ქართული გეგმა #5 2009

12345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012

¹ 5, ÈÏÒÌÒ, 2009

ãòëîãò ãëãóïûå:„ìïãïæïìïõïæë

ïèíòìüòòì åì ôëîèïèìëôäòëøò

èòéåþóäò ðîïáüòêïï”

2-3

ìïèùóõïîëæ, ÷âåíò èëìïõäåëþòì ïþìëäóüóîò óèîïâäåìëþï, ëþòåáüóîò àó ìó-þòåáüóîò èòçåçåþòì ãïèë, ìïïîìåþë èòíòèóèçå æï ìòéïîòþòì çéâïîì áâåèëàúõëâîëþì. ïîïæï, ìïáïîàâåäëì æòæò ðëüåíúòïäò ïáâì åêëíëèòêòì æï èòàóèå-üåì, èúòîå æï ìïøóïäë þòçíåìòì ïéëîûòíåþòìïàâòì. ìõâïçå îëè ïîïôåîò âàáâïà,ïæîåú ïîïåîàõåä ïéâíòøíåà, îëè åêëäëãòóîïæ ìóôàï ìëôäòì èåóîíåëþòìíïùïîèò àó èïàò ãïæïèóøïâåþòà èòéåþóäò êâåþòì ðîëæóáüåþò ìåîòëçóä øåèë-ìïâïäì èëóüïíì áâåñïíïì, ëéëíæ ïóúòäåþåäòï ìïõåäèùòôëì èõîòæïí æïõèïîå-þï ìóþìòæòåþòì æï ãîûåäâïæòïíò êîåæòüåþòì ìïõòà.ãâòíæï õåäòìóôäåþïì åîàò ùòíïæïæåþïú øåâàïâïçëà: èëãåõìåíåþïà, èìëôäòëãäëþïäóîò êîòçòìò ìïêèïëæ èùâïâåæ øååõë áïîàóä þòçíåìì æï, ìïåîàëæ, èë-ìïõäåëþïì. þóíåþîòâòï, ïóúòäåþåäòï, áèåæòàò ÷ïîåâï, îïàï àïâòæïí ïâòúòäëàìïèóøïë ïæãòäåþòì øåèæãëèò øåèúòîåþï. 2009 ùäòæïí ìïõåäèùòôëì èòåî ãïæï-ìïõïæåþòì êäåþòìêåí ãïæïæãèóäò íïþòöò êïîãò ôïáüò òñë, èïãîïè, ïäþïà, óô-îë øåæåãòïíò òáíåþï ìïãïæïìïõïæë ïèíòìüòòì ãïèëúõïæåþï, îëèåäòú ìïáïîàâå-äëøò èëèáèåæ ñâåäï òóîòæòóä æï ôòçòêóî ðòîì ãïïàïâòìóôäåþì ìïíáúòï-ìï-óîïâåþòìïãïí. îï àáèï óíæï, àó åì íïþòöò ãïíõëîúòåäæï, òãò ìåîòëçóäïæ øå-ïèìóþóáåþì îëãëîú èåùïîèååþòì, ïìåâå èëáïäïáååþòì ìïãïæïìïõïæë üâòîàì æïùïïõïäòìåþì èïà åêëíëèòêóî ïáüòâëþïì.

ÍÏÙÑÂÅÜÒ ÌÎÓÄÒÏÆ ÌÏÁÏÎÀÂÅÄËÌ ÐÏÜÎÒÏÎÁÒÌ,ÓÙÈÒÆÅÌÒÌÏ ÆÏ ÓÍÅÜÏÎÅÌÒÌ, ÒÄÒÏ II-Ì ÌÏÏÉÆÃËÈË ÅÐÒÌÜËÄÅÆÏÍ

“áïîàóäò ãåãèïìåáìðåîüåþò ïôïìåþåí

4

îïì ùåîåí ÷âåíìøåìïõåþ 5-6

www.qartuligegma.ge

2 èïòìòèïòìòèïòìòèïòìòèïòìò

123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012

ìïáïîàâåäëì êïàïäòêëì-ðïüîòïî-

áèï, òäòï èåëîåè ìïïéæãëèë åðòìüëäå-

øò õåäòìóôäåþïì ôòçòêóîò æï òóîòæò-

óäò ðòîåþòì èòèïîà ìïãïæïìïõïæë ïè-

íòìüòòì øåèëéåþòìêåí èëóùëæï.

„2009 ùäòæïí ìïõåäèùòôëì èòåî

ãïæïìïõïæåþòì êäåþòìêåí ãïæïæãèó-

äò íïþòöò êïîãò ôïáüò òñë, èïãîïè

ïäþïà óôîë øåæåãòïíò òáíåþï ìïãï-

æïìïõïæë ïèíòìüòòì ãïèëúõïæåþï,

îëèåäòú ìïáïîàâåäëøò èëáèåæ ñâå-

äï òóîòæòóä æï ôòçòêóî ðòîì ãï-

ïàïâòìóôäåþì ìïíáúòï-ìïóîïâåþòì-

ãïí” - íïàáâïèòï åðòìüëäåøò.

ðïüîòïîáòì ïçîòà, ãïæïìïõïæåþòì

øåèúòîåþï æïæåþòàò íïþòöò òñë, ìïãï-

æïìïõïæë ïèíòìüòï êò êòæåâ óôîë øå-

ïèìóþóáåþì, îëãëîú èåùïîèååþòì, ïìå-

âå èëáïäïáååþòì ìïãïæïìïõïæë

üâòîàì æï èïà åêëíëèòêóî ïáüòâëþïì

ùïïõïäòìåþì. óùèòæåìòì àáèòà, èìëô-

äòë ãäëþïäóîò êîòçòìò ìïêèïëæ

èùïâïâåæ øååõë áïîàóä þòçíåìì æï ìï-

åîàëæ èëìïõäåëþïì. èíòøâíåäëâïíòï,

îëè ðïüîòïîáì ïéíòøíóä ìïêòàõåþçå

êëíìóäüïúòåþò ¸áëíæï åêëíëèòêòì

åáìðåîüåþàïí.

ãòëîãò ãëãóïûåãòëîãò ãëãóïûåãòëîãò ãëãóïûåãòëîãò ãëãóïûåãòëîãò ãëãóïûå: „ìïãïæïìïõïæë ïèíòìüòòìåì ôëîèï èìëôäòëøò èòéåþóäò ðîïáüòêïï”

3

„ïá ìïóþïîòï ìïíáúòï-ìïóîïâåþòì

ãïóáèåþïçå æï ïîï ìïãïæïìïõïæë ïè-

íòìüòïçå, îëèåäòú ïðîëþòîåþóäòï

þåâî ãïíâòàïîåþóä áâåñïíïøò, ìïæïú

ìïêèïëæ ìåîòëçóäò úâäòäåþåþò

èòæòì ìïãïæïìïõïæë æï ôòíïíìóîò

îåãóäïúòòì êóàõòà. ìïíáúòï-ìïó-

îïâåþò ìåîòëçóäïæ æïïìóìüåþì

þòçíåìì, àó ïî èëõæï, èòìò ãïæïõåæ-

âï. øåòûäåþï æéåì þòçíåìèï ãïæïòõï-

æëì åì àïíõï, þòóöåüøòú øåòâìëì æï

èòâïéùòëà ôòìêïäóî åôåáüì, èïã-

îïè èëèïâïäøò òì âåéïî ãïïãîûå-

äåþì ìïáèòïíëþïì, îïæãïí óìïõìîë-

þòì ãïèë ãï÷åîæåþï. ìïíáúòï-ìïóîï-

âåþò íåþòìèòåîò þòçíåìòìàâòì, ãïí-

ìïêóàîåþòà êò, ìïøóïäë æï èúòîå

þòçíåìòìàâòì æïèéóðâåäòï. èòàóèå-

üåì æéåì øåáèíòäò åêëíëèòêóîò

êîòçòìòì ôëíçå. êïàëäòêëì-ðïüîò-

ïîáòì åì òíòúòïüòâïú åèìïõóîåþï

èúòîå æï ìïøóïäë þòçíåìòì ãïíâòàï-

îåþïì, æéåì ïîìåþóäò ìïèóøïë ïæãò-

äåþòì øåíïî÷óíåþïì. îï àáèï óíæï,

ãïæïìïõïæò ñâåäïè óíæï ãïæïòõï-

æëì, ôîïíêäòíòì ìòüñâåþòï: “èìëô-

äòëøò ëî îïèåì âåî ãïåáúåâò, åì

áïîàóäò åêëíëèòêòìàâòìáïîàóäò åêëíëèòêòìàâòìáïîàóäò åêëíëèòêòìàâòìáïîàóäò åêëíëèòêòìàâòìáïîàóäò åêëíëèòêòìàâòì

èíòøâíåäëâïíòï ïîïèíòøâíåäëâïíòï ïîïèíòøâíåäëâïíòï ïîïèíòøâíåäëâïíòï ïîïèíòøâíåäëâïíòï ïîï

èëèåíüïäóîò ôòìêïäóîòèëèåíüïäóîò ôòìêïäóîòèëèåíüïäóîò ôòìêïäóîòèëèåíüïäóîò ôòìêïäóîòèëèåíüïäóîò ôòìêïäóîò

åôåáüò, ïîïèåæåôåáüò, ïîïèåæåôåáüò, ïîïèåæåôåáüò, ïîïèåæåôåáüò, ïîïèåæ

åêëíëèòêòì ìüîïüåãòóäòåêëíëèòêòì ìüîïüåãòóäòåêëíëèòêòì ìüîïüåãòóäòåêëíëèòêòì ìüîïüåãòóäòåêëíëèòêòì ìüîïüåãòóäò

ãïíâòàïîåþï æï çîæïãïíâòàïîåþï æï çîæïãïíâòàïîåþï æï çîæïãïíâòàïîåþï æï çîæïãïíâòàïîåþï æï çîæï

3èïòìòèïòìòèïòìòèïòìòèïòìò

12345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890121234567890123456789012345678901212345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890121234567890123456789012345678901212345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890121234567890123456789012345678901212345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890121234567890123456789012345678901212345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890121234567890123456789012345678901212345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890121234567890123456789012345678901212345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890121234567890123456789012345678901212345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890121234567890123456789012345678901212345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890121234567890123456789012345678901212345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890121234567890123456789012345678901212345678901212345678901234567890123456789012123456789012

ÇÓÎÏÞ ÜÑÅÈÏÄÏÛÅ, “èîåùâåäëþï ãïæïïî-

÷åíì ìïáïîàâåäëì” åîà-åîà äòæåîò:

„âòèåæëâíåþ, îëè ðïüîòïîáòì åðòìüëäåøò

ïìïõóäò ìïêòàõåþò èëèïâïäøò èïòíú ãïíõëîúò-

åäæåþï.

ìïêòàõì ëîò èõïîå ïáâì, æïæåþòàò æï óïî-

ñëôòàò. æïæåþòàò, îëè æïâïäòïíåþòì èáëíå

þòçíåìèåíåþò ïè üâòîàòìãïí àïâòìóôäåþï, èïã-

îïè èåëîåì èõîòâ, çïîïäæåþòïí êåàòäìòíæò-

ìòåîò þòçíåìèåíåþò, îëèåäàïú ãïæïìïõïæåþò

ãïæïõæòäò ïáâà. ïèïìàïí, ôòíïíìóîò ïèíòìüò-

òì ãïèëúõïæåþï èëóäëæíåäïæ óíæï èëõæåì.

ìïêòàõòì ãïæïùñâåüïèæå èòìò ñâåäï èõïîå êïî-

ãïæ óíæï òáíåì øåìùïâäòäò æï ãïïíïäòçåþóäò. èíòøâíåäëâïíòï, îëè ãïòîê-

âåì, èëõæåþï àó ïîï ïèíòìüòîåþóäò àïíõåþòì îåòíâåìüòîåþï. êïîãò òáíåþï

àó õåäòìóôäåþï ïèïì ãïòàâïäòìùòíåþì. ïóúòäåþåäòï þòçíåìòì ùïõïäòìå-

þï æï ìïàïíïæë íïþòöåþòì ãïæïæãèï. ìõâïãâïîïæ áâåñïíïøò ùïîèëåþï ãï÷åî-

æåþï æï óïîåì æéåøò ïéèëâ÷íæåþòà”.

ïîòì ãïæïìïõïæåþò æï ìòêâæòäò”. ìï-

ïéæãëèë åðòìüëäåøòú ìïóþïîòï

ìïíáúòï-ìïóîïâåþòì ãïóáèåþïçå æï

ïîï ãïæïìïõïæåþòì ïî ãïæïõæïçå,” —

ãïíèïîüïâì ðïîäïèåíüòì ìïôòíïíìë-

ìïþòóöåüë êëèòüåüòì ùåâîò, òìíòì

îïòëíòì èïýëîòüïîò æåðóüïüò ãòëî-

ãò ãëãóïûå.

ïèïìàïí, ãòëîãò ãëãóïûå êïíëíè-

æåþäåþì ðïüîòïîáòì ìïïéæãëèë åðòì-

üëäåì êòæåâ åîàõåä ãïæïõåæâïì óî-

÷åâì æï ïúõïæåþì, îëè “ïóúòäåþåäòï

øåòáèíïì ìïêïíëíèæåþäë ëîãïíëøò

êëèòìòï, îëèåäòú òáíåþï åáìðåîüåþòì,

ìðåúòïäòìüåþòì æï þòçíåìèåíåþòìãïí

æïêëèðäåáüåþóäò”.

ìïãïæïìïõïæë ïèíòìüòòì ìïêòàõò,

öåî êòæåâ, 2004 ùåäì áâåñíòì ðîåèòåî-

èòíòìüîèï çóîïþ ýâïíòïè æïïñåíï. øåòá-

èíï 20 êïúòïíò ìïêëíìóäüïúòë öãóôò,

îëèåäøòú øåæòëæíåí þòçíåìèåíåþò, åá-

ìðåîüåþò æï ìðåúòïäòìüåþò. èïøòí åá-

ìðåîüàï æòæò íïùòäò õåäòìóôäåþòì

èõîòæïí ãïæïæãèóä ïè íïþòöì ìïêèïëæ

ëðüòèòìüóîïæ óñóîåþæíåí. àóèúï,

ãïîêâåóäò èòçåçåþòì ãïèë, ïè òæåïè ïî

ãïïèïîàäï. åîà-åîà ðîëþäåèïæ áâå-

ñïíïøò øåáèíòäò êëîóôúòóäò ôëíò

æïìïõåäæï. ìðåúòïäòìüàï åîàò íïùò-

äò ïõäïú øòøëþì, îëè òìüëîòï ãïíèå-

ëîæåþï æï ìïãïæïìïõïæë ïèíòìüòï èõë-

äëæ åîàåóä þòçíåìèåíåþì øååõåþï.

„èïøòíæåä ìïêëíìóäüïúòë öãóô-

øò èåú âèëíïùòäåëþæò, îëãëîú åîà—

åîàò æòæò êëèðïíòòì õåäèûéâïíåäò.

ìïêèïëæ êïîãò ùòíïæïæåþï òñë. àóèúï

èòçïíèòèïîàóäïæ ïî ãïíõëîúòåäæï.

ïèòüëè çëãòåîàò þòçíåìèåíòì ùóõòäò

èòìïéåþòï. ïîú òì óíæï æïâòâòùñëà,

îëè èïøòí ìóä ìõâï ðîëþäåèåþì âïùñ-

æåþëæòà. æéåì ðïüîòïîáòì òíòúòïüò-

âï, ìùëîïæ óíæï ïéâòáâïà. èå ùòíïïéè-

æåãò âïî íåþòìèòåî ìõâï áâåñíòì èëæå-

äòì ãïæèëéåþïçå. ãïâïêåàëà áïîàó-

äò èëæåäò, îëèåäòú òáíåþï ÷âåíò îå-

ïäëþòæïí æï æéåì ìïáïîàâåäëøò øåá-

èíòäò åêëíëèòêóîò èæãëèïîåëþòæïí

ãïèëèæòíïîå. æéåì èìëôäòëøò ïîìå-

þóäò åêëíëèòêóîò êîòçòìòì ôëíçå

óôîë èãîûíëþòïîå óíæï òñëì ÷âåíò

êïíëíèæåþäëþïú. ðïíïúåï ïîúåîàò êï-

íëíò ïî ïîòì, èìöåäëþï ñâåäïôåîçåï

øåìïûäåþåäò, èòàóèåüåì, ïèïçå ìïêï-

íëíèæåþäë õåäòìóôäåþïè óíæï òç-

îóíëì, îïæãïí ðïîäïèåíüò ïîòì ëî-

ãïíë, îëèåäèïú ïîúåîàò ðîëþäåèï

ïî óíæï æïüëâëì áó÷ïøò. ïá óíæï èëõ-

æåì ñâåäï ðîëþäåèòì ãïíõòäâï, øåìï-

þïèòìò ìüîïüåãòóäò èòèïîàóäåþåþòì

÷ïèëñïäòþåþï, ãïïíïäòçåþï ôòíïíìó-

îò, åêëíëèòêóîò æï ôòìêïäóîò

êóàõòà, ùòíïïéèæåã øåèàõâåâïøò, îë-

èåä ðîëþäåèïìïú ïî ãïíòõòäïâì ðïî-

äïèåíüò, óíæï âåäëæëà îëè åì ãïæï-

òíïúâäåþì áó÷òì ïáúòåþøò.

æéåì ïóúòäåþåäòï øåòáèíïì ìïêï-

íëíèæåþäë ëîãïíëøò ãïîêâåóäò

öãóôò ïí êëèòìòï, îëèåäòú òáíåþï

åáìðåîüåþòì, ìðåúòïäòìüåþòì, þòç-

íåìèåíåþòìãïí æïêëèðäåáüåþóäò æï

óøóïäëæ òèóøïâåþì ìïãïæïìïõïæë

ïèíòìüòòì, êåîûëæ, ìïíáúòï-ìïóîïâå-

þòì ãïóáèåþòì ìïêòàõåþçå,“ — ïéíòø-

íïâì ðïîäïèåíüïîò ãòëîãò ãëãóïûå.

ãòëîãò ãëãóïûåãòëîãò ãëãóïûåãòëîãò ãëãóïûåãòëîãò ãëãóïûåãòëîãò ãëãóïûå: „ìïãïæïìïõïæë ïèíòìüòòìåì ôëîèï èìëôäòëøò èòéåþóäò ðîïáüòêïï”

2

åì ïîòì èòìò óùèòæåìëþòì õåæâòì ãïèëõïüóäåþï,åì ïîòì èòìò óùèòæåìëþòì õåæâòì ãïèëõïüóäåþï,åì ïîòì èòìò óùèòæåìëþòì õåæâòì ãïèëõïüóäåþï,åì ïîòì èòìò óùèòæåìëþòì õåæâòì ãïèëõïüóäåþï,åì ïîòì èòìò óùèòæåìëþòì õåæâòì ãïèëõïüóäåþï,

îïàï õåäò øåóùñëì þòçíåìòì ãïíâòàïîåþïì æïîïàï õåäò øåóùñëì þòçíåìòì ãïíâòàïîåþïì æïîïàï õåäò øåóùñëì þòçíåìòì ãïíâòàïîåþïì æïîïàï õåäò øåóùñëì þòçíåìòì ãïíâòàïîåþïì æïîïàï õåäò øåóùñëì þòçíåìòì ãïíâòàïîåþïì æï

îåïäóî åêëíëèòêïøò ïîìåþóäòîåïäóî åêëíëèòêïøò ïîìåþóäòîåïäóî åêëíëèòêïøò ïîìåþóäòîåïäóî åêëíëèòêïøò ïîìåþóäòîåïäóî åêëíëèòêïøò ïîìåþóäò

àïíõåþòì æïî÷åíïìàïíõåþòì æïî÷åíïìàïíõåþòì æïî÷åíïìàïíõåþòì æïî÷åíïìàïíõåþòì æïî÷åíïì

ãòëîãò ãëãóïûåè ìïãïæïìïõïæë ïè-

íòìüòòì êïíëíðîëåáüçå èóøïëþï óêâå

æïòùñë. åáìðåîüåþòì ãóíæòì ìïèóøïë

ðïüîòïîáòì ìïïéæãëèë åðòìüëäåøò ãï-

èëàáèóä òíòúòïüòâïì æïåôóûíåþï æï

ôòçòêóîò æï òóîòæòóäò ðòîåþòìàâòì

ìïóîïâåþòìï æï öïîòèåþòì ÷ïèëùåîïì ãó-

äòìõèëþì. “ïîìåþëþì åêëíëèòìüåþòìï

æï ôòíïíìòìüåþòì öãóôò, îëèåäòú ïé-

íòøíóä ìïêïíëíèæåþäë òíòúòïüòâïì

óêâå ïèóøïâåþì æï óïõäëåì èëèïâïä-

øò òãò ðïîäïèåíüì ùïîåæãòíåþï. èåì-

èòì, îëè åì ïî ïîòì èïîüòâïæ ãïíìï-

õëîúòåäåþåäò òæåï, èïãîïè ïèïâå

æîëì ïóúòäåþåäòï. ðîëåáüòì èåáï-

íòçèò ïìåàòï: ïîìåþóäò þïçòæïí óíæï

ãïèëòñëì òì êëèðïíòåþò æï òíæòâòæó-

ïäóîò èåùïîèååþò, îëèäåþòú êåàòä-

ìòíæòìòåîò ãïæïèõæåäåþò ïîòïí, öï-

îòèï-ìïóîïâåþò êò ãïîêâåóäò øåúæë-

èåþòì ãïèë æïåîòúõïà. ïè öïîòèåþòì

ãïæïõæòà òìòíò óþîïäëæ ãïêëüîæå-

þòïí, îïæãïí ïîìåþóäò êïíëíèæåþäë-

þòà òìåàò èïéïäò ðîëúåíüåþò åîòúõå-

þïà, îëè øåìïûäëï ûòîòàïæ ãïæïìï-

õïæì 100-öåî ïéåèïüåþï. ïìåàò êëèðï-

íòï æéåì óïèîïâòï. åì ïèíòìüòï óíæï

øååõëì èõëäëæ öïîòèï-ìïóîïâåþòì-

ãïí ãïàïâòìóôäåþïì. åì ïîòì èòìò óù-

èòæåìëþòì õåæâòì ãïèëõïüóäåþï, îï-

àï õåäò øåóùñëì þòçíåìòì ãïíâòàïîå-

þïì æï îåïäóî åêëíëèòêïøò ïîìåþóäò

àïíõåþòì æïî÷åíïì,” — èòï÷íòï ãëãóï-

ûåì. èòìòâå àáèòà, áïîàóäò åêëíëèòêòì-

àâòì èíòøâíåäëâïíòï ïîï èëèåíüïäóîò

ôòìêïäóîò åôåáüò, ïîïèåæ åêëíëèòêòì

ìüîïüåãòóäò ãïíâòàïîåþï æï çîæï.


12345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012

æïòþïæï áïäïá àþòäòìøò

1958 ùäòì 20 ïãâòìüëì.

ìêëäòì æïèàïâîåþòìàïíïâå

÷ïïþïîï ìïáïîàâåäëì

ðëäòüåáíòêóî

òíìüòüóüøò, ôòçòêòì

ôïêóäüåüçå. èëãâòïíåþòà,

1983-1984 ùäåþøò

ìïáèòïíëþæï áïîõïíï

“èòëíøò” òíýòíåî-

üåáíëäëãòì

àïíïèæåþëþïçå, 1984-1987

ùäåþøò èëéâïùåëþï

ãïíïãîûë ðîëôåìòóäò

ãïíïüäåþòì ìïõåäèùòôë

æåðïîüïèåíüøò

ìðåúòïäòìüïæ, 1984-1990

ùäåþøò æïêïâåþóäò òñë

ìõâïæïìõâï ìïöïîë

ìïáèòïíëþòà, 1990-1991

ùäåþøò èóøïëþæï øðì

“ïèáïîøò” èåíåöåîòì

àïíïèæåþëþïçå, õëäë

øåèæåã 1992-1993 ùäåþøò -

øîëèòì, æïìïáèåþòìï æï

ìëúòïäóîò ìïáèòïíëþòì

ìïèòíòìüîëì ìïõåäèùòôë

ìïêóàîåþòì èïîàâòì

êëèòüåüøò, 1993-1995

ùäåþøò æïìïáèåþòì

îåãòëíïäóîò ìïõåäèùòôë

ôëíæòì èàïâïî

ìðåúòïäòìüïæ, õëäë 1995-

2000 ùäåþøò øîëèòì,

æïìïáèåþòì æï ìëúòïäóîò

ìïáèòì ìïèòíòìüîëì

æïìïáèåþòì ìïõåäèùòôë

ôëíòì ãåíåîïäóî

æòîåáüëîïæ æïòíòøíï, 2000

ùäòæïí ïîòì ìïáïîàâåäëì

æïèìïáèåþåäàï ïìëúòïúòòì

ðîåçòæåíüò. ïìåâå

ìïáïîàâåäëøò, êïâêïìòòìï

æï êïìðòòìðòîåàøò TUV-òì

ëôòúòïäóîò

ùïîèëèïæãåíåäò.

ÅÄÃÓÖÏ ÈÅÄÏÛÅ: ãîûåäâïæòïíò ãåãèï ëîòåíüòîåþóäò òáíåþï åêëíë-

èòêòì ñâåäï æïîãòì ãïíâòàïîåþïçå. ïæãòäëþîòâò ùïîèëåþòì èõïîæïÿåîï ìïìò-

úëúõäë èíòøâíåäëþòìïï òèòì ãïàâïäòìùòíåþòà, îëè èìëôäòë þïçïîçå ûòîò-

àïæò ìïåáìðëîüë ðîëæóáúòï ãïòïôåþóäòï æï èëèïâïäò ùåäò áâåñíòì åêëíë-

èòêòìàâòì øåòûäåþï óôîë îàóäò òñëì. ?ïîàóäò ãåãèòì ïèëáèåæåþïèæå èàïâ-

îëþïè èúòîå èåùïîèååþòì èõïîæïÿåîòìàâòì èïàò ãïîêâåóäò âïäæåþóäåþåþò

óíæï øåïèìóþóáëì. èïàò ùïõïäòìåþï èõëäëæ ãïæïìïõïæåþòì øåèúòîåþòà øåóû-

äåþåäòï. àóèúï ãïìïàâïäòìùòíåþåäòï, îëè ìïþïçîë åêëíëèòêòì ðòîëþåþøò

âåîúåîàò òæåï åíàóçòïçèòà âåî ãïíõëîúòåäæåþï, ñâåäïôåîì æåüïäóîò øåì-

ùïâäï æï ðîïáüòêóäò ãïèëñåíåþï ìÿòîæåþï.


îïì ùåîåí ÷âåíì øåìïõåþîïì ùåîåí ÷âåíì øåìïõåþîïì ùåîåí ÷âåíì øåìïõåþîïì ùåîåí ÷âåíì øåìïõåþîïì ùåîåí ÷âåíì øåìïõåþ

æïùâîòäåþòà òõòäåà www.qartuligegma.ge


îïì ùåîåí ÷âåíì øåìïõåþîïì ùåîåí ÷âåíì øåìïõåþîïì ùåîåí ÷âåíì øåìïõåþîïì ùåîåí ÷âåíì øåìïõåþîïì ùåîåí ÷âåíì øåìïõåþ

æïùâîòäåþòà òõòäåà www.qartuligegma.ge


www.qartuligegma.ge

Documents

ქართული გეგმა #5 2009