1

()

()

2

LUIGI PIRANDELLO

L imbecille

Cec

La patente

L uomo dal fiore in bocca

(commedie in un atto)

Teatro e letteratura

(brano)

, 2011

3

. 4

15

. 31

. 40

() . 47

. 51

4

( )

, 11 1912. , , , 10 1922.

5

, . , , , , , . , , , . . , . , , . , . , , , . , , . 26 . , , , , , , , , . , . .

( ). ! . , ! ! ! ! ! ! ( ). ! . ! ! ! ; - ! ! (). ! ! ! ! ! ( . . : ; . : ; , 40). . ; (, ). . ( ). ! ! ; ( ). ! ! ( ). . ; (). ; , . ( , ,

6

, . ). ( ). , ; - ! ! ! . : ! ; ( , ). ! ; ( . , , : ! ! , : ! ! ! ! , , , , ). (, ) ! ! (). ( , ): ! (). . ! ! ! ( , , : ! ! ! : ! ; ). . ( ): , ; ( . , , ). . ! ! ! (, ): ; . , . . , . . . . . . . , . . ( ). . . ; . . . . ( ): . , , , , , ( , , : ) . . : ! . : ! . . . , . , , .

7

. ; , . . : . ; . . . , . ( ). ! . , . . . ; . . . . , . , . , , . . . ; . , . . . ; . , , ( ). . , , , ! , , , ( , , ): . ! ! . ! . , ! ( , , , . . , , , ). . ; ; ( , ). . ! . ! (). ; . , ! . ! ! ! . (). . ! ; . ; ! ! ! . , , ! ( , ): ! , , ; . . ! . !

8

. . . ! . , , ! ( ) ! . , ! . , , ! . ; , ; ( , , , , , , ). ( , ). , (, ). ; ; . ; . ; ( , ). . ; . ! ; ( ). ; , . . ; . ! . ; . ; . ; . . , . . ; . ! , , , , . , ! . , . . . ! . . , , . ; - ; - . ; - . ! - . ; - . ! ! ! . ; . ; - . ; -

9

. : , . ! , , , , ! , , , . , ! ! - , ! . , ! . , , , , ; ! , ! ( ). . ! ! . ! (). ; . , ! . ! ! ! . , ! (, ): ; . . ; . ! . ! ; . ! , : ! . ! . , , . , ! , , ! ! . ! ! . , . . . . ( ). . ( ). , , . . , . . . . . ! , !

10

(, , ). ! ! ( ). . , ! . , ; . ; ( , ). . . ; ( , , ): . ( ). , ; . , , . . , ; , . . , , . . , . , . ( , ). ( ). ; (). . . (). ; ( ). . ( , , , ). . , ; . . . ( ). , . , . (). . . . , , . . ( , , , , ). ( ). , ( , ). , . . ; . . . , ; , . ( , ): , , , . . ( ). (). , ! . . . ( ). . . . . . ( ). ( ). ; . . (). . . !

11

( , , , . ). . , . ; . , . , ; ; . . . . . . . , ; , . , . . ; . . . , . ( ) . ( , ). , ; ( ). , ; (). . (, ): . . , , ( ). . . , , . . ! . , . , , , ! ( ). , ; (). . ! ( ). ; . , . . ; . . ( ). , ! . . , . , ; . . . ; . . ; ; . , , . , , : ; ; , , ! .. , , ! ( , , , , ) !

12

( , , ): , . . . ; ; . . , , . ( ). (, , ): ; , ! ; (, ). ! ! ( ). . , ; ; , , ; ( ). , , ! , ! . ; , ; , , ! . , , ! ; ! . , , , , , , ; , ! ( ). ( , ). ! , ; ! ; . ! ( ). ! ! ! ! ( ). ! ! (). ! , . , . ( ). , . . . . , . , ; - ! . . . , . , . , : ( )

13

. ! . . , ( ) , . . . , . ! , . , , - ; . ( ). ; . , . , , . . , . ( ). . ; ; ; . , . , . . ; ( , ). , ! ( , ). ; . .. (). ; . . : , , , , , , . . ! ; ! . . . ! ( ). ; . , , . ; . . . ; . . , ! ! . ! . , , . (). (). ; ( , , , ). , ; ( ): ( ). . , ; . . : , , . . . ;

14

(). . ; ( ). , . ; . . : , , ; . ( ). , ! , ! . , . . , ; : , , , , . ( ): ; . . , . . ( , ): , , - . . . , ! . , . . , . ; . , ! ! . , : ! , . . ! ; . , : . ( ). , , ! ! (, ). ! , , . . . . . ; . . ( ). . ; ( ): . ; . . ( ). , , . . ( ). .

15

( )

, , , ,

1913

1915.

16

35 .

, . ,

, .

. ,

, .

, , .

.

50 . , ,

, , ,

.

,

. ,

. 22 ( ),

,

.

, (

). , . ,

, . , .

, .

, . , ,

. ,

,

.

. ! ! ! ; , , ; ; , , . ( , ): ; ; ! ( . ). . ( ). ! ( . . ). ( , ). ! ( . ). . ! . , ! . ! , . . . ! . . ( ): . , . , .

17

. , . . . (. . ). ( ). ; . . ( ). , ( ). , . . . ( , ): ; ; . , ! . ; ; . ! , ! . , ; . ; ; . , ; . - , ; , ! , , ; . ; ; . ; ; . ! , , . --, ; ! , : ! , , , , , , , , ! . ! . , , , ; , ; , , , . : ; ; ; , , ! , , , , , ; : ; ; ; , , ! , , , , , , , . : , ! , ! ! ! - ; , ; , , . , . ,

18

, , , , , ; ; . , ; . , ! ; ; ! , ( ). ; ; (, ). ! ! , ! . , . , ! ; ; ! . , . ; ; , , , , : , , ! , ; , ! , ! , , . . . ! , . , ! . . . , ! ! , ; , . . , ; : , , , ; . , , , ( ). , (). ; . . . , ! ! . , ! , , ; ! . , ! . ; ; ; . , , ( ). ( ). , ; ; ; . ! ,

19

(). , , . . ! , , . ! . , , , , ; ; ; . , . . . ! . , , ! . ! , ; . . . . , ; . . . . ; . . . ! . ! ; ! , . , , . ! ( ). ! ! , : . . ; . . . ! . ; ! , . . . , ! . , , : ; . ! . . , . . . ; . , , ; ! ; . , ! . . , . , ,

20

. , , , . . ; ; ; . , ( ) ! , , . , , , . , , , . , , - , ! - ; ; - ; ; - : - ! - , , , , , , ! - , , , . , . ; . . . . . , , . , ! , , , , . , , . , , , . , ; . ; , . . ! . . ( ). , . , ; . . ; ; ; . ! ! ! ! ( ): . ; ; . , ! ! ( ). . ; ; . ! , ! . ; . ,

21

, , ; ! ( ). , .. ! ( ): : ! , ! . ! . ! . ( ). : ! , ! ! ( ). ( ). ( , . , , , ): ! ; ; ( ). ! ( , . ). ( ). ; . , , . . ; ; . . , , .. , ; . , . ; ; . ; , , . . , ; . , . . . ( ): ; ; ; . ! ! . : ! . , , . , ! ! . . ; ; . ! . ; . . ; . , . , ! , ! , , . , . . , ! . .

22

. , . ! . ; . . , , ! , , . ; . ! . ; . , ! . ! . . , ! , ! . ; . ! . ; ; . . , , , : , , , , - , , , , , . ; . , . . , , ! , , , . ; . , . ; . , ; , , , ( ). , !.... (). ; . , . ; ; . , , , ( ) . , , , , , . , ! . , ; . !

23

. , , , , ; , ; (). ; . ! , , , ! , ! , ( ). ! , ; (). ; , , ! . , ! , , . . . , , ! , , ! . . ; ! . ! . ! , , , . . ! . ! . , ; . , , ! . ; . . , , , , , , , , ( ) ; . ! ! , , , , , , , , , : ! ! ! ! ! ! . ! , ! . ! . ; ! , , , ! . ; . , , . ! . ! ! ! . ;

24

. . , , , . , ! ! , , , , : - , , ! - . ! ! . , ! , . . ! , ! ! ; , ; , . , : -, , , , , ( ), , , - , , ( , ). ( ). , ! . ! ; , , ! . , ! ; . ! . ; . , . ; ; ; . . , ! , , ; . . ; , ! ! , ! , . ! ; , , , ,

25

( ). ; , , ! . ( ). . , , . , . ! . . , , . . ; . . , ; . . . , ! . . . ! . , . , , , . ; ! . . . , . ! , , . (, , ). . ! ! . . ! . (, , , ). . ! ! ! . , , . , ! ! . . ; . , . ; . (, , ). . ( , ): , , Paradis. 1650. ( . . ): , ( , ).

26

, , . ! ! . . , - , ( ). ; ( , ): . ( . , , , , ). . , !... , ! ! ( , , , , , , . , , :) ( .) (. , , , , . , ). . , ! . , ; ; . ; . . : ; . , ( ). . ! ( ). . ! ! ! ; . ; ; . ! ! ; . . , ; . ; ; . ; . ; ; . , , . ; ; ; . , ; ! . , ; ; ; . ! ! ; . ; , ; ;

27

. ! ! ! ! ! - ! ! ; (, ). , ! . . . , ; ; , ; . ; ( ). ; ; ; . ; . , ; . ; . ! . ; ! ; , . ; . ! ; , ! . ! ! ! , ; ; ; . , . ( ). . ; ; . ; . , . , . . ; . ; ( , ). ; ! ; ; . . ; ; . , ! . , ; . . ( ). ; . ( ). ; . ; . . , ! ; . . ; , ! . , . ; ! ! . , !... . ;

28

. , , , . ; , ! , , ! . ; ; . , ! ; ! ! ! . ; . , , ! ; . . ; . . ; . . ; ; ! ; , ! ! . ; ; . ; . , , . , ! ! , , , , , ! .. ! ! , ! , ; ; ; , ; . ! . ; ; . , . ; . . . ! , , ! , , , ! ; ; , ; ; ! . , . , ! ; . . ! .

29

. ! . ; ! . . ; ; , ! . ; . . . ; . . . , , , ( ). ! ; . , ! . ! ; . . ; . ! ; , ; ; ( ). (). , ; ! ! , , , . . . ! . . , . ( ). , , ! ! . ! . , ; ! . , , . ( ). . ; , ! ( ). . , . , , ; . . ! ! ; . ! . , ! ( ). ( ). . , ; . . . ; . . ; ( . ). . . ! ! , . !

30

(, ). , , ; ( ). , , ( - )

31

( )

, ,

1911. 1917 (31 a 1918) Rivista d Italia. Alfieri 23 1918, Angelo Musco.

32

. , , . . , . . . . . , , . . . . , . , , .

. , ! , ! - , . ( . , , , ): ! ( , . . , ! . , , , . ( ). , , ! ( , ). ! , , . . . , ! ! . , ! . . ; . . . , ! ; . . . ( , , . ). . , , -; . ; . : . . , ; ( ). , ! , ! !

33

. , , ; ; . ,, ! . , ! camera caritatis. . , , , . ! . ! . ! ( ). : , ! . . . : . ! , , ( ) . . , , . , ! , , , , , . . ; . . ( , , , ). . ! ! ! . , ; ! . ! ! . ! . , , ! . . . ; . ! ; , , . . , , , ; . ! . , ; !

34

. ; . : . ! , . ! . , , , , , . . , , . , , , . , , , , . . , , ! ( ). . ; . . . , . . , . . , ! . , . . . . , ! ( . ). . . . . ( . , 17, , , , ). . ; . , . . . , , , ; , ; ; ! . ! ; . , , ! . ; . , . ! , , . . . , . ; . . . ; . .

35

. ; ! . . ; ; ; . ; , . ! ; . ! . ! ! , ! , ! , ; , . , ! , ; ; ! ! , , ! , , ! ! . , ! . . . : , . . , ! ; . . , , , . . ; . . , , , . ; . , . , ! , . . ; . ; , , ! , . . , ! . , , , , ! . ; . ! , ! , ! ( ) . ; ! ( ). , ! ; . ; ( ). , ! , ! . ; ; , ; . , . . ; . . ( , ) . , .

36

. , , . . , . ( . .) . . ( a. , ( , . , . , . , , . , , . , , ). ( , ). , ! ! ! ( , ). ; . ! , ! , ! ( ). ( ). ! ! ; ( , ). . , . ( . , , , . ). , ! , , , ; ( ). ; ! ; (, ). , ! , --! , . . , . ( ). . . , ! ! ! . ; , ! . . . , ! , ! (). , ! . . . . , . , ;

37

. . , ( , ). . , . , . . ; , , , . . , . . . ; . , : ! . , , ! . ; . . , , . . ; . , , . : ; . . . : , , , , , , , --- , - --- ; . ; ; ; . , . ( ). , , . . ; ! . . .. , , ; ; ; . , , ! . ; , , ! ( ). , , , ! ! ;

38

. ; ; , , , , , ; . , , . ; . . . , . . ; ; . ; ; . , ; ! ! , ! . . , , , ! , , , , , , : , , , ; ; , , ! , ; , ! . ; . ; . : . ! , ! , ; ! . ; ; . , , ! ! . ! ! ! . . ! , . ; , () , () ; , . ; , , ! . ! . ; , ! ! , , , , , , , ! ! , ! ; ! ( , , )

39

, ! . . ! ( ). ; ( ). , ! ( , , ). ( ). ! ! ! ! ( , , ). . ; ; . ( ). ! ! ! ! ! ! (, ) , ! ( , ). ! ! ! ! (, ). , ! ! ( ). , ! , ! ! ! (, , ). ; ! ! ! !

40

()

. , , , , .

(1918). , 21 1923, Teatro degli Indipendenti .

41

, , . , . . . , . . , , . , , , , , .

. , ; . , ! . . ! . . , . , ! ! , , - - . , , . . ! ; . . ; ; ; ; . . . ! . . . () . . . . , , , , ! , , ! , . , , , , ( ) , , - , , ; - , ; - , , . . ! ; . , , . . , ;

42

. . , ; . , , . () ; . ; ; . , , ! () , , : () ! , , , , , , , . , , , , , , , , , , , . . , . . ; , . . . , , ( ;) , . () , , ! ! (. , , ) . . . ; ; . - : . () , : , . , . ! , ( !), . , , , , . ! ! , , , ,

43

. , , ; . , , , , , (, ). ; ; . . . ; . ; , ; ! . ! . . , . . . . . (). ; , , , , . . , , , , . , , , , , , . , , . . , . , () , , , . () , ! . () , , , ! , , , , , . () ; , . , ! . . ; . () , , , , , , . . () , :

44

, ; ; ; . : ! , , , . , . , . , , , , , . . , ! . . () , . () , , , , , , , , . ( ) , , . , , , , , , , , , , , , , . , . , . ; , . , , , , , , , , . ( , , ). ; , ; , ! . ; ; . ; . . ; . , . . ,! ; ( ). . , , . . , , . () , . , . , , . , . , . , ()

45

. , : ! . . , , . . . ( ). , . . ! . ; - ; - , , , , , - . ! , , ; , . , , , , , , , . , - ; - , ! , , , , , , . ; . . ! , , , , , : , ; , . ! . . , () , ( ) , , , ; ; , : , . , : - ; - . : - , : ! () , , , . () : - ! ; - , . ; , , , . () ( ) . , ,

46

. , , , , , , , () , , , , ! () . () , () ; , ; , , ! ( ) . () , , () , . .// . . , . . () , . ( ). , . (, , , .)

47

, 30 1918 Messaggero della Domenica. , .

[]

, , , , , , , , , , , , .

, : - , , , . , , , , .

, . . , , , . , , . ; : , , . , , , , , , , , .

, , ,

48

, ( , ) .

, ( , ) , . , , , , ( , ) , ( , ) , , , , , , , , , .

, : , . : , , , , , , , , , , , ..., , , , .

, , : , , , , , , , , , . , , , , , . :

49

, , , , , , , , , , : , , .

, , , . , , , . , , , , . : , , , , , , , , , . , , ( ) , . . : . , , . , , , , .

, , . , , , , , , . , ( ) , , , , , , . , , , , , , , .

, , , ; , ; .

50

, , . , , , , , , .

. , . , , , , , .

, , , , . , , , , , , , , , , . , , , , , , .

; , , , ;

, , , , , , . , , . , , . . , . , , .

.

51

, , , ( ) , 28 1867. , , . : , . 1880 . . , , , 19 , Fasci Siciliani.

1887 . . 1889 (Mal giocondo). , , . : (Elegie renane) (Pasqua di Gea). 1891 . 1894 . . 1894 (Amori senza amore). 1898 (L epilogo), (La morsa) 1901 (L esclusa).

1903 . , , . : . . (Il fu Mattia Pascal), , , . 1908 (L umorismo) (Arte e scienza), , . . , .

52

(Novelle per un anno). . 1916 , ! (Pensaci, Giacomino!). . 1917 ( ) [Cos (se vi pare)], (Il beretto a sonagli), (La giara) (Il piacere dell onest) 1921 (Sei personaggi in cerca d autore), 1922 (Enrico IV) (Vestire gli ignudi), . 1923 1930 , (Ciascuno a suo modo), (Come tu mi vuoi), (Questa sera si recita a soggetto), , (Uno, nessuno e centomila). . . 1924 1929 . 1934 . 10 1936. . , . . ( ), () Decadentismo Futurismo - , , . , . , (persona) (personaggio) . , , , .