1. “Ç Åëëçíßäá ãõíáßêá õðü åëåõèåñéÜæïõóáí ìïñöÞí”, (åãêýêëéïò ôçò Ëïõëïý Ìáíôæïýöá ðñïò ôéò áðáíôá÷ïý öáëáããßôéóóåò, 25/11/1940)

2. “Ç áíùìáëßá ôçò óôñùìíÞò ðñïÝäéäå ôï ÝãêëçìÜ ôïõ”, (ï åéóáããåëÝáò ÊÜâïõñáò åíáíôßïí ïìïöõëüöéëùí öáëáããéôþí, 1942)

3. ÐáñÜñôçìá (öùôü ðïõ ðåñßóóåøáí áðü ôçí Ýíôõðç ìïñöÞ)

ÁèÞíá ÄåêÝìâñéïò ôïõ 2011

ôï ÓÅÎ êáé ç ÅÏÍ

Áíåýñåóç íôïêïõìÝíôùí: ÓðïõäÝò óôï ÃáëáíüìáõñïÁîéïëüãçóç ðñïôåñáéïôÞôùí: Antifa ScriptaÐëçêôñïëüãçóç, ãêñßíéåò, ÷áìüãåëá: ÓðïõäÝò óôï ÃáëáíüìáõñïÄéáóðïñÜ öçìþí üôé ç Ëïõëïý Ìáíôæïýöá Þôáí íõìöïìáíÞò: Ìåôáâáìðßñ

Ôá ðåñéå÷üìåíá ìðïñïýí íá ÷ñçóéìïðïéçèïýí åëåýèåñá ãéá ôïõò óêïðïýò ôïõôáîéêïý áíôáãùíéóìïý. Óå êÜèå ðåñßðôùóç, ç êéíçìáôéêÞ çèéêÞ åðéâÜëëåé ôçíáíáöïñÜ ôùí ðçãþí.

Öùôïãñáößá åîùöýëëïõ:Ïðéóèüöõëëï ôïõ ðåñéïäéêïý “Íåïëáßá” #51, 30/9/1939. Ç áñ÷éêÞ ëåæÜíôá ôçòöùôïãñáößáò Þôáí: “Ç ãõíáßêá åßíáé ï ðñáãìáôéêüò áñ÷çãüò ôçò ïéêïãÝíåéáò, çãõíáßêá èá äéáöõëÜîåé ôçí ðáñÜäïóéí”

óðïõäåò óôïãáëáíïìáõñï

3

Ôá üóá áêïëïõèïýí åßíáé ìéêñÜ ôåêìÞñéá ðïõ äåí ÷þñåóáí óôá êåßìåíá ìå ôßôëï "ÅÏÍ: Êáôáíá-

ãêáóìüò êáé ôáîéêÞ ðÜëç óôçí êáô' åîï÷Þí öáóéóôéêÞ ïñãÜíùóç ôïõ ìåóïðïëÝìïõ" ðïõ äçìïóéåýôç-

êáí óôá ôåý÷ç 27 êáé 28 ôïõ ðåñéïäéêïý. Åêåß õðïóôçñßîáìå üôé ç ÅÏÍ, åêôüò áðü óáöÞò Ýíäåéîç ôïõ

ôñüðïõ ìå ôïí ïðïßï ôï åëëçíéêü êñÜôïò áíôéëáìâáíüôáí ôç íåïëáßá (óáí êñÝáò ãéá ôï óöáãåßï) õðÞñ-

îå êáé ðåäßï ðüëùóçò, ðïëëÝò öïñÝò ìÜëéóôá ìå ôñüðïõò ðïõ îÝöåõãáí áðü ôçí áðëÞ áíôéðáñÜèåóç

"êáôáðéåóôþí êáé êáôáðéåæüìåíùí" ðïõ ôåßíåé íá öáíôáóôåß êáíåßò üôáí áêïýåé ãéá êñÜôïò, íåïëáßá êáé

öáóéóôéêÝò ïñãáíþóåéò.

Õðïóôçñßîáìå åðßóçò üôé ï õðï÷ñåùôéêüò óõã÷ñùôéóìüò ôùí äýï öýëùí ðïõ åðéâëÞèçêå óôá ðëáß-

óéá ôçò ïñãÜíùóçò, áðü ôç ìéá ÷ñçóéìïðïéÞèçêå ãéá ôçí õðïíüìåõóç ôçò ïéêïãåíåéáêÞò åîïõóßáò êáé

áðü ôçí Üëëç õðÞñîå ßóùò ôï ðëÝïí åëêõóôéêü óôïé÷åßï ôçò ïñãÜíùóçò ãéá ðïëëÜ áðü ôá ìÝëç ôçò.

ÁëëÜ ìå ôï óåî ôé ãéíüôáí; ¹ôáí üíôùò ç ÅÏÍ ôüðïò ïñãßùí; ¼ðùò êáôáëáâáßíåé êáíåßò, ïé ó÷åôé-

êÝò ìáñôõñßåò óðáíßæïõí. Ôá äýï ìéêñÜ ó÷åôéêÜ ôåêìÞñéá ðïõ ðáñáèÝôïõìå ðáñáêÜôù, äåí óõìðëç-

ñþíïõí ôï êåíü, ìðïñïýí üìùò íá ìÜò êÜíïõí íá õðïøéáóôïýìå üôé ôï óåî Þôáí óçìáíôéêüò ðáñÜãï-

íôáò ôçò æùÞò, ü÷é ìüíï ôçò ÅÏÍ, áëëÜ êáé ãåíéêüôåñá ôçò åëëçíéêÞò íåïëáßáò êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôïõ ìå-

óïðïëÝìïõ.

Ôï ðñþôï êåßìåíï åßíáé åãêýêëéïò ðñïò üëåò ôéò õðïäéïéêÞóåéò ôçò ÅÏÍ, õðïãåãñáììÝíç áðü ôç

Ëïõëïý Ìáíôæïýöá. Ç Ëïõëïý Þôáí ç êüñç ôïõ ÌåôáîÜ óôçí ïðïßá åß÷å áíáôåèåß ç áñ÷çãßá ôïõ ãõ-

íáéêåßïõ ôìÞìáôïò ôçò ÅÏÍ. Åäþ ç Ëïõëïý , Ýíá ìÞíá ìåôÜ ôçí êÞñõîç ôïõ ðïëÝìïõ, áéóèÜíåôáé õðï-

÷ñåùìÝíç íá õðïäåßîåé óôéò "öáëáããßôéóóåò" íá ìåôñéÜóïõí ôïí åíèïõóéáóìü ôïõò ðñïò ôïõò ¢ããëïõò

óôñáôéþôåò, þóôå íá áðïöåõ÷èåß ï äéáóõñìüò ôïõ Ýèíïõò. Ðñïöáíþò áõôü ôï ôåêìÞñéï ìÜò äåß÷íåé ü-

ôé äåí Þôáí ç ÅÏÍ ç ðçãÞ ôçò "äéáöèïñÜò ôçò åëëçíéêÞò íåïëáßáò" êáé üôé, áíôéèÝôùò ç åëëçíéêÞ íåï-

ëáßá Þîåñå íá äéáöèåßñåôáé ìéá ÷áñÜ êáé áðü ìüíç ôçò.

Ôï äåýôåñï êåßìåíï åßíáé ðéï ðåñßåñãï ùò ðñïÝëåõóç. Åßíáé ç áãüñåõóç ôïõ åéóáããåëÝá áðü ìéá äß-

êç óôçí ïðïßá äéêÜæïíôáé äýï íÝïé ãéá ôï áäßêçìá ôçò "ðáñÜ öýóéí óõíïõóßáò". Ôï "áäßêçìá" Ýëáâå

Åéóáãùãç

ôï ÓÅÎ êáé ç ÅÏÍ

÷þñá åíþ êáß ïé äýï Þôáí ìÝëç ôçò ÅÏÍ. Êáô' áñ÷Þí ïé ðñïóåêôéêïß èá ðáñáôçñÞóïõí üôé ç äßêç áðü

ôçí ïðïßá ðñïÝñ÷åôáé ôï ôåêìÞñéï Ýãéíå óôá ÷ñüíéá ôçò êáôï÷Þò. ÐñÜãìáôé, ç êáôï÷éêÞ êõâÝñíçóç åß-

÷å åðéäïèåß óå ðëçììýñá êáôáããåëéþí êáé áðïêáëýøåùí ãýñù áðü ôç äéáöèïñÜ ôïõ ðñïçãïýìåíïõ êá-

èåóôþôïò, ìå ðñïöáíÞ óôü÷ï íá óôñÝøåé ôá âëÝììáôá ìáêñéÜ áðü ôï ãåãïíüò ôçò êáôï÷Þò, ôçí ðåßíá

êëð êëð. Íïìßæïõìå ùóôüóï üôé áõôÞ ç ðñïðáãáíäéóôéêÞ öýóç ôïõ ôåêìçñßïõ äåí ôï êáèéóôÜ ëéãüôå-

ñï åíäéáöÝñïí. Êáô' áñ÷Þí åßíáé ìßá áðü ôéò åëÜ÷éóôåò öïñÝò ðïõ âñÞêáìå ôçí ïìïöõëïöéëßá óôçí Åë-

ëÜäá ôïõ ìåóïðïëÝìïõ íá åìöáíßæåôáé ùò ôåêìçñéùìÝíç ðñáêôéêÞ, ü÷é ìå ôïí ôñüðï ðïõ õðïäåéêíýåé

ï Çëßáò Ðåôñüðïõëïò (äçëáäÞ ùò ìéá ðñáêôéêÞ ôïõ ðåñéèùñßïõ), áëëÜ ìå Ýíáí ôñüðï ðïõ õðïäåéêíý-

åé üôé õðÞñ÷áí ïìïöõëüöéëïé ðáíôïý êáé öõóéêÜ óôçí ÅÏÍ (ï êáôçãïñïýìåíïò, óôçí ðñïóðÜèåéÜ ôïõ

íá õðåñáóðéóôåß ôïí åáõôü ôïõ, ðáñÝ÷åé êáôÜëïãï ìå ôá ïíüìáôá ôùí "ðåëáôþí" ôïõ "áìïýóôáêïõ íÝ-

ïõ"). Ôá ðéï áîéüðéóôá óõìðåñÜóìáôá âÝâáéá åßíáé áõôÜ ðïõ ðñïêýðôïõí áðü ôç ãëþóóá ôïõ åéóáããå-

ëÝá: ï êýñéïò ÊÜâïõñáò ìÜò äßíåé óå ëßãåò ãñáììÝò íá êáôáëÜâïõìå ôï åßäïò ôçò áíôéìåôþðéóçò ðïõ

Ýðñåðå íá ðåñéìÝíïõí ïé ïìïöõëüöéëïé åö' üóïí ãßíïíôáí áíôéëçðôïß óôçí ÅëëÜäá ôïõ ìåóïðïëÝìïõ.

ÅðåéäÞ âÝâáéá ç ãëþóóá ôïõ êõñßïõ ÊÜâïõñá, ðáñüôé öëïãåñÞ, åßíáé ìÜëëïí áêáôáíüçôç ãéá áíèñþ-

ðïõò ðïõ Ý÷ïõí ìåãáëþóåé óôá ôÝëç ôïõ åéêïóôïý áéþíá, ìÜò öÜíçêå ÷ñÞóéìï, ìáæß ìå ôï ðñùôüôõðï,

íá óôÞóïõìå êáé ìéá ðñü÷åéñç ìåôÜöñáóç ç ïðïßá ðáñáôßèåôáé ìáæß ìå ôï áñ÷éêü êåßìåíï.

Êáé ôá äýï ôåêìÞñéá ðñïÝñ÷ïíôáé áðü ôéò õðïóçìåéþóåéò ôïõ âéâëßïõ ôïõ Ó. ËéíáñäÜôïõ, 4ç Áõãïý-

óôïõ, ÈåìÝëéï 1966. Ïé ôßôëïé åßíáé âÝâáéá äéêÞò ìáò åðéëïãÞò :-).

Ôá ðåñéóóåýìáôá áðü ôéò äýï óõíÝ÷åéåò óõìðëçñþíïíôáé áðü öùôïãñáößåò (âáóéêÞ ðçãÞ ãéá ôéò

ðñïðáãáíäéóôéêÝò öùôïãñáößåò ôïõ êáèåóôþôïò ôï âéâëßï ôçò ÅëÝíçò Ìá÷áßñá, Ç íåïëáßá ôçò 4çò

Áõãïýóôïõ: Öùôï-ãñáöÝò, ÉÁÅÍ, 1987). ÊÜðïéåò áðü áõôÝò Ý÷ïõí Þäç äçìïóéåõèåß óôï ðåñéïäéêü, áëëÜ

ôßò îáíáäçìïóéåýïõìå åäþ -äõóôõ÷þò ç ÝöåóÞ ìáò ðñïò ôçí ðëçììýñá ëÝîåùí äåí Üöçóå ôç

óõíôñüöéóóá ôïõ ãñáöéóôéêïý íá ôéò ðáñáèÝóåé óôï ìÝãåèïò ðïõ Ýðñåðå.

4

ÂÁÓÉËÅÉÏÍ ÔÇÓ ÅËËÁÄÏÓÅÈÍÉÊÇ ÏÑÃÁÍÙÓÉÓ ÍÅÏËÁÉÁÓ ÅËËÁÄÏÓÃÑÁÖ. ÄÉÏÉÊÇÔÑÉÁÓÁÑÉÈÌ. ÐÑÙÔÏÊÏËËÏÕ 695

Åí ÁèÞíáéò ôç 25ç Íïåìâñßïõ 1940

ÅÃÊÕÊËÉÏÓ

Ðñïò áðÜóáò ôÜò ÕðïäéïéêÞóåéò

Öáëáããßôéóóåò,

Ï áêñÜôçôïò êáé á÷áëßíùôïò åíèïõóéáóìüò ïäçãåß ðïëëÜêéò åéò ïëéóèçñÜ ðáñáðôþìáôá, ô'

áðïôåëÝóìáôá ôùí ïðïßùí äýíáíôáé íá åðéäñÜóïõí ïëåèñßùò åðß ôçò æùÞò ôùí áôüìùí, éäßùò ìÜëéóôá

üôáí ðñüêåéôáé ðåñß ãõíáéêþí.

ÐáñåôçñÞèç êáôÜ ôáò ôåëåõôáßáò çìÝñáò, ìå ôÜò íßêáò ôïõ çñùéêïý óôñáôïý ìáò, üôé ðïëëÜ êïñßôóéá

õðåñÝâçóáí ôá üñéá ü÷é ìüíïí ôçò êáëÞò óõìðåñéöïñÜò, áëëÜ êáé áõôÜ ôçò áîéïðñåðåßáò êáé ôçò

óôïé÷åéþäïõò çèéêÞò. Åöéóôþ ôçí ðñïóï÷Þí óáò åðß ôïõ óðïõäáéïôÜôïõ ôïýôïõ æçôÞìáôïò êáé óÜò

ôïíßæù üôé ç áîéïðñÝðåéá êáé ï óåâáóìüò ðñïò ôïí ßäéïí ôïí åáõôüí ìáò åßíáé åêåßíá ðïõ áíõøþíïõí

ôïí Üíèñùðïí êáé éäßùò ôçí ãõíáßêá. Êáé ôïí óåâáóìüí áõôüí åßìåèá óÞìåñá ðåñéóóüôåñïí

õðï÷ñåùìÝíïé íá ôïí êñáôÞóùìåí åéò ýøéóôïí óçìåßïí åö' üóïí ïé ãïíåßò ìáò êáé ïé áäåëöïß ìáò

÷ýíïõí ôï áßìá ôïõò åéò ôá óýíïñá äéá íá ðñïáóðßóïõí ôçí ôéìÞí êáé ôçí áîéïðñÝðéÜí ìáò áðü ôÜò

ïñäÜò ôïõ èñáóý êáôáêôçôïý.

ÏõäÝ ðñÝðåé íá íïçèÞ üôé ðáñÜðôùìÜ ôé äéáðñáôôüìåíïí ìå ðáñåðéäçìïýíôá îÝíïí äåí åßíáé ôüóï

êïëÜóéìïí åðåéäÞ áõôüò åßíáé îÝíïò êáé ìßáí çìÝñáí èá åãêáôáëåßøç ôï ðáôñéêüí Ýäáöïò. Áð' åíáíôßáò:

¸íáíôé ôùí îÝíùí ðñÝðåé íá óõìðåñéöåñþìåèá êïóìéþôåñïí äéüôé ï óýììá÷üò ìáò ¢ããëïò óôñáôéþôçò

áßöíçò üóôéò ãíùñßæåé ôçí Åëëçíßäáí ãõíáßêáí õðü åëåõèåñéÜæïõóáí ìïñöÞí, åðáíåñ÷üìåíïò åéò ôçí

ðáôñßäáí ôïõ èá ïìéëÞóç ðåñß áõôÞò ìå ðåñéöñüíçóéí, êáé ç ðåñéöñüíçóéò áõôÞ áíôáíáêëÜ åéò

ïëüêëçñïí ôï Ýèíïò, åéò ïëüêëçñïí ôçí öõëÞí.

Åßìáé ðåðåéóìÝíç üôé èÝëåôå êñáôÞóåé õøçëÜ ü÷é ìüíïí ôï üíïìá ôçò öáëáããßôéóóáò áëëÜ êáé ôçò

Åëëçíßäáò ãõíáßêáò, êáé áêüìç üôé èÝëåôå êáôáâÜëåé ðÜóáí ðñïóðÜèåéáí üðùò óõãêñáôÞóåôå áðü ôïí

ïëéóèçñüí êáôÞöïñïí ðÜóáí ößëçí óáò Þ ãíùóôÞí óáò, äéüôé, åðáíáëáìâÜíù, ðáí ðáñÜðôùìá ìå

îÝíïõò åêèÝôåé üðùò ðñïáíÝöåñá ôçí áîéïðñÝðåéáí ôçò öõëÞò ìáò.

Ç ÄÉÏÉÊÇÔÇÓËÏÕÊÉÁ Ã. ÌÁÍÔÆÏÕÖÁ

5

Ç Åëëçíéäá ãõíáéêá õðï åëåõèåñéáæïõóáí ìïñöçí

(Åãêýêëéïò ðñïò áðÜóáò ôéò õðïäéïéêÞóåéò, óõããñáöÝáò Ëïõëïý Ìáíôæïýöá, 25/11/1940)

ê.á.áÇ ÁÍÁÐËÇÑÙÔÇÓË. ËÁ×ÁÍÁ

6

ÅðåéäÞ åê ôçò åíåñãçèåßóçò áíáêñßóåùò ðñïÝêõøáí ôá åîÞò ðñáãìáôéêÜ ðåñéóôáôéêÜ: üôé ï êáôçãïñïý-

ìåíïò êáé ï ðáèþí áðåôÝëïõí ìÝëç ôçò ïñãáíþóåùò ôçò ÅÏÍ, Þôéò åêôñáðåßóá, ùò ìç þöåéëå, ôïõ áñ-

÷Þèåí äé ïí óõíÝóôç óêïðïý, Ýëáâå êáôåýèõíóéí ðñïò äéÜëõóéí ôçò ïéêïãåíåßáò êáé Ýêëõóéí ôùí çèþí

ìå ÷áñáêôçñéóôéêÜò êáé åðéìüíïõò åêäçëþóåéò. Áé åêäçëþóåéò áýôáé åëÜìâáíïí ðáóéäÞëùò ðáíçãõñé-

êÞí êáé ïìáäéêÞí ôçí Ýêôáóéí êáè' åêÜóôçí åðÝôåéïí ôçò 4çò Áõãïýóôïõ, ùóåß íá åðñüêåéôï ðåñß áíá-

óõóôÜóåùò ôçò åïñôÞò ôùí âáê÷åßùí, êáè' çí áìöüôåñá ôá ãÝíç åðåäßäïíôï êáé åîåôñÝðïíôï åéò ìá-

íéáêüí åêâá÷éóìüí ðñïêáëïýíôá ôïí çèéêüí åìåôüí êáé ôïí øõ÷éêüí óðáñáãìüí ðáíôüò ôéìßïõ áíèñþ-

ðïõ. Êáé áí âåâáßùò ç åêïõóßá ðáñáìïíÞ ôùí íÝùí åéò ôïéáýôçí ïñãÜíùóéí åäéêáéïëïãåßôï äé' áõôïýò

ùò åê ôçò äéåãÝñóåùò åéò ôáò øõ÷Üò ôùí ôçò åðéèõìßáò ôùí áðïëáýóåùí êáé ôùí çäïíþí êáé ôçò ðëÜ-

íçò üôé èá ôïýò Ýöåñåí åéò ôçí åõôõ÷ßáí ôçò æùÞò, äåí åäéêáéïëïãåßôï êáé ç ôùí ãïíÝùí Üäåéá ðñïò ðá-

ñáìïíÞí áõôþí åéò ôçí ïñãÜíùóéí áõôÞí, ðáñåêôüò áí óõíåêéíïýíôï ìå ôá ðñïêëçôéêÜ êáé ìå áöÜíôá-

óôïí ðïëõôÝëåéáí ðáñáôéèÝìåíá óõìðüóéá åéò âÜñïò ôïõ äçìïóßïõ êáé åèáìâïýíôï åê ôçò äéáêåêñéìÝ-

íçò óôïëÞò ôçò ïñãáíþóåùò êáé ôùí áöåéäþò ðáñå÷ïìÝíùí âáèìþí êáé áîéùìÜôùí åðß åéêïíéêþí èÝóå-

ùí êáé áíõðÜñêôùí õðçñåóéþí.

ÁðïôÝëåóìá ôçò ôïéáýôçò êáôáóôÜóåùò ôçò ïñãáíþóåùò áðïôåëåß êáé äéêáæïìÝíç ðñÜîéò ôçò ðáñÜ

öýóéí áóåëãåßáò, Þôéò ðñïóëáìâÜíåé åíäéáöÝñïíôá ÷áñáêôÞñá, ùò åê ôùí éäéáéôÝñùí óõíèçêþí, õö áò

åôåëÝóèç êáé ôçò éäéüôçôïò ôùí åéò ôáýôçí õðïðåóüíôùí. Áîéùìáôïý÷ïò ôçò ÅÏÍ ï êáôçãïñïýìåíïò,

éåñáñ÷éêþò õðïôåôáãìÝíïò ï ðáèþí, õðü ðíåýìá ðåñéÝñãïõ ùò öáßíåôáé áíôéëÞøåùò ðåéèáñ÷éêÞò õðï-

ôáãÞò ôùí êáôùôÝñùí ðñïò ôïõò áíùôÝñïõò åí ôç ïñãáíþóåé ôáýôç, õðÝêõøåí ï ðáèþí Üíçâïò åéò ðá-

ñÜ öýóéí áóÝëãåéáí õðü ôïõ ðñþôïõ åðß äýï óõíå÷åßò íýêôáò, åéò ôçí åí ÊåñáôÝá, ïéêßáí ôïõ, åéò çí

ôïí åöéëïîÝíåé, ùóåß íá åðñüêåéôï ðåñß íïìßìïõ óõæåýîåùò, Þôéò íá åôýã÷áíå êáé ôçò öéëïóôüñãïõ ðå-

ñéðïéÞóåùò ôùí ïéêåßùí áõôïý. Äåí åíôñÜðç ï êáôçãïñïýìåíïò, Üãùí ôï 22ï Ýôïò ôçò çëéêßáò ôïõ, íá

óõóôÞóç åéò ôïõò ïéêåßïõò ôïõ ùò ößëïí ôïõ ôïí Üíçâïí ðáèüíôá, äåí çñõèñßá üôáí çîßïõ ðáñ' áõôþí

íá åôïéìáóèÞ êïéíÞ óôñùìíÞ äé' áõôüí êáé ôïí ðáèüíôá, ðñïò åêôÝëåóéí ôïõ åðïíåéäßóôïõ ìõóôçñßïõ,

åéò åðï÷Þí ìÜëéóôá, êáè' Þí åîÞñåôï ç ïñãÜíùóéò, åéò çí áíÞêïí, ùò óýìâïëïí êáé üñãáíïí ôïõ ôñßôïõ

åëëçíéêïý ðïëéôéóìïý, äåí óõíåêéíÞèç, ïõä' åöïâÞèç ìÞðùò ãßíåé áíôéëçðôüò êáôÜ ôçí åêôÝëåóéí ôçò

ðñÜîåùò áðü ôïõò åéò ôï ðáñáðëåýñùò äùìÜôéïí êïéìùìÝíïõò ïéêåßïõò ôïõ, çäéáöüñåé áí ç áíùìáëß-

á ôçò óôñùìíÞò ðñïÝäéäå ôï ÝãêëçìÜ ôïõ. Åìüëõíå ôçí ðáôñéêÞ óôÝãçí, åéò çí Ýäåé íá åèßæçôáé åéò ôçí

áñåôÞí· å÷ñçóéìïðïßçóå ôáýôçí ùò êáôáöýãéïí ðñïò áêïëáóßáí, åíþ Ýäåé íá óÝâçôáé ôáýôçí. ÅÜí ï ðïé-

Ç áíùìáëéá ôçò óôñùìíçò ðñïåäéäå ôï åãêëçìá ôïõ

(Õð' áñéèìüí 235/1942 âïýëåõìá ôïõ Åöåôåßïõ Áèçíþí. ÅéóçãçôÞò É. ÊÜâïõñáò)

íéêüò íïìïèÝôçò çäýíáôï íá öáíôáóèç ôçí áíÞêïõóôïí èñáóýôçôá êáé áíáéó÷õíôßáí ôÝêíïõ, áðáéôïý-

íôïò ðáñÜ ôçò ìçôñüò ôïõ ôçí åôïéìáóßáí ôçò åíü÷ïõ óôñùìíÞò ðñïò åêôÝëåóéí ôçò ôïéáýôçò áêïôï-

íïìÜóôïõ ðñÜîåùò, áóöáëþò ôçí ðñÜîéí ôáýôçí èá ôçí å÷áñáêôÞñéæåí ùò éäéþíõìïí áäßêçìá. Áëë' ç

ðñáãìáôéêüôçò óÞìåñïí ùò ðñïò ôçí Ýêëõóéí ôùí çèþí õðåñÝâç ôá üñéá, åéò á çäýíáôï íá öèÜóç åéò

ôï åããýò ðáñåëèüí ç öáíôáóßá ôïõ íïìïèÝôïõ.

Ï êáôçãïñïýìåíïò -áðïëïãïýìåíïò- çñíÞèç ôçí ðñÜîéí ôïõ, éó÷õñéæüìåíïò üôé ï ðáèþí óõíïõóéÜ-

æåôï åî õðáìïéâÞò ìåô' Üëëùí ïõò êáôïíïìÜæåé. Áëë' ç áðïëïãßá ôïõ áõôÞ ìáñôõñåß ôçí åíï÷Þí ôïõ,

äéüôé åíþ åãíþñéæå ôçí Ýíï÷ïí äéáãùãÞí ôïõ ðáèüíôïò, äåí çìÝëçóåí åí ôïóïýôù íá ðñïóëÜâç ôïý-

ôùí êáé õðáóðéóôÞí ôïõ êáé äåí åíôñÜðç íá öéëïîåíÞóåé ôïýôïí åéò ôçí ïéêßáí ôïõ êáé íá óõóôÞóç áõ-

ôüí, Üíçâïí üíôá, åéò ôïõò ïéêßïõò ôïõ ùò óôåíüí ößëïí ôïõ..."

Ï ÊÜâïõñáò óå ìåôÜöñáóçÅðåéäÞ áðü ôçí áíÜêñéóç ðïõ äéåíåñãÞèçêå ðñïÝêõøáí ôá áêüëïõèá ðñáãìáôéêÜ ðåñéóôáôéêÜ: üôé ï êá-

ôçãïñïýìåíïò êáé ï ðáèþí Þôáí êáé ïé äýï ìÝëç ôçò ïñãÜíùóçò ÅÏÍ. ¼ôé áõôÞ ç ïñãÜíùóç åß÷å ðá-

ñåêôñáðåß áðü ôïõò óêïðïýò ãéá ôïõò ïðïßïõò éäñýèçêå êáé åß÷å ðÜñåé êáôåõèýíóåéò ðïõ ïäçãïýóáí

óôç äéÜëõóç ôçò ïéêïãÝíåéáò êáé óôçí çèéêÞ êáôÜðôùóç, ìÝóá áðü óõóôçìáôéêÞ äéåíÝñãåéá ÷áñáêôçñé-

óôéêþí åêäçëþóåùí. ÁõôÝò ïé åêäçëþóåéò Ýðáéñíáí ôïí ðéï ðáíçãõñéêü êáé ìáæéêü ÷áñáêôÞñá óå êÜèå

åðÝôåéï ôçò 4çò Áõãïýóôïõ. Ôüôå, óáí íá '÷áìå áíáâßùóç ôçò ãéïñôÞò ôùí âáê÷åßùí, êáß ôá äýï öýëá

åðéäßäïíôáí ìå ìáíßá óå üñãéá ðïõ èá ðñïêáëïýóáí åìåôü êáé ðüíï øõ÷Þò óå êÜèå ôßìéï êáé çèéêü Üí-

èñùðï.

¸óôù, ìðïñåß íá ðåé êáíåßò üôé ç çèåëçìÝíç ðáñáìïíÞ ôùí íÝùí óôçí ïñãÜíùóç äéêáéïëïãåßôáé ãéá-

ôß ç ïñãÜíùóç Ýäéíå õðïó÷Ýóåéò çäïíÞò êáé áðüëáõóçò êáé ãéáôß ðáñáðëáíïýóå ôïõò íÝïõò õðïó÷ü-

ìåíç ôçí åõôõ÷ßá óôç æùÞ ïëüêëçñç. Ïé ãïíåßò üìùò, ðïõ ôïýò Ýäéíáí ôçí Üäåéá íá ðáñáìÝíïõí óôçí

ïñãÜíùóç, åßíáé åíôåëþò áäéêáéïëüãçôïé, åêôüò ðéá êé áí Þôáí ôüóï åíôõðùóéáóìÝíïé áðü ôéò ðñïêëç-

ôéêÝò ãéïñôÝò ç áðßóôåõôç ðïëõôÝëåéá ôùí ïðïßùí ðëçñùíüôáí ìå ôá ëåöôÜ ôïõ äçìïóßïõ, åêôüò ðéá êé

áí åß÷áí ôüóï èáìðùèåß ìå ôç ëáìðñÞ óôïëÞ ôçò ïñãÜíùóçò, ìå ôïõò âáèìïýò êáé ôá áîéþìáôá ðïõ äß-

íïíôáí ìå êÜèå åõêáéñßá äß÷ùò íá áíôéóôïé÷ïýí óå ðñáãìáôéêÝò èÝóåéò Þ õðáñêôÝò õðçñåóßåò.

Ç ðñÜîç ôçò ðáñÜ öýóç áóÝëãåéáò ðïõ äéêÜæåôáé óÞìåñá åßíáé áðïôÝëåóìá áõôÞò áêñéâþò ôçò êá-

ôÜóôáóçò ôçò ïñãÜíùóçò. ÁðïêôÜ ìÜëéóôá áêüìá ìåãáëýôåñï åíäéáöÝñïí áí ëÜâïõìå õð' üøç ôçò é-

äéáßôåñåò óõíèÞêåò õðü ôéò ïðïßåò Ýëáâå ÷þñá, êáèþò êáé ôçí éäéüôçôá ôùí åìðëåêïìÝíùí. Áîéùìáôïý-

÷ïò ôçò ÅÏÍ ï êáôçãïñïýìåíïò ëïéðüí, êáôþôåñïò óôçí éåñáñ÷ßá ï ðáèþí, ï ïðïßïò, áìïýóôáêï ðáé-

äß áêüìá, êáé ðñïöáíþò åìöïñïýìåíïò áðü ðåñßåñãåò áíôéëÞøåéò ãéá ôï íüçìá ôçò éåñáñ÷ßáò êáé ôçò

õðáêïÞò ôùí êáôùôÝñùí ðñïò ôïõò áíþôåñïõò óôçí ïñãÜíùóç, õðÝêõøå ãéá äýï óõíå÷üìåíåò íý÷ôåò

óôçí ðáñÜ öýóç áóÝëãåéá óôï óðßôé ôïõ êáôçãïñïýìåíïõ óôçí ÊåñáôÝá, üðïõ öéëïîåíïýíôáí, óáí íá

åðñüêåéôï ãéá íüìéìï ãÜìï, äå÷üìåíïò ìÜëéóôá êáé ôéò öñïíôßäåò ôùí ãïíéþí ôïõ êáôçãïñïõìÝíïõ!

Äåí íôñÜðçêå ëïéðüí ï êáôçãïñïýìåíïò, ðïõ åß÷å Þäç êëåßóåé ôá 22, íá óõóôÞóåé ôï áìïýóôáêï ðáé-

äÜêé óôïõò äéêïýò ôïõ óáí ößëï ôïõ, äåí êïêêßíéóå üôáí ôïõò æÞôçóå íá óôñþóïõí ãé' áõôüí êáé ôïí

ðáèüíôá ôï ßäéï êñåâÜôé þóôå íá ëÜâåé ÷þñá ôï ìõóôÞñéï ôçò íôñïðÞò! Êáé üëá áõôÜ ìÜëéóôá, óå ìéá

åðï÷Þ üðïõ ç ïñãÜíùóç óôçí ïðïßá êáé ïé äõï ôïõò áíÞêáí, ðåñçöáíåõüôáí ðùò åßíáé óýìâïëï êáé

åñãáëåßï ôïõ ôñßôïõ åëëçíéêïý ðïëéôéóìïý! Áóõãêßíçôïò êáé øõ÷ñüò ï êáôçãïñïýìåíïò, äåí öïâÞèç-

êå ìÞðùò ãßíåé áíôéëçðôüò êáôÜ ôçí åêôÝëåóç ôçò ðñÜîåùò áðü ôïõò ãïíåßò ôïõ ðïõ êïéìïýíôáí óôï äé-

ðëáíü äùìÜôéï, áäéáöüñçóå ãéá ôï áí ç áíùìáëßá ôïõ óôñþìáôïò èá ðñüäéäå ôï ÝãêëçìÜ ôïõ. Ìüëõ-

íå îåäéÜíôñïðá ôçí ðáôñéêÞ óôÝãç õðü ôçí ïðïßá üöåéëå íá ìÝíåé ðñïóêïëëçìÝíïò óôçí áñåôÞ· ôçí

÷ñçóéìïðïßçóå ùò êáôáöýãéï áêïëáóßáò, åíþ üöåéëå íá ôç óÝâåôáé. Áí ï ðïéíéêüò íïìïèÝôçò ìðïñïý-

7

óå íá öáíôáóôåß ôï èñÜóïò êáé ôçí îåäéáíôñïðéÜ ôïõ ðáéäéïý ðïõ æçôÜåé áðü ôçí ßäéá ôïõ ôç ìçôÝñá

íá ôïý åôïéìÜóåé ôï óôñþìá ôçò áêïëáóßáò üðïõ èá ëÜâïõí ÷þñá ôá áêáôïíüìáóôá, áíáìößâïëá èá

÷áñáêôÞñéæå ôçí ðñÜîç éäéþíõìï áäßêçìá. ÁëëÜ ç óçìåñéíÞ ðñáãìáôéêüôçôá, ç óçìåñéíÞ Ýêëõóç ôùí ç-

èþí Ý÷åé îåðåñÜóåé êÜèå üñéï, êÜèå öáíôáóßá ôïõ íïìïèÝôç ôïõ ðñüóöáôïõ ðáñåëèüíôïò.

Ï êáôçãïñïýìåíïò, óôçí áðïëïãßá ôïõ, áñíÞèçêå ôçí ðñÜîç ôïõ êáé éó÷õñßóôçêå üôé ôï èýìá óõ-

íïõóéáæüôáí êáé ìå Üëëïõò åðß ðëçñùìÞ, êáé ìÜëéóôá ôïýò êáôïíüìáóå. ¸ôóé üìùò, ðáñáäÝ÷åôáé ï ß-

äéïò ôçí åíï÷Þ ôïõ, ãéáôß åíþ ãíþñéæå ôçí äéáãùãÞ ôïõ èýìáôïò, äåí äßóôáóå íá ôïí êÜíåé õðáóðéóôÞ

ôïõ, äåí íôñÜðçêå íá ôïí öéëïîåíÞóåé óðßôé ôïõ êáé íá ôïí óõóôÞóåé, áìïýóôáêï áêüìá, óôïõò ãïíåßò

ôïõ óáí óôåíü ôïõ ößëï...

8

9

Ðáñáñôçìá(öùôü ðïõ ðåñßóóåøáí áðü ôçí Ýíôõðç ìïñöÞ)

Åîþöõëëï ôïõ ðåñéïäéêïý “Íåïëáßá”, #49, 16/9/1939. Ç

ëåðôïìÝñåéá ðÜíù äåîéÜ, áðåéêïíßæåé íåáñÜ ìÝëç ôçò ÅÏÍ

ðïõ åêðáéäåýïíôáé ãéá íá ìéìçèïýí ôïõò ìåãáëýôåñïõò. Ç

ÅÏÍ Þôáí ðñþôá êáé êýñéá ðñïóðÜèåéá ðñïåôïéìáóßáò ôçò

íåïëáßáò ãéá ôï óöáãåßï ôïõ Â’ Ðáãêïóìßïõ ÐïëÝìïõ...

10

ÅéêïíïãñáöçìÝíïò ýìíïò óôïí ÁëÝîáíäñï Êáíåëëüðïõëï áðü ôï ðåñéïäéêü Íåïëáßá, #51,

30/9/1939. Âëïóõñü ôï ýöïò åêáôÝñùèåí.

11

Öáëáããßôéóóåò óôï ÊáëëéìÜñìáñï ÓôÜäéï ôçí ðñþôç çìÝñá ôùí ðáíåëëÞíéùí

áãþíùí ôçò ÅÏÍ. Ðåñéïäéêü “Ç Íåïëáßá”, #35, 10/6/1939.

ÐñïóÝîôå ôéò öïýóôåò ðÜíù áðü ôï ãüíáôï...

12

Ôï óýíèçìá “Åìðñüò ÁíäñÝá ãéá ìéá ÅëëÜäá ÍÝá” ðñïÞëèå ðñïöáíþò áðü éóôïñéêÜ åíÞìåñïõò

ðáóüêïõò ôùí ðñþôùí ÷ñüíùí ôçò ìåôáðïëßôåõóçò...

Áðü ôï ðåñéïäéêü “Íåïëáßá”, #66, 13/1/1940.

13

Ïìáäéêü ìðÜíéï óôéò êáôáóêçíþóåéò ôçò ÅÏÍ

áðü ïðéóèüöõëëï ôïõ ðåñéïäéêïý Íåïëáßá #33, 27/5/1939.

Áíáìößâïëá ìéá êáôÜóôáóç ðïõ èá ìðïñïýóå êÜëëéóôá

íá ôñïöïäïôÞóåé “ôç óôñùìíÞ ôçò áíùìáëßáò”...

14

Èñçóêåßá, ïéêïãÝíåéá, áðïôáìßåõóç, ïéêïëïãßá êáé áíÜôáóç ôçò äåîéÜò ÷åéñüò. Ç æùÞ ôïõ

ìéêñïý öáëáããßôç áðü ôç ìðñïóïýñá ôïõ Íßêïõ Êáðßôóïãëïõ ìå ôßôëï Ï Ìéêñüò

Öáëáããßôçò, 1939.

15

Ï ðá-ÔÅÑÁÓ ðïõ ëÝåé êé ç Åëåõèåñïôõðßá üðïôå åìöáíßæåôáé õðüèåóç ðáôñéêÞò

ðáéäåñáóôßáò. Íåïëáßá #98, 24/8/1940. Äýï ìÞíåò ðñéí ôïí ðüëåìï.