58
1 . راء س الأ راج مع ل واام لأم ل ن ب ا اس ب ع

الأسراء والمعراج لابن عباس

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: الأسراء والمعراج لابن عباس

1.

والمعراج األسراء

إبن لالمامعباس

Page 2: الأسراء والمعراج لابن عباس

الرحيم الرحمن الله بسموصحبه آله وعلي الله رسول علي والصالة لله الحمد

وسلمالمسجد ) )''من ليال بعبده أسري الذي سبحان تعالي الله قال

من لنريه حوله باركنا الذي األقصي المسجد الي الحرام) البصير السميع هو إنه آياتنا

عليه الله صلي النبي عن عنهما الله رضي عباس ابن عنرضي طالب أبي بنت هانئ أم بيت في كنت قال وسلم

والعشرين السابع ليلة االثنين ليلة فاخته واسمها عنها اللهفاطمة عندها وكان البعثة من Dثمان سنة رجب من

تكن ولم سنين تسع وعمرها عنها الله رضي الزهراءوإذا بالمدينة تزوجها ألنه عنه الله رضي بعلي تزوجت

بالباب من لتري فاطمة فخرجت طارق طرقه قد بالبابقد أخضران جناحان وله والحلل الحلي عليه ( شخصا فرأت

بالدر مرصع تاج رأسه وعلي والمغرب المشرق بهما سدرسول محمد الله إال الإله جبهته علي مكتوب والجواهر

الله صلي ( محمدا أريد قال تريد ما فاطمة فقالت اللهياأبت وقالت الله رسول علي ودخلت فرجعت وسلم عليه

Page 3: الأسراء والمعراج لابن عباس

قال ( أصال مثله رأيت ما وأفزعني هالني قد شخص بالبابوسلم عليه الله صلي النبي فخرج قال ( محمدا أريد لي

والسالم الصالة فقال السالم عليه جبريل به فإذا رآه فلمايا ياأخي فقلت قال الخلق وسيد الحق حبيب يا عليكحبيبي يا قال حدث أمر أم حضر وعد أم نزل أوحي جبريل

تناجي الليلة هذة في فإنك قلبك وسكن ثيابك وألبس قمعليه الله صلي النبي قال نوم وال سنة تأخذه ال الذي ربك

نهضت السالم عليه جبريل أخي كالم سمعت فلما وسلمإلي وخرجت ثيابي علي وشددت ( )مسرورا فرحا ( قائما

ال هوادابة وإذا يقوده وجبريل ( قائما بالبراق فإذا الصحراءابن كوجه وجه له البغل ودون الحمار فوق الدواب تشبهوما الدنيا من خير دابة وهو الفرس كجسد وجسده آدم

الياقوت بقضبان منسوج الرطب اللؤلؤ من ع[رفها فيهاكوكب مثل وعيناها األخضر الزمرد من وأذناها بالنور يلمع

م[حجلة بلقاء شهباء الشمس كشعاع شعاع لها يوقد د[ريال والجواهر بالدر مرصع ج[ل عليها اليمين م[طلقة الثالث

قال آدم ابن كنفس نفسها تعالي الله إال وصفها علي يقدرمنه تعجبت البراق رأيت فلما وسلم عليه الله صلي النبي

ألركبه فتقدمت واركب الله حبيب يا تقدم جبريل فقالله فقال الشبكة في السمكة تضطرب كما فاضطرب

يدي بين من تنفر أن تستحي أما اسكن براق يا جبريلركبك ما وخلقك خلقني فوالذي الحق وحبيب الخلق سيد

آدم : ركبني قد البراق فقال تعالي الله علي منه أكرم أحدهذا : براق يا جبريل قال الله خليل وإبراهيم الله صفوة

السموات أهل من أفضل العالمين رب ورسول الله حبيب

Page 4: الأسراء والمعراج لابن عباس

يرجون الخلق وكل السالم ودينه الكعبة قبلته واألرضينيساره عن والنار يمينه عن والجنة القيامة يوم شفاعته

قل البراق قال النار دخل كذبه ومن الجنة دخل صدقه مناألحمر والخد األزهر والجبين األنور الوجه لصاحب

أن المحشر في الكبري والشغاعة والكوثر والحوضنحري ويطأعلي ظهري أمكنة حتي شفاعته في يدخلنيالنبي قال ذخري القيامة في ويكون فخري فيزدادبذلك

يوم مطيتي وأنت شفاعتي في أنت وسلم عليه الله صليالسماء بين بي ( جاريا فسار فركبته مني فدني القيامةفصل هنا الله حبيب يا انزل جبريل فناداني واألرض

لم جبريل ألخي وقلت ركعتين فصليت فنزلت قال ركعتينالعقيق وادي هذا الله حبيب يا قال هاهنا بالصالة أمرتنيعن بصائح وإذا نسير أن الله شاء ما وسرنا ركبت ثم

لكوألمتك أنصح فاني محمد يا قف يقول وهو يمينيثم تعالي الله من فضال ذلك وكان اليه ألتفت ولم فسرت

قف يقول وهو شمالي عن بصائح وإذا الله شاء ما سرناإليه ألتفت ولم فسرت وألمتك لك أنصح فاني محمد يا

وإذا الله شاء ما سرنا ثم تعالي الله من ( فضال ذلك وكانتعالي الله خلقها زينة كل من عليها شعرها ناشرة بامرأة

حسنها أشرق قد والياقوت والدر والجواهر الجلل منفإني أكلمك حتي قف محمد يا وتقول تنادي وهي وجمالها

)من فضال ذلك وكان أقف ولم فسرت وألمتك لك إنصحعن وإذا المقدس ببيت نحن فاذا سرنا ثم عزوجل اللهأقبل رآني فلما الرائحة طيب الثياب حسن شاب يميني

يا أخي يا فقلت عني غاب ثم وعانقته وعانقني علي وسلم

Page 5: الأسراء والمعراج لابن عباس

؟ الطريق في ناداني الذي الصائح عن أخبرني جبريلأجبته ولو النصاري داعي فهو األول الصائح أما فقال

داعي فخو الثاني الصائح وأما بعدك من أمتك لتنصرتالمراة وأما بعدك من أمتك لتهودت أجبنه ولو اليهود

أجبتها ولو الدنيا فتلك بالحلل المتزينة شعرها الناشرةتصيح سمعتها التي وأما اآلخرة علي الدنيا أمتك الختارت

الساعة هذة وفي تهوي عام خمسمائة لها الصخرة فتلكهذا ومن جبريل يا أخي يا فقلت جهنم في استقرت

الله دين هذا الله حبيب يا فقال علي سلم الذي الشابسبقني جبريل إن ثم مؤمنين يعيشون أمتك فإن وجل عز

ثالثة ومعه أقبل قد هو وإذا فتبعته المقدس بيت إليماء الثالث وفي خمر الثاني وفي لبن الول في أقداح

قليال إال فشربته اللبن فأخذت شئت أيها اشرب لي فقالالخمر أخذت ولو كلها الفطرة أخذت جبريل لي فقالشربت ولو أمتك لغرقت الماء أخذت ولو أمتك لغوت

رد أخي يا فقلت النار أمتك من أحد دخل ما كله اللبنالقلم وجف األمر قضي محمد يا هيهات فقال القدح عليإن ثم ( مطورا الكتاب في ذلك كان فقلت كائن هو بما

قد بالمعراج وإذا الصخرة إلي بي أتي السالم عليه جبريلاحسن شيئا أر فلم السماء عنان من الصخرة إلي نصب

فضمني األحمر الياقوت من مرقاة وهو المعراج منوقال عيني بين ما وقبل بجناحه ولفني صدره إلي جبريل

من نظري فحار وجبريل أنا فصعدت محمد يا ارقالله إال كثرتهم اليحصي بمالئكة وإذا المتعبدين مقامات

النجوم ورأيت اليفترون تعالي الله يسنحون تعالي

Page 6: الأسراء والمعراج لابن عباس

يكون ما أصغر المساجد في القناديل كتعليق متعلقاتفي الدنيا سماء إلي بي صعد ثم عظيم جبل من أكبر منها

عام خمسمائة األرض وبين وبينها عين طرفة من أسرعقال معك ومن فقالوا الباب فطرق ذلك مثل وسمكها

قالوا إليه أرسل أو قالوا وسلم عليه الله صلي محمدلنا ففتحوا مجيئكما المجئ فنعم معك وبمن بك مرحبا

الرافعة لها يقال دخان من سماء هي فإذا ودخلناها البابأوساجد راكع ملك وعليه إال قدم موضع فيها وليس

هذان ما فقلت مطردان عظيمان نهران فيها فإذا ونظرتأي عنصرهما الفرات وهذا النيل هذا قال جبريل يا النهران

لؤلؤ من قصر وعليه آخر بنهر وإذا الجنة من أصلهماهذا ما فقلت أذفر مسك هو فإذا فيه يدي فضربت وزبرجد

فإذا فنظرت لك الله خبأه الذي الكوثر هذا فقال النهروعليه نور من فرس علي راكب وهو الخلقة عظيم بملك

بأنواع مسومين ملك ألف بسبعين موكل وهو نور من حلةجند وهم نور من حربة منهم واحد كل بيد والحلل الحليتعالي الله إن ينادون أحد األرض في عصي فإذا تعالي الله

استغفر واذا عليه فيغضبون فالن ابن فالن علي غضب قدفالن بن فالن عن رضي قد الله إن ينادون وتاب العبد

العظيم الملك هذا من جبريل يا أخي يا قلت عنه فيرضونعليه وسلم منه ادن النيا سماء خازن إسماعيل هذا ؟فقال

وهنإني السالم علي فرد عليه وسلمت منه فدنوتكله فالخير محمد يا أبشر وقال عزوجل ربي من بالكرامة

الحمد لربي فقلت القيامة يوم الي امتك وفي فيكثلج من نصفه بملك أنا وإذا إمامه تقدمت ثم والشكر

Page 7: الأسراء والمعراج لابن عباس

له النار يطفئ الثاج وال الثلج تذيب النار فال نار من ونصفهفم الف وجه كل في وجه الف رأس كل في رأس ألف

اليشبه لغة بألف تعالي الله يسبح لسان ألف فم كل فيألف من سبحان يقول أنه تسبيحة جملة ومن بعضا بعضها

قلوب بين ألف والنار الثلج بين ألف من يا والنار الثلج بينيا هذا من فقلت آمين تقول والمالئكة المؤمنين عبادك

السموات بأكناف الموكل الملك هذا فقال جبريل يا أخيصفوفا المالئكة اصطفت ثم آدم لبني المالئكة وهوأنصح

إبرهيم ملة علي ركعتين بهم فصليت جبريل فقدمنيطرفة من أسرع في الثانية السماء إلي صعدنا ثم الخليل

وسمكها عام خمسمائة الدنيا سماء وبين وبينها العينقالوا جبريل قال هذا من فقالوا بابها جبريل فطرق كذلك

قالوا نعم قال غليه أرسل أو قالوا محمد قال معك منهي فإذا ودخلنا الباب لنا ففتحوا معك وبمن بك مرحبا

الماعون لها يقال والفصل فيها وصل ال حديد من سماءمتقلدين مسومة خيل علي ركبانا المالئكة من فيها ورأيت

جبريل يا هؤالء من فقلت الحراب بايديهم بالسيوفلنصرة : تعالي الله خلقهم المالئكة جندمن هؤالء قال

متشابهين شابين فيها ورأيت القيامة يوم الي اإلسالمزكريا بن يحيي أبا أحدهما ؟قال جبريل يا هؤالء من فقلت

وسلم منهما إدن السالم عليهما مريم ابن عيسي واآلخرالسالم علي فردا عليهما وسلمت منهما فدنوت عليهمااللون أبيض الوجه جميل الشعر سط فإنه عيسي أما

الخشوع أثر وجهه علي فرأيت يحيي وأما بحمرة rمشرب ربي من بالكرامة وهنأني السالم علي فرد عليه فسلمت

Page 8: الأسراء والمعراج لابن عباس

يوم إلي أمتك وفي فيك الخير فإن محمد يا أبشر وقالعليه جبريل قدمني ثم والشكر الحمد لربي فقلت القيامةعليه الخليل إبراهيم ملة علي ركعتين بهما وصليت السالم

السالمالسماء إلي صعدنا عين الثالثةثم طرفة من أسرع في

مثل وسمكها عام خمسمائة الثانية السماء وبين وبينهاقالوا جبريل هذا؟قال من فقالوا بابها جبريل فطرق ذلك

ففتحوا معك وبمن بك مرحبا قالوا محمد قال معك ومنالمزينة لها يقال نحاس من سماء هي فإذ فدخلنها الباب

يا هؤالء من فقلت خضر ألوية معهم مالئكة فيها ورأيترمضان وشهر القدر ليلة مالئكة هؤالء فقال جبريل

والجماعات الشهداء ومجالس الذكر مجلس يطلبونوشابا شيخا فيها ورأيت الليل صالة أهل علي ويسلمون

عليهما وسليمان داوود فقال جبريل يا هذا من فقلتوسلمت منهما فدنوت عليهما وسلم منهما ادن السالم

وقاال ربي من بالكرامة وهنآني السالم علي فردا عليهماالقيامة يوم الي أمتك وفي فيك فالخير محمد يا ابشر لي

وقد نور من كرسي علي جالس غالم بينهما فإذا ونظرتفقلت البدر ليلة كالقمر وصورته وجهه من النور أشرق

ابن يوسف هذا ؟قال جبريل يا أخي يا الشاب هذا منعلي القمر فضل كما والجمال بالحسن الله فضله يعقوب

السالم علي فرد عليه وسلمت منه فدنوت الكواكب جميعباألخ مرحبا لي وقال عزوجل ربي من بالكرامة وهنأنيوقدمني صفوفا المالئكة واصطفت الناصح والنبي الصالح

Page 9: الأسراء والمعراج لابن عباس

عليه الخليل إبراهيم ملة علي ركعتين بهم فصليت جبريلالسالم .

عين طرفة من أسرع في الرابعة السماء الي صعدنا ثممثل وسمكها عام خمسمائة الثالثة السماء وبين وبينها

قالوا جبريل هذا؟قال من فقالوا بابها جبريل فطرق ذلكمرحبا قالوا وسلم عليه الله صلي محمد ؟قال معك ومنسماء هي فغذا فدخلناها الباب لنا ففتحوا معك وبمن بك

عجائب من فيها رأيت الزهراة لها يقال بيضاء فضة منوجهه علي رجال رأيت المالئكة من أصنافا عزوجل ربي

جبريل يا أخي يا هذا من فقلت خاشع قلب وله ساطع نوروسلم منه ادن عليا مكانا الله رفعه إدريس أخوك هذا قال

واستغفر السالم علي فرد غليه وسلمت منه فدنوت عليهقد والمنظر الخلقة عظيم ملكا رأيت ثم وألمتي لي الله

العرش تحت ورأسه السابعة األرض تخوم قدماه بلغتوعن يديه بين والمالئكة نور من كرسي علي جالس وهووعن عزوجل تعالي الله أمر ينتظرون شماله وعن يمينه

يضحك لم أنه إال عظيمة شجرة شماله وعن لوح يمينه : هازم هذا جبريل هذا؟قال من جبريل يا أخي يا فقلت أبدا

ومعمر والدور البيوت ومخرب الجماعات ومفرق اللذاتاألحباب ومفجع النساء ومرمل األطفال وميتم القبور

ملك هذا الشباب وخاطف األعتاب ومسود األبواب ومغلقأدن أبدا اليضحكان النار خازن ومالك فهو عزرائيل الموت

علي يرد فلم عليه وسلمت منه فدنوت عليه وسلم منهوحبيب الخلق سيد علي السالم ترد لم لم له فقال السالم

السالم ورد قائما وثب جبريل كالم سمع فلما الحق

Page 10: الأسراء والمعراج لابن عباس

الخير فإن محمد يا أبشر وقال ربي من بالكرامة وهنأنيعزرائيل يا أخي يا فقلت القيامة يوم إلي أمتك وفي فيكالساعة قيام إلي ربي خلقني منذ نعم ؟قال مقامك هذا

إن‘ هذا؟قال مكانك في وأنت األرواح تقبض كيف فقلتآالف خمسة المالئكة لي وسخر ذلك من أمكني الله

رزقه واستوفي أجله العبد بلغ فإذا األرض في أفرقهميعالجون ملكا أربعين إليه أرسلت حياته مدة وانقضت

والدم واللحم والعصب العروق من فينزعونها روحهثم الركب إلي تصل حتي أظافره روؤس من ويقبضونها

يريحونه ثم السرة الي يجذبونها ثم ساعة الميت يريحونالغرغرة في فتقع الحلقوم إلي يجذبونها ثم ساعة

فإذا العجين من الشعرة تسل كما وأسلها فأتناولهايتبعان ألنهما وشخصتا العينان جمدت الجسد من انفصلتمن حربة بيده وإذا هاتين حربتي بإحدي فأقبضها الروحالنور بحربة يقبضها الطيبة فالروح سخط من وحربة نور

السخط بحربة يقبضها الخبيثة والروح عليين إلي ويرسلهاتحت مدلهمة سوداء صخرة وهي سجين إلي ويرسلها

قلت والفجار الكفار أرواح فيها السفلي السابعة األرضما محمد يا قال يحضر لم أم العبد أجل حضر تعرف وكيف

وباب رزقه منه ينزل باب بابان السماء في وله إال عبد منعليها ما يساري عن التي الشجرة وهذة عمله اليه يصعد

فإذا وإناثا ذكورا آدم بني من واحد إسم إالعليها ورقةاسمه عليها كتب التي الورقة أصفرت الشخص أجل قرب

اسمه ويسود رزقه منه ينزل الذي الباب علي وتسقطفي اسمه ويسود رزقه منه ينزل الذي الباب علي وتسقط

Page 11: الأسراء والمعراج لابن عباس

منها يرتعد نظرة إليه فأنظر مقبوض أنه فأعلم اللوحفأرسل الفراش في فيقع هيبتي من قلبه ويتوعك جسده

تعالي قوله وذلك روحه يعالجون المالئكة من أربعين :إليهال) وهم رسلنا توفته الموت أحدكم جاء إذا حتيالتي ( صورتك أرني عزرائيل يا أخي يا قلت يفرطون

ال حبيبي يا قال األرواح فيها وتقبض عليها الله خلقكوإذا فعلت إال عليك أقسمت فقلت إليها النظر تستطيع

ذلك فعند محمدا حبيبي تخالف ال األعلي العلي من بالنداءاألرواح فيها يقبض التي الصورة في الموت ملك تجليالموت ملك نظر فلما وسلم عليه الله صلي النبي قال

يقلبه أحدكم يدي بين كالدرهم يديه بين النيا وجدت إليعلي يده جبريل فوضع منه ورجف قلبي فارتعد يشاء كيف

محمد يا جبريل فقال وعقلي إلي روحي فرجعت صدريونكير منكر وسؤال ووحشته القبر ظلمة إال القبر بعد ماأمامي وتقدمت فودعته وسلم عليه الله صلي النبي قالرآني فلما العقل غزير الوجه صبيح برجل فإذاأنا قليال

هذا قال هذا من جبريل يا أخي يا فقلت متبسما ضحكمنه فدنوت عليه وسلم منه أدن الخليل إبراهيم أبوك

ربي من بالكرامة وهنأني السالم علي فرد عليه وسلمتوفي فيك فالخير محمد يا أبشر الصالح باالبن مرحبا قالربك إلي يرفعك جبريل أخاك وإن القيامة يوم إلي أمتك

إلي أنظر فقال هنا قعودك ما قلت ويكرمك ليجتبيكأزهر وال أنور وال والأكمل أجمل رأيت فما آدم أوالد أعمال

محمد الله إال إله ال يقول ممن والأطهر والأزكي والأحسن

Page 12: الأسراء والمعراج لابن عباس

تقدم جبريل فقال ربي وحمدت قلبي فطاب الله رسولركعتين . وصليت فتقدمت ركعتين وبالمالئكة به وصلعين طرفة من أسرع في الخامسة السماء إلي أرتقينا ثم

مثل وسمكها عام خمسمائة الرابعة السماء وبين وبينهاقالوا جبريل ؟قال هذا من فقالوا بابها جبريل فطرق ذلكمن سماء هي فاذا فدخلناها الباب لنا ففتحوا معك ومنالله خلق من فيها ورأيت المنيرة واسمها األحمر الذهبالسبع السموات يبلع أن الله أمره لو عظيما ملكا عزوجل

سيدي ينادي وهو خلقته لعظم عليه لهان دفعه فيماأحلمك سبحانك عصاك من قدرك عرف ما وموالي

يزهران مكتوبان سطران عليه بابا ورأيت خلقك عليعليه الله صلي الله رسول محمد الله غال إله ال ويلمعان

فنظرت الباب وانفتح القفل سقط قرأتهما فلما وسلماألرض تخوم إلي الخامسة السماء من مشرق فيه

الله بغضب ممزوجة مظلمة بجهنم وإذا السفلي السابعةظاهر النظر مرهب الخلقة عظيم بملك وإذا قائم ودخانها

لو عقدة عينيه بين المراس صعب البأس شديد الغضبمنه وغارت آخرهم عن لماتوا األرض علي بها أشرفالله ) رحمه المؤلف قال الجبال منه وتفطرت البحار

الكريم( إسمك وبحق العظيم بحقك نسألك إنا اللهم تعاليقال . واإلكرام الجالل ذا يا وحولك بقدرتك وجهه ترينا ال أن

هذا من جبريل يا أخي يا قلت سلم عليه الله صلي النبيحبيب يا فقال فؤادي منه ورجف جلدي منه أقشعر الذي

وسخطه غضبه من الله خلقه النار خازن مالك هذا اللهعلي ( غضا إال يزداد ال جهنم وواله الله خلقه منذ يزل ولم

Page 13: الأسراء والمعراج لابن عباس

منه ادن ( أبدا يضحك ال عزرائيل الموت وملك هذا أعدائهعلي يرد فلم عليه وسلمت منه فدنوت عليه وسلموسيد الله حبيب علي ترد ال لم جبريل فقال السالم

العالمينمالك سمع فلما الرحمة ونبي الله علي الخلق أعز وهو

يا لك العذر الله الله وقال قدميه علي قائما نهض ذلكلي األمر ليس مالك فقال جهنم أرني له فقلت الله حبيب

فعند ( محمدا حبيبي تخالف ال األعلي العلي من بالنداء وإذاممتزجة مظلمة سوداء هي فإذا الغطاء عنها كشف ذلك

في غمست ألنها ضياء لها الدنيا نار إن وقيل الله بغضببه ينتفع ونور شعاع صار حتي مرة سبعين القدرة بحرألف وسبعين غسالين من بحر ألف سبعين فيها فرأيت

وسبعين قطران من بحر ألف وسبعين غساق من بحرمدينة ألف بحر كل ساحل علي مذوب رصاص بحر ألف

قصر كل في نار من قصر ألف مدينة كل في نار منألف سبعون تابوت كل في نار من تابوت ألف سبعون

من صنف ألف سبعون صندوق كل في نار من صندوقوعقارب الطويل النخل كأمثال حيات فيها ورأيت العذاب

الزمهرير من بئر ألف سبعين فيها ورأيت البغال كأمثالفال ويتضرعن يجبن فال ينادين حزينات باكيات نساء ورأيت

هؤالء قال جبريل يا أخي يا هؤالء من فقلت يرحمنسراويل عليهن نساء ورأيت أزواجهن لغير يتزين اللواتي

من فقلت واألغالل السالسل أعناقهم وفي قطران منبأزواجهن المستخفات هؤالء قال جبريل يا أخي يا هؤالء

أقبح وما وجهك ماأشنع لزوجها إحداهن تقول الالتي

Page 14: الأسراء والمعراج لابن عباس

وهو خلقه خلقها الذي بأن تعلم ألم ريحك أنتن وما شكلكوألسنتهن وجوههن احترقت قد نساء ورأيت واحد إله

جبريل يا أخي يا هؤالء من فقلت صدورهن علي مندلعاتسبب غير من طلقنا ألزواجهن يقلن اللواتي هؤالء قال

كغلي دماغهن ويغلي شعورهن من معلقات نساء ورأيتالنساء هؤالء قال جبريل يا أخي يا هؤالء من القدورفقلت

نساء ورأيت األجانب من شعورهن اليغطين الالتيفقلت نار من بكالليب بثديهن ومكبالت بشعورهن معلقات

يرضعن كن الالتي هؤالء قال جبريل يا ياأخي هؤالء منإلي أرجلهن نساء ورأيت أزواجهن إذن بغير الناس أوالد

يا أخي يا هؤالء من فقلت نواصيهن إلي وأيديهن ألسنتهنواليحسن العشرة يحسن ال الالتي هؤالء قال جبريل

الحيض من اليغتسلن والجسد الثياب قذرات الوضوءنساء ورأيت تفوت حتي صالتهن في ويتهاون والجنابة

مثل دماغهن من يخرج نار من تابوت )في )عميا )بكما صماالجذام من تتقطع منتنة وأبدانهن مناخيرهن من الدهنهؤالء قال جبريل يا أخي يا هؤالء من فقلت والبرص

من معلقات نساء ورأيت أزواجهن غير من أوالدهن الالتيجبريل يا أخي يا هؤالء من فقلت نار من تنور في أرجلهن

سود نساء ورأيت أزواجهن يشتمن الالتي هؤالء قالجبريل يا أخي يا هؤالء من فقلت أمعاءهن يأكلن الوجوهالحرام علي اثنين بين يجمعن الالتي القوادات هؤالء قال

الحمار كبدن وبدنها الخنزير كرأس رأسها امرأة ورأيتأخي يا هذة من فقلت العذاب من نوع ألف وعليها

زوجها بين العداوة توقع التي النمامة هذة قال ياجبريل

Page 15: الأسراء والمعراج لابن عباس

ورأيت والكذب بالنميمة الناس بين وتسعي والجيرانوتخرج فوقها من تدخل والنار الكلب صورة علي امرأةحديد من بعقامع رأسها يضربون والمالئكة تحتها من

بين المحرشة هذه قال جبريل يا ياأخي هذه من فقلتوعلي وجوههم علي رجاالمنقلبين أيت ور بالبغضاء الناس

من بمقامع يضربونهم والمالئكة نار من صخرة ظهورهماللوطية هؤالء قال جبريل يا أخي يا هؤالء من فقلت حديد

ونساء رجاال ورأيت العالمين من الذكران يأتون الذينوالحيات أسودت قد وجباههم نار من بأصفاد مصفداتيعودون ثم لحومهم فتهري تلدغهم بأعناقهن مطوقات

هؤالء قال جبريل يا أخي يا هؤالء من فقلت جديدا خلقاالله سبيل في ينفقونها وال والفضة الذهب يكنزون الذين

وهم خبيث ولحم طيب لحم أيديهم بين أقواما ورأيتيا أخي يا هؤالء من فقلت الطيب ويتركون الخبيث يأكلون

فيتركها امرأة ألحدهم تكون الذين هؤالء قال جبريلوتميل بالحالل زوجها مع تكون والتي الحرام إلي ويميلأدبارهم إلي أقبالهم دت ر[ ونساء رجاال ورأيت الحرام إلي

والمالئكة ترشقهم والمقامع أقبالهم إلي وأدبارهمأجسادهم في تلهب ضربوا كلما وجوههم علي تسحبهم

الذين هؤالء قال جبريل يا أخي يا هؤالء من فقلت النارلما إبليس أن تري أال الحق بغير الناس علي يستكبرونوخرج أجنحته تقطعت منه خير أنا فقال آدم علي أستكبرتدخل النار سفافيد ونساء رجاال ورأيت ملعونا الجنة من

أخي يا هؤالء من فقلت أفواههم من وتاخرج أدبارهم فيورأيت الغمازون المازون الهمازون هؤالء قال جبريل يا

Page 16: الأسراء والمعراج لابن عباس

وأبصارهم أفواههم في فتقع نار من بشهب يرمون رجاالقال جبريل يا أخي يا هؤالء من فقلت أقفيتهم من وتخرج

ورأيت الفتنة بينهم ويرمون الناس يبتهون الذين هؤالءوالحميم الزقوم شجرة في بشعورهن معلقات نساء

يا أخي يا هؤالء من فقلت لحومهن قهري عليهن يصبحتي األدوية يشربون كانوا الالتي النساء هؤالء قال جبريلألم وتربيتهم ومشربهم مطعمهم )من خوفا أوالدهن يقتلن

وما ) تعالي الله قال وقد ويسقيهم يطعمهم الله أن يعلمننساء ( ورأيت رزقها الله علي إال األرض في دابة من

النار ولهيب أفواههن فتحت وقد نار من بقيود مقيداتفقال جبريل يا أخي يا هؤالء من فقلت بطونهن من يخرج

علي نساء ورأيت توبة غير من يمتن الالتي المغنيات هؤالءيا هؤالء من فقلت تنهشهن والحيات قطران روؤسهن

يفعلن الالتي بالكراء النواحات هؤالء قال جبريل يا أاخيونساء رجاال ورأيت توبة غير من متن وقد عنه الله نهي ما

أدبارهم من تدخل بطونهم في دوي لها والنار السعير فيقال جبريل يا أخي يا هؤالء من فقلت أفواههم من وتخرج

في يأكلون إنما ظلما اليتامي أموال يأكلون الذين هؤالءيسقون ونساء رجاال ورأيت ( سعيرا وسيصلون ( نارا بطونهم

تمزقت شئ بطونهم في حصل كلما والصديد القيح منيا أخي يا هؤالء من فقلت جديدا خلقا يعودون ثم جلودهم

ونساء رجاال ورأيت الربا يأكلون الذين هؤالء قال جبريلالحميم عليهم ويصب جهنم نار في مغمورة روؤسهم

ياأخي هؤالء من فقلت لحومهم فيهري يلفحهم والزمهريرالناس بين العداوة يلقون الذين هؤالء فقال جبريل يا

Page 17: الأسراء والمعراج لابن عباس

فقلت كالقطران سود وأجسادهن مسخن قد نساء ورأيتيصبغن اللواتي هؤالء فقال جبيل يا ياأخي هؤالء من

وعقابها الناروأهوالها ورأيت الله خلق ويغيرن شعورهن ( أهواال فيها ورأيت والالحديد الحجارة لها التقوي شديد

أهلها بأكثر وإذا أمتي ضعاف علي رعب منها فداخلنيالسماء إلي ونظرت كان كما وعاد الباب انطبق ثم النساء

المالئكة اصطفت ثم العجائب من فيها وما الخامسةركعتين . بهم وصليت وتقدمت

الخامسة السماء وبين وبينها السادسة السماء أرتقينا ثمفقال بابها جبريل فطرق ذلك مثل وسمكها عام خمسمائة

: ‘ ؟ : معك ومن قالوا ل جبريل هذا؟قال من خزنتهاالباب: ‘ : لنا ففتحوا معك وبمن بك مرحبا قالوا محمد قالالخالصة اسمها خضراء ياقوتة من سماء هي فإذا ودخلناها

جالسا عظيما ملكا عزوجل ربي خلقة من فيها ورأيتالنار فال نار من ونصفه ثلج من نصفه نور من كرسي علي

من سبحان ينادي وهو النار يطفئ الثلج وال الثلج تذيبالمؤمنين عبادك قلوب بين ألف اللهم والنار الثلج بين ألف

من جبيريل يا فقلت آمين تقول والمالئكة طاعتك عليوهو : السموات بأكناف ووكله الله خلقه ملك هذا قال هذا

يوم إلي الدعاء بهذا يدعولهم أمتك إلي المالئكة أنصحالسالم علي فرد عليه وسلمت إليه تقدمت ثم القيامة

طويال كهال رجال ورأيت العالمين رب بحبيب مرحبا وقالعصا يتوكأعلي أبيض صوف من مدرعة عليه الشعر كثيرفقلت صدره علي بيضاء لحية له جسده يغطي شعره يكاد

عمران بن موسي أخوك هذا قال جبريل يا أخي يا هذا من

Page 18: الأسراء والمعراج لابن عباس

عليه وسلم منه أدن له كليما وجعله بكالمه الله فضلهبنو يزعم يقول وجعل إلي فنظر عليه وسلمت منه فدنوت

علي مني أكرم وهذا الله علي الخلق أكرم أني إسرائيلاألبطحي المكي العربي الهشمي القرشي النبي هذا ربه

بن األمين محمد هذا العظيم الكريم هذا الحبيب هذاوالنبي الصالح باألخ مرحبا قال ثم عبدالمطلب بن عبدالله

واصطفت والبركة بالخير وألمتي لي دعا ثم الناصحإبراهيم ملة علي ركعتين بهم وصليت صفوفا المالئكة

الخليل .عين طرفة من أسرع في السابعة السماء إلي أرتقينا ثم

مثل وسمكها عام خمسمائة السادسة السماء وبين وبينهاجبريل ‘ : ؟قال هذا من فقالوا بابها جبريل فطرق ذلك

: ‘ : معك‘ : وبمن بك مرحبا قالوا محمد ؟قال معك ومن قالواهي فإذا ودخلناها الباب لنا ففتحوا جئتما المجئ فلنعملم العالية وهي العجيبة لها يقال بيضاء درة من سماء

ربي مالئكة من فيها ورأيت األقالم صرير فيها أسمعالله صلي النبي قال الروحانيون لهم يقال مالئكة عزوجل

الوجه حسن بشيخ أنا فإذا يميني عن فالتفت وسلم عليهإلي ظهره مسند نور من كرسي علي جالس الثياب حسن

يا قلت تعالي الله شرفها الكعبة تلقاء وهو المعمور البيتعليه الله صلوات آدم أبوك هذا قال هذا من جبريل يا أخي

علي فرد عليه وسلمت منه فدنوت عليه وسلم منه ادنمرحبا وقال عزوجل ربي من بالكرامة وهنأني السالم

فالخيركله محمد يل أبشر الناصح والنبي الصالح باإلبنإليه ربك يرفعك وإنما القيامة يوم إلي أمتك وفي فيك

Page 19: الأسراء والمعراج لابن عباس

قناديل وفيه المعمور البيت ورأيت قال ويكرمك ليحييكأصفر ياقوت من بعضها حوله مصطفة وأنوار جواهر من

وإذا رطب لؤلؤ من وبعضها أخضر زبرجد من وبعضهاوقلت سبعا معهم زطفت فقمت حوله يطوفون بالمالئكةأن قبل من فقالوا البيت هذا تزورون لكم كم للمالئكةألف مائة يوم كل يزوره عام بألفي آدم أباك الله يخلقإلي النوبة ترجع ال المالئكة من ألف ألف وسبعون ألف

ثم وسلم عليه الله صلي النبي قال القيامة يوم إلي أولهميا أخي يا فقلت معي جبريل أخي أر فلم أمامي تقدمت

أخاه واألخ خليله الخليل يفارق المكان هذا أفي جبريلأن علي يعز جبريل فنادي عني وتخلفت تركتني فلم

مقام له إال منا ما ( نبيا بالحق بعثك والذي عنك أتخلفقال بالنور الحترق مقامه تجاوز )منا أحدا أن ولو معلوم

وأخذتني وجهي علي يدي وضعت المقال ها لي قال فلماوقال بجناحه صدره إلي جبريل فضمني والخوف الرعدة

ويكرنك ليحييك ربك بك عرج إنما تحزن وال تخف ال ليعني خفت المقال هذا لي قال فلما ويعطيك ويصطفيك

حبيبي زجوا تعالي الله قبل من بالنداء وإذا أجده ما كلكمثل أخضر برفرف المالئكة فأتتني النور في ( محمدا

وقالوا يدي بين فوضعوه المالئكة من أربعة يحمله المقعدبي فسار الرفرف علي فاستويت محمد يا أرق لي

من بحر إلي انتهي حتي القوس من يخرج الذي كالسهمأن لو كتفيه بين ما واسع البحر ذاك بملك وإذا أبيض نور

خمسمائة في بلغه لما منكبيه بين يطير المسرع الطيربملك أنا يتألألوإذا أخضر نور من بحر في بي زج ثم عام

Page 20: الأسراء والمعراج لابن عباس

السبع السموات يبلغ أن له الله أذن لو البحر ذاكلعظمة ذلك عليه لهان واحدة دفعة في السبع واألرضين

خلق ما جميع وضع ولو البحر ذلك من خرجت ثم خلقتهيده في السبع واألرضين السبع السموات في تعالي الله

إلي البحر ذلك من خرجت ثم فالة أرض في كخردلة لكان)لله ساجدا الرفرف علي خررت رأيته فلما أسود بحر

إله ويا المستغيثين غياث يا صوتي برفيع وناديت تعالييا العظيم العرش رب ويا المستوحشين ومؤنس العلمين

بعبد الساعة هذه في وحدتي آنس وموالي وسيدي إلهيالبحر ساحل من بالنداء وإذا ويؤنسني يكلمني عبيدك من

الخلقة عظيم بملك أنا وإذا فأقبلت أقبل إلي محمد يافناديت بميزان ويزنه بمكيال الماء يكيل البحر ذلك علي

وعليك فقال الله عبد يا وبركاته الله ورحمة عليك السالملم أخبرتني لما بالله سألتك فقلت الله حبيب يا السالم

سمي ولم جبرائيل جبرائيل سمي ولم ميكائيل سميتقاليا غزرائيل عزرائيل سمي ولم إسرافيل إسرافيل

عن تسألني حتي العجائب من رأيت الذي ما الله حبيبوالشكر لحمد لربي قلت المكان هذا في المالئكة هؤالء

ال أن األرض إلي رجعت إذا أحب ميكائيل يا أخي يا فإنيقدرةالله عن أخبرته إال السماء أخبار عن أحد يسألني

سميت أنني الله حبيب يا اعلم محمد يا صدقت قال تعاليبمكيال الماء وأكيل والنبات بالقطر موكل ألني ميكائيل

الله يشاء حيث إلي السحاب إلي وأرسله بميزان وأزنهالله حبيب يا قال البرق وما الرعد وما له فقلت تعالي

يسوقه ( ملكا الله أرسل الماء السحاب حملت إذا البرق

Page 21: الأسراء والمعراج لابن عباس

بسوط به فيصر وقعقعة زمجرة له فيقع يشاء حيثألنه جبريل جبريل سمي وإنما البرق وهو النور من فيخرج

والقذف والمسخ الخسف صاحب وهو الجبروت أعطيوإنما الخالية األمم الله أهلك وبه والصواعق والزلزال

منه أشد المالئكة في ليس ألنه إسرافيل إسرافيل سميوإنما الصور صاحب وهو وريشا أجنحة منه اكثر وال بأساوكلنا األرواح بقبض موكل ألنه عزرائيل عزرائيل سميعليه فسلمت قال روح ذي كل بقبض موكل ألنه نخافة

وألمتي ويدعولي علي ويسلم يصلي وهو ومضيتحتي المالئكة صفوف أخترق أزل ولم بالخيروالبركةفي يقول وهوساجد أصفروأخضر أفرق إلي انتهيت

سبحت الديك ذلك سبح فإذا العظيم الله سبحان سجودهتسمعه ولما قال يقول بما وأجابوه ( جميعا األرض ديوك

ذلك الستماع بآذانها وتصغي أعناقها تميل األرض ديوكبالتسبيح محيية بأجنحتها وتخفق الديك ذلك من التسبيح

أنا فبينما سكتت سكت وإذا القهار الواحد لله والتقديسيا أخي يا فقلت أقدامهم علي قيام بمالئكة أنا وإذا كذلك

والكروييون الروحانيون هؤالء قال هؤالء من أسرافيلمنهم فدنوت عليهم وسلم منهم ادن العرش حملة وهم

من بالكرامة وهنأوني السالم علي فردوا عليهم وسلمتمن بالنداء وإذا المالئكة أخاطب أنا فبينما عزوجل ربي

الصالة محمد يا عليك والسالم الصالة رأسي فوقعظيم بملك أنا وإذا رأسي فرفعت أحمد يا عليك والسالم

علي ملك ألف سبعون يتقدمه الثلج من بياضا أشد الخلقةويا الله حبيب يا سر وقال وقبلني فعانقني وشكله صورته

Page 22: الأسراء والمعراج لابن عباس

عن وهم المالئكة هؤالء مع فسرت الله علي الخلق أكرميعظمونني خلفي ومن يدي وبين وشمالي يميني

أبيض نور من حجاب ألف سبعين أخترقنا حتي ويكرموننيحجاب ألف وسبعين أخضر زمرد من حجاب ألف وسبعين

وسبعين السندس من حجاب ألف وسبعين األستبرق منالظلمة من حجاب ألف وسبعين النور من حجاب ألف

من حجاب ألف وسبعين المسك من حجاب ألف وسبعينحتي عام خمسمائة وحجاب حجاب كل بين الجبروت

الظلمة حجاب إلي ومنه الدخان حجاب إلي بي انتهواإلي ومنه الملك حجاب إلي ومنه النور حجاب إلي ومنه

حجاب إلي ومنه الكمال حجاب إلي ومنه العز حجابالوحدانية حجاب إلي ومنه العظمة حجاب إلي ومنه القهر

ومنه البقاء حجاب إلي ومنه الصمدانية حجاب إلي ومنهإلي ومنه الكبرياء حجاب إلي ومنه العلي حجاب إلي

الفردانية حجاب إلي وصلت حتي اإللهية الحضرة حجاب)علي قياما المالئكة من صف ألف بسبعين أنا وإذا فنظرت

التي الحجب أرفعوا تعالي الله من بالنداء أنا أرجلهموإذافرفعت وسلم عليه الله صلي محمد حبيبي وبين بيني

من صف ألف مائة فرأيت تعالي الله إال يعلمها ال حجبالمالئكة من صف ألف مائة و يركعون ال قياما المالئكة

ال ( سجودا المالئكة من صف ألف مائة و يسجدون ال ( ركوعاأنا وبينما القيامة يوم إلي رؤوسهم يرفعون وال يجلسون

والكمال الجمال من رأيت مما الهيبة أخذتني وقد أتفكرأمامك أحمد يا نوديت تعالي الله وهيبة والعظمة والبهاء

عام خمسمائة مسيرة خطوة فخطوت مني أدن أمامك

Page 23: الأسراء والمعراج لابن عباس

كنت مما قلبي فسكن تحزن وال تخف ال أحمد يا لي فقيلحضرة من قربني حتي بي يعلو الرفرف ذلك وأخذ أجده

وال األوهام تبصره )ال عظيما ( أمرا فأبصرت وموالي سيدىأذن وال رأت العين مما وتعالي سبحانه الخواطر تبلغهحتي ربي من فدنوت بشر قلب علي خطر وال سمعتالوتر ) قوسا هما قيل أدني أو قوسين كقاب منه صرت

شك وال العينين الي المقرونان الجناحان بهما المراد وقيلوالرسول األعظم الحبيب هو وسلم عليه الله صلي أنه

يده ( وتعالي سبحانه فوضع الحبيب قريب والحبيب األكرميد بل المخلوقين كيد محسوسة ( يدا تكن ولم كتفي بين

ما كل عني فذهب كبدي علي بردها فوجدت Dوإرادة Dقدرة ( فرحا وملئت واآلخرين األولين علم وأورثني أجده كنت

أن فظننت والسكون الثبات ذلك عند فأخذني ( وسروراال هناك أسمع ال أنا إال ماتوا قد واألرض السموات في من

من فيه أنا فيما وتفكرت عقلي إلي رجع ثم حركة )وال حساإلهي فقلت منى ادن أحمد يا فنوديت العظيم الشرف

( ثانيا فناداني السالم ومنك السالم أنت زموالي وسيديأبي كنغمة نغمة) فسمعت السالم وعليك فقال منه فدنوت

أمعنا وسيدي إلهي يا فقلت عنه الله رضي الصديق بكرأبوبكر يصله ال مكان في محمد يا أنت ال فقال أبوبكر

قال قلبك وليطمئن تخاف ال كي صووته مثل فأسمعتكوالصلوات لله التحيات فقلت عزوجل ربي فألهمني

ورحمة النبي أيها عليك السالم تعالي الله فقال والطيباتالصالحين الله عباد وعلي علينا السالم فقلت وبركاته اللهوحده الله إال إله ال أن أشهد ورائنا من المالئكة فقالت

Page 24: الأسراء والمعراج لابن عباس

عبدي ( محمدا أن أشهد وأنا تعالي الله قال له الشريكباء فقد كذبك ومن أحببته فقد أحبك فمن ورسولي

إليه أنزل بما الرسول آمن وتعالي سبحانه وقال بغضبيال ورسله وكتبه ومالئكته بالله كلٌ آمن والمؤمنون ربه من

غفرانك وأطعنا سمعنا وقالوا رسله من أحد بين نفرقال أي أخطأنا أو نسينا إن تؤاخذنا ال ربنا المصير وإليك ربنا

إذا إسرائيل وكانبنوا السهو هو الذي النسيان علي تعاقبنالهم عجلت بذنب أخطأوا أو به [مروا أ مما شيئا نسوا

ذلك حسب علي مشرب أو مطعم من شئ بنقص العقوبةاألمة هذه عن ذلك فرفع به أخطأوا أو نسوه الذي الذنب

الؤلف ) قال وسلم عليه الله صلي محمد سيدنا ببركةفكيف : النسيان بحسب النقصان كان إذا تعالي الله رحمه

كل يعم فشؤمه وفجوره وقصده بعمده المنكر يفعل بمننسأل تقع التي وباآلفات الثمار ونقص الغيث بقطع األنامعليه ( الله صلي النبي قال بنا واللطف العفو تعالي اللهقبل تقدموا الذين األمم أي مثلهم تؤاخذنا ال ربنا وسلم

ربنا فقلت مثلهم النؤاخذكم حبيبي يا تعالي الله قال أمتيالنستطيع ( وميثاقا ( ثقيال ( عهدا يعني ( إصرا علينا تحمل وال

يعني قبلنا من الذين علي حملته كما بنقصي فتعذبنا حملهعلينا تشدد ال يعني والخنزير القردة منهم فجعلت اليهودبنو وكان قبلنا من الذين علي شددت كما األمر فتغلظعلي ( مكتوبا ذنبه أصبح ( ذنبا منهم أصاب من كل إسرائيل

ال ما والتحملنا ربنا فقلت جبهته علي وقيل داره عتبةفقلت مشكل عنك رفعت تعالي الله قال به لنا طاقة

لنا واغفر فقلت وتجاوزنا عفونا تعالي الله قال عنا واعف

Page 25: الأسراء والمعراج لابن عباس

موالنا أنت فقلت وسترنا غفرنا تعالي الله قال وارحمناالقوم علي فانصرنا موالكم أنا محمد يا صدقت قال

وهل وتعالي سبحانه لي فقال القيامة يوم إلي الكافرينتحويك وال األبصار تدركك ال سبحانك قلت بعينك تراني

إلهي القهار الواحد وأنت والنهار الليل يغيرك وال األقطارفال وجاللك وبهاؤك نورك بصري غشي وموالي وسيدي

فقلت محمد يا صفني تعالي الله فقال بقلبي إال أراكوال العارفون يحدك وال الواصفون يصفك ال سبحانك

يا تعالي الله قال القيوم الحي الله وأنت الظنون يحويكغيري الإله مكاني وارتفع سلطاني وعز شأني عظم أحمد

ومن أجبته دعاني من الحاجات وقاضي الملوك ملك أنابابي علي قام ومن كفيته علي توكل ومن أعطيته قصدني

إلي أنظر محمد يا نجيته والعاهات اآلفات ومن قبلتهوالترجمان رسل وبينك بيني فما فيه كلمتك الذي الموضع

بساط علي أنت فقال أنا اين رب يا وقلت رأسي فرفعتربي فناداني نعلي أخلع أن وهممت فرجعت األنس

وأنت اصطفيناك فقد بساطنا علي دس وتعالي سبحانهالنقمة بسيف وإذا يميني إلي فالتفت المفضل السيدوسيدي إلهي فقلت العرش بساق معلق )وهو دما يقطر

حكمي سبق محمد يا فقال أمتي عن السيف ارفع ومواليآخر حديث وفي إالبالسيف أمتك أكثر اليفني وقضائي

سيدي إلهي فقلت والطاعون إالبالطعن أمتك أكثر اليفنيأن وعزتي تعالي الله )قال شيئا أسألك إني وموالي

وموالي وسيدي إلهي فقلت )إالأعطيتك شيئا التسألنيله أسجدت روحك من فيه ونفخت بيدك آدم خلقت

Page 26: الأسراء والمعراج لابن عباس

( تكليما موسي وكلمت ( خليال إبراهيم واتخذت مالئكتكله وغفرت ( زبورا داود )وأعطيت عليا ( مكانا إدريس ورفعت

له وسخرت ( عظيما ( ملكا سليمان وأعطيت ( عظيما ( ذنبامن عيسي وخلقت والريح والوحش والطير والجن اإلنسيا تعالي الله قال هؤالء فضلت كما فضلتني فيم كلمتك

طين من خلقته فقد بيدي آدم خلقت كنت إن أحمدفقد ( خليال إبراهيم اتخذت كنت وإن وجهي نور من وخلقتك

كلمت كنت وإن الخليل من أفضل والحبيب ( حبيبا اتخذتكسيناء سور علي حجاب وراء من كلمته فقد ( تكليما موسي

رفعس كنت وإن حجاب بغير القرب بساط علي وكلمتكورفعتك الرابعة السماء إلي رفعته فإنما ( عليا ( مكانا إدريس

أعطيت كنت وإن غيرك أحد إليه يصل لم مكان إلي ( مسجدا األرض لك جعلت فقد ( عظيما ( ملكا سليمان

أعطيتك فقد ( زبورا داود أعطيت كنت وإن ( طهورا والترابالفاتحة سورة وفيه العظيم والقرىن المثاني من ( سبعا

أمتك من أحد قرأها ما عمران آل وسورة البقرة وسورةالرمل وعدد البحر زبد مثل كانت ولو ذنوبه له غفرت إال

من ( إسما لك شققت فقد بكلمتي عيسي خلقت كنت وإنإال إله ال عبد اليقول إسمي مع إسمك وجعلت أسمائي

فال برسالتك يقر لم ومن الله رسول محمد يقول إال اللهوأعطيتك الخاسرين من اآلخرة في وهو عمله منه أقبل

( بياضا أشد وماؤه والجواهر الدر حصباؤه نهر وهو الكوثراألذفر المسك من وترابه العسل من وأحلي الثلج منوأعطيتك ميل ألف سبعون وعرضه الزعفران من ونباتهالرفيعة والدرجة الكبري والشفاعة والمورود الحوض

Page 27: الأسراء والمعراج لابن عباس

لك وأحللت عليك القرآن أنزل وفيه رمضان وصياملي هذا رب يا قلت قبلك من ألحد أحلها ولم الغنائم

من ( ألفا لسبعين غفرت قد محمد يا قال أمتي فماأعطيت : : تاب إذا قال زدني رب يا قلت النار لهم وجبت قد أمتك

: زدني رب يا قلت عليه تبنا Dبسنة موته قبل العاصي : عليه تبنا بشهر موته قبل تاب إذا قال كثيرة فالسنة

: موته : قبل تاب إذا قال كثير فالشهر زدني رب يا قلتعليه تبنا Dبجمعة

: موته : قبل تاب إذا قال كثير فالجمعة زدني رب يا قلتعليه تبنا بيوم

: موته : قبل تاب إذا قال كثير فاليوم زدني رب يا قلتعليه تبنا بساعة

: قبل : تاب إذا قال كثير فالساعة زدني رب يا قلتقد : قال زدني رب يا قلت توبته وقبلنا عليه جدنا الغرغرة

يا : قلت النار من ( ألفا مائة جمعة ليلة كل أمتك من أعتقناما : بعدد أعتقنا رمضان من ليلة آخر كان إذا قال زدني رب

فحسا زدني رب يا فقلت أخره إلي الشهر أول من أعتقناوما : : رب يا قلت وخذ وخذ خذ لي وقال حسيات ثالث لي

: : الحمد لك فقلت ورحمتي وحلمي عفوي ؟قال تفسيرهابالنزول هممت ثم واإلحسان والعظمة واإلكرام والشكرمفترض : إني محمد يا رسلك علي عزوجل ربي فناداني

ومن الجنة دخل بها وفي من فريضة أمتك وعلي عليكفرضت عذبته شئت وإن له غفرت شئت فإن عنها قصر

فقلت : وليلة D يوم كل في صالة خمسين أمتك وعلي عليكأزل فلم علي ويسلم يصلي وهو نزلت ثم وأطعنا سمعنا

Page 28: الأسراء والمعراج لابن عباس

فلما السالم عليه عمران ابن موسي أخي أتيت حتي أسيرعند أمن الحبيب الصادق ( مرحبا وقال ( قائما نهض رآني

: أعطاني : : قلت ؟ أعطاك ما قال نعم قلت ؟ ربك : أعطاهم : قلت ؟ أمتك أعطي فما قال وأرضاني

اليوم في صالة خمسين وعليهم علي وفرض وأرضاهمأمتك : فإن التخفيف واسأله فارجع موسي قال والليلةاليطيقون قصير وعمرهم ضعيف جسدهم الزمان آخر أمة

: ومن أخي يا فقلت عنهم يخفف أن ربك فاسأل ذلك: . اسأله موسي قال ؟ أخترقتها التي الحجب تلك يخترق

العلي من بالنداء وإذا مجيب قريب فإنه هنا منأمتي : : يارب قلت أجبتك فقد شئت ما اسأل األعلي

وعن : عني فحط قال صالة خمسين علي اليقدرون ضعفاء : إلي ارجع فقال له وقلت موسي إلي فرجعت ( خمسا أمتي

أسأل أزل فلم تطيق ال أمتك فإن التخفيف واسأله ربكخمسة لي وهب حتي يكلمني وموسي عزوجل ربي

موسي قال صلوات خمس وأمتي علي وفرض وأربعينفنادانى ربي من قداستحييت أخي يا قلت التخفيف اسألهوخمسين العمل فى خمسا جعلناها وقد ارجع يامحمد ربى

لدى القول يبدل ما صالوات بعشر صالة كل الميزان فىسيئة عليه كتبت سيئة فعل ومن امثالها بعشر الحسنةموسى ودعت ثم وسلم عليه الله صلى النبى قال مثلها

قائم وإذاهو السالم عليه جبريل أخى أتيت حتى وانصرفتوقال عانقنى رآنى يتأخرفلما ولم يتقدم لم حاله على

فقلت ربك من أوتيت شئ أى العالمين رب ياحبيب مرحباوعطاءً كثيراً وشرفاً ( وإحسانا عظيما فضال ربى أعطانى

Page 29: الأسراء والمعراج لابن عباس

تعالى الله على الخلق أكرم أنك علمت وكرماً جزيالً قالعظيم بملك أنا وإذا الجنة أتينا حتى وسرنا بيدى أخذ ثموجهه من يلوح والنور الوجه بهى المنظر حسن الخلقة

يا فقلت والحلل الحلى وعليه نور من كرسى على جالسالجنان خازن رضوان هذا هذا؟قال من ياجبريل أخى

علي مبتسماً ورد نهض رآني فلما عليه وسلمت فتقدمتالناصح بالنبي مرحباً وقال وصافحني وعانقني السالم

الله حبيب بيد خذ رضوان يا جبريل فقال الصالح واألخالجنة وأدخلني فأخذني وألمته rله الله أعد وما الجنة وأره

اللؤلؤ من وحصاؤها الفضة مثل بيضاء أرضها فإذا فنظرتوأشجارها الزعفران ونباتها المسك وترابها والمرجان

مثل فيها والثمار الذهب من وورقة الفضة من ورقةحشوها والرحمة سقفها والعرش المضيئة النجوم

بيدي رضوان فأخذ جارها والرحمن سكانها والمالئكةعين وحور وعيون سرور من فيها وما أشجارها وسرنابين

وخدم األقمار كأانهن وولدان عاليات وقصور وأبكارودوام وسعود وخلود ومقام ونعيم وأنعام وكرم وحشم

بيضاء لؤلؤة من قبة ورأيت العالم الملك جوار في وفرحالذهب من باب ألف لها تمسكها أو تحملها عالقة بال معلقة

ألف القبة داخل ورأيت وصيفة ألف باب كل علي األحمرألف غرفة كل في غرفة ألف مقصورة كل في مقصورةكل بين اإستبرق من فراش ألف سرير كل علي سريرحورية فراش كل وفوق تجري ماء من نهر وفراش فراش

بالنداء كتعجباً وإذا فرفعت الخاطر وتدهش الناظر تحيرإلي أنظر محمد يا ذلك من أتتعجب األعلي العلي من

Page 30: الأسراء والمعراج لابن عباس

فيها وإذا البصر مد هي فإذا فتأملت العجب وتري القبةاألبيض العنبر من سرير وفيها األخضر الزمرد من قبة

دج شكالء نجالء كحالء جارية عليه والجوهر بالدر مرصعحسن والقمر للشمس وأين والقمر الشمس من أحسن

إلي ركبتها إلي قدمها من الله خلقها لها ما مثل ومالحةمن ذوابة وستمائة ألف لها األزفر المسك من صدرها

خنصرها من األرض أهل علي أشرفت لو الشعرعذبا ألصبح الملح البحر في بصقت ولو والمغرب المشرق

والعطاء العظيم النعيم هذا لمن جبريل يا أخي يا فقلت ( أن يشهد وهو يموت لمن هذا الله حبيب يا فقال الجسيم

نعيماً ورأيت قال حقاً الله رسول وأنك الله إال إله الخمر من ونهر ماء أنهرمن سبعة فيها ؤرأيت وملكاً كبيراً ونهر الرحيق ونهرمن السلسبيل من ونهر عسل من ونهر

إلي سماء من أنزل أزل ولم الكوثر ونهر التسنيم منال إالوهويقول السموات فى شيء على مررت فما سماء

الدنيا السماء إلى انتهينا فلما الله رسول محمد إالالله إلهوأتيت فركبت يتأخر ولم يتقدم لم حاله على الليل إذا

فودعني البراق عن ونزلت تعاليوعظمها الله شرفها مكةرأيت بما قومك فحدث أصبحت إذا محمد يا وقال جبريل

تعالي الله برحمة وبشرهم الليلة هذه في العجائب منفقال يكذبوني أن أخاف إني جبريل يا أخي يا فقلت

بعده كذبوك بمن تبال فال أبوبكر صدقك كذبوك إن جبريلإلي فراشي علي فنمت وسلم عليه الله صلي النبي قالمن وكان المسجد باب إلي خرجت ثم الصبح صالة وقت

محمد يا نبئت بم يقول علي مر إذا الخبيث جهل أبي عادة

Page 31: الأسراء والمعراج لابن عباس

له فقلت عادته حسب علي وسألني علي فمر البارحةإلي [م ث المقدس بيت إلي فقلت أين إلي قال بي أسري

وأكرمني وأعطاني وخاطبني الحق وخاطبت العرشورأيت المقيم النعيم من ألهلها الله أعد وما الجنة ورأيتأبو قال والحميم الزقوم من ألهلها الله أعد وما النار

الخلق : وإالكذبك به والتتكلم األمر هذا أكتم محمد يا جهلتعالي : قال وقد علي به الله أمراً أنعم أأكتم له فقلت

لله) ( : يا الله لعنه جهل أبو قال فحدث ربك بنعمة وأماأخبرتني بما قومك تحدث أن تقدر هل قولك من العجب

, : الله شرفها مكة أهل في الخبيث فنادي نعم ؟فقلت بهفقام : , كلهم مكة أهل فاجتمع إلي� هلموا مكة أهل يا تعالي

معشر يا خطيباً وقال وسلم علية الله صلي الله رسولهذه في بي أسري وتعالي سبحانه الله أن اعلموا قريش

السبع السموات إلي بي عرج ثم المقدس بيت إلي الليةإلي ورفعت والسالم الصالة عليهم األنبياء وشاهدت

وخاطبني الحق وخاطبت النور بساط ودست العرشبكر , وأبو كله هذا أصف وجعلت والنار الجنة ورأيتحبيب : يا صدقت الله صفوة يا صدقت يقول الصديق

أريد , : فما فأحسنت وصفت الخبيث أبوجهل فقال اللهكيف المقدس بيت خبر منك نريد ولكن السماء خبر منك

وقولك حق كالمك أن نعلم حتي لنا صفه هوإلي , رأسه وسلم عليه الله صلي النبي فأطرق صدق

راجعا عليه ومر بالليل المقدس بيت دخل ألنه األرضجبريل إلي الله فأوحي إشارة وال عالمة له ير ولم )بالليلوتالله وجباله بأرضه واقتلعه المقدس بيت إلي أهبط أن

Page 32: الأسراء والمعراج لابن عباس

يدي بين وأبسطه ومساجده وشوارعه وأزقته وأوديتهالنبي علي جبريل األمين هبط ذلك فعند قال محمد حبيبي

إليه ينظر النبي فجعل المقدس بت وسلم عليه الله صليجميعا أطرقوا مكاناً وموضعاً موضعاً حتي مكاناً ويصفه

ثم الله حبيب يا صدقت يقول الصديق بكر وأبو األرض )إليجبريل وأخي أنا كنت لما وسلم عليه الله صلي النبي قالعند وركب فالناً وفالناً هم مخزوم بني رأيت الهواء في

األراك جبلجملكم أن الهواء من فناديتهم أورق جمل منهم ضل وقد

يغدون الغد من الشمس طلوع عند وهم النخل واد فيوكان اليوم ذلك أصبح فلما فاسألوهم جاؤوكم فإذا عليكم

طلوع عند مكة يدركوا أن يقدروا بعيداً ولم الركبحتي الشمس اليوم ذلك في الله فأمسك قال الشمسوحبيب الخلق سيد وتصديقاً لكالم ( إكراما مكة الركب لحق

طلعت ولما وسلم عليه الله صلي محمد سيدنا الحققالوا بعير ضلمنهم أنه وأخبروا مكة الركب دخل الشمس

واد في البعير إن الهواء من شخص فنادانا عنه نبحث وكناسمع فلما لنا ذكر كما فوجدناه الوادي فأتينا النخل

بالتهليل فرحاً شديداً وضجوا فرحوا ذلك المسلمونوسلم عليه الله صلي الله رسول وخرج والتكبير

كالنجوم حوله وهم كالقمر بينهم وهو حوله والمسلمونالمالئكة وضجت رجل آالف أربعة اليوم ذلك في وأسلمالنذير إكراماً للبشير والتكبير بالتهليل السموات في

عظيم سحر هذا وقال وحسده وجحده جهل أبو وعاداهيحدث وسلم عليه الله صلي النبي وأقبل محمد يا منك

Page 33: الأسراء والمعراج لابن عباس

وما العجائب من والعرش السموات في رآه بما أصحابهفي رآه وما محبته ألهل الدائم النعيم من الجنان في رآه

ألعدائه األليم والعذاب الحميم من والجحيم النار ) وهذاآخرالمعراج)

))))))))))))) الله)))))))))))) بحمد تم