Как работать с аудиозаписями на иностранном языке

Первой реакцией нашего мозга на чуждый нам язык почти обязательно является блокировка и отторжение этого языка.

Мозг находится в состоянии гармоничного покоя и, естественно, не хочет, чтобы этот покой нарушался.

В начале необходимо многократно прослушивать правильное произношение до врезания его в память – в подсознание! – намертво.

Затем многократно повторять, имитируя диктора.

До достижения максимально полного соответствия образцу – и в непринужденной легкости, и в скорости.

В 2-3 стандартных диалогах встретятся практически все возможные звуки, в десяти диалогах – звукосочетания.

В текст можно смотреть только на втором этапе работы.

Главная же идея – вслушивание и «вговаривание» в тему.

Критерием прекращения громкого наговаривания является отсутствие прогресса в скорости и правильности выговаривания фраз.

Постоянная тренировка дает возможность постепенного привыкания к чужому языку.

Если хотите, то постоянное прослушивание можно сравнить с гаммами при обучении игре на музыкальных инструментах.

Мне в детстве приходилось тратить даже не дни, а месяцы жизни на заучивание одного-единственного музыкального произведения.

Таким образом вырабатывались устойчивые мышечные навыки – пальчики мои бегали и летали.

А когда, поврослев, я захотел научиться играть на другом музыкальном инструменте, с добавлением мотивации мышечные навыки выработались на порядок быстрее – и понятно почему!

Вот мы и подошли к сути…

Когда при многократном прослушивании или громком и многократном повторении текста, в голове не останется ни одной мысли на родном языке, цель будет достигнута.

Согласно с методиками нейро-лингвистического программирования, вы «якорите».

Удерживаете это ценнейшее состояние и в дальнейшем никаких проблем с обучением у вас не будет.

Используя этот якорь, вы целенаправленно входите в состояние «незнания» – недумания на родном языке.

И тогда любое правильное упражнение будет на порядок эффективнее.

P.s. Если Вы хотите эффективно изучать язык, начинайте с диалогов на изучаемом языке. Слушайте их везде и всегда.