32

»Õ·Õè 5 ©ºÑº·Õè 12 à´×͹Á¡ÃÒ¤Á 2551 · ·Ã§à¨ÃÔ¾ÃЪ¹Á¾ÃÃÉÒ 80 ¾ÃÃÉÒ «Öè§ã¹Çѹ·Õè 25 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2550 ÃÈ.´Ã.ºÃóâÈÀÔÉ°ì

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: »Õ·Õè 5 ©ºÑº·Õè 12 à´×͹Á¡ÃÒ¤Á 2551 · ·Ã§à¨ÃÔ¾ÃЪ¹Á¾ÃÃÉÒ 80 ¾ÃÃÉÒ «Öè§ã¹Çѹ·Õè 25 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2550 ÃÈ.´Ã.ºÃóâÈÀÔÉ°ì
Page 2: »Õ·Õè 5 ©ºÑº·Õè 12 à´×͹Á¡ÃÒ¤Á 2551 · ·Ã§à¨ÃÔ¾ÃЪ¹Á¾ÃÃÉÒ 80 ¾ÃÃÉÒ «Öè§ã¹Çѹ·Õè 25 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2550 ÃÈ.´Ã.ºÃóâÈÀÔÉ°ì

»Õ·Õè 5 ©ºÑº·Õè 12 à´×͹Á¡ÃÒ¤Á 2551»Õ·Õè 5 ©ºÑº·Õè 12 à´×͹Á¡ÃÒ¤Á 2551»Õ·Õè 5 ©ºÑº·Õè 12 à´×͹Á¡ÃÒ¤Á 2551»Õ·Õè 5 ©ºÑº·Õè 12 à´×͹Á¡ÃÒ¤Á 2551»Õ·Õè 5 ©ºÑº·Õè 12 à´×͹Á¡ÃÒ¤Á 2551

Page 3: »Õ·Õè 5 ©ºÑº·Õè 12 à´×͹Á¡ÃÒ¤Á 2551 · ·Ã§à¨ÃÔ¾ÃЪ¹Á¾ÃÃÉÒ 80 ¾ÃÃÉÒ «Öè§ã¹Çѹ·Õè 25 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2550 ÃÈ.´Ã.ºÃóâÈÀÔÉ°ì

áʧ˹Ö觤×ÍÃØ é§§ÒÁáÊ§Ë¹Ö è§¤×ÍÃØ é§§ÒÁáÊ§Ë¹Ö è§¤×ÍÃØ é§§ÒÁáÊ§Ë¹Ö è§¤×ÍÃØ é§§ÒÁáÊ§Ë¹Ö è§¤×ÍÃØ é§§ÒÁ ¾ÃйÒÁ¡ÑÅÂÒ³ÔÇѲ¹Ò¾ÃйÒÁ¡ÑÅÂÒ³ÔÇѲ¹Ò¾ÃйÒÁ¡ÑÅÂÒ³ÔÇѲ¹Ò¾ÃйÒÁ¡ÑÅÂÒ³ÔÇѲ¹Ò¾ÃйÒÁ¡ÑÅÂÒ³ÔÇѲ¹Ò

¾ÃШÃÔÂÇѵÃà¾ÃÕº¾ÃéÍÁ¤Ø³¤èÒ¾ÃШÃÔÂÇѵÃà¾ÃÕº¾ÃéÍÁ¤Ø³¤èÒ¾ÃШÃÔÂÇѵÃà¾ÃÕº¾ÃéÍÁ¤Ø³¤èÒ¾ÃШÃÔÂÇѵÃà¾ÃÕº¾ÃéÍÁ¤Ø³¤èÒ¾ÃШÃÔÂÇѵÃà¾ÃÕº¾ÃéÍÁ¤Ø³¤èÒ ¡ÃÒº¾ÃкҷÁÒ´éÇÂ...ÍÒÅÑ¡ÃÒº¾ÃкҷÁÒ´éÇÂ...ÍÒÅÑ¡ÃÒº¾ÃкҷÁÒ´éÇÂ...ÍÒÅÑ¡ÃÒº¾ÃкҷÁÒ´éÇÂ...ÍÒÅÑ¡ÃÒº¾ÃкҷÁÒ´éÇÂ...ÍÒÅÑÂ

¢Í¾ÃÐÏ ÊÙèàÊÇÂÊÇÃäì¢Í¾ÃÐÏ ÊÙèàÊÇÂÊÇÃäì¢Í¾ÃÐÏ ÊÙèàÊÇÂÊÇÃäì¢Í¾ÃÐÏ ÊÙèàÊÇÂÊÇÃäì¢Í¾ÃÐÏ ÊÙèàÊÇÂÊÇÃäì ʶԵÂìÇÔÁÒ¹ÍѹÊÃÒ­¾ÃзÑÂʶԵÂìÇÔÁÒ¹ÍѹÊÃÒ­¾ÃзÑÂʶԵÂìÇÔÁÒ¹ÍѹÊÃÒ­¾ÃзÑÂʶԵÂìÇÔÁÒ¹ÍѹÊÃÒ­¾ÃзÑÂʶԵÂìÇÔÁÒ¹ÍѹÊÃÒ­¾ÃзÑÂ

ªÒÇ»ÃÐªÒ·Ñ èÇá´¹ä·ÂªÒÇ»ÃÐªÒ·Ñ èÇá´¹ä·ÂªÒÇ»ÃÐªÒ·Ñ èÇá´¹ä·ÂªÒÇ»ÃÐªÒ·Ñ èÇá´¹ä·ÂªÒÇ»ÃÐªÒ·Ñ èÇá´¹ä·Â ÊÓ¹Ö¡ã¹¾ÃÐÁËÒ¡ÃسҸԤسÊÓ¹Ö¡ã¹¾ÃÐÁËÒ¡ÃسҸԤسÊÓ¹Ö¡ã¹¾ÃÐÁËÒ¡ÃسҸԤسÊÓ¹Ö¡ã¹¾ÃÐÁËÒ¡ÃسҸԤسÊÓ¹Ö¡ã¹¾ÃÐÁËÒ¡ÃسҸԤس

áÊ§Ë¹Ö è§¤×ÍÃØ é§§ÒÁáÊ§Ë¹Ö è§¤×ÍÃØ é§§ÒÁáÊ§Ë¹Ö è§¤×ÍÃØ é§§ÒÁáÊ§Ë¹Ö è§¤×ÍÃØ é§§ÒÁáÊ§Ë¹Ö è§¤×ÍÃØ é§§ÒÁ ¾ÃйÒÁ¡ÑÅÂÒ³ÔÇѲ¹Ò¾ÃйÒÁ¡ÑÅÂÒ³ÔÇѲ¹Ò¾ÃйÒÁ¡ÑÅÂÒ³ÔÇѲ¹Ò¾ÃйÒÁ¡ÑÅÂÒ³ÔÇѲ¹Ò¾ÃйÒÁ¡ÑÅÂÒ³ÔÇѲ¹Ò

¾ÃШÃÔÂÇѵÃà¾ÃÕº¾ÃéÍÁ¤Ø³¤èÒ¾ÃШÃÔÂÇѵÃà¾ÃÕº¾ÃéÍÁ¤Ø³¤èÒ¾ÃШÃÔÂÇѵÃà¾ÃÕº¾ÃéÍÁ¤Ø³¤èÒ¾ÃШÃÔÂÇѵÃà¾ÃÕº¾ÃéÍÁ¤Ø³¤èÒ¾ÃШÃÔÂÇѵÃà¾ÃÕº¾ÃéÍÁ¤Ø³¤èÒ ¡ÃÒº¾ÃкҷÁÒ´éÇÂ...ÍÒÅÑ¡ÃÒº¾ÃкҷÁÒ´éÇÂ...ÍÒÅÑ¡ÃÒº¾ÃкҷÁÒ´éÇÂ...ÍÒÅÑ¡ÃÒº¾ÃкҷÁÒ´éÇÂ...ÍÒÅÑ¡ÃÒº¾ÃкҷÁÒ´éÇÂ...ÍÒÅÑÂ

¢Í¾ÃÐÏ ÊÙèàÊÇÂÊÇÃäì¢Í¾ÃÐÏ ÊÙèàÊÇÂÊÇÃäì¢Í¾ÃÐÏ ÊÙèàÊÇÂÊÇÃäì¢Í¾ÃÐÏ ÊÙèàÊÇÂÊÇÃäì¢Í¾ÃÐÏ ÊÙèàÊÇÂÊÇÃäì ʶԵÂìÇÔÁÒ¹ÍѹÊÃÒ­¾ÃзÑÂʶԵÂìÇÔÁÒ¹ÍѹÊÃÒ­¾ÃзÑÂʶԵÂìÇÔÁÒ¹ÍѹÊÃÒ­¾ÃзÑÂʶԵÂìÇÔÁÒ¹ÍѹÊÃÒ­¾ÃзÑÂʶԵÂìÇÔÁÒ¹ÍѹÊÃÒ­¾ÃзÑÂ

ªÒÇ»ÃÐªÒ·Ñ èÇá´¹ä·ÂªÒÇ»ÃÐªÒ·Ñ èÇá´¹ä·ÂªÒÇ»ÃÐªÒ·Ñ èÇá´¹ä·ÂªÒÇ»ÃÐªÒ·Ñ èÇá´¹ä·ÂªÒÇ»ÃÐªÒ·Ñ èÇá´¹ä·Â ÊÓ¹Ö¡ã¹¾ÃÐÁËÒ¡ÃسҸԤسÊÓ¹Ö¡ã¹¾ÃÐÁËÒ¡ÃسҸԤسÊÓ¹Ö¡ã¹¾ÃÐÁËÒ¡ÃسҸԤسÊÓ¹Ö¡ã¹¾ÃÐÁËÒ¡ÃسҸԤسÊÓ¹Ö¡ã¹¾ÃÐÁËÒ¡ÃسҸԤس

¢éÒ¾Ãоط¸à¨éÒ ¢éÒÃÒª¡ÒÃáÅÐÅÙ¡¨éÒ§ Êӹѡ¡ÒÃÃкÒ¹éÓ¢éÒ¾Ãоط¸à¨éÒ ¢éÒÃÒª¡ÒÃáÅÐÅÙ¡¨éÒ§ Êӹѡ¡ÒÃÃкÒ¹éÓ¢éÒ¾Ãоط¸à¨éÒ ¢éÒÃÒª¡ÒÃáÅÐÅÙ¡¨éÒ§ Êӹѡ¡ÒÃÃкÒ¹éÓ¢éÒ¾Ãоط¸à¨éÒ ¢éÒÃÒª¡ÒÃáÅÐÅÙ¡¨éÒ§ Êӹѡ¡ÒÃÃкÒ¹éÓ¢éÒ¾Ãоط¸à¨éÒ ¢éÒÃÒª¡ÒÃáÅÐÅÙ¡¨éÒ§ Êӹѡ¡ÒÃÃкÒ¹éÓ

Page 4: »Õ·Õè 5 ©ºÑº·Õè 12 à´×͹Á¡ÃÒ¤Á 2551 · ·Ã§à¨ÃÔ¾ÃЪ¹Á¾ÃÃÉÒ 80 ¾ÃÃÉÒ «Öè§ã¹Çѹ·Õè 25 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2550 ÃÈ.´Ã.ºÃóâÈÀÔÉ°ì

¼ÙéÇèÒÃÒª¡ÒáÃا෾ÁËÒ¹¤Ã ¾ÃéÍÁ¤³Ð¼ÙéºÃÔËÒÃÊӹѡ¡ÒÃÃкÒ¹éÓµÃǨ¡ÒáèÍÊÃéҧʶҹÕÊÙº¹éÓ¤Åͧ¢Ø¹ÃÒª¾Ô¹Ô¨ã¨

¢Í§â¤Ã§¡ÒÃá¡éÁÅÔ§¤ÅͧÁËҪѠ- ¤ÅͧʹÒÁªÑ Çѹ·Õè 15 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2550

¼ÙéÇèÒÃÒª¡ÒáÃا෾ÁËÒ¹¤Ã ¾ÃéÍÁ¤³Ð¼ÙéºÃÔËÒÃÊӹѡ¡ÒÃÃкÒ¹éÓµÃǨÊÀÒ¾¹éÓ áÅСÒáèÍÊÃéÒ§á¹Ç¤Ñ¹¡Ñé¹¹éÓºÃÔàdz¤ÅͧºÒ§¡Í¡¹éÍ áÅÐá¹ÇÃÔÁáÁè¹éÓà¨éÒ¾ÃÐÂÒ Çѹ·Õè 7 µØÅÒ¤Á 2550

¼ÙéÇèÒÃÒª¡ÒáÃا෾ÁËÒ¹¤Ã ¾ÃéÍÁ¤³Ð¼ÙéºÃÔËÒÃÊӹѡ¡ÒÃÃкÒ¹éÓµÃǨÊÀÒ¾¹éÓ·èÇÁ ºÃÔàdz¶¹¹ÅÒ´¾ÃéÒǪèǧ«ÍÂÅÒ´¾ÃéÒÇ 91, 101 áÅÐ 107 Çѹ·Õè 12 µØÅÒ¤Á 2550

Ãͧ¼ÙéÇèÒÃÒª¡ÒáÃا෾ÁËÒ¹¤Ã ¹Ò§ºÃóâÈÀÔÉ°ì àÁ¦ÇԪѠ¾ÃéÍÁ¤³Ð¼ÙéºÃÔËÒÃÊӹѡ¡ÒÃÃкÒ¹éÓµÃǨ¤ÇÒÁ¾ÃéÍÁ ¨Ø´´Ñ¡áÅШѴà¡çº¼Ñ¡µºªÇÒ ã¹áÁè¹éÓà¨éÒ¾ÃÐÂÒºÃÔàdzÊоҹ¾ÃÐÃÒÁ 7 à¹×èͧ㹾ÃÐÃÒª¾Ô¸Õàʴ稾ÃÐÃÒª´Óà¹Ô¹¶ÇÒ¼éÒ¾ÃС°Ô¹

Çѹ·Õè 2 ¾ÄȨԡÒ¹ 2550

»ÃÐÁÇÅÀÒ¾¼ÙéºÃÔËÒõÃǨ§Ò¹ »ÃÐÁÇÅÀÒ¾¼ÙéºÃÔËÒõÃǨ§Ò¹

Page 5: »Õ·Õè 5 ©ºÑº·Õè 12 à´×͹Á¡ÃÒ¤Á 2551 · ·Ã§à¨ÃÔ¾ÃЪ¹Á¾ÃÃÉÒ 80 ¾ÃÃÉÒ «Öè§ã¹Çѹ·Õè 25 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2550 ÃÈ.´Ã.ºÃóâÈÀÔÉ°ì

¤³Ð¼Ù é¨ Ñ´·Ó

»Ãиҹ·Õè»ÃÖ¡ÉÒ¹ÒÂÊÁÈÑ¡ Ôì

·Õè»ÃÖ¡ÉÒ¹ÒÂÊÑ­­Ò¹Ò¡ĵÀÒʹÒ¾þ¨¹ì¹Ò¸ÃÃÁÁ¹ÑʹÒ ÔÃÐÈÑ¡ ÔìÇèÒ·Õè ÷.๵ùҪѹҷ¹ÒÂÍ ÔÈÑ¡ Ôì¹Ò¡ѧÇÒ̹Ò³ç¤ì¹ÒÂÀÔ­â­

ºÃÃ³Ò Ô¡Òù.Ê.¾Ã¾ÔÁÅ

¼ÙéªèǺÃÃ³Ò Ô¡Òùҧ¾ÑªÃÒ¾Ãó¹ÒÂÊÁ Ôµ

¡ÅÑè¹¾¨¹ì

ªÕ¹ÔÁÔµÃÇÔÈÃصÃѵ¹¡ÃóÊÙµª×è¹àʹÒÐ

ÔÇÒÅѡɳì⵷ͧ¹ÔÂÁ ÙâѹµÕ

ÕÊØÇÃóÔÃÊÃþ¤Ø³Ò¡Ã

»Ôè¹á¡éÇ

¾Ô¾Ñ²¹ì¶ÒÇÃÊØ¢

ºØ­àÅÔȤà³Çѹ

¡Í§ºÃÃ³Ò Ô¡ÒùҧÊÔÃÔÁÒ¹Ò§ÍØɳÕÂì¹Ò¹ÃÔȹÒ»ÃÐÇÔª­ì¹Ò§ÀÔ­­Ò¹.Ê.ÃѪ¹Õ¹.Ê.ªØµÔÁÒ¹Ò¤ÁÀ¾¹ÒÂÇÔ±ÙÃÂì¹.Ê.¾Ãó¹ÅÔ¹¹.Ê.¹ÀҾùÒÂàÊÃÔÁÈÑ¡ Ôì¹Ò§°ÔµÔÁÒ

½èÒÂÈÔÅ»ìáÅÐÀÒ¾¹ÒÂÊØÃÔÂѹ

ÈÃÕáÁé¹Áèǧ»ÃÒ§ÇÔàÈÉÍè͹ ѹ·ÃìÇÃǧÈì¾Ç§á¡éÇÁÐâ¹ÁÒʧÒÁàÁ×ͧÊع·Ã»¡ÒÊÔµ¹Ñ Ե÷ÐÊØÇÃóìÍè͹ÊÕÇÃó¡ÙÅàÀÊѪªÒ

ÊØÀÒ¾Öè§

â·ÃÈѾ·ì : 0-2246-0279, 2264

¡Í§ºÃóҸԡÒÃÇÒÃÊÒÃÊӹѡ¡ÒÃÃкÒ¹éÓ

â·ÃÊÒÃ : 0-2246-0320

E-mail address : [email protected]

¡Í§ÊÒÃʹà·ÈÃкÒ¹éÓ Êӹѡ¡ÒÃÃкÒ¹éÓ

¶¹¹ÁÔµÃäÁµÃÕ Ô¹á´§ ¡·Á. 10400

ä´ é· Õ è http://dds.bma.go.thhttp://dds.bma.go.thhttp://dds.bma.go.thhttp://dds.bma.go.thhttp://dds.bma.go.th

ÍèÒ¹ÍèÒ¹ÍèÒ¹ÍèÒ¹ÍèÒ¹ÇÒÃÊÒÃÊӹѡ¡ÒÃÃкÒ¹éÓ

Page 6: »Õ·Õè 5 ©ºÑº·Õè 12 à´×͹Á¡ÃÒ¤Á 2551 · ·Ã§à¨ÃÔ¾ÃЪ¹Á¾ÃÃÉÒ 80 ¾ÃÃÉÒ «Öè§ã¹Çѹ·Õè 25 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2550 ÃÈ.´Ã.ºÃóâÈÀÔÉ°ì

â¤Ã§¡ÒÃóç¤ì·Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´¤ÅͧÅÒ´¾ÃéÒÇ

â¤Ã§¡ÒûÅÙ¡Ë­éÒὡµÒÁá¹Ç¾ÃÐÃÒª´ÓÃԢͧ¾ÃкҷÊÁà ç ¾ÃÐà éÒÍÂÙèËÑÇ

¤ÃºÃͺ 30 »Õ ʹ¹.

¡ÒÃà»Ô /»Ô »ÃеÙÃкÒ¹éÓãËéÊÑÁ¾Ñ¹ ì¡Ñº¡ÒâÖé¹Å§¢Í§¹éÓã¹áÁè¹éÓà éÒ¾ÃÐÂÒ

â¤Ã§¡ÒáèÍÊÃéÒ§á¹Ç»éͧ¡Ñ¹¹éÓ·èÇÁÃÔÁáÁè¹éÓà éÒ¾ÃÐÂÒ ¤ÅͧºÒ§¡Í¡¹éÍÂáÅÐÃÔÁ¤ÅͧÁËÒÊÇÑÊ Ôì

â¤Ã§¡ÒáèÍÊÃéÒ§ÍØâÁ§¤ìÃкÒ¹éÓ Ò¡ºÖ§ÁÑ¡¡ÐÊѹŧÊÙèáÁè¹éÓà éÒ¾ÃÐÂÒ

¡ÒÃ¾Ô ÒóҤسÊÁºÑµÔàº×éͧµé¹¢Í§¼ÙéàʹÍÃÒ¤Ò

10 ÇÔ Õ˹ÕÃèÒ§¡ÒÂàÊÕÂÊÁ ØÅ

»ØëÂËÁÑ¡¨Ò¡µÐ¡Í¹¹éÓàÊÕÂ

¤Åͧ¤ÙàÁ×ͧà ÔÁ ˹Öè§ã¹â¤Ã§¡Òà 80 ¤ÅͧãÊ

Page 7: »Õ·Õè 5 ©ºÑº·Õè 12 à´×͹Á¡ÃÒ¤Á 2551 · ·Ã§à¨ÃÔ¾ÃЪ¹Á¾ÃÃÉÒ 80 ¾ÃÃÉÒ «Öè§ã¹Çѹ·Õè 25 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2550 ÃÈ.´Ã.ºÃóâÈÀÔÉ°ì

»ÃÐÇÔª­ì ÇÃǧÈì *

ÇÒÃÊÒÃÊӹѡ¡ÒÃÃкÒ¹éÓ 1

* à éÒ˹éÒ·ÕèÊ×èÍÊÒà 6 ¡ÅØèÁ§Ò¹¤Çº¤ØÁÃкº»éͧ¡Ñ¹¹éÓ·èÇÁ ¡Í§ÊÒÃʹà·ÈÃкÒ¹éÓ

Page 8: »Õ·Õè 5 ©ºÑº·Õè 12 à´×͹Á¡ÃÒ¤Á 2551 · ·Ã§à¨ÃÔ¾ÃЪ¹Á¾ÃÃÉÒ 80 ¾ÃÃÉÒ «Öè§ã¹Çѹ·Õè 25 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2550 ÃÈ.´Ã.ºÃóâÈÀÔÉ°ì

Êӹѡ¡ÒÃÃкÒ¹éÓ (ʹ¹.) ä é¡è͵Ñ駢Öé¹µÒÁ¾ÃÐÃÒª¡ÄÉ®Õ¡Ò ¡ÒÃáºè§ÊèǹÃÒª¡ÒÃã¹»Õ ¾.È.2520â´ÂÁÕ˹éÒ·ÕèÃѺ¼Ô´ªÍºËÅÑ¡ 2 ´éÒ¹¤×Í 1. ´éÒ¹»éͧ¡Ñ¹áÅÐá¡é䢻ѭËÒ¹éÓ·èÇÁ 2. ´éÒ¹¡ÒáӨѴ»Ñ­ËÒ¹éÓà¹èÒàÊÕÂ㹤٤ÅͧáÅÐã¹áÁè¹éÓà¨éÒ¾ÃÐÂÒ «Öè§ÀÒáԨËÅÑ¡·Ñé§Êͧ´éÒ¹¹ÕéµÅÍ´ÃÐÂÐàÇÅÒ 30 »Õ·Õ è¼ èÒ¹ÁÒ Ê¹¹.ä´é´Óà¹Ô¹¡ÒÃÁÒÍÂèÒ§µèÍà¹×èͧ ·Ñ駹Õéâ´Âä é¹Óà·¤â¹âÅÂÕÊÁÑÂãËÁèáÅÐÁҵáÒõèÒ§æ à¢éÒÁÒãªéà¾×èÍãËé»ÃЪҪ¹ªÒÇ ¡·Á.ÁÔµéͧ

ã¹Çѹ·Õè 24 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2550 ÁÕ¡Ô ¡ÃÃÁ¡ÒûÅÙ¡Ë­éÒὡºÃ ÔàdzºÖ§Á Ñ¡¡ÐÊѹ à¾× èÍà©ÅÔÁ¾ÃÐà¡ÕÂõÔà¹× èͧ㹻ÕÁËÒÁ§¤Å ¾ÃЪ¹Á¾ÃÃÉÒ 80 ¾ÃÃÉÒ «Ö è§ã¹¡ÒèѴ¡Ô¨¡ÃÃÁ¹Õéä´éÃѺà¡ÕÂõԨҡ ÃÈ.´Ã.ºÃóâÈÀÔÉ°ìàÁ¦ÇԪѠÃͧ¼Ù éÇèÒÃÒª¡ÒáÃا෾ÁËÒ¹¤Ãà»ç¹»Ãиҹ㹡ÒÃà»Ô´ ¾ÃéÍÁ´éǹһÃо¹¸ì ǧÈìÇÔàªÕÂà Ãͧ»ÅÑ´¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã ¤³Ð¼ÙéºÃÔËÒà ¢éÒÃÒª¡ÒÃáÅÐà¨éÒ˹éÒ·ÕèÊӹѡ¡ÒÃÃкÒ¹éÓ à¢éÒÃèÇÁ¡Ô¨¡ÃÃÁ´Ñ§¡ÅèÒÇ

Çѹ·Õè 25 - 26 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2550 ¡Ô ¡ÃÃÁâ¤Ã§¡ÒÃóç¤ì·Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´¤ÅͧÅÒ´¾ÃéÒÇ ªèǧµÑ é§áµè¤Åͧáʹáʺ¶Ö§ÇÑ´ÅÒ´¾ÃéÒÇ¹Õ é ¡ çà»ç¹ÍÕ¡¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õ èÊӹѡ¡ÒÃÃкÒ¹ éÓ¶ÇÒ¾ÃкҷÊÁഠ稾ÃÐਠé ÒÍ ٠è Ë Ñ Ç·Ã§à¨ÃÔ­¾ÃЪ¹Á¾ÃÃÉÒ 80 ¾ÃÃÉÒ «Öè§ã¹Çѹ·Õè 25 ¡Ñ¹ÂÒ¹2550 ÃÈ.´Ã.ºÃóâÈÀÔÉ°ì àÁ¦ÇԪѠÃͧ¼ÙéÇèÒÃÒª¡ÒáÃا෾-ÁËÒ¹¤Ã à»ç¹»Ãиҹ㹡ÒÃà»Ô´â¤Ã§¡ÒÃÏ ¾ÃéÍÁ´éǹһÃо¹ ì ǧÈìÇÔàªÕÂà Ãͧ»ÅÑ ¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã ¤³Ð-¼ÙéºÃÔËÒà áÅÐà¨éÒ˹éÒ·Õè¼Ùéà¡ÕèÂÇ¢éͧÃèÇÁ㹡Ԩ¡ÃÃÁ

»ÃÐʺ¤ÇÒÁà´×Í´Ãé͹¨Ò¡»Ñ­ËҴѧ¡ÅèÒÇ ÃÇÁ¶Ö§ªèÇÂãËéÁÕÊÀÒ¾áÇ´ÅéÍÁ·Õè´Õ ÊÓËÃѺ¡Ô¨¡ÃÃÁà¹×èͧã¹âÍ¡ÒʤúÃͺ30 »Õ Êӹѡ¡ÒÃÃкÒ¹éÓ ¹Ñé¹ ¹ÒÂÊÁÈÑ¡ Ôì ¡ÅÑè¹¾¨¹ì

¼ÙéÍӹǡÒÃÊӹѡ¡ÒÃÃкÒ¹éÓ ¤¹»Ñ¨¨ØºÑ¹ä´éãËéÁÕ¡ÒèѴ¢Öé¹ã¹ÃÐËÇèÒ§ Çѹ·Õè 24 - 28 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2550 â´ÂÁÕ ¡Ô ¡ÃÃÁµèÒ§æ

ѧ¹Õé

ÇÒÃÊÒÃÊӹѡ¡ÒÃÃкÒ¹éÓ 2

Page 9: »Õ·Õè 5 ©ºÑº·Õè 12 à´×͹Á¡ÃÒ¤Á 2551 · ·Ã§à¨ÃÔ¾ÃЪ¹Á¾ÃÃÉÒ 80 ¾ÃÃÉÒ «Öè§ã¹Çѹ·Õè 25 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2550 ÃÈ.´Ã.ºÃóâÈÀÔÉ°ì

¹Í¡¨Ò¡¡ÒÃ Ñ ¡Ô ¡ÃÃÁ ѧ¡ÅèÒÇáÅéÇ ã¹Çѹ·Õè 28 ¡Ñ¹ÂÒ¹2550 ä´é¨Ñ´ãËéÁշӺح µÑ¡ºÒµÃ¶ÇÒÂÀѵµÒËÒà à¾Åá´è¾ÃÐʧ¦ ìËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹¼ÙéºÃÔËÒà ¢éÒÃÒª¡ÒÃáÅÐà¨éÒ˹éÒ·Õè ÃÇÁ·Ñé§Í´Õµ¼ÙéºÃÔËÒâéÒÃÒª¡ÒÃ·Õ èà¤ÂÃèÇÁ·Ó§Ò¹ã¹Êӹѡ¡ÒÃÃкÒ¹éÓ ·Ñ é§·Õ è»Ñ¨¨ØºÑ¹¡çÂѧ·Ó§Ò¹ÍÂÙ è¡ÑºË¹èǧҹÍ× è¹ áÅÐ·Õ èà¡ÉÕ³ÍÒÂØÃÒª¡ÒÃä»áÅéǵèÒ§¡çÁÒÃèÇÁ§Ò¹Çѹ¤ÃºÃͺ 30 »Õ Êӹѡ¡ÒÃÃкÒ¹éÓ㹤ÃÑ駹Õé ÍÒ·Ô¹Ò»ÃÐàÊÃÔ° ÊÁÐÅÒÀÒ Í Õµ»ÅÑ ¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã ¹ÒÂÁҹР¹¾¾Ñ¹ ì¹ÒÂʹÑè¹ âµ·Í§ ¹ÒÂÂÅ⪤ ÊØ¢ÁÒ¡ Í´Õµ¼ÙéÍӹǡÒÃÊӹѡ¡ÒÃ-ÃкÒ¹éÓ áÅÐÍ ÕµÃͧ»ÅÑ ¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã ¹Ò¹ԤÁ »ÃÒª­ì¹¤Ã¹Ò¸ÕÃà´ª µÑ§»Ãоķ¸Ôì¡ØÅ Í´Õµ¼ÙéÍӹǡÒÃÊӹѡ¡ÒÃÃкÒ¹éӹ͡¨Ò¡¹Õ é ÃÈ.´Ã.ºÃóâÈÀÔÉ°ì àÁ¦ÇÔª Ñ Ãͧ¼Ù éÇ èÒÃÒª¡ÒÃ-¡Ãا෾ÁËÒ¹¤ÃÂѧä´éãËéà¡ÕÂõÔÁÒÃèÇÁ㹧ҹ¤ÃÑ駹Õé ¹Í¡¨Ò¡¹Õé¼Ùéà¢éÒÃèÇÁã¹Çѹ§Ò¹Âѧä´éÃѺ¿Ñ§¡ÒúÃÃÂÒ¾ÔàÈɨҡ ¹Ò»ÃÐàÊÃÔ° ÊÁÐÅÒÀÒÍ´Õµ»ÅÑ´ ¡·Á. «Öè§à»ç¹¡ÒúÃÃÂÒ»ÃÐʺ¡Òóì㹡Ò÷ӧҹ¢³Ð·Õèà»ç¹¼Ù éÍӹǡÒÃÊӹѡ¡ÒÃÃкÒ¹éÓ ä´éãËé¢éͤԴ ¢éÍàʹÍá¹Ðã¹á§èÁØÁµèÒ§æ ÃÇÁ·Ñ é§ãËé·Ø¡¤¹ªÒÇÊӹѡ¡ÒÃÃкÒ¹éÓªèÇ¡ѹÁØè§ÁÑ蹾Ѳ¹Ò ¡Ò÷ӧҹ㹴éÒ¹¡Òûéͧ¡Ñ¹áÅÐá¡é䢻ѭËÒ¹éÓ·èÇÁ¡Ãا෾ÁËÒ¹¤ÃµèÍä»

ã¹Çѹ·Õè 27 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2550 ÁÕ¡ÒÃ Ñ ¡Ô ¡ÃÃÁºÃÔ Ò¤âÅËÔµà¾×èͶÇÒÂà»ç¹¾ÃÐÃÒª¡ØÈÅ á è¾ÃкҷÊÁà ç -¾ÃÐà éÒÍÂÙèËÑÇ ³ ºÃÔàdzËéͧ»ÃЪØÁªÑé¹ 3 Êӹѡ¡ÒÃÃкÒ¹éÓ «Öè§ÁÕ¼Ùéà¢éÒÃèÇÁ㹡ÒúÃÔ Ò¤âÅËÔµãËé¡Ñº þ.à¨ÃÔ­¡Ãا»ÃЪÒÃÑ¡Éì¨Ó¹Ç¹ 46 ¤¹ ¨Ó¹Ç¹âÅËÔµ 16,100 «Õ«Õ áÅРþ.µÒ¡ÊÔ¹ ¨Ó¹Ç¹ 32 ¤¹ ¨Ó¹Ç¹âÅËÔµ 11,200 «Õ«Õ Êèǹã¹Çѹ·Õè 28¡Ñ¹ÂÒ¹ 2550 ¢éÒÃÒª¡ÒÃáÅÐà¨éÒ˹éÒ·Õ è¢Í§Êӹѡ¡ÒÃÃкÒ¹éÓ¡çä´éÁÕ¡ÒúÃÔ¨Ò¤âÅËÔµãËé¡ÑºÊÀÒ¡ÒªÒ´ä·Ââ´ÂÁÕ¼ÙéºÃÔ Ò¤âÅËÔµ¨Ó¹Ç¹ 109 ÃÒ ä é ӹǹâÅËÔµ 62,650 ÂÙ¹Ôµ «Öè§ÃÇÁ¡ÒúÃÔ Ò¤âÅËÔµ·Ñé§ÊͧÇѹÁÕÂÍ´ÃÇÁ 187 ¤¹¨Ó¹Ç¹»ÃÔÁÒ³âÅËÔµ·Ñé§ÊÔé¹ 89,950 «Õ«Õ

ÇÒÃÊÒÃÊӹѡ¡ÒÃÃкÒ¹éÓ 3

Page 10: »Õ·Õè 5 ©ºÑº·Õè 12 à´×͹Á¡ÃÒ¤Á 2551 · ·Ã§à¨ÃÔ¾ÃЪ¹Á¾ÃÃÉÒ 80 ¾ÃÃÉÒ «Öè§ã¹Çѹ·Õè 25 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2550 ÃÈ.´Ã.ºÃóâÈÀÔÉ°ì

à¹×èÍ§ã¹»Õ 2550 à»ç¹»ÕÁËÒÁ§¤Åà¹×èÍ§ã¹»Õ 2550 à»ç¹»ÕÁËÒÁ§¤Åà¹×èÍ§ã¹»Õ 2550 à»ç¹»ÕÁËÒÁ§¤Åà¹×èÍ§ã¹»Õ 2550 à»ç¹»ÕÁËÒÁ§¤Åà¹×èÍ§ã¹»Õ 2550 à»ç¹»ÕÁËÒÁ§¤Å·Õè¾ÃкҷÊÁà´ç¨¾ÃÐà¨éÒÍÂÙèËÑÇ Ï ·Ã§à¨ÃÔ­

¾ÃЪ¹Á¾ÃÃÉÒ 80 ¾ÃÃÉÒ »ÃСͺ¡Ñºã¹Çѹ·Õè 28 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2550 Êӹѡ¡ÒÃÃкÒ¹éÓ

ä´é¡è͵Ñ駤úÃͺ 30 »Õ ¨Ö§ä´é¨Ñ´¡Ô¨¡ÃÃÁâ¤Ã§¡ÒûÅÙ¡Ë­éÒὡà©ÅÔÁ¾ÃÐà¡ÕÂÃµÔ ã¹Çѹ·Õè 24

¡Ñ¹ÂÒ¹ 2550 à¾× èÍà»ç¹¡ÒÃóç¤ìÊè§àÊÃÔÁáÅТÂÒ¼Å㹡ÒûÅÙ¡Ë­éÒá½¡ã¹¾× é¹·Õ è

¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã à¾×èÍ¡ÒÃ͹ØÃÑ¡Éì´Ô¹áÅйéÓ áÅйÓË­éÒὡä»ãªé»ÃÐ⪹ìÍÂèÒ§àËÁÒÐÊÁ

¡ÇéÒ§¢ÇÒ§ áÅеèÍà¹×èͧ ÊÃéÒ§¾×é¹·ÕèÊÕà¢ÕÂÇãËéÃèÁÃ× è¹ ÁÕÀÙÁÔ·Ñȹì·Õ èÊǧÒÁà»ç¹·Õè»ÃзѺã¨

á¡è¼ÙéÁÒàÂ×͹ â´Âä´éÃѺ¤ÇÒÁ͹Øà¤ÃÒÐËì¡ÍË­éÒὡ¨Ò¡Ê¶Ò¹Õ¾Ñ²¹Ò·Õè´Ô¹ ¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã

¨Ó¹Ç¹ 20,000 ¡Í à¾×è͹ÓÁÒ»ÅÙ¡·ÕèºÖ§ÁÑ¡¡ÐÊѹ ¾×é¹·Õè 440 µÒÃÒ§àÁµÃ â´ÂÁÕ¢éÒÃÒª¡ÒÃ

áÅÐÅÙ¡ éÒ§¢Í§Êӹѡ¡ÒÃÃкÒ¹éÓà¢éÒÃèÇÁ¡Ô ¡ÃÃÁ㹤ÃÑ駹Õé ¨Ó¹Ç¹ 600 ¤¹

* ÇÔÈÇ¡Ãà¤Ã×èͧ¡Å 8 Ǫ ¡ÅØèÁ§Ò¹¤Çº¤ØÁÍÒ¤Òúѧ¤Ñº¹éÓ 1 ¡Í§ÃкºÍÒ¤Òúѧ¤Ñº¹éÓ

ÇÒÃÊÒÃÊӹѡ¡ÒÃÃкÒ¹éÓ 4

ÊÁ¾§Éì àÇÕ§á¡éÇ *

Page 11: »Õ·Õè 5 ©ºÑº·Õè 12 à´×͹Á¡ÃÒ¤Á 2551 · ·Ã§à¨ÃÔ¾ÃЪ¹Á¾ÃÃÉÒ 80 ¾ÃÃÉÒ «Öè§ã¹Çѹ·Õè 25 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2550 ÃÈ.´Ã.ºÃóâÈÀÔÉ°ì

¡Ô¨¡ÃÃÁ¡ÒûÅÙ¡Ë­éÒὡ¡Ô¨¡ÃÃÁ¡ÒûÅÙ¡Ë­éÒὡ¡Ô¨¡ÃÃÁ¡ÒûÅÙ¡Ë­éÒὡ¡Ô¨¡ÃÃÁ¡ÒûÅÙ¡Ë­éÒὡ¡Ô¨¡ÃÃÁ¡ÒûÅÙ¡Ë­éÒὡ à»ç¹Ë¹Öè§ã¹â¤Ã§¡ÒõÒÁá¹Ç¾ÃÐÃÒª´ÓÃÔ

Ë­éÒὡà»ç¹¾×ª¾× 鹺éÒ¹¢Í§ä·ÂÁդسÊÁºÑµÔ¾ÔàÈÉ·Ñ é§ã¹´éÒ¹¡ÒÃ͹Øà ѡÉì´Ô¹áÅйéÓ

éÒ¹¡Òÿ×鹿ÙáÅлÃѺ»Ãا Ô¹ áÅÐ éÒ¹¡ÒÃÃÑ¡ÉÒÊÀÒ¾áÇ´ÅéÍÁ â´Â੾ÒÐÍÂèÒ§ÂÔ觪èÇÂÃÑ¡ÉÒ

¤Ø³ÀÒ¾¹éÓáÅÐáËÅ觹éÓ ªèÇ´ٴ«ÑºâÅËÐ˹ѡ ªèÇ¡Ãͧ¹éÓàÊÕ áÅЪèÇ»éͧ¡Ñ¹¡Òþѧ·ÅÒÂ

¢Í§äËÅ趹¹ ¾ÃкҷÊÁà´ç¨¾ÃÐà¨éÒÍÂÙèËÑÇ ¾ÃÐͧ¤ì·èÒ¹·Ã§µÃÐ˹ѡ¶Ö§¤ÇÒÁÊӤѭáÅÐ

¤ÇÒÁ¨Óà»ç¹ã¹¡Òûéͧ¡Ñ¹áÅÐá¡é䢻ѭËҢͧ¡ÒêÐÅéÒ§¾Ñ§·ÅÒ¢ͧ Ô¹ «Öè§à»ç¹»Ñ­ËÒÊӤѭ

ÍÂèҧ˹Ö觷ÕèÁռŵèͤÇÒÁàÊ×èÍÁâ·ÃÁ¢Í§·ÃѾÂҡôԹáÅйéÓ ¾ÃÐͧ¤ì·Ã§ÁÕ¾ÃÐÃÒª´ÓÃÔ

ãËé¹ÓË­éÒὡÁÒãªé㹡ÒÃ͹ØÃÑ¡Éì´Ô¹áÅйéÓ à¾×èÍ»éͧ¡Ñ¹¡ÒêÐÅéÒ§¢Í§´Ô¹ ¾ÃéÍÁ æ ¡Ñº

¡ÒÃÃÑ¡ÉÒ¾×é¹¼ÔÇ´Ô¹ãËéªØèÁª×é¹ áÅлÃѺ»ÃاÊÀÒ¾´Ô¹ãËé´Õ¢Öé¹ à¹×èͧ¨Ò¡Ë­éÒὡÁÕÃÒ¡·ÕèÂÒÇ

áÅÐËÂÑè§ÅÖ¡ ¡ÃШÒÂà»ç¹ÅѡɳеҢèÒÂŧä»ã¹´Ô¹àÊÁ×͹à»ç¹¡Óᾧ¸ÃÃÁªÒµÔ·ÕèÁÕªÕÇÔµ

ѧ¹Ñé¹à¾×èÍà»ç¹¡ÒÃʹͧ¾ÃÐÃÒª´ÓÃÔ㹡ÒÃá¡é䢻ѭËÒ Ñ§¡ÅèÒÇ Êӹѡ¡ÒÃÃкÒ¹éÓ Ö§ä é Ñ ·Ó

â¤Ã§¡ÒûÅÙ¡Ë­éÒὡà¾×èÍ͹ØÃÑ¡Éì´Ô¹áÅйéÓ »ÃѺ»Ãا¾×é¹·ÕèÇèÒ§ÃÔÁºÖ§ÁÑ¡¡ÐÊѹ à¾×èÍà¼Âá¾Ãè

»ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ì ãËé¤ÇÒÁÃÙé ÊÃéÒ§¤ÇÒÁà¢éÒã¨ãËé»ÃЪҪ¹ä´éµÃÐ˹ѡ¶Ö§¤ÇÒÁÊӤѭ¢Í§

¡ÒûÅÙ¡Ë­éÒὡ㹡Òûéͧ¡Ñ¹¡ÒêÐÅéÒ§¾Ñ§·ÅÒ¢ͧ´Ô¹

ÇÒÃÊÒÃÊӹѡ¡ÒÃÃкÒ¹éÓ 5

Page 12: »Õ·Õè 5 ©ºÑº·Õè 12 à´×͹Á¡ÃÒ¤Á 2551 · ·Ã§à¨ÃÔ¾ÃЪ¹Á¾ÃÃÉÒ 80 ¾ÃÃÉÒ «Öè§ã¹Çѹ·Õè 25 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2550 ÃÈ.´Ã.ºÃóâÈÀÔÉ°ì

* ¹ÒªèÒ§âÂ¸Ò 6 ¡ÅØèÁ§Ò¹ºÓÃاÃÑ¡ÉÒ¤Åͧ 1 ¡Í§Ãкº¤Åͧ

à¹×èͧã¹ÇâáÒʾÃкҷÊÁà ç ¾ÃÐà éÒÍÂÙèËÑǷçà¨ÃÔ­¾ÃЪ¹Á¾ÃÃÉÒ 80 ¾ÃÃÉÒ ã¹»Õ 2550 áÅÐÇѹ·Õè28 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2550 à»ç¹Çѹ¤ÃºÃͺ 30 »Õ 㹡ÒèѴµÑ é§Êӹѡ¡ÒÃÃкÒ¹éÓ «Ö 觡ͧÃкº¤Åͧä´é¨ Ñ´·Ó¡Ô¨¡ÃÃÁ¢Ö é¹â´Âãªéª × èÍÇ èÒ "â¤Ã§¡ÒÃóç¤ì·Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´¤ÅͧÅÒ´¾ÃéÒÇ" â´Âä´éàÅç§àËç¹ÇèÒ¤Åͧ㹡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã à»ç¹¤Åͧ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁÊӤѭµèÍÃкº¡ÒÃÃкÒ¹éÓ à¾× èÍãªéã¹´éÒ¹¡Òûéͧ¡Ñ¹¹éÓ·èÇÁ¡ÒÃÊÑ­¨Ã·Ò§¹éÓ ÍÕ¡·Ñ 駺ҧ¤ÅͧÂѧà»ç¹¤Åͧ·Õ èÁ Õ¤ÇÒÁÊӤѭ·Ò§»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃìáÅÐÂѧà»ç¹¤Åͧà¾×èÍ¡ÒÃ͹ØÃÑ¡ÉìäÇéµÒÁÁµÔ¤³ÐÃÑ°Á¹µÃÕ

¡Í§Ãкº¤Åͧ ¾Ô¨ÒóÒáÅéÇàËç¹ÇèÒ¤ÅͧÅÒ´¾ÃéÒÇ à»ç¹¤Åͧ·Õ èÁ Õ¤ÇÒÁÊӤѭµèÍ¡ÒÃÃкÒ¹éÓáÅдéÒ¹¡Òûéͧ¡Ñ¹¹éÓ·èÇÁ áµè¡çÂѧÁÕ¡Ò÷Ô駢ÂШҡºéÒ¹àÃ×͹»ÃЪҪ¹·ÕèÍÒÈÑÂÍÂÙèµÒÁÃÔÁÊͧ½Ñ觤Åͧà»ç¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ ¡ÒèѴà¡çº¢ÂÐ㹺ҧ¤ÃÑ é§äÁèÊÒÁÒö¨Ñ´à¡çºä´é·Ñé§ËÁ´ à¹×èͧ¨Ò¡ÁÕ¢Âе¡¤éÒ§µÔ´ÍÂÙèãµéÍÒ¤ÒúéÒ¹àÃ×͹ «Ö 觷ÓãËéà¡Ô´à¹èÒàÊÕÂáÅéÇÂѧ·ÓãËé¡Õ´¢ÇÒ§·Ò§ÃкÒ¹éÓ ¹éÓäËÅÃкÒÂäÁè¤ÅèͧµÑÇ

Ö§ä é Ñ ·Óâ¤Ã§¡ÒÃóç¤ì·Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´¤ÅͧÅÒ´¾ÃéÒÇ¢Ö é¹ à¾× èÍà»ç¹¡ÒÃà·Ô´¾ÃÐà¡ÕÂõԾÃкҷÊÁà´ç¨¾ÃÐà¨éÒÍÂÙèËÑÇ ·Ã§à¨ÃÔ­¾ÃЪ¹Á¾ÃÃÉÒ80 ¾ÃÃÉÒ áÅÐÇѹ¤ÃºÃͺ 30 »Õ Êӹѡ¡ÒÃÃкÒ¹éÓ Çѹ·Õè28 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2550 à¾× èÍóç¤ì·Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´¤ÅͧãËé»ÃÒȨҡ¢ÂÐ ¹éÓÃкÒÂä´é´ÕÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾¡èÍãËéà¡Ô´ÊÀÒ¾áÇ´ÅéÍÁ·Õè´Õ ÊÍ´¤Åéͧ¡ÑºÃкº¹ÔàÇȹìáÅÐÂѧÊÒÁÒöãªé»ÃÐ⪹ìä´éÍÂèÒ§ÂÑ è§Â×¹ »ÃЪҪ¹ä´éÁÕÊ èǹÃèÇÁ㹡ÒÃ͹Øà ѡÉìáÅоѲ¹Ò¤Ù ¤Åͧ à èÇÁ¡ÑºÀÒ¤ÃÑ° â´Âä´éÁÕ¡ÒôÓà¹Ô¹¡ÒÃÃèÇÁ¡ÑºÊӹѡ§Ò¹à¢µÅÒ´¾ÃéÒÇ Êӹѡ§Ò¹à¢µ¨µØ Ñ¡Ã Êӹѡ§Ò¹à¢µÇѧ·Í§ËÅÒ§Êӹѡ§Ò¹à¢µËéÇ¢ÇÒ§ áÅлÃЪҪ¹·ÕèÍÂÙèÃÔÁ¤Åͧ µÑé§áµè¤Åͧáʹáʺ ¶Ö§ÇÑ´ÅÒ´¾ÃéÒÇ ¤ÇÒÁÂÒÇ»ÃÐÁÒ³6.3 ¡ÔâÅàÁµÃ ÃÐËÇèÒ§Çѹ·Õ è 25 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2550 ¶Ö§26 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2550

¾ÕÃÐÈÑ¡ Ôì ¾Ô¡ÒÃѵ¹ì *

â¤Ã§¡ÒÃóç¤ì·Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´¤ÅͧÅÒ´¾ÃéÒÇâ¤Ã§¡ÒÃóç¤ì·Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´¤ÅͧÅÒ´¾ÃéÒÇâ¤Ã§¡ÒÃóç¤ì·Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´¤ÅͧÅÒ´¾ÃéÒÇâ¤Ã§¡ÒÃóç¤ì·Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´¤ÅͧÅÒ´¾ÃéÒÇâ¤Ã§¡ÒÃóç¤ì·Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´¤ÅͧÅÒ´¾ÃéÒÇâ¤Ã§¡ÒÃóç¤ì·Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´¤ÅͧÅÒ´¾ÃéÒÇâ¤Ã§¡ÒÃóç¤ì·Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´¤ÅͧÅÒ´¾ÃéÒÇâ¤Ã§¡ÒÃóç¤ì·Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´¤ÅͧÅÒ´¾ÃéÒÇâ¤Ã§¡ÒÃóç¤ì·Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´¤ÅͧÅÒ´¾ÃéÒÇâ¤Ã§¡ÒÃóç¤ì·Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´¤ÅͧÅÒ´¾ÃéÒÇ

ÇÒÃÊÒÃÊӹѡ¡ÒÃÃкÒ¹éÓ 6

Page 13: »Õ·Õè 5 ©ºÑº·Õè 12 à´×͹Á¡ÃÒ¤Á 2551 · ·Ã§à¨ÃÔ¾ÃЪ¹Á¾ÃÃÉÒ 80 ¾ÃÃÉÒ «Öè§ã¹Çѹ·Õè 25 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2550 ÃÈ.´Ã.ºÃóâÈÀÔÉ°ì

㹡ÒùÕéä é Ñ ¡Ô ¡ÃÃÁ´Óà¹Ô¹¡Òä×Í à¡çº¢ÂÐ

áÅÐÇѪ¾×ªáÅÐÊÔ è§¡Õ´¢Çҧ㹤Åͧ »ÃѺ»ÃاÀÙÁÔ·Ñȹì

¨ Ñ´ÃÐàºÕº·Ò§à´Ô¹ÃÔÁ¤Åͧ ·ÒÊÕÃÒǡѹµ¡ ¼Ù¡á¾

¡Ñé¹¢ÂÐãµé¶Ø¹ÍÒ¤ÒúéÒ¹àÃ×͹ÃÔÁ¤Åͧ óç¤ì»ÅÙ¡¨Ôµ

ÊÓ¹Ö¡ãËé»ÃЪҪ¹ÁÕÊèǹÃèÇÁ㹡ÒÃ͹ØÃÑ¡ÉìáÁè¹éÓ ÅÓ¤Åͧ

â´Âãªéà¨éÒ˹éÒ·Õè¨Ò¡¡Í§Ãкº¤ÅͧÊӹѡ¡ÒÃÃкÒ¹éÓ

¨Ó¹Ç¹ 300 ¤¹ öºÃ÷ء෷éÒ 30 ¤Ñ¹ àÃ×Íà¡çº¢ÂÐ

30 ÅÓ ·Ó¾Ô¸Õà»Ô´â¤Ã§¡Òà ³ ¤ÅͧÅÒ´¾ÃéÒǺÃÔàdz

ÁÑÊÂÔ ÍÔÁÒÃè͵Øê Õ¹ ࢵËéÇ¢ÇÒ§ â´ÂÁÕ¹Ò§ºÃóâÈÀÔÉ°ì

àÁ¦ÇԪѠÃͧ¼ÙéÇèÒÃÒª¡ÒáÃا෾ÁËÒ¹¤Ãà»ç¹»Ãиҹ

ã¹¾Ô Õà»Ô â¤Ã§¡Òà ѧ¡ÅèÒÇ

ÇÒÃÊÒÃÊӹѡ¡ÒÃÃкÒ¹éÓ 7

Page 14: »Õ·Õè 5 ©ºÑº·Õè 12 à´×͹Á¡ÃÒ¤Á 2551 · ·Ã§à¨ÃÔ¾ÃЪ¹Á¾ÃÃÉÒ 80 ¾ÃÃÉÒ «Öè§ã¹Çѹ·Õè 25 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2550 ÃÈ.´Ã.ºÃóâÈÀÔÉ°ì

·ÔÈ·Ò§¡ÒùӹéÓà¢éÒÁÒ㹤Åͧ¢Í§»ÃеÙÃкÒ¹éÓÃÔÁáÁè¹éÓ

ÊÁ¾§Éì àÇÕ§á¡éÇ *¢¹ÔÉ°Ò Êص¾Ñ¹ ì **

* ËÑÇ˹éÒ¡ÅØèÁ§Ò¹¤Çº¤ØÁÍÒ¤Òúѧ¤Ñº¹éÓ 1 ¡Í§ÃкºÍÒ¤Òúѧ¤Ñº¹éÓ**¡ÅØèÁÇÔªÒ¡ÒÃáÅÐá¼¹§Ò¹ ¡ÅØèÁ§Ò¹ÇÔÈÇ¡ÃÃÁ ¡Í§ÃкºÍÒ¤Òúѧ¤Ñº¹éÓ

¾ÃкҷÊÁà´ç¨¾ÃÐà¨éÒÍÂÙ èË ÑÇ ¾ÃÐÃÒª·Ò¹¾ÃÐÃÒª´ÓÃÑÊà¡Õ èÂǡѺ¡ÒäǺ¤ØÁ¡ÒûԴ/à»Ô´»ÃеÙÃкÒ¹éÓà¾× èÍá¡é䢻ѭËÒ¹éÓ·èÇÁ¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã á¡è¤³Ð¼Ù éºÃÔËÒáÃا෾ÁËÒ¹¤Ã àÁ× èÍÇѹ·Õ è 17 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2550 ·Ã§á¹Ðá¹Ç·Ò§¡ÒúÃÔ¡ÒèѴ¡ÒÃ㹡ÒäǺ¤ØÁ¡ÒûԴ/à»Ô´»ÃеÙÃкÒ¹éÓÍÂèÒ§à»ç¹Ãкº â´Â¨Ðµéͧ´ÙªèǧàÇÅÒ·Õ èàËÁÒÐÊÁ àªè¹ ¡Ã³Õ¡ÒÃÃкÒ¹éÓÍ͡㹪èǧ·Õ è¹ éÓ¢Ö é¹¡çãËé»Ô´»ÃеÙÃкÒ¹éÓ àÇÅÒ¹éÓŧ¡çãËéà»Ô´»ÃеÙÃкÒ¹éÓà¾× èÍÃкÒ¹éÓÍÍ¡µÒÁ¸ÃÃÁªÒµÔ·Ã§à¹é¹ÇèÒ¡ÒÃÃкÒ¹éÓã¹·ÔÈ·Ò§à´ÕÂǨЪèÇ·ÓãËéÃкÒ¹éÓä´éàà çÇ áÅШеéͧ»Ô´/à»Ô´»ÃеÙÃкÒ¹éÓãËéä´é¨ ѧËÇÐàÇÅÒÃÇÁ·Ñé§ãËé¤Ó¹Ö§¶Ö§¹éÓ¨Ò¡áÁè¹éÓ·ÕèäËÅÁÒ¨Ò¡·Ò§à˹×Í´éÇÂ

¨Ò¡á¹Ç¾ÃÐÃÒª´ÓÃÑʴѧ¡ÅèÒÇ à»ç¹â¨·Âì·Õ èÊӹѡ¡ÒÃÃкÒ¹éÓãËé¤ÇÒÁÊӤѭ áÅйéÍÁ¹ÓÁÒ»¯ÔºÑµÔà¾× èÍãËéà¡Ô´»ÃÐ⪹ìÊÙ§ÊØ´á¡èªÒÇ¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã â´Â੾ÒÐ㹡ÒÃá¡é䢻ѭËÒ¹éÓ·èÇÁã¹Ä´Ù½¹·Õè¼èÒ¹ÁÒ â´Âä´é´Óà¹Ô¹¡Òôѧ¹Õé

1. ¡ÒôÓà¹Ô¹¡ÒÃ»Ô /à»Ô »ÃеÙÃкÒ¹éÓ㹪èÇ§Ä Ù½¹áÅÐÄ Ù¹éÓËÅÒ¡ 㹪èÇ§Ä Ù½¹¨Ð»Ô /à»Ô »ÃеÙÃкÒ¹éÓà¾×èͶèÒÂà·¹éÓ㹤ÅͧµÒÁ¨Ñ§ËÇСÒÃ¢Ö é¹Å§¢Í§¹éÓã¹áÁè¹éÓ â´ÂÁÕà»éÒËÁÒÂËÅÑ¡à¾× èÍ»éͧ¡Ñ¹¡ÒÃäËźèҢͧ¹éÓ¨Ò¡ÀÒ¹͡¾× é¹·Õ èáÅÐàÃè§ÃкÒ¹éÓÍÍ¡¨Ò¡¾× é¹·Õ èâ´ÂàÃçÇáÅÐãËéä´éÁÒ¡·Õ èÊ Ø´ à¹× èͧ¨Ò¡¨Óà»ç¹µéͧ¤Çº¤ØÁÃдѺ¹éÓ㹤ÅͧãËéÍÂÙ èã¹ÃдѺµèÓà¾×èÍÃͧÃѺ»ÃÔÁÒ³¹éÓ½¹ â´ÂÁÕá¼¹´Óà¹Ô¹¡Òôѧ¹Õé

1.1 ¡ÒÃ»Ô /à»Ô »ÃеÙÃкÒ¹éÓà¾×èÍÃкÒ¹éÓ㹤ÅͧÍÍ¡ÊÙèáÁè¹éÓà éÒ¾ÃÐÂÒ ´Óà¹Ô¹¡Òà ѧ¹Õé - »Ô´»ÃеÙÃкÒ¹éÓàÁ× èÍÃдѺ¹éÓã¹áÁè¹éÓÊÙ§ áÅÐà»Ô´»ÃеÙÃкÒ¹éÓàÁ× èÍÃдѺ¹éÓã¹áÁè¹éÓµèÓ

(ÃдѺ¹éÓ㹤ÅͧÊÙ§) â´Âãªé»ÃÐ⪹ì¨Ò¡¡ÒâÖé¹Å§¢Í§¹éÓã¹áÁè¹éÓ - ¤Çº¤ØÁ»ÃÔÁÒ³¡ÒÃÃкÒ¹éÓ â´Â¡ÒûÃѺÃдѺ¤ÇÒÁÊ٧¡ºÒ¹»Ãе٠à¾×èÍãËé¹éÓ㹤ÅͧÃкÒÂ

ÍÍ¡ÊÙèáÁè¹éÓ㹪èǧ¨Ñ§ËÇйéÓŧ àÃè§Å´ÃдѺ¹éÓÍÍ¡¨Ò¡¾×é¹·Õè»éͧ¡Ñ¹â´Â¤Çº¤ØÁ¡ÒÃà»Ô´ºÒ¹ÃкÒ¹éÓ áÅлԴ»ÃеÙàÁ×èÍÃдѺ¹éÓã¹áÁè¹éÓÊÙ§à¾×èÍ»éͧ¡Ñ¹¹éÓäËźèÒà¢éÒ¾×é¹·Õè»éͧ¡Ñ¹ ÃÐÂÐàÇÅÒ´Óà¹Ô¹¡ÒêèǧĴٽ¹ (¾ÄÉÀÒ¤Á-¡Ñ¹ÂÒ¹)

- Óà¹Ô¹¡Ò÷Ñé§ÊÔé¹ 154 ¤Åͧ áºè§à»ç¹ ½Ñ觾Ãй¤Ã 76 ¤Åͧ ½Ñ觸¹ºØÃÕ 78 ¤Åͧ

ÇÒÃÊÒÃÊӹѡ¡ÒÃÃкÒ¹éÓ 8

Page 15: »Õ·Õè 5 ©ºÑº·Õè 12 à´×͹Á¡ÃÒ¤Á 2551 · ·Ã§à¨ÃÔ¾ÃЪ¹Á¾ÃÃÉÒ 80 ¾ÃÃÉÒ «Öè§ã¹Çѹ·Õè 25 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2550 ÃÈ.´Ã.ºÃóâÈÀÔÉ°ì

¤Ø³ÀÒ¾¹éÓ¤ÅͧÀÒÂËÅѧ´Óà¹Ô¹¡ÒÃÃѺ¹éÓ¨Ò¡áÁè¹éÓà¢éÒÁÒ¶èÒÂà·áÅÐäËÅàÇÕ¹¹éÓ¤Åͧ

1.2 ¡ÒÃ»Ô /à»Ô »ÃеÙÃкÒ¹éÓà¾×èÍÃѺ¹éÓ¨Ò¡áÁè¹éÓà éÒ¾ÃÐÂÒà¢éÒÁÒ㹤Åͧ ´Óà¹Ô¹¡Òà ѧ¹Õé - à»Ô´»ÃеÙÃкÒ¹éÓàÁ× èÍÃдѺ¹éÓã¹áÁè¹éÓÊÙ§ áÅлԴ»ÃеÙÃкÒ¹éÓ àÁ× èÍÃдѺ¹éÓã¹áÁè¹éÓµèÓ

(ÃдѺ¹éÓ㹤ÅͧÊÙ§) â´ÂÁÕà»éÒËÁÒÂà¾× èÍÅ´ÃдѺ¹éÓã¹áÁè¹éÓà¨éÒ¾ÃÐÂҨдÓà¹Ô¹¡ÒäǺ¤ØÁÃдѺ¹éÓ㹤Åͧ¤Çº¤Ù èä»´éÇÂà¾× èÍ»éͧ¡Ñ¹»Ñ­ËÒ¹éÓ·èÇÁ¾× é¹·Õ è ¤Çº¤ØÁ»ÃÔÁÒ³¡ÒÃÃѺ¹éÓà¢éÒ â´Â¡ÒûÃѺÃдѺ¤ÇÒÁÊ٧¡ºÒ¹»Ãеٻéͧ¡Ñ¹äÁèãËé¹ éÓã¹áÁè¹éÓà¢éÒÁÒ㹤ÅͧÁÒ¡à¡Ô¹ä» áÅÐÊ觼šÃзºµèÍ¡ÒÃà¡Ô´¹éÓ·èÇÁ¾×é¹·Õè

- à¾Ô èÁ¤ÇÒÁᵡµèÒ§ÃдѺ¹éÓà¾× èÍãËéà¡Ô´¡ÒÃäËÅàÇÕ¹¹éÓÀÒÂ㹤Åͧ â´Â¡ÒÃà¾Ô èÁ¤ÇÒÁᵡµèÒ§¢Í§ÃдѺ¹éÓ·Ò§µÍ¹º¹áÅе͹ÅèÒ§¢Í§¾× é¹·Õ è´éÇ¡ÒÃà¾Ô èÁÃдѺ¹éÓã¹¾× é¹·Õ èµÍ¹º¹ãËéÊÙ§ Å´ÃдѺ¹éÓã¹¾× é¹·Õ èµÍ¹ÅèÒ§ãËéµèÓà¾×èÍãËé¹éÓäËÅ·Ò§à´ÕÂÇ ÃÐÂÐàÇÅÒ´Óà¹Ô¹¡ÒêèǧĴٹéÓËÅÒ¡ (µØÅÒ¤Á-¾ÄȨԡÒ¹)

- ´Óà¹Ô¹¡Ò÷Ñé§ÊÔé¹ 154 ¤Åͧ áºè§à»ç¹ ½Ñ觾Ãй¤Ã 76 ¤Åͧ ½Ñ觸¹ºØÃÕ 78 ¤Åͧ

2. ¡ÒôÓà¹Ô¹¡ÒûԴ/à»Ô´»ÃеÙÃкÒ¹éÓ㹪èǧĴÙáÅé§ ã¹ªèǧĴÙáÅ駨дÓà¹Ô¹¡ÒûԴ/à»Ô´»ÃеÙÃкÒ¹éÓà¾×èͶèÒÂà·¹éÓ㹤ÅͧµÒÁ¨Ñ§ËÇСÒâÖé¹Å§¢Í§¹éÓã¹áÁè¹éÓàªè¹à´ÕÂǡѺã¹Ä´Ù½¹áµèÁÕà»éÒËÁÒÂËÅÑ¡ à¾×èÍà¾ÔèÁ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾¡ÒöèÒÂà·¹éÓ ·ÓãËéà¡Ô´¡ÒÃäËÅàÇÕ¹¹éÓ ºÃÃà·Ò»Ñ­ËÒ¹éÓà¹èÒàÊÕÂ㹤Åͧ ´éÇ¡ÒùӹéÓ´Õ¨Ò¡áÁè¹éÓËÃ×;×é¹·ÕèµÍ¹º¹ÁÒäÅè¹éÓàÊÕÂËÃ×͹éÓ·ÕèÁդسÀÒ¾µèÓ â´Âãªé»ÃÐ⪹ì¨Ò¡¡ÒâÖé¹Å§¢Í§¹éÓã¹áÁè¹éÓ â´ÂÁÕá¼¹´Óà¹Ô¹¡ÒÃ㹪èǧĴÙáÅé§(¸Ñ¹ÇÒ¤Á-àÁÉÒ¹) ´Ñ§¹Õé

2.1 ¡ÒÃ»Ô /à»Ô »ÃеÙÃкÒ¹éÓà¾×èÍÃкÒ¹éÓ㹤ÅͧÍÍ¡ÊÙèáÁè¹éÓà éÒ¾ÃÐÂÒ ´Óà¹Ô¹¡Òà ѧ¹Õé- »Ô »ÃеÙÃкÒ¹éÓàÁ×èÍÃРѺ¹éÓã¹áÁè¹éÓÊÙ§ áÅÐà»Ô »ÃеÙÃкÒ¹éÓ àÁ×èÍÃРѺ¹éÓã¹

áÁè¹éÓµèÓ(ÃдѺ¹éÓ㹤ÅͧÊÙ§) µÒÁ¨Ñ§ËÇСÒâÖé¹Å§¢Í§¹éÓã¹áÁè¹éÓ à¾ÔèÁ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾¡ÒöèÒÂà·áÅÐäËÅàÇÕ¹¹éÓ- ¤Çº¤ØÁ»ÃÔÁÒ³¡ÒÃÃкÒ¹éÓ â´Â¡ÒûÃѺÃРѺ¤ÇÒÁÊ٧¡ºÒ¹»ÃеÙ

à¾×èÍãËé¹éÓ㹤ÅͧÃкÒÂÍÍ¡ÊÙèáÁè¹éÓ㹪èǧ¨Ñ§ËÇйéÓŧ - ´Óà¹Ô¹¡Ò÷Ñé§ÊÔé¹ 154 ¤Åͧ(½Ñ觾Ãй¤Ã 76 ¤Åͧ ½Ñ觸¹ºØÃÕ 78 ¤Åͧ)

2.2 ¡ÒÃ»Ô /à»Ô »ÃеÙÃкÒ¹éÓà¾×èÍÃѺ¹éÓ¨Ò¡áÁè¹éÓà éÒ¾ÃÐÂÒà¢éÒÁÒ㹤Åͧ ѧ¹Õé- à»Ô »ÃеÙÃкÒ¹éÓàÁ×èÍÃРѺ¹éÓã¹áÁè¹éÓÊÙ§ áÅÐ»Ô »ÃеÙÃкÒ¹éÓàÁ×èÍÃРѺ¹éÓã¹

áÁè¹éÓµèÓ (ÃдѺ¹éÓ㹤ÅͧÊÙ§) â´ÂÁÕà»éÒËÁÒÂà¾×è͹ӹéÓ´Õ¨Ò¡áÁè¹éÓà¢éÒÁÒà¨×ͨҧáÅмÅÑ¡´Ñ¹¹éÓà¹èÒàÊÕÂ㹤Åͧâ´ÂÁÕ¡ÒäǺ¤ØÁÃдѺ¹éÓµÒÁá¼¹¡ÒöèÒÂà·¹éÓ à¾×èÍ·ÓãËéà¡Ô´¡ÒÃäËÅàÃçÇ¢Öé¹áÅÐÁÕ¡ÒÃàµÔÁÍÒ¡ÒȵÒÁ¸ÃÃÁªÒµÔ

- ¤Çº¤ØÁ»ÃÔÁÒ³¡ÒÃÃѺ¹éÓà¢éÒ â´Â¡ÒûÃѺÃРѺ¤ÇÒÁÊ٧¡ºÒ¹»Ãе٠à¾×èͤǺ¤ØÁÃдѺ¹éÓ㹤ÅͧãËéä´éµÒÁá¼¹¡ÒöèÒÂà·¹éÓ â´Â¹Ó¹éÓà¢éÒÁÒ㹤Åͧã¹ÃдѺÊÙ§ÊØ´

- à¾ÔèÁ¤ÇÒÁᵡµèÒ§¢Í§ÃРѺ¹éÓà¾×èÍãËéà¡Ô ¡ÒÃäËÅàÇÕ¹¹éÓÀÒÂ㹤Åͧ´éÇ¡ÒÃà¾ÔèÁÃдѺ¹éÓã¹¾×é¹·ÕèµÍ¹º¹áÅÐÅ´ÃдѺ¹éÓã¹¾×é¹·ÕèµÍ¹ÅèÒ§ à¾×èÍãËé¹éÓäËÅä´éàÃçÇ¢Öé¹áÅÐäËÅã¹·ÔÈ·Ò§à´ÕÂÇ

·Ñ é§¹Õ éÊÀÒ¾¡ÒÃÃкÒ¹éÓ㹤ÅͧŧÊÙ èáÁè¹éÓáÅСÒÃÃѺ¹éÓ¨Ò¡áÁè¹éÓà¢éÒÁÒ㹤ÅͧÊÓËÃѺĴٽ¹ Ä´Ù¹éÓËÅÒ¡áÅÐÄ´ÙáÅ駨ÐÁÕ¤ÇÒÁᵡµèÒ§¡Ñ¹ à¹×èͧ¨Ò¡µéͧ¤Ó¹Ö§¶Ö§ÃдѺ¹éÓ㹤Åͧ »ÃÔÁÒ³¹éÓ㹤Åͧ »ÃÔÁÒ³¹éÓà˹×ÍäËźèÒ »ÃÔÁÒ³¹éÓ½¹¢éͨӡѴ㹡ÒäǺ¤ØÁÃдѺ¹éÓã¹áµèÅФÅͧ áÅÐÃÇÁ·Ñé§ÍÔ·¸Ô¾Å¡ÒâÖé¹Å§¢Í§¹éÓ·ÐàÅ·ÕèÁռŵèÍÃдѺ¹éÓã¹áÁè¹éÓà¨éÒ¾ÃÐÂÒ´éÇÂ

ÇÒÃÊÒÃÊӹѡ¡ÒÃÃкÒ¹éÓ 9

Page 16: »Õ·Õè 5 ©ºÑº·Õè 12 à´×͹Á¡ÃÒ¤Á 2551 · ·Ã§à¨ÃÔ¾ÃЪ¹Á¾ÃÃÉÒ 80 ¾ÃÃÉÒ «Öè§ã¹Çѹ·Õè 25 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2550 ÃÈ.´Ã.ºÃóâÈÀÔÉ°ì

ÇÒÃÊÒÃÊӹѡ¡ÒÃÃкÒ¹éÓ 10

Á¹Ù­ ÇÒ·ÔÊع·Ã *

¤Åͧ¤ÙàÁ×ͧà´ÔÁ ª×èÍã¹Í´Õµ¤×ͤÅͧâçäËÁÇѧ˹éÒ ¢Ø´ã¹ÊÁÑÂÊÁà´ç¨¾ÃÐà¨éÒ¡Ãا¸¹ºØÃÕ ¾.È.2314 àÃÔèÁ¨Ò¡áÁè¹éÓà¨éÒ¾ÃÐÂÒ·Õè·èÒªéÒ§Çѧ˹éÒ(»Ñ¨¨ØºÑ¹ÍÂÙ èºÃÔàdzãµéÊоҹ¾ÃÐ»Ô è¹à¡ÅéÒ)ä » Í Í ¡ á Á è ¹ é Ó à ¨ é Ò ¾ Ã Ð Â Ò Í Õ ¡ ´ é Ò ¹ Ë ¹ Ö è §´éÒ¹»Ò¡¤ÅͧµÅÒ´ÁÕ¢¹Ò´¤ÇÒÁ¡ÇéÒ§ 14.00 -16.00 àÁµÃ ¤ÇÒÁÂÒÇ 2,400 àÁµÃ (ÃÇÁ¤ÇÒÁÂÒÇÊоҹ·èÍãµé¶¹¹ÃÒª´Óà¹Ô¹¡ÅÒ§ÂÒÇ 600 àÁµÃ)¤Åͧ¤ÙàÁ×ͧà´ÔÁ¹Õé ÁµÔ¤³ÐÃÑ°Á¹µÃÕ ¾.È. 2510ãËéà»ç¹¤Åͧ͹ØÃÑ¡Éì ¡ÃÁÈÔŻҡÃä´é¢Öé¹·ÐàºÕ¹¤Åͧ¤ÙàÁ×ͧà ÔÁµÅÍ´á¹Ç¤Åͧà»ç¹âºÃÒ³ÊӤѭ¢Í§ªÒµÔ

¡ÃØ§à·¾Ï ã¹ÊÁÑ¡è͹ä´éà ѺÊÁ­ÒÇèÒ"àǹÔʵÐÇѹÍÍ¡" à¹× èͧ¨Ò¡ÁÕáÁè¹éÓÅÓ¤Åͧà¡×ͺ·Ø¡Ë¹·Ø¡áËè§ ¹éÓ㹤ÅͧãÊÊÒÁÒö¹ÓÁÒºÃÔâÀ¤ä´é áµè㹻Ѩ¨ØºÑ¹¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ãä´é¢ÂÒµÑÇ´éÒ¹àÈÃÉ°¡Ô¨áÅÐÊѧ¤Á »ÃЪҡÃÁըӹǹÁÒ¡¢Öé¹ ¡ÒþѲ¹ÒàÁ×ͧä´éà¨ÃÔ­àµÔºâµµ Ò Á ¤ Ç Ò Á ¡ é Ò Ç Ë ¹ é Ò · Ò § ´ é Ò ¹ à · ¤ â ¹ â Å Â Õä´éÁÕ¡ÒöÁ¤Åͧà¾×èÍ·Óà»ç¹¶¹¹ ¤ÅͧÁÕÊÀÒ¾à´ÔÁÃкÒ¹éÓä´é´Õµ× é¹à¢Ô¹¢Ö é¹ Íѹà¹× èͧÁÒ¨Ò¡¡Ò÷Ô駢ÂÐŧ㹤٤Åͧ ÊÔ觷ÕèµÒÁÁÒÍÕ¡»ÃСÒÃ˹Ö觤×ÍÁÕ¡ÒÃÃØ¡ÅéÓ¤ÅͧÊÒ¸ÒóРÊÃéÒ§»Ñ­ËÒá¡è¡ÒÃÃкÒ¹éÓ㹤Åͧ äÁèÊÒÁÒö¾Ñ²¹Ò¤Åͧä éÍÂèÒ§ÁÕ»ÃÐÊÔ· ÔÀÒ¾ ÊÔ觵èÒ§æ ѧ·Õè¡ÅèÒÇÁÒáÅéǹÕé ·ÓãËéÊÀÒ¾áÇ´ÅéÍÁà»ç¹¾ÔÉÍѹà¡Ô´ÁÒ¨Ò¡¹éÓ㹤ÅͧäÁèäËÅàÇÕ¹ ¹éÓ㹤ÅͧäÁèÊÐÍÒ´ãÊàËÁ×͹ã¹Í´Õµ

»Ñ غѹ¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã ä éÁÕ¹âºÒ·ÕèÃÑ¡ÉÒÊÀÒ¾áÇ´ÅéÍÁ¡Ãا෾ÁËÒ¹¤ÃãËéÁÕ¤ÇÒÁÊ´ãÊÊÃéÒ§¤Ø³ÀÒ¾ªÕÇÔµ·Õ è´ÕãËéá¡è»ÃЪҪ¹ â´ÂÁÕâ¤Ã§¡Ò÷ÓãËé¹éÓ㹤ÅͧãÊÊÐÍÒ´ »ÃСͺ¡Ñº»Õ 2550 à»ç¹»ÕÁËÒÁ§¤Åã¹ÇâáÒÊ·Õ è¾ÃкҷÊÁà´ç¨ ¾ÃÐà¨éÒÍÂÙèËÑǷçà¨ÃÔ­¾ÃЪ¹ÁÒÂؤú 80 ¾ÃÃÉÒ ¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã¨Ö§ä´é¡Ó˹´â¤Ã§¡Òà 80 ¤ÅͧãʶÇÒ¾ÃÐà éÒÍÂÙèËÑÇ80 ¾ÃÃÉÒ â´Â´Óà¹Ô¹¡ÒáԨ¡ÃÃÁ·Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´ »ÃѺÊÀÒ¾ÀÙÁÔ·ÑȹìÃÔÁ½Ñ觤Åͧ ÃÇÁ¶Ö§ÊÔè§ÊÒ¸ÒóٻâÀ¤µèÒ§æ ãËéÊǧÒÁ à»ç¹ÃÐàºÕºàÃÕºÃéÍ «Ö 觤Åͧ·Õ èä´éÁÕ¡ÒþѲ¹Ò¤Åͧã¹â¤Ã§¡Òà ѧ¡ÅèÒÇä é Óà¹Ô¹¡ÒÃàÊÃç àÃÕºÃéÍÂáÅéÇÁÕËÅÒ¤Åͧ ¨Ö§¢Í¡µÑÇÍÂèÒ§¤Åͧ¨Ó¹Ç¹ 1¤Åͧ à»ç¹µÑÇÍÂèҧ㹤Åͧ·Õèä´éÃѺ¡ÒþѲ¹ÒãËéÁÕÊÀÒ¾¹éÓ㹤ÅͧãÊáÅÐÊǧÒÁ´Ñ§¹Õé

ÀÒ¾ã¹Í Õµ¤Åͧ¤ÙàÁ×ͧà ÔÁ »ÃÐÁÒ³»Õ ¾.È. 2446

ÀÒ¾¤Åͧ¤ÙàÁ×ͧà ÔÁ àÁ×èÍ»Õ ¾.È. 2521

* ËÑÇ˹éÒ¡ÅØèÁ§Ò¹ÇÔÈÇ¡ÃÃÁ¤Åͧ ¡Í§Ãкº¤Åͧ

Page 17: »Õ·Õè 5 ©ºÑº·Õè 12 à´×͹Á¡ÃÒ¤Á 2551 · ·Ã§à¨ÃÔ¾ÃЪ¹Á¾ÃÃÉÒ 80 ¾ÃÃÉÒ «Öè§ã¹Çѹ·Õè 25 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2550 ÃÈ.´Ã.ºÃóâÈÀÔÉ°ì

ÇÒÃÊÒÃÊӹѡ¡ÒÃÃкÒ¹éÓ 11

1. Êӹѡ¡ÒÃÃкÒ¹éÓ ´Óà¹Ô¹¡ÒúÙóФÅͧ¤ÙàÁ×ͧà´ÔÁ «èÍÁá«Áà¢×è͹·ÕèªÓÃØ´ ©Òº»Ù¹¼ÔÇ˹éÒà¢× è͹áÅзÒÊÕà¢× è͹à´ÔÁãËÁè â´Â¡ÒôÓà¹Ô¹¡Òà ѧ¡ÅèÒÇ·Ò§¡ÃÁÈÔŻҡÃä é͹حҵãËé¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã´Óà¹Ô¹¡ÒúÙóЫèÍÁá«ÁãËéÍÂÙèã¹ÊÀÒ¾àËÁ×͹à´ÔÁ

2. Êӹѡ¡ÒÃâÂ¸Ò ´Óà¹Ô¹¡ÒëèÍÁá«Á·Ò§à·éÒÃÔÁ¤Åͧ Êоҹ·ÕèªÓÃØ áÅзÒÊÕãËÁèÃÇÁ¶Ö§·ÒÊÕÊÒ¸ÒóٻâÀ¤¢éÒÁ¤Åͧ éÇÂ

3. ÊӹѡÊÔè§áÇ´ÅéÍÁ»ÃѺ»ÃاÀÙÁÔ·Ñȹìâ´Â¨Ñ´Êǹ»ÅÙ¡µé¹äÁéÃÔÁ¤Åͧ ͹ØÊÒÇÃÕÂìËÁÙáÅÐ͹ØÊÒÇÃÕÂìáÁè¾ÃиóպպÁǼÁ

4. Êӹѡ¡ÒèÃÒ¨ÃáÅТ¹Êè§ Ñ ·Ó»éÒº͡·ÔÈ·Ò§»ÃÐÊÒ¹§Ò¹µÓÃǨàÃ×èͧ¡ÒèʹöÃÔÁ¤Åͧ

5. Êӹѡ§Ò¹ÇѲ¹¸ÃÃÁ¡ÕÌÒáÅСÒ÷èͧà·ÕèÂǨѴ¡Ô¨¡ÃÃÁ·èͧà·Õ èÂÇã¹à·È¡ÒŵèÒ§æ â´ÂãËé»ÃЪҪ¹ÁÕÊèǹÃèÇÁ㹡Ԩ¡ÃÃÁ¹Ñé¹

6. Êӹѡ¼Ñ§àÁ×ͧ ÈÖ¡ÉÒÍ͡ẺºÙóЫèÍÁá«ÁÊоҹ¢éÒÁ¤Åͧ

7. Êӹѡ§Ò¹à¢µ¾Ãй¤Ã ¨Ñ´ÃÐàºÕº¼Ùé¤éÒº¹·Ò§à·éÒáÅФ¹¨Ã¨Ñ´ ÃÇÁ¶Ö§«èÍÁá«Áä¿¿éÒÊèͧÊÇèÒ§ÃÔÁ¤ÅͧãËéÍÂÙèã¹ÊÀÒ¾´ÕáÅÐÊǧÒÁ ¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹ÀÒÃ¡Ô ·Õè˹èǧҹ ѧ¡ÅèÒÇä éÃѺÁͺËÁÒ ·Ø¡Ë¹èǧҹä´é´Óà¹Ô¹¡ÒÃàÊÃç¨àÃÕºÃéÍÂáÅéÇã¹Çѹ·Õè 20 ¾ÄÈ Ô¡Ò¹ 2550 áÅзèÒ¹¼Ù éÇ èÒÃÒª¡ÒáÃا෾ÁËÒ¹¤Ãä´é仵ÃǨ§Ò¹¤Åͧ¤ÙàÁ×ͧà´ÔÁàÁ×èÍÇѹ·Õè 22 ¾ÄȨԡÒ¹2550 «Ö觼ŧҹ´Ñ§¡ÅèÒÇà»ç¹·Õè¾Íã¨á¡è¼ÙéºÃÔËÒáÃا෾ÁËÒ¹¤ÃáÅлÃЪҪ¹·Õ è¼ èÒ¹ä»ÁÒÁÕ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡·Õè ÕµèÍ¡ÒþѲ¹Ò¤Åͧ¤ÙàÁ×ͧà ÔÁ

· è Ò ¹ ¼ Ù é Ç è Ò Ã Ò ª ¡ Ò Ã ¡ Ã Ø § à · ¾ Á Ë Ò ¹ ¤ Ã(¹ÒÂÍÀÔÃÑ¡Éì â¡ÉÐâ Թ) ä éà»ç¹»Ãиҹ¾Ô Õà»Ôâ¤Ã§¡Òà 80 ¤ÅͧãʶÇÒ¾ÃÐà¨éÒÍÂÙ èË ÑÇ80 ¾ÃÃÉÒ àÁ×èÍÇѹ·Õè 22 ÁÕ¹Ò¤Á 2550 áÅÐä éÃèÇÁ¡ Ô¨¡ÃÃÁÅÍ¡àŹ¤Åͧ¤ Ù àÁ ×ͧഠÔÁà èÇÁ¡ Ѻà éÒ˹éÒ·Õè¢Í§Êӹѡ¡ÒÃÃкÒ¹éÓ, Êӹѡ§Ò¹à¢µ,à´ç¡¹Ñ¡àÃÕ¹ã¹Êѧ¡Ñ´¡Ãا෾ÁËÒ¹¤ÃáÅзËÒèҡ¡Í§ºÑ­ªÒ¡Ò÷ËÒÃÊÙ§ÊØ´áÅÐä´éµÃǨÊÀÒ¾¤Åͧ¤ÙàÁ×ͧà´ÔÁ«Öè§ÁÕÍÒÂØ»ÃÐÁÒ³ 236 »ÕÊÀÒ¾à¢× è͹à´ÔÁÃÔÁ¤Åͧà»ç¹áºº¡èÍÍÔ°ÁÕ°Ò¹àÊÒäÁé· è͹«Ø§ÇÒ§àà Õ§¡Ñ¹Ãͧà Ѻ¡ÓᾧÍÔ°à¢ × èÍ¹Í Ô°´ ѧ¡Å èÒÇä´ éªÓà ش໠繨ӹǹÁÒ¡¹Í¡¨Ò¡¹ÕéáÅéÇÊоҹ¢éÒÁ¤ÅͧµèÒ§æ ä´éªÓÃØ´äÁèÊǧÒÁàªè¹ Êоҹà¨ÃÔ­ÈÃÕ, Êоҹ»Õ¡ØÅà»ç¹µé¹ ·Ò§à·éÒà ÔÁ¤Åͧä´éªÓÃØ´·ÃØ´â·ÃÁÊÒ¸ÒóٻâÀ¤¢éÒÁ¤ÅͧÁÕÊÀÒ¾·ÕèäÁèÊǧÒÁ»éÒº͡·ÔÈ·Ò§áÅлéÒº͡¨Ø´ÊӤѭä´éªÓÃØ´äÁèà»ç¹ÃÐàºÕºàÃÕºÃéÍÂ

· èÒ¹¼ Ù éÇ èÒÃÒª¡Òáà ا෾ÁËÒ¹¤Ãä´ éÁ Õ¹âºÒ·Õè оѲ¹Ò¤Åͧ¤ÙàÁ×ͧà ÔÁãËéà»ç¹¤ÅͧµÑÇÍÂèÒ§ÁÕÊÀÒ¾áÇ´ÅéÍÁ·Õè Õ Ñ ÃÐàºÕºÃÔÁ¤ÅͧãËéà»ç¹ÃÐàºÕºÊǧÒÁ à¾×èÍ͹ØÃÑ¡Éì¤ÅͧáÅÐÊè§àÊÃÔÁ¡Ò÷èͧà·ÕèÂǢͧ¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã â´ÂÁͺËÁÒÂãËé·èÒ¹Ãͧ¼ÙéÇèÒÃÒª¡ÒáÃا෾ÁËÒ¹¤Ã(¹Ò§ºÃóâÈÀÔÉ°ì àÁ¦ÇÔªÑÂ) àªÔ­Ë¹èǧҹ·Õ èà¡ Õ èÂÇ¢éͧÁÒ»ÃЪØÁËÒÃ×Íã¹àÃ× èͧ´Ñ§¡ÅèÒÇáÅÐÁͺËÁÒÂãËé˹èǧҹµèÒ§æ Óà¹Ô¹¡Òà ѧ¹Õé

¼ÙéÇèÒÃÒª¡ÒáÃا෾ÁËÒ¹¤Ã ÃèÇÁ¡Ñºà éÒ˹éÒ·ÕèáÅÐ˹èǧҹ·Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧÅÍ¡àŹ¤Åͧ¤ÙàÁ×ͧà´ÔÁ

Page 18: »Õ·Õè 5 ©ºÑº·Õè 12 à´×͹Á¡ÃÒ¤Á 2551 · ·Ã§à¨ÃÔ¾ÃЪ¹Á¾ÃÃÉÒ 80 ¾ÃÃÉÒ «Öè§ã¹Çѹ·Õè 25 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2550 ÃÈ.´Ã.ºÃóâÈÀÔÉ°ì

ÇÒÃÊÒÃÊӹѡ¡ÒÃÃкÒ¹éÓ 12

¡ÒþѲ¹Ò¤Åͧ¤ÙàÁ×ͧà´ÔÁµÒÁ·Õè¡ÅèÒÇÁÒáÅéÇ¢éÒ§µé¹ à»ç¹¡ÒúÙóҡÒäÇÒÁ¤Ô´¤ÇÒÁÊÃéÒ§ÊÃäì¢Í§Ë¹èǧҹ·Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧ ·ÓãËéà¡Ô´¤ÇÒÁÊÓàÃç¨ã¹¡ÒþѲ¹Ò¤Åͧ à¡Ô´¼ÅÊÑÁÄ·¸Ôì·Ò§´éÒ¹¡ÒÂÀÒ¾¢Í§¤ÅͧÊÃéÒ§¤Ø³ÀÒ¾ªÕÇÔµ·Õè´ÕãËéá¡è»ÃЪҪ¹áÅÐÊÃéÒ§¤ÇÒÁʧèÒ§ÒÁáÅÐà»ç¹áËÅ觷èͧà·ÕèÂÇãËéá¡è¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã«Ö觹âºÒ 80 ¤ÅͧãʹÕéËÒ¡ÊÒÁÒö´Óà¹Ô¹¡ÒÃä é·Ø¡¤ÅͧàËÁ×͹¤Åͧ¤ÙàÁ×ͧà ÔÁáÅéÇ Ð·ÓãËé¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ãà»ç¹ "àǹÔʵÐÇѹÍÍ¡" àËÁ×͹ã¹Í´Õµ·Õè¼èÒ¹ÁÒ

˹ѧÊ×ÍÍéÒ§ÍÔ§1. »Ô¹Ҷ ºØ ¹Ò¤, ´Ç§¾Ã ¹¾¤Ø³, ÊØÇѲ¹Ò ¸Ò´Ò¹ÔµÔ " ¤Åͧ㹡Ãا෾ "2. ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃ Ñ §Ò¹ÊÁâÀª¡ÃاÃѵ¹â¡ÊÔ¹·Ãì 200 »Õ 2525 : " ¨´ËÁÒÂà˵ءÒóì͹ØÃÑ¡Éì¡ÃاÃѵ¹â¡ÊÔ¹·Ãì"

à¢×è͹à´ÔÁ·ÕèªÓÃØ´ à¢×è͹·Õèä éÃѺ¡ÒúÙóÐáÅéÇ

·Ò§à·éÒ·ÕèªÓÃØ ·Ò§à·éÒ·Õè»ÃѺ»ÃاàÊÃç áÅéÇ

·ÑȹÕÂÀÒ¾¤Åͧ¡è͹ºÙóР·ÑȹÕÂÀÒ¾¤ÅͧËÅѧ¡ÒúÙóÐ

Page 19: »Õ·Õè 5 ©ºÑº·Õè 12 à´×͹Á¡ÃÒ¤Á 2551 · ·Ã§à¨ÃÔ¾ÃЪ¹Á¾ÃÃÉÒ 80 ¾ÃÃÉÒ «Öè§ã¹Çѹ·Õè 25 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2550 ÃÈ.´Ã.ºÃóâÈÀÔÉ°ì

»Ñ­ËÒ¹éÓ·èÇÁÃÔÁáÁè¹éÓà¨éÒ¾ÃÐÂÒ ¤ÅͧºÒ§¡Í¡¹éÍ áÅФÅͧÁËÒÊÇÑÊ´Ôì ÁÕÊÒà˵ØÁÒ¨Ò¡¡Ò÷ÕèÃдѺ¹éÓã¹áÁè¹éÓà¨éÒ¾ÃÐÂÒ ¤ÅͧºÒ§¡Í¡¹éÍ áÅФÅͧÁËÒÊÇÑÊ´ÔìÁÕÃдѺÊÙ§áÅÐàÍèÍÅé¹à¢éÒÊÙè¾×é¹·Õè·ÕèÁÕÃдѺµèÓ¡ÇèÒÊ׺à¹×èͧÁÒ¨Ò¡¡Ò÷ÕèáÁè¹éÓà éÒ¾ÃÐÂÒµéͧÃͧÃѺ¹éÓà˹×Í·ÕèäËżèÒ¹»ÃÔÁÒ³ÁÒ¡ã¹Ä Ù½¹ »ÃСͺ¡ÑºÁÕ¹éÓ·ÐàÅ˹عÊÙ§·ÓãËé¹éÓàÍèÍÅé¹à¢éÒÊÙ è¾× é¹·Õ èÃÔÁáÁè¹éÓµÒÁ¨Ñ§ËÇСÒâÖé¹Å§¢Í§ÃдѺ¹éÓã¹áÁè¹éÓà¨éÒ¾ÃÐÂÒ ¤ÅͧºÒ§¡Í¡¹éÍÂáÅФÅͧÁËÒÊÇÑÊ Ôì

¾×é¹·ÕèÃÔÁáÁè¹éÓà éÒ¾ÃÐÂÒ ¤ÅͧºÒ§¡Í¡¹éÍ áÅФÅͧÁËÒÊÇÑÊ Ôì·Ñé§Êͧ½Ñè§ ·Õè»ÃÐʺ»Ñ­ËÒÀÒÇйéÓàÍèÍÅé¹à¢éÒ·èÇÁºéÒ¹àÃ×͹¢Í§»ÃЪҪ¹ ÁÕ¤ÇÒÁÂÒÇ·Ñé§ÊÔé¹»ÃÐÁÒ³ 86 ¡Á. à´ÔÁÁÕÁҵáÒûéͧ¡Ñ¹¹éÓ·èÇÁâ´Âãªé¶¹¹à»ç¹á¹Ç¤Ñ¹¡Ñé¹¹éÓ»éͧ¡Ñ¹¹éÓäËźèÒ¨Ò¡áÁè¹éÓà¨éÒ¾ÃÐÂÒà¢éÒ·èÇÁ¾×é¹·ÕèªÑé¹ã¹ â´Â½Ñ觾Ãй¤ÃÁÕ¶¹¹»ÃЪÒÃÒÉ®ÃìÊÒ 1¶¹¹ÊÒÁàʹ ¶¹¹¾ÃÐÍÒ·ÔµÂì ¶¹¹ÁËÒÃÒª ¶¹¹·Ã§ÇÒ´ ¶¹¹à¨ÃÔ­¡Ãا ¶¹¹¾ÃÐÃÒÁ 3 áÅж¹¹·Ò§Ã¶ä¿ÊÒÂà¡èÒ»Ò¡¹éÓ ½Ñ 觸¹ºØÃÕÁÕ¶¹¹¨ÃѭʹԷǧÈì ¶¹¹ÍÃسÍÑÁÃÔ¹·Ãì ¶¹¹ºÒ§¡Í¡¹é͵ÅÔ觪ѹ ¶¹¹Êǹ¼Ñ¡ ¶¹¹Çѧà´ÔÁ¶¹¹ÊÁà ç à éÒ¾ÃÐÂÒ ¶¹¹à¨ÃÔ­¹¤ÃáÅж¹¹ÃÒÉ®ÃìºÙóРà»ç¹á¹Ç¤Ñ¹»éͧ¡Ñ¹¹éÓ áµèËÒ¡ÃРѺ¹éÓã¹áÁè¹éÓà éÒ¾ÃÐÂÒÁÕÃдѺÊÙ§ ¾×é¹·ÕèÃÔÁáÁè¹éÓà¨éÒ¾ÃÐÂÒ·Ñé§Êͧ½Ñè§·Õ èÍÂÙ èÃÐËÇèÒ§¶¹¹´Ñ§¡ÅèÒǡѺÃÔÁáÁè¹éӨлÃÐʺ»Ñ­ËÒ¹éÓ·èÇÁ«Öè§ÁÕ¾×é¹·Õè»ÃÐÁÒ³ 28 µÒÃÒ§¡ÔâÅàÁµÃ ÁÕ»ÃЪҪ¹¾Ñ¡ÍÒÈÑ»ÃÐÁÒ³ 80,000 ËÅѧ¤ÒàÃ×͹

ÇÔÉ³Ø à¨ÃÔ­ *

* ÇÔÈÇ¡ÃâÂ¸Ò 5 ¡ÅØèÁ§Ò¹¾Ñ²¹ÒÃкºÃкÒ¹éÓ 3 ¡Í§¾Ñ²¹ÒÃкºËÅÑ¡

ÇÒÃÊÒÃÊӹѡ¡ÒÃÃкÒ¹éÓ 13

Page 20: »Õ·Õè 5 ©ºÑº·Õè 12 à´×͹Á¡ÃÒ¤Á 2551 · ·Ã§à¨ÃÔ¾ÃЪ¹Á¾ÃÃÉÒ 80 ¾ÃÃÉÒ «Öè§ã¹Çѹ·Õè 25 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2550 ÃÈ.´Ã.ºÃóâÈÀÔÉ°ì

ã¹Çԡĵ¡Òóì¹éÓ·èÇÁ ã¹»Õ 2538 ¾×é¹·ÕèÃÔÁáÁè¹éÓà¨éÒ¾ÃÐÂÒ ¤ÅͧºÒ§¡Í¡¹éÍÂáÅФÅͧÁËÒÊÇÑÊ´Ôìà¡Ô´»Ñ­ËÒ¹éÓ·èÇÁ¢Ñ§à¹×èͧ¨Ò¡¹éÓÅé¹µÅÔè§à»ç¹ÃÐÂÐàÇÅÒ¡ÇèÒ 2 à´×͹ ÊÃéÒ§¤ÇÒÁà´×Í´Ãé͹ãËéá¡è»ÃЪҪ¹·Õè¾Ñ¡ÍÒÈÑÂã¹¾× é¹·Õ è´ Ñ§¡ÅèÒÇà»ç¹ÍÂèÒ§ÁÒ¡ Êӹѡ¡ÒÃÃкÒ¹éÓä´é´Óà¹Ô¹¡ÒÃÊÓÃǨ Í͡Ẻ ¾ºÇèҨеéͧ¡èÍÊÃéÒ§á¹Ç»éͧ¡Ñ¹¹éÓ·èÇÁ¤ÇÒÁÂÒÇ»ÃÐÁÒ³ 77 ¡Á. ¨Ö§¢Í¨Ñ´ÊÃ纻ÃÐÁÒ³à¾× èÍ´Óà¹Ô¹¡ÒÃâ¤Ã§¡ÒáèÍÊÃéÒ§á¹Ç»éͧ¡Ñ¹¹éÓ·èÇÁáÁè¹éÓà¨éÒ¾ÃÐÂÒ ¤ÅͧºÒ§¡Í¡¹éÍÂáÅФÅͧÁËÒÊÇÑÊ´Ôì áÅÐä´éàÃÔèÁ¡ÒáèÍÊÃéÒ§ÁÒµÑé§áµè»Õ¾.È. 2539 â´ÂàÃ觴Óà¹Ô¹¡ÒáèÍÊÃéÒ§á¹Ç»éͧ¡Ñ¹¹éÓ·èÇÁã¹¾× é¹·Õ è· Õ èä´éà Ѻ¤ÇÒÁà´×Í´Ãé͹ÁÒ¡·Õ èÊ Ø´¡è͹â´Â¤Ó¹Ö§¶Ö§¾×é¹·Õè·ÕèÁÕÃРѺ¹éÓ·èÇÁÊÙ§ áÅÐÃÐÂÐàÇÅÒ·èÇÁ¹Ò¹à»ç¹ÅÓ Ñºáá àªè¹ºÃÔàdz¶¹¹à¨ÃÔ­¹¤Ã ࢵ¤ÅͧÊÒ¹áÅкÃÔàdz¶¹¹¨ÃѭʹԷǧÈì ࢵºÒ§¾ÅÑ áÅÐ»Ñ ØºÑ¹ã¹ºÃÔàdz ѧ¡ÅèÒÇä é¡èÍÊÃéÒ§àÊÃç áÅéÇ

ÀÒ¾¶èÒ¡è͹áÅÐËÅѧ¡ÒáèÍÊÃéÒ§á¹Ç»éͧ¡Ñ¹ÃÔÁáÁè¹éÓà éÒ¾ÃÐÂÒ ºÃÔàdzʶҹÕö俸¹ºØÃÕ

ÀÒ¾¶èÒ¡è͹áÅÐËÅѧ¡ÒáèÍÊÃéÒ§á¹Ç»éͧ¡Ñ¹ÃÔÁáÁè¹éÓà éÒ¾ÃÐÂÒ ºÃÔàdzÇÑ ÍÃسÃÒªÇÃÒÃÒÁ

ÀÒ¾¶èÒ¡è͹áÅÐËÅѧ¡ÒáèÍÊÃéÒ§á¹Ç»éͧ¡Ñ¹ÃÔÁ¤ÅͧÁËÒÊÇÑÊ Ôì

¡ÅèÒÇ¶Ö§ã¹»Õ ¾.È. 2549 ÃдѺ¹éÓã¹áÁè¹éÓà¨éÒ¾ÃÐÂÒÇÑ´ä´é·Õè»ÃеÙÃкÒ¹éÓ»Ò¡¤ÅͧµÅÒ´ÁÕÃдѺ¹éÓÊÙ§ÊØ ÍÂÙè 2 Çѹ ã¹à ×͹µØÅÒ¤ÁáÅоÄÈ Ô¡Ò¹·ÕèÃРѺ +2.22 Á.÷¡. «Öè§ã¡Åéà¤Õ§¡ÑºÃРѺÊÙ§ÊØ àÁ×èÍ»Õ ¾.È. 2538·Õèà¡Ô´Çԡĵ¡Òóì¹éÓ·èÇÁ ·Õ èÁÕÃдѺ +2.27 Á.÷¡. áÅÐÁÕ¼Ù é·Õ èä´éÃѺ¼Å¡Ãзº¨Ò¡ÀÒÇйéÓ·èÇÁâ´Âáºè§à»ç¹ªØÁª¹·Õ èÍÂÙ è¹Í¡á¹Ç»éͧ¡Ñ¹¹éÓ·èÇÁÃÔÁÊͧ½Ñ è§áÁè¹éÓà¨éÒ¾ÃÐÂÒ «Ö è§ÁÕÍÂÙ è·Ñ é§ËÁ´ 32 ªØÁª¹ 1,971 ¤ÃÑÇàÃ×͹»ÃСͺ éǽÑ觾Ãй¤Ã 19 ªØÁª¹ ӹǹ 870 ¤ÃÑÇàÃ×͹ Êèǹ½Ñ觸¹ºØÃÕ ºÒ§¡Í¡¹éÍÂáÅÐÁËÒÊÇÑÊ Ôì 13 ªØÁª¹ ӹǹ1,101 ¤ÃÑÇàÃ×͹ «Öè§Êӹѡ¡ÒÃÃкÒ¹éÓä éãËé¡ÒêèÇÂàËÅ×Íâ´ÂãªéÁҵáÒêÑèǤÃÒÇàÃÕ§¡ÃÐÊͺ·ÃÒ»éͧ¡Ñ¹¹éÓ·èÇÁáÅÐËÒ¡â¤Ã§¡ÒáèÍÊÃéÒ§á¹Ç»éͧ¡Ñ¹ÃÔÁáÁè¹éÓà¨éÒ¾ÃÐÂÒ ¤ÅͧºÒ§¡Í¡¹éÍ áÅФÅͧÁËÒÊÇÑÊ´ÔìáÅéÇàÊÃ稡ç¨ÐÊÒÁÒöá¡é䢻ѭËÒ¹éÓ·èÇÁãËéá¡èªØÁª¹´Ñ§¡ÅèÒÇàËÅèÒ¹Õéä´éÍÂèÒ§¶ÒÇÃ

ÇÒÃÊÒÃÊӹѡ¡ÒÃÃкÒ¹éÓ 14

Page 21: »Õ·Õè 5 ©ºÑº·Õè 12 à´×͹Á¡ÃÒ¤Á 2551 · ·Ã§à¨ÃÔ¾ÃЪ¹Á¾ÃÃÉÒ 80 ¾ÃÃÉÒ «Öè§ã¹Çѹ·Õè 25 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2550 ÃÈ.´Ã.ºÃóâÈÀÔÉ°ì

㹻Ѩ¨ØºÑ¹ (¾.Â. 2550) ¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã ÁÕá¹Ç»éͧ¡Ñ¹¹éÓ·èÇÁ¶ÒÇ÷ÕèÊÒÁÒö»éͧ¡Ñ¹¹éÓä´é·ÕèÃдѺ+ 2.50 Á. (÷¡.) à»ç¹¤ÇÒÁÂÒÇ»ÃÐÁÒ³ 62.50 ¡ÔâÅàÁµÃ Êèǹ·ÕèàËÅ×ÍÍÕ¡ 14.50 ¡ÔâÅàÁµÃ ¤Ò´ÇèÒ¨ÐáÅéÇàÊÃç ÊÁºÙóìÀÒÂã¹»Õ ¾.È. 2553 â´Â¡ÒáèÍÊÃéÒ§´Ñ§¡ÅèÒÇÁջѭËÒÍØ»ÊÃäã¹àÃ× èͧ¢Í§ºéÒ¹ÃØ¡ÅéÓá¹ÇࢵÊÒ¸ÒóÐáÅСմ¢ÇÒ§á¹Ç¡èÍÊÃéÒ§«Öè§Êӹѡ¡ÒÃÃкÒ¹éÓãªéÇÔ¸Õ¡ÒÃà¨Ã¨Òä¡Åèà¡ÅÕè¢ͤÇÒÁÃèÇÁÁ×ͨҡ»ÃЪҪ¹·ÕèÁÕºéÒ¹àÃ×͹à ءÅéÓ·Õ èÊÒ¸ÒóÐ㹡ÒÃÃ × éÍ éÒÂãËé¾ é¹á¹Ç¡èÍÊà éÒ§áÅÐÊèǹãË­èä´ éà Ѻ¤ÇÒÁÃèÇÁÁ×Íà»ç¹ÍÂèÒ§´ÕÁ ÕྠÕ§Êèǹ¹éÍÂà·èÒ¹Ñé¹·ÕèäÁèÂÔ¹ÂÍÁÃ×éÍÂéÒ à»ç¹à˵ØãËé¡ÒáèÍÊÃéÒ§ÅèÒªéÒ¡ÇèÒ¡Ó˹´ áÅÐÊÓËÃѺá¹Ç»éͧ¡Ñ¹¹éÓ·èÇÁ·ÕèÂѧäÁèáÅéÇàÊÃ稻Ѩ¨ØºÑ¹ãªéÁҵáÒêÑèǤÃÒÇ â´Âãªé¡ÒÃàÃÕ§¡ÃÐÊͺ·ÃÒ ÊÒÁÒö»éͧ¡Ñ¹¹éÓ·èÇÁä´é·ÕèÃдѺ+2.00 - 2.50 Á. (÷¡.) áÅÐã¹Êèǹ¢Í§á¹Ç»éͧ¡Ñ¹¹éÓ·èÇÁºÒ§ªèǧ·Õè¡èÍÊÃéÒ§àÊÃç¨áÅÐãªé§Ò¹ÁÒ¹Ò¹¡ÇèÒ 5 »Õ« Ö è§ºÒ§ÊèǹªÓÃØ´ ·ÓãËéà¡Ô´¹éÓÃ Ñ èÇ«ÖÁ ¨Óà»ç¹µéͧ»ÃѺ»Ãا Êӹѡ¡ÒÃÃкÒ¹éÓ¡çä´é´Óà¹Ô¹¡ÒÃÊÓÃǨáÅШТͨѴÊÃ纻ÃÐÁÒ³ à¾×èÍ»ÃѺ»ÃاãËéÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾µèÍä»

ÊÓËÃѺ¡ÒêèÇÂàËÅ×ͪØÁª¹·ÕèàÊÕè§ÀѹéÓ·èÇÁ ¡Ãا෾ÁËÒ¹¤ÃÃèÇÁ¡ÑºÊӹѡ§Ò¹à¢µ¾×é¹·Õèä´é¡Ó˹´ÁҵáÒÃ㹡ÒêèÇÂàËÅ×ÍäÇéà»ç¹¢Ñ鹵͹µÒÁÅÓ Ñº¤ÇÒÁÃعáç¢Í§»Ñ­ËÒ àªè¹ ¡Ó˹´ÇÔ Õ¡ÒêèÇÂàËÅ×Í ã¹áµèÅо×é¹·Õè,àµÃÕÂÁ§º»ÃÐÁÒ³àÃ觴èǹ, àµÃÕÂÁÇÑÊ´ØÍØ»¡Ã³ì¾ÃéÍÁ´Óà¹Ô¹¡ÒÃ, ËÒ¡»ÃÔÁÒ³¹éÓà˹×ÍÁÒ¡¡Ó˹´ãËéÁÕ»ÃЪØÁ˹èǧҹËÅÑ¡ à¾× èÍ»ÃÐàÁԹʶҹ¡Òóì, Êӹѡ§Ò¹à¢µ á¨é§»ÃЪҪ¹àµÃÕÂÁ¢¹ÂéÒ·ÃѾÂìÊÔ¹áÅлÃÐÊҹ˹èǧҹ·Õ èà¡ Õ èÂÇ¢éͧ㹡ÒêèÇÂàËÅ×Í»ÃЪҪ¹ Êèǹ¡ÒêèÇÂàËÅ×ͪØÁª¹µèÒ§ æ ä´é¨ Ñ´·ÓÊоҹäÁéà»ç¹·Ò§à´Ô¹à¢éÒÍ͡㹺ҧ¨Ø´ãªé¡ÃÐÊͺ·ÃÒÂà»ç¹·Ñ 駷ҧà´Ô¹´éÇ áÅÐá¹Ç¡Ñ é¹¹éÓä»´éÇÂàªè¹¡Ñ¹ áÅй͡¨Ò¡¹ÕéÂѧä éµÔ µÑé§à¤Ã×èͧÊÙº¹éÓµÒÁ Ø ·ÕèÍÒ¨¨Ðà¡Ô ÁÕ¡ÒÃÃÑèÇ«ÖÁ¨Ò¡á¹Ç¤Ñ¹ Ñ à éÒ˹éÒ·Õèà½éÒÃÐÇѧá¹Ç¡ÃÐÊͺ·ÃÒÂáÅÐàÊÃÔÁ¡ÃÐÊͺ·ÃÒÂËÒ¡ÃРѺ¹éÓ ÁÕ¡ÒâÖé¹ÊÙ§¡ÇèÒ»¡µÔ Ñ µÑé§Ë¹èÇÂá¾·Âìà¤Å×è͹·Õè ÙáżÙé»èǨҡâä ·ÕèÁҡѺ¹éÓ·èÇÁᨡÂÒÃÑ¡ÉÒâä ᨡà¤Ã× èͧÍØ»âÀ¤ºÃÔâÀ¤ öÊØ¢Òà¤Å×è͹·Õè ÇÑÊ´ØÍØ»¡Ã³ìáÅÐäÁé à¾× èÍ«èÍÁá«ÁºéÒ¹¾Ñ¡ÍÒÈÑÂËÃ×ÍàÊÃÔÁ·Õè¾Ñ¡ËÅѺ¹Í¹ãËéÊÙ§¾é¹¹éÓ

ÇÒÃÊÒÃÊӹѡ¡ÒÃÃкÒ¹éÓ 15

Page 22: »Õ·Õè 5 ©ºÑº·Õè 12 à´×͹Á¡ÃÒ¤Á 2551 · ·Ã§à¨ÃÔ¾ÃЪ¹Á¾ÃÃÉÒ 80 ¾ÃÃÉÒ «Öè§ã¹Çѹ·Õè 25 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2550 ÃÈ.´Ã.ºÃóâÈÀÔÉ°ì

ÇÒÃÊÒÃÊӹѡ¡ÒÃÃкÒ¹éÓ 16

»Ñ غѹ¡ÒÃÃкÒ¹éÓã¹¾×é¹·ÕèࢵËéÇ¢ÇÒ§ ÇѲ¹Ò ¤ÅͧàµÂ »·ØÁÇѹ Թᴧ ¾­Òä· ÃÒªà·ÇÕ áÅÐÊÒ·Ããªé¤ÅͧÊÒÁàʹáÅÐáʹáʺà»ç¹àÊé¹·Ò§ÃкÒ¹éÓËÅÑ¡ã¹¾×é¹·ÕèáÅÐà»ç¹àÊé¹·Ò§ÃкÒ¹éÓ㹺ÃÔàdz·ÕèÁÕ¹éÓ·èÇÁ¢Ñ§Íѹà¡Ô ¨Ò¡¡Ò÷ÕèÁÕ½¹µ¡Ë¹Ñ¡ àªè¹ ºÃÔàdz¶¹¹»ÃЪÒʧà¤ÃÒÐËì ¶¹¹à¾ªÃºØÃÕ ¶¹¹ÊØ¢ØÁÇÔ· ¶¹¹¾ÃÐÃÒÁ 4 ¶¹¹ÃÒª»ÃÒÃÀ à»ç¹µé¹áµèà¹×èͧ¨Ò¡¾×é¹·ÕèÃѺ¹éӴѧ¡ÅèÒÇ ÁÕ¾×é¹·Õè¡ÇéÒ§¢ÇÒ§ÁÒ¡ »ÃСͺ¡Ñº¤ÅͧÊÒÁàʹáÅФÅͧáʹáʺ ÁÕ¢Õ´¤ÇÒÁÊÒÁÒö㹡ÒÃÃкÒ¹éÓ·Õè Ó¡Ñ Ñ§¹Ñé¹ à¾×èͺÃÃà·Ò¤ÇÒÁà ×Í´Ãé͹¢Í§»ÃЪҪ¹ Å´¤ÇÒÁÊÙ­àÊÕ·ҧ éÒ¹àÈÃÉ°¡Ô áÅÐÊѧ¤ÁÁÒ¨Ò¡»Ñ­ËÒ¹éÓ·èÇÁ¢Ñ§ Êӹѡ¡ÒÃÃкÒ¹éÓ ¨Ö§ä´é¹Ó¼Å¡ÒÃÈÖ¡ÉÒâ¤Ã§¡Òûéͧ¡Ñ¹¹éÓ·èÇÁ¢Í§¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã·ÕèàʹÍâ´ÂºÃÔÉÑ·ÇÔÈǡ÷Õè»ÃÖ¡ÉÒ ã¹»Õ ¾.È. 2538 - 2539 ÁÒÇҧἹËÒá¹Ç·Ò§ã¹¡ÒÃÃкÒ¹éÓ¨Ò¡µÑÇàÁ×ͧªÑé¹ã¹ «Öè§àÁ×èÍ¾Ô ÒóҨҡ¤ÇÒÁàËÁÒÐÊÁ·Ò§´éÒ¹ÇÔÈÇ¡ÃÃÁáÅмšÃзºµèÍÊÔ è§áÇ´ÅéÍÁáÅéÇ ¡ÒÃá¡é䢻ѭËҨеéͧ´Óà¹Ô¹¡ÒáèÍÊÃéÒ§ÍØâÁ§¤ìÃкÒ¹éÓãµé´Ô¹¢¹Ò´ãË­è à¾×èÍÃкÒ¹éÓ¨Ò¡ºÖ§ÁÑ¡¡ÐÊѹ áÅÐÃѺ¹éÓ¨Ò¡ÃкºÃкÒ¹éÓà´ÔÁ¢Í§¤ÅͧÊÒÁàʹ¤Åͧáʹáʺ ¤Åͧä¼èÊԧⵠ¶¹¹àª×éÍà¾ÅÔ§ ŧÊÙèáÁè¹éÓà éÒ¾ÃÐÂÒ ºÃÔàdz¤Åͧ¢Ø ÇÑ ªèͧÅÁ

â¤Ã§¡ÒáèÍÊÃéÒ§ÍØâÁ§¤ìÃкÒ¹éÓ ºÖ§ÁÑ¡¡ÐÊѹŧÊÙèáÁè¹éÓà¨éÒ¾ÃÐÂÒ ãªé§º»ÃÐÁÒ³¢Í§¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ãã¹Ç§à§Ô¹¤èÒ¡èÍÊÃéÒ§ 2,166 ÅéÒ¹ºÒ· ´Óà¹Ô¹§Ò¹¡èÍÊÃéÒ§â´Â ºÃÔÉÑ· ª. ¡ÒêèÒ§ ¨Ó¡Ñ´ (ÁËÒª¹) ¤Çº¤ØÁ§Ò¹â´ÂÇÔÈǡ÷Õè»ÃÖ¡ÉÒºÃÔÉÑ· ä·ÂàÍç¹ Ôà¹ÕÂÃÔè§ ¤Í¹«ÑÅáµ¹·ì ¨Ó¡Ñ ÃÐÂÐàÇÅÒ¡èÍÊÃéÒ§ 1,440 Çѹ â´ÂàÃÔèÁÊÑ­­ÒÇѹ·Õè 21 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2547ÊÔé¹ÊØ ÊÑ­­ÒÇѹ·Õè 29 àÁÉÒ¹ 2551

»ÅèͧÍØâÁ§¤ì¡èÍÊÃéÒ§â´Â¡ÒÃãªéẺËÅèÍà¤Å×è͹µÑÇä´é (Slipform) áÅéÇ·Ó¡Òâش´Ô¹ÀÒÂã¹»ÅèͧÍØâÁ§¤ì ¾ÃéÍÁ¡Ñº¡´

»ÅèͧÍØâÁ§¤ìÊèǹ·ÕèËÅèÍáÅéÇãËé¨Áŧä»ã¹´Ô¹ àÁ×èͨÁ»ÅèͧÍØâÁ§¤ì¨¹¶Ö§ÃдѺ·Õèä´éÍ͡ẺäÇéáÅéÇ ¨Ð·Ó¡ÒÃ෤͹¡ÃÕµ»Ô´¡é¹»ÅèͧÍØâÁ§¤ìà¾×è͡ѹ¹éÓ ËÅѧ¨Ò¡¹Ñ鹨֧෾×鹤͹¡ÃÕµàÊÃÔÁàËÅç¡à¾×èÍãªéÊÓËÃѺà»ç¹¾×é¹·ÕèµÔ´µÑé§ËÑÇà¨ÒÐÍØâÁ§¤ìµèÍä»

ÍØâÁ§¤ìÃкÒ¹éÓà»ç¹ÍØâÁ§¤ì¤Í¹¡ÃÕµàÊÃÔÁàËÅç¡¢¹Ò´àÊé¹¼èÒÈÙ¹Âì¡ÅÒ§ÀÒÂã¹ 4.60 àÁµÃ ÂÒÇ»ÃÐÁÒ³ 6,200 àÁµÃ ÅÖ¡¨Ò¡¼ÔÇ Ô¹

»ÃÐÁÒ³ 20-30 àÁµÃ ÍØâÁ§¤ìÃкÒ¹éÓÍ͡ẺãËéÃкÒ¹éÓä´éäÁè¹éÍ¡ÇèÒ 45 ź.Á./ÇÔ¹Ò·Õ ·Õè¤ÇÒÁàÃçǢͧ¹éÓÊÙ§ÊØ´äÁèà¡Ô¹3.00 Á./ÇÔ¹Ò·Õ ·Ó¡ÒõԴµÑé§ËÑÇà¨ÒÐÍØâÁ§¤ì·Õè¡é¹»ÅèͧÍØâÁ§¤ì à¨ÒÐÍØâÁ§¤ì´éÇÂËÑÇà¨ÒÐẺáç´Ñ¹´Ô¹ÊÁ´ØÅ (Earth PressureBalance, EPB) áÅéÇÅÓàÅÕ§´Ô¹´éÇÂÃкºÊÒ¾ҹÅÓàÅÕ§ Êè§ÁÒÂѧ¢ºÇ¹Ã¶ºÃ÷ء´Ô¹à¾× è͹Óä»·Ô é§¹Í¡ÍØâÁ§¤ìàÁ× èÍËÑÇà¨ÒÐà¤Å× è͹·Õ è仢éҧ˹éÒ¨¹ä´éÃÐÂСç¨Ð»ÃСͺªÔ é¹ÊèǹÍØâÁ§¤ì仾ÃéÍÁ¡Ñ¹ ËÅѧ¨Ò¡¹Ñ 鹨֧·Ó¡ÒÃÍÑ´©Õ´¹éÓ»Ù¹ÃÐËÇèÒ§¼¹Ñ§ÍØâÁ§¤ì¡Ñº´Ô¹à¾×èÍ»éͧ¡Ñ¹¡Ò÷ÃØ´µÑǢͧ´Ô¹

¡ÒáèÍÊÃéÒ§»ÅèͧÍØâÁ§¤ìáÅÐÍØâÁ§¤ìÃкÒ¹éÓ

»ÃÔ­­Ò ѹ·¤Ø»µì *

* ÇÔÈÇ¡ÃâÂ¸Ò 5 ¡ÅØèÁ§Ò¹¾Ñ²¹ÒÃкºÃкÒ¹éÓ 1 ¡Í§¾Ñ²¹ÒÃкºËÅÑ¡

ÀÒ¾áÊ´§ËÑÇà¨ÒÐÍØâÁ§¤ì

Page 23: »Õ·Õè 5 ©ºÑº·Õè 12 à´×͹Á¡ÃÒ¤Á 2551 · ·Ã§à¨ÃÔ¾ÃЪ¹Á¾ÃÃÉÒ 80 ¾ÃÃÉÒ «Öè§ã¹Çѹ·Õè 25 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2550 ÃÈ.´Ã.ºÃóâÈÀÔÉ°ì

ÇÒÃÊÒÃÊӹѡ¡ÒÃÃкÒ¹éÓ 17

ÍÒ¤ÒÃÃкÒ¹éÓºÖ§ÁÑ¡¡ÐÊѹ»ÃСͺ´éǵÐá¡Ã§´Ñ¡¢ÂÐáÅÐà¤Ã×èͧà¡çº¢ÂÐÍѵâ¹ÁÑµÔ 6 ªØ´ ÊÒ¾ҹÅÓàÅÕ§¢ÂÐ ¶Ñ§à¡çº¾Ñ¡¢ÂÐ

»ÃеٹéÓ ÊоҹÊÓËÃѺà¢éÒ-ÍÍ¡ÍÒ¤Òà ÍÒ¤ÒäǺ¤ØÁ áÅлÅèͧÍØâÁ§¤ìÃѺ¹éÓ¨Ò¡ºÖ§ÁÑ¡¡ÐÊѹŧÊÙèÍØâÁ§¤ì¢¹Ò´àÊé¹¼èÒÈÙ¹Âì¡ÅÒ§ ÀÒÂã¹ 15 àÁµÃ ÍÒ¤ÒÃÃкÒ¹éÓ ºÖ§ÁÑ¡¡ÐÊѹÊÒÁÒöÃѺ¹éÓŧÊÙèÍØâÁ§¤ìä´éäÁè¹éÍ¡ÇèÒ 30 ź.Á./ÇÔ¹Ò·Õ

ÍÒ¤ÒÃÃкÒ¹éÓ¤ÅͧáʹàÅÔÈ»ÃСͺ´éǵÐá¡Ã§´Ñ¡¢ÂÐáÅÐà¤Ã× èͧà¡çº¢ÂÐÍѵâ¹ÁÑµÔ 2 ªØ´ ÊÒ¾ҹÅÓàÅÕ§¢ÂÐ ¶Ñ§à¡çº¾Ñ¡¢ÂÐ

ÍÒ¤ÒäǺ¤ØÁ áÅлÅèͧÍØâÁ§¤ìà Ѻ¹éÓ¨Ò¡¤ÅͧáʹáʺŧÊÙ èÍ ØâÁ§¤ì¢¹Ò´àÊé¹¼èÒÈÙ¹Âì¡ÅÒ§ÀÒÂã¹ 8 àÁµÃÍÒ¤ÒÃÃкÒ¹éÓ¤ÅͧáʹáʺÊÒÁÒöÃѺ¹éÓŧÊÙèÍØâÁ§¤ìä´éäÁè¹éÍ¡ÇèÒ 25 ź.Á./ÇÔ¹Ò·Õ

ÍÒ¤ÒÃÃкÒ¹éÓ¤Åͧä¼è¾Ô·Ñ¡Éì»ÃСͺ´éǵÐá¡Ã§´Ñ¡¢ÂÐáÅÐà¤Ã×èͧà¡çº¢ÂÐÍѵâ¹ÁÑµÔ 1 ªØ´ ÊÒ¾ҹÅÓàÅÕ§ ¶Ñ§à¡çº¾Ñ¡¢ÂÐ ÍÒ¤ÒäǺ¤ØÁ

áÅлÅèͧÍØâÁ§¤ìÃѺ¹éÓ¨Ò¡¤Åͧä¼èÊÔ§ËìâµÅ§ÊÙ èÍØâÁ§¤ì¢¹Ò´àÊé¹¼èÒÈÙ¹Âì¡ÅÒ§ÀÒÂã¹ 12.90 àÁµÃ ÍÒ¤ÒÃÃкÒ¹éÓ¤Åͧä¼èÊÔ§ËìâµÊÒÁÒöÃѺ¹éÓŧÊÙèÍØâÁ§¤ìä´éäÁè¹éÍ¡ÇèÒ 15 ź.Á./ÇÔ¹Ò·Õ

ÍÒ¤ÒÃÃкÒ¹éÓ¶¹¹àª×é;ÃÐÃÒÁ»ÃСͺ éÇÂÍÒ¤ÒÃÃѺ¹éÓ¨Ò¡ÍØâÁ§¤ìà ÔÁ¢Í§Ê¶Ò¹ÕÊÙº¹éÓ¾ÃÐÃÒÁ 4 ÁÒÂѧ»ÅèͧÍØâÁ§¤ì µÐá¡Ã§ Ñ¡¢ÂÐ ·èÍÊ觹éÓ

áÅлÅèͧÍØâÁ§¤ìà Ѻ¹éÓ¨Ò¡ÍÒ¤ÒÃÃѺ¹éÓŧÊÙ èÍ ØâÁ§¤ì¢¹Ò´àÊé¹¼èÒÈÙ¹Âì¡ÅÒ§ÀÒÂã¹ 8 àÁµÃ ÍÒ¤ÒÃÃкÒ¹éÓ¶¹¹àª×éÍà¾ÅÔ§ÊÒÁÒöÃѺ¹éÓŧÊÙèÍØâÁ§¤ìä´éäÁè¹éÍ¡ÇèÒ 15 ź.Á./ÇÔ¹Ò·Õ

ʶҹÕÊÙº¹éÓÇÑ´ªèͧÅÁ»ÃСͺ´éÇ»ÅèͧÍØâÁ§¤ìà Ѻ¹éÓ¨Ò¡ÍØâÁ§¤ì¢¹Ò´àÊé¹¼èÒÈÙ¹Âì¡ÅÒ§ÀÒÂã¹ 15 àÁµÃ à¤Ã× èͧÊÙº¹éÓ

áÅÐÍØ»¡Ã³ì¤Çº¤ØÁ¡Ò÷ӧҹ¢¹Ò´ 9 ź.Á./ÇÔ¹Ò·Õ ¨Ó¹Ç¹ 5 ªØ´ ÊÒÁÒöÃкÒ¹éÓä´éäÁè¹éÍ¡ÇèÒ 45 ź.Á/ÇÔ¹Ò·ÕáÅЧҹʶҹÕä¿¿éÒÂèÍÂ

»Ñ¨¨ØºÑ¹ (¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2550) Êӹѡ¡ÒÃÃкÒ¹éÓä´é´Óà¹Ô¹¡ÒÃâ¤Ã§¡ÒáèÍÊÃéÒ§áÅéÇàÊÃç¨ÊÁºÙóìâ´ÂÊÒÁÒö·Ó¡ÒÃà´Ô¹à¤Ã×èͧÊÙº¹éÓä´éáÅéÇ ã¹ªèǧ·ÕèÁÕ½¹µ¡·Õè¼èÒ¹ÁÒ (µØÅÒ¤Á 2550) ·ÓãËéÊÒÁÒö¤Çº¤ØÁÃдѺ¹éÓ㹤ÅͧãËéÍÂÙèã¹ÃдѺ»¡µÔä´éã¹ÃÐÂÐàÇÅÒÃÇ´àÃçÇ

ÀÒ¾áÊ´§Ê¶Ò¹ÕÊÙº¹éÓ

Page 24: »Õ·Õè 5 ©ºÑº·Õè 12 à´×͹Á¡ÃÒ¤Á 2551 · ·Ã§à¨ÃÔ¾ÃЪ¹Á¾ÃÃÉÒ 80 ¾ÃÃÉÒ «Öè§ã¹Çѹ·Õè 25 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2550 ÃÈ.´Ã.ºÃóâÈÀÔÉ°ì

éǪÕÇÔµ¢Í§¤¹·Ó§Ò¹·ÕèàµçÁä» éǤÇÒÁàÃè§ÃÕº Ôé¹Ã¹à¾×èÍ¡ÒÃÍÂÙèÃÍ´ ·ÓãËéµéͧ༪ԭ¡Ñº»Ñ­ËÒËÅÒ¡ËÅÒ·ÕèÃØÁàÃéÒà¢éÒ·ÓÃéÒµÑÇàͧÍÂèÒ§ªéÒæâ´ÂäÁèÃÙéµÑÇ ¨Ò¡¾ÄµÔ¡ÃÃÁµèÒ§æ ¢Í§µÑÇàÃÒàͧ â´Â੾ÒÐÍÂèÒ§ÂÔ觡Ѻ¡Ãд١ÊѹËÅѧ·Õèà»ç¹â¤Ã§ÊÃéÒ§ËÅÑ¡¢Í§ÃèÒ§¡ÒÂ

ѧ¹Ñé¹ ¡è͹·Õèâ¤Ã§ÊÃéÒ§ÃèÒ§¡Ò¨ÐàÊÕÂÊÁ ØÅ àÃÒ¤Çõéͧà»ÅÕè¹ÇÕ¶ÕªÕÇÔµµÑÇàͧãËÁèãÊè㨡ѺµÑÇàͧãËéÁÒ¡¢Öé¹à¾×èÍãËéÃèÒ§¡ÒÂÍÂÙèä éÍÂèÒ§àµçÁÈÑ¡ÂÀÒ¾µÅÍ´ÍÒÂآѠ«Öè§ä éÊÃØ»¾ÄµÔ¡ÃÃÁ·Õè·ÓãËéâ¤Ã§ÊÃéÒ§ÃèÒ§¡ÒÂàÊÕÂÊÁ ØÅ àÍÒäÇé 10 ¢éÍ Ñ§¹Õé

1. ¡ÒùÑè§ä¢ÇèËéÒ§ ¨Ð·ÓãËé¹éÓ˹ѡµÑÇŧ·Õè¡é¹¢éҧ㴢éҧ˹Öè§ à»ç¹¼ÅãËé¡ÃÐ Ù¡¤´ÍÂèÒ§á¹è¹Í¹ËÃ×ÍÍÒ¨¨Ð¤´áÅéÇ¡çä´éâ´Â·ÕèäÁèÃÙéµÑÇ

2. ¡ÒùÑ觡ʹ͡ ·ÓãËéËÅѧªèǧº¹ Êкѡ áÅÐËÑÇäËÅè ¶Ù¡Â× ÂÒÇÍÍ¡ ËÅѧªèǧº¹¤èÍÁáÅЧØéÁä» éҹ˹éÒ·ÓãËé¡Ãд١¤ÍÂ× è¹ä»´éҹ˹éÒ Á ռŵèÍàÊ é¹»ÃÐÊÒ··Õ èä»àÅ Õ é§ᢹ ÍÒ¨·ÓãËéÁ ×ÍÍ è͹áç Ëà ×ͪÒä´é ¹Í¡¨Ò¡¹Õ é ѧÁ ռŵèÍËÅÍ´àÅ×Í´·Õèä»àÅÕé§ÊÁͧ à¾ÃÒжéÒ¡Ãд١¤Í¼Ô´ÃÙ» ¨Ð·ÓãËé¡ÅéÒÁà¹×éͤÍà¡Ãç§ áÅШӡѴ¡ÒÃäËÅàÇÕ¹àÅ×Í´·Õèä» àÅÕé§ÊÁͧà»ç¹ÊÒà˵آͧÍÒ¡ÒûǴÈÕÃÉÐ ËÃ×ÍÍÒ¨·ÓãËéà»ç¹äÁà¡Ã¹àÃ×éÍÃѧä´é

3. ¡ÒùÑè§ËÅѧ§Í/¹Ñè§ËÅѧ¤èÍÁ àªè¹ ¡ÒÃÍÂÙè˹éÒ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃìµÔ´µè͡ѹ¹Ò¹æ à»ç¹ªÑèÇâÁ§ ¨Ð·ÓãËé¡ÅéÒÁà¹×éÍà¡Ã秤éÒ§ à¡Ô´¡ÒäÑ觢ͧ¡Ã´áÅ¡µÔ¤ ·ÓãËéÁÕÍÒ¡ÒÃàÁ×èÍÂÅéÒ »Ç´ áÅÐÁջѭËÒàÃ×èͧ¡Ãд١¼Ô´ÃÙ»µÒÁÁÒ

4. ¡ÒùÑè§àºÒÐà¡éÒÍÕéäÁèàµçÁ¡é¹ ¡ÒùÑè§à¡éÒÍÕéÊèǹãË­è Ъͺ¹Ñè§áºº¤ÃÖè§æ ¡é¹ «Öè§Ê觼ŷÓãËé¡ÅéÒÁà¹×éÍËÅѧµéͧ·Ó§Ò¹Ë¹Ñ¡ à¾ÃÒаҹ㹡ÒÃÃѺ¹éÓ˹ѡµÑÇ᤺ áµèã¹·Ò§µÃ§¢éÒÁ ¶éÒ¹Ñè§ãËéàµçÁ¡é¹àµçÁàºÒÐ ¤×ÍàÅ×è͹¡é¹ãËéà¢éÒã¹ ÊØ ¨¹µÔ ¾¹Ñ¡¾Ô§¨Ð·ÓãËé¡ÅéÒÁà¹×éÍËÅѧ·Ó§Ò¹¹éÍÂáÅÐà¡Ô´¡ÒÃÃͧÃѺ¹éÓ˹ѡµÑÇä´éàµçÁ·Õè

5. ¡ÒÃÂ×¹¾Ñ¡¢Òŧ¹éÓ˹ѡ éÇ¢ҢéÒ§à ÕÂÇ ¡ÒÃÂ×¹·Õè¶Ù¡µéͧ¤ÇÃŧ¹éÓ˹ѡ·Õè¢Ò·Ñé§ 2 ¢éÒ§à·èÒæ¡Ñ¹ â´ÂÂ×¹ ãËé¢Ò¡ÇéÒ§à·èÒÊÐ⾡¨Ð·ÓãËéà¡Ô´¤ÇÒÁÊÁ´ØŢͧâ¤Ã§ÊÃéÒ§ÃèÒ§¡ÒÂäÁè·ÓãËé¡ÅéÒÁà¹×éÍ¢éҧ㴢éҧ˹Ö觵éͧ·Ó§Ò¹Ë¹Ñ¡ÁÒ¡ à¡Ô¹ä»ã¹·Ò§µÃ§¢éÒÁ ËÒ¡Â×¹¾Ñ¡¢ÒËÃ×Íŧ¹éÓ˹ѡ¢ÒäÁèà·èҡѹ ¨Ð·ÓãËé¡Ãд١àªÔ§¡ÃÒ¹ºÔ´àºÕéÂÇÊ觼ÅãËé¡Ãд١ÊѹËÅѧ¤´

6. ¡ÒÃÂ×¹áÍ蹾ا/ËÅѧ¤èÍÁ ¤ÇÃÂ×¹ËÅѧµÃ§ á¢ÁèÇ·éͧàÅ硹éÍ ¢³ÐÂ×¹ à Ô¹ ËÃ×͹Ñè§ ãËé¾ÂÒÂÒÁá¢ÁèÇ·éͧàÅ硹éÍÂâ´ÂãËéÁÕʵÔÃÙ éÊÖ¡µÑÇÍÂÙ èµÅÍ´ ËÒ¡à»ç¹ä»ä´é¤Ç÷ӵÅÍ´àÇÅÒà¾× èÍà»ç¹¡ÒÃÃÑ¡ÉÒá¹Ç¡Ãд١ªèǧÅèÒ§äÁèãËéáÍè¹áÅзÓãËéäÁè»Ç´ËÅѧ

7. ¡ÒÃãÊèÊé¹ÊÙ§à¡Ô¹ 1 ¹ÔéǤÃÖè§ ¨Ð·ÓãËéá¹Ç¡Ãд١ÊѹËÅѧªèǧÅèÒ§áÍè¹ÁÒ¡¡ÇèÒ»¡µÔ «Ö 觨йÓÁÒÊÙèÍÒ¡ÒûǴËÅѧáÅСÒÃÁÕâ¤Ã§ÊÃéÒ§ÃèÒ§¡Ò·Õè¼Ô´

8. ¡ÒÃÊоÒ¡ÃÐà»ëÒ˹ѡ¢éÒ§à´ÕÂÇ äÁè¤ÇÃÊоÒ¡ÃÐà»ëÒ¢éҧ㴢éҧ˹Ö觵èÍà¹×èͧ¡Ñ¹à»ç¹àÇÅÒ¹Ò¹ ¤ÇÃà»ÅÕ è¹à»ç¹¡Òö×Í¡ÃÐà»ëÒ â´Âãªéà èÒ§¡ÒÂ·Ñ é§ 2 ¢éÒ§ãËéà·èÒæ¡Ñ¹ ÍÂèÒãªéá¤è¢éҧ㴢éÒ§Ë¹Ö è§µÅÍ´ à¾ÃÒШзÓãËéµÑǤسµéͧ·Ó§Ò¹Ë¹Ñ¡ÍÂÙèà¾Õ§«Õ¡à´ÕÂÇ Ê觼ÅãËé¡Ãд١ÊѹËÅѧ¤´ä´é

9.¡ÒÃËÔéǢͧ´éǹÔéÇ ¡ÒÃãªé¹Ô éÇËÔ éǢͧ˹ѡºèÍÂæ ¨ÐÁռŷÓãËéÁվѧ¼×´ÂÖ´µÒÁ¢éÍ¹Ô éÇÁ×Í à¾ÃÒШÃÔ§æáÅéÇ¡ÅéÒÁà¹× éÍã¹Á×Íà»ç¹¡ÅéÒÁà¹× éÍÁÑ´àÅç¡ Ë¹éÒ·Õ èËÅÑ¡¤×Í¡ÒÃãªéËÂÔº,¨Ñºâ´ÂäÁè˹ѡ áµèËÒ¡µéͧãªé¨ÑºËÃ×ÍËÔ éÇË¹Ñ¡æ ¨Ð·ÓãËéàÊé¹àÍç¹ÁÕ¡ÒÃàÊÕ´ÊÕ áÅÐà¡Ô´¾Ñ§¼×´ã¹·ÕèÊØ´ ÂÔè§ËÒ¡ËÔéÇ˹ѡÁÒ¡æ ¨Ð·ÓãËéÃÑ駡ÅéÒÁà¹×éÍÁÑ´Í×è¹æ áÅÐà¡ÕèÂÇâ§件֧¡Ãд١ ¤Í·ÓãËé¡ÅéÒÁà¹×éÍà¡Ãç§ÁÒ¡¡ÇèÒ»¡µÔ ÁռŵèÍ¡Ò÷ÃØ´¢Í§¡Ãд١áÅС´·ÑºàÊé¹»ÃÐÊÒ·ä´é

10. ¡Òù͹¢´µÑÇ/¹Í¹µÑÇàÍÕ§ ·èҹ͹˧ÒÂà»ç¹·èҹ͹·Õè¶Ù¡µéͧ·ÕèÊØ´ ¤Çù͹ãËéÈÕÃÉÐÍÂÙèã¹á¹ÇÃйҺ¢¹Ò¹¡Ñºà¾´Ò¹äÁèá˧¹Ë¹éÒ ËÃ×Í¡éÁ¤ÍÁÒ¡à¡Ô¹ä» ËÁ͹˹عÈÕÃÉеéͧäÁèá¢ç§ËÃ×Í¹Ô èÁà¡Ô¹ä» ¤ÇÃÁÕËÁ͹Ãͧãµéà¢èÒà¾×èÍÅ´¤ÇÒÁáÍ蹢ͧ¡Ãд١ÊѹËÅѧªèǧÅèÒ§ ËÒ¡¨Óà»ç¹µéͧ¹Í¹µÐᤧ ãËéËÒËÁ͹¢éÒ§¡èÒÂâ´Â¡èÒÂãËé¢Ò·Ñé§ËÁ´ÍÂÙè º¹ËÁ͹¢éÒ§à¾×èÍÃÑ¡ÉÒá¹Ç¡Ãд١ãËéÍÂÙèã¹á¹ÇµÃ§

10 ÇÔ¸Õ˹ÕÃèÒ§¡ÒÂàÊÕÂÊÁ´ØÅ10 ÇÔ¸Õ˹ÕÃèÒ§¡ÒÂàÊÕÂÊÁ´ØÅ10 ÇÔ¸Õ˹ÕÃèÒ§¡ÒÂàÊÕÂÊÁ´ØÅ10 ÇÔ¸Õ˹ÕÃèÒ§¡ÒÂàÊÕÂÊÁ´ØÅ10 ÇÔ¸Õ˹ÕÃèÒ§¡ÒÂàÊÕÂÊÁ´ØÅ10 ÇÔ¸Õ˹ÕÃèÒ§¡ÒÂàÊÕÂÊÁ´ØÅ10 ÇÔ¸Õ˹ÕÃèÒ§¡ÒÂàÊÕÂÊÁ´ØÅ10 ÇÔ¸Õ˹ÕÃèÒ§¡ÒÂàÊÕÂÊÁ´ØÅ10 ÇÔ¸Õ˹ÕÃèÒ§¡ÒÂàÊÕÂÊÁ´ØÅ10 ÇÔ¸Õ˹ÕÃèÒ§¡ÒÂàÊÕÂÊÁ´ØÅ

·ÕèÁÒ : ·ÕèÁÒ : ·ÕèÁÒ : ·ÕèÁÒ : ·ÕèÁÒ : http://www.sudipan.net

ÇÒÃÊÒÃÊӹѡ¡ÒÃÃкÒ¹éÓ18

Page 25: »Õ·Õè 5 ©ºÑº·Õè 12 à´×͹Á¡ÃÒ¤Á 2551 · ·Ã§à¨ÃÔ¾ÃЪ¹Á¾ÃÃÉÒ 80 ¾ÃÃÉÒ «Öè§ã¹Çѹ·Õè 25 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2550 ÃÈ.´Ã.ºÃóâÈÀÔÉ°ì

µÒÁÃÐàºÕº¡Ãا෾ÁËÒ¹¤ÃÇèÒ éÇÂÇÔ Õ»ÃÐÁÙÅ´éÇÂÃкºÍÔàÅç¡·Ã͹ԡÊì ¾.È. 2549 ¢éÍ 11(2) ¡Ó˹´ãË餳СÃÃÁ¡ÒôÓà¹Ô¹¡ÒûÃÐÁÙÅ éÇÂÃкºÍÔàÅç¡·Ã͹ԡÊì Óà¹Ô¹¡ÒÃ¤Ñ àÅ×Í¡àº×éͧµé¹à¾×èÍËÒ¼ÙéÁÕÊÔ· ÔìàʹÍÃÒ¤Ò â´Â¾Ô ÒóҤسÊÁºÑµÔ¢Í§¼Ùé»ÃÐʧ¤ì¨ÐàʹÍÃҤҤú¶éǹËÃ×ÍäÁè áÅÐÂ×è¹àÍ¡ÊÒõèÒ§ æ¤Ãº¶éǹËÃ×ÍäÁè ¢éÍàʹʹéҹ෤¹Ô¤ (Prequalification) ÁÕ¤ÇÒÁàËÁÒÐÊÁËÃ×ÍäÁè áÅÐà»ç¹¼ÙéàʹÍÃÒ¤Ò·ÕèÁռŻÃÐ⪹ìÃèÇÁ¡Ñ¹ µÒÁ¢éͺѭ­ÑµÔ¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã àÃ×èͧ ¡ÒþÑÊ´Ø ¾.È. 2538 «Öè§á¡éä¢à¾ÔèÁàµÔÁâ´Â¢éͺѭ­ÑµÔ ¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã àÃ×èͧ ¡ÒþÑÊ Ø (©ºÑº·Õè 2)¾.È. 2548 ËÃ×ÍäÁè

¡ÒþԨÒóҤسÊÁºÑµÔ¢Í§¼Ùé»ÃÐʧ¤ì¨ÐàʹÍÃÒ¤Ò áÅСÒÃÂ×è¹àÍ¡ÊÒõèÒ§ æ ¢Í§¼Ùé»ÃÐʧ¤ì¨ÐàʹÍÃҤҤú¶éǹËÃ×ÍäÁèà»ç¹»Ñ­ËÒ㹡ÒþԨÒóҢͧ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃ Ï ÍÂÙèºèͤÃÑé§à¹×èͧ¨Ò¡¼Ùé»ÃÐʧ¤ì ÐàʹÍÃÒ¤ÒÁÑ¡¨Ð¼Ô à§×è͹ä¢ã¹àÃ×èͧ¤Ø³ÊÁºÑµÔáÅСÒÃÂ×è¹àÍ¡ÊÒÃäÁè¤Ãº¶éǹËÃ×ÍäÁè¶Ù¡µéͧºèͤÃÑé§ à»ç¹à˵ØãË餳СÃÃÁ¡ÒÃ Ï µéͧ·Ó˹ѧÊ×ÍËÒÃ×Í˹èǧҹ·Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧ à¾×èÍËÒ·Ò§ÍÍ¡·Õè¶Ù¡µéͧ à»ç¹à˵ØãËé¡ÒèѴ«×éͨѴ¨éÒ§µéͧÅèÒªéÒÍÍ¡ä»â´ÂäÁè Óà»ç¹ ¡èÍãËéà¡Ô »Ñ­ËÒ㹡ÒúÃÔËÒÃà§Ô¹§º»ÃÐÁÒ³ ¼Ùéà¢Õ¹¨Ö§¢ÍàÅèÒ»ÃÐʺ¡Òóì㹡ÒþԨÒóҡóմѧ¡ÅèÒÇ à¾×èÍ»ÃСͺ¡ÒõѴÊԹ㨢ͧ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃ Ï ËÒ¡ÁÕ¢éÍʧÊÑÂ㹡ÒþԨÒóÒà¡Ô ¢Öé¹

ÇÒÃÊÒÃÊӹѡ¡ÒÃÃкÒ¹éÓ 19

ह á¡éÇÈÃÕâ· *

* ¹ÔµÔ¡Ã 7 Ç ¡ÅØèÁ§Ò¹¹ÔµÔ¡Òà Êӹѡ§Ò¹àŢҹءÒÃ

Page 26: »Õ·Õè 5 ©ºÑº·Õè 12 à´×͹Á¡ÃÒ¤Á 2551 · ·Ã§à¨ÃÔ¾ÃЪ¹Á¾ÃÃÉÒ 80 ¾ÃÃÉÒ «Öè§ã¹Çѹ·Õè 25 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2550 ÃÈ.´Ã.ºÃóâÈÀÔÉ°ì

àÍ¡ÊÒÃ·Õ è¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃ Ï ¨Ðµéͧ¾Ô¨ÒóÒá¡à»ç¹àÍ¡ÊÒÃáÊ´§¤Ø³ÊÁºÑµÔ¢Í§¼Ù éàʹÍÃÒ¤ÒáÅÐàÍ¡ÊÒÃÍ×è¹ æ ·ÕèÃÐàºÕº¡Ó˹´ãËé¼ÙéàʹÍÃÒ¤ÒµéͧÂ×è¹àÊ¹Í »ÃСͺ éÇÂ

1. ˹ѧÊ×ÍÃѺÃͧ¡Òè´·ÐàºÕ¹¹ÔµÔºØ¤¤Å ËÒ¡à»ç¹ËéÒ§ËØ é¹ÊèǹÊÒÁÑ­ËÃ×ÍËéÒ§ËØ é¹Êèǹ¨Ó¡Ñ´¨ÐÁպѭªÕÃÒª×èÍËØé¹Êèǹ¼Ùé¨Ñ´¡ÒÃṺÁÒ´éÇ ËÃ×ÍËÒ¡à»ç¹ºÃÔÉÑ·¨Ó¡Ñ´ËÃ×ͺÃÔÉÑ·ÁËÒª¹¨Ó¡Ñ´ ¨ÐÁÕ˹ѧÊ×ͺÃÔ¤³Ëìʹ Ô ºÑ­ªÕÃÒª×èÍ¡ÃÃÁ¡ÒüÙé Ñ ¡Òà áÅкѭªÕ¼Ùé¶×ÍËØé¹ÃÒÂãË­èṺÁÒ éÇ ¾ÃéÍÁÃѺÃͧÊÓà¹Ò¶Ù¡µéͧ

2. ÊÓà¹ÒºÑµÃ»ÃШӵÑÇ»ÃЪҪ¹¢Í§ºØ¤¤Å¸ÃÃÁ´ÒËÃ×ͧ͢¼Ùéà»ç¹ËØé¹Êèǹ㹤³ÐºØ¤¤Å·ÕèÁÔãªè¹ÔµÔºØ¤¤ÅÊÓà¹Ò¢é͵¡Å§·ÕèáÊ´§¶Ö§¡ÒÃà¢éÒà»ç¹ËØé¹Êèǹ (¶éÒÁÕ)

3. ÊÓà¹ÒÊÑ­­Ò¢Í§¡ÒÃà¢éÒÃèÇÁ¤éÒ ÊÓà¹ÒºÑµÃ»ÃШӵÑÇ»ÃЪҪ¹¢Í§¼ÙéÃèÇÁ¤éÒ áÅÐÊÓà¹Ò˹ѧÊ×Íà´Ô¹·Ò§ËÒ¡¼Ùéà¢éÒÃèÇÁ¤éÒà»ç¹¤¹µèÒ§ªÒµÔ 㹡óռÙéàʹÍÃÒ¤Òà»ç¹¡Ô¨¡ÒÃÃèÇÁ¤éÒ

4. ÊÓà¹Ò·ÐàºÕ¹¾Ò³ÔªÂì ÊÓà¹Ò㺷ÐàºÕ¹ÀÒÉÕÁÙŤèÒà¾ÔèÁ (¶éÒÁÕ) ¾ÃéÍÁÃѺÃͧÊÓà¹Ò¶Ù¡µéͧ5. ˹ѧÊ×ÍÁͺÍÓ¹Ò¨ «Ö 觵ԴÍÒ¡ÃáʵÁ»ìµÒÁ¡®ËÁÒ (¶éÒÁÕ) ËÅÑ¡»ÃСѹ«Í§ ºÑ­ªÕá¨é§

»ÃÔÁÒ³§Ò¹áÅÐÃÒ¤Òâ´ÂäÁèµéͧ¡ÃÍ¡¤èÒÇÑÊ´ØáÅФèÒáç§Ò¹ á¼¹§Ò¹´Óà¹Ô¹¡Òà ËÅÑ¡°Ò¹¡ÒèèÒÂà§Ô¹à´×͹ÇÔÈǡûÃШӫÖ觨ÐÁÕÊÓà¹Ò¡ÒÃÂ×è¹áººáÊ´§ÃÒ¡ÒÃÀÒÉÕËÑ¡ ³ ·Õè¨èÒ (Ẻ À§´.1) ¾ÃéÍÁÊÓà¹ÒËÅÑ¡°Ò¹¡ÒÃÃѺà§Ô¹ÀÒÉմѧ¡ÅèÒǨҡÊÃþҡÃࢵ¢Í§à´×͹¡è͹˹éÒà´×͹·ÕèÁÕ¡ÒÃÂ×è¹àÍ¡ÊÒûÃÐÁÙŨéҧṺÁÒ´éÇ ÊÓà¹ÒãºÍ¹Ø­Òµ»ÃСͺÇÔªÒªÕ¾ÇÔÈÇ¡ÃÃÁ·ÕèÂѧäÁèËÁ´ÍÒÂآͧÇÔÈǡûÃШӫÖè§à»ç¹¼Ùé¤Çº¤ØÁ§Ò¹ÃÒ¹Õé áÅеéͧäÁèÍÂÙèÃÐËÇèÒ§¶Ù¡ÊÑ觾ѡËÃ×Íà¾Ô¡¶Í¹ãºÍ¹Ø­Òµ ˹ѧÊ×ÍáÊ´§¤ÇÒÁÂÔ¹ÂÍÁ¢Í§ÇÔÈǡûÃШӫÖè§à»ç¹¼Ùé¤Çº¤ØÁ§Ò¹ÃÒ¹Õé ÊÓà¹ÒËÅÑ¡°Ò¹¡Òè´·ÐàºÕ¹à»ç¹¼ÙéÃѺ¨éÒ§ àËÁÒ §Ò¹¡èÍÊÃéÒ§¢Í§¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã˹ѧÊ×ÍáÊ´§à§×è͹䢡Òë×éÍËÃ×Í¡ÒèéÒ§·Õè¼ÙéÁÕÍӹҨŧ¹ÒÁàÃÕºÃéÍÂáÅéÇ

àÍ¡ÊÒõÒÁ¢éÍ 1 - 4 à»ç¹àÍ¡ÊÒÃáÊ´§¤Ø³ÊÁºÑµÔ¢Í§¼ÙéàʹÍÃÒ¤Ò·Õè¼Ù éàʹÍÃҤҨеéͧṺÁÒËÒ¡à¢éҤسÊÁºÑµÔ¢éÍã´¢éÍ˹Öè§ ÊèǹàÍ¡ÊÒÃã¹¢éÍ 5 à»ç¹àÍ¡ÊÒ÷Õè»ÃСÒÈ¡Ó˹´ãËé¼ÙéàʹÍÃÒ¤Ò µéͧṺÁÒ·Ø¡¤ÃÑé§ «Ö觺ҧ¤ÃÑé§á¹ºÁÒäÁè¤Ãº ºÒ§¤ÃÑé§á¹ºÁҤúáµèäÁè¶Ù¡µéͧ ËÃ×ÍäÁè¤Ãº¶éǹ ËÃ×ÍäÁèµÃ§µÒÁ·Õè¡Ó˹´äÇé«Ö觶éÒËÒ¡¾Ô¨ÒóÒâ´Âà¤Ã觤ÃÑ´¶×ÍÇèÒ¼ÙéàʹÍÃÒ¤ÒÃÒ¹Ñé¹¢Ò´¤Ø³ÊÁºÑµÔ ¼Ô´à§×è͹䢡ÒûÃСǴÃÒ¤Ò ¤³Ð-¡ÃÃÁ¡ÒÃ Ï ¨ÐµÑ´ÊÔ·¸Ô¼ÙéàʹÍÃÒ¹Ñé¹äÁèãËéÁÕÊÔ·¸Ôà¢éÒàʹÍÃÒ¤Ò ËÒ¡à»ç¹àªè¹¹Ñ鹡ç¨ÐÁÕ¼ÙéàʹÍÃÒ¤Ò¹éÍÂÃÒ·ÓãËéÃÒª¡ÒÃàÊÕ»ÃÐ⪹ì áµèËÒ¡¼è͹»Ã¹àÊÕ·Ñé§ËÁ´¡ç¨Ðà¢éÒ¢èÒÂàÍ×éÍ»ÃÐ⪹ìãËéá¡è¼ÙéÃѺ¨éÒ§ÃÒÂã´ÃÒÂ˹Öè§à¡Ô´¡ÒÃä´éà»ÃÕºàÊÕÂà»ÃÕº¡Ñ¹ ÍÒ¨ÁջѭËÒÃéͧàÃÕ¹µÒÁÁÒ¡èÍãËéà¡Ô´»Ñ­ËÒä´éàªè¹à´ÕÂǡѹ 㹡óÕàªè¹¹ÕéÁÕËÅÑ¡¾Í·Õè¨ÐÂÖ´¶×Íà»ç¹á¹Ç·Ò§»¯ÔºÑµÔä´é´Ñ§¹Õé

1. ¢éͺѭ­ÑµÔ¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã àÃ×èͧ ¡ÒþÑÊ Ø ¾.È. 2538 ¢éÍ 46(1) ÇÃä 2 ¡Ó˹´ÇèÒ "㹡óշÕè¼ÙéàʹÍÃÒ¤ÒÃÒÂã´ àʹÍÃÒÂÅÐàÍÕ´ᵡµèҧ仨ҡà§×è͹䢷Õè¡Ó˹´ã¹àÍ¡ÊÒûÃСǴÃÒ¤Òã¹Êèǹ·ÕèÁÔãªèÊÒÃÐÊӤѭáÅФÇÒÁᵡµèÒ§¹Ñé¹äÁèÁռŷÓãËéà¡Ô ¡ÒÃä éà»ÃÕºàÊÕÂà»ÃÕºµèͼÙéàʹÍÃÒ¤ÒÃÒÂÍ×è¹ ËÃ×Íà»ç¹¡ÒÃ¼Ô ¾ÅÒ´àÅ硹éÍÂãËé¾Ô¨ÒóҼè͹»Ã¹ãËé¼Ùéà¢éÒ»ÃСǴÃÒ¤Ò â´ÂäÁèµÑ´¼Ùéà¢éÒ»ÃСǴÃÒ¤ÒÃÒ¹Ñé¹ÍÍ¡"

2. µÑÇÍÂèÒ§»ÃСÒÈ¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã àÃ×èͧ »ÃÐÁÙÅ ¨éÒ§................´éÇÂÃкºÍÔàÅç¡·Ã͹ԡÊìṺ·éÒÂÃÐàºÕº¡Ãا෾ÁËÒ¹¤ÃÇèÒ´éÇÂÇÔ¸Õ»ÃÐÁÙÅ´éÇÂÃкºÍÔàÅç¡·Ã͹ԡÊì ŧÇѹ·Õè....................¢éÍ 6.2 ¡Ó˹´ÇèÒ

"ËÒ¡¼ÙéàʹÍÃÒ¤ÒÃÒÂã´ÁդسÊÁºÑµÔäÁè¶Ù¡µéͧ µÒÁ¢éÍ 2 ËÃ×ÍÂ×è¹ËÅÑ¡°Ò¹¡ÒÃàʹÍÃÒ¤ÒäÁè¶Ù¡µéͧ ËÃ×ÍäÁè¤Ãº¶éǹµÒÁ¢éÍ 3 ËÃ×ÍÂ×è¹àÍ¡ÊÒûÃÐÁÙŨéÒ§´éÇÂÃкºÍÔàÅç¡·Ã͹ԡÊì äÁè¶Ù¡µéͧµÒÁ¢éÍ 4 áÅéǤ³Ð¡ÃÃÁ¡ÒôÓà¹Ô¹¡ÒûÃÐÁÙÅ´éÇÂÃкºÍÔàÅç¡·Ã͹ԡÊìäÁèÃѺ¾Ô¨ÒóҢéÍàʹͧ͢¼ÙéàʹÍÃÒ¤ÒÃÒ¹Ñé¹àÇé¹áµèà»ç¹¢éͼԴ¾ÅÒ´ËÃ×Í¼Ô Ëŧà¾Õ§àÅ硹éÍ ËÃ×Í¼Ô ¾ÅҴ仨ҡà§×è͹䢢ͧàÍ¡ÊÒûÃÐÁÙÅ éÒ§ éÇÂÃкºÍÔàÅç¡·Ã͹ԡÊìã¹Êèǹ·ÕèÁÔãªèÊÒÃÐÊӤѭ ·Ñ駹Õé ੾ÒÐ㹡óշÕè¾Ô ÒóÒàËç¹ÇèÒ¨Ðà»ç¹»ÃÐ⪹ìµèÍ¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã à·èÒ¹Ñé¹"

ÇÒÃÊÒÃÊӹѡ¡ÒÃÃкÒ¹éÓ 20

Page 27: »Õ·Õè 5 ©ºÑº·Õè 12 à´×͹Á¡ÃÒ¤Á 2551 · ·Ã§à¨ÃÔ¾ÃЪ¹Á¾ÃÃÉÒ 80 ¾ÃÃÉÒ «Öè§ã¹Çѹ·Õè 25 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2550 ÃÈ.´Ã.ºÃóâÈÀÔÉ°ì

ÇÒÃÊÒÃÊӹѡ¡ÒÃÃкÒ¹éÓ 21

àÁ×èÍÃÐàºÕº¡Ó˹´äÇéàªè¹¹Õé Ö§¾Íà»ç¹á¹Ç·Ò§ãË餳СÃÃÁ¡ÒÃ Ï ÂÖ´¶×Íãªéà»ç¹á¹Ç·Ò§ã¹¡ÒþԨÒóÒáµè»Ñ­ËÒÍÂÙ è·Õ èÇèÒ ¢éͼԴ¾ÅÒ´ËÃ×Í¢éͼԴËŧÍÐäÃà»ç¹¢éÍ¼Ô ¾ÅÒ´ ËÃ×Í¼Ô Ëŧà¾Õ§àÅ硹éÍ áÅéÇÍÐäÃäÁèàÅ硹éÍÂáÅÐÍÐäÃà»ç¹ÊÒÃÐÊӤѭáÅÐäÁèà»ç¹ÊÒÃÐÊӤѭ ¢éÍʧÊÑÂàËÅèÒ¹ÕéÂѧäÁèÁÕ¼Ùéã´ãËé¤ÓÍ ÔºÒÂËÃ×ÍãËéÃÒÂÅÐàÍÕ´äÇé¾Í·Õè ÐÂÖ ¶×Íà»ç¹á¹Ç·Ò§» ԺѵÔä é ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃ Ï µéͧãªé ØžԹԢͧµÑÇàͧà»ç¹ÊӤѭ㹡ÒþԨÒÃ³Ò ËÒ¡ÇÔ¹Ô¨©Ñ¶١µéͧ¡çÃÍ´µÑÇä» áµèËÒ¡ÁÕ¢éͼԴ¾ÅÒ´à¡Ô´¢Ö鹡çàÊÕ觷Õè¨Ð¶Ù¡àÍÒ¼Ô´·Ñ駷ҧá¾è§ ·Ò§ÍÒ­Ò áÅзҧÇԹѠ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃ Ï ·Õèä éÃѺáµè§µÑé§ Ö§µéͧãªé ØÅ¾Ô¹Ô ÍÂèÒ§Ãͺ¤ÍºáÅÐÃÐÁÑ ÃÐÇѧ ѧ¹Ñé¹à¾×èÍà»ç¹á¹Ç·Ò§ã¹¡ÒÃ¾Ô ÒóҢͧ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃ Ï ¼Ùéà¢Õ¹ã¤Ãè¢Íàʹ͡óյÑÇÍÂèÒ§à¾×èÍà»ç¹á¹Ç·Ò§ã¹¡ÒÃãªé´ØžԹԨ¾Ô ÒÃ³Ò Ñ§¹Õé

1. ¢éͼԴ¾ÅÒ´ËÃ×Í¢éͼԴËŧà¾Õ§àÅ硹éÍ áÅÐäÁèà»ç¹ÊÒÃÐÊӤѭ à»ç¹¡Ã³Õ·Õè¼ÙéàʹÍÃÒ¤Ò·Ó¼Ô ËÃ×ÍËŧÅ×Áã¹àÃ×èͧàÅç¡ æ ¹éÍÂã¹ÊÔ觷ÕèäÁèÊӤѭ àªè¹ á¡éä¢àÍ¡ÊÒÃáÅéÇÅ×Áŧª×è͡ӡѺ ËÃ×Íŧª×èÍáÅéÇÅ×Á»ÃзѺµÃÒÊӤѭ¡Ó¡ÑºËÃ×ÍÂ×è¹àÍ¡ÊÒÃäÁè¶Ù¡µéͧ à¹×èͧ¨Ò¡ËÂÔºàÍ¡ÊÒÃ¼Ô ÁÒÂ×è¹ àªè¹»ÃСÒÈ Ï ¡Ó˹´ãËé¼ÙéàʹÍÃÒ¤ÒÂ×è¹ Ë¹Ñ§Ê×ÍÊӤѭáÊ´§¡Òè´·ÐàºÕ¹§Ò¹·Ò§ªÑé¹ 1 ·ÕèÂѧäÁèËÁ´ÍÒÂØ ¼ÙéàʹÍÃÒ¤ÒÁÕ©ºÑº·ÕèÂѧäÁèËÁ´ÍÒÂØ áµè¹Ó©ºÑº·ÕèËÁ´ÍÒÂØáÅéÇÁÒÂ×è¹ ËÃ×ÍÂ×è¹áººáÊ´§ÃÒ¡ÒÃÀÒÉÕËÑ¡ ³ ·Õè èÒ¢ͧÇÔÈÇ¡Ã¼Ô à ×͹¢éÍ¼Ô ¾ÅÒ´àªè¹¹Õé¶×Íà»ç¹¢éÍ¼Ô ¾ÅÒ´à¾Õ§àÅ硹éÍ·ÕèÊÒÁÒö¼è͹»Ã¹ä é ѧ¡Ã³ÕµÑÇÍÂèÒ§

Êӹѡ¡ÒÃÃкÒ¹éÓä éÁÕ˹ѧÊ×ÍŧÇѹ·Õè 31 ÊÔ§ËÒ¤Á2549 ÃÒ§ҹ»ÅÑ´¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã¶Ö§¼Å¡ÒþԨÒóҤѴàÅ×Í¡¼Ùé¤éÒ»ÃÐÁÙŨéÒ§àËÁÒ§Ò¹¡èÍÊÃéÒ§à¢× è͹ ¤.Ê.Å.¤ÅͧâµêÐÂÍáÅФÅͧËÑÇËÁÒ¡ Ï »ÃÒ¡¯ÇèÒ¼Ùé¤éÒÂ×è¹àÍ¡ÊÒÃËÅÑ¡°Ò¹¶Ù¡µéͧ 5 ÃÒ ¼Ô´à§×èÍ¹ä¢ 1 ÃÒ ¤×ͺÃÔÉÑ· ¡.à¹×èͧ¨Ò¡á¹ºÊÓà¹Ò¡ÒÃÂ×è¹áººáÊ´§ÃÒ¡ÒÃÀÒÉÕËÑ¡³ ·Õè èÒ (Ẻ À§´.1) ¾ÃéÍÁÊÓà¹ÒËÅÑ¡°Ò¹¡ÒÃÃѺà§Ô¹ÀÒÉմѧ¡ÅèÒÇ ¨Ò¡ÊÃþҡÃࢵ¢Í§à´×͹ÁԶعÒ¹2549 «Ö觷Õè¶Ù¡µéͧ¨ÐµéͧÂ×è¹áººáÊ´§ÃÒ¡ÒÃÀÒÉÕ Ï¢Í§à´×͹¡Ã¡®Ò¤Á 2549 «Öè§Ãͧ»ÅÑ´¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã¾Ô¨ÒóÒàʹÍÇèÒ ¡ÒüԴà§×è͹䢹ÕéÍÒ¨ÊÒÁÒö¾Ô¨ÒóҼè͹»Ã¹ä´éà¹×èͧ¨Ò¡ÁÔãªè¡ÒüԴà§×è͹ä¢ã¹ÊÒÃÐÊӤѭ·Õè

¡Ó˹´ã¹»ÃСÒÈ Ï ¢éÍ 6.3 áÅÐËÒ¡¾Ô¨ÒóҼè͹»Ã¹¨Ðà»ç¹»ÃÐ⪹ìµèÍ¡Ãا෾ÁËÒ¹¤ÃÁÒ¡¡ÇèÒ à¹×èͧ¨Ò¡ÁÕ¼ÙéÁÕÊÔ·¸Ôìà¢éÒÃèÇÁ»ÃÐÁÙÅá¢è§¢Ñ¹ÃÒ¤Òä´éÁÒ¡¢Öé¹áÅÐÅ´»Ñ­ËÒ¡ÒÃÃéͧàÃÕ¹ Ãéͧ·Ø¡¢ì ËÃ×ÍÍØ·¸Ã³ì¨Ò¡¡Òö١µÑ´ÊÔ·¸Ô»ÅÑ´¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã¨Ö§ÊÑ è§¡ÒÃãËé¹Ñ´¼Ùéà¡Õ èÂÇ¢éͧ»ÃЪØÁ¾Ô ÒóһÃСͺ éÇÂÃͧ»ÅÑ ¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã (ÊÑè§ÃÒª¡ÒÃÊӹѡ¡ÒÃÃкÒ¹éÓ) ¼ÙéÍӹǡÒÃÊӹѡ¡ÒäÅѧ ¼ÙéÍÓ¹ÇÂ-¡ÒÃÊӹѡ§Ò¹¡®ËÁÒÂáÅФ Õ ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃ¾Ô ÒóҼŠÏâ´ÂÁÕ»ÅÑ´¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ãà»ç¹»ÃиҹáÅÐÁÕ¹ÔµÔ¡ÃáÅÐËÑÇ˹éÒ¡ÅØèÁ§Ò¹¹ÔµÔ¡ÃÃÁáÅÐÊÑ­­Ò Êӹѡ§Ò¹¡®ËÁÒÂáÅФ´Õ ËÑÇ˹éÒ¡ÅØ èÁ§Ò¹ÃÐàºÕºáÅС®ËÁÒ¡ÒäÅѧÊӹѡ¡ÒäÅѧ à¢éÒÃèÇÁ»ÃЪØÁ´éÇ «Ö觷Õè»ÃЪØÁÁÕÁµÔà»ç¹àÍ¡©Ñ¹·ìÇèÒ àÍ¡ÊÒôѧ¡ÅèÒÇäÁè¶×Íà»ç¹àÍ¡ÊÒ÷Õè¼Ô´à§×è͹ä¢ã¹»ÃÐà´ç¹ÊÒÃÐÊӤѭ (¡· 0405/6636 ŧÇѹ·Õè4 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2549) ¤×ͤ³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃ Ï ËÃ×Í˹èǧҹà éҢͧ§º»ÃÐÁÒ³ÊÒÁÒö͹حҵãËé¼ÙéàʹÍÃÒ¤Ò¹Ó©ºÑº·Õè¶Ù¡µéͧÁÒÂ×è¹ãËÁèà¾×èÍá¡éä¢à»ÅÕè¹á»Å§ä´é

2. ¢éͼԴ¾ÅÒ´ËÃ×Í¢éͼԴËŧ·Õèà»ç¹ÊÒÃÐÊӤѭäÁèÊÒÁÒö¼è͹»Ã¹ä é à»ç¹¡Ã³Õ·Õè¼ÙéàʹÍÃÒ¤Ò¢Ò´¤Ø³ÊÁºÑµÔã¹Êèǹ·Õèà»ç¹ÊÒÃÐÊӤѭ ѧàªè¹ã¹¡Ã³Õ·Õè 1 »ÃСÒÈ¡Ó˹´ãËéÂ×è¹áººáÊ´§ÃÒ¡ÒÃÀÒÉÕËÑ¡ ³ ·Õè¨èÒ¢ͧÇÔÈǡâͧà´×͹¡è͹à´×͹·ÕèÂ×è¹àʹÍÃÒ¤Ò ¶éÒ¼ÙéàʹÍÃÒ¤ÒäÁèÊÒÁÒö¹ÓÁÒÂ×è¹ä´é ¶×Íà»ç¹ÊÒÃÐÊӤѭ¼Ô´à§×è͹ä¢äÁèÊÒÁÒö¼è͹-»Ã¹ä´é áÅÐäÁèÁÕÊÔ·¸ÔàʹÍÃÒ¤Ò ËÃ×Í»ÃСÒÈ¡Ó˹´ÇèÒ¼ÙéàʹÍÃÒ¤Òµéͧ¨´·ÐàºÕ¹à»ç¹¼ÙéÃѺ éÒ§àËÁÒ§Ò¹¡èÍÊÃéÒ§¢Í§¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ãã¹»ÃÐàÀ·§Ò¹ÍÒ¤ÒêÑé¹ 1 áµèµÃǨÊͺáÅéǾºÇèÒ¼ÙéàʹÍÃÒ¤Ò¨´·ÐàºÕ¹§Ò¹ÍÒ¤Òà »ÃÐàÀ· 4 ËÃ×Í»ÃСÒÈ Ï ¡Ó˹´ÇèÒ ã¹¡Ã³Õ·Õèà»ç¹¡Ô¨¡ÒÃÃèÇÁ¤éÒäÁèä´é¨´·ÐàºÕ¹à»ç¹¹ÔµÔºØ¤¤ÅãËÁè ¹ÔµÔºØ¤¤ÅáµèÅйԵԺؤ¤Å·Õèà¢éÒÃèÇÁ¤éÒ·Ø¡ÃÒ¨еéͧÁդسÊÁºÑµÔ¤Ãº¶éǹ µÒÁ¢éÍ 2.1.1¶Ö§ 2.1.6 (¢éÍ 2.1.5 ¼ÙéàʹÍÃÒ¤Òµéͧ¨´·ÐàºÕ¹à»ç¹¼ÙéÃѺ¨éÒ§àËÁÒ§Ò¹¡èÍÊÃéÒ§¢Í§¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ãã¹»ÃÐàÀ·§Ò¹ÍÒ¤ÒêÑé¹ 1) àÁ×èͼÙéàʹÍÃÒ¤Ò·Õèà»ç¹ÊÁÒªÔ¡¢Í§¡Ô ¡ÒÃÃèÇÁ¤éÒÃÒÂ˹Ö觢Ҵ¤Ø³ÊÁºÑµÔ¢éÍ 2.1.5 ÍÂèÒ§¹Õé ¼è͹»Ã¹äÁèä é¶×Íà»ç¹¼Ùé¼Ô´à§×è͹ä¢ã¹Êèǹ·Õèà»ç¹ÊÒÃÐÊӤѭ äÁèÁÕÊÔ·¸ÔàʹÍÃÒ¤Ò

ѧ¡Ã³ÕµÑÇÍÂèÒ§

Page 28: »Õ·Õè 5 ©ºÑº·Õè 12 à´×͹Á¡ÃÒ¤Á 2551 · ·Ã§à¨ÃÔ¾ÃЪ¹Á¾ÃÃÉÒ 80 ¾ÃÃÉÒ «Öè§ã¹Çѹ·Õè 25 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2550 ÃÈ.´Ã.ºÃóâÈÀÔÉ°ì

ÇÒÃÊÒÃÊӹѡ¡ÒÃÃкÒ¹éÓ 22

ÃèÇÁ¤éҴѧ¡ÅèÒǼԴà§×è͹ä¢à¹×èͧ¨Ò¡¢Ò´¤Ø³ÊÁºÑµÔ

¢éÍ 2.1.5 áÅÐ 2.1.7(3) ¡Ô¨¡ÒÃÃèÇÁ¤éÒÍØ·¸Ã³ìÇèÒ

"¡Ã³Õ¢éÍ 2.1.7 (3) ¡Ô¨¡ÒÃÃèÇÁ¤éÒ·ÕèäÁèä´é¨´·ÐàºÕ¹

à»ç¹¹ÔµÔºØ¤¤ÅãËÁè ËÒ¡ÁÕ¢é͵¡Å§ÃÐËÇèÒ§¼Ùéà¢éÒÃèÇÁ¤éÒ

à»ç¹ÅÒÂÅѡɳìÍÑ¡ÉáÓ˹´ãËé¼Ùéà¢éÒÃèÇÁ¤éÒÃÒÂã´

ÃÒÂ˹Öè§à»ç¹¼ÙéÃѺ¼Ô´ªÍºËÅѡ㹡ÒÃà¢éÒàʹÍÃÒ¤Ò

áÅÐáÊ´§ËÅÑ¡°Ò¹´Ñ§¡ÅèÒÇÁÒ¾ÃéÍÁ¢éÍàʹ͹ԵÔ-

ºØ¤¤Å·Õèà¢éÒÃèÇÁ¤éÒ·Ø¡ÃÒ¨Ðä´éÃѺ¡ÒáàÇé¹äÁèµéͧ

ÁդسÊÁºÑµÔ¤Ãº¶éǹµÒÁ¢éÍ 2.1.1 ¶Ö§ 2.1.6"

˹èǧҹà¨éҢͧ§º»ÃÐÁÒ³ ¾Ô¨ÒóÒÍØ·¸Ã³ìáÅéÇ

ÁÕ¤ÇÒÁàËç¹àªè¹à´ÕÂǡѹ¡Ñº¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃ Ï ¡Ô¨¡ÒÃ

ÃèÇÁ¤éÒ Ï ¨Ö§ä´é·Ó˹ѧÊ×Ͷ֧»ÅÑ´¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã

à¾× èÍÃéͧàÃÕ¹¢Í¤ÇÒÁà»ç¹¸ÃÃÁ «Ö 觻ÅÑ´¡Ãا෾-

ÁËÒ¹¤Ãä´éÊÑ觡ÒÃãËéÊӹѡ¡ÒÃÃкÒ¹éÓ¾Ô¨ÒóÒ

ÃèÇÁ¡ÑºÊӹѡ§Ò¹¡®ËÁÒ áÅФ ÕáÅÐÊӹѡ¡ÒäÅѧ

áÅÐãËéªÐÅÍ¡ÒûÃÐÁÙÅäÇé¡è͹¨¹¡ÇèÒ¨Ðä´é¢éÍÂصÔ

ËÅѧ¨Ò¡»ÃЪØÁ¾Ô ÒóÒÃèÇÁ¡Ñ¹áÅéÇ·Õè»ÃЪØÁÁÕ¤ÇÒÁàËç¹

ÇèÒ ºÃÔÉÑ· «. ÁդسÊÁºÑµÔäÁè¤Ãº¶éǹµÒÁ»ÃСÒÈ â´Â

äÁèµéͧ¾Ô ÒóҤسÊÁºÑµÔ éÒ¹¼Å§Ò¹ (¢Í§ºÃÔÉÑ· ·.)

ÍÕ¡ ¨Ö§ÁÕÁµÔÂ×¹µÒÁ¤ÇÒÁàË繢ͧ¤³Ð¡ÃÃÁ¡Òà Ï

Êӹѡ¡ÒÃÃкÒ¹éÓ Ö§ä é¹ÓàʹͻÅÑ ¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã

à¾×èÍ·ÃÒºáÅТʹÓà¹Ô¹¡ÒûÃÐÁÙŵèÍä» «Ö觻ÅÑ´

¡Ãا෾ÁËÒ¹¤ÃÊÑ觡ÒÃãËéá 駼ÙéÃéͧ·ÃÒº¾ÃéÍÁà˵ؼÅ

¡è͹´Óà¹Ô¹¡ÒûÃÐÁÙÅ (ÃÒÂÅÐàÍÕ´µÒÁ˹ѧÊ×Í·Õè ¡·

1007/6146 ŧÇѹ·Õ è 12 ¾ÄȨԡÒ¹ 2550)

¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã â´Â Êӹѡ¡ÒÃÃкÒÂ-

¹éÓä´é»ÃСÒÈ»ÃСǴÃÒ¤Òâ¤Ã§¡ÒáèÍÊÃéÒ§ÈÙ¹Âì

¡ÒÃÈÖ¡ÉÒáÅÐ͹ØÃÑ¡ÉìÊÔè§áÇ´ÅéÍÁºÒ§«×èÍ(ÊÑ­­Ò·Õè 1)

ã¹ÇѹÂ×è¹àÍ¡ÊÒÃàʹÍÃÒ¤ÒÁÕºÃÔÉÑ· ·. ÃèÇÁ¤éÒºÃÔÉÑ·

«. ÁÒÂ× è¹´éÇ «Ö 觵ÒÁ»ÃСÒÈ¢éÍ 2.1.5 ÃкØÇèÒ

"¼ÙéàʹÍÃÒ¤Òµéͧ¨´·ÐàºÕ¹à»ç¹¼ÙéÃѺ¨éÒ§àËÁÒ

§Ò¹¡èÍÊÃéÒ§¢Í§¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ãã¹»ÃÐàÀ·§Ò¹

ÍÒ¤ÒêÑé¹ 1" »ÃСͺ¡Ñº 2.1.7 (3) ÃкØÇèÒ"¡Ã³Õ

·Õè¡Ô¨¡ÒÃÃèÇÁ¤éÒäÁèä´é¨´·ÐàºÕ¹à»ç¹¹ÔµÔºØ¤¤Å

ãËÁè ¹ÔµÔºØ¤¤ÅáµèÅйԵԺؤ¤Å·Õèà¢éÒÃèÇÁ¤éÒ·Ø¡ÃÒÂ

¨ÐµéͧÁդسÊÁºÑµÔ¤Ãº¶éǹµÒÁ¢éÍ 2.1.1 ¶Ö§ 2.1.6

àÇé¹áµè ã¹¡Ã³Õ¡Ô ¡ÒÃÃèÇÁ¤éÒä éÁÕ¢é͵¡Å§ÃÐËÇèÒ§

¼Ù éà¢éÒÃèÇÁ¤éÒà»ç¹ÅÒÂÅѡɳìÍÑ¡ÉáÓ˹´ãËé

¼Ùéà¢éÒÃèÇÁ¤éÒÃÒÂã´ÃÒÂ˹Öè§à»ç¹¼ÙéÃѺ¼Ô ªÍºËÅÑ¡

㹡ÒÃà¢éÒàʹÍÃҤҡѺ¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã áÅÐ

áÊ´§ËÅÑ¡°Ò¹´Ñ§¡ÅèÒÇÁÒ¾ÃéÍÁ«Í§¢éÍàʹÍ

¡Ô¨¡ÒÃÃèÇÁ¤éÒ¹Ñé¹ÊÒÁÒöãªé¼Å§Ò¹¢Í§¼Ùéà¢éÒ

ÃèÇÁ¤éÒËÅÑ¡ÃÒÂà ÕÂÇà»ç¹¼Å§Ò¹¢Í§¡Ô ¡ÒÃÃèÇÁ¤éÒ

·Õèà¢éÒ»ÃÐÁÙÅä é" «Öè§ËÅѧ¨Ò¡ä éÃѺàÍ¡ÊÒûÃÐÁÙÅ Ï

áÅéǤ³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃ Ï ä´éµÃǨÊͺ¤Ø³ÊÁºÑµÔÃÒÂ

ºÃÔÉÑ· ·. ÃèÇÁ¤éÒºÃÔÉÑ· «. ¾ºÇèÒ¡Ô¨¡ÒÃÃèÇÁ¤éÒ

´Ñ§¡ÅèÒÇ ãËéºÃÔÉÑ· ·.à»ç¹¼Ù éà Ѻ¼Ô´ªÍºËÅÑ¡¨´-

·ÐàºÕ¹¼ÙéÃѺàËÁÒ§Ò¹ÍÒ¤ÒêÑé¹ 1 áµè¼Å§Ò¹äÁè¶Ö§

800 ÅéÒ¹µÒÁ»ÃСÒÈ ÊèǹºÃÔÉÑ· «. ¨´·ÐàºÕ¹à»ç¹

¼ÙéÃѺ¨éÒ§àËÁÒ§Ò¹ÍÒ¤ÒêÑé¹ 4 áµèÁռŧҹ¶Ù¡µéͧ

µÒÁ»ÃСÒÈ ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃ Ï ¨Ö§ÇÔ¹Ô¨©ÑÂãËé¡Ô¨¡ÒÃ

Page 29: »Õ·Õè 5 ©ºÑº·Õè 12 à´×͹Á¡ÃÒ¤Á 2551 · ·Ã§à¨ÃÔ¾ÃЪ¹Á¾ÃÃÉÒ 80 ¾ÃÃÉÒ «Öè§ã¹Çѹ·Õè 25 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2550 ÃÈ.´Ã.ºÃóâÈÀÔÉ°ì

ÇÒÃÊÒÃÊӹѡ¡ÒÃÃкÒ¹éÓ 23

µÒÁ·Õè¡ÅèÒÇÁÒà»ç¹µÑÇÍÂèÒ§à¾Õ§àÅ硹éÍÂà·èÒ¹Ñé¹ ÂѧÁÕ¢éͼԴ¾ÅÒ´ËÃ×Í¢éͼԴËŧ

¢Í§¼ÙéàʹÍÃÒ¤ÒÍÕ¡ÁÒ¡·Õèà»ç¹ÀÒÃÐãË餳СÃÃÁ¡ÒÃ Ï µéͧãªé´ØžԹԨ㹡ÒþԨÒóÒÇèÒ

¢éͼԴ¾ÅÒ´ËÃ×Í¢éͼԴËŧÍÐäÃà»ç¹¢éͼԴ¾ÅÒ´ËÃ×ͼԴËŧà¾Õ§àÅ硹éÍ ËÃ×ÍÍÐäÃà»ç¹ÊÒÃÐ

ÊӤѭáÅÐäÁèà»ç¹ÊÒÃÐÊӤѭ áÅШÐÁÕà˵ءÒóìãËÁè æ à¡Ô ¢Öé¹·éÒ·Ò¤ÇÒÁÃÙé¤ÇÒÁÊÒÁÒö¢Í§

¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃ Ï ÍÂÙèàÊÁÍ à»ç¹¢éÍÂØè§ÂÒ¡ãËéá¡è¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃ Ï ÍÂÙèäÁè¹éÍ ËÒ¡¤³Ð¡ÃÃÁ¡Òà Ï

äÁèÁÕ¤ÇÒÁÁÑè¹ã¨ÇèÒ¤ÓÇÔ¹Ô¨©Ñ¢ͧµ¹àͧ¨Ð¶Ù¡µéͧËÃ×ÍäÁè ÁÕ·Ò§ÍÍ¡ 2 ·Ò§ ¤×ÍãËé·Ó˹ѧÊ×Í

ËÒÃ×Í˹èǧҹ·Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧ ËÃ×ÍãËéÇÔ¹Ô ©ÑÂãËé¼ÙéàʹÍÃÒ¹Ñé¹¼Ô à§×è͹ä¢ä»¡è͹ «Ö觵ÒÁÃÐàºÕº Ï

à»Ô´âÍ¡ÒÊãËé¼ÙéàʹÍÃÒ¤ÒÍØ·¸Ã³ì¤ÓÇÔ¹Ô¨©Ñ¢ͧ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃ Ï µèÍËÑÇ˹éÒ˹èǧҹà¨éҢͧ

§º»ÃÐÁÒ³ä´éÍÂÙèáÅéÇ áµè¨Ð·ÓãËé¡Ãкǹ¡ÒÃÊÃÃËÒ¼ÙéÃѺ¨éÒ§àËÁÒËÃ×ͼÙé«×éͼÙé¢ÒµéͧÅèÒªéÒ

ÍÍ¡ä»ÍÂèÒ§ËÅÕ¡àÅÕè§äÁèä é ÍÒ¨¡Ãзº¡ÑºµÑǪÕéÇÑ «Öè§à¡ÕèÂÇ¢éͧ¡Ñºà§Ô¹ÃÒ§ÇÑÅ»ÃШӻշÕè Ðä éÃѺ éÇÂ

ËÒ¡¼Ùé·Õ èä´éÃѺáµè§µÑ é§à»ç¹¡ÃÃÁ¡ÒÃ Ï µÑ é§ÍÂÙ è㹤ÇÒÁà·Õ觸ÃÃÁ «× èÍÊѵÂì ÊبÃÔµ äÁèÁÕͤµÔ

ÂÖ´¼Å»ÃÐ⪹ì¢Í§·Ò§ÃÒª¡ÒÃËÃ×ͧ͢¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ãà»ç¹ÊӤѭ »Ñ­ËÒµèÒ§ æ 㹡ÒÃ

¾Ô Òóҡç ЧèÒ¢Öé¹ â´ÂäÁèµéͧà¡Ã§¡ÅÑǵèͻѭËÒ¡ÒÃÃéͧàÃÕ¹ËÃ×ͻѭËÒã´ æ ѧ¤Ó¾ÃзÕèÇèÒ

·Ó´Õä´é´ Õ ËÃ×Í ·Ó´Õ¼Õ¤Ø éÁ ¹Ñ è¹áÅ

Page 30: »Õ·Õè 5 ©ºÑº·Õè 12 à´×͹Á¡ÃÒ¤Á 2551 · ·Ã§à¨ÃÔ¾ÃЪ¹Á¾ÃÃÉÒ 80 ¾ÃÃÉÒ «Öè§ã¹Çѹ·Õè 25 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2550 ÃÈ.´Ã.ºÃóâÈÀÔÉ°ì

¡ÒÃËÁѡẺ¡Í§á¶Ç (Windrow composting) à»ç¹¡ÒùӵС͹¹éÓàÊÕÂáÅÐÇÑÊ Ø¼ÊÁ¨Ò¡¸ÃÃÁªÒµÔ àªè¹ Ë­éÒ ¢ÕéàÅ×èÍ á¡Åº à»ç¹µé¹ ¼ÊÁà¢éҡѹáÅéÇÁҡͧà»ç¹á¶Çæâ´ÂãËéÁÕ¡ÒÃÃкÒÂÍÒ¡ÒȵÒÁ¸ÃÃÁªÒµÔáÅÐÁÕ¡ÒáÅѺ¡Í§ËÁÑ¡à»ç¹ÃÐÂÐ à¾×èÍãËéÊÒÃÍÔ¹·ÃÕÂìä éÁÕâÍ¡ÒÊÊÑÁ¼ÑʡѺÍÒ¡ÒÈáÅÐáʧᴴÍÂèÒ§·Ñ èǶ֧«Ö è§à»ç¹¼ÅãËé¡ÒÃÂèÍÂÊÅÒÂà»ç¹ä»ÍÂèÒ§ÊÁºÙÃ³ì ¹Í¡¨Ò¡à»ç¹ÇÔ¸ Õ¡ÒÃ·Õ è§ èÒÂáÅéÇÂѧÊÒÁÒö»ÃÐËÂÑ´¾Åѧ§Ò¹áÅЧº»ÃÐÁÒ³ÁÒ¡¡ÇèÒÇÔ¸Õ¡ÒÃÍ× è¹ ¡Í§»Ø ëÂËÁÑ¡·Õ èàÊÃç¨ÊÁºÙóì¨ÐÊѧࡵä´é¨Ò¡Êբͧ»Ø ëÂËÁÑ¡¨Ð¡ÅÒÂà»ç¹¹éÓµÒÅà¢éÁ ÍسËÀÙÁÔÀÒÂ㹡ͧËÁÑ¡áÅй͡¡Í§ËÁÑ¡¨ÐäÁèÁÕ¤ÇÒÁᵡµèÒ§¡Ñ¹àÁ×èÍ¡Ãкǹ¡ÒÃÂèÍÂÊÅÒÂÊÁºÙóì

à¡ÈÃѪ®Ò ¡ÅÑ蹡Ãͧ*¹ÔÊÔµÒ ¤§ä¾±ÙÃÂì**

µÐ¡Í¹¹éÓàÊÕÂ·Õ è à¡ Ô´¨Ò¡ÃкººÓºÑ´¹éÓàÊÕ¢ͧ¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã àÁ× è͹ÓÁÒÇÔà¤ÃÒÐËìͧ¤ì»ÃСͺ¾ºÇèÒÁÕ¸ÒµØÍÒËÒ÷Õèà»ç¹»ÃÐ⪹ìµè;ת ¤×Í ä¹âµÃਹ ¿ÍÊ¿ÍÃÑÊ áÅÐâ¾á·Êà«ÕÂÁ«Ö è§àËÁÒÐá¡è¡ÒÃà¨ÃÔ­àµÔºâµ¢Í§¾×ªáÅкÓÃا´Ô¹ ¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã¨Ö§ä´é´Óà¹Ô¹â¤Ã§¡ÒùÓÃèͧ¼ÅÔµ»Ø ëÂËÁÑ¡¨Ò¡µÐ¡Í¹¹éÓàÊÕÂà¾× èÍ·Ó¡Ò÷´Åͧ ¤é¹¤ÇéÒ áÅоѲ¹Òà¡Õ èÂǡѺ»Ø ëÂËÁÑ¡¨Ò¡µÐ¡Í¹¹éÓàÊÕÂʶҹ·Õè·´Åͧ»ØëÂËÁÑ¡¨Ò¡µÐ¡Í¹¹éÓàÊÕ µÑé§ÍÂÙ躹¾×é¹·Õè»ÃÐÁÒ³ 14 äÃè ã¡Åé¡Ñºâç¤Çº¤ØÁ¤Ø³ÀÒ¾¹éÓ˹ͧá¢ÁáÅÐâç¡Ó¨Ñ´ÁÙŽÍÂ˹ͧá¢Á «Öè§à»ç¹¡ÒÃËÁÑ¡»ØëÂâ´ÂãªéÃٻẺ¡Í§á¶Ç

ÃÙ»·Õè 1 âç·´Åͧ»ØëÂËÁÑ¡¨Ò¡µÐ¡Í¹¹éÓàÊÕÂ˹ͧá¢Á

»ØëÂËÁÑ¡Ò¡µÐ¡Í¹¹éÓàÊÕÂ

*ÇÔÈÇ¡ÃÊØ¢ÒÀÔºÒÅ 7Ç ¡ÅØèÁ§Ò¹â¤Ã§¡ÒÃáÅÐ Ñ ¡ÒõС͹ Êӹѡ§Ò¹ Ñ ¡ÒäسÀÒ¾¹éÓ**¹Ñ¡ÇÔªÒ¡ÒÃÊØ¢ÒÀÔºÒÅ 3 ¡ÅØèÁ§Ò¹â¤Ã§¡ÒÃáÅÐ Ñ ¡ÒõС͹ Êӹѡ§Ò¹ Ñ ¡ÒäسÀÒ¾¹éÓ

ÇÒÃÊÒÃÊӹѡ¡ÒÃÃкÒ¹éÓ 24

»ØëÂËÁÑ¡Ò¡µÐ¡Í¹¹éÓàÊÕÂ

Page 31: »Õ·Õè 5 ©ºÑº·Õè 12 à´×͹Á¡ÃÒ¤Á 2551 · ·Ã§à¨ÃÔ¾ÃЪ¹Á¾ÃÃÉÒ 80 ¾ÃÃÉÒ «Öè§ã¹Çѹ·Õè 25 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2550 ÃÈ.´Ã.ºÃóâÈÀÔÉ°ì

Êӹѡ¡ÒÃÃкÒ¹éÓ ¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã ä´é·Ó¡Ò÷´ÅͧËÒÇÑÊ´ØËÁÑ¡·Õ è àËÁÒÐÊÁà¾×è͹ÓÁÒ¼ÊÁ¡ÑºµÐ¡Í¹ ä´éá¡è á¡Åº ¿Ò§¢éÒÇ ¢ÕéàÅ×èÍ ¢ØÂÁоÃéÒÇ áÅÐàÈÉË­éÒ ãªéÃÐÂÐàÇÅÒËÁÑ¡·ÕèàËÁÒÐÊÁ·ÓãËé¡Ãкǹ¡ÒÃËÁÑ¡àÊÃç¨ÊÁºÙóì¤×Í 21 Çѹ ¨Ò¡¹Ñ鹨֧àÅ×Í¡ÇÑÊ´ØËÁÑ¡·Õ èàËÁÒÐÊÁâ´Â¾Ô¨ÒóҨҡ¤èÒ pH»ÃÔÁÒ³¤ÒÃìºÍ¹(%C) ä¹âµÃਹ(%N) áÅлÃÔÁÒ³¤ÒÃìºÍ¹µèÍä¹âµÃਹ (C/N) ¨Ò¡»ØëÂËÁÑ¡·Õè¼èÒ¹¡Ãкǹ¡ÒÃËÁÑ¡áÅéÇàÊÃç¨ ¨Ò¡¼Å¡Ò÷´Åͧ¾ºÇèÒÇÑÊ´ØËÁÑ¡·ÕèàËÁÒÐÊÁ㹡ÒùÓÁÒ¼ÊÁ¡ÑºµÐ¡Í¹ ¤×Í ¢ÕéàÅ×èÍÂáÅÐË­éÒ à¹×èͧ¨Ò¡ãËé»ÃÔÁÒ³¤ÒÃìºÍ¹µèÍä¹âµÃਹ (C/N) ÊÙ§ áÅФèÒ pH à·èҡѺ 6.38 áÅÐ 6.31 µÒÁÅӴѺ «Ö觤èÒ pH ¢Í§»ØëÂËÁÑ¡·Õè ÐãÊèŧ Ô¹µéͧÁÕ pH äÁèµèÓ¡ÇèÒ 5 à¾×èÍ»éͧ¡Ñ¹¡Òû¹à»×é͹¢Í§âÅËÐ˹ѡ àÁ×èÍä éÇÑÊ ØËÁÑ¡·ÕèàËÁÒÐÊÁáÅéÇ Ö§·Ó¡Ò÷´ÅͧËÒÍѵÃÒÊèǹ·ÕèàËÁÒÐÊÁ â´Â¡ÒùӻØë·ÕèËÁÑ¡ÊÁºÙóìáÅéÇ·´Åͧ»ÅÙ¡¾×ªª¹Ô µèÒ§æ àªè¹ ºÒ¹ª×è¹ ·Ò¹µÐÇѹ à¿×èͧ¿éÒà»ç¹µé¹ µÒÁÃÐÂÐàÇÅÒ¡ÒÃà¨ÃÔ­àµÔºâµ¢Í§¾×ªáµèÅЪ¹Ô áÅéÇ·Ó¡ÒÃÇÔà¤ÃÒÐËì¤Ø³ÀÒ¾¢Í§»ØëÂËÁÑ¡·Ñ駷ҧ éÒ¹¡ÒÂÀÒ¾ ä éá¡èÊèǹÊÙ§ ¨Ó¹Ç¹´Í¡ ¹éÓ˹ѡ´Í¡ áÅзҧ éÒ¹à¤ÁÕ ä éá¡è »ÃÔÁÒ³¸ÒµØä¹âµÃਹ ¿ÍÊ¿ÍÃÑÊ â¾á·Êà«ÕÂÁ ÍÔ¹·ÃÕÂÊÒÃÍÔ¹·ÃÕÂì¤ÒÃìºÍ¹ ¾ºÇèÒ»ØëÂËÁÑ¡·Õè¼ÊÁÃÐËÇèÒ§¡Ò¡µÐ¡Í¹¹éÓàÊÕ¡Ѻ˭éÒã¹ÍѵÃÒÊèǹ 7:3 ãËé¼Å¡ÒÃà¨ÃÔ­àµÔºâµ¢Í§¾×ªáÅлÃÔÁÒ³¸ÒµØÍÒËÒà µÅÍ´¨¹»ÃÔÁÒ³¤ÒÃìºÍ¹µèÍä¹âµÃਹ (C/N) ÊÙ§ÊØ

ÃÙ»·Õè 2ÃÙ»·Õè 2ÃÙ»·Õè 2ÃÙ»·Õè 2ÃÙ»·Õè 2

¡ÒÃËÁÑ¡»Ø ëÂẺ¡Í§á¶Ç¡ÒÃËÁÑ¡»Ø ëÂẺ¡Í§á¶Ç¡ÒÃËÁÑ¡»Ø ëÂẺ¡Í§á¶Ç¡ÒÃËÁÑ¡»Ø ëÂẺ¡Í§á¶Ç¡ÒÃËÁÑ¡»Ø ëÂẺ¡Í§á¶Ç (Windrow composting) (Windrow composting) (Windrow composting) (Windrow composting) (Windrow composting)

ÃÙ»·Õè 3ÃÙ»·Õè 3ÃÙ»·Õè 3ÃÙ»·Õè 3ÃÙ»·Õè 3

¡ÒÃÇÑ´ÍسËÀÙÁÔ¡ÒÃÇÑ´ÍسËÀÙÁÔ¡ÒÃÇÑ´ÍسËÀÙÁÔ¡ÒÃÇÑ´ÍسËÀÙÁÔ¡ÒÃÇÑ´ÍسËÀÙÁÔÀÒÂ㹡ͧËÁÑ¡ÀÒÂ㹡ͧËÁÑ¡ÀÒÂ㹡ͧËÁÑ¡ÀÒÂ㹡ͧËÁÑ¡ÀÒÂ㹡ͧËÁÑ¡

ÇÒÃÊÒÃÊӹѡ¡ÒÃÃкÒ¹éÓ 25

Page 32: »Õ·Õè 5 ©ºÑº·Õè 12 à´×͹Á¡ÃÒ¤Á 2551 · ·Ã§à¨ÃÔ¾ÃЪ¹Á¾ÃÃÉÒ 80 ¾ÃÃÉÒ «Öè§ã¹Çѹ·Õè 25 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2550 ÃÈ.´Ã.ºÃóâÈÀÔÉ°ì

»Ñ¨¨ØºÑ¹Êӹѡ¡ÒÃÃкÒ¹éÓ ¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã ä´é´Óà¹Ô¹¡ÒüÅÔµ»ØëÂËÁÑ¡·ÕèÁÕÊèǹ¼ÊÁÃÐËÇèÒ§µÐ¡Í¹¹éÓàÊÕ¡Ѻ˭éÒã¹ÍѵÃÒÊèǹ 7:3 â´ÂÃѺµÐ¡Í¹·Õè¼èÒ¹ÃкºËÁÑ¡¨Ò¡âç¤Çº¤ØÁ¤Ø³ÀÒ¾¹éÓ˹ͧá¢ÁÁÒà»ç¹Çѵ¶Ø Ôº» Ø ëÂËÁ Ñ¡· Õ è ä´ é¹ÓÁÒ㪠é»ÃÐ⪹ ì 㹡ÒûŠ١¾ תÀÒÂã¹âç·´Åͧ» Ø ëÂËÁ Ñ¡¨Ò¡µÐ¡Í¹¹ éÓ àÊ ÕÂ˹ͧá¢Áãªé·´Åͧà¾×è;Ѳ¹Ò¤Ø³ÀÒ¾ÍÂèÒ§µèÍà¹×èͧ áÅÐᨡ¨èÒÂãËé¡ÑºË¹èǧҹ·Õè¢ÍÃѺ¡ÒÃʹѺʹع àªè¹ Êǹ¸¹ºØÃÕÃÁÂìÊǹ·ÇÕÇѲ¹ÒÃÁÂì Êӹѡ§Ò¹à¢µ àªè¹ µÅÔ觪ѹ ¨µØ¨Ñ¡Ã áÅÐÊǹÊÒ¸ÒóÐÍ×è¹æ à»ç¹µé¹ ÍÂèÒ§äáçµÒÁÂѧÁÕ¢éͨӡѴ㹡ÒÃãªé§Ò¹»ØëÂËÁÑ¡¨Ò¡µÐ¡Í¹¹éÓàÊÕ ¤×Í »ÃÔÁÒ³âÅËÐ˹ѡºÒ§»ÃÐàÀ··Õèà¡Ô¹ÁҵðҹµÐ¡Í¹¹éÓàÊÕ·Õèãªé㹡ÒÃà¡ÉµÃ´Ñ§¹Ñ鹨֧ÁÕ¢éÍá¹Ð¹ÓÊÓËÃѺ¡ÒÃãªé§Ò¹»ØëÂËÁÑ¡ª¹Ô´¹Õé ¤×Í ¤ÇÃãªé¡Ñº¾×ª¨Ó¾Ç¡äÁé´Í¡äÁé»ÃдѺäÁè¤ÇÃãªé¡Ñº¾×ªà¾×èÍ¡ÒúÃÔâÀ¤

ÃÙ»·Õè 4 ·Ò¹µÐÇѹ·Õè»ÅÙ¡â´Âãªé»ØëÂËÁÑ¡¨Ò¡µÐ¡Í¹¹éÓàÊÕÂ

ã¹»Õ§º»ÃÐÁÒ³ 2550 ÁÕ»ÃÔÁÒ³»ØëÂËÁÑ¡·Õè¼ÅÔµä´éµÅÍ´·Ñé§»Õ 3,188 ÅÙ¡ºÒÈ¡ìàÁµÃ(à©ÅÕèÂà ×͹ÅÐ 266 ÅÙ¡ºÒÈ¡ìàÁµÃ ) ᨡ èÒÂãËé¡ÑºË¹èǧҹÍ×è¹æ ·Õè¢ÍÃѺ¡ÒÃʹѺʹع»ÃÐÁÒ³ 2,163 ÅÙ¡ºÒÈ¡ìàÁµÃ(à©ÅÕèÂà ×͹ÅÐ 180 ÅÙ¡ºÒÈ¡ìàÁµÃ ) ËÃ×Í¤Ô à»ç¹ÃéÍÂÅÐ 67.85 ¢Í§»ÃÔÁÒ³»Øë·Õè¼ÅÔµä é·Ñé§ËÁ´ »Ñ غѹÊӹѡ¡ÒÃÃкÒ¹éÓ¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã ´Óà¹Ô¹¡ÒüÅÔµ»ØëÂËÁÑ¡áÅз´Åͧ¾Ñ²¹Ò¤Ø³ÀÒ¾»ØëÂËÁÑ¡ÍÂèÒ§µèÍà¹×èͧ à¾×è͵ͺʹͧ¤ÇÒÁµéͧ¡ÒÃ㹡ÒÃãªé§Ò¹»ØëÂËÁÑ¡·´á·¹»ØëÂÍÔ¹·ÃÕÂì«Öè§à»ç¹ÍÕ¡á¹Ç·Ò§Ë¹Ö觷ÕèÊÒÁÒö»ÃÐËÂÑ´§º»ÃÐÁÒ³¢Í§Ë¹èǧҹä´éËÒ¡»ÃЪҪ¹ËÃ×Í˹èǧҹ㴵éͧ¡ÒÃÃѺ»Ø ëÂËÁÑ¡¨Ò¡µÐ¡Í¹¹éÓàÊÕ ÊÒÁÒöµÔ´µèÍä´é·Õ èâç·´Åͧ»Ø ëÂËÁÑ¡¨Ò¡µÐ¡Í¹¹éÓàÊÕÂ˹ͧá¢Á ËÁÒÂàÅ¢â·ÃÈѾ·ì 0 2444 2871-3 µèÍ 303 ËÃ×Í ¡ÅØèÁ§Ò¹â¤Ã§¡ÒÃáÅÐ Ñ ¡ÒõС͹Êӹѡ§Ò¹ Ñ ¡ÒäسÀÒ¾¹éÓ Êӹѡ¡ÒÃÃкÒ¹éÓ ªÑé¹ 6 ËÁÒÂàÅ¢â·ÃÈѾ·ì 0 2247 4473 ÀÒÂã¹ 2339

ÇÒÃÊÒÃÊӹѡ¡ÒÃÃкÒ¹éÓ 26