ПОСІБНИК ПОМІЧНИКА СУДДІ ЗАГАЛЬНОГО СУДУ

2010

. , 2010. 509 . : , , , , . , , . . , , .

( 3.4.3.2., 4.2., 4.4. 4.5.2.): , .., (LL.M), :

This publication has been produced with the assistance of the Project Accountability and Effectiveness of Ukrainian Judiciary Functioning: Civil Service Component which is nanced by the European Union and implemented by WYG International led Consortium. The contents of this publication can in no way be taken to reect the views of the European Union. : , WYG International. , .

: , 2010

2

: .., , , , - 4.5.1. .., - 5.2. ., . - 2.2.4. ., -, - 3.1.1., 3.1.2. .., . , , - 4.5.2. .., . 2.3. KYI - 3.2., 3.3.2. - 3 , 7.4. , 7.3. .., . - 2.2. .., 4.1. 4.3. .. .., . - 3.6. .., . - 5.1. .., , ... 3.4.3.2. 4.2. .. .., . 2.2.3., 3.1.3, 3.1.4, 3.4.1., 3.4.2., 3.4.3.1. .., : , .., LL.M, 3

2.2.2, 3.3.1., 3.5. .., ., - 2.4. .., . 3.3.3. 3.3.4. .., - , , , , . - 4.4. .., . - 1 .., 4.1. 4.3. .. .. . , 2.5. .., 6 , . , - 7.1. 7.2. .., - 5.3. .., . - 2.1. .., , 3.4.3.2. 4.2. ..

4

, , , . , ; ; ; ; . -, , , , . , , , . - . , , , . . , , . , , , , . , , . , . 5

. , , 07.07.2010. , , . . , , . , , . , .

:

6

................................................................................................................. 11 1 ............................... 15 1.1. ........ 15 1.2. ............................. 22 2 ....................................................... 30 2.1. ........................................ 30 2.2. ........................................................ 39 2.2.1. .............. 39 2.2.2. ............................................ 47 2.2.3. ..................... 52 2.2.4. ............................................ 64 2.3. ...................... 75 2.4. ........................ 84 2.5. .............................................................. 93 3 .................. 106 3.1. ..................... 106 3.1.1. ......................... 106 3.1.2. ............................. 108 3.1.3. ......................... 116

7

3.1.4. ......................................... 127 3.2. ......................... 137 3.2.1. , ...................................................................... 137 3.2.2. ........................................... 149 3.2.2.1. ......................... 149 3.2.2.2. ................. 155 3.2.2.3. ............................................................ 158 3.2.2.4. ......................... 161 3.2.3. ........................................................ 166 3.3. , - ...... 172 3.3.1. ............................................... 172 3.3.2. (e-mail) ............................ 179 3.3.3. .................................... 182 3.3.4. ........................................................................ 184 3.4. ...................................................... 186 3.4.1. ..... 186 3.4.2. ............. 188 3.4.3. ................................................... 194 3.4.3.1. .......................................................... 194 3.4.3.2. ( ) ............... 1978

3.5. .................................................... 215 3.6. , ................................................ 232 4 ................................................................. 241 4.1. ........... 241 4.2. ..... 249 4.3. , ........................................... 266 4.4. ....................................................... 275 4.4.1. .................. 275 4.4.2. ................... 288 4.5. .................................................. 294 4.5.1. .................... 294 4.5.2. , ................................. 300 5 ......................................................... 307 5.1. ............................................................ 307 5.2. ......................................... 316 5.3. .............. 339

9

6 ................................................................. 348 6.1. ................ 348 6.2. ............... 354 7 ...................................................... 357 7.1. ....................................... 357 7.2. ........................ 364 7.3. ......... 376 7.4. ..................................... 397 ..................................................................... 420 ............................................................................... 424 1 ................................ 426 2 ............................................................................ 441 3 Microsoft Ofce................................................. 450

10

, , , . ' . , , - ' . . 3 , . , . . , - . , , . , , , , , . . , . , . , , '. , . , : - ; - . , . 1 11

, . , . 2002 . 2005 . , , , . , , , . , , . ; , ; ; . ( ) . , . , . 2010 , , . , . . : . , 12

. 07 2010 151 , . , , , , . , . . , . . . . . 2010 . , , , , , , , , , . , , , , , 20 2005 86. , . , , . , . , , : . , , 1 13

, . , ( , , ), . , , , , . , ; , . , ; , ; , , . . , , , .

14

1

1.1.

, . , - , , . - . . . , , . . , . , . , , . - . , () , . , ( ), . , () . , 1 15

. , , , . , . () . , , . XVII . . . , , , . , . ( ). , , . , . , , , . ( ), . , . ( ), ( ). . 20 1864 . . : , , , , . , . , , , . 1864 . : , , , . , 16

, , , . . (, , ,) . . , , 17 1917 . : ( , , , ), ( , ) ( ). . , - , , . , 22 1917 1, . , . 23 1917 . , 3/5 ; . , , . , , , 1 17

. , .1 , , 23 1917 , , , 1918 , , . 4 1918 , . 1 : : , , , . , . 10 000 .(. 6) , , , (. 7). , , , . . . , . (, ) . , , , 2. 1918 . - , . 1918 . . , , . 10 1918 p. 4 1918 . .1 2 18 . - . 2209. . 1. . 1. . 32. . . . .(1917-1967 .). . , 1968. .6-18.

14 1919 . , - ( , , , , , , , , ) , , , , , : 1 ; 2 . , , , , . , . ( , ). . 20 1919 . . , . () . . . . 20 1919 p. . , 15. 5, 1920 p. 3 . 26 1920 , , . , , , . . 16 1922 , . 31 1922 . : , , . 1 19

9 23 1925 , : , , . , , . , , . . , , , ( 50- ). . , . , , . 1937 , .102 . 1938 , . i , . 1953 . , , i , ( i ). 1958 . 30 1960 . 1981 . , . , i , , , , . , , , , 20

. -, , . , , . , , , . , 1990 , . , , , 24 1990 19 1991 ( ) , . , . : , - , - , , , , , , , . 149 150 ( ) , , , , , , , . , 1996 . . 1 21

, , 1990 , . . ( ) . , , , . .

1.2.

, . -, , , , . , . , , , . , , , . , , , . , , , , 22

. , , , , . , , . , , - , , , , . , . , . , , , , . , , . , N 2296-XII 28.04.1992 - , , . 1996 , . , , . 2001 , , . , - . , . ( ) . 2002 3. 3 N 3018-III 7 2002 // (), 2002, N 27-28, .180 23

1

, , , . , , - . , -, , - , . , 2002 . , . , 6 130 , . ( 40) ( 49), , . 130 . , , , . , . 2000 2002 , , (ABA/CEELI) . 30 , . . , 2002 , , , 24

. : , , , , . ( ) , . , , 4. . - , 2004 : , . , , , 5. . , 16 2005 . , . , , 2005 1992 38 . 2000 2004 2,5 . 2000 50 , 2004 118 , 150 6. , , 2004 2005 . , 4 5 6 , , 2002. - . 31 J.K.R. Stanford-Smith, international expert within the TACIS Programme of Support to Commercial Courts System and to Court Administration of Ukraine (2003/077-091) - , 16 2005 // http://www.rada.gov.ua/zakon/skl4/par_sl/sl160305.htm 25

1

(ABA/CEELI) 2006 ( 2006), , 2002 . : , , , : , 7. , 2004 2005 , 2002 . 1 2003 1,5 , , . , , . , . , , . , . , , (, ), , , . 2008 2010 : . . , .7 , , 2006 . - . 74 - 76

26

, , 2009 : , . , , , , , : , , , . , , . 2010 , , . 1. 2009 .. . 20 2010 , , . 31 2010 . . . 6450. 2 2010 .. (.6450-1). , (.6450), . 3 2010 . , , . , . . 146 , 1 27

, . , . , , 7 2010 . . , 151 , , . , . , . , , 15 . , ; ; . , , , , , , , 151 . , , . , . , , . , 28

, . , , , , , , . , , , . , . , , , .

1

29

2

2.1.

, 28 1996 , , . , , . . , , , - - . , , , , . , . , , , , , . , , , , -

30

28 1992 2296-XII8. , , . , 9, , , . , , , - , , , 10. , , , , , 11. , , , , . , . , , , , , 12.8 - : 28 2004 2296-XII // i 28.07.1992 - 1992 ., 30, . 426. . . : : . - .: , 2004. - . 195., . . . - .: , 2003. - . 153 - 256. : : // www.viaduk.net . . : . - .: , 2007. - . 256. : 28 1996 // . - 1996. - 30. - . 141. 31

9

10 11 12

2

129 : ; ; ; ; ; ; ; , , ; . , , , , , . 07 2010 2453-V, , , , , , , , , , 13. 151 , X . , . ,13 // i 30.07.2010 - 2010 ., / 55/1 /, . 7, 1900, 52172/2010.

32

. , . , , . , . : , . , . , 2010 , . , , , , , 20 2005 86 14 ( ; ; ), 01 2007 21 , , 15. . 3 . 151 , , , , . 9 149 , , 14 : 20 2005 , 86 // www.gca.court.gov.ua , , : 01 2007 , 21 // www.gca.court.gov.ua. 33

15

2

, . . 3 151 , . , , . , , 5 15 . , , , , , , , ( ). . , , . . , . . , 5 15 , 19 1999 . N 851 . - . , , . , , -, , , . 24 2003 88- , , 34

; , ; , ; ; , , 16. , , , (, , , ). . , , , : , , , , , , . . , , . - , , : ; ; ; , , , , ; ; ; , , . 4 , , , , , , , , , , , , . , 12 16 : 24 2003 88- // i 14.03.2003 - 2003 ., 9, . 404. 35

2

, : ; , ; , 17. , , , - . , - , . , , 18 5 1995 N 356/95-, , (. 5 ). 1 2011 11 2009 N 1506-VI19, 4-7 9 12 14 1995 . , , , 2010 , . , , , , , ( , , , ); ( (, ), , ( ) ), , - , , , , , ,17 18 19 : 16 1993 3723-XII // (). - 1993, 52, . 490. : 5 1995 N 356/95-// (). - 1995, 34, . 266. 11 2009 N 1506-VI // 18.07.2009.

36

; , , , . , , , , , ( ), () . , , . . , , , - , . , , . , , , , 09 2006 268 20. , , , (). , , - 28 1960 21, 18 2004 22, 20 , , : 09 2006 268 // i 22.03.2006 - 2006 ., 10, . 632 - : 28 1960 // i 12.01.1961 - 1961 ., 2 : 18 2004 // i 08.10.2004 - 2004 ., 40, / 40-42 /, . 1530, . 492 37

21 22

2

07 1984 23, 06 2005 2747-IV24, , . , , , 27 2006 6825, , 06 2006 126. , - , , , , . , 07 2002 , , . , , . , , - . , , , , , , . , . , , 151 , , 23 24 25 : 07 1984 // i 18.12.1984 - 1984 ., 51 : 06 2005 // 2005, N 3, . 446. : 27 2006 // i 16.08.2006 - 2006 ., 31, / 78, 2007, . 273, . 2266 : 06 2006 // i 15.02.2006 - 2006 ., 5, . 296, . 266

26

38

, . , . , . , , , .

2.2.2.2.1.

, . , - , . , , , , . , , . . , : . ; , ; , , ; 39

2

. . . , , . , , . , , , . . , , . . , , , , , , 27. .. , , , , , , , 28. . , , , . , (, ), ( , ), , (). , , , . , .. .. :27 28 . : / . .. , .. . .: , 2006. 688 . .. : . .: , 2005. 592 .

40

; ; ; , ; ; ; . .. ; - ; ; . .. , , . , , . , , , . , . , , , , . , . , , , . . , , . - . . . , , 2 41

. 29. , . , . , , . , , , . , , , . , , , , , . , 30. , , 31. . , , . . , , 32. . , , . - (, , )29 30 31 32 .. : . .: , 2005. 592 . . : / . .. , .. . .: , 2006. 688 . . : . 2-., . . / . . .. . .. . .: . , 2000. 616 .

42

- () , . - () , . , . . , , . : , ; ; , , ; , .

, , , , . , . , , -, , -, - , , . , . . , . . , 33: . () : (), . 33 . : / . .. , .. . .: , 2006. 688 . 43

2

, , . , . , , , . ; () . , , , ( , , , ); . . -, -, -, - ; . , . . : ; , ; ; , ; ; , . (), , . , , . , , .44

, , , , , 34. . 1 , , , , 35. , , , . , , ( ), . , . , , , ( ), . , , , 36. , , . 37. , : , . , , . . 34 35 36 37 .., .. : . . .: , , 2005. .37. // (), 1996, N 30, . 141 .. : . .: , 2006. 472 . (), 1993, N 52, .490 45

2

, , , , , , . , , . , , 16 1993 , 5 1995 ( 1.01.2011 11 2009 ), , , 86 20.07.2005 .38 ( ). , , . 7 2010 , , . , . 2010 - . , , . , , . 38 , , . 42 , , . , , , , , , , , , . , 38 46 http://court.gov.ua

. , , , , , . , ( , ). , , , . . , , .

2.2.2.

2 151 07 2010 . , . . , . 1 18 2001 N 2235-III39 ' , '. - , , . , 39 18 2001 N 2235-III // ().- 2001. - N 13. - .65 47

2

- . () , . , . () . 3 : (1) , (24 1991 ) ; (2) , , , , , , , , , , (13 1991 ) ; (3) , 13 1991 1974 , , , ; (4) , . 5 : (1) ; (2) ; (3) ; (4) ; (5) ; (6) ; (7) ; (8) ; (9) ; (10) . . 1 17 2002 N 2984-III40 - , , , 40 17 2002 N 2984-III // (). 2002. - N 20. - .134

48

. - . : (1) ; (2) ; (3) . - : () ; () ; () , . - - , . - , . 9 , - : ; ; ; . , . , , , . , . , . - . 13 2006 . N 1719 , - 41 27 2010 . N 787 , - 42 , 41 13 2006 . N 1719 , - // i 25.12.2006 - 2006 ., 50, . 160, 3333, 38153/2006 27 2010 . N 787 , - // i 13.09.2010 - 2010 ., 67, . 26, 2406, 52638/2010 49

42

2

: ( ), ( ) (, - , , -, ). , . , , . , . , , 2002 , , , 2 3 . , . , , - , 5 . . , . , , - , . . , , , , , . , , . , 50

. . . , , : . , . , , , , , . , . , , . , , , , 3 151 . , ' . 12 , : ; , ; , ; , .

, , . , , . , 4 151 . 2 51

. . . , . , , . , , . , . . , , 2 149 , , . , , , (, , ) , . , , , , , . , , , , , , , . . , , . , - .

2.2.3.

52

. , , , , . , , , , , - . , , , . ? . 1 , , , , , . , , . , , , , , . , . ., , : 1) , ; 2) ( , ; , ); 3) ( , ; , ); 4) , , , , 2

53

, 43. . , - , , . : (1) (, , ); (2) ( , , , , ); ( , , , , , , ); (4) ( , )44. , : 1. , , . 2. , , , , ' . 3. - , 4. . 5. , , , . 6. , , . 7. , 43 44 .. . . : - , 2006. . 114 - 115 . . .// - : - http://ujfp.org.ua/learea/downloads/

54

, . 8. , . 9. , . 10. , -. 11. . 12. . 13. . 14. , . 15. , , , , ' . 16. , , , , . 17. . 18. , , , . 19. , , , .

20. , , , . : , ; 2 55

, ; ; .

: 1. , , , , ( ) , , , , , . 2. , .

3. , , , , , , . 4. , , , , , ' , . 5. , . 6. . 7. . 8. , ' '. 9. , . 10. 56

, , . 11. .

12. . 13. . 14. , , . 15. , . 16. - . , 3 151 , . . 151 7 2010 , , . , . , . , . , , , , , . 2010 : 356 , , , . 2 57

. , , , , ( , , , , ), ; , ; , ; . , . , (97% ) . , . , , . , 16 , , , . : , , (42%); (39%); (34%), (33%). , , . : (28%); (27%); (14%); (9%); (8%); (6%); (6%); (5%); (4%); (3%); (1%). , . , (58,5%) . : 7,6% ; 6,8% - ; 6,3% - , , ; 5,1% - ; 4% - ; 5,3% - . 4% . , 58

. . , . , ( ). , () , . . 2.3 ( , , , ), . , . , , , . , , , , , . , , . , , , , , , , , , , , , . , , , (. 11-1 , . 15-1 ). , , , , , ( V V ) , , . 2 59

, , , , , . , , , , , . , , , , , , . . - , , , , . , , , , . , . . , , () . , ( ), . , , , , . , , , , . , . , , - 60

. . , , ; , ; , ; , ; ; . , . , , . : , ; ; , ; ; .

c : , ; - , , ; ; ; , , ; ; 61

2

, ; ; ; ; ( , ; , ; , ; ; ; ; ); ; ; , .

, : ; ; , ; ; ; ; ; ; .

c . : :62

( ); ( ); ( ); .

: ; ; ; ;

: ( , , , ); , ; , , .

, , , , , , , . , , , , . , , , , . , , , , , , . , , , 2 63

, . , , , , , , , . , , . , . , - .

2.2.4.

, - : , , . . 38 , , , , . , , , . . 147-149 ( ), . 14 . , . 149 , . 64

. 14 , , , , , , , . .. 4.1 ( ), , , , , , , , . , , , , , , ; , , , , ; , , , . 14 , , . , , , , , , , , , . 147 , : ; . 2 65

. . 147-1-149 , ( , ), , , , , , , , , . , , , , , , , , , , , , , . , , , , , . . , , , . , : , , , (.. 2.2 , .. 5.1 ); - (.. 2.3 ); (.. 2.466

; .. 4.6, 5.6 ); , , , , , , , , , (.. 2.5 , .. 5.1, 5.2, 6.2, 6.3, 6.5.1, 7.2.1, 7.2.5, 7.2.6 ); , (.. 2.7 , .. 5.5 ); , (.. 2.8 ); , , , , (.. 2.11 ); , (.. 2.16 ) . , , . . , , , , , . , , , , , , , , , , , , . . 1 . 5 . , 1 2011 2 67

212-26 . , 01.01.2011 212-31 . , , - , , , () , , , , . . 3 . 5 ( 212-23 , 01.01.2011). , , , , , , , , . 367 . , . 367 , . () , . . 3 . 364 , . 6 26 2003 15 , , . 367 , . , , , , , , , .

68

, , , , , . , , , (), , , , , , , , , . , . 5 , , : ; , , ; , . , , . , , . , , , , , , , , . , , . 2 69

, , , , , () , . , . , , , , , . , , . , , . 12 , , : ; , ; , ; , . , , , : 1) - , ; 2) . - , , , . 5 . 1 . 30 . , , , , , , , 70

, . , , , , , , , , , , . , . , , . 16 , : , . . 1 5 ; , . , , , , . . 1, 5 : . . 2 . 1 , , , , , () (), () ( 01.01.2011 212-21 ); . . 2 . 1 , , ( 01.01.2011 212-21 ); . . 1 . 5 , ( , , ) - ( 01.01.2011 212-24 ); 2

71

. . 1 . 5 , , - , , , , , , ( 01.01.2011 212-25 ); . . 1 . 5 , , , ( 01.01.2011 212-26 ); . . 3 . 5 , , , , ( 01.01.2011 212-23 ); . . 3 . 5 , , ( 01.01.2011 212-27 ). , . . 1 . 5 . , . 2 . 16 , , , , . - . 2 . 1 . 30 , , . , . 1 . 16 . . 1, 5 , . . 1, 5 , , . 8 . . 13 72

. 01.01.2011 212-28 . . 7 . 1 . 30 , , , . 1 . 6 , . 9 . , : (1) , ( , ); (2) ( 5 , 212-32 ); (3) , () , , , , , , , , ( 6 , , ); (4) ( 12 , 212-33 ). , 7 , , , , . , . 366 , , , , . 358 , 2 73

, , , , , . , , . . 368 , . 5 . 27, . 368 . 5 . 27, . 369 , , . 370 . , . 190 , , , , . . . . 1166, 1167, 1174, 1177 . , , , , , , . , , , , , , (), , - , . 1176 , , , , , , , . 1174 . , : , , ; , 74

, ; , .

2.3.

, . , , . , , . , , . , . , , - , 2 3 . , , . , , . , . , , , 2 75

.

,

, . , . 20 1661 , . . . , -. , , (1805 .), (1835 .), (1865 .). . - 90- , . : , . 288 , . , : , , ; , , , , ; , , , . , . . , . , , . . , - , . 76

, , . . , , . ' . . , , , , , , . . , , , . ' , . , . , , . . , . : -, , -, , . . 2 77

. , . , . . , , , . - , , () , , , , , , , . , , - - , . , , , , , . , . . , , , . . , , . , . 78

: , , . . 10, 29 ' . ( ) . , , , ' . . . , , , . , ' , , - . . . ; ; ( ) , - , ; ( ) . : , , -; . , , ; , - . , , , 2 79

, , ; , , ( : , , ', ). , ( , . , , , . 13, 12 11). . : , , , , , , . , : , , , , ( - , ), , , , . , - , , , , , , , .80

- - , , , , , , . - - , , , . - , . , , , , - , . , . - , , , - . - - , , , , , , , , - , . - IV . , - , .

2

81

, , : ; (); ; ; , . , , , , . ' , , , , , - . : ) - , - ; ) - - ; ) - , . , , , . , , , , , . , , , , 82

. . . , , . . , , . , , , . , , , , , . , , , , 2003 . . , , , , , . 22 , . 10 . , (. 81 - 82). , , - . , . , 2 83

. . . : (1) ; (2) : ; ; ; (3) ; (4) ; (5) ; (6) ; (7) - , .

2.4.

: 1) , ; 2) , -; 3) , , , . . , -; 4) . , , : 1) -, ; 2) , . . -, - 3) , -, , , , , . . . 4) , , . . -, -45. , , , , , , . : 1) , 2) , 3) .

45

: 65 . / . . - . , . .. . .: , 2006. . 358

84

, , . . , , . 16 1993 ( ). .10 ; , , ; ; , . , , : . , , . , 28 2000 1922, , , , , , - . , , . , , . , 2 85

5 , . , , , , . , , , . , , , . . , 3/4 . , , , . 9 , , , , . ; , , , (, ), , , , , . , , : , , . , . , . , , , , . , , . . , , , .

86

, , , , . , . , , () . , : 1) ; 2) , ; 3) . . , ( ) , , . ( ) . . ( ) . ( ), , . , , , . 122 31 2003 . , , , ; , 2 87

, , , . ( ). , . . : , , , , . (, ) , , , . , . . . , , , , ( , - ). (). , , . , . () , , , , , , . 88

, , , , , , , . . . , . , . . , . ( ) . ( ) , , , . . ( ) . , , , . , . , , (, ). 2 89

, , . , , . ( ) . , , 02 1996 . .1 , ( ), , , , , -, . , , ; , , , ; . , , , , . , , . , . , . , . , , ( ), .

90

, . ; ; , ; . , . , . , . 1 . 1.10 , . . .. , , , , . : 1.1. : ( , ); ( ); ( ); . 1.2. , ; 1.3. , : ; ;

2

91

; . 1.4. : ( , , , ); , ; , , ; , ; . , , . : : , , , , , , , , , , '. , . , , , , , .

:

: :

92

(): :

, , , , , . , , , , . , , , , . , , .

:

:

, , , , .

2.5.

, , , , . , . , , , . 43 : , , 2 93

. . , , , , . . , , . , , , , , . , . , . 1654 (300 ) 100 . , 3 , . ? - , , , , . , - . , . - : , , , , : 9 2006 268 , , ( ); 19 2006 984 , , ; 15 1994 414 , , ; 24 2003 212 94

, . . 1 144 , , , , , . 3 151 , . . 33 , , , . . , , , , , . ? . 94 : - , , , , . , - , , , . i , , - . . 1 . 2 : 1. ( , , , ). () 2 95

. 2. , . , , , ; , . 3. . , , , . . 33 , , , . , , , . - , , : ; , ; ; ; ; . , - . . , , .96

, 43, 45, 47 9 2006 268 , , ( ) ( - 268). . , 01.01.2010 1032 . , 268 , 10 . 268, , , : ; ; . . . , 268 , , . , , , ( ), 25 2010 4 , , , . , , 2 97

, , , , , , . .

, . , . , , . . , , . , : , , ; - , ; ; , , . : , ; , ; . , , 2, 3, 4, 7, 8 . 1 . 40 , , 98

, (. 2 . 1 . 40 ). , , , , , , . , , . , . - , . : 1) , , , , , , , ; 2) , , , , ; 3) ; 4) 2, 3, 4, 7, 8 . 1 . 40 , , 2 99

, (. 2 .1 . 40 ). , 25-, 30-, 35-, 40-, 45-, 50-, 55-, 60 - . . , , . , , (. 33 ). , , 19.06.1996 106. , 268 ( ). 57 . , : 1 160 , 2 150 , 3 145 , 4 140 , 5 130 , 6 120 , 7 110 , 8 100 , 9 90 , 10 80 , 11 70 , 12 60 , 13 55 , 14 50 , 15 45 . , 9 11 . 33 268 . , , ( ) : 100

3 - 10; 5 - 15; 10 - 20; 15 - 25; 20 - 30; 25 - 40 .

, 33 . 2 268 ( - ) 50 . , . , . , , , , 50 , , . , , , , . : - ; - . , , , , . 268 , : - 10; , - - 15; - 25 . 2 101

, , , , . 268 5 - 5 10 . , , , . 268 : ( , , , , , ) - 50 50 ; - ( ) , , , , , .

33 - . 268 - , .102

. , , , , - , , . , . , 14 . . . : , , , . 15 1994 414 , , , , : , , - 20; , , 15; , , - 10 . 34 . , , , . 2 103

24 2003 212 , , ( - ) , 10 . , () () , 1 1994 ., , 25 , , , , 9 . , , , , , 1 40 , , , , . , . ( - ). , . . , , , . , , .104

. . . , : 10 15 - ; 15 20 - ; 20 25 - ; 25 30 - ; 30 - . () , . () . , , , , . , , . , .

2

105

3

3.1.3.1.1.

. , . , , , , , . . : , ; ; .

( ) . 1. , , . : , , , . , . , , .106

. , - , . . , , , . 2. . , . , , . . , 40-50 . , , . . , . . () . , (, , ), . . , : , , , .. , , , . -2-3 . , -, ; -, , , ; -, . 10 , : 1. ; 2. , 3 107

( ); 3. , , , ; 4. , , , ; 5. , ; 6. . 7. ; 8. (, .); 9. , ; 10. , .

3.1.2.

. , , , , . .

. ? . ( . ressource - ), , , , , , . : , . ( ). , 108

. ? (-, ) - . , . () - . , : 1. . 2. . 3. . !!! , . . . , , , . : , , , (Outlook), .. , , . : 1. . 2. , . 3. , . , , , . , , , , . , , , + + . 3 109

- , , , . , . : 1. . . 2. , . , , , , , , , . , (, , .). , . 3. . , , , 8 . ? : 1. . 2. . 3. , , . , . . . . - , , , , . , , , , , , : 1. ? 2. ?110

, : 1) ; 2) ; 3) , . . , :

( ). A - . 20%, 80% . . . B - , . , , . , . C - , . , . , , . . . , , , .

, 34- , 3 111

, - , . : . , (.).

3 ()

1 ()

4 (D)

2 ()

. . , . , , . , . : 1 () , . . , , . : , , , , .

2 () , . , .112

. , , , , . :

3 () , , , . , . , . : , , , ,

4 (D) . , , ! . , , 1 (), 4 (D) , . :

2 (), : ,

2 (): 3 113

1. 3 4. 2. 1, ' , 2, . 3. . , , . , : . , , , , . , , . , , . 1 6 , , . , , 30 , . , . . : ) ) , ___________ . ) , ___________ , 11.00. ? ) , , , , . . 60/40 60% , 40% . 114

, , . . , , , , , , . , . , , . : 1. . 2. . 3. . 4. . 5. . 6. . 7. . 8. . 9. . 10. . 11. (, ). 12. , . 13. () . 14. . 1. , . 2. (, ). 3. . 4. , .

3

115

5. (). 6. . , , : 1. , ' 2. . 3. . , .

3.1.3.

149 . . . , , , , , . , , , ( ), , , , , , , , , , , , , 116

, , , , , , , - . . 149 , . . . , , , - , . , - , . , ', , , , . , , , , , , . , , . . : 3 117

, , - , , , , , , , . , , , ( ), , , , , , , ,

118

, , , , - , , , , , , , , .

, , , . , , , - . ? . - , . , , , . , , .

3

119

, , , , , . , . : - ( ); - ( ); - ( ).

, - . , . , , - , . : ( , , , ; , ); , , , ; , , , ; ( ) , ; , ;

120

( ) , ; ; ,

- .

, , . , ( ) . , . , , . . . . . , . , , , , , , . , , , , , , . , , . . , . , , . , . , , . , , 3 121

, , , , , , , . , , , , , . , , , , , . , , , , . . , . , , , . . 24 , , . . , , , . , . , , , , , , , .122

. 24 , . , , . , , . , , , , , . , , , , , , , . , , -, , , , , , , . , , , , , , . . . . , , , . , , . , , , , , , . . . , , , . 3 123

. , . , , , , . , , . , . , , , . , , , , , , , . , , . , , , , , , , , , .124

, , . , , , , : ; ; ; , ; , ; ; , , ; ; ; ; ( , , , , , , , , , , , ); .

, , . ( ) , , , , . , , , , 3 125

. , ( , , ), , . , , , , : ; , , , ; , , , ; . , : , , . , , , , , , , , , , . . , , , . , ` , 126

. , . , .

3.1.4.

, . . , .. 22-23, 47-48 , ..41-46, 63-64 , .. 62, 87 - 87 , : , 27 2006 N 68; , 20 2005 N 86; , 21 2005 N 84. . .

3

127

1. 1.1. . , ' , , . ( - ). 1.2. ( - ), . 1.3. . 1.4. : , , ( ; ; ; , ; , , ).

1.5. : , - , ,

128

, , , , , , , , ,

, - .

3

129

2. 2.1. , ; , ' , . 2.2. , . 2.3. ' , , . 2.4. , , . 2.5. . 2.6. , . 2.7. , . 2.8. . 2.9. , . 2.10. , . 2.11. , .130

2.12. , . 2.13. . 2.14. , , , .

3. 3.1. , , , , , , , , , , 3.2. . 3.3. , . 3.4. , , , , , , . 3.5. , , , , , ' . 3.6. , . 3.7.

3

131

. 3.8. . 3.9. , ' '. 3.10. , . 3.11. , , . 3.12. .

3.13. . 3.14. . . 3.15. , , . 3.16. , . 3.17. - .

4. 4.1. , , , , .

132

4.2. - . 4.3. ( ). 4.4. , , , , . 4.5. '. 4.6. .

5. 5.1. , : ' , , , , , , ' , , , , , .

3

133

, ' .

5.2. 38 , , , , .

6. 6.1. , ', . 6.2. . 6.3. , ' . 6.4. , , '. 6.5. , , , ', , , , .

134

, - , , . . , . , . , , . , , , , , . , , , , . , , , , , , - . , , , , , . , , 20.07.2005 N86, . , : 1. , ; 2. , . 3. , .5.3.6 3 135

( ); , ; . 4. ( , , , ). : 1. 2. , . , : 1. , . 2. , . 3. , . 4. , , . , , .

136

3.2.3.2.1.

,

, , , . , . , 50 % , . , . , . , , . - , . . , , , , . , , , . , , , () . (), ( ). , , , , . , : 1) . , , , 3 137

. , . . , , : , , -, , , !, , , , , .., , .., , , .., - , . 2) , , , , : , , , . . , , , , , , , , . , , , , , , . . , : 1. , . . 2. . , , . 3. . 4. . , , . 5. . . . 6. . . 138

. . 7. . , , . . 8. . , , . 9. . , . . 10. (, ) . , . 11. 12. , . 13. , . , , . 14. , , . 15. , . 16. , , , . 17. , . , , , . , . : , , , . : , . 3 139

, , , , , . . ? : , , . , , , . , . . 125 , 400 . , . , , . (100-200 ), . - , , . , . , - . , . , , , , . , . , . , . , , , , , . , . : , , . , , :

140

; ; , ; ; .

. . , , , , , . , , . , , . , , , , , . , : , . 70% , . , , . . , , . , , . , , ` , , , , , . , . , , , , . , , , . . . , : . , , . . , , . : 3 141

. , , , . , , . . , : !, ?, ..!, ..., , , .... . , . . , - , , , . , - . . , : . .

, . , .

; .

. , . , .

, , . , , .

, . : , ..?, , .

, . , , ,142

, , , , . , , , . , , , . . .N 1 , ( ) ? 1. . , ( ). ). (

2. 3. , 2 , 1. 2. , 1. : , , ? , , , ? , , ...?

3

/

2. : 3. , , ? 4. , ?

, 3 143

. , . . , , , : , ? : , , , . , , , , , . , : - , . , , , . , , : , , . . , : . - , : . , . , , . , , : ?, , ?, ?. , , . , , . : ? ? ? : , ?, ?, .. : ?, ?, , , ?. , , , . . ? : , ,144

, . , , , . , , . !

1. , , . ( ?) 2. . ( , , . , , : ? ? ) 3. . ( . : ? ! : ? , ?!) 4. , ( , , ) 5. : .., ? ( : , : . , , , . 6. , ?. ( , ). : ? , : ? ? ? , : ? ? (), , , . , , , . , , , . , , 3 145

. () : , ( , )? ? ? 1 2. ?

- , . . , , . , , ? : , , . , , . , , . , , , .. , , , . . , , . . , , , . : --..., , 146

.. . , . ( ), , , . , , ?

, . , , . , , . , , , . , . , , : . , , , , : , , .. 5 +/- 2 , , , . , , ( ). : , ? ? : , ? : , : ? : 15 000? : , , . , , 3 147

. , , , . , . : , , , ? , ? ? ? ( , , 15 000 .), ? - 2. , : : , , ? : , , : , . , , ? : , : , , , . , . , , . , . ? : , . : , . , . : , , , , . , :148

, , . , , , , , , , , .

3.2.2.

3.2.2.1. , . , . , . , : , , , , , . , , , , . , , . , , . . , , . , , , , . , , , . , . , : , , , . . coniktus - . 3 149

(conict - , conikt , conit - , - ). - , , , , . - , . ' - . , , , . : , , , . .

. , , . , . - . , , . , , ! , . . , , , , , . , , . , , , . , , , . , . ( , ). , , . , , , , . 150

, . : : , , , , . , , , , . : . , , , . - , . . . . ( . . )

-, - ,

- , , ,

, . 3 151

, ( ), . , , . , 7580 % , , , , , . . , , , , . , , , , . , . , , . . , , , , . .., . , , , , , . - , . , . , , . ( ) 152

. , , , , . : , , ( ). , , , . , , , . , , . : 1) , . , , , , . , , , . , , . 2) ( , , ); 3) , , , , , ; 4) , , . ., , ; 5) , , , ; 6) , , , . 3

153

. , , . , . . , ( ) .

( ) ( ) (, , .) (, ..) - - , , ,

( , ) , ,

, . , . , , , , .

154

. , , - . : , , , . . , , .

3.2.2.2. 5% . , , , 50%. 80%. , , . . , ( , ) : 1) ; 2) , ; 3) . 6-7% . , , . 9/10 . . .

, . - , , . , , , . 3 155

. , . , . . , , , .

, . , , , , . , - . , . . . , . . , , . , , , .

, , , , , . , , , . , . , . , , . . : , . , . , - , . - , .156

. - , . , . , , , , . , .

, . , , , , . : ( ). , . . , , . , . , .

, . , , . . , , , . , , (, ). , . .

. , , . . , , , 3 157

. , , , . , , , , , . , .

3.2.2.3. , . . , , . . , , . , .. - , , . , : , , . : . . , , , ? , , , ? ? , , , ? , . : . , , , . . , . , , . : (, ).

158

: . ?. , , . (, , ) , , , , . , . , , , , , , . : , , , , : , . : , . , ! , , - . , , , . , . . , .

, , , . , . , , . , / - , , , 159

3

, .. , , , - ! , , , .

: -, ( ), -

, , , () , ( ). () , / / / / ( ), , .. , , , ,

160

, , , , , , , ,

, ,

( ) - ,

3.2.2.4. . . , , . , . - . . , , . , , , . ? - , . ? , , ?

3

161

, . , . : , , , , . . , , , . , , , . , . , ? , , ? , ? , , : ( , )

? , . . , . , . , 162

, - . , , . , , , . , , , . . . , . , . ? , ( ) , . , . , , , , , , . , - . , , . , . , , , , . , ! . , , , , . 1. ( , ) 2. : ) ; ) 3. 3.

1. 2. : ) ; ) , ,

4.

4.

3

163

5. 6. 7. 8. 9.

,

5. 6. 7. 8. 9.

,

, , . , , , . . , . , , , , , . . , , . : 1. . , . , , , . , . : , , , . 2. . , , : , , , , , , , , !, , ! !, !, , ! 3. ( ). : , : , , . :

164

- ... - ... - ... - ... - ... - ... - ...

- ... - ... - ... - ... - ... - -

4. . , . , , . : , . 5. . . , , . , . , , . , , . : , . 6. . , , . , , , . : ( ) ( ); ( ). 7. . , : , , ?. 3 165

100 . , . , .

3.2.3.

. , , . , 4 25 % . , , . , , , , 15 . , , , . , ? , , . , . , , .. , , , . , , . () , , , , . , , , . . ! / !. !/ !, !/ !. , ', ' , .

166

, . . , . , , , . , . . , , , . , , , . . , , . , , , ; . -. , . , , . : . : , , . - ( , ) , . : , , . . : ? , , . , . , . : , ..., .

3

167

, , . ! ' , , , . , , , , , . . , . , . . , , , , . , , , , , . , , . , : , , . . . , , , , , , , : , , . . , , . , . , , . , . , . , , . . , : . , , , .168

. . , , , , . , , ', , , .

, : ' : ? ? , . , ? ' ( )? ... , : ... ... ... ... , ... : ... , ... : . . , . ? ... : . . , , . . . . . , , : . ! ! ' , : , , , . , : ?, , , , . ... , , , , , , . , , , , . , , , : , 3 169

, , , . ; , . -, , , , . , , : , , , , . -, , . ' , , . , . , . ; . ', : , , . , , . , , , . , . . , , . , , .

, , , , . ' ' , , , ' . 2006 . ' . , , , . ' . , .170

, , . , '' . , ': , , , , -, , , , ; ' , - . , . . , . , . , . - .. ' - . ' . . , , . (SMS) , . -. . . , , , . . , , , , - , , , . 3 171

(, ). ' ': , , . , , , , . , , , , , . : , . , , , .

3.3.3.3.1.

, -

, . , , , , 46. . . , - , , 4 (297210 ) 5 (148210 ). 35 , , , 8 ; 20 , 19 ( 4) 16 ( 5).

46

. . 2- ., . .: , 2002. . 40

172

. , , . , ( ), 2 10 . . , , . , - . , , , , . () (, ) () . () . , . , , ., () . - . : 1. 2. (, ) 3. 4. () 5. () 6. 7. 8. 9. , , ( ), (), , / , 10.

3

173

11. 12. ( ) 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. () 31. . , , . , , , . , - - , ( ). : , , . 10, 0 (). , .. , , :174

08 16.08.08 ( ) 21.07 30.08.09 ( ) 15.12.08 01.04.09 ( , ). , , . , , , , . () , . , - , . () , , , . . , . : , , , . , , , . , , . - , . . , . (), . , , ( ). , , . , . , . , , , , , . , . 3 175

: - : , , , , , , , . - , , . , , , . - , . , . - , , , . - , , . - 1) 2) - -, -, , , ; , : , , , , , , , .

, . , . . 50 . , . , . , , . . , 176

, . , , , , . , , . , , . - , , . , , . - , , . , . - . - ; , , ; , ; , , ; , ; ; 47. , , , , , , . . - , ( , , ); . : , . , - ; , () ; 48.47 .. : , : . 2- ., . . .: -, 2006. . 99 - 100 . 110 177

48

3

, - . - , . , , , . , , , , . . , . , . : , . , , , , , , . . . ( , , ). , , , , , . , , , , , , , , . , , , . , , , , , , . , , , , , . . , , ,

178

49 , , , . . , . , , , , . , , : , ? - ? , ? ? ? , , ?50

3.3.2.

(e-mail)

, . ( , . net - ), , - , , , . , . , : 49

(carbon copy - )

.. : , : . 2- ., . . .: -, 2006. . 118 - 120 . 395 - 396 179

50

3

(attachment).

BCC (blind carbon copy), , . , , , . 3 8 , . - , Re ( reply - ). , , (, ) . , , , . , , . , , - . . . . Arial ( 10-11), Times New Roman (10 -11). - - , : . - (sgnature), . . . 5-6 , , ( ). , .180

- . , , , . , , . .

From: Valeria Sergienko [mailto:[email protected]] Sent: Monday, May, 2010 6:09 PM To: [email protected]; Subject: ! 31 04 , . . 15 . , , : .: +38 044 253 23 43 e-mail: [email protected] , : . , 7/14, . 101 01024 .: +38 044 253 23 43 : +38 044 253 08 47 .: +38 066 718 10 88 e-mail: [email protected]

3

181

3.3.3.

, , . , . , , , . - , - . , , . , / , . . , : , , . . , , , (). , , http://zakon.rada.gov.ua/. , , , , , , , 182

, , , - , , . , -. () , , , , , . , . . Word, , . , - . , , . , , , . , . , . , , , , , , , . http://reyestr.court.gov.ua/ . , , , . 32 . 7 , . , 3 183

, , , , . , . , , , - . . , ( ), . , , , ... , , , , , , . , . , , 10 , ( ), . , , , , . -, .

3.3.4.

, . , , , , , 184

, , - , , . - , , . , . , , . , 55-60% , , - . , , , . , , , , . - , . , , , . , - , , , , . (http://portal.rada.gov.ua), (www.president.gov.ua), (www.kmu.gov.ua) (www.minjust.gov.ua). - . 3 185

- , , , , - - . (www.scourt.gov.ua), , (www. ccu.gov.ua). - (www.court.gov.ua). (www.vru.gov.ua), (www.court.gov.ua/kvalikatsijni_komisiyi) (http://aj.court.gov.ua). , , , . GOOGLE (www.google.com. ua), , , (www.yandex.ua). (http://meta.ua). , , . , : : www.ujfp.org.ua eLearning.

3.4.3.4.1.

, , . - : , ,186

, , . . . , . . , , . , , . . , . . . , , . . . . , , . , , . , . , , , , . , . . , . , . , . 3 187

. , , , . , , , , , , . . , , , , . Microsoft Word, Microsoft Excel, , - . , , , , , , . , , , , , , . , .

3.4.2.

, : -, ; -, . , , , , .188

, : ; ; ; ; , ; , , ; , ; .

, , . , , , . , . . ( , ) , . , , , . . , . - , - , , , , () , ( ), , , 3 189

, , , , . 2001 . . , , . , . (.7 . 129 , .6 , .12 ) , , , (, ). . , . . , . , , . . . , , . , , . ( ), . , 190

, . . -, , , . , , , , , , , , , (, , , ). -, . . -, , , , , , , . . -, , (, , , , ), . , : ; ; . , , , . / . 3 191

. , . , , . . 7 . 129 ( ) . , , , . 14 1 6 () . , 1 6 , ; . , . , , , , , , . , : , , . - . . 12 . 6 . 192

. . 41 . 6 , . (. 63 , .48 ) , . , , (. 3 . 49 , .1 . 199 ). . 126 , . .5 . 197 . 44 , , , . . 87 28 1960 . 1001-V . . , . - , . , , , , , 21.07.2005 N 84. , , ; , .

3

193

3.4.3.

3.4.3.1. - . , , . , . -, , , . , , , . . - . . . , . , . . : 1) ; 2) ; 3) ;194

4) ; 5) ; 6) , ; 7) ; 8) , . , . - , , , , , , , . , , , , , . : , ; , . , ; , , ; , , , , . - . - , , , . , . 3 195

. , rtf-. - . , , . , , , . , , . (, ) , . - , . . - , , . , , , , , , . , , . , 3 15 . , , , 196

. 5 . 1 2011 . . , . , .

3.4.3.2. ( ) . , . , . . Lotus Notes, - . , . , , , , . . Lotus Notes : , ; 3 197

; , . . , . . . - , . , , . , . , , . - . , . , . : , , . - . : , , . , . . , . - , . , , . , , , . . , . , . , 198

. , ., - , . - . , . , . , . , . . , , (, , ). . - (1, 2, 2), . , - . (, , ). , , . . . , , , 2, 2, 8. , 1,4, 5. , , , . 3 199

. . , , , . , . , ( , ), . 3 . , - 5 1, - 6 6. + . , , . , , . , . , , . . , . EXCEL, ( ) . + . , , . , . , . , . , . , . . , , , , . , , . . , . , ,200

. , , . . . . . , + , , . : , , . . , , , . , . , . , , - . , . , . , , . - , , . . , . . , . . , . , : , , 3 201

, , . , , . , , . , . , . , 2-55/2010, 55, - 2. , . , . . . . . - . , , . Excel. , , ( ) . - . . . , 1-476/2010, 1 - , . , , . , . , , , , , .202

// , , , , , , , , . . - , . . , . , . . . , ?. , . , . . , , , . , . , , . - . , . , . , , . , . 232 . 249 . , . . , . . , . , , . , . , 3 203

, . - , . , . , . . . , . , , . . , , . . , () . . . , , , . , , , /, . , . OK . , . , , , , . , . , . (.. ). , , , , , , 204

. , ( ) ( ). . . , ( /). , . , . , . . , (). , . . . . : 1. . . . . . 2. . , . . . , . , ( ). , , . 3 205

, , , () . , , . , . . . , , , . . . , . . , , . . , , . , , . , . , , . () , . () , ( ). , , () . , , . . - , . . . . , 206

, . . 1 ( ) + . . . . - . . 5 1-16 . . . . . 2, . , , . , . , , , 1. 2 . , , , , , . , , , - . . , . . , . ( ), 3 207

. . , ?. , . , , . - . , . , . , , ( ). , . ( ) . . . , ( 2(). , , . , . , . . , , . , , . , . . , . , , . . , . . . , . , 208

, . , . , , . , . , . , , . , , , . . , , ( ). , , , . . 1. . . . . . 2. . , . . . , . , . , , . , . . . , . , 3 209

, . () , . () , ( ). , () . , , . . - , . . . . , , . . , , , . , . , , . , , . Word . , - 2. , 2 2. 2. , , - . 2, 2, 2, 2, 2, 2, 6, 6, 8, 8 , . , + . . , . 210

. 3-476/2010, 3 - , . . . , , . , , . . - , . . , . ( ), . . , ?. , . , , . , . , , ( , ). . . . . . . , , . . , . . . , , .

3

211

. . . . , . , , : , , . . . , , . , . ( ), , . ( ) . , . , . . . . . , . , ( ): () ; ; ; ; . , . , .

212

. , - . , , . ( ), , . , . , . . . . , . , . , : ; ; . , , . / Enter. . , , , . , / . / . . , . . . 3 213

. . , , - . : ; ; , , -, ; , , ; ( , ) , , ; , , , , , ; . , . . , , . ( ), , . , . , , . Enter. . , , , , . : ; . . . . , . , . .. - , - . , , 214

- . . , Word, Word . . , . . . , , 2 . . , Word . . . , . . , -. . , , . , . , , . .

3.5.

. - , . , , , , . , , , , . , . . 3 215

. . . . , . , , , , , , . , , . . , , , . , - . , , , . . , , , - . . , 2006/23 27 2006 , . , , , , .

Documents

ПОСІБНИК ПОМІЧНИКА СУДДІ ЗАГАЛЬНОГО СУДУ