Рањи-мова Манзура Акрамовна, № 0006858, РЯМ 0430136016, РМА

045199769 фаъолияташро ќатъ ме-намояд.

• Соњибкори инфиродї олимов бањром Музаффарович, № 0152435, РЯМ 0130036519, РМА 015128638 фаъолияташро ќатъ менамояд.

• ЉДММ «Сомонёр», № 0257423, РЯМ 0410022397, РМА 040032245 фаъолияташро ќатъ менамояд. Њамаи арзу шикоятњо муддати 1 моњ ќабул карда меша-вад.

• Соњибкори инфиродї Са-идова Мавлуда Нарзулоевна, № 0006878, РЯМ 0430136988, РМА 125419425 фаъолияташро ќатъ менамояд.

• ЉДММ «Арзон», № 0264140, РЯМ 0410020857, РМА 040040743 фаъолияташро ќатъ менамояд. Њамаи арзу шикоятњо муддати 1 моњ ќабул карда мешавад.

• ЉДММ «бахтовар 93», № 0257814, РЯМ 0110017747, РМА 010092404 фаъолияташро ќатъ менамояд. Њамаи арзу шикоятњо муддати 1 моњ ќабул карда меша-вад.

• ЉДММ «Салимљон», № 0274237, РЯМ 1210008571, РМА 120038396 фаъолияташро ќатъ менамояд. Њамаи арзу шикоятњо муддати 1 моњ ќабул карда мешавад.

• ЉДММ «оранж Клуб», № 0256966, РЯМ 0310012340, РМА 030023191 фаъолияташро ќатъ менамояд. Њамаи арзу шикоятњо муддати 1 моњ ќабул карда мешавад.

Page 17: Точикистон №38

№ 38 (1029) 19 сентябри соли 2013ТољикисТон20 таБлиЃ

Page 18: Точикистон №38

№ 38 (1029) 19 сентябри соли 2013 ТољикисТон 21аДаБиёт

Бедори СамарќандБарои шоири бедордилу мубориз ва муњофизи њуќуќу озодињои

тољикони «Сайќали рўйи замин» Њаёт Неъмати Самарќандї

Оташї, ки дар миёни гарду дуд афтодайї,Дар чању гирдоби жарфу бењудуд афтодайї!Њељ довар андар он мењвар накардат ёварї,Рў ба Додор оварида, дар суљуд афтодайї!Хоки бухлу кина ошандї адўвонат бар ош,Дар њисору банди баттолу њасуд афтодайї!

Гурги туркї њар куљо гардан дарозат мекунад,Курки туркї њар куљо туркинавозат мекунад!Айманї њаргиз набошад аз вабои турктоз,Туркљўш аз нозу неъмат бениёзат мекунад!Ўзбакиву зўракињо аз замони кўдакїБо гуноњи «тољикї» сўзу гудозат мекунад!

Баски шањри мову ту ќанди фаровон доштї,Њар магас ќасде ба ќанду шаккари он доштї!Турки хиргоњї ба мањзи огањї аз бўстонКай хаёли дашту сањрову биёбон доштї?!Хайли ќипчоќу муѓулу ќарчиѓай чун фохтаТухми худ дар лонаи ин мурѓи ризвон доштї!

Оќибат шањри бузурги тољикон њардаста шуд,Дар миёни он миёни тољикон бишкаста шуд.Бо каманди куррабанди турки ѓаддори лавандЊам забону њам дањони тољикигў баста шуд.Андар ин боѓи самар булбул намехонад дигар,Мурѓи илњом аз бади зоѓи сияҳ дилхаста шуд!

Бемуњобо, андар он зулматсарой оташ туйї,Дар масофи ѓиллу ѓаш покизаву беѓаш туйї!Гарчи манфурї ба чашми душманони

миллатат,Аз барои тољикон озодаву дилкаш туйї!Бехато новак фикан бар хайли аъдои

ватан,Дар дифоъи халќу мењан, оташо,

Ораш туйї!То ту бемори Самарќандї, равонаш

зинда аст,Соњибашъори Самарќандї, забонаш з

инда аст!То ту шери Шердорї, гургу рўбањ зойиланд,То ту бедори Самарќандї, тавонаш

зинда аст!То ту пириву љавонони самарќандї мурид,То ту девори Самарќандї, љањонаш

зинда аст!

Оташо!Гулхан бишав!Оташгарон ёри туянд!Кулли оташтинатон ѓамдору ѓамхорї

туянд!Оташи Љомиву Айниро фурўзон дор, дор,Тољикони рўйи олам ёвари кори туянд!Мурѓи оташ, Ай самандар,Хоњамат фатњу зафар,Рўњи Деваштичу Сомонї мададгори туянд!!

Оташбарг«Бисёрињо мегўянд, ки ман бузургу нобиѓаам.

На, ман њаргиз бузургу нобиѓа нестам, зањмат-

каши бузургам». њошим Гадо

Басо будаст андар зиндагонї,Ки гурба карда даъвойи палангї.Басо дидаст њезумкаш аёнї,Ки пуда карда савдойи зарангї!

Басо рух дода, ки «покиза» мурдаКафанро дода ранги безиёйї.Миси худро зари холис шумурдаБасо љодунажоди кимиёйї!

Басо гандумнамойи љавфурўшеБидорад ёд бозори куњансол.Басо булбулнавойи панбагўшеШунида куњнатолори суханмол!

Басо кам дида чашми рўзгорон,Ки марде хешро кам дида бошад.Назири Пири донойи ЊамадонФурўтанмарди сархам дида бошад.

Куљо мўре, ки аз људи фаровонНињад лингеш бар хони Сулаймон?!Куљо Љомї, ки гўяд: «Камтаринам!»,Куљо Њотам, ки бошад фарти эњсон?!

Бале, кам ёд дорад зиндагонїЉавонмардиву сидќу мењрубонї!Фурўтан камтар аз худкома будаЊамеша дар масири зиндагонї!

Вале, сад офаринат, марди фарзон,Ки мебахшї баќо ойини фатён!Худатро камтар аз зарра шуморї,Агарчи њастї Хуршеди дурахшон!

Сано бодат, ки чун Кўњи БадахшонСару по баркашї умре ба домон!

Зи фарќи осмон дўзи нигоњатБа инсу љинси атрофат камокон!Туро ман Хоксор Инсон шуморам,Фурўтан Љомии даврон шуморам!Дигар Њамлету Эдипу Спартак,Таҳамтан Рустами Дастон шуморам!

Туйї зањматкашу бодо њалолатЊама сармояњои безаволат!Њунар гуфтї, њунар љустї њамора,Зињї ранљу зињї ганљи камолат!

Њамеша, то замин њасту замон њаст,Замину ростону бостон њаст,Бимонї номвар, марди музаффар,Бароят достонњо дар забон њаст! Бале, њастї ту Дењќони њунарвар,Њунармандї туро карда Њунарфар!Њамеша хирманат пурдона бодо,Њамеша чира бошї чун Њунаргар!!!

Барои дўсти њамсабаќу баро-дари њамнасаќам Толиб Вањњо-бов (доктори илми филология, профессор) дар остонаи 60-умин солгарди зодрўзашон…

Акои ман, њамеша сабз бошї,Зи бунёду зи реша сабз бошї!Дарахти хонадонат сабз бодо,Мисоли бурси беша сабз бошї!

Накў донам, ки сармойи зимистон

Писандидиву гарморову борон,Ки то пайдо кунї асноди гўёЗи таърихи забони модаримон.

Давидї аз Душанбе то ба Маскав,

Петербург, Олмато, Берлину Варшав;

Ќазону Чочканду Уфа рафтї,Ки ёбї маъхазеву мадраке нав!

Њама дар ташти таъмиќ оњаридї,

Басо љаззоб тадќиќ офаридї!Муриди Пури Довуд омадї

хуш,«Авасто»-ро ба тањќиќ

оваридї!

Намудї, ки агар ањли сиёсатНабошад соњиби фањму

фиросат,

Забонро мекунад абгору бемор,Њамеандозадаш дур аз

фасоњат!

Забонро посдорї кард бояд,Хушиву ѓамгусорї кард бояд!Њиљову њарфу вожа, љумлањороНигањбониву ёрї кард бояд!

Бале, устоди кори хеш њастї,Табиби вожањои реш њастї!Забонпарвардагонро нўш бошї,Забонгумкардагонро

неш њастї!

Зи Обурдан туро оби њаёт аст,

Зи Масчоњи Куњан оби наљот аст!

Тамоми Тољикистон болад аз ту,

Хуљанд имрўзат асбоби сабот аст!

Акои ман, њамора шод бошї,«Авасто»-сон ќавибунёд бошї!Ба майдони набарди хомарононДучанди Рустаму Фарњод бошї!

Њамора пурсамар бодот хома,Њамора муътабар бодот нома!Ту домоди арўси вожањої,Њамора заркамар бодот љома!!

асрори СОмОнї

Дењќони њунар

Њошим Гадо

Дењќони њунар

Page 19: Точикистон №38

№ 38 (1029) 19 сентябри соли 2013ТољикисТон22 каНзи шифо

Масъули сањифа Нодира Раљабова. Мо интизори мавод ва пешнињодоти шумоем! E-mail: [email protected] • Шўъбаи реклама: [email protected] • Тел: (44) 601-35-95

варикози пойчист ва чї гуна

бояд табобат кард?

Дар маѓоза кор мекунаму рў-зи дароз рост меистам. Чандест, ки дар пўсти зери зонувонам ра-гњои морпечи кабуду арѓувони-ро мебинам. Наход гирифтори варикози пой шуда бошам?

мењринисо, ш.Душанбе

Тавре маълум аст, вазнинї ба гардиши хун таъсир мерасо-над. Дил наќши асосиро мебо-зад, ки гардиши хунро ба эъти-дол меорад. он узвњое, ки аз дил боло љойгир шудаанд, аз таъси-ри вазнинї осеб намеёбанд.

Варикози пой аслан дар зери зонувон пайдо мешавад. Ќариб њар нафари дањуми сайёра аз ва-сеъшавии рагњо азият мекашад. Чун ќоида ин бонувони аз 30 то 60 солаанд, ки клапанњои раги варидашон нуќсони модарзодї дорад. Сабабгори ин беморї фарбењї, ќоматро нодуруст нигоњ доштан, дурудароз ни-шастан ё рост истодан, њоми-ладорї мегарданд. Њамаи ин њолатњои номбаршуда боиси фишорёбии раги варид ва бад-шавии гардиши хун дар пойњо мегардад. Нишонањо варико-зи пой

- рагњои морпечи арѓувонї ё кабудранг;

- малларанг шудани пўсти соќ ва буљулаки пой

- дарди сахти пой;- рагкашии мушакњои пой; - ѓафсшавии раги варид;- захми пўсти пой ё мавзеи

банду буѓум.

Чї бояд кард?

бе табобат варикози пой гум намешавад. Вале шумо мета-вонед дарду ноњинљориро бо роњњои зерин рафъ намоед:

Дурурдароз дар як љой на-шинед. бе машќњои љисмонї хун дар рагњои осебёфта шах шуда, фишор зиёд мегардад. Дар натиља дар мавзеи соќу буљулаки пой об љамъ шуда дард пайдо мегардад. Пайваста дар њаракат бошед. Колготки ё голфињои махсусеро пўшед, ки љамъшавии обро дар бофтањо манъ месозанд. Агар дурудароз менишаста бошед, њар замон пойњоятонро ќат кунед, то ки гардиши хунро нигоњ доред. Дар сафарњо ба њолати пойњоятон диќќат дињед. баъди 45-60 даќиќа аз љой хеста машќ кунед. ба оташ наздик нашинед. Пойњоятонро танњо бегоњирўзї дар об нигоњ доред. Агар ин амалро сањар иљро намоед, дубора рагњоятон васеъ гашта боиси љамъшавии об мегардад. Пойњоятонро рў-

зе 3-4 маротиба аз мавзеи дил боло бардоред. Хўроки шўр нахўред, то ки оби зиёд дар љисма-тон љамъ нашавад.

Чанд рўз боз пўсти рўй ва чашмонам зард шуда-анд. Наздиконам мегўянд, ки ман гирифтори касалии зардпарвин шудаам ва ко-саву табаќамро алоњида карда аз ман њазар меку-нанд. Ростї, аз чунин раф-торашон хотирам озурда гаштааст. ин беморї аз куљо ба ман «часпида» бо-шад намедонам. Зардпар-вин бемории гузаранда аст?

Комил, н. Сино

Агар шумо пай бубаред, ки пўст ва пардаи чашма-тон зард шудааст, эњтимоли гирифторишавї ба зардпар-вин вуљуд дорад. Зардпарвин бемориест, ки аз нољўрињои љисматон хабардор месозад. Зардшавии пўст ва пардаи чашм аз љамъшавии билиру-бин дар хун дарак медињад. беморињои сироятноки љи-гар, омосњои зарарнок, ге-патити зањрнок низ боиси

зардпарвин мегарданд. ба ѓайр аз зардшавии пўст

ва пардаи чашм, пешоб низ малларанг шуда, табларза, ларза, дард дар нимаи рости шикам, харобшавї, гумша-вии иштињо дида мешавад.

барои камтар сохтани ха-тари гирифторшавї ба ин беморї дар ошхонањои сари-роњиву тарабхонањое, ки ба тозагияшон дилпур нестед, хўрок хўрдан лозим нест.

Агар чанд нишонаи зикршу-даро дар худ пайдо намуда бошед, ба духтур мурољиат кунед.

Доруворињои тавсияна-м удаи табибро истеъмол намуда, дар бораи бадша-вии ањволатон хабар дињед. Тавсияњои табибро даќиќко-рона иљро намоед. Табобат вобаста аз сабабњои пайдои-ши зардпарвин таѓйир ёфтан мегирад. Ваќте ањволатон

бењтар шуд, зардии пўстатон гум мешавад.

Њар ќадаре барваќт ба та-биб мурољиат намоед, њамон андоза хуб аст. Зардпарвин-ро вобаста ба омилњои пай-дошавиаш табобат мек у-нанд.

Дар њ а ќ и ќ ат б емори и зардпарвине, ки бо саба-би инфексияњои вирусдор пайдо шудааст, метавонад сирояткунанда бошад. Асо-сан гепатити А тавассути дастони ношуста, обу ѓизои ифлос, њатто бо саломкунї мегузарад. Дигар намуди ин беморї тавассути хун мегу-зарад. Сарчашмаи асосии сироятёбї, шахси бемор аст. Нишонањои аввалини бе-морї баъди ду њафтаи сиро-ятёбї дида мешавад. Шахси бемор бехабар аз бемориаш дигаронро низ сироят ме-намояд. баъди аниќ шуда-ни зардпарвин бемор бояд 45 рўз дар беморхона хобад. Аз ин лињоз, аз наздиконатон наранљед.

Зардпарвин ва роњњои сирояти он

Page 20: Точикистон №38

№ 38 (1029) 19 сентябри соли 2013 ТољикисТон 23Варзиш

Масъули сањифа Шўњрат Давлатшоев. Мо интизори мавод ва пешнињодоти шумоем! E-mail: [email protected] • Шўъбаи реклама: [email protected] • Тел: (44) 601-35-95

Аз дастањои муддаии Љо-ми тољикистон аввалин шу-да дастаи «вахш»-и ќўрѓон-теппа ба даври нимнињоии Љоми тољикистон – 2013 роњ ёфт.

Ф у т б о л б о з о н и ш а њ р и Ќўрѓонтеппа рўзи 17-уми сентябр дар майдони худ, ва-рзишгоњи “Пахтакор”, дастаи «Эсхата”-и Хуљандро бо њисоби 3:0 шикаст доданд. Њарсе голро нимњимоятгар Умедљон Ша-рифов дар нимаи дувуми бозї ба њадаф расонд. Вале Умедљон дар даќиќаи 81-ум корти сурх гирифт ва аз майдон хориљ шуд.

бозии аввал низ дар Хуљанд бо пирўзии «Вахш» бо њисо-би 2:1 анљом ёфта буд. Раќиби «Вахш» дар нимфинал ѓолиби љуфти «Энергетик» - «Регар-Та-дАЗ» мешавад.

Дар замони ба чоп омо-да шудани ин хабар се бозии дигари чорякнињої миёни дастањои “Равшан”-и Кўлоб – “Парвоз”-и бобољон Ѓафу-ров, “Энергетик”-и Душанбе – “Регар-ТадАЗ”-и Турсунзода

ва “Истиќлол”-и Душанбе – “Истаравшан”-и Истаравшан баргузор гардиданд.

Љоми Тољикистон. 1/4 финал. Бозињои љавобї

17-уми сентябр, сешанбе.«Вахш» - «Эсхата» - 3:0. Сар-

довар: Комил Ќурбонов (Турсун-зода).

Ќўрѓонтеппа, варзишгоњи «Пахтакор».

Голњо: Умедљон Шарифов, 67 (1:0). Умедљон Шарифов, 70 (2:0). Умедљон Шарифов, 74 (3:0).

Бозии аввал – 2:1. «Равшан» - «Парвоз». Бозии аввал – 2:1.«Энергетик» - «Регар-ТадАз». Бозии аввал – 0:2.«Истиќлол» - «Истаравшан». Бозии аввал – 2:1.

љоми Тољикистон: муборизањо

шиддат мегиранд

футболбозони навраси тољик дар доираи омода-гињо ба чемпионати осиё миёни наврасон бо футбол-бозони то 15-солаи ќувайт вохўрии санљишї гузаро-ниданд, ки бо њисоби 0:5 пирўз шуданд.

Дастаи мунтахаби наврасо-ни Тољикистон (U-16) дар чем-пионати осиё миёни наврасон ба гурўњи ”А” шомил аст ва як њафта ќабл аз оѓози мусобиќот ба макони баргузории бозињо, ба Ќувайт, сафар кардааст.

Голњоро Муњаммадљони Њасан, 21 (0:1); Собирљон Гуляков, 29 (0:2); Њокимљон Њасанов, 43 (0:3); Рустам То-либов, 48 (0:4) ва Њиматулло Муллодўстов, 77 (0:5) ба њадаф расониданд.

Дастаи мунтахаби наврасо-ни Тољикистон то оѓози чем-

пионати осиё байни наврасон дар Ќувайт омодагї мебинанд. Сармураббии дастаи мунта-хаби наврасони Тољикистон Чикашї Сузукї, мутахассиси љопонї ба њайати асосии да-ста 23 бозигар- 3 дарвозабон 6 њимоятгар, 10 нимњимоятгар ва 4 њамлагарро даъват кардааст.

Аз рўйи таќвими бозињои чемпионати осиё байни на-врасон (U-16) дастаи мунта-хаби наврасони то 16 солаи тољик, рўзи 21-уми сентябри соли равон бо дастаи навра-сони Њиндустон ќувваозмої намуда, рўзњои 23-юм, 27-ум ва 29-уми сентябр бо дастањои наврасони бутан, Ќувайт (миз-бон) ва Лубнон ба сабќат ме-барояд.

Ѓолибони 10 гурўњ ва 5 да-стаи бењтарини љойњои дуюм ба марњилаи нињоии чемпи-онати осиё байни наврасон

(U-16), ки соли оянда дар Тайланд баргузор мешавад, роњ меёбанд.

Наврасони Тољикистон (U-16) дар њайати зер ба сабќат ба-ромада буданд:

бењрўз Хайриев (Шањром Исмоилов, 24, Фирўз бек-муродов, 60), Сирољиддин Гулмуродов (Илњомљон бер-диалиев, 46), Абубакр Азимов (Фирўз Ризомов, 41), Алишер Сафаров (Табрези Давлатмир, 32), Суњроб Мирзоев (Сомон Мавлонов, 46), Худойдод Узоќов (Њокимљон Њасанов, 29), Муњаммаљони Њасан (Ља-мшед Максумов, 35), Суњроб Муминов (Эњсони Панљшан-бе, 41), Муњаммаљон Шари-пов (Кароматулло Саидов, 24), Собирљон Гуляков (Њи-матулло Муллодўстов, 30), Рустам Толибов (Саидљон Шарипов, 48).

Ѓалабаи наврасон дар ќувайт

Љ Дастањо Б Ѓ М Б Тўбњо И

1. «Саройкамар» Панљ

9 6 2 1 22 – 5 20

2. «Кўктош+С» Рўдакї

8 5 2 1 16 – 11 17

3. Р Т С У Душанбе

7 4 0 3 11 – 11 12

4. «Њулбук» Восеъ

9 4 0 5 13 – 19 12

5. «Нури Норак» Норак

7 3 3 1 8 – 7 12

6. «Њосилот» Фархор

9 3 1 5 9 – 11 10

7. «Бохтар» Бохтар

9 2 2 5 12 – 11 8

8.

«Пахтакор» Ќубодиён

8 1 0 7 8 – 24 3

мавќеи дастањо дар љадвал:

варзишгарони тољик дар рўзи аввали бозињои се-юми варзишии иттињоди иќтисодии евразия байни писарон ва духтарон 15 ме-дал – 2 тило, 2 нуќра ва 11 биринљї ба даст оварданд.

Аз намуди дзюдо - дар ваз-ни +90 кило Ардашер Мирзоев медали тило, дар вазни 90 кило Темур Рањимов медали тило, дар вазни 73 кило Парвиз Рас-улов медали биринљї, дар ваз-ни 66 кило Хурсанд Давлатов медали биринљї, дар вазни 81 кило Шакаралї Мирмамадов медали биринљї, дар вазни

52 кило бањригул бобиева медали биринљї;

- аз намуди гўштини юнонї-румї дар вазни

32 кило Мењроб Саидов ме-дали нуќра, дар вазни 38 ки-ло олимљон бобоев медали нуќра, дар вазни 46 кило Фа-ридун Тилоев медали биринљї, дар вазни 63 кило бахтовар Ња-санов медали биринљї;

- аз намуди таэквондо (WTF) дар вазни 45 кило Алишер Туйчибоев медали биринљї, дар вазни 55 кило Фатњиддин Туманов медали биринљї, дар вазни 44 кило Шарифзода Дав-латбї медали биринљї;

- аз намуди бокс дар вазни

46 кило бахтовар Азизов меда-ли биринљї, дар вазни 63 кило Манучењр Хољаев медали би-ринљї ба даст овардаанд.

бозињои сеюми варзишии Иттињоди иќтисодии евразия байни писарон ва духтарон дар асоси ќарори Кумитаи њам-гироии Иттињоди иќтисодии евразия дар шањри Алматои Ќазоќистон љараён дорад. Чо-рабинии мазкур рўзи 14-уми сентябр оѓоз гардида то 21-уми сентябри соли равон идо-ма хоњад кард. Дар чорабинии мазкур дастаи варзишии Тољи-кистон дар њайати 123 нафар аз рўйи 9 намуди варзиш, аз љумла бокс, гўштини тарзи озод, гўштини юнонї-румї, дзюдо, варзиши сабук, шино-варї, самбо, таэквондо (WTF) ва куръакашии ќазоќї њунар-намої мекунанд.

тилои дзюдочиён аз ќазоќистон

Дар лигаи якуми футболи тољикистон мубориза барои соњиб шудан ба роњхат ба элитаи футбол идома до-рад.

бозињои даври навбатї бо чунин натиљањо ба анљом рас-иданд:

“бохтар” (бохтар) – “Њоси-лот” (Фархор) – 0:0

“Њулбук” (Восеъ) – “Сарой-камар” (Панљ) – 0:3 ( бохти техникї).

бозї миёни дастањои “Нури Норак” (Норак) – РТСУ (Ду-

шанбе) бинобар љалби фут-болбозони љавони дастањо ба љамъомади таълимиву тамри-нии тими мунтахаби љавонони то 19-солаи Тољикистон барои омодагї ба чемпионати осиё ба муњлати дигар гузаронида шуд.

Дар айни њол дар љадвали му-собиќот дастаи “Саройкамар” бо 20 хол дар љойи аввал ќарор дорад. Дастањои “Кўктош+С” бо 17 хол дар љойи дуюм ва РТСУ (Донишгоњи славянии Русияву Тољикистон) бо 12 хол дар љойи сеюм мебошанд.

Лигаи якум: саройкамар дар пеш

Page 21: Точикистон №38

№ 38 (1029) 19 сентябри соли 2013ТољикисТон24 ХаНДеДу НараНљеД!

Бихандеду забон омўзед!Як латифа бо се забон

-Хўш, додарам, чї хел?-пас аз салому алейк дастамро сар надода пурсид Рауфзода.

-Наѓз,-бо эњтиёт љавоб до-дам.

-Худам њам медонистам, ки наѓз буд,- ќаноатмандона бо дањони пур аз табассум гуфт Рауфзода.-ба њар њол як пур-сидам-дия. Мабодо хафа на-шавед, шуд.

-Не, муаллим, шумо хоти-рљамъ бошед,- њаракат кардам, ки дастамро пас кашам, аммо ў сар надод. баръакс, њатто бо дасти чапаш аз оринљам мањкам дошт.

- Худам њам буду шудамро сарф кардам-дия! Ња, додарам, одам як бор ба дунё меояд. бо бањонаи тўй як ёру ошноњоро зиёфат додам.

«Ана гап дар куљо будааст?!»-тўйи Рауфзодаро ба хотир оварда гуфтам худ ба худ,-Яъ-не, таърифи онро эшон аз худи мо шунидан мехоњанд!»

-Саломат бошед, муаллим-бо дасти чап ба китфи Рауф-зода тап-тап зада, хостам да-стамро аз ќабзаи ў рањо созам. Вале нашуд.

-Тўйи олиљанобе кардед. Дар умрам ман ин хел тўйро

бори аввал мебинам. ба дурўѓ гуфтан маљбур будам, охир изои бандаи мўъмин њаром аст. Сонї, њам тўйро хўреду њам бадгўйї кунед, аз рўйи инсоф нест.

-баростї, додарам? одамро хурсанд мекунед-дия! Вале сардорамон инсон набудааст. Се бор шахсан худам гуфтам, боз даъватнома фиристодаму ба тўй наомад. Шумоњон гапи дигар. Аз шумоён гила надо-рам, додарам. Як бор занг за-даму бенозунуз омадед…

он кас њозир хеле серкор. барои њамин омада натаво-нистанд. Гоњо њамин хел њам мешавад. барои ману шумо, муаллим, аз њама муњиммаш тўй наѓз гузашт, шуд.

-Дидед, додарам, ман шу-моёнро дар љойи махсус ши-нондам, ки дурустар маишат кунед.

-Лутфи шумо зиёд аст, му-аллим.

-ба рўйи дастархон зењн мондед, додарам? Њамааш як-качин буд. Худам рафта, гули бозорро харида омадам. Ња, додарам, њозир тўйкунї осон нест. Вале нозунузи мардум аз њад зиёд. Зањру маргашон ша-

вад, хуб мехўранду боз чанд рўз айбу айбмонї карда ме-гарданд.

-Рост, муаллим, њамин хел зотњои ношукр њам њастанд. Вале аз тўи шумо, ба назарам, њама хурсанду розї баромада рафтанд.

-барои тўй кофта-кофта аз Кофарнињон равѓани заѓир овардаму биринљашро акаам аз Панљакент фиристод. ошаш, додарам, чї хел шуда буд? Ан-дармони давутоз, худам ош њам нахўрдам.

-ош зўр шуда буд,-дастам ба дард даромад. ба худ печи-да, илољи кашида гирифтанро намеёфтам,-Њоло њам маззааш аз дањонам нарафтааст.

-Як буќќаю ду гўсфандро кушта будем. буќќа ќариб як тон гўшт кард. Зењн мондед, додарам, ба назди шумо дубора кабоб монданд.

-Ња, муаллим, саломат бо-шед. болои њар табаќи ош ќариб нимкилої гўшт дошт. Ќанд занед, муаллим, шумо аз њама гузарондед. Ман ин хел тўи зўрро дар умрам надида будам.

(Давомаш дар сањ.17)

«тўйи олиљаноб»(њаљвия)

бозорнишин

— Таќсир, доно дар замони рукуд ќадр дошт ё њозир? – пур- сиданд аз Афандї.

— Дар замони рукуд, - гуфт ў.— Чаро?— Зеро ањли илм он замон болонишин буданду имрўз бо-

зор- нишин.

Now it’s the bazaar

Once people asked Afandi1, «Sir, when did literate people have more respect, at stagnant times2 or do they have it now?»

«At stagnant times», he replied with regret.«Why?»«Because at that time they were in office and now they are in

the bazaar».

бо доллар

Аз Афандї пурсиданд:— Таќсир, дар замони ошкорбаёнї њам дањони дасисабозону

ѓайбатчиёнро бастан мумкин аст?— Мумкин, - гуфт ў.— бо чї? бо занљир ё латтакўњна? Афандї бо лабханде гуфт:— бо доллар.

The power of a dollar

Once Afandi was asked, «Is it possible to gag mudslingers at the times of Glasnost3?»

«Sure!» followed the answer.«And how? With a chain or an old rag?»«Neither», replied Afandi with a smile, «With a dollar».

Агар рўбоњ мебудед…

баднафсе дурўѓ мегуфт:— Хоб бинам, гўшти як гўсфандро покиза хўрдаам.— Касал-ку нашудед? – пурсиданд аз ў.— Не.— Мучалатон чист?— Шер.Афандї, ки он љо буд, гуфт:— Хайрият, ки мучалатон шер будааст. Агар рўбоњ мебуд,

мекафидед.

If you were fox

Once a heavy eater boasted, «I dreamed I had eaten a whole sheep».«And nothing happened to you after that?»«No».«What is your year in the horoscope?«Leo».Afandi, who was nearby remarked, «You are lucky to be Leo. If

you were Fox, you would have burst».

пш

Сентябр Сентябр Сентябр Сентябр Сентябр Сентябр Сентябр

љм шб яш дш Сш чш

Боду

њаво