Upload
-
View
2.057
Download
0
Embed Size (px)
DESCRIPTION
ΠΛΗΘΟΣ ΕΡΩΤΗΣΕΩΝ ΓΙΑ ΚΑΘΕ ΚΕΙΜΕΝΟ ΤΟΥ ΣΧΟΛΙΚΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ
Citation preview
( )
2001
. , . , . - , , - , , . . .. - ,
Copyright (C) 2000: 91, 105 56 , , .
2
..................................................................................................5 ......................................................................7
. ..............................................9 ................16
.............................................28 ..............................................34 ....39 ..........41 .......................44 ........................................48 ............................................53 ................................................56 1948 .........................................58 1949 ...............................61 ....................63 ......................................66
..........................................................69 .......................70 ............................72 ..........................76 .....................................................80 .......................83 .........................................87
3
. ............92 .................................107 ...................117 ............127
......................................................................................151
:
. , , 1963. .
4
, . , . , , , - . , . , . , , . . , . , ..., .
5
, . ..., , , . , , ( , , .) , . , , . , , , . . .., , . 1997 . , 2000 .. ...
6
, , , . , . , , , .. 246/98 . , . : ) , ( ) ) , , ) ) .
7
() () , , . . , - , , . . . , . , . .
8
. 1. : ( , . 17-27) 2. 2.1. , :
1. ; 2. 1; 3. ; 4. 1821 ; 5. ; 2.2. , , ( , , ):
1. ; 2. . 3. , , 2; 4. (. 1-8 4 );1 2
. ... , . 8. , , , . . . , , , (1888-1970).
9
5. (.. - ) . 6. : (. 3 3 ); 7. 7-14 (2 ) . ; 8. (. 2-4 2 ); 9. ; 10. . 11. ; 12. , , (. 45 ..); 13. , ; 2.3. : 1. : , ; ; 2. ; . 3. , 5 2 ; . 4. , , ;3 5. , , . . 6. - ;
3
. , . 58-63.
10
3. Goethe: 4 , . , ; , . , ; ; ; , , , . .4
, . , , . , 1935.
11
, , .
, , . . . : 5 , , , . . , , , , . , , , , , . , . , , , , , , , , , . - , .
- - . ;5
. ., , , , x.x.
12
. : 6 , , . , , , . , , , , , , , , , ! , , ! , !
;
6
, , . , 1967.
13
4. 1. (, , , , , ) ; 2. / , / (. 48-50): 7. 3. 8.
5. - 1. . 9. 2. 10 . 3. 11; 4. .
7
8
9 10 11
/ / , : / (, . 10-13). : (V, . 1 ..). , , , . . Furst L. R., , . . . , . , 19882 ., , . , 1978, . 132 .. ( ). . : , , , , . . ... , . 17 .. . ., , - . , . , 1994, ., , ... , . 189.
14
6. (45 ) : ..................................................................................... : ...........................: ........................ : . , /: ........................................................ : 1. : , , . ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... 4 2. ; ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... 5 3. ; ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... 5 4. . ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... 6
15
1. : ( , . 35-48) 2. 2.1. , :
1. 1, 17 , . 2; 2. 3; 3. , , 4. .1
2
3
4
. . , , ...., 1999, .112-113, 123. : , . . .., , , . , 1981, . 517-544, .., , , . , 1981, . 563-565 ., ( ), . , . 205, 1988 ( . ), . 61 , . 299. , , . , , , , , .. , . .. . 116 .5 , . 299. , (adagio sostenuto) . , . . , . 35. (1945 -1955). , . . , .., .111 136.
16
4. - ; 5. ; 6. 5; 7. , 6; 2.2. , , ( , , ):
1. 7; 2. ; , , ; 3. : 8; 4. 47-65 9;
5 6
, , , , , , . , . , , , , , , .. 7 , , . , ( ) . 8 : , , . .., .., . 574 ., .., . 150. 9 .
17
5. , ()10. . 6. (. 79-93); 7. 103-112: . ; 8. ; 9. , . 172-18011; 10. / 187-204; 11. 196-199 12. . 12. 205-214; 13. 13; 14. 14. .10 11
12 13
14
., .., . 151. - . : ) , VIII , . ... (). ) , , . , . ... . ) ( ), , . , . , 19852, . 18. . ., .. . 15, , . 47. ( - ) , , . . . : ... , . , , ( 15/5/72), , , 1991, . 95. . ., .. . 153-155: -
18
15. , 13-15 219-224. 2.3. : 1. (. 13-17); 15; 2. ; ; 3. , (. 33-34); 4. , , (. 30-31); 5. ; 6. ; 7. (. 75). . 8. , , , , , (. 89). . 9. 94-101: ; ;
15
, , . . ., , . , 1981, . 38: , . , . , . . . 136.
19
10. : , - , (. 132-133)16; 11. 94-101: ; 12. 113-115: 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. ; , , . . 129-131: 17; , , 18 , ; ; , 146 153; ; ; / ( ) (.155-156). ; - , - - (. 186-187): 19;
21.
16
17
18 19
, ( ) , ., .., . 152. . . 60-64. , , , . . . ( ). , , , ., .., . 152. . .. , , . , 1981. . , .
20
22. , , 190-20320; 23. 21; 24. ... - . 22; 25. ; 26. : ; 27. , , ; 2.4. : : 23 . ; . .
20
: , , , . , ( ) , . 21 , , , . . ., , .., . 151 , . 10, 12, 24, 40. 22 , , . , . 23 , . , . , . 401.
21
. , . . , . , .(, ) (1965)
; . : - - , - . , , , , - , , , , , , , , , , , (...)(, )
.
22
. : 24(. , . . . - , . , . .)
: ... , , , , . . . . , . . . . . , , . . .(. . , )
;
24
., , . , x.x., . 180.
23
. : 25 , , . - . , . . . .(1903)
;
3. 1. , . 26; 2. ; . 3. 27;
2526
27
.., , . , 1990, . 30. ( ., . . , . , 21983, . 206), . , , ( ., , . , 1981, .45). , , .. , , .. , . .4. , , . ., , , .1547, 1991, (1909-1990), . 146-156, . 148 .. . .., .. . 564 , .. . 128 ..
24
4. (5) . ; 5. ) ; ) 28; 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. ; ; . ; : , ; ( ) ; 29. ; .
28
29
. , .. . 59. , . .., .., . 568-570. , . 172-180. ., .., . 148.
25
4. - 1. . , , ( ). 2. . ... , , (.. , . , . , ..) . , , . 3. ( , , , , .) (.. , , , , .).
26
5. (45 ) : ........................................................................................ : ................................. : ....................... : : /: ........................ 1. ; ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... 5 2. ; ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... 5 3. : , : , ; . ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... 5 4. ; ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... 527
1.
: ( , . 59-60)
2. 2.1. , :
1. 1. ; 2. .. 2. , . . 3. .. : , . ; .3 4. , , , . ;
1 2 3
. ., , . . , 1977, . 20: . . . . , . . : , , , , 1983, . 55. . , , ( ), .... . . , . . - 20 , (4 .), , 1993, . 182-194. .
28
2.2. , , ( , , ):
1. , , 4. . 2. : ) ; ) .5 3. ; 4. ;6 . 5. . ;7
4 5
6 7
.., , , ( .. ), . , 1992, . 128. (, , ...). , , ..., . , , . , . , , - - . , . , , .., .
29
2.3. : 1. . ; 2. 8. 3. ; 4. , : .9 3. .. : 10 , , , , , , . , , . , , . , , , , . , .8 9
10
.. , .. . , . 151. , , . , (. ., ;, . , . 81 ( - 1997) . 44-47. .., (1897-1918), ., , 19933, . 41-42.
30
. , , , , ( , ) , , , , , , .
, -. .. : 11 , , , . , , , . , . , , , , , , , .11
.., .., . 39-40.
31
, , , , , . , . ................................................................... , , , . , , , .()
. 4. 1. : ( ). : ; 5. - 1. , : .. .
32
6. (45 ) : ..................................................................................... : ...........................: ........................ : . . , /: ........................................................ : 1. ; ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... 4 2. () . ; . ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... 6 3. . ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... 51
4. 6-7: . / ; ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... 5
33
1. : ( , . 62-63) 2. 1 2.1. , , ( , , ):
1. ; 2. ; ; 3. (.. , , ..). , ; 4. . ;2 5. . 6. (, , .). ; 2.2. : 1. ; 3;
1 2 3
, . . 26-33 , . . ( , ), . , , (. , . 62, . 1). .
34
2. 16 21( ! !); 3. 20: , .; 4. ; 5. 4; 6. 5;
3. .. : 6 , . , . , , . , . , , , , ,
4
5
6
, . 17-18 , . . , . , , ( .., , - , . . , . , 1992, . 96. .., , . , 1990, . 46.
35
, , 7()
. .. : 8 , , . . . , , , , . . , , , , , , : , , , , 7
8
.., .., . 117: (15 ) , 44 .., . .., .., . 155.
36
, , . .
, , ; . 4. 1. 9. ; 2. / ; 3. ; 4. . , , : ;
5. - 1. 10. , : ., , 1969 .., ., , . ., , : . ., 11.
9
10 11
., .., . 249: , . . . .21, . . ..: , . , 1971, . 135-145, , (24 1988), . 48 , . , 1992, . 99-118.
37
6. (45 ) : ..................................................................................... : ...........................: ........................ : . . , /: ........................................................ : 1. ; . ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... 5 2. , ; ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... 5 3. ; ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... 5 4. ; ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... 5
38
1. : , 595 .. ( , . 66) 2. 1 2.1. , , ( , , ):
1. ; 2. . 2; 3. ; 4. . ; 2.2. : 1. ; 2. ; 3. , ; ; 4. - - : , , ; 5. ;
1 2
, . . : .
39
3. . : 773 , , , . , , . , . , , .
, ; , 595 ... 4. 1. ; . 2. - - ; . 3. 4. , , ;
3 4
., , , , . . , . , 1989, . 42. . , . 66.
40
1. : ( , . 69-70) 2. 2.1. , :
1. (1927), . 1; 2. . ; 3. . ; 2.2. , , ( , , ):
1. . ; 2. , 2. ; 3. . ; 4. , , 3;1 2 3
. .. . . ., - , . , . 100 , . 168. . , , , , ..
41
2.3. : 1. 4; 2. . 5; 3. ; 4. ; 3. . : 6... ; , ...
, - , , : , . .
4
5 6
, , . , , (). . ., , . . 59 ( -- 1997), . 31-36, 36. . , , , , . , 1968, . 28-29.
42
.( )
; ; . : 7
, , , , , , , , : , . , , , , , , , , , .
; 4. 1. , , ; 2. ; 3. .7
., , . , 1993, . 26.
43
1. : ( , .72-73) 2. 2.1. ,
1. . , , 1; 2. , . ; 2.2. , , ( , , ):
1. . ; 2. ; 3. . ; 2.3. : 1. . .
1
, .
44
2. / : ; 3. , . ; 4. , , ;
3. : 2 , , ! . , , ! ! , , ! , ,2
, .., , 1979, . 1800-1801.
45
! , , !
; ; . : 3 , , , , , ! , . , , . , . ! , !
; ;
3
, . , . , . 551.
46
. , XLIII, 4 ; . , , . , . , . , . . , , ! , .
; ; 4. 1. , , , ; 2. , ; 3. ; 5. 1. , 5.
4 5
(-), , . A., . , 1984, .34. , , , , , .
47
1. : ( , . 74-75) 2. 2.1. ,
1. . .1 ; 2. . . 2.2. , , ( , , ):
1. . . 2. . . 3. ;
1
. , . . ., , . , 1985, . 140-149. ., , , . , 1993, . 323.
48
4. . 5. : , , , ... 2.3. : 1. / : . ; 2. - : ; 3. -: . , , ; 4. . 3. . : 2 . . , - , - . . - , ! ! - - ,
2
, . , . , . 510.
49
! , , , . . . , - ,
. . : 3 ! , , , , . , , , , , , . , , , . ............................................................()
. . . .3
, . , . , . 259.
50
. : 4 , . , . , , , , .
, ; 4. 1. . . 2. ... ..... 3. . 5. 1. . . 500 .4
, . , . , . 465.
51
6. (45 ) :..................................................................................... ................................................... : , /:........................................................ : 1. ; . ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... 5 2. ... , / . . ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... 4 3. , . ; ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... 5 4. . . ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... 652
1. : ( , . 78) 2. 2.1. , :
1. . 1; 2. , , . 2; 3. 3. ; 2.2. , , ( , , ):
1. ; ; 2. . 4;
1
2
3 4
, , . 1958. ( , , ). , .. . ., , . , 1997, . 61-62. . 13-5-1979. . .
53
3. 5. 4. , , ;
2.3. : 1. , , 6; 2. ; 3. : . 4. ; 5. ; ;
3. . : 7 . . .
5
. . 6 , () , , . 7 ., (1941-1974), . , 1991, . 99.
54
. : 8 () ; .()
, ; .
4. 1. ;
8
, . , . , . 230.
55
1. : ( , . 81) 2. 2.1. , :
1. . . ; 2. . ; . 3. , . ; . 2.2. , , ( , , ):
1. , , , . . 2. , , . ; 3. : ; 4. , , . ; . 5. , , . 56
;1 6. . ; 2.3. : 1. ; 2. : , .2 3. , : , , ; . 3. . : 3 . .
, , ; 4. 1. . ; .1 2
3
, , . () . (. ., , , 1987, . 66). , . , . , . 335
57
1. : 1948 ( , . 84) 2. 2.1. , :
1. . , , . ; .1 2.2. , , ( , , ):
1. ; 2. .... : . 3. : ( - - ;). ; 2.3. : 1. ; 2. : , , ; 3. ; ; 4. ;
1
: , , . . , . 182.
58
3. . : 19482
. . . : ;
2
, . , . , . 231-232.
59
. : 3 - .
. ; 4. 1. ; . 5. - 1. (, , ) ( ) .3
, . , . , . 50.
60
1. : 1949 ( , . 85) 2. 1 2.1. , , ( , , ):
1. . , . . 2. . ; 3. , , . ; 4. : , , ... ; 2.3. : 1. ; . 2. : , , ; 3. / : ; 4. , , ; ;
1
, .
61
3. . : 2 . . . .(19 1949)
, . , . ; 4. 1. . , ; 2. : 1948 ... 1949 () () . 5. 1. . .2
, . , . , . 569.
62
1. : ( , . 87) 2. 2.1. , :
1. , , . ; 2. . - 1; 2.2. , , ( , , ):
1. : ; 2. ; 3. ; 4. / (. 17-18): ; 5. ; 6. . ;
1
... , . 212.
63
2.3. : 1. , , 2; 2. ; 3. ; 4. . 3; 5. ; ; 6. . . 7. , . 3. . : 4 , , . , , !2
: , , , ... 3 . 4 ., 1708-1977, , . 1977, . 517-518.
64
, , ! , , , . , ,
. . : 5 , , , , , . , , , , , , . , , .
. 4. 1. , ; 2. .5
., , . ,4 1996, . 44-45.
65
1. : ( , . 89) 2. 2.1. , :
1. 1; 2. 2; 2.2. , , ( , , ):
1. 3; 2. . ; 3. , . ; 4. : . ; 5. 4. ;1 2 3 4
. , . , .83, .- 1998, .24-26 , . 193. .. , , , .. , , , , .. : . . , . , .., . 24-26.
66
2.3. : 1. , , (.2-3); 2. ; 3. . / : ; 4. , , ; , ; 5. / / , ; 3. . : 5. .()
, ;
5
, . , . , . 454.
67
. : 6 ( , ) , ; - , , ( ).
; . : 7 , , , , , , , , , , , , , .()
; 4. 1. , ;8 2. . , , , ;
6 7
., 1941-1971, . 9, 1981, . 144. , . , . , . 78. 8 . ., . , .., . 37-39 , . 194-195.
68
1.
( , . 91-115) 2. , :
1. . . ; , 1; 2. . . 3. , , , . . . 4. . , . ; 5. ;
1
, . , . 10, . 21, .
69
2.1. , , ( , , ):
1. , . ; 2. 2 ; 3. 3. ; . 2.2. : 1. ; 2. ; 3. , , ; 4. , , ; 5. , , ; , , ; 2.3. : . : 4 , .2
) , ) , ) , ) , ) ) . 3 , . 216. 4 ., , . , . , . 248.
70
- , , : - - , ; , , .
; . . 3. 1. : , , , ; 2. , , . .
71
2.1. , , ( , , ):
1. ; 2. ; 3. ; 4. ; 5. , ; 2.2. : 1. ; 2. ; 3. , : , ; 4. 28-34; 5. ;
72
2.3. : . : 5, ! ! , ! ! , , , , , , , , , !
.
5
., , ., . , . 337.
73
. : Lacrimae Rerum6! , , , . , , , , . , , , , , , , , , , ,
: Lacrimae Rerum ;
3. 1. . 2. ;
6
., , . , . , 1964, . 77-78.
74
4. (45 ) :..................................................................................... ................................................... : , /:........................................................ : 1. ; ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... 5 2. ; ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... 5 3. ; ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... 5 4. , / ; ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... 5
75
2.1. , , ( , , ):
1. ; 2. ; 3. ; 4. - . ; 5. ; 2.2. : 1. . , , ; 2. 16-19, - . 3. ; 4. - ; 5. , 7; 6. : ; 7. (. 35-37);
7
- - ..
76
2.3. : . -: 8 . , : .
.
. : 9 , , . , : , , . . . ( ),8 9
- ., , , . , . 35. ., 1708-1977, , ., 1977, . 126-127.
77
, , , , , .
; . : 10 . , , . . , . . . . , . (...) , , . - - , , . , , , , , . . , , , . 10
..., 11, . 249.
78
, , , , , ...()
. ;
3. 1. - ; ; 2. , , , ... .
79
2.1. , , ( , , ):
1. ; 2. , , ; 3. ; 4. . 25-26: ; 5. , . 6. ; 7. . ; 8. 115-130 . ;11 9. , , .; 2.2. : 1. ; 2. 18-29 ; ; 3. ; .11
.
80
4. ; 5. ; 6. : (. 36); 7. ; . 8. , ; 9. (. 85-93). ; 10. 94-97; 11. ; 12. . ; 2.3. : . : 12 ! , , , , , . . , -
81
, , , , ........()
; . ;
3. 1. . , , ; 2. , , ; 3. , ;
12
... . 248. 82
2.1. , , ( , , ):
1. . ; 2. 6-8 . 3. ; 4. ; 5. ; 2.2. : 1. . 2. ; 3. ; 4. ; 5. ; 6. ; 2.3. : . , 13 . . 13
., , . 2, 1999, . 303-304.
83
. . , . , . . . . . . semprevives semprevives - , . . . . . . .()
. ;
84
. : 14 . . : . , . . , , , , , . , , , , , . , , , .
; . : 15 ! , . , , , , 14 15
., .., . 241. ., .., . 382.
85
. . : , , . : , !
; 3. 1. , . 2. : ;
86
2.1. , , ( , , ):
1. ; 2. 1-5 47-57 ; 3. : ; 4. \ (. 6-14); 5. . .16 6. 17 . 7. / ; 8. , , , . ; 2.2. : 1. ; 2. , , (. 17-18); 3. : ; 4. , , 18;16 17
. 35-36 . 51-52. .. , , .. 87
5. , , ; 6. : ; 7. : . ; 19; 2.3. : . : 20 , , ..... , , , , , , , . .()
;
18 19
20
. , ( ) . , . ., , . 6, 1990, .162-163.
88
. : 197021 , , , ; . , , . , .
; 3. 1. , , . ; . 2. ; 3. ; 4. (, , ...).
21
., , . 2, 1974, . 20.
89
5. , . ; 4. - 1. , , , , , , , . . , 3 . 2. . : , , .
90
5. (45 ) :..................................................................................... ................................................... : : /:........................................................ : 1. ) ; ) ; ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... 5 2. / . ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... 5 3. ; ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... 5 4. : . ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... 5
91
. 1. : ( , . 119-153) 2. , :
1. . 1. ; 2. . 2. ; . 3. , , 3. ; . 4. , , 4. .
1
: ) , ) , , ) ( - ). . . 2 . , , . , 31989, . 153. 3 (. . Ian Reid, [. -], . , , 1982). . . 4 : : . : , . : , .
92
5. 1880, .5 6; 6. . . ; 7. 7. ; 8. 8; ( ... )
2.1. , , ( , , ):
1. ;5 6 7
8
., . . , . , , 1994, . . , , , .. . (.., . ) : . : , , , . . , . . , , , .. (. . ., , . , 1993, . 199-219). , , , .. . ., , . , 1994, . 19 & 31.
93
2. ; 3. (leitmotiv) 9; ; 4. ; 5. . ; ; 6. 10 ; 2.2. : 1. ; 2. ; . 3. . . : ) , ) , ) .
9
10
. ( . . , . , . , . 630). . : . ( ) , ( ) , . , . , . ( ), , .
94
4. , : ; . , . , . 5. ; 6. ; ( ... )
2.1. , , ( , , ):
1. 11; 2. , 12. ; 3. : ; 4. . ; 5. ;
11 12
: , - , , , . ., .., . . ().
95
6. ( = ) 13. 7. 14. ; 2.2. : 1. ; 2. ; ; 3. ; 4. ; . 5. . ; ; 6. ; 7. ! ! ;
13
. (. , - , . , 1994, . 142 - , . 284-285). 27 . 14 ., , . , 1993, . 47.
96
( ... )
2.1. , , ( , , ):
1. 15; 2. 16; 3. ; 4. , , ... . , . .... 17; 5. , ; 2.2. : 1. ; . 2. ; 3. ;
15
16
17
, , , . (. , ., .., . 143 - , . 285). , . ( . ., , . , 1987, . 65-66). : ) , , ) ) ( -) .
97
4. . ; 5. . . ; ( ... )
2.1. , , ( , , ):
1. 18; 2. 19; 3. ; 4. . 5. ; 6. ; 7. ; 2.2. : 1. , . ; 2. ;18 19
. 8. - , . , , . 284-285.
98
3. : ; 4. : , ; 5. , ; 6. , . 7. , , : ; ( ... )
2.1. , , ( , , ):
1. 20 ; 2. ; 3. ; 4. , , . ; 5. - . , , ; 6. 21;20 21
: . . . ., , , . , . , 1996, . 221. .
99
7. 22; 2.2. : 1. ;: ; 2. : ; 3. ; 4. ; 5. . ; 6. ; . 7. ; . 3. . : , . , , : - ! , . , . - , ; , , ; - , , ! , ! (, 1905)22
, . .
100
) ; ) ; ) . . : . , , , . , , . , , . (, )
; . : 23- , ! . , ; , ! ! , , . 23 24
24
. , . . . , , . 18, . 160-161. = .
101
, . , , - , , ! ! ! , , . , , , , , ! ()25
26. . : ;- ! , , ! , , , , , ! . , . , , . . , , . , , , : , ; - , . ()
.
25 26
= , . , . , . .
102
4. 1. . 2. ; 3. , ;27; 4. , , 28. ; 5. 29; 6. 30; 7. ; 5. - 1. 19 . 2. ; 3. , . 4. (, , , ) , . CD .
27 28
. ., .., . 31-32. . ., .., . . 29 . . ., .., . . 30 . , . 164-166.
103
5. (..., . 6209960), . . . 6. (1883). , .
104
6. (45 ) :..................................................................................... ................................................... : : ( )
/:........................................................ : 1. ; . ........................................................................................................................... 5 2. , . ........................................................................................................................... 5 3. !: ; ........................................................................................................................... 5 4. ; ........................................................................................................................... 5
105
(45 ) :..................................................................................... ................................................... : : ( )
/:........................................................ : 1. ; ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... 5 2. ; ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... 5 3. ; ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... 5 4. ; ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... 5
106
1. : ( ) 2. , :
1. , . . 2. , . ; 3. 1, . ;
1
. ( , . 1991, . 160) , , , , .. ( , - - , . 26) ) , , , , ) , , , . ( , . ...., 1978, . 201) , . . , . ., , . , . 64-65 (1992) , . 285-286.
107
4. ... 2. ; 5. : , 3. . ; 6. , , 4. ; 7. , , [] , ...5. ; 8. 6;
2 3
., , . , 71997, .171. . - ., , : , . 5 (1880-1900), . , 1996, . 114-209, 130-133, 144-145 , . 256. 4 , . , , . , , , , , , ( ., , . , 1998, . 66-67). . ., , : , , 1979, . 243-244. 5 ., , - , , 1979, . 270. 6 , , .
108
( ... )
2.1. , , ( , , ):
1. 7; 2. 8. ; 3. 9; 4. ; 5. - ; 2.2. : 1. ; ( )10; 2. ) ; ; ) ; , ( ). . - ., , 1887-1910, . , 1987, . 243-249. : ., , , . , 1992, . 129-144. 8 , . . . ., .., . 265 .. 9 : . . . . ., , . , 1993, . 228-229. 10 () , , .7
109
3. 11 ; . 4. , , - ; 5. 12; ; 6. ) - ) 13; 7. ; ; 8. ;
( ... )
2.1. , , ( , , ):
1. 14. ;
11
12
13 14
. , .., . 272: , , . , - . ( , , . , , 41995, . 92) . , , . . - ., .., . 265 .. , .., . 273, ., , , ...., . 343.
110
2. (, )15 ; 3. - ; 4. . ; 5. . 16; 6. 17. ; 2.2. : 1. ) ; ; ) ; 2. ; ; 3. ; 4. ; 5. ; , , . 6. ;
15
16 17
, . - ., : , ( ), ...., 1999, . 250-251). .. , , , , .. . ., - , , 1979, . 141.
111
( ... ) 2.1. , , ( , , ):
1. ; ; 2. ; 3. ; 4. . ; 5. ; ( ). 2.2. : 1. ; 2. ; ; 3. ; 4. - , ; 5. ; 6. ; ; 7. , , ;
112
8. ! !... 18; 9. - -: , , , - , , ; . 3. . : 19 , , 20, , , . , , , ... ... . , , . , , , . . ()
. ;18 19 20
: (, ) - (, ) - . . ., .., . 232. ., , : 5, . , 1996, . 26, 32-33. : .
113
. : 21 . , , . , . . . . , , . , . . . , , , . , . , . ()
22. ; 4. 1. : , , . 2. 23; 3. ) , , ; ) ; 4. ; 5. . , , 24;
21 22 23
24
., , . , .., . 213-214. , .., . 99. , . . , . . ., .., . 236-237.
114
6. ; , , ; 5. - 1. , . ( - ) 400 : ) 25 ) 2. 26. 3. (-, , , ..)27 .
25
26
27
., , . , 1948, .., , 1948. - , , 1979, ., .., . 143-171 .. . , - , , , , .. . ., , . , 1999, - , ., .., . 123 .. , . ., .., . 231-238 - ., , 1887-1910, . , 1987, . 265-274.
115
6. (45 ) :..................................................................................... ................................................... : : ( )
/:........................................................ : 1. , ; ........................................................................................................................... 5 2. ; ........................................................................................................................... 5 3. ; ........................................................................................................................... 5 4. , , ; ; ........................................................................................................................... 5
116
1. : ( , . 181) 2. , :
1. 30 1. ; 2. - 2 - . ; 3. ; ( ... )
2.1. , , ( , , ):
1. ; . 2. 3; 3. . ) ; ) ;1
. . 2 ., , . , 1991, . 152. 3 .
117
4. . ; 2.2. : 1. ; . 2. - () . 3. ; 4. ; ; 5. , . - 4: ; 6. . , . 5: ; 7. . 8. ; 9. , . 6: ; 10. ;
4 5
. 197. . 192. 6 . 199.
118
( ... , )
2.1. , , ( , , ):
1. ; 2. , . ; 3. 7 ; 4. . 5. ; 6. ; 2.2. : 1. 8: . 2. ; 3. ; 4. ; 5. ; ;
7 8
. , , . 262. . 202.
119
6. . 7. , , 9: , , ; ( ... . ) 2.1. , , ( , , ):
1. . ; 2. ; ; 3. ; 4. ; 5. ; ; 6. . 7. 10; 8. . ;
9 10
. 205. . - , . 284-285.
120
2.2. : 1. ; 2. 11: ; . 3. . 4. ; 5. ; 6. ; 7. ; 8. , , , . ; ( ... : ) 2.1. , , ( , , ):
1. , ; 2. , , . ; , ; 3. ;
11
. 218.
121
4. , : . : 12: ; 5. ; 6. ; 7. , , . ; 2.2. : 1. , . 2. 13: . 3. . ; 4. . 5. , , . . ; 6. ;
12 13
. 237. . 235.
122
3. . : 14, , , . . : , ; , , , , . , , ; ; . , . ; . , . ; . . ; ; . , . , . - . . , .
, , , , .
14
. , , 1953, , - 1988, , .
123
. : 15 , - , , , . , , , , . . - . . . , . . , . ; - ! !
.
4. 1. . 2. ; 3. . 4. , , 16: . 5. , 17: , , ;
15 16
, ., , . , 1992, . 151-152. . 218.
124
6. ; 7. ; 18. 8. . 5. - 1. . 19;
17 18
. 219. : ) . , , , , . 227. ) , . 234. 19 . , . 183-185. : . , 31328 . , . , . (. 265, 278, 286 376).
125
6. (45 ) :..................................................................................... ................................................... : : ( )
/:........................................................ : 1. ; ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... 5 2. ; ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... 5 3. ; ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... 5 4. ; ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... 5
126
1. ( , . 241-275) 2. , :
1. 1. ; 2. 2. , , 3; 3. 4 [], , 5. .
1 2
., , . , 21982, . 42 .. ., .., . 43. 3 . . , 4, . 132 .. 4 . , . , , , , ., , , 1992, . 131. . . ., , . , : , , , . 181-182. , , . 5 , [], , , , , ( ., .., . 44-45).
127
4. , 6. ; 5. 7 : 8. . 6. . ; .
6 7
., , . , 21989, . 167. . 8 ., .., . 162-164: [] , , . [] . .
128
2.1. , , ( , , ):
1. ; ; 2. ; . 3. , . ; 4. / , . 5. : . ; ; 6. 9 . ; 7. ; . 8. . .
9
. .. ., .., . 194-195. .
129
2.2. : 1. ; ; 2. . ; ; 3. : ; 4. ; 10; 5. : , , , . 6. : , . ; 7. ; 3. 1. . , , ; ; 2. ; 3. : . 4. ;
10
.
130
2.1. , , ( , , ):
1. . ; ; 2. , , ; 3. (, ..) ; 4. (.. , ..) 11; 5. ; 6. . 7. ; 8. , . 12; .
11
12
/ . . , .., . 197-207: . , , . , .
131
9. 13. ; 10. 14. ; 11. ( ) . ) ; ) ; 2.2. : 1. . ; 2. : [] ; 3. , , ; 4. (.. , ..); 5. , : ; 6. ; 7. ;
13 14
. . . . 243.
132
2.3. : . - : 15 , . , . . . . , , : , , , , . ; . ! , , ! , , , , . . . . : , , , . . ! . , , . : ; . . , , , . . . ()
;
15
- ., , . , 1996, . 13-14 . 74-75.
133
3. 1. , .16 2. . ; , ; 3. ; .
16
.. , , . , . 256.
134
2.1. , , ( , , ):
1. , . / ; 2. . 3. ; 4. . . 5. (, , , ..); 6. , , : . 17. ; 7. ; 2.2. : 1. . , , ; 2. , , ;
17
., .., . 34.
135
3. , , ; ; 4. ; ; 5. ) ; ) : , .; 6. ; 3. 1. ; ; 2. . 3. ;: ;
136
2.1. , , ( , , ):
1. ; 2. ; 3. 18; 4. 19: , , : , , . , , , 20; 5. . (, , ..) , ; 6. (, , ). ; 7. .
18 19 20
, 4, . 142 , : , , . . , . 26 (1985), . ., .. . 166. , . : , . , , , ., .. . 166. .
137
2.2. : 1. ; 2. ; ; 3. ; ; 4. . , , ; 5. : - -; 6. : . , , . 7. , , ; ; 8. ; ; 9. ; . 2.3. : . : 21 , . . , .21
., 1954-1963, . , 1973, . 20.
138
, . ,
. ; . : 22 , . , 23. . , . , . . . . . . . . . . . . . . ()
) ; ) ; 3. 1. ; 2. ; 3. ( ). 24.
22 23 24
., , . . . , 132, , . 20-21. , . mist = ( ), , . fog = . . .. . : , . : ...
139
2.1. , , ( , , ):
1. ) ( ) ; ) 25; 2. ) . ; ) ; 3. . 4. . / ; 6. ) ; ) : , , . ; 2.2. : 1. ; 2. , , . ; 3. ; 4. ) ;
140
) , , ; 5. , , ; 6. ; 7. ; ; ; 8. ; 9. ; 10. ; 2.3. : . : 26 . , , . . . . . .
; ;
25 26
. . . 273 .. ., 1954-1963, . , 1973, . 40.
141
3. 1. ; ; 2. 27. 3. , 28; 4. ; , ;
27
28
, , , . , , , .
142
2.1. , , ( , , ):
1. 29; 2. ) 30; . ) 31; 3. ; 4. 32; 5. ; 6. ) , , ; . ) ; 7. ;29
. , , , , , . . , . 7, . 66 19-5-1983. . ., .., . 79-82. 30 , . , , , , , .. . . . 29. 31 , , . [] -, ., .., . 146. 32 . 1954-1963 : (1954) (1963). , , , . , , .
143
8. : .; 9. 33; 2.2. : 1. ; 2. , ; ; 3. ; 4. : : 5. ; 6. 34; 7. ; 8. , , ; 9. : , ;
33 34
. ( ). .
144
2.3. : . . : 35 , , - ' ' ! . ' , , . - ' . . , , . . ' , ' , . . , , , ' , , , . ()
; ; 3. 1. . , ;
35
. ., , , . , 41980, . 63-64.
145
2. . ; ; 3. 36. 4. , 37; 5. , 38; 4. - 1. . 13-12-43 39, 500 : . 2. , , . . 3. . 40, 41.
36
. .. . 273: . ' 37 . .. : , . 38 . . 39 ... , . 374-377. 40 ., , . , 51982. 41 , , . ., .., .
146
4. . 42 , . 5. , . .
42
.. , , , .
147
5. (45 ) :..................................................................................... ................................................... : : /:........................................................ : 1. ; ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... 5 2. ; ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... 6 3. , , : . ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... 4 4. ; ; ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... 5
148
(45 ) :..................................................................................... ................................................... : : /:........................................................ : 1. , ; ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... 5 2. ; ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... 5 3. ; ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... 5 4. ; ; ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... 5
149
150
. ( ) ., , . , .. FURST L. R., , . . - . , . , 21988. ., , . , .. ., . , , , . , .. ., , , . , 1978. ., , - . , . , 1994. ( ) ., , . , 1981. ., ( ), . , . 205, ( . ) 1988, . 59-66. - ., ( ). .., . , , . , 1981, . 517-544. .., , , . , 1981, . 563-565. ., . . , . , 21983. ., , . , 1981. ., , : , . , 1991, . 146-156. (, , 595 ..) ., ( ), , . 1981, .155-161. ., , . , 1974.
151
. ., , , . . , . , 1992. ., - , . 5/6, . . , . 572-588. ., . . , 20 , . , 1983. ., , , 1977 ( . , 1942). . ., , ( ) , . , 1971, .135-154. . ., . . : , , , , 1983. ., , . , . 5/6, .. , . 669-676. ., , . 4, .., .48-54. ( ) . , . . , . 157 (17.12.86). . , . . , . 1065 (15.11.71). ., , . . 59 ( -- 1997), .31-36. .., , . . , . , 1998. ., , . , 1988, .97-100. ( ) ., ( .29), . . . , 1959. ., , - . , . , 1982. ( ) ., , - , . , 1985, . 140-149.
152
., , , 1991, . 113-115 196-197. ( ) ., , . , 1997. ., , . , 2000. ( , ... 1949) . -, . 7, . , , 1995, . 786. , : , . , 1996. ., , , 1987, . 66-67. ( 1948) ., . : , . , 1993. -, : [ ], . . , . ..., 1996. ., : , . -, .. 7, , 1995, . 57-64. ( ) ., , . , 31992, . 202-212. ., : , . , - 4, 1981, . 110-140. , 23, , 77, . 78-80. VITTI M., , , . , 1984, . 288-303. () ., . - , . , . 83, - 1998, . 37-39. . ., , , . , 1992, . 135-151.
153
( , , , , , ) ., , , , - 1998, . 14-18. ., ;, . , 20-11-1994. ., . , . , 11-101994. ., , , . , 1991. ., , , . , 11-12-1994. ., , , . , 8-11-1963. ., , , . , . 1146, 1-4-1975. ., , , . , 15-81981. ., , , 29-5-1999, . . ., , , - , . 1983, . 207-212. ., , . , 15-1-1995. ., , . , . 10, .-. 1997, . 6-24. ., ..., . , 20-12-1994 ., , , . , 1996. ., : , , . , 1999. , . , . 10, .-. 1997, . 6-24. ., , . , 22-5-1997.
154
. ( ) , 1996. ., - , . , 1994. ., , ., . , 1994. . ., . , , . 18. ., , . , 1993. SSIMO P., , , 1994. REID IAN, , . . -, . , : , 1982. ., , . , 1989. ., , . , 1993. ., , . , 1987. ., , , . , 1994. ( )
., . , . -
., , . , 3 1991. ., , , . , 41995, . 56-106. ., , , . 15, 1981, . 55-63. ., , , . , . 129-144. . (), , . ( ), 1999. ., - , . , 1983, . 80-86. ., , . , 1998. ., , , 1979. ., , . ...., 1991, . 203-206.
155
., ( ), . . , . , 1998. ., , . , 71997, . 171-177. ., , . , 1993 - ., , . , 1987. ( ) 1988. ., , . , 1991. PROPP V., , . . , . , 1987. ., , . , 1976. ., , . , 1993. VITTI M., , . , 1979. ( ) , 1988, . , . 150-225. ., : , . , 1992. ., 13-12-43 , . . , . 62/1992, . 74-78. ., , . , 21982, . 42 .. ., , . , 1989, . 157-171. . ., (1945-1970) - , . , 1970. ., , . ...., 1978, . 360. , , . 39, 1984. , , . 9, 1977. , , . 86-87, 1996.
., , 1895 1936, . ,
., , , .
156