462
١٩٦٨ ـ١٩٧٣ ١ ﺗﺮﺟﻤﺔ ﺗﺮﺟﻤﺔ ﺗﺮﺟﻤﺔ ﺗﺮﺟﻤﺔ ﺧﻠﻴﻞ ﻓﺮﻳﺠﺎﺕ ﺧﻠﻴﻞ ﻓﺮﻳﺠﺎﺕ ﺧﻠﻴﻞ ﻓﺮﻳﺠﺎﺕ ﺧﻠﻴﻞ ﻓﺮﻳﺠﺎﺕ

مذكرات كيسنجر في البيت الابيض

Embed Size (px)

DESCRIPTION

القسم:مكتبة الحرمينتأليف وإعداد: ترجمة خليل فريجاتالناشر: طلاس للدراسات والترجمة والنشر....ما من مسؤول أو متتبع للشؤون السياسية، الا وتردد على مسمعه اسم الدكتور هنري كيسنجر، الذي عاش الدبلوماسية الأمريكية ولا يزال، فترة من الزمن ومن موقع المسؤولية، وعلى الأخص بين عامي 1968ـ 1977، وهذه فترة كانت مسرحاً ساخناً للأحداث السياسية

Citation preview

. . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , ( . . . , ( . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , (

. . . . . . :

. . . . . . . . , ( . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , ( , ( . , ( . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ., . .( . .

, ( . . . . . . . . . . . . . . . . . , ( . . . . . . The Necessty For Choice , . ( . . . . . . . . . .

. . . . . . . Nuclear Weapons And Foreignpolicy . . . . . . . . . . . . . , ( . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . C.I.A C.I.A . C.I.A . . . C.I.A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . .( . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . PolicyPeanningstaff ( . . . . . ... . . . C.I.A . . . . . . , ( . . . . . . . . Duke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . :. . . . . . . . . . . . . . . . . , . .( . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , ( . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , ( . . . . . . . . . . . . . . . . , . ( . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , ( . . . . . . .Corning Glass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HoChiminh . . . . , ( . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , ( . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... ... . Kabuki . . . . . . . . . . , ( . . . . . . . . . . . . . . . C.I.A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C.I.A . . . . . C.I.A . . . C.I.A . . C. N. S. . C.I.A . . . . . . . . . C.I.A . . . . . . S.S.9 M.I.R.V Minuteman . . . . . . . . . C.I.A . C.I.A C.I.A . . . . C.I.A . . . . . , ( . : . C.N.S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , ( . . . . . , ( . . . , ( . . . . . . . . . . . , ( . . , S.I.G. .( . . . C.I.A. . . . . . . . . . . . . . S.I.G . . . . . . . . . . S.I.G . . . . . C.N.S . . . . . . . . . . . . . . C.N.S . . . . . . . . . . . C.I.A C.N.S . . . . . , . .( C.I.A C.N.S . . . . . . . . . , ( C.N.S . C.N.S . . . . . . . . . . . . . . N.S.D.M2 . . C.N.S . . . . . . . N.S.D.M.2 . N.S.D.M.2 . . . . . . . N.S.D.M.2 . . . . . N.S.D.M.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C.N.S. . . , ( . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . K.G.B . . . . . . . . . . . . . . Mission Scranton. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F.N.L.. . . . . , .( . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , ( . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Briand Kellogg, ( , ( . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _ . . . . . . . . . . . . ... . . .::: . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . .. . _ . . . . . . . . . . . ... . . . ... _ _ . . . . . . . _ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . ...

. . . . . . . . . . . . . , .( . ... . . . . . . . . . . . . . . . . _ .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , ( . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . ( . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , ( . . . . . . . . . . . . . . , ( . . . . . . . . des moines . . . . . . _ _ . _ _ . . . . . . . . . . . . . . . . . . _ . . . . . . . . . . . . O.T.A.N , ( . . . . . . . . . . . . . . . . _ _ . . O.T.A.N . , ( . . . , ( . . ... . . . . . . . . . . . . O.T.A.N . . . . . _ . . .

. . . . . . . . _ . . . C.P.Q.S, . . . . . . . . . . . . . . . . _ . . . . . _ _ . . . . . . . . . . . . . . . _ . . _ . . . _ _ . _ . . . . _ . . . . . . . _ _ . _ _ _ . . . . . _ _ . . . . _ . . . , ( . . . . . . . O.T.A.N. . . . . . . . . . _ _ . . . . .

. . . . . . . . . O.T.A.N . . . . . . . . . . . O.T.A.N . . . O.T.A.N . . . _ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . :: . . , . . ( . . . . . . . . . . . . , ( . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , ( . . . . . . . . . , . LONg Gallery ( . . . . . , ( . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dick nixon . . . . . persona non grata . . . . . . . . . _ . . . . . . . . . . . . . . . :

. lander . . . . . . . . . . . . . . . . . , . .( . . . . . . . . . . . . . _ . . . . . . , ( . . . . . . . . . . . _ _ . . , .( . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . S . .( . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _ . . . . , . ( . . . . . . . . . . . _ . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...: .. :: . . ..... . . . . , ( . . . . . . . . ... .... . . . : , ( . . . _ .: _ _ . . . . . . . , .( . . . . . . . . . . . . . . . . Grand Trianon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . , .( . . . . , . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _ , ( . . _ . , ( . , .( . . , ( . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , SALET( . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . :: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . . . . . . . . . ... . . . . . . . . . . , ( ... . . . .

. . ., ( . . . . . . . . . . . . . : : . . . . ... . . . . .. . . . minuteman Polaris titan. . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . Modus Vivendi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . salet . . . . . . K.G.B . . . . . . . , Linkage ( Lien=Linkage . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . .. . . . . . . .... . . . . . linkage . . .... .... . . . . . . _ . . . . . , . . ( . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . , .( . , ( . . . . . . . _ _ . . . . . . . ..... , S.A.L.T ( . . . . . . . . . . , . ... .( , ( . . . , , ( , ( , ( . , ( , . ... . ( . , . ... . . ( . ., . . ... ... .( . , . . . . . ( . . . , ( , . ( . . . . . . . . _ . . . . . , ( . . . . . . . . . . . ..... ..... , ( . . . . . . . . ..... . ..... . . . . . . . . . . . . . . . _ _ . , ( . . , ( . . S.A.L.T . . . . . . . . ..... . . . ..... . . . . . . . . . . . . . . . . U.P.L. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , ( . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . ( . . . , ( . . . . . . . . . . . . . . . . . , . ( . . . . . . . . . . . . , ( . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . ., . ( ., , ( , ( .( . . .( . . . . . . , ( . , . . . ( . . . , ( , . ( . . . . . , . . . , ( . . . , . ( . . . . . . . . . , . ( . , . . . , , . . . , . ( . , . ( . . . , ( . . . . . . . . . . . ) SALT (

. . . . . . . . . . . . . . . . . , ( . . . . . . . . M.I.R.V . . C.I.A . . . . . . . . . . . , .( . . . . . . . . . . . . I.R.B.M M.R.B.M . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . , .( . . . . . _ . Hawley SmootAct Export control act . United States Export Import Bank , ( . , ( . Co ordinating Committee on Export Control O.t.A.N . . . . . . . . . . . . . ..... . . . . _ _ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . ., . . ( . . . . . . , . . ( . , ( . . . . . . . .... . . . . , . ( . , ( . . . . . . . . . . . . . . . .< > .< > . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . , . ( . . . . . . . . . . . . , . . . (, . ( . . . . . . . . . . . . . . . . . . , ( . . . , . . ( . . . . . . . , . ( . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . ( . . . , ( . , ( . . . . .< > . . .

. . . . . . . . . . . _ _ . . . . . . . . . . . . . . ... . . . .... ..... . . . . . . , . .( . . . _ . _ . .. . . . . . . . . _ _ . . . . . . . . . . . . . _ _ . . . . . . . _ . . , ( . . . . . . _ _ . . . . . . . _ . . . . . ., ( .

. . . _ . . _ . _ . . , .( . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , ( . . . . . . . . . . . . . . . . . , .( . . . . . , ( . . . , .( . . , ( . . , . ( . . . . . . . . . . , . ... . . . . . . . . . . . .< ... . . . . . . . ( . , . . . . ( . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , , . . . . . . . . . . . . . . , . ( . . . . . . , ... ... . . ( , ( , ( , . ( . . . . . . . . . , . . . . . . . , . ( . . , ( . ( . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . ( . . , . . ( . . ( . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . < . . .< . . . ... > . . . . , ( . , , ( . . , ( . . , . ( . . . .

. . . . . , ( . . , ( , W.S.A.J ( . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , ( . . . . . . . , ( . , ( , k.G.B ( , . ( , , ( . . . . , . . ( . . . . . . . ... . ( ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _ .