,
, 15.11.08. " - ", (1908-1968) - -, , . ? , () , , . , , , . , ,
. , (1980 . , , 1983 . 5- , 1984 . .. , - , 1996 .., , 1986 .)
, , , . , , () , , , . ( ), ( ) , , . . ( . ).
( )
, ( ) 13.02.99. , , . , .
08.04.03.
: ,
- : , , .
? 01.07.03. : . , .
: , . , , .
, p, - - ... . . ,
, , -, 24.11.97.
. pp ... . . .
..
.
2002 1 . .
, , , , , .
.- 150 , , . , 12 ( 1994 ), , () . , . , . . , . , . 500 ,
10000.
, (, ), , ( , , ,, ,).
.
.
- .. . - - , () () (, ) . , 80% , , . - . . 1941-1945 . , : - ,
, 1969 1992 , .
1970 , 1971- . , . 1973 , , 7 , .
, .
? , ( ) 1856. , . , ( ), , . , 150 , , .
, 1847 ., , , .
(1856), , . , . , . , 150 , , .
. , . , , 54700. , . , ( ) . 1994 1812 . . , , , . , . . . , , .
, , , , .
, . , , ( ..). . . , .
, . , ( ). .5 ( , , .). , .
1997 , .
2002 , - 1 . , .
, (. : http://www.bagratid.com )
. , .
.
8 2003 , , , - , , , . - .
1 2003 . , , . , .
, , .
, , . , .
, , : , , .
: (, - ), - . , , . .
, , . , - .
(), , .
1. ( , - ),
2. ( ),
3. () ( ).
() . , , ( ) .
, , . ? .
, . 2005 . , . , , .
, , . (., .).
. , .
. 16 . (, ) . - .
, 5 , . - 1998 .
, , , . - . , , , .1. , ?2. . 3. , .
500 , . , . , , , , , . 2006 , .
, . ,
, . , . , . , .. , . , - (, , ). , , . . , . . , , , .
, , . 1.
2000 , .
.., -. , , , . , - . .., , . , , . , . , , .
, , , , . , . , , : , .
.., , , . , , , , , , ; .. ( ), ( ) , , .
, , . , ( ) . , , . , ..
, , , , . , . , , : , , (, ). , , , . , : . , , .., ( ) .
, , , , . , , : , . !
!21.02.06. , . , , . , , . , (3 + 1 ) 2006 , (, + , ).
2
20- 5 . , :
, , , ;
-- , - -.
( , ), ,
, , 8-10- , , .
, .
, , , , !
14.03.06.
. , !
, , .
- , . , . , , , .
, :
, 1. , , . , , , . , . , , , , . , . , .
2. , ? , . , , , . , , . , , .
, , . , , , . - , .
3. 1. . , , ,
, .
4. 2. .
, . , , . , , -28 C -15 C. , .
5. 3. , ! , . - , . . , , .
6. 4. .Super . . , , .
. , . , - . .
, , . , .
12- ( 500 ) , 99% .
, , :
I., :
1. , ,
2.
3.
4.
5. -
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12. ( )
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
21.
22.
23.
24.
II., , ( ):
25. ( )
26. -
27.
III. 28. , ( ).
IV.29. . . , , .
V. 30. , , , (, ). . .
VI. 31. , . - ..
VII.32. , . , , .
VIII. 33. , (, ).
I.34. , . , , ( ).
. 35. . , , , .
XI. 36. , . , , , . , . , : Docendo discimus - , .
XII.37. , . : , , . , , . - ! tc " "tc "" : . tc " \: . ", ,tc
", ," tc " " .. tc " .. " ! 2006 , . . , , , . . 4 2006 . 150- , ,
. , . , , .
,
.
.. tc " " tc " " , , .
, 4-5 . , , .
, , . , , . , . .
1996 .. 5.1- : 09 2000 .
10- : 12 2000 . , .
( ) , . , , . 10- : , , . , . , , , : . , .
, 8
( ) 8 : . . . . . .
- ..: . 21 11 2001 .
, - .
, : , , , , , , , : - , , .
, 8 . .
, 2- 17.01.97. 20.02.97. 10 . () : . . .
. 11 . 10 I c 1 2 .
: , , , . . , , .
..: , , , , , .
. . .
, 14 , 10 12.03.95. 17.11.95.
, . . .
. , , .
.
. . . . .
, .
1971 , , , .
. , , . , , , . . , : , , , .
, , , , , , , - , , . . , , . , . , . . , , . , , , . , . , . ,
. , . , , . . , , , , . , , , , 10 , . , . , . . .. , . , , , .
. 1982 .. , .
, , , . , , . , , . , , . , , , , , , . , , .
. .
: . , , ( ), .
4 .
. . :, : -, - , ;
-, , , , , - , , (); , . ;
-, , .
. . , , . , , - , , - .
, , . . , . , , - . , .
. . 25.07.96.
, , .
. , (, , , ). . , , .
19 , ( , . ) , ( ), XVI . . II grand segreto per cantare
consiste nel cantare con poco fiato ( .- )
.
- 1847 , , 1856 , , .
, , , .
25 , 10 .
tc " ", , .. , .
. . , .
( long-) () . , . , , , . , , , .
, , , 1982 . . .. , . . , . , , . . , (1932).
. , , , , , . , . . . , 75 . ., 33 , , , . , , , . . , , , . ..
? , , , , . , . . . , , , . , , , 4 - . .. . - , . ? , , . . (., .,
.). 1984 . .
.. .. . , .
. , .
, . , . , . , , . , , .
.tc " ." (1920-1997), , , . 1925 ( ) , ( ) . . , 1933 . , 11- .
. , . . , - , .
11 1945 . , , . . - . . ., , . , , , , , 6 .
. tc " . " , -, : , . , -. , . . , , , .
4-7 . . : , , . .
, .
, , , . , . 9 .
.
, , . . . , 1963 , . , . , . , .
, 10 . .
. , , . - . , - . , , . 1963 , ( ).
, - .
1963 . , , . . . - , , , , , ?. , , . , . 13 15, 13 , .
.tc " ." . , .
, 1965 , .. , ?
, , , . . , .
, . , , .
.. , , . .. , .
1972 . , 1988 . .
. . , , . , 1965 . . . 12 , 1992 . . - , . 24 .
tc " " ( 1966 ) - . 200 . - . -. 13 . (35-40 .) (10-15 .). . 15
, .
, . , . . . , . 4-5 . . . . - , - , . . , , .
, . , , . . , , , , . , . 40 . .
tc " " 2,5 . . 1- .. ..
, . () , . . , , . , . , .. , . , . . . , .
. .. .. . ( . .. ", .1965 ( )
...............................................
, 3 . . , . . , , , , , , , .
. . , , 75 . 2 . . 15., . 3 , . . .. . - . . , , . 38 .
. .. - . .
45 , 17 . , , 4-5 , . tc " " , . , . , , , . , . , .
, . , .
.. , : , ( ). , . - . , , , . - ( 8 ). , . .
, , . : , . - . , .
1972 , 3 , .
. , 20 .
. , . 1973 , 100- ... , .., ... , , , , , , . , .., , .
. . . , . . . . 1972 . . , . , . , , . , , . , , .
, . 2 . . - , .
. . - (, , ). . : , . . : , . , . : ... ---... , . , , . . , , .
. , . . ( ), ( ). . .
, , . , , .
, . (). 20- , , , - , .
, , , , . . . , .. -- .
. 25 , , . . , .
. 2 . 1977 , , .
, , . . 83- . 1971 1977 515 2- . 13 . . , . . , .
, 7 , . , , . , , . .
, , , 17 1981 . 13- 5 .
.
, , , , . .
, (1981-1985.) - , . : . . , 4 , 5 .
. 1982 1983 . . . , , .
. , , , , . .
, , , . , , , , , , . - . . , , , . , - , - , . . . - . , . - ,
. , 9 , . , , , . , , , . , , -, , . , , . .. . . . - , - . , , . ,
. .. , . , . . . , . , , . . .. . . , , , , . , . , - . , . . 70 .
1985 . - 30 , .
. , . , . . - . . , 1980 . . .
, . . 1986 , , .
. , , , 3,5 . . , . 1988 .. . . . . . 1973 .. . . .. , ( ) , .
.. , . . , , 7 . , , , .
..
, , , 1991 .
22 1991 () .
( : - ) , . , , , , . , . 2 1992 .
, . . - 1993 . ,
.
. 17 1993 . .
, , 5 7 1993 - .. .. . , - . . . , , . . 30 1993 . : ! !.
.
1994 - tc "1994 - " 1994 .
. . , 12- , . .
, , - . .
1994 . . , .
.. . . , -: , , , , , .. , , ...
. . , .
, ( ). .
, . . , , , . 1813 .
. , , . , , , , . , , . , . , 35-40. 5 , . . , 7 .
.
, - 1993 . . . . -, 1994 . . . , . , , -, . () , . , , , .
, , tc ", , " , ? , ? , ? , ? . . . -, , : . , . , , - .
1969 . .
. .
- , - , - . . , . , , . . , ,
. , . , , , . , .
. , , . , . , - . , , . , -.
, , . - , . , .
. , , , : . - , . - .
- . . , , . - . .
76 .
. , , . , .
- , . . , . , , . , . , , , , .
,
4-10 1994 .
1995 (1) tc "1995 (1) " 1994 , 1995 . . , . . , , , , , , ,
.
, tc ", "( )
.., 19 , :
, , , . , , , . . , , .
.., :
, , , , , , .. . , . . . .., , , .
1996(2) tc "1996(2) " 1996 , . 4 10 . , 4 (, , ) . , , . , 4
.
tc " " ..: , ( ), .
14 .1937 . 22.07.96. - 02.08.96. (4 2 ) 4- .
, :
, , , .
, , . 2.08.96. 20 . 4 2 6 .
, : , , . , . , . 16.08..96.
1996 , , . , , .
.
, ! ( )
. , , , . , . .
. - . , . ! , .
- , . , , , , ? , ! - , ; - , , . , .( , . , )
, , . , , , - . . - , , . : , , ? . , , , , , . ,
14-20.06.96.
, . , , .. (!). - .
tc "" , ,, , , , , , ,- . , , - , , , , . , , .
tc " " p , p p , p , - p p p , p p. 20 p p. , ( . p p p, pp pp
1973 ) p p. H, p , , pp, p, p, pp, p . p , - . H p 20 - p, p, , , .
, , - p , - . , , p , , p p, .. , , p. , p , , p , p.
p p p . p , , , , , p , p p. , p, , p p p p, , p , p p pp p . p
, - p , p p p . p p , p ( p p p), , p p . p pp p. p , p , : , , -!
, p, p p .
, p , , p p, , p, .
H p p , p p p - . , , p pp p. p , p p p , p pp, p p , p p. p, p
-
, . p, , , , , - (, p, p, ). , p. p p, . . , , p, p , , p p, p
pp .
H , p , pp p . , , p p p- : , , , p . , p, p , (...). p p , p p
. p p - p , , p p .
, p p. p . , . H, 1932 p p p . p (p ). p , , p , , , p
- . H p p , p p p ( 1934 ) p , , p p , p , p , p, p p, p p. , p
p. p, , . - p p p ( p) p, ( p p 1812. p p .p, p - 1839., p -
1886.). - p , . p p p p p p . p p, p XIX , pp , p , p p p . pp pp ,
, p , p p , p, (p - p) p , , p p , p p pp . p , p p , , - p, p p, p
p. pp pp p, . , p - , - p, p p , p . p , p, . , p p p , p p pp , p
p p, p p . p p ( p p pp , ); p. - pp, , - p.
p p . H pp p p p p . p , p, p , , p p, p , p pp p . p , , p p, ,
p , p p , p p (p); p p p .
1997(3) tc "1997(3) "1997 . , , .
. . . . 1999 . , . . . . 2001 : ... . .. . .
tc " " . , . , , . , , . , .
.
, , . , , , . .
H p p, p: p, p p p, p p p , , , p .. p p p, p p, p ...
p p p . p p, , p, . p, , p .
. p , - . p p p p : p , pp , ...
, . , p .
pp . ; , , , .
, ! - , -. , , , , - . ! , !
, , p .
..., , . . , : , . - . , , , , . , pp , ...
... . H p pp . p p, . . . p , pp p. p , p p pp - : p-p , p p , p
.
H , p p , p p . .
,
.
.
. pp .-... . . . 8 p 1997. H .
-tc " -" , .
! --! !
, , . , . , ?
. , , . .
, , ( ) , . , , , .
, HH 25 p p p . p, . , pp p p p p p. .
. p 150 p pp, p pp p. . p p , p pp ( - p), p p - .
H - ( ) p - p. p , . , p p pp , pp p ( - p, p p . ).
pp , pp p p. p p p . pp p , . 150 , !
Hp , p p , , p , p . ? p p , p, pp. , p p p p.
p - p, , p . p p p p.p p pp H N7, 1997 ( )tc " ( )" : ... , ? ,
, ... . ; . ? , . , . ...
,
1997.
1997 - .. . , 125 , . , . . .
, 125 , ( )
-, C , . 4- .
tc " " , ( ) , p, - - ... . . ,
,
, -, 24 1997
1997 , .
.
, , 52 .
.. 15.09.97. 25.02.00. 155 .
, 11 , . , , , , . , . 50 . . 1998 , . , , ( ), . , . , : ! ! ,
! !. , , , , . .. . , 155 . , 1 . , 6 . . , , . .. . .
. . . . 2 5 . 4 . 4 3 . 2 1 .
. , , . , . , , , . , , , , . , , !- . , , -.
. , 973. 1, (911), 1973 ... . 1994 . 21 7+7+7. . - . ?!
, 22 , :
1. .
2. , .
3. , .
4. . .
5. , , . .
03.06.97
, ( ):
, , .
, . , , , , . , , , , , , .
, , , , , , , . , .
, . , , . . . , , ... , ... .
, - . , . .
, , , .
, , . . - , , ; , , , . , .
, , , . , . . , , , - , .
,
, , . , ; . , , , - . .
.
, . , . , : , , ; . , , , .
- . , . , , , .
, . , , - , .
- . . , ...
. , . , , , .
, , ,
. , - . , , , . .
? , , ? , . , , .
, - - (!) . . , , . , , , .
, , . . , ( , , , ). , - , , .
. , , , .
? - !
? - !
-
25.06.02. .
, . ! , , .
4 .
, , , , , . , , ... , , , . , .
. , . ROYAL DANCE ROYAL MODELS, , , . , . . , , , , PR- . ?
2004- Meister ( ) ( ..)
, - ( , ..).
, , , .
, . , , 3(!) 2006 , . ! !
, - . . , , , . . , , , , , ! ! !! . - !
, , , - .
? . , , , .. . , , . . , . . , , , . , , . , . , . , 200 (
),
, , . , , . ? , . , , , . , . , .. ? - (, , ), ? , . , . , . , ?
, .
, , , . , .
.
? , , !
. 11.11.06.
2005... . . .. . ..
.. . . , . : . .
.
?tc " ?" ,
3 1997
, . , ( ), . 154 , 40 , ... . - , , , , -.
, ( 24 ..). , , , . , , . , , .
, , , . , , . . , , . 84- , . () .
, , , 14- . . .
1998 (4) .
, , , .
125 .. () . , .
01.02.98. : 125- . 100 . , , . .
( ) .. :
.
, , : . ? , , , - . . , . 6-7 .
:
...31 , . , : , , .
...39 , : , , .
... 43 , . , : , , .
tc " " tc " "( )( ) . .
(-),
9 1998
tc " " , , . , 4- , . . -, , 9- (, , ). . , , , , , 5 1998 .
, , . , . , , . . , . , , , .
, . , , . , . . , .
( , , , . , . . , , , , . - 1- . . .
. . ( , ), . , . , . , , , . 1. , . 2. . , , . . , . , , . , , .
.
, , . , , . , . , , . . , , . , , . , , (!). , , , , .. , .
, , , . 1998 2- (!)
, , . , . . .
. ( ) ( , ), , 12- .
, ...
, , , .
- - . . ...
, -, 2 1998
1999 (5)tc "1999 (5)" , : - .
13.02.99. (!)
( ) 176- ...
: . , , . .
: .
: , - , , .
: 1812 . , , , , . .
: , , . , . . , , .
-tc "-"tc "" - , 14 . , , , .
, .
, , : . .
, : . . 40, . , , , 11- . , , , -. (!). . , , . , .
2000 (6)tc "2000 (6)" tc " "tc "" , , , .
.
2000 . , . 4- 15-20 -, ( 2000 ). , , . . , , . , , . , , , . 7 8
. 28 11 2000 10 2 . .
..: , , , .
. .,33 : , , . . , , , .
15 3 2000 . 10 2 . - . , . .
..: ; .
..:, . .
15.09.00.tc " 15.09.00." 11 ( ) . . . .
( )
: , , , .
: - . , ,
, . , .
, , , .
tc " " ( )
, !
, . : , . - , , . , , . . , - - .
- , . . , . . , . . , , . , . , - .
- . .
- , , . - , . , . . , , , : . - , .
? , , . , . , - , , , . , - - . , . , , , .
- , 30 99- , - - . . 50- - . , , .
. , , , , . - . . 76 . , , .
, . , . , , , . , . , , , , .
. , . - . . , , , . , .. () .
- . . , , , , , , . , .
, 16
1 - 10 2000 .
2001 (7)tc "2001 (7)"tc "" tc " " , - 5 3 . 29 2 2001 . 21-23 .
, , .
, , .
.
.., - 52: , , . , . , , .. . . , , , , . , , .
02.02.01.
., 46 : , . , , .
! ! ! ! !
02.02.01.
- 300 . , , . , . .
tc " " . (!). , , (, ). . . . 2006 11 . . .
21 2001 27-28 . . . : (, )
22.10.01. . .
: . . . , , . , : , , . , ( ) . . . . - .
- tc "- "( )
2001 . , , .
, , , . . , . .
, 1- 18 , VI.
. ., 1993 90 .
4 1994 A . .. ( ).
, , , .
, . . .
4 1994 . ... , ... , , .
.
. , , .
1999 . .
1999 .
, . , . , , , , .
2000 122. , . , .
2001 .
. .. .
, .
.
. , , , . , .
, , , -,
. .. .
- ( ( )
, . ... , , , , . , , . ,
. 1999. 2000. 14 38-40 (4 2 2 3 ).
, . , , . , 30
, , , , . , , ,
, . ,
tc " " . tc " . " , , 32 , - , . 29.05. 4.06.01. 2 2 .
, : , . . . . .. . 4.06.01.
, , 44 , - , . 29.05. 4.06.01. 2 2 .
, : ( ). -- .
, . 4.06.01.
2006. 1 3 - tc " 2006. 1 3 - " . , , . .
!!!
, .
tc " " 1983 . - ( ). ,
, , . - . , . . , . , , , , : (!)
- . ( 63 64 , ). , , 1998 .
. . , , .
, . , , . : , - ?. , , . . , .
, . .
. , , . , -.
, . , , . . ... , 11 2004 . , - . , . . , . , . 15.00.
. 10-12 . 11.05.04. 19.30. , , , . . 12.05.04. 3 . . 12.05.04.
17.00.
- 13.05.04. 10.30.
.. : , , , (!). . ( ), , , . . , . . 8-10 . 2- - 3 , . . . . 11
2004 , , . 5 .
-.
. .
11.07.04. .
.
? ! tc "? ! " , ( ) . , , -.
- , . ?
. , , . , , . , . , . , , , ,
(.) 2005
-, . 2005 , 100 , . . , 90 .
, 60. , , .
. 7 .
: , . , (7 ) . 2-3 . (: , ). , . , , .
30.09.01
, 70 . . , 17 1981 . , .
, 22.07.96. - 02.08.96. (4 2 ) 4- . , , ( 60 ) . , , , . : , -.
1.5 - 2 .
, . 10 98. 14 .1998 .
, , , . , , .
, - . .-, 103 , , , , 80 , , , 90 . 100 . . , ( ).
.
, tc ", " , 74 , .
, , . , , . , . , , , , , . , - (105 103 ), . , .
(24 2002, 9)
2002 . (8)tc "2002 . (8)" 2002 .
, . , . , , .
2003 . (9)tc "2003 . (9)" , , , ( ). . ( ). . 2003 . 5-9 - - ;
12-23 - () - .
14-18 2003 .
, .
, :
-
-
- , ;
- ,
, . - .
, , - , , , . , , .
, . - . 17.02.03.
11-15 2003
20- (10+10). :
1.
2. , ,
3. .
4. ,
5. - .
15.04.03.
, .
. - .
08.04.03.tc " 08.04.03."( )
: , , . - . . , . , ? : .
. - .
- , . , , .
: , , . , , . , .
: , . . , , , , 30 .
: -- ---- , - --- ---. ( . . .) , , . ! ! , ! ( , ).
, , - :
! , ! , , ?
: , , , , -, .
, : , , , , . , . ,
: , ( ). ?
: , 15 . , , ,
- , ,
: . ? , , . (!).
: !
: , , .
: , , ?
: . , , , .
: . !
? 01.07.03.( )tc " ? 01.07.03.( )" : . , . ? . , .
( )
: , - . , , . ( . .) : , , : , , ?
: . .
: , ?
: , , . , , , . , , . , . , , , . - , . (). ( , .. ). : , . , ,
- .
: . . , 1973 , .
, , . , . , , , . , 7 , .
: !?
: . , , , , - . , 20 (1994 ) , . , , . , , . , , , , , . , , , ,
, .
: , , ! : , . , , , , . .
: :
: () , . , , .
, : , ?
: .
: : ( ) , , , .
: , !
: () , -, -! : . ( ) . , . - . ( . .
( ):
: , , , , , (). !
: .
: , ?
: : - , - , - , . - , . -
: , , ?
: , . . - , . , . . .
: . ?
: , , . -
: ?
: ?
: , . . , . : . : .
: () --. , . . . -- ( )
: , ? ?
: . : , , () . . . , , .. .
: , .
: , , , , , . , , .
: , . 99% . , .
: -
: , , .
, : .
: : , .
: . ,
() , , , .
: ? !.
: , . ,
(): !
: !-!-!-!-!-!-!-!.
: !
: , , .
( ).
: .
: , !
: : . -------. . .
: , , ?
: , , , . : : , !. (.).
: , ! - - ---, ----!. .
: , !
: , ! , , ! , , , , .
. .
20 .
5-7 2003 .tc " 5-7 2003 ." .
( ).
5-7 2003 . -.
! . - , , . . , . . , , () -. - . . . - . , . , .
: 14- 23 (4 ) 2004 . (10)tc "2004 . (10)" , , (, ).
(- ): 4-11 2004. . . . 24 . . . .
. . . . , .. . , . , !
28-31 2004 . (12 )tc " 28-31 2004 . (12 )", .. , :
, - . , , .
- .
31 2004 .
, (): 8 -17 2004 tc ", ()\: 8 -17 2004 "(4 )
, . . , 8 17 2004 (24 ) 2- ().
, :
. , , () . , , , . , , . , ! 18.12.04.
Menaville , .2005 (11)tc "2005 (11)" , , , . .
5-7 2005 ., 3- 5 7 2005.
. , , . .
, 3 ! , !
: , , ( ), .
.
!
21-26 2005.23.07.05. (. )
. ,
2- 24-25 2005.
, : , , , , , .
25.07.05.
6 26.07.05.
, , , 26.07.05.
28.07.05.
( , .. ):
. . - , .
. , , .
, , . , . - . . , . : , , . , .
. tc " " 2005 .
, ... 12 .. - . 17-18.09 2005.
, :
. : , , . . , , , , .
! , - (.), - ..
18.09.05.
, ... 12
.. - . 17-18.09 2005. , :
, . , . ,
, .
, , . . , . .. , .
18.09.05.
, 80- . . , 8 , ...
tc " " ( )
, . .. - . , , , .
, . , , , , . -, - - : , ? , ? : , ... . , - .
. , , , . . , , , ( 49) . , . , - , , - , . ?
, , () ( ), ( ) !
, , , . : , ( , , ). , , - : .
, , , . ? ! ? ! ? ! ? ! - - . () . , , , .
, , . , , . , .. , 21- . , : 15 , - , , - , - .
, , , .. -2002 , , , . . ,
, , , , ( ?) . -
, , -, , , . , , , . , , bel canto...
. , - : . , , ...
, 17- , .. , , . , .
, .. . 1994 , , , . , : , , . . 500 ; , , , . , . : , , ...
www.bagratid.com . 2003-2005 (, ).
. XX, XXI . , , - . .
5 2005 2006 (12)tc "2006 (12)" , , .
, (4 ), , 5- 20- ..
, , .
, : . . , . , , , . , !
20.01.06. 4-5 2006.
, , 2- ..
, . . . , () . . , , .
. . 05.03.06.
, 2- .
, ..
!!!
, , , ! , , ! ! !
, :
1)
2) ,
3) ,
05.03.06.
2 . , .
, , , .
25 2005
2-
, , , . , . , .
. 25 2005 .
.. , - . , , -, .
, , , . . , , . , , , , , , , . . , , , , , . - , . , , . , . ,
, , . , , .
, .., , , , .
. , - . . , - , , . , , , . , -. , , , , . , , , , . , , - . , .
, - , .
.. , , , : .
!tc " !", !!
. , , . . , , . , , , .
21 . 11 , , ! ( ). . ... 4 ... , . ! , , . , , :). ( ) - , ( ).
- , , .
, . . , . ! - . , , . , , ?. , ?. ?. . ! : . , 2005 , , , . . ,
, . , , .
-, , , . . , , .
. , . , . , . , . , . . . , , ( ), . -, , - . .
. , ( ) . .
, , . , , .
. , , . , . .
. , . .
24.06.06. . . . , , . , , "" . . () 90% . - . . , , :" , . .
..."-... , ( - - ).144
I tc " I "tc "" tc " "( ) tc "( ) "tc "" tc " " ;
.. . , , , , , . (1873-1938). , . - . , , . .
1.1. : tc "1.1. \: " tc " "( , )tc "( , )"tc "" ( ). . , . , ,
.
1.1.1. . . . , ,
. , , .
( ), , .
( .. ) . , . , , (, , , .)
, . ( DVD). , . , . .
.. : , ; (), , , ; , , 12 . : ,
, , . , , . , . , , , . . ( ) : , . , ( ) . , .
. .
, .
, .
, . ...., , - ( ..).
, , . , .
1.1.2. . - , . , .
.2 I
II
III ( , , , , , , . , . () () ( 20-25%). , , . -, . () () . , .
, , , X , . , (), . . - , () , , . , . - . - . . , , ! - .
, , . , - , - , ( ). - : , . , , , - , , - . , , , . , . , (), .
. - ( , , ) , () , , . , . - . - .
( ). , . , . . , , , , . .
, . . : , , ? : , , - . , , . 100- . , - , , , , , , . - , , , .
, 100- , : , , -, , , , , , , , , . . , , !
, , . .
, , , , . , . , , . , , , , .
. , . (, , , , , ). . . 4 .
- - 10 - ... 1994 3 .-, .
, , . , . . , ( , ) - - 3 ( ).
( ). - . - . , , .
, .
. , , . .
. , (R), .
(R) . .
, .
: . . 1.2.tc " 1.2." : . tc " \: . ", 150- . (1856), . , , .
- . .
1.2.1. tc "1.2.1. " .
.
. :
, , (Bel Canto). .96. ( , 1902).
, , 18 , . , .
bel canto , , (1548 1618)
, . , . (), .
.
18 .
(1710-1772) . Lart du Chant ( ), . , , , . , , .
- (1805-1908).
-tc " -" , - - - , , .
. (1902)
. (1775-1832) . 6- , Antonio Ripa Juan Almarha. , , , .
18 , , .
, .
2 . 1808 , ( -..). .
1811 , . , - . , .
1824 . , , 80 . . 1832 58 . , 1908 .
: -.
1.2.2. - tc " 1.2.2. - " , . , , .
. ! , (1775-1832) (1808-1836), (1821-1910) XIX , . . , - . , . ,
, , , .
, , , 6 . , . .
. tc " . " , 1825-27 ., 2- , , . , . , . 1829 . , 1832 .
. 1840 . , 12 1841. .
. , , . , , , - ( ) . , . . , , , . 1842-50 . . 1847 . , ( ).
1856 . . , . , .
50- , . 1855 ., , .
.
, . , .
103 , . , , . ?
( . -) . . , , . , 1856 . .., , , . 1- (1847). , , , . . 1847.
.
1847 CHAPITIRE IV. RESPIRATION. 394 , 2080 .
1.On ne saurait tre habile chanteur si lon ne possde lart de
matriser sa respiration. 2.Le phnomne de la respiration se compose
dune double action: la premire est linspiration, action par
laquelle les poumons attirent lair extrieur; la seconde est
lexpiraton, qui leur fait rendre lair reu .
3.Pour inspirer facilement, ayez la tte droite, les paules
effaces sans roideur, et la poitrine libre.
4.Soulevez la poitrine par un mouvement lent, et rgulier, et
rentrez le creux de l estomac.
5.Ds linstant o vous commencerez a excuter ces deux mouvements,
les poumons iront se dilatant jusqua ce quils soient remplis
dair.
6.Les poumons qui se sont, remplis graduellement, et sans
secousse gardent lair sans fatigue et longtemps.
7.Cette inspiration lente et complte est ce que les Italiens
appellent respiro, par opposition a une inspiration lgre,
instantane , qui ne donne aux poumons quun petit supplment dair
pour le besoin du moment.
8.Cette inspiration, ils lappellent mezzo-respiro.
9.Dans lun et lautre cas, le passage de lair par le gosier ne
doit tre accompagn daucun bruit, sous peine de nuire a leffet du
chant et dintroduire la scheresse et la roideur dans le gosier.
10.Le mcanisme de lexpiration est linverse, de celui de
linspiration.
11.Il consiste a oprer par le thorax et le diaphragme une
pression lente et graduelle sur les poumons charges dair.
12.Ls secousses, les coups de poitrine, la chute prcipite des
ctes et le relchement brusque du diaphragme feraient chapper lair a
linstant mme.13.En effet, les poumons, masses spongieuses et
inertes, sont envelopps dans une espce de cne (le thorax) dont la
base
(le diaphragme) est convexe du ct de la poitrine.
14.Une seule fissure de quelques lignes de longueur (la glotte)
place au sommet du cne, sert de passage a lair.
15.Pour que lair puisse pntrer dans les poumons, il faut que les
cts scartent et que le diaphragme sabaisse; lair remplit alors les
poumons.
16.Si, dans cet tat de choses, on laisse retomber les ctes et se
soulever le diaphragme, les poumons, presss de tous cts comme une
ponge sous la main, abandonnent a linstant lair quils avaient
inspir.
17.Il faut donc ne laisser retomber les cts et ne relcher le
diaphragme quautant quil est ncessaire pour alimenter les sons.
18.Cest le moyen physique dobtenir la tenue de la voix dont il
sera parl plus loin.
1847 (303 , 2032 )
1. , .
2. : , , ; , .
3. , , , , .
4. (Ie creux de lestomac).
5. , , , .
6., , .
7. respire , , .
8. mezzo-respiro ()
9. , , ( ).
10. .
11. , .
12., , , , , .
13., , . 14. ( ) , , .
15. , , .
16. , , , , .
17. , , , .
18. ().
1856 tc "1856" (439 , 2896 )
tc ""1. , .
2., , , , , , .
3. , , , .
4. : , , ; , .
5. , , , ; . 7. , , , .8. , , , , .
9. .
10., , .
11. respiro pieno , , .
12. mezzo-respiro ().
13. , , ( ).14. . 15. , .
15., , , , , .16. , , .
17. :
1) , ;
2) , ;
3) , ;
4) , , , .
18. , , . 19. , , , , .
20. , .
21., , , , , ., .
1847. .1856. .
, .
. .
. , .
, - . , ( ), . . ( ) . - , -. , , . , . , , . ! ( ).
, 1856 , .
, ? , : , , , , -, , - ).
, , - .
. , . , , , : - !. , - , . , , , , . , , .
.. : , . ( ..) . 16. , 1889. , .. , . , , .
-: , , ( -..); . , , , , .. , . , .
, , , , , , , , ( -..). , , . respiro. messo respire. 40.
, , ( -..) . 42. - 1880
, (respire) . . .
, ?
() , , . , , (), . .
, . , . (40 ), (42), (48 ). . , .
: (1548 1618), (1647-1727), ( (1775-1832), - (1805-1908),
(1808-1836), (1821-1910), ( 1794-1854), (1798-1865), (1802-1839),
(1810-1883), (1811-1869), .- (1819-1879), (1843-1919), (1844-1890),
(1844-1926), (1860-1925), (1890 -1957), (1921 -1959) ..(1807 1878),
. (1873-1936), (1873-1950), . (1872-1934), .(1882 -1944), .
(1902-1977). . (1896-1967).
, . , , , , . , , , . 15 . , , . , . , :
, , , . , . . XVII XVIII
3- , 10 . . . ,
. , . , . . , .
. 1940 ..: (, , , , ) , . , . , , . , , , , . . .1965.
. , , : . , , . . , , , .
.
.
(1710-1772), (1856), (1813-1892), (1935) : ..(1880).. (1899), ..
(1886), .. (1912).
(1548 1618), (1647-1727), (1716-1800), (1835), (1847), .-
(1880), . (1912), .. (1909), .. (1932)
, 34:11 . , 95%.
, , , , . .
: , ?
, . tc " , . " , - . , . . - : - , . , ? - , - . - , , . , , , ,
, . , , 47 , , , . . - , . , .
, . , , . . , .
tc " " , , , , . , . .. . .1965 , , , 2- ( ), , , . , , , . , .
, , , . , , , , . , , 90 .
. (1775-1832) (1808-1836), (1821-1910), . (1805-1908)
1- 1847 42 , 26 .
, . (1847-1856) , . . . , : , . , . , .
tc " " , . . , , . , 1847 , , . , - , . , : II grand segreto per
cantare consiste nel cantare con poco fiato ( -. ) . , , , . , , ,
, , . , , , .
, .
, , , , , .
1.2.3. . tc "1.2.3. . " . - , , .. . (1909) , . :
, , . , , , , . , .
, .. (1879-1934) , . - 1- (1932). , , .
, .. , .
tc " " . tc " . "tc "" , . , , , , () () . , . . . . . . . ,
.
. , - . .
, ... , , , .
: () . , , . , : .
. , , , , , . : , . .
, , .
, , ( ) .
, , , ,
.
( ) , , , ( ), .
: .
. , . , , .
, , , , . , , .
, ..: , . : , , , . . . , , , .
, ( ..) , . ., () .tc ", () ."1. , , ( ): . .2. .3. . .4. () ,
.
5. (5) . . . . .
, ( - ..) . , . , , , .
, () .tc ", () ." , , . .
1. . ( ) .
2. . , , , ( ; .).
3. . .
(, ) .tc " (, ) ." , , . , , .
.
. , . 10, 12, 13,5, 12,5
- , , . , , , . , .
, ?
.. , . . , . .
tc " ", , . , , :
1) , , .
2) - . , . . , , . .
. . 18 . . , .
18 , .
, , . : . - , , .
. , . .
, , () . , , , , .
, ,
( - - ..)
, .
, , , . , , (, , , .)
.
( ) . , .
, , . . .
. .
. , : , , , , ,
, . . .
, , , , , . . , . , , .
, , , , . , , , . , , . . , .
. , , . , , . .
( - )tc " ( - )" , . , .
. . . , . .
, .
, , , , , . . . , . , , . .
, , , . , (). .
. , , ( , ).
( ):tc " ( )\:" . (- ). .
, , . , , . ( ) .
( , , . .)
, . , . , . () . .
, , . . . . () ( , ). . 1:10. . ( - ).
: . tc "\: . "1. (, ). .
2. ( ) ( ).
: . , , (, ) . .
, , . , , . . , . , . .. . .tc " .. . ." .. , , . , , . . . ..
(1968). , , , , .
, 500 . . , .
, , . . , 1 50-100 . , 30 . .
, , , , . , , . , .
.. , ( , ).
. , , 14 : . , . .
(.. , .. 1995) , . : . , , , , (!) , .
, , ,
, : (< = >) , , , ( =) , , . .
, , . .
.
, () , .
.. , , . , , . , .
, , , .
, . I , , . . , . . , .
, .. , , , , . , - , . , , 55 .
.. , , .
1.2.4. tc "1.2.4. " 1972 . , 24 , 2 (15-30 ) . 3-4 .
, , , . , , , . , , . . , , . .
80- . , . , , , , . , .
-, , . . 39 .
.. , , - .
, . . , , 3:1. , . . . (, , .). , . , . , , .
, . . ( ) .
, , : . , !
, ( ) , , .
. : . ! , 95-99% . , , . , .
, , . .
.. , . : , , .
. , ? 1. , . 2. ? . , , , . .
. .. , , , . .tc "" , , , , , . , . .
, , , , , .. , ,
, . , . .
. - .tc " . - ." , () . , .
, , . , . 500 , - . - , . .
, , . . , . , , , : , .
, , . ? . .
, , .
, , (), , (, , , ).
, . , . , .
, , , , . , . , . , , , .
, , - ! - , . , . , , , , . .
( ) tc " ( ) " , , ( ). , . , , . . , . , .
, .
. - , , . , , , , , ( , - ).
, , , , . , ...
- , , . . . - . - , , . , ? , . , : . , , . , , : , . , , , ,
.
, . , , , .
1.2.5. tc "1.2.5. " tc " ", . , . ( ), , , - .
, , , .
. , , , , , . , , , , , , , .
, 500 ( ) , . . .
: , , , . .
tc " " tc " " ( ) ( ). : . , . , . , . . , ( , , ) .
, . . , .
tc " " , , ( ) . , . . (
). .
, , 98% . , . . ( ) , . , ( ) .
, , 98% . , . . ( ) , . , ( ) .
+ ".
.
1.2.6. () , ?tc "1.2.6. () , ?" , . , , , .
, . , , . , , . . . ., , : . , .
20 .
, , , , . . , () . , , , - . , , , . , , .
(1901-1967),
., . . 1967 , .
, , .
, . , (, , .) ( ) () . 2 ? , . . . , 2 ? .
. .. ... .1, .7 .1962 , . , . , , (, , )
F= V: .
F , , V- = 331 /
, , , .
1.
, 2 0.5
.
= 2 0.5 0.02 0.5
. F = V:
330 0.02 16650 (330: 0.02=16650) , 16650 .
, , . 2300 : 82-1397
, 16600 7 202 .
. , .
= V: F
F =360 /
330:360 =0,9
2300 /
330:2300 =0.14
, 14 90
, ?
2. , () . ?
3. ? ?
4. , ( 14 90)
5. . 2000 - . , 1996 5-6 , , , , , , . , , , , , . , , , , .
6. (, ) , . , . . , 2001 , .
7. , . . . , ?
, .
8. , , , , , . , . , , , . , . , - , . , . .
, - , , , , , . , , , , , ?
9. . , , , .
, .
. .
.tc " ." . 9.1. . . , . , , , .
9.2. . . .9.3. ()
.
.
. .
-, -. . .
, . , ( ).
tc " " . , , .
, , . , - ,
, . , , , . , . . . , . . ? ? . . . , .
.. ( , , , , .) , . , , . : , , . . , , , .
2003. . . .. , .. . . tc " . " . , , . , 30 , . 2007 90, . , , .
, , , , , . , , , , , . , , , , . ( ), , . , , .
, , . , . , . , , .
, . . .
. .. .2002
.( , : ..)
: ? , , .
.. : ! , !.
. : ! , ! , - . . , . , !.
.. : ... !.
. : , , .
..-: [] , . , : , , .
. 17 , ( .. ), . ( . . . 1) .234.
, , , , , .
, . , , . , , .
, ( , 1812)
tc " " , ?
, , , , . , . , . . , . , , . , . . : , . 150 , , .
. , , . , . , , , , . , , . , . , . , , . .
, , . .
, ,
1. ,
2. ( ),
3. , .
. . . . .
, . . , ...1.3. : () tc "1.3. \: () " , . . (, ), , .
tc " " , .. , . , , . , .
tc " " .. 1909.
, . , . , - .
, .
, , xe . , - . , , ! : ! , .
, .
. - . . (. ). , . , , , , . , . , , . , , , , , , , , , . , ; ,
, , , : . , , ; , , .
, , , , , , , , , , , , , , , ; , .
, , , ; , , , , , , .
, - - , , .
, , . , , ,
, , , . , , , .
, 100 , . : . . . , . ! ! , , .
, . , , , . , .tc " , ." , .
, , , , , , 110.
? , , , : , - - , . , . , - ( ) , , . , - . , . - , , .. , . ,
.
, ( ) () . , ( - ) . (, ) ( , , , ).
, , . . .
, , , .
.
, , . 1.3.1. .. tc " 1.3.1. .. " , , . , , .. . , . , 180 . - .
, , , , . : , , . , , . , . . , .. .
. , . , , . .. , . .. , , .
. , , , . , .
.. , .
. . -. , - . - 1 2. 2 . D : . , . ... , ( D). , , . , , . , D.
.
, . , . . , ( ), .
, , .. . , , , . , .. : .
.. .
. , . 1983 , , . , , , . , . . , . 10 , . (!) . . 90 . . .. .,
., ., . . .. . , (, ).
, , , .. .
, ? , , , ? 1) ?, ?
. , , , , , , , . , (). .. , , , , . , .
, , : ? ?.
, ? ? , , . .
?
: , . . ! , . . : - , 100% , , , ! ! , , , .
. . , ? . , . , , ( , ?) , -, , , , . - .
.
. . , . , . . , . , , .
, 16 1977 54- .
13 . 56 (1966) 40 , .
, , , , , .
, . , - 540700 .
, .
:
! , ! , . , , . , . , , - !..
, . , , . : , .
, , ? ? , , , . , , , , . , , ( ), , ( ), () . , . . .
, !, , . , 5-7 .
! , , . . , . , .
. , , , . , , , , . , .
, , , , ? , . , . , , . , , . , . , , . , , , . . . . . - , ,
.
.
tc " " , . , (, ) (, ) . - , - . , , , . , , , , . , ( ), , ,
.
, . , , , . . , , . , , . , , .. . . , .
tc ""-
.
, ,
;
.
,
, .
, . - .
, 500 .
, .
.
, , . - .
- ( ).
- (
).
- .
- ( ). . . . .. .
: . . , , .. . : . : ( ) ( , ). , , .
tc "" : ; .
. . , , , , . , , , 100%.
, . , . , , .
, , . . .
, .
, ? - ! , , , , . , () , .
, , : ( ). .
, . , , , .
?
, . .. .
, , , , , (, ) .
, .
. .. .
, , . , , (1947), , . - . . . . . . . , . . .
.. .1973.
6000 . . , . , 1 , . , , , , . , , , 1983 . . 1978 , . , . ,
,
. - , . 1982 , , VIII
.. () . - . 80- . , : !. , , .
. . .. , , . , , .
, . , . - , , , , , .
, () .
: . , , . ( ), , , . . , . , , , , .. (1932) . 30- 30 . , ,
.
, , ( ), ().
, , , , (? ? ?) . , - , (, ) . . , , , , . , , .
( ) , ., , , , . , ( ) .
.tc " ." .
1. . , . , , ? .
2. . , , , . ( , , .) . .
3. . . . , .
4. .. .
,
,
,
, .
. , , .
, , , , . , .
, . , . , . , . , . , .
(). . () () . , .
( . , . ).
. , , . . , , .
: , (), ( ) .
1.3.2. tc "1.3.2. " .. .tc " .. ." .. .
, , : .
, , . . - . ( ), (, , ). , , , ( ) , ( , ). - ( .. ).
: . . - . . , , , . . , - , . . - .
, , , , , , . , , , ? . - .
-, - , - - . . . , , . , . ? - .
, ? , . , , - , . ? - , . - .
, :
- , . ,
. ! - . - ? - , , , . , . , , . , .
:
- ?
, , - , , , . . . , , ( ) ... , , .
: , , , , , , , .
, , - , , . , , ,
. , - , bel nto... , . .
, - , . , forte . ... , - - .. .
, , - , . . , , , , .
- , , - , , , , , : , , - ... , , - ! (. .1, . 284-285).
() . . .. : , ... . , . , , . . , . , . , :, . .. , , , - , - .
- , , . , , , , . -, -, . , , ;... - , . . , .
, , , . , . , .
( ) 80- 20 .
.. .
. 1.3.3.
.
, . , .
, , .
. (, ).
, , . .
: 1. , , 2. , , 3. ( , ).
. . , . , . , . . , (, , , ) . .
1. , , , .
2. , .
1.3.4. tc "1.3.4. " 12 . , .
, .
2003 - , . , . , , . ( ), .
( 5-6 1996) 2001 . 70- , , , . . . 2000 , . 2005 . . .
, , , .
. . (1888-1975). .
: , .
, :
- .
- (), .
( , (1781-1813), (1812). , , , . , .
, , , :
1994 , , , .
, 50 )
, .
, 12 .
1.3.5. tc "1.3.5. " , . , , . , - ( - ). - . - , - , . , .
, , , , , , . , ( , ) , . , ( ), ( ), , .
, , . . , , , . , , . , , .
, . , . . , , . - .
.
, ,
, .
, . . - ( , , .). , . - .
1934 : ... (!) ( 5. 1), , , , - , , ( ). , , , , - , , . . .
, , : , , . - , , , - .. . , , , , . , , , , .
, , (). tc " " ( ) . 12 . , . .
.tc " ." . . , . , .
, , , .
.
, .
: , - . .. 75 . . , . - , .
, , .
, .
, , . ( ). . . , . , . , . , . -.. ., . .., . , ..247
IItc " II"tc ""tc "" ;tc " ;"
..
tc " "( , )_tc "( , )_" , . . , , , , , . . , , , .
. , - , , - . , , . .
. . 15-25 , . . . . . , .
, ? , 30-45 . , 1-2 15 , , . 10-15 . 30-40 . , , . , . .. , 15 .
15 . ( , , , . , .)
, . : , . ( , , - ), ( , , - ).
8 . - , , , , . , (, ); , , , , .
. Fesina lente () - .
, . tc " " () - , . - , - . , , . , , .
- , () .
( , ) , . .
( 500 . - ). (, . ). , , , . , , , ( ). . . .
- ( ). . , . . , ( ). , , . . , . , , . - , , , .
( ), , - - .
- ( 1- ) - . 2- 3- - .
, . . , . , . , , , . . . , . . ( ), . , , . (). . . . .
() - , ( ), . . - . . .
( ) ( ) . .
- , .
- . ( ) ( , ).
- , .
- , .
- , , - .
- , .
- , ( , ).
( ) - , , , ( , , ).
( .-1812) . () tc " () " - . - , , .
- , . - . .
( ). , , , - , . , . . . , .
- , , , .
. .
- , , , . , . .
, .
1. . ( , ). - , () - . ? . .
. ? , , , , . (, ).
2. : ( , , ). - , () - . ? . , ( ).3. : , . , . ? .
, , . , , , . , , 2000 . 4. : ( , , , - ; , , ). ? . , .
, , .
: . , . , .
, . .
: 1-, 2-, 3- , . 2.1. tc "2.1. " tc " " .
:
.
. .
. .
, ( , ..), , . ( ) , . , , , . ,
, . , , , .
tc " ": , , . ? . . . , ( , 1-3 ), , () - .
? , , - - ( , , ).
, , . . - . , , , - , .
. . 1. ( )tc " 1. ( )"1.1. .tc "1.1. ." () (), , .
.
. .. : , ;
. , , . , , 90, , , . , , . . . , , . , , , . . , , . . (). . .
, . 1.2. ( )tc "1.2. ( )".1 I.
