34
ÍÀ×ÀËÜÍÎÅ ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎÅ ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ СПРАВОЧНИК БУРИЛЬЩИКА Ю. В. ВАДЕЦКИЙ Допущено Экспертным советом по профессиональному образованию в качестве учебного пособия для использования в учебном процессе образовательных учреждений, реализующих образовательные программы начального профессионального образования

Справочник бурильщика

  • View
    265

  • Download
    1

Embed Size (px)

DESCRIPTION

справочник

Citation preview

Page 1: Справочник бурильщика

��������������� ����������������� �

СПРАВОЧНИКБУРИЛЬЩИКА

Ю.В. ВАДЕЦКИЙ

ДопущеноЭкспертным советом по профессиональному образованию

в качестве учебного пособия для использования в учебном процессеобразовательных учреждений, реализующих образовательные программы

начального профессионального образования

Page 2: Справочник бурильщика

������������ ����������� ��

���

� � � � � � � � � ������� !��"���#$���%���������&�%�'!��(�&�) (!*%���+������%�%�'!�!

%,�-.+$# %�!/�"0����&���!$ ��� �������1'����!23��4�"%�� ����5))��%!�%%�#$��(�&���"��"6% �(/�"0����&���!$ /

����/�! !"�,% ��578�����������

9 �!"�� %4�:�/� ����9 ;#�!��(!��23��0%�"!��23) %4�������<5 !"�,%�=/�����9 ;���,2��%��-�"!��23) %4�������<5 !"�,%�=/������������������ ��

������������ ����������� ��

��� �������������

>��!(�6�% �#$�%23?% !���$6�#���)�#%��"2���!6������#�!��(!�%��@�:��!"�� %4�A�.���-�"!��23) %4������<5 !"�,%�=/������A�����)

BCDE�F �0�0 �F�0���0��!)),�������,���"��)���%��23)�(!��������&�%�'!��(�&�) (!*%���!

)$G��%��!�,����H�%(�"�����!#2%���)�&!�! ���%)�% !,%��#��$"�(!�%�/%�)��$,���!�%�,!���%!2�(/�%)��23�$�,�&���%�#$���%%�) (!*%�1��!)6��0�������,$2�/�)(��!�����)��!�2%6��,%���&��2�'%6�) %,%������))!,%�(#$���%%�) (!*%�1�%�)��$ �%(����"!����������&��2�'%%�#$��(�&��!#��/����%2! �% ��%�#��3#��)��)2�*���%�,%/���,���%��(!�%I�) (!*%�/����0,�(�6��,�*%" �)��,�;�%)!�!���'!�%�!�%��#$��(�&��!#�����23G���(�%0,!�%��$"�2����#$���%I�,��'��!#�4��&�%�'��%����!23��&�) (!*%��H�%0(�"����)��!(�6����)(�"��%�����,!��,!�% �/�,�&!�% �/�'%"�!(2% �/�J2� 0�����&�% �/���&�%6�) �4����,�"%�!,% �/�!��! *�����'��2�'%%�����%

�2��$6!?%&)��$6��*"��%4��!6!23��'�������))%��!23��'���#�!��(!0�%��.�*���#��3���2�����%�*������0��&�%6�) %,��!#���% !,

������������� �!��������"!���#�#��#� $#�$�%$ �����$ &' "!� ��&$�����(�� ���)���!���#*+���������$,���"��!������'%���$,�$�%��

%�"�$����$�#�,�����%��!� ��#�"�,��-�� $#

Page 3: Справочник бурильщика

���

СОДЕРЖАНИЕ

H��"%)2�(%� �(�"��%� �

+2!(!����������� ��!������"

���.!��,!�% ! ����;)��(�������,$2��!2'�#�� ���;)��(�������,$2����%'���,���%% ����;)��(�������,$2��'��,���%% ��

���K!#2%�������(�"!�,�� ����.!���%!2�/���%,����,���"2��%�'���(2��%��#$��(�'�

�#��$"�(!�%��%�%�)��$,���! ����>(�"��%�����,�&!�% � ��

����H��,�2%��4�����!(��,������"(%*��%� �������!(��,����0(�!?!��23����"(%*��%� ������!(��,����0����,������"(%*��%� ��������,������%��$#6!��������"!6% ��

���>(�"��%�����'%"�!(2% ��;)��(����)(�4)�(!�*%" �)�% ������+%"��)�!�% ! �F����+%"��"%�!,% ! �

���>(�"��%�����J2� �����&�% � �����H�)������4��� �����L2� ���,!'�%�������2� ���H���,����4��� �����.!G%�����)������'�/���!�)���,!�����%�,!G%��

%�����,����'���� ! �� ���!� %��)(�"��%�������&�%6�) �4����,�"%�!,% � �����!� %��)(�"��%�����'��2�'%%�����%

����;)��(�����%�% �0,�&!�%6�) %��)(�4)�(!�'����&�����"/(2%�I?%���!������))�%&��!��$G��%����%�)���%��23)�(�) (!*%��

����;#�!��(!�%������%�%��������4��!2�*% �����H�%) /��!�(�" !�%��!��!#�� !�,�)����*"��%4 ��

+2!(!���#$%�����&�'���" ��

���K�&��2�'%6�) !��)&�,!�#$���%��) (!*%��(�!?!��23��,)��)�#�, ��

���+!�!��%%�$)��G��4����(�" %�) (!*%�� � ����!� %��)(�"��%��%��%)���%%��!�(%�%����&�% %�%���&��2�'%%

#$��(�&��!#�� ��

Page 4: Справочник бурильщика

��

���M% 2�)���%��23)�(!�) (!*%���!2!�)� !2��"!���'��(��,��%> ���)�3�#$���%� �

���;&�!�!�� �$*!I?�4�)��"� ��

+2!(!��#$��(�������)����*��"�*����&"�$(����"�!���'�� �

���$��(���$)�!��( %�'2$#� �'��#$���%� � ���$��(���(�G %�%��#��$"�(!�%��"2��)�$) !�%���"N�,!�#$�%23��4

�2���� ��;#��$"�(!�%��%�%�)��$,����"2��#$���%��) (!*%� F���;)��(������%��%����!)��2�*��%�

�!��,��&�)���$*��%4�%��#��$"�(!�%� ���

+2!(!���+�������,�(-�.%�����!/�(*��/ ���

���8!��!6��%��%� 2!))%�% !�%������"��!��$G!I?�'�%�)��$,���! ���

���K��&G!��G�6����"�2��!/�(��$) !�,���;5;�<��2'!#$�,!G= �� ��K��&G!��G�6����"�2��!/�(��$) !�,���;5;�<��!2#$�,!G= ������K��&G!��G�6����"�2��!/�(��$) !�,���;5;�<>!�!�$23) %4

,!G�!(�"= ��F���O��!)�����"�2��!�"2��)�2�G��'���!�#$�%(!�%���!#�� ���� ���2��!�)�!2,!���,�%��(��"�)�2!(��,�(���$*��%�, ���� ��!)G%�%��2% ������-�)��$,����"2����#��!� ���! ���F�;)��(������%��%���(�#��!��!�%��!23��&� ��)��$ �%4

��%��(�� "�2�� ��

+2!(!���0(��&1��"���&���� �

���K�$#��#$�%23����(�"$?%� � ���K�$#��#$�%23����)�!23��� �����K�$#��#$�%23����!2I,%�%�(�� ������K�$#��#$�%23����$��*�2����� ������L2�,�����#$�%23��4� �2���� ������;)��(����"!����������3#� ���� ���,�2� ��(!�%��%�J )�2$!�!�%��#$�%23��&���$# ���

+2!(!���0(��� ����!/��� � �

���8!��!6��%��#$��(�&��!)�(���( � ����+2%�%)�����!)�(��� � ���+2%���%�'2%��,!���%!2� � ����;���"�2��%��)(�4)�(�'2%�%)��&��!)�(���( � ����P%,%6�) !���#�!#�� !�%�$��*�2��%��'2%�%)��&��!)�(���( ������-)��23��(!�%��(�"��(� !6�)�(�����,�(�6��4�*%" �)�% �F�� ��$��(����!)�(�����!��������4��)��(� �F����$���%��) (!*%��)��6%)� �4��!#���(��"$&�,�%2%�'!��,

5J�%��(!��������,�(�6����*%" �)�%�%����� �F��F�;#��$"�(!�%��"2����%'���(2��%��%��6%)� %�#$��(�&��!)�(���( �F

Page 5: Справочник бурильщика

���

������#����%�!�#$��(�'���!)�(��! ���

+2!(!� �#!&�'����"��������!!��$(����"�!���'�� ��F

��8!�$G��%����2�)���)�%�)���� �) (!*%�� ��F ��H�'2�?��%��#$��(�'���!)�(��! ��� �+!��(��/����������%�(�"���������(2��%� � ��>���(�"���"�!��!'��))%� ��� ��;)2�*���%����%�#$���%%�) (!*%��(�,��'�2����,���2�&

����"!& ��

+2!(!���2�'�*�$(����" ���

���;#?%����2�*��%� �������������4�)��)�#�#$���%� �����K$�#%���4�)��)�#�#$���%��.��'�)�$���6!�����$�#�#$�� �������"$ ��������$�#�#$�� � ����H�!(%2!�J )�2$!�!�%%��$�#�#$��( � �����%���(����!#�4����"(%'!��2% � �� �K$�#%���0(%���(����!#�4����"(%'!��2% ������L2� ���#$�� �F��F�������23��!��!�!,���!,%���*%,!�#$���%� �F�����H�"!6!�%�)��$,���! ��

+2!(!�F�3!����&�����!���'�����$(���������&��� 4�!���'�� ��

F��-) �%(2��%��(���% !23��&�) (!*%� ��F��8! 2������!��!(2������) (!*%�� ��F��$)��(���#$���%��) (!*%� F��;)�#����)�%�#$���%��,��'��!#�4��&��,��'�)�(�23��&�/

'��%����!23����!�(��(2����&�%�'��%����!23��&�) (!*%� ��

+2!(!�����!�� /���������$�����������(�/��� 4�5���,��/��6�&�!/��7��������!!��$(����"�!���'�� ��

����;)�#����)�%�() ���%�����"$ �%(��&�'��%�����(���2!)��(� ������;���#�(!�%��%�%)���!�%�����"$ �%(��&�'��%�����(

��2!)��(��(������))��#$���%� ��

+2!(!����8���&�����!���'�� �

����;#)!"������$#� � �����)���4)�(!�%���%)��)�#2��%��"2���)�!?��%���#)!"��&

�2��� �F���;)��(������!(%2!�)�$) !��#)!"��4� �2�����(�) (!*%�$ ������M�,���%��(!�%��) (!*%� ������K!,���!*����,!���%!2��%��#��$"�(!�%��"2����,���%��(!�%�

) (!*%� �F����H�"'���(%��23�����!#����%������))���,���%��(!�%� ��� �Q! 2I6%��23�����!#����%����(�� !����$23�!��(

��,���%��(!�%� �

Page 6: Справочник бурильщика

���

+2!(!����#!����������!� /�����!���'�� F

�����H$2�(!��%�#�)�$2�(!��������!�%� F����.���"��(���(!���%�� ! �����.�����%��%������&�!�����%��"��%�� �$*!I?�4�)��"� ��

+2!(!���9��������$(����� �F

�����%"��!(!�%4 �F���H�%&(!�� F��O�(%23��4�%�)��$,��� F����;)��(������!(%2!���'!�%�!�%%��!#�����%�2% (%"!�%%�!(!�%% ���

+2!(!����0(������!���'������*��� ���

����;)��(�����)�#����)�% �������H�"(�"����$)�3�(����#��$"�(!�%� ������8� ��������)�#����)�%�#$���%��,��) %&��������&�%�'!��(�&

) (!*%� ���

>�%)� �2%���!�$�� ���

Page 7: Справочник бурильщика

ПРЕДИСЛОВИЕ

8!6%�!��)��0&�''�RBR�(�(���))%%�#�2�%�"!����"�)��!(�6�% �("2���!#���% �(������'!��(�4����,�G2����)�%/�(���,�6%)2��"2�#$��(�&�,!)����(�%�#$�%23?% �(��)��J�%�)��!(�6������)�#%�)�)�����%��"($&��)��(��&�6!)��4����&��2�'%6�) �4�%���&�%6�) �4H��(!��6!)�3���%,������"%�! �(!�(��()�&�)��!(�6�% !&�L����#N�)0����)����,/�6����)��(������&��2�'%6�) %�������))��,��'%��'�"��)�!I�)���!��"��,�%���,�*��$��(�������!��6!)�3�(�)(��%�)�$)�(��0G��)�(�(!�%�,���&�%6�) %&�)��")�(�%�)���(��)�(�����%�,����%0�,�%&���&�%6�) %&�&!�! ���%)�% �,�����)����"!���,�)��!(�6�% �,! )%,!23���$6�����()��%�,����%�

;)��(�!����23�)��!(�6�% !�A�"!�3�%)6����(!I?%��)(�"��%�����#?%,�(����)!,/���&��2�'%%�#$���%��%� ���2��%��) (!*%��/�����&�%6�) %,�)��")�(!,/�%)��23�$�,�,�"2��J�%&���2�4�L�����! 0�%6�) ����$ �(�")�(��"2��,�2�"�'��)���%!2%)�!�(��'����()�"��(0��4�"����23��)�%�����6��/���(��,�*���(�)��!(�6�% ���'�!�%06����'���#N�,!�%�2�*%�3�!#)�2I����()�/�6���)(��!���)������)0)�,�)���%��23)�(!�) (!*%���>��!(�6�% �)�"��*%���)��(����)(�0"��%�/�����"�2�I?%��$)��G�$I����(�" $�%��! !�6%(!�%��) (!0*%��

.�2�"�4� 6�2�(� /� ��2$6%(� �����))%I� #$�%23?% !� %� �!6!()(�I����%�(�")�(���$I�"����23��)�3/�)�!2 %(!��)��(���()�"��(0��4��!#����)���"�,����#2�,�8�),������!����6��������))�#$���%��(2���3)��(���2�,�"�)�!��6��� ��)��(!�%(��,/����)�"��*%��,��'��I!�)�(/� (�&�"�?%&� �!� �!, %� �#?���%����&� ��!(%2� %� ���#$0I?%&�����"%�!���&���G��%4�H��%�(�")�(����4�����/���!�%��)��(������))!�)���%��23)�(!�) (!*%�/�),� !2 !�%�%��$%�%��A�!2�'�$)��G��4��!#�����)��J�%� !6�)�(!����(2�I�)�����("�$'/�!��%�#���!I�)����()�"��(��,���$"�,�%�"�#��)�(�)���,�����G�0�%�,� �"�2$��!���4�)��!(�6�% ���,�*���,�2�"�,$�#$�%23?% $�)(�%�3��'����2�' $I������))%I

���!�%)!�%%�%���"'���( ���$ ��%)%� �%�"!�%I�)$?�)�(���$I��,�?3� !(���$� � !�!2!� )�!�G%4� �!$6��4� )���$"�% � ;5;�8--;L8+��57�G�(!�5(����#2!'�"!�����4��!������$"�%�(�%0,!�%�

Page 8: Справочник бурильщика

ВВЕДЕНИЕ

H�%(�"�,��)��(���������%��%����,%��/�()���6!I?%�)��(�)��!0(�6�% ��.������A������))� �#�!��(!�%�� '����4� (��!#�� %/� ���%,$0

?�)�(����� �$'2�'�� )�6��%�/��$��,��!��$G��%�� '����&�����"/'2!(��,��#�!��,�#$��(�,�%�)��$,����,����*��A����,%6�) %,/'%"��J���%����,/�(���(��,�%�"�$'%,%�)��)�#!,%�/�)�$"!2��%0�,����"$ ��(��!��$G��%�����/�����������!�/�'!��(!�/�(�"��!��%��"��A�)���$*��%�/

���%,$?�)�(����� �$'2�'��)�6��%�/��#�!�$�,����$��,�#$���%��% ���2��%��%�&!�! ���%�$�,�������)%��23���,!2�,��!�,���,��2�0?!"%�������6��&�)�6��%4/����)�!(���%I�)��!�,���,��2�?!"%#� �(�4� ��(��&��)�%/� %� �!�!���� �!"!���,� ��2�*��%�,� (� ���0)��!�)�(��.����0���$ �.��� �A��#?����!�(!�%��,�&!�%�,�(�%���%)��0

)�#2��%4/���%,����,�&���%�#$���%%�) (!*%��%�2% (%"!�%%�!(!0�%4/�(���% !I?%&�(�) (!*%�!&1!����0�$,�$�%�%.����#�A�)��)�#�)���$*��%��) (!*%���$��,

�!��$G��%�� '����&�����"� �!� )6��� $"!��(�����"��!��$G!I?�'�%�)��$,���!�����!#�I��"�$��) (!*%�����-� ��&��0�$,�$�%�%.����#�A�)��)�#�)���$*��%��) (!*%�

�$��,��!��$G��%��'����&�����"��!�)6���(�!?��%����%*!��'�� �!#�I�����"��!��$G!I?�'��%�)��$,���!��"�2���/� ���� !��.����0���$ ���� �,������2��#�/�!��$ &��A���&��2�'%6�) ��

�!%,���(!�%��)2�*��4�,��'� �,��������4�"%)���)��4�)%)��0,��)$)����%����&�%�!J�%��(!���&�*%" �)��4/���%,����,�&���%���,�( ��) (!*%��(������))��#$���%��%$�!���� �.%��A���$#�/����"�!��!6������"2�� ���2��%��) (!0

*%�/�!��! *��"2��%��2��%%����"$ �%(��&�'��%�����(���%�J )�02$!�!�%%��������'���'!��(�'����2!)�!��'��%����!��%$�!��#� ��������A� �2���!/� )�)���?!�� %�� �#)!"��&� ��$#/

��)2�"�(!��23��� )(%�6����&� �%��'"!�A� )(!�����&�� ,�*"$� )�0#�4�� �.%����,��$ ���$ ���A�J������)��!�)�(�/��#�!�$�,���(����0

��))��#$���%��,�*"$�)��� !,%�) (!*%�����#)!"��4� �2����4��%�!�$*��,%�)��� !,%� �2�����#$�%23��&���$#�"��!�2����%.������A�#$���%��) (!*%��)���23I��!�(�" %����0

����&� �'!��(�&��,�)����*"��%41� (&�"%�� (� �,�2� )� �!#��/� ��0�(�2�I?%&�����%�3����,�G2��������!6��%���������'���'!��(�0

Page 9: Справочник бурильщика

'���,�)����*"��%�/�(��(2����'���!���%) �(�,�J�!��/�%���"'�0��(%�3��'�� ��!��!#�� �3�$,�.� �(�������%.������A�#$���%��) (!*%��)���23I��!��!0

#�� %��������'���'!��(�'���,�)����*"��%�4.�%�%.��A��!#�4��4�'%"�!(2%6�) %4�"(%'!��23/����"�!��!0

6����4�"2��#$���%��) (!*%��(��!�2%6��&�'��2�'%6�) %&�$)2�0(%�&4.�%����0�$,�$�%�%.����#�A�#$���%��) (!*%����%���,�?%��$�0

#�#$��(3��� ��%.��A�#$��(!��,!G%�!/���%(�"%,!��(�"�4)�(%��J2� �0

�%6�) �4�J���'%�4�%�)��#?!I?!��(�!?!��23����"(%*��%������0"��!��$G!I?�,$�%�)��$,���$5���� ���������� ��,������������$���/����A��! !6 !���,���0

��'���!)�(��!�(� �23��(������)��!�)�(��,�*"$�)��� !,%�) (!*%0���%��#)!"��4� �2�����.���&��#� ��������A� )�$���6!��4���2�4� (!2/� )��"%��I?%4

#$��(��� "�2���� �����"��!��$G!I?%4� %�)��$,����� )� �!��,��,�#��$"�(!�%�,��#$��(�4�$)�!��( �4����%�#$���%%�) (!*%���.���&��#�$��2��A�6!)�3�#$�%23��4� �2����/����!�N�,�!��(�

(��,��)�$) ���"N�,��&�����!�%41�)�)��%��%��"($&/����&�%2%�6�0����&�#$�%23��&���$#/�)(%�6����&�,�*"$�)�#�4�.����#� .$ �������A� �,�2� )�,!G%��%�,�&!�%�,�(/� ���"0

�!��!6����&�"2��#$���%��%� ���2��%��) (!*%��.����#� ��6���A� )���$*��%�/� $)�!�!(2%(!�,����!"�#$��(�4

) (!*%��4�"2��)�$) !�%���"N�,!�#$��(�'��%�)��$,���!/��!#�40��&�"(%'!��2�4/��#)!"��&���$#�.����#���%�!���A�,�&!�%�,/����"�!��!6����4�"2��)�$) !�%

��"N�,!� �2�����#$�%23��&���$#/���"!6%�#$��(�'��"�2��!��!��!0#�4�) (!*%��/�)�$) !��#)!"��&���$#/�����"!6%�,�?��)�%��!���0���4�����#��,���$,�$ ���#��$�$ ����%.����7�.$ �������A���"�,�0

&!�%�,�(�� ���#2� /��!2�(�4�#2� /� �I �%2%� �I �#2� �/����0�#�!�$I?%&�(�!?!��23����"(%*��%��#!�!#!�!�2�#�" %�(���)�$�!0��23�����(���% !23���������,�?��%�� �I !� ���A�,�&!�%�,/� ���"�!��!6����4�"2������"!6%� (�!?�0

�%�� �2�����#$�%23��&���$#�(������))��#$���%�/���""��*!�%�����!�(�)$���%�)�$) ���"N�,��&�����!�%�&�%�()��,�'!��23��&�!#��!&��� �'��A�,�&!�%�,/��#�)��6%(!I?%4�(�!?��%��#$�%23��4

�2����/���"(�G����4��!� �I �/�%���"!6$�6������������,�(�60��4�*%" �)�%�.����0���$�$�A�'%"�!(2%6�) !��,!G%�!�"2���!'���!�%�����0

,�(�6��4�*%" �)�%�(�#$��($I�) (!*%�$�.����#�,�� 8�����A�$)�!��( !�"2��#$���%���!�! (!���%�&�(

��2�&��!�(�" %�%2%�J )�2$!�!�%%�,%���!23��&���)$�)�(���"�"��,,���

Page 10: Справочник бурильщика

������0�,����!�%.����#�.$ �������A� �,�2� )�,!G%��%�,�&!0�%�,�(/����"�!��!6����&�"2������#�!��(!�%��J2� ��%6�) �4�J���0'%%�%2%�J���'%%����2%(!�(�,�&!�%6�) $I�J���'%I��%��(�������$� �����%��$� ���A�,�&!�%�,�"2���6%)� %�#$��0

(�'���!)�(��!�����,�(�6��4�*%" �)�%�����(�#$�����4�����"��%"�$'%&�,�&!�%6�) %&���%,�)�49���2�$���������� ��A��!�2%6����&%,%6�) %����!'����/����"0

�!��!6������"2����'$2%��(!�%��)(�4)�(�#$��(�&��!)�(���(�����0,�(�6��4�*%" �)�%���!.-�#�%.���&��#� �.%��A���$#!��#�6��� (!"�!���'��)�6��%�/

$)�!�!(2%(!�,!���!(��&$�#$�%23��4� �2�����%�����"!(!�,!���4(�!?��%����������!:.�8�!�#���!.-�0� �.%��A���'2$#� !��) (!*%�!/�)���$*!�,!�

��"�,�)�������,�%����"�!��!6���!��"2����$) !�%��(�"$?�4���$0#��(��(��,���!�!?%(!�%��#$�%23��&���$#�(����%�"�/� �'"!���#$���:���6�2����%.������!��� ��A�,�&!�%�,/�)�)���?%4�%��)���%0

6�) %&�%2%��%2%�"�%6�) %&�G!��G� /�),���%��(!���&��!���"0G%��% !&� !6��%��%2%�) �23*��%���%2%�%&� �,#%�!�%%���!��!�0�!&�)� �%4�#$��(�'��"�2��!��,�$ ����%.������!��� ��A� ���$)�)���%)��"%�%��23��4����30

#�4/� � �����,$���%(!�%(!I�)����%�%�#�2���2��!)�%�.���&���� �.%��A��)��(�!��6!)�3�#$�%23��4� �2������$�%230

������$#��%�'��!(2%(!I��#�)G�(��,%�%��$'2���"%)��&�%2%�2�'%0��(!���&�)�!2�4�.���&����"����� �"�����!�#�%.���&��7� �.% ��A�)��"%�%��230

��4�J2�,����#$�%23��&���$#�"2��)(%�6%(!�%��%&�(� �2���$��$0�%23��4��!,� �)�)��%��%���%���2��%�,$���/��! ���2��,�&��! ���!&�#$�%23��4���$#�1 #/��������%.���&���� �.%���1�4 ��A���$#�/����"�!��!6��0

����"2��)��"!�%���!'�$� %��!�����"��!��$G!I?%4�%�)��$,����%$(�2%6��%��*�)� �)�%��%*��4�6!)�%�#$�%23��4� �2���� �!��� ��� ��$$�� ���$���A� ��%#��/� ��%� ��,�?%� �����'�� (

�����))��#$���%������"�2���)���)�(!���!'�$� !��!�"�2����L�%,��%#���,� ����"�2���)�� �! *�� �!'�$� !/� "�4)�($I?!�� �!� �I �!2�(�4�)%)��,�

Page 11: Справочник бурильщика

Г Л А В А 1

СПРАВОЧНЫЕ СВЕДЕНИЯ

1.1. Математика

1.1.1. Основные формулы алгебры

:��*(& �!����%����5��(*��'���"

� � � � � � � �

� � � �

� � � �

� �� � 1 � � � 1 � � � 1

� � 1 � � 1

� �� � 1 � �� �

; < ; < ; < ; < ; ;< < ; < ; ;< <

; < ; ; < ;< < ; < ; ; < ;< <

; < ; ;< < ; < ; < ; ;< < ; <

+ − = + + = + + − = − ++ = + + + − = − + −

+ − + = + − + + = −

;��!/��"�!��!/����"*��������"*�

( )

( )

� � 1 1

� 1 � 1

1 1

� 1 1

= = == = =

=

= == = =

>= == > = > >

= > =>= > = >

>= =>

; < ;< ; < ;<

; ;; < ; <

< <

; ; ; ; ;

; ; ; ; ;

; ;

+

⋅ = ⋅ =

= =

⋅ = =

= =

=

;��$� �����/����/�&1� ������,�/�&�

�� � �1 1 1

> >=== >= = =

>= = >=

; ; ; ; ; ;; ;

;

−− = = = − =

��!/�*��(����������������!/������!���(*"����,��!/� *�

� � � �� � �

� � � �

� � � �� � �

� � � �

1 1

1

? < ? <; @ < A ? @

; < ; <

; ? ; ?; @ < A ? A

; < ; <

−+ = =−−+ = =−

Page 12: Справочник бурильщика

<���&� ��������/� ��(�������"

��/�

�� �

�/ �1

�/ �/

;@ @<

;@ <@ @ @;

= =

+ = = = −

+�&� ��������/� ��(�������"

��

�/�

��/�

��/ 1

�/ � �

< < ;?;@ <@ ? @

;

B B@ B@ C @ C

− ± −+ + = =

+ + = = − ± −

=�5���>*

7)2%�A�=�<@/����@�=�ST<A��<�A��)��(!�%��2�'!�%�,!�/�ST��= −∞/�ST��=

=��/� ST <<�=��1� ST �==��=� ST=�+� ST>1� ST ST ST 1=

= >>

= − � ST=>�=�>ST=1

�ST ST > = =

>=

7)2%�<�=���/����2�'!�%�,��!��(!��)��"�)��%6��,���#� ��(��0��,/�#�%''�(�,��%��#���!6!��)��<ST=/�� ��#���%�"� )!/�$ !��(!0I?�'���!��)��(!�%��2�'!�%�,!��!2�����%(�"��!��!#2���

1.1.2. Основные формулы тригонометрии

:(����������5��(5&�

� �

� �

UVWUVW XYU �1 ZT 1 UVW XYU[X �1

XYU

XYUZT � U[X 1 XZT 1 XYU U[X �1

UVW

XZT � XYU[X 1 ZT XZT �

αα + α = = α α α =α

αα + = α = α α α =α

α + = α α α =

:(����������&��/�&1��5��(5&�

UVW�F� � XYU 1 ZT�F� � XZT 1 U[X�F� � XYU[X ° − α = α ° − α = α ° − α = α

:(������!(** �����,��!/����(4�(5&��

( ) ( )

( )

UVW UVW XYU UVW XYU 1 XYU XYU XYU UVW UVW 1

ZT ZTZT

� ZT ZT

α ± β = α β ± β α α ± β = α β ± β α

α ± βα ± β =± α β

Page 13: Справочник бурильщика

F

K!#2%�!���

?�$&�����&"�� ��!&���"�!/������)������������(5�4���&����

��

��

��

��

��

���

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

���

���

��

��

��

��

��

��

���

��

��

��

��

��

���

��

��

��

� �

��

��

��

��

��

�!

"�

#"

$%

& �

!"

%!

"�

" �

''

$!

�#

��

�#

'#

%!

((

�"

� #

#'

&!

�!

#&

�!

!"

" �

!�

&&

" �

$!

" '

(%

(�

&

"(

�"

(�

��

� !

"&

%$

�(

�!

�(

�(

($

!�

"(

($

!�

$$

!$

!�

�(

#!

!�

��

& �

&'

%'

( �

%�

& $

��

$#

( '

((

#(

�!

$'

""

!�

&�

% �

$�

%&

& �

�$

% %

�#

"&

! %

!

&'

"#

"#

%$

"(

!'

!�

' �

��

$"

% �

�'

' �

!$

"%

" %

#

%"

(!

�$

"%

!%

!�

��

� !

'�

#�

' �

##

� $

!$

$(

! �

$

'�

%'

!&

��

��

#�

�%

� !

"!

"$

' �

"&

! %

!#

&�

( #

(

��

��

��

��

�#

!(

� #

""

$�

!�

��

��

�(

�"

�#

%'

#$

%&

��

�!

��

�#

#(

(�

# #

�"

!!

!'

#�

"�

�%

$$

"#

!#

#�

$'

!�

""

��

%!

&�

"(

" #

"'

%!

!%

�'

&�

�'

'(

&#

�&

'�

#�

#�

'(

�!

&'

�(

$�

( #

#�

$#

!"

'#

��

��

"%

�"

�!

#&

!#

"�

('

�!

""

&&

�"

& #

��

�"

!#

�(

"�

�!

%'

#"

�%

#'

#$

$�

$!

!#

$&

#�

#&

% #

!(

("

!'

�(

&�

�"

!�

&"

�$

�&

(&

Page 14: Справочник бурильщика

��

��!��/����� �%���D�D

��

��

��

��

��

���

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

���

���

��

��

��

��

��

��

���

��

��

��

��

��

���

(�

($

!"

('

��

��

� "

%'

�$

!!

�"

�!

�$

(!

�$

�!

(�

��

!

&�

'%

!"

#�

'�

#!

� "

#�

&$

!$

"�

#!

�&

�"

#$

��

%'

(!

!

%�

"!

#$

!#

%(

!"

! "

&�

!(

!&

!$

$!

�'

"$

($

�'

("

"$

!

'�

�(

#(

'$

%'

%$

# "

"%

((

!$

&%

&!

��

'(

'$

�'

!$

#%

!

�!

��

"%

��

��

!&

" "

""

�&

!#

��

�#

�!

#%

!(

�'

$�

"�

#

�!

�"

"'

�(

!(

!%

$ "

'%

$&

!!

!!

!#

�#

&'

$(

��

(#

("

#

!!

"%

"��

%"

("

�'

( "

�!

�%

!#

"!

"#

�$

��

'(

�#

#�

�%

#

#!

'!

(�!

&(

�%

$'

& "

'#

"%

!#

&�

(#

�&

$!

!&

�&

&"

$�

"

"!

(&

(�#

"!

%�

''

% "

&"

%%

!�

!�

%#

�%

'#

$&

�'

%#

!$

"

$!

$!

(�(

$!

(�

��

� $

�"

!'

!"

'&

'#

��

"$

%&

�"

&%

�#

"

(!

(&

(�&

(&

$�

''

� $

$!

&'

!&

'"

�"

��

%(

�%

�'

!'

�#

$

&!

'!

&�'

#%

(!

('

� $

��

��

#(

#�

#"

�#

!%

"%

�$

$$

!&

$

%!

"%

&!�

!$

'$

�'

! $

((

#�

#(

�&

""

�$

('

&%

�!

$&

$�

(

'!

�"

%!"

'%

#!

$%

# $

#!

&�

#�

"!

("

�(

��

�'

��

!$

�(

(

�#

��

'!&

��

�!

&&

" $

!&

��

#!

�&

&"

�%

"!

"'

�%

$%

(�

&

�#

�(

'!'

�'

&%

&(

$ $

"�

"�

#(

#�

'"

�'

%#

&'

�%

(&

"$

&

Page 15: Справочник бурильщика

��

!#

�"

!�

#!

%(

&'

($

( $

%"

&�

#$

�$

�$

��

#$

��

��

%"

! "

�%

##

�'

%�

#$

&#

'(

""

& $

$&

�!

#�

$%

�$

�#

&(

#�

��

''

! $

$%

"#

�(

$�

#"

#'

��

#%

$(

'#

! #

%"

�#

$ �

"�

% (

��

��

!'

&�

'

$#

�$

!!

"!

$&

%�

(�

' $

��

&!

#&

�"

"$

�(

$'

'�

��

#�

� !

('

(#

�(

'!

"(

($

(�

��

� (

'�

�#

#�

#(

$$

�&

'�

#�

��

��

%%

&�

&#

�'

(#

$�

#$

(%

!%

� (

!!

##

#�

!%

($

�'

#!

(�

��

��

�!

$&

%#

�"

""

$"

!&

%"

"(

� (

�!

(#

#%

&'

&$

��

%#

'�

��

��

��

"#

'#

��

!$

$'

'�

#�

$"

! (

!�

'#

#(

��

'$

�!

!$

!!

��

��

'$

"'

�"

��

�(

("

��

�(

"!

# (

��

!"

#(

�!

�(

��

((

$!

��

��

"(

($

!

�"

��

%(

(%

�!

'�

#�

" (

!%

""

#%

&!

�(

��

�%

%!

��

��

$!

�!

#

!"

�"

(&

&"

%%

�&

�%

" (

�(

&"

#$

!#

!(

��

$'

�#

��

��

""

(%

#

#"

�'

"%

&'

&�

$"

&$

$ (

"#

�$

#&

"#

#(

��

'�

$#

��

��

�!

!$

"

""

�(

#'

%$

"%

�!

##

( (

#�

#$

#$

"#

"(

��

#!

%#

��

��

#$

�!

$

$"

!$

!�

'�

$!

�!

%�

& (

'(

$$

#�

!#

$(

��

&#

�"

��

��

#"

�'

$

("

!(

��

'&

(#

##

!%

& (

�#

%$

#(

&!

((

��

�$

""

��

��

�'

�(

(

&"

!'

�!

��

##

!%

&$

$%

(%

%�

( #

��

!&

( �

�$

( &

"�

��

�"

' "

#&

%"

!"

�#

��

�!

'$

!%

!'

(!

"#

( #

"!

�%

( �

��

% �

$�

��

�(

$ '

�%

'"

!�

�"

��

&'

"(

��

��

&#

'$

( #

�!

�'

( �

�"

' #

$�

��

�"

& $

%%

�$

!�

�$

!�

$�

��

��

&�

&�

"%

( #

&'

%'

( �

�%

� &

$�

��

��

$ #

('

Page 16: Справочник бурильщика

��

��!��/����� �%���D�D

��

��

��

��

��

���

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

���

���

��

��

��

��

��

��

���

��

��

��

��

��

���

�$

!�

�(

#�

!�

$(

"�

"�

&"

%�

& #

&$

&�

& �

�!

! �

(�

!�

�!

% !

"�

!$

!"

�&

"�

�%

�(

��

�!

&$

!#

& #

��

(�

& �

�(

# #

(�

!�

�!

& #

!�

#$

!'

�%

"�

%&

&%

��

%!

&#

($

& #

%!

"!

& �

��

$ (

(�

!�

�%

� (

�!

"$

!(

�'

$�

&"

("

$%

"#

&%

'&

& #

'#

!#

& �

�$

( '

(�

!�

�!

! �

'!

$$

#$

!�

(�

($

&#

!(

�"

&�

#�

% #

(#

�"

& �

�'

& !

&�

!�

�#

% $

&#

($

#(

#�

&�

$(

�(

##

%"

&'

$!

% #

'�

%"

& �

�#

' $

&�

!�

��

� #

("

&$

#'

"!

%�

$#

'�

%'

"$

&$

%"

% #

&%

$$

& �

�&

� '

&�

!�

�(

& �

$$

%$

#"

(#

'�

$!

��

%$

�(

&'

�&

% #

#"

#(

& �

��

! !

%�

!�

�%

� !

"(

'$

#�

%"

�!

$'

&#

��

%(

&�

#'

% #

$%

�&

& �

�$

# $

%�

!�

�&

' #

#&

�(

#�

�(

�!

(�

��

�(

"&

&'

"�

' #

$�

%&

& �

��

$ %

%�

!�

�#

" &

!%

�(

#�

!&

!!

(�

%'

!�

�%

&$

(#

' #

##

$%

& �

�"

( �

'�

!�

�&

" !

!'

!(

#"

"%

#!

%%

!#

�"

&%

&'

&$

' #

'#

!'

& �

�%

& "

'�

#�

�&

� '

��

#(

#'

('

$!

�&

"�

#&

#'

&�

'&

' #

"#

''

& �

�!

' &

'�

#�

�$

! &

��

"(

"(

'�

(!

!"

"�

��

��

%�

��

� "

%�

(�

% �

�(

� �

�!

#�

�'

' (

�!

$(

"$

!!

&!

"$

!(

#!

(�

%&

�!

� "

�'

!�

% �

��

! "

�!

#�

��

# %

�#

((

"(

$#

%!

&(

'"

�"

!�

%!

�"

� "

"$

'�

% �

�$

# &

�!

#�

�'

� �

!"

Page 17: Справочник бурильщика

&(

"'

%"

�#

�#

(&

"$

%�

%$

�(

� "

&�

(!

% �

�'

" �

�!

#�

�$

! $

($

%(

""

!(

�#

"!

#"

!(

"!

%&

�%

� "

�$

!#

% �

�#

( #

�!

#�

�%

( �

#(

'(

"�

(&

!#

%'

�$

((

�#

%(

��

� "

$%

%#

% �

�&

& (

�!

#�

�%

! '

#&

�&

"�

�'

"#

#�

��

((

(#

%#

�!

� "

��

$"

% �

��

' '

�!

#�

�$

" %

"%

�&

$�

"�

$#

&�

�'

�(

!"

%%

�"

� "

(!

�$

% �

�$

� #

!!

#�

�'

� '

$'

!&

$"

%�

&#

#%

"!

#$

%"

%!

�(

� "

##

&$

% �

�'

� (

!!

"�

��

$ �

&�

#&

$'

!#

%#

'&

��

�"

"$

%#

'&

� "

!#

#(

% �

�"

# '

!!

"�

�'

# $

%�

"&

$(

&"

'"

$"

!!

#!

�(

%#

%'

� "

#!

'(

% �

�%

" !

#!

"�

�"

% �

�#

$&

$$

!(

!"

�$

&%

#�

((

%!

&�

! "

(�

$&

% �

�!

( $

#!

"�

�(

% &

�"

(&

$(

&&

#"

%$

&'

%&

�&

%%

$#

! "

�%

�%

% �

�(

& %

#!

"�

�(

" (

#$

&&

$'

!'

$"

(#

#$

�$

&&

%#

"$

! "

'"

((

% �

��

' �

"!

"�

�#

( (

$(

%&

("

%�

&"

"!

$$

%�

#%

%&

!&

! "

'�

!'

% �

�"

� $

"!

"�

�(

# %

&&

'&

(�

"!

'"

#'

#�

!%

%%

%%

�'

! "

#(

&'

% �

�'

� %

"!

"�

�&

( �

�'

�%

(�

�"

�$

!�

��

#"

"'

%'

%�

# "

'�

#�

' �

�#

# �

$!

$�

�$

$ (

!�

�%

(�

($

#$

��

""

��

��

'&

(!

# "

'"

%�

' �

�&

" "

$!

$�

��

� #

$�

!%

("

!&

$$

�%

(#

"$

$�

'$

""

# "

�%

#�

' �

��

( &

$!

$�

�!

� �

%!

#%

('

%%

&$

�&

%&

"�

��

'�

!(

# "

%�

'�

' �

�$

& �

(!

$�

��

( �

�"

"%

&(

$�

'$

!"

�&

!$

(�

'$

'&

# "

%!

"!

' �

�'

% #

(!

$�

�&

& �

"$

$%

&$

!!

�(

"$

!�

$'

�!

'%

('

# "

!"

'!

' �

�"

� &

(!

$�

��

$ "

&(

Page 18: Справочник бурильщика

��

����2����� �%���D�D

��

��

��

��

��

���

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

���

���

��

��

��

��

��

��

���

��

��

��

��

��

���

(%

&(

'#

#(

((

$�

(#

&!

'�

"�

" "

�$

"#

' �

�%

� �

&!

$�

��

% %

�%

&%

&'

($

$(

%#

�$

"&

!#

'�

�#

" "

!$

'#

' �

�!

# #

&!

$�

�%

( "

"'

%%

&"

"&

%(

�!

&"

%�

%#

'�

%"

" "

%"

""

' �

�(

" (

&!

(�

�!

� !

%�

'%

&�

!'

�&

"'

('

�"

#"

'&

"%

" "

'#

'"

' �

��

( '

&!

(�

�"

� �

!!

�'

%�

��

!&

'�

��

%(

%"

'"

�%

" "

"!

"$

' �

�"

& !

%!

(�

�#

& �

(#

�'

%�

%!

$&

#�

&$

"'

#$

''

&'

" "

"�

'$

' �

�%

% $

%!

(�

�%

% #

�$

!'

%"

("

&&

%%

%(

&�

'$

'"

"�

$ "

'&

#(

' �

�#

� '

%!

(�

��

( &

"(

#'

%'

"(

�%

"&

$#

&#

"(

'&

�#

$ "

%"

%(

' �

�&

� !

'!

(�

��

' !

'&

"'

%(

#%

#%

�"

%$

"$

'(

'%

("

$ "

#�

#&

' �

��

# $

'!

(�

�%

& '

#'

$'

'$

!�

$%

&$

&#

%(

"&

''

!(

$ "

!&

&&

' �

�$

" %

'!

&�

�!

! %

%�

('

'(

�!

%(

"(

#&

�%

'&

''

%&

$ "

&!

!%

' �

�'

$ �

�#

&�

�#

! %

#!

&'

''

�"

�'

!#

&(

'%

"%

'&

"'

$ "

&&

(%

' �

�#

& "

�#

&�

��

% '

%#

%'

'"

�(

"'

�!

'�

$'

'%

'"

��

( "

#!

�'

' �

�%

% &

�#

&�

�(

' !

"$

''

'�

�%

&'

�'

'!

''

"'

'�

(!

( "

"(

$'

' �

�!

� �

�#

&�

�'

( &

'(

��

���

��

��

��

��

��

��

��

��

(�

"(

"�

��

��

!�

(�

"�

#&

��

%'

#$

%

Page 19: Справочник бурильщика

��

:(������������5������&������5��(5&�

� �

� XYUUVW � � UVW XYU 1 UVW 1

� �

� XYUXYU � XYU UVW 1 XYU 1

� �� ZT � XYU

ZT � 1 ZT � � ZT UVW

α − αα = α α = ±

α + αα = α − α = ±

α − αα = α =− α α

:��*(& ��&"����������"�/��5���*�/����!��4�� ��'����������()(��$��*(��&"�&�5���>*�������"

UVW UVW � UVW XYU 1UVW UVW �UVW XYU 1� �� �

XYU XYU �XYU XYU 1 XYU UVW � UVW UVW � � � �

α − β α + βα + β α − β α − β =α + β =

α + β α − β α + β α − βα + β = α − β = −

2�-�����/��(5�&1�����

7)2%�;/ �<�%�?�A�)����������$'�23�% !/ �!�α/ �β�%�γ��E�����%(�2�0*!?%��J�%,�)�����!,�$'2�/���

UVW UVW UVW

; < ?= =α β γ

7)2%����$'�23�% ����,�$'�23��4��$'�2�γ�=�F�\�/���XZT 1 XZTUVW 1 XYU 1 ZT 1 ZT 1 ;< < < ;; ? < ? ; < < ; = ⋅ β = ⋅ α= ⋅ α = ⋅ α = ⋅ α = ⋅ β

�!2�����%(�"�����!#2%�!���!6��%4�UVW/�XYU/� ZT/�XZT�"2��(!*0��4G%&�$'2�(�%�()�&�6��(����4���!#2�����%����,$2����%(�"��%�"2��UVW/�XYU/�ZT�%�XZT�ϕ�<�F�\���!#2���

K�%'�0��,��0�%6�0) %��$� 0�%%

�\ �\ ��\ ��\ F�\ ���\ � �\ ��\�]F�\

F�]���\

���]� �\

� �]��\

UVW � +� � −� � + + − −

XYU � � −� � +� + − − +

K ! # 2 % � ! ���

?�$&����,��������@AB)�CD@)�EF)�CEF��&"���'���-�4�(5&������!�4���/���/��

Page 20: Справочник бурильщика

��

1.1.3. Основные формулы геометрии

:��*(& ��&"��&�!��4�>�5(�

�'%�0� ��.���&�����;/�</�?�A�)������1�α/�β/�γ�A�$'2�/�����%(�02�*!?%��)�����!,1�<�A��)��(!�%�1�F�A�(�)��!1�G�A��2�?!"3��

1�

<FG = �α�+�β�+�γ�=����\

����$ ������0� ��.���&�����;�A�)�����!1�F�A�(�)��!1�α�=�β�=�γ�==���\1�;�=��/���F1�F�=��/����;1�G�A��2�?!"3���G�=��/��;�1�;��=��/� ��F��#��.���&��0� ��.���&�����;/ �<�E� !����1�$�A�'%�����$�!1�α/

β�E�����%(�2�*!?%��$'2�1�G�A��2�?!"3��

α�+�β�=�F�\1� � � 1? ; <= + �

� � 1; ? <= − �

;<G =

���!�� ��;�E�)�����!1�H�E�"%!'��!231�;�=��/ � H1�H�=��/����;1

G�A��2�?!"3����

HG =

�#��.���&������,���������������<�A��)��(!�%�1�F�E�(�)��!1G�A��2�?!"3���G�=�<F�

K ! # 2 % � ! ��

:��*(& ����������"��&"�@AB)�CD@)�EF���CEF�ϕϕϕϕϕ�<<<<<��GH

Q�!6��%��$'2!�ϕ UVWϕ XYUϕ ZTϕ XZTϕ

F�\�±ϕ +XYUϕ ±UVWϕ ±XZTϕ ±ZTϕ

���\�±ϕ ±UVWϕ −XYUϕ ±ZTϕ ±XZTϕ

� �\�±ϕ −XYUϕ ±UVWϕ ±XZTϕ ±ZTϕ

����2����� �%���D�I

K�%'�0��,��0�%6�0) %��$� 0�%%

�\ �\ ��\ ��\ F�\ ���\ � �\ ��\�]F�\

F�]���\

���]� �\

� �]��\

ZT � � ∞ � ∞ � + − + −

XZT ∞ � � ∞ � ∞ + − + −

Page 21: Справочник бурильщика

��%��J�A�#�23G!��"%!'��!23/�H�A�,!2!��"%!'��!231�G�A��2�0

?!"3��� �

JHG =

4��,�(�#� �;�%� <�A��!�!22�23���� )������� ��)��(!�%��1�F�A

(�)��!1�G�A��2�?!"3��� �

; <G F

+=

�����&��0������.���&����$�>�$ ��������������!23��4�$'�2�α�=��

1>

°= �(��G�%4�$'�2���

1>

°β = �(�$�����%4�$'�2���

��� 1>

°γ = ° −

;KG >= ����A�)������1�K�A�!����,!��������"% $2���%�������!

,��'�$'�23�% !�%2%��!"%$)�(�%)!���'�� �$'!�1�G�A��2�?!"3���.���L�A��!"%$)1�H�A�"%!,���/�$�A�"2%�!�� �$*��)�%� �$'!1�G�A

�2�?!"3���?�=�πH�=��πL 1�π�=�/��1��

��

HG L

π= = π

:��*(& ��&"����!/���!/���� 4�>�5(�

��"����M�A��2�?!"3��)��(!�%�1�F�A�(�)��!1�N�A��#N�,���N�=�MF������!���M�A��2�?!"3��)��(!�%�1�F�A�(�)��!1�N�A��#N�,���N�=

=�MF�1$�2����#�,�����!���M/�<�A��2�?!"%�"($&��)��(!�%41�F�A�(�0

)��!1�N�A��#N�,��� ( )

FN M < M<= + +

+����4��!/1����$I�*�/�&����%���"

5����!���L�A��!"%$)1�F�A�(�)��!1�$�A��#�!�$I?!�1�N�A��#N�,1G�A��2�?!"3�#� �(�4���(��&��)�%��

N�=�πL �F1�G�=��πLF���.$��L�A��!"%$)1�F�A�(�)��!1�$�A��#�!�$I?!�1�N�A��#N�,1�G�A

�2�?!"3�#� �(�4���(��&��)�%��

� 1

N L F G L?π= = π

1$�2����0����.$��L�A��!"%$)�,��3G�'���)��(!�%�1�O�A��!"%$)#�23G�'���)��(!�%�1�F�A�(�)��!�$)�6����'�� ��$)!1�P�A�(�)��!()�'�� ��$)!1�$�A��#�!�$I?!�1�N�A��#N�,/�G�A��2�?!"3�#� �(�4��(��&��)�%��

( ) ( )� � 1 1

F FLN O L OL G O L ? P F

O L

π= + + = π + = +−

:����O�A��!"%$)1�N�A��#N�,1�G�A��2�?!"3�#� �(�4���(��&��)�%��

�� � ��

1 � �

JN O G O J

π= π = = π = π

Page 22: Справочник бурильщика

��

1.2. Таблицы перевода мер

���!#2������%(�"��!�,���%6�) !��)%)��,!�,������!#2������%(�0"�������(�"�"I4,�(�(�,%22%,��������!#2������%(�"����)�!(��0�%���"%�%��"!(2��%�����!#2�� ���%(�"����)�!(���%���"%�%��,�?0��)�%����!#2������%(�"��!��2����)�3�'����&�����"

K !#2%�! ���

J�/����!��"�!�!/�*��*��

>�!(���%��) ��)��(��4��"%�%��4 ;#���!6��%�

Q����!����

;)��(�!���"%�%�!�A�,��� ,

�� %2�,����=�� ��� �, ,

��'� ��,����=���� �, ',

��"� !,����=��� �, "!,

��"��%,��� ",

��)!��%,��� X,

��,% ��� ,

Q����,����7��$ �

;)��(�!���"%�%�!�A� (!"�!���4�,��� ,�

�� (!"�!���4� %2�,����=�� ��� ��� �,� ,�

�� (!"�!���4�'� ��,�����'� �!�� �=��� ��� �,� '!�

�� (!"�!���4�"� !,�����!�� �=���� �,� !

�� (!"�!���4�"��%,��� ",�

�� (!"�!���4�)!��%,��� ),�

�� (!"�!���4�,%22%,��� ,,�

Q�����%R���

;)��(�!���"%�%�!�A� $#%6�) %4�,��� ,

�� $#%6�) %4��"� !,����=�� ��� �,� A

�,

���=

�,

� ���=

��,

���=

�,

��=

��,

�� ���=

��,

� ��� ���=

Page 23: Справочник бурильщика

�F

����2����� �%���D�S

>�!(���%��) ��)��(��4��"%�%��4 ;#���!6��%�

�� $#%6�) %4�"��%,�����2%��� ",

�� $#%6�) %4�)!��%,��� ),

�� $#%6�) %4�,%22%,��� ,,

Q��������$ ���!�#�/�!��7���$�,.2�7� ���

;)��(�!���"%�%�!�A�2%�� 2

�� %2�2%���=�� ��� �2 2

��'� ��2%���=���� �2 '2

��"� !2%���=��� �2 "!2

��"��%2%�� "2

��)!��%2%�� )2

��,%22%2%�� ,2

��,% ��2%�� , 2

Q������$�

;)��(�!���"%�%�!�A�'�!,, '

�� %2�'�!,,�=�� ��� �' '

������!�=�� ��� � ' �

����������=���� � ' �

��'� ��'�!,,�=���� �' A

��"� !'�!,,�=��� �' "!'

��"��%'�!,, "'

��)!��%'�!,, )'

��,%22%'�!,, ,'

��,% ��'�!,, , '

�,

� ��� ���=

�,

� ���=

�,

� ���=

�, � ��� ),

� ���= =

�2

��=

�2

���=

�2

� ���=

�2

� ��� ���=

�'

��=

�'

���=

�'

� ���=

�,'

� ���=

Page 24: Справочник бурильщика

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

���

��

���

���

��

���

��

��

���

��

���

���

��

� �

��

���

��

���

��

��

���

��

���

��

��

��

��

���

��

���

���

��

���

��

��

���

��

��

���

��

���

��

���

��

���

��

��

���

� �

��

���

���

��

���

��

���

��

��

���

��

��

���

��

��

���

��

��

��

��

��

� �

��

��

���

��

��

���

��

���

��

��

� �

��

���

��

��

���

��

��

��

��

��

���

��

��

� �

��

��

���

��

���

��

��

��

� �

��

���

��

��

��

���

��

��

���

��

��

� �

��

��

��

��

��

��

��

��

���

��

� �

��

��

��

���

��

���

��

���

���

��

��

��

��

��

���

��

��

���

��

��

��

��

���

��

��

���

��

��

���

��

��

���

��

��

��

��

���

��

��

���

��

��

��

��

��

� �

��

��

���

��

���

��

��

��

���

��

���

��

��

���

��

��

���

��

��

��

��

��

��

��

��

��

���

��

���

��

��

��

���

��

��

��

���

��

��

��

��

��

��

��

���

��

���

��

��

���

��

��

��

��

��

���

��

��

���

��

��

���

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

���

��

���

��

��

���

��

��

��

��

���

���

��

��

��

��

���

���

��

���

��

��

��

��

���

��

��

���

��

���

��

��

���

��

���

��

��

��

���

��

��

��

��

��

��

��

���

��

���

��

��

���

K!#2%�!���

+��������.�*�����*�&&�*�/�

Page 25: Справочник бурильщика

��

��

���

��

���

��

��

���

���

��

��

���

���

��

��

���

��

��

��

��

���

��

��

���

��

��

��

��

��

���

��

��

��

��

��

���

���

��

��

��

��

��

��

��

��

���

��

��

��

��

��

���

��

��

���

��

��

��

��

���

��

��

��

��

���

��

��

��

��

��

��

��

���

��

��

���

��

��

���

��

��

� �

��

��

��

��

��

���

��

��

���

��

��

��

���

��

���

��

��

���

��

���

��

��

��

��

���

��

��

���

��

��

��

��

��

��

��

��

���

��

���

��

��

���

��

��

��

��

���

��

��

���

��

��

��

��

��

���

��

��

��

��

���

��

��

���

��

��

��

��

��

��

��

���

��

���

��

��

���

��

��

���

��

��

��

��

��

��

���

��

���

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

���

��

��

���

��

��

���

��

��

��

���

��

���

��

��

���

��

��

���

��

��

��

��

��

��

��

��

���

��

��

��

��

Page 26: Справочник бурильщика

��

K ! # 2 % � ! ���

��������������������&���"

7"%�%���"!(2��%�

5�,�)���!

���,!23�!�/

!�,

^%2�'�!,,��!

(_"�!���4

)!��%,���/

'@),�

��$���4

)��2#/�,

��"���4

)��2#/�,

8��,!23�!��!�,�)���! � �/�� �/ ���� ��/

^%2�'�!,,��! (!"�!���4��)!��%,���`

�/F� � � �/ ��� ��/����

��,������$���'��)��2#! �/��� �/�F� � �/�F��

��,����(�"���'��)��2#! �/�F�� �/���� �/� �� �

`��!(2��%�/��!(������ '@),�/��!��(!��)��,���%6�) �4/�%2%���&�%6�) �4/�!�0,�)����4

K ! # 2 % � ! ��

�����������������*�%��!/�

7"%�%���,�?��)�%^%2�'�!,,�,����(�)� $�"$�� ',@)�

O�G!"%�!�)%2!��2)�

^%2�(!��� ���

^%2�'�!,,�,����(�)� $�"$ � �/�� �/��F��

O�G!"%�!��)%2! �/�� � �/ ���

.�*"$�!��"��4� %2�(!�� ���/F� �/���� �

K ! # 2 % � ! ���

+&�/��!/1������

H���"�H2����)�3/

'@), H���"�H2����)�3/

'@),

5�'%"�%� �/ �]/�� +�!(%4�)���4 �/��]�/��

�$��4�$'�23 �/��]�/�� +�!�%� �/�]/�

+!##�� �/��]/�� +�!��"%��%� �/� ]�/��

+%�) �/� ]�/�� +�!�%���!�$�!23��4 �/��

+2%�!�)(�*!� �/��]�/�� �%!#!�/�#!�!23� �/ ]/

+2%�!�)$&!� �/��]�/�� �%��%� �/ �]�/FF

+2%�%)��4�)2!��� �/��]�/�� ��2�,%� �/��]�/F�

+��4) �/�]�/� Q�,2��'2%�%)�!� �/�

+�!(%4�)$&�4 �/�]�/� -�(��*������)��"������!6��%��

�/�

Page 27: Справочник бурильщика

1.3. Материалы, применяемые для изготовлениябурового оборудования и инструмента

�2��%�'���(2��%��#$��(�'���#��$"�(!�%��%�%�)��$,���!����0%,$?�)�(�������%,���I��)�!23

a$'$��%,�����'�!�%6��������%,����%��%�%)��23�$��)��(��)0��(��,�"2��%�'���(2��%��)�!�%�/� ���#� /� !�����(�#$��(�&�,!0G%���#$��(�&��!)�)�(/���"$ ����(�%��"���2��%�'���(2��%��#$��0(�'��%�)��$,���!�6$'$����6�%������%,�����)�

M(������,��!22���#����!/�)�2!(��!2I,%�%���%)��23�$I�)��(�)��(��,� ! �!��%��% �%����4�,!���%!2

�2��#$��(�'���#��$"�(!�%��%�%�)��$,���!���%,���I�)��)�!02%�A�$'2���"%)����%�)���%!23�����2�'%��(!�����

�'2���"%)����)�!2%���%,���I�)��"2��%�'���(2��%�� �(!���&�(!2�/�G�)����%/� ����*����6!)�%�%� �"��%� 2%��&� ��(��"�6 %/#!�!#!��/� �$������$#6!���� �2�)!/����,������#!�"!*%�%��"�"��!2�4

;�(��)�(������"��!2%/�%�'��!(2%(!�,���%��$'2���"%)��4�)�!02%/���"(��'!I�)�����2�(�4��#�!#�� ��A��! !2 �/�#2!'�"!���6�,$%&� !6�)�(�� $2$6G!��)�/� $(�2%6%(!��)�� ���6��)�3/� ��(�G!��)��(��"�)�3

���!2%/����#$I?%���)�#��(�)� �4���(��&��)���4��(��"�)�%�(�$2 %�'����(�&��!)�)�(/� 2%�3��%��"�/�%�'��!(2%(!I�)��%��,!2�0$'2���"%)��4�)�!2%�%���"(��'!I�)���)�#�4����2�(�4��#�!#�� ��A��,���!�%%/�� ���!$'2���*%(!�%I���(��&��)���'��)2���M�,��0�%��(!�����"��!2%/��#2!"!��(�)� �4���(��&��)���4��(��"�)�3I/

����2����� �%���D�T

H���"�H2����)�3/

'@), H���"�H2����)�3/

'@),

-�(�)��� ��2����4 �/ �]/�� H���"��%� �/ �]/��

-�(�)��� 0�! $0G�6�%

�/]�/� H�)� �(2!*��4 �/ � ]�/F�

-2 �/�� H�)� �,� ��4 �/F�]�/��

^!,����4�$'�23 �/�]�/� H�)� �)$&�4 �/��]�/��

^��,�%4 �/��]/F H�)6!�% �/��]�/

Ob)X �/ �]�/�� H$���2!� �/��]�/�

.�"3 �/�]�/ � >%��%� �/�]�/F�

.�!,�� �/��]�/�� >�23���(!����!� �/��]�/��

8��%� �/ �]/�� K$� �/��

H!�� )��%� /�]/� a������, �/���]�/���

Page 28: Справочник бурильщика

��

$)��46%(�4� �%���)$/��#2!"!I���! *��(�� �4�)��"��(%��4/�6���)�#�����(!*���(���&�)2$6!�&/� �'"!���*�2!��23���%,��3�) (��0�$I��! !2 $�"��!2%/�(���(!I?$I����&�$� �)�3

>���%!23����)�!2%���%,���I�)��"2��%�'���(2��%����(��)�(��0��&�"��!2�4�%2%�"��!2�4/��#2!"!I?%&��)�#�,%� !6�)�(!,%

�2��%�'���(2��%�� "��!2�4� #$��(�'�� �#��$"�(!�%��%�%�)��$0,���!�G%�� ����%,���I�)��&��,%)����%�&��,��% �2�(���)�!2%

-��&��,%)��4�)�!2%�%�'��!(2%(!I��"��!2%�,!G%���&� 2I6�4/�(��"�6 %/�G�)����%�%�"�

P��,��% �2�(���)�!2%�G%�� ��%)��23�$I�)��"2��%�'���(2�0�%��"��!2�4����&G!��G�6��&�"�2��

�2��%�'���(2��%���)�#����(��)�(����&�"��!2�4�#$��(�'���#�0�$"�(!�%�/� �!��%,��� )�(�2�(� ��"N�,��&� �I �(/� ��%,���I�&��,��% �2�,�2%#"���(���)�!2%

���!2%�%��)���%!23��&�)�!2�4�()�'"!���"(��'!I�)�����2�(�4�#�!#�� �/���%�#���!�����#&�"%,���(�)� %�� !6�)�(!

���!2%�#$��(�'���#��$"�(!�%����!,�/�)��4 %/�)!2!� %�%��"�/(���2���,����#�6���)(!���,%/�%�'��!(2%(!I��%��)����(�4�)�!02%

8!%#�2��� �!)���)��!�����,%� )����(�,%� )�!2�,%� �(2�I�)�$'2�(!�/� ���#6!�!���G(�22���!��/�"($�!(��(!��%���$#�!���(��)0��(��,��������'��)���!,���!�

1.4. Сведения по механике

1.4.1. Прямолинейное равномерное движение

�!(��,������"(%*��%������"�2���)��)2�"$I?%,%�$�!(���%�,%�

1 1 /U U

U V VV

= = =� �

'"��U�A��$�31���A�) ���)�3���$�3/����4"����4�(���)�1�V�A�(��,�"(%*��%�/�)

���%�% ���#�6���) ���)�3�(��!*!��)��(�)!��%,���!&�(�)� $�"$�),@)�1�(���&�% ��A�(�,���!&�(�)� $�"$��,@)�1�%��'"!/��)�#���� �'"!���63�%"�����) ���)�%�"(%*��%������"!/�!(��,�#%2�/�2�G!0"%/�)!,�2��!/�A�(� %2�,���!&�(�6!)�� ,@6�

+��*����8!� ! $I�"2%�$�#$"$����"�����%��) (!*%�����$#�/� �)2%��"N�,����%)&�"%��)��) ���)�3I���=��/��,@)�%����"�2*!��)��V�=��/��,%��%2%�F��)�c

� �G � � % ��

U�=��V�=��/� ⋅ F��=����,

Page 29: Справочник бурильщика

��

+��*����H�"N�,���$#�"2%��4�U�=����,�%��) (!*%������"�2*!��)��V�=����)�! �(!�)��"����) ���)�3���"N�,!c

� �G � � % ��

���/� ,@)

��

U

V= = =�

+��*��������6��%�� ! �'��(��,��%�#$"������"�2*!�3)����"N�,�)(�6%"2%��4�U�=���/��,/��)2%�) ���)�3���"N�,!���=��/�F�,@)

� �G � � % ��

��/�F�/� ) � ,%� �/� )

�/�F

UV = = ≈ =

��K����2����*�������%�/�&1�������'����

> ���)�3� (�!?!��23��'�� "(%*��%�� %�,�����)�� �!�2%6��,%)��)�#!,%�;#�6������(��!*!I��6%)2�,��#�����(�(��"%�%�$�(��0,��%���#�6���(���,%���-��'"!�) ���)�3�(�!?!��23��'��"(%*��%�����"�2�I�/� ! � %� (� ���,�2%��4��,� "(%*��%%/� "2%��4� �$�%/���4"����'����2�,�(��"%�%�$�(��,��%1�J�!�) ���)�3��!��(!��)� �$'�(�4/�%2%�� �$*��4

7)2%�,�� '�(��%,��� ) ���)�%� �!#����#$��(�'���!)�)!/� ��� ��!����"�2%�)�/��)2%�%�(�)���/��!��%,��/�6����!)�)�"�2!�������#@,%�; �$*�!��) ���)�3��!��#�"��G %(!�#$��(�'���!)�)!��!&�"%�)����)2�"$I?�4����,$2��

�� �

J> O>π π= =�

+��*�����%!,������!�$*��4��G %(!�#$��(�'���!)�)!��!(����/����,/6%)2���#�����(� �2��6!��'��(!2!��!)�)!�A�����#@,%��;���"�2%�3�� 0�$*�$I�) ���)�3

� �G � � % ��

/�� �/��� ���/��� ,@)

��

⋅ ⋅= ≈�

1.4.3. Равномерно-переменное движение

����&�% ��,��6!)���()���6!�,��!(��,����0$) ��������%��!(0��,����0�!,�"2������"(%*��%�

�!(��,����0$) ��������"(%*��%�����%)&�"%����"�(2%��%�,��)������4�)%2�/����(�G!I?�4�)%2��()���6!�,�'��)�����%(2�0�%�/��!��%,����!"��%����2!��!���,2I���"�(2%��%�,��"��4�)%2���*�)�%

�!(��,����0�!,�"2������"(%*��%�����%)&�"%��(���,�)2$6!�/�)2%���2��"(%*��)�����%����%%�%�(����*��(��,��%,���)���� ���0

Page 30: Справочник бурильщика

��

�!�� )%2!/� ����!�� �!,�"2���� "(%*��%��K! /���%���"N�,�� ��2!/#��G����'��((��&����(���% !2%/��! �4�)%2�4/��!,�"2�I?�4�"(%0*��%�/��(2���)����,������%��*��%�/�(����$23�!��� �����'����2�)���,%�)��$�!)�3��!���,2I�H�%��!(��,����0$) ������,�"(%*�0�%%�) ���)�3�#$"�����)�������$(�2%6%(!�3)�/����#$"���%,��3�,�0)����*�)� $�"������%�!?��%��) ���)�%/��!��(!�,���.$��������/!���%��!(��,����0�!,�"2����,�"(%*��%%�) ���)�3�#$"�����)��0�����$,��3G!�3)�/����#$"���%,��3�,�)����*�)� $�"����)�%*��%�) ���)�%/��!��(!�,���"���!������

K! � ! �) ���)�3�(��!*!��)��(�,@)/�!�$) ����%��#$"���%�,���0�%�,�J��4�) ���)�%��! *��(���)/����"2��$) ����%��%��!,�"2��%���%�����$)2�(�����#���!6��%��<,@)=

��)2$6!��"(%*��%��)(�#�"����!"!I?%&���2�$) ����%��"(%*�0�%�/�(���(!�,���)%2�4���*�)�%/��!��(!��)��.$���������$���� #�/�$ ��%��#���!6!��)��#$ (�4�W���2%6%�$�W�2�' ����2$6%�3�����0��,��$��,/��!)�!(2�����2���!"!�3�)��!�2%6��4�(�)����%�%�,����(��,���!"��%��; !��(!��)�/�6���(����($I�)� $�"$��!"!I?�����2����&�"%���$�3/��!(��4��/F���,

d��,$2���!(��,����0$) ������'��"(%*��%����%��!"��%%���2!%,�I��)2�"$I?%4�(%"�

1 1 1 � � �

WVWV U U WU

W= = = =�

� �

H�%�V�=���)� $�"��(�)��!��!"��%����2!�#$"����!(�!�

� ��/

� � �

WV W WU

⋅= = =

���(���6��%�����(�4�)� $�"�����4"����4��$�3��!(�����2�(%��$) ����%��)%2����*�)�%/�!��! � ! �J�����$�3��!(����/F���,/����W�==�� ⋅ �/F���=�F/���,@)�

+��*������) (!*%�$�#��)!I�� $)� �'2%��/�%��($ �$"!�!�'2%�����*%"0 �)�3�)2�G!��6�������)�a��#������"�2%�3/��!� ! �4�'2$#%����!&�"%�)�

$��(��3�*%" �)�%/��$*���(����,$2$��

WVU = ���")�!(%�3���!6��%��W�=

=�F/���,@)�%� V�=���)/�� ���F/�� �

� �/� ,�

U⋅= ≈ ��H�%�J��,���")6����,�

��$) !�,�(��,�/����#&�"%,����($ $�"2��(��(�!?��%���!�"��(�$I���0(��&��)�3�

1.4.4. Ременные и зубчатые передачи

H�%(�"������"!2�����2�*��%������)��)�� �����"!6��"(%*�0�%��(��"%�! �(�4�)�����%� ! ��2�) %,%/��! �%��� )�����,%�� 2%0

Page 31: Справочник бурильщика

��(�,%����,��,%/�!��! *�� �����"!6���(��"�6 !,%���%���,�?%��2% �(�0(�$2�6��&�����4

;#���!6%,�6��������%����� �$*����) ���)�%�"($&�G %(�(1�H��%H��A�%&�"%!,����1�>��%�>��A�%&�6%)2!��#�����(�K�'"!���2$6%,�

� � � �� �1

�� ��

H > H >π π= =� �

K! � ! ��#!�G %(!�)��"%������#?%,���,��,/�����#��!��23�����=���/����� �$*����) ���)�%��#�%&�G %(�(�(���,����4�����"!06��"�2*���#��3��"%�! �(�,%/��! � ! �) ���)�3��#?�'����,����!�#�%&�G %(!&��"%�! �(!�>2�"�(!��23���

� � � � � �� � � �

� �

/ %2% / %2% �� ��

H > H > H >H > H >

H >

π π= = =

-)��23�$��J�$��!(%)%,�)�3/�,�*�����G%�3�"(���!"!6%

L���������H�%��!"!���&�6%)2!&��#�����(��#�%&�G %(�(�%�%�(�)���,"%!,������"��'��%��G %(�(�����"�2%�3�"%!,����(����'��G %(!

� �G � � % ��

� ��

> H

H>

=

+��*����L2� ���,�����%,����>��=� ���#@,%�1�"%!,����G %(!��!���,H��=���),1�(����4�G %(�"�2*���"�2!�3�>��=������#@,%���! �4�"%!,���"�2*���%,��3�J����G %(c

� �G � � % ��

� ���� ),

���H

⋅= ≈

L���������H�%��!"!���&�"%!,���!&��#�%&�G %(�(�%�%�(�)���,�6%)2��#�����(��"��'��%���%&�����"�2%�3�6%)2���#�����(�"�$'�'��G %(!

� �G � � % ��

� ��

> H

>H

=

+��*�������$)�%,/�6���J2� ���,�������%�#$��(�,��!)�)��"�2!���>��==� ���#@,%�1�"%!,������ )�����'��G %(!��!��'��(!2$�H��=����),1�"%!,����� )�����'��G %(!��!��!)�)��H��=����/��),��! ���6%)2���#�����(�#$"��"�2!�3�G %(��!)�)!c

� �G � � % ��

� ���� �#@,%�

���/�>

⋅= ≈

Page 32: Справочник бурильщика

��

7)2%�����"!6!��$#6!�!�/� ! �G�)�����,%��! �%��(��"�6 !,%/����!(%)%,�)�3�#$"���%,��3�)2�"$I?%4�(%"�

>� ⋅ X��=�>� ⋅ X�/

'"��X�/�X��A�6%)2!��$#3�(�G�)������%2%��(��"�6� H�%���,�?%�J��4��!(%)%,�)�%��! *��,�*�����G%�3�"(���!"!6%

L���������H�%��!"!���&�6%)2!&��#�����(��!��#�%&�G�)�����&�%2%��(��0"�6 !&�%���%�%�(�)���,�6%)2���$#3�(��!��"��4�%���%&�����"�2%�3����#0&�"%,���6%)2���$#3�(��!�(����4

+��*����a%)2���#�����(���!�),%))%����'��(!2!��!)�)!�>��=��� ��#@�,%�16%)2���#�����(� �2��6!��'��(!2!�>��=�����#@,%�1�6%)2���$#3�(�G�)����%��!�),%))%����'��(!2!�X��=����;���"�2%�3�6%)2���$#3�(�G�)����%� �2��06!��'��(!2!

� �G � � % ��

� ��

�� ��F�

��

> XX

>

⋅= = ≈

L���������H�%��!"!���&�6%)2!&��$#3�(��!��#�%&��(��"�6 !&�%���%�%�0(�)���,�6%)2���#�����(��"��4�%���%&�����"�2%�3�6%)2���$#3�(�(����4�(��"�6 %

+��*����a%)2���$#3�(��(��"�6 %����,�*$��6��'��(!2!�2�#�" %�X��=���16%)2���$#3�(��(��"�6 %���"N�,��'��#!�!#!�!�X��=��1�6%)2���#�����(����0,�*$��6��'��(!2!�>��=������#@,%��;���"�2%�3�6%)2���#�����(���"N�,��0'��#!�!#!�!

� �G � � % ��

� ��

��� ��� �#@,%�

> X>

X

⋅= = ≈

H�"�#����*��)�����G��%��#$"���)$?�)�(�(!�3�%���%�#�2���)2�*0��&�����"!6!&����! %&�)2$6!�&�"2������"�2��%��6%)2!��#�����(��)2�"��4�(�"�,�4��(��"�6 %�%2%�G�)����%�%,���)���!(��)�(�/�(6%)2%��2�� �����'��)��%��6%)2���#�����(����(�'��(�"$?�'��(!2!%�6%)2!��$#3�(�(�"$?%&�G�)������%��(��"�6� /�!�(���!,��!��2��A6%)2!��$#3�(�(�"�,�&�G�)������%��(��"�6�

1.5. Сведения по гидравлике. Основные свойстважидкости

Y�!��$ &'��!��(!��)����2�/��#2!"!I?���)(�4)�(�,��� $6�)�%1J���)(�4)�(��(��!*!��)��(���,/�6���*%" �)�3���%�%,!������,$)�)$"!/�(� �����4���!��!2%�!

��!23���/�� ��"�4)�(%��23���)$?�)�($I?%�/�*%" �)�%/�&���%��#2!"!I����"(%*��)�3I�6!)�%�/����()��*��,�*"$���"�23��,%

Page 33: Справочник бурильщика

�F

%&�6!)�%�!,%�"�4)�($I��)%2��)���2��%��%�����%��>%2������%��#$)2�(2%(!I��)(�4)�(��*%" �)�%/��!��(!�,���(�� �)�3I

7)2%����"��2�*%�3���2���� ��)$�)�(%�� )%2� )���2��%��%� )%2����%��(�*%" �)�%/�����! !��(��#�!*!�,!���!,%�*%" �)�3�#$"���!��(!�3)���!���&��0/�%2%�$����6����0/�/�!��$ &'�H����%���#%"�!23��4�*%" �)�%�%)��23�$��)�� (� '%"�!(2% �� "2�� ������%6�0) %&�(�(�"�(

>$?�)�($I�������%��<�2����)�3���2!=�%�<$"�23��4�(�)���2!=�����(�,�)2$6!��A�J�������G��%��,!))����2!� ��'���#N�,$/�(�(����,�A�����G��%��(�)!���2!� ��'���#N�,$����((�"��%��.�*"$0�!��"��4� )%)��,�� �"%�%�� �>-�� ��%,���(G%�)�� )%)��,�� �"%0�%�����(�2�2%�)6%�!�3�$"�23��4�(�)�6%)2������!(��,��2����0)�%/��! � ! �(�)!���#�23G%&�����)�!(���%I�)�Q�,2�4����2�,�*��)6%�!�3��������%��!23��,%�%&�,!))!,�H���&�"� �)%)��,����� %02�'�!,,0)%2�� ��3I���$�%) 2I6%2����,%��<(�)=��!,/�'"��%,���0)��(�(%"$�,!))!

K����3��2����)�3�%�$"�23��4�(�)�%,�I���!�2%6�����!�,��0��)�%/�%�J����!�'�!�%6%2���#!������%��7)2%��!�3G�/�%�,�����2����)�3� '2%�%)��'���!)�(��!/��!��(!2%�J�$�(�2%6%�$�$"�230��,�(�)�,/���������3�J��'��"�2!�3���23���H�J��,$�(�"!23��4G�,(,�)�����%(�6��'�����,%�!�<$"�23��4�(�)����,�(�6��4�*%"0 �)�%=�,��#$"�,���%,����3����,%��<�2����)�3����,�(�6��4�*%"0 �)�%=��!�,����)�3��2����)�%�(�>-�A� '@,�H2����)�3��#���!6!0��)��#$ (�4�ρ��

��� �)�3�*%" �)�%/� ! �$ !��(!2�)3��!���/��(2���)��)2�")�(%0�,��!2%6%��(���4�)%2�����%���!�2%6!I��!#)�2I��$I�%� %��,!�%06�) $I�(�� �)�3��7"%�%��4�%�,����%��!#)�2I���4�(�� �)�%��(02���)���$!��5#)�2I��!��(�� �)�3��#���!6!��)��#$ (�4�µ���� �)�3����"�2�I����%#���,/��!��(!�,�,�(%) ��%,����,

1.5.1. Гидростатика

Z�!��$ � ���0��!��(!��)���!�"�2�'%"�!(2% %/�%�$6!I?%4��!0 �����!(��(�)%��*%" �)�%

�!(2��%��(�"!���4���6 ��)�� �4��4�*%" �)�%��!��(!��)����!���$ � �2�$����!��������

>(�#�"�!����(��&��)�3�*%" �)�%/��!2%��4�(��, �)�3��'�!�%06����&��!�,���(�%���"(��*����4���23 ��"�4)�(%I�)%2����*�0)�%/��(2���)������"�� ��&��0�,��$��$ &'#!�������,�����5����!/�/���M�'%"��)�!�%6�) ���"!(2��%��(�$��%

*%" �)�%/��!�'2$#%���F����)(�#�"��4���(��&��)�%/��!(���"!(2�0�%I��!�)(�#�"�$I���(��&��)�3�B���2I)����%�(�"��%��(�)����F�!��2����)�3�*%" �)�%�

� B B F= + ρ

Page 34: Справочник бурильщика

+%"��)�!�%6�) ���"!(2��%��(�$��%�*%" �)�%�"�4)�($������()�,�!��!(2��%�,�%�����!(%)%��������,��)�)$"!/�(� �����4��!2%�!*%" �)�3L�����+�!��&"M�(��G����"!(2��%���!�)(�#�"�$I���(��&��)�3

����"!��)��*%" �)�3I�#���%�,����%��(�2I#$I���6 $��!)),!��%0(!�,�'���#N�,!�J��4�*%" �)�%

�!#��!����G��(�&��!)�)�(/� '%"�!(2%6�) %&�"�, �!��(/� '%"0�!(2%6�) %&����))�(��)��(!�!��!��! ����H!) !2�L�����9�4�*���M���2�/���'�$*������(�*%" �)�3/��������(�)(�0

�,�(�)��)��23 �/�) �23 ��(�)%��(���)����!��%,�*%" �)�3Q! ���5�&%,�"!��!)���)��!����)���!���2��2I#�4����,�-���! ��!�5�&%,�"!�)2�"$��/�6����)2%�(�)���2!/���'�$*����'�

(�*%" �)�3� #�23G�� (�)!� (���)�����4�*%" �)�%/� ��� ��2�� #$"�����$�31��)2%�*��(�)���2!�,��3G��(�)!�(���)�����4�(�"�/������2�#$"���()�2�(!�3

��$��%�*%" �)�%���2�����������(���,�)2$6!�/��)2%��'���2��0��)�3��!(�!��2����)�%�*%" �)�%

8!��! ����5�&%,�"!��)��(!��)�$) � �2����)��#�!���,� 2!�!0��,�H�%� ��%,����%%� �#�!���'�� 2!�!�!� ��� �� $(�2%6%(!��)��#N�,�(���)���,�4�*%" �)�%/�!�)2�"�(!��23��/�%�(�2%6%�!�(�0�!2 %(!I?�4� �2���$�)%2�/�#2!'�"!���6�,$�%�"�)�%'!��)����!6%0��23����$,��3G��%���!'�$� %��!��!2�($I�)%)��,$�%�(�G $

1.5.2. Гидродинамика

Y����� $�2������ ,� ����/�!��$ ���!��(!��)�� ��(��&��)�3/����)� !I?!������ ����,!23��� ��!��!(2��%I�)��$� �*%" �)�%�$7�!���/�!��$ ���!��(!��)���#N�,�*%" �)�%/������ !I?�4

(��"%�%�$�(��,��%�6�����"!�����*%(���)�6��%����!��0�$����$ &'�!��/���#�/�!��$ ���!��(!��)���! !��) �0

��)�3/� ����!�/� #$"$6%� $,��*��!� �!� �2�?!"3�*%(�'�� )�6��%�/"!����!)&�"�*%" �)�%�(�J��,�)�6��%%��!)&�"�*%" �)�%�%�,�����0)��(�2@)�%2%�,@)

K! %,��#�!��,�

[�=�ω ⋅�/

'"��[�A��!)&�"�*%" �)�%/�,@)1�ω�A��2�?!"3�*%(�'��)�6��%�/�,�1��A�)��"����) ���)�3�*%" �)�%�(�)�6��%%/�,@)1$ ������6��$#��!��(!��)�� "(%*��%�/� (� �����,� J2�,����

"(%*��%���) ���)�%/�$) ����%��%�"!(2��%���(� ! �402%#������0"�2����4���6 ������ !����%�,���I�)��(��(��,��%������������!��(!��)��"(%*��%�/�(� �����,�*%(���)�6��%�/

!��! *��) ���)�%����,���I�)�����"2%������� !���������������!��(!��)��"(%*��%�/�(� �����,�*%(���)�6�0

�%��%�) ���)�%�,���I�)������!��!(2��%I�"(%*��%������ !