ÅðÝìâáóç ÅéóáããåëÝáãéá ôéò «äéåõêïëýíóåéò»óôçí «Êáñïýæïò Êáëáìáêßïõ Á.Å.»

ÐëáóôÞ áðüöáóçÄçìïôéêïýÓõìâïõëßïõ,åóðåõóìÝíçáêýñùóç

ÁíÜèåóçåñãïëáâßáòáäçìïóßåõôïõ äéáãùíéóìïý

É Ä É Ï Ê Ô Ç Ô Ç Ó - Å Ê Ä Ï Ô Ç Ó - Ä É Å Õ È Õ Í Ô Ç Ó : Ç Ñ Á Ê Ë Ç Ó Ê . Ë Á Ì Ð Ñ Ï ÕÑÙÌÁ 11, 174 55 ÁËÉÌÏÓ, ÔÇË.: 210 9836745, FAX: 210 9831899, e-mail:fonialimou@hotmail.com

ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΜΑΪΟΣ 2009 • ΤΙΜΗ: 0,15 €

Ε Τ Ο Σ 3 7 ο • Α Ρ . Φ Υ Λ Λ Ο Υ 3 2 0 - 3 2 1

ÐñüôáóçÖïõóôÝñç

Ìå åðéóôïëÞ ôïõ óôïí ÄÞìáñ-÷ï ï Äçìïôéêüò Óýìâïõëïò Áíôþíçò ÖïõóôÝñçò ðñïôåßíåé ôçí åãêáôÜóôáóç öùôïâïëôá-úêþí óõóôçìÜôùí óôá ó÷ïëåßá êáé ôï Äçìáñ÷åßï.

Ç åðéóôïëÞ óôç Óåë. 3

Ìå ðñïêÞñõîç óõíïëé-êïý ðñïûðïëïãéóìïý Üíù ôïõ 1 äéó. Åõñþ, ðïõ åßíáé ç ìåãáëýôåñç ðñïêÞñõîç åíßó÷õóçò Ìéêñïìåóáßùí Åðé÷åéñÞóåùí ðïõ Ý÷åé ÷ñçìáôïäïôçèåß ìÝ÷ñé óÞìåñá áðü êïéíïôéêïýò êáé åèíéêïýò ðüñïõò êáé áíáìÝíåôáé íá ùöåëÞóåé ôïõëÜ÷éóôïí 17.000 åðé÷åé-ñÞóåéò óôïõò ôïìåßò ôçò ìåôáðïßçóçò, ôïõ ôïõñé-óìïý, ôïõ åìðïñßïõ êáé ôùí õðçñåóéþí, ðñï÷þñç-óå ï Õðïõñãüò Ïéêïíïìßáò êáé Ïéêïíïìéêþí ÃéÜííçò Ðáðáèáíáóßïõ.

ÅðéðëÝïí ôïõ ðïóïý áõôïý, èá äéáôåèïýí 250 åêáô. åõñþ óôï ðëáßóéï åéäéêÞò äñÜóçò ðïõ ãéá ðñþôç öïñÜ ðñïêçñýó-óåôáé êáé áöïñÜ ôïõò åëåýèåñïõò åðáããåëìáôß-åò óõãêåêñéìÝíùí êëÜäùí. ¼ðùò äÞëùóå ï Õðïõñ-ãüò, êáé áõôÞ ç ðñïêÞñõîç åßíáé ó÷åäüí Ýôïéìç êáé èá áíáêïéíùèåß óôï áìÝóùò åðüìåíï äéÜóôçìá.

Ç ÊõâÝñíçóç Ý÷åé êÜíåé ìÝ÷ñé óÞìåñá ðñÜîç üëåò ôéò äåóìåýóåéò ôçò ãéá ôç óôÞñéîç ôùí ìéêñïìåóáßùí åðé÷åéñÞóåùí, áîéïðïé-þíôáò óôï Ýðáêñï ôïõò ðüñïõò ðïõ äéáôßèåíôáé ìÝóù ôùí åõñùðáúêþí

ðñïãñáììÜôùí. Áðü ôï 2004 ìÝ÷ñé óÞìåñá, óôï ðëáßóéï ôùí äñÜóåùí

åíßó÷õóçò ôùí ìéêñïìå-óáßùí åðé÷åéñÞóåùí, ðïõ Ý÷ïõí ðñïêçñõ÷èåß áðü ôï Õðïõñãåßï Ïéêïíïìßáò êáé Ïéêïíïìéêþí, Ý÷ïõí ïëïêëçñùèåß êáé áðïðëç-ñùèåß Þ Ý÷ïõí åãêñéèåß êáé âñßóêïíôáé óå öÜóç õëï-ðïßçóçò ðåñéóóüôåñá áðü 23.000 åðåíäõôéêÜ ó÷Ýäéá. Ìå óõíïëéêÞ äçìüóéá äáðÜíç ðåñßðïõ 1,3 äéó. åõñþ, ðïõ äçìéïõñãïýí ðÜíù áðü 30.000 íÝåò èÝóåéò åñãáóßáò.

ÓõíÝíôåõîç óôéò Óåë.4-5

ÃÉÁÍÍÇÓ ÐÁÐÁÈÁÍÁÓÉÏÕÄéáóöÜëéóç èÝóåùí åñãáóßáòìå óôÞñéîç ôùí ìéêñïìåóáßùí

ÓÙÑÅÉÁ ÓÊÁÍÄÁËÙÍ ÓÔÏÍ ÄÇÌÏ ÁËÉÌÏÕ

Äéêáßùóç «ÖùíÞò»,Ýêèåôïò ï ÄÞìáñ÷ïò

Êáé ÜãáëìáÂåëïõ÷éþôç

Ìå áðüöáóç ôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ èá öéëïôå÷íçèåß êáé èá ôïðïèåôçèåß óôçí ïìþíõìç ðëáôåßá ôïõ ¢íù Êáëáìáêßïõ Üãáëìá ôïõ ¢ñç Âåëïõ÷éþôç! ÂÝâáéá, ï ¢ñçò Âåëïõ÷éþôçò åßíáé Ýíá óýìâïëï èÜññïõò êáé çñùéóìïý ãéá Ýíá ôìÞìá ôïõ åëëçíéêïý ëáïý. ÌÞðùò, üìùò, Ýðñåðå íá ðñïç-ãçèïýí áãÜëìáôá çñþùí áíáãíùñéóìÝíùí áðü üëïõò ôïõò ¸ëëçíåò ìÝ÷ñé íá öèÜ-óïõìå óôïí ¢ñç;

Ï Õðïõñãüò Ïéêïíïìßáòêáé Ïéêïíïìéêþí ÃéÜííçò Ðáðáèáíáóßïõ

Á í á ë õ ô é ê ü ñ å ð ï ñ ô Ü æ ó ô é ò Ó å ë ß ä å ò 4 - 5

¾óôåñá áðü ðßåóç ôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïý-ëïõ Íßêïõ ÔóáìðáñëÞ, ï Ðñüåäñïò ôïõ Äçìïôé-êïý Óõìâïõëßïõ ÃéÜííçò ÐÝôóáò «ïìïëüãçóå» ôçí ðáñáðïßçóç ôùí áðïöÜ-óåùí ôïõ Óþìáôïò ôùí Äçìïôéêþí Óõìâïýëùí, ìåôÜ ôçí øÞöéóÞ ôïõò óôï ãñáöåßï ôïõ, ìå ðñï-óèáöáéñÝóåéò ôéò ïðïßåò ïíüìáóå… åìðëïõôéóìü!

ÊÁÉÍÏÕÑÃÉÏ ÖÑÏÕÔÏ

«Åìðëïõôéóìüò» áðïöÜóåùí ôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ

Êáëïêáßñé, þñá ãéá âïõôéÝò

Ï ô. ÁíôéäÞìáñ÷ïò, Äçìïôéêüò Óýìâïõëïò Íßêïò ÔóáìðáñëÞò

Ó÷åôéêü áðüóðáóìá áðü ôá ðñáêôéêÜ óôçí Óåë. 3

ÅõëïãçìÝíïò ï ¢ëéìïò, ï ïðïßïò äéáèÝôåé ðáñáëßá êáé ïé óõíäçìüôåò ìáò ìðïñïýí íá áðïëáìâÜíïõí ôçí äñïóéÜ ôçò èÜëáóóáò. Ç ïñãáíùìÝíç ðëáæ ÁêôÞ ôïõ ¹ëéïõ åßíáé Ýôïéìç êáé ðåñéìÝíåé ôïõò ößëïõò ôïõ õãñïý óôïé÷åßïõ áëëÜ êáé ôçò çëéïÝêèåóçò êáé ôùí áèëïðáéäéþí ôçò ðáñáëßáò íá ôçí åðéóêåöèïýí. Óýìöùíá ìå áíáêïßíùóç ôïõ ÄÞìïõ Áëßìïõ, ïé ðñïûðïèÝóåéò åðßóêåøçò åßíáé ïé åîÞò:

Ïé Äçìüôåò Áëßìïõ, üóïé äçëáäÞ åßíáé åããåãñáììÝíïé óôá Äçìïôïëüãéá ôïõ ÄÞìïõ, äéêáéïýíôáé êáé ôï 2009 åëåý-èåñçò åéóüäïõ óôçí ðëáæ «ÁêôÞ ôïõ ¹ëéïõ».

×ñÞóç áõôïý ôïõ äéêáéþìáôïò ìðïñïýí íá êÜíïõí ìå ôçí ÊÜñôá Äçìüôç, ôçí ïðïßá åêäßäåé ôï Ãñáöåßï Ôýðïõ êáé Äçìïóßùí Ó÷Ýóåùí ôïõ ÄÞìïõ (Äçìáñ÷åßï, 4ïò üñïöïò). ¼óåò êÜñôåò åêäüèçêáí ôï 2007 êáé ôï 2008 éó÷ýïõí êáé ôï 2009.

Ç êáôáâïëÞ ôïõ áíôéôßìïõ ôçò îáðëþóôñáò, ç ÷ñÞóç ôçò ïðïßáò åßíáé ðñïáéñåôéêÞ, êáé áíÝñ÷åôáé óå 2 åõñþ ôéò êáèçìåñéíÝò ãßíåôáé óôçí åßóïäï ôçò ðëáæ êáé ôá Óáââáôï-êýñéáêá êáé ôéò áñãßåò ìÝóá óôçí ðëáæ.

Ãéá ôïõò ìç äçìüôåò ôéò êáèçìåñéíÝò ç åßóïäïò ÷ñåþíå-ôáé 6 åõñþ (ìå ÷ñÞóç îáðëþóôñáò) êáé ôá Óáââáôïêýñéáêá êáé ôéò áñãßåò 8 åõñþ (óõí ôçí ôéìÞ ôçò îáðëþóôñáò ðïõ ÷ñåþíåôáé 3 åõñþ).

ÐÏËÉÔÓÔÉÊÏ133.346 åõñþêüóôéóå ôï1ï ÖåóôéâÜëðïõ Ýãéíåóôïí Ëüöï ÐáíßÓåëßäá 3

2 ÁÐÑÉËÉÏÓ - ÌÁÚÏÓ 2009 ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

ÌÇÍÉÁÉÁ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇÅÖÇÌÅÑÉÄÁ

•ÉÄÉÏÊÔÇÔÇÓ

ÅÊÄÏÔÇÓ - ÄÉÅÕÈÕÍÔÇÓ:ÇÑÁÊËÇÓ Ê. ËÁÌÐÑÏÕ

•ÑÙÌÁ 11

174 55 ÁËÉÌÏÓÔçë. 210 9836745

•ÓÕÌÂÏÕËÏÓ ÅÊÄÏÓÇÓ:ÊÙÓÔÁÓ ÇÑ. ËÁÌÐÑÏÕ

6977 - 279127•

ÉÄÑÕÔÇÓ:ÁÑÃÕÑÇÓ Ì. ÁÑÃÕÑÉÏÕ

•ÇËÅÊ/ÊÇ ÅÐÉÌÅËÅÉÁ - ÌÏÍÔÁÆ

ÅÊÔÕÐÙÓÇ - ÂÉÂËÉÏÄÅÓÉÁÁÖÏÉ ÊÁÑÁÂÁÔÅËÇ ÁÅÂÅ

ÔÇË. 210 9750286

• ÖÙÔÏÔÕÐÉÊÏ ÊÅÍÔÑÏ

• ÄÁÊÔÕËÏÃÑÁÖÇÓÅÉÓ

• Ó×ÅÄÉÏ

• ÅÊÔÕÐÙÓÅÉÓ

• ÄÙÑÏ ÅÐÙÍÕÌÏ

• ×ÁÑÔÉÊÁ ÃÑÁÖÅÉÏÕ

• Ó×ÏËÉÊÁ

Ôï ìåãÜëï äÜóêáëï ôïõ èåÜôñïõ ÊÜñïëï Êïõí ôßìçóå ï ¢ëéìïò. Ìå ôçí åõêáéñßá ôçò óõ-ìðëÞñùóçò 100 ÷ñüíùí áðü ôçí ãÝííçóç ôïõ ï Èïõêõäßäåéïò Ðïëéôéóôéêüò Ïñãáíéóìüò äé-ïñãÜíùóå åéäéêÞ åêäÞëùóç óôç èåáôñéêÞ óêç-íÞ ôçò ðüëçò ðïõ öÝñåé ôï üíïìá ôïõ.

Óôï ðëáßóéï ôçò åêäÞëùóçò ï çèïðïéüò êáé ìáèçôÞò ôïõ ÊÜñïëï Êïõí ÃéÜííçò Ìüñôæïò ìßëçóå ãéá ôï äÜóêáëï ôïõ ðáñïõóéÜæïíôáò ôï âéâëßï ôïõ «21 ÷ñüíéá ìå ôïí ÊÜñïëï Êïõí». Óôç óõíÝ÷åéá ðáñïõóéÜóôçêáí 4 ìïíüðñáêôá éóÜñéèìùí óõããñáöÝùí: «Ç Õóôåñßá» ôïõ Ã. Óêïýñôç, «Ç Ìðïõ÷Üñá» ôïõ Ê. ÌïõóåëÜ, «Ìßëá ìïõ óáí ôç âñï÷Þ» ôïõ Ô. Ãïõßëéáìò êáé «ç ÖáëáêñÞ ôñáãïõäßóôñéá» ôïõ Å. ÉïíÝóêï.

Ôï ðñüãñáììá ðñïëüãéóå ç Ðñüåäñïò ôïõ Èïõêõäßäåéïõ Ðïëéôéóôéêïý Ïñãáíéóìïý Ìá-ñßá ÌïõôóÜôóïõ.

ÔéìÞèçêå ï Ê. Êïõí ÌÜ÷ç ôçò ÊñÞôçòÔçí åðÝôåéï ôçò ÌÜ÷çò ôçò ÊñÞôçò, ðïõ åßíáé ç 68ç óôç óåéñÜ, èá ôéìÞóåé êáé åöÝôïò ï ¢ëéìïò. Ç ó÷åôéêÞ åêäÞëùóç, ðïõ äé-ïñãáíþíåôáé áðü ôïí Ðï-ëéôéóôéêü Óýëëïãï Êñçôþí Áëßìïõ «Ï ÊáæáíôæÜêçò» ãßíåôáé ôçí ÊõñéáêÞ 31 ÌáÀïõ óôï èÝáôñï Ìáßñç Áñþíç óôç ðëáôåßá Êáñáú-óêÜêç óôï ¢íù ÊáëáìÜêé. Ç êåíôñéêÞ ïìéëßá ôçò åê-äÞëùóçò èá ãßíåé áðü ôïí óôñáôçãü å.á. ôçò ÅëëçíéêÞò Áóôõíïìßáò Óôáýñï ÖùôÜêç, åíþ ôï êõñßùò ðñüãñáììá ôçò åêäÞëùóçò ðåñéëáìâÜíåé ôñáãïýäéá êáé ÷ïñïýò ôçò ÊñÞôçò. Óôï êáëëéôå÷íéêü ðñü-ãñáììá óõììåôÝ÷ïõí ï ëõ-ñÜñçò Áíôþíçò Êå÷áãéá-äÜêçò, ç ïìÜäá ñéæßôéêïõ ôñáãïõäéïý «Áßãáãñïò» êáé ôï ÷ïñåõôéêü óõãêñü-ôçìá ôïõ Èïõêõäßäåéïõ Ðïëéôéóôéêïý Ïñãáíéóìïý ìå ôïí ÷ïñïäéäÜóêáëï ËåõôÝñç ÊïñíáñÜêç. Ç åêäÞëùóç èá áñ÷ßóåé óôéò 9 ôï âñÜäõ.

Από αρχές ΜαΪουτόσο... κοντά σας

τόσο... οργανωμένατόσο... καλοκαιρινά!

Λ. ΠΟΣΕΙ∆ΩΝΟΣ (ΕΝΑΝΤΙ 62)

ΑΛΙΜΟΣ

ΤΗΛ: 2109855169

Ε-MAIL: costadel-sol@ath.forthnet.gr

Áéöíßäéá áðþëåéá

Óõãêëüíéóå ôçí êïéíùíßá ôïõ Áëßìïõ ç áäüêçôç, áéö-íßäéá áðþëåéá ôïõ ÄçìÞôñç Ðáíïýóç, õéïý ôçò åêëå-êôÞò ÄçìïôéêÞò Óõìâïýëïõ êáé ìá÷çôéêÞò Êáëáìá-êéþôéóóáò Ìáñßáò Ðáíïýóç. Ôçí åîüäéï áêïëïõèßá ðáñáêïëïýèçóáí ç Õðïõñãüò Áðáó÷üëçóçò ÖÜíç ÐÜëëç-ÐåôñáëéÜ, ç ÂïõëåõôÞò ôçò ÍÝáò Äçìïêñáôß-áò Êáôåñßíá Ðáðáêþóôá, ç óýæõãïò ôïõ Õðïõñãïý Ðïëéôéóìïý Áíôþíç ÓáìáñÜ ùò åêðñüóùðüò ôïõ, ï ÄÞìáñ÷ïò Áëßìïõ, ï Ðñüåäñïò ôïõ Äçìïôéêïý Óõì-âïõëßïõ, ó÷åäüí ôï óýíïëï ôïõ óþìáôïò ôùí Äçìï-ôéêþí Óõìâïýëùí, ï Ðñüåäñïò êáé ôá ìÝëç ôïõ Äé-ïéêçôéêïý Óõìâïõëßïõ ôçò Ô.Ï. ÍÝáò Äçìïêñáôßáò Áëßìïõ, åêðñüóùðïé Óõëëüãùí êáé öïñÝùí êáé ìåãÜ-ëï ðëÞèïò Óõíäçìïôþí.Ç «ÖùíÞ» åêöñÜæåé ôá èåñìÜ ôçò óõëëõðçôÞñéá óôïõò áðáñçãüñçôïõò ãïíåßò, ôá áäÝëöéá êáé ôïõò ëïéðïýò óõããåíåßò.

ÁíáâïëÞËüãù ðëçèþñáò åíäéá-öÝñïõóáò ýëçò, ðïëëÝò ìüíéìåò óôÞëåò ôçò «Öù-íÞò» áíáâÜëëïíôáé ãéá ôï åðüìåíï öýëëï.

3ÁÐÑÉËÉÏÓ - ÌÁÚÏÓ 2009ΔΗΜΟΤΙΚΑ

«Åìðëïõôéóìüò» áðïöÜóåùíôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ

ìåôÜ ôçí øÞöéóÞ ôïõòÌÜ÷ç Ýäùóå óôï Äçìïôéêü Óõìâïýëéï ï Äçìïôéêüò

Óýìâïõëïò Íßêïò ÔóáìðáñëÞò, ãéá ôéò åê ôùí õóôÝñùí «äéïñèþóåéò» ôïõ ÐñïÝäñïõ ôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ êáé ôïõ ÄçìÜñ÷ïõ ðÜíù óôá êåßìåíá áðïöÜóåùí, ïé ïðïßåò Ý÷ïõí øçöéóèåß áðü ôï Óþìá ôùí Äçìïôéêþí Óõìâïýëùí. ¾óôåñá áðü ôéò ðéÝóåéò ôïõ Íßêïõ ÔóáìðáñëÞ, Ðñüåäñïò êáé ÄÞìáñ÷ïò ïìïëüãçóáí üôé óõ÷íÜ åìðëïõôßæïõí ôéò áðïöÜóåéò ìåôÜ ôçí øÞöéóÞ ôïõò!

ÐáñáèÝôïõìå áðüóðáóìá áðü ôá ðñáêôéêÜ ôçò óõíå-äñßáóçò ôçò 6çò Áðñéëßïõ 2009, ôá ïðïßá áíáöÝñïíôáé óå áðüöáóç ôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ ôçò ðñïçãïýìåíçò óõíåäñßáóçò ó÷åôéêÜ ìå ôçí ðåñéöåñåéáêÞ ëåùöüñï.

Åßíáé äåßãìá ãñáöÞò ãéá ôï ðþò äéïéêåßôáé óÞìåñá ï ÄÞìïò êáé ôé óçìáßíåé ãéá ôïí ÄÞìáñ÷ï ÈÜíï Ïñöáíü êáé ôïí Ðñüåäñï ôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ ÃéÜííç ÐÝôóá, ç ôÞñçóç ôùí êáíüíùí êáé ï óåâáóìüò óôçí øÞöï áêüìç êáé ôùí Óõìâïýëùí ôçò ðáñÜôáîÞò ôïõò.

ÔóáìðáñëÞò: Äåí ìðïñåßôå, åðåéäÞ åßóôå ðëåéïøçößá, íá êÜíåôå ü,ôé èÝëåôå. Åäþ õðÜñ÷ïõí êáíïíéóìïß.

ÄÞìáñ÷ïò: Åìåßò äåí êÜíïõìå ü,ôé èÝëïõìå. Ôï Äçìïôé-êü Óõìâïýëéï êÜíåé ü,ôé èÝëåé.

ÔóáìðáñëÞò: ÈÝëù ôá ðñáêôéêÜ!Ðñüåäñïò: ÆçôÞóôå ôá.ÔóáìðáñëÞò: Ôá æçôÜù! Êáé áìöéóâçôþ êáé èá ôçí

ðñïóâÜëëù ôçí áðüöáóç.ÄÞìáñ÷ïò: Íá ôçí ðñïóâÜëåéò, íá êÜíåéò ü,ôé èÝëåéò!Ðñüåäñïò: Êáôáñ÷Üò äåí ôçí øçößóáôå åóåßò.ÔóáìðáñëÞò: Äåí ìðïñåßôå íá áëëÜæåôå ôï êåßìåíï

üðùò óáò âïëåýåé.Ðñüåäñïò: Äåí Üëëáîå, ðïéïò ôï Üëëáîå;ÔóáìðáñëÞò: Åóåßò ôï áëëÜîáôå! ÕðÞñ÷å óôçí ðñüôá-

óç ôïõ ÄçìÜñ÷ïõ õðïãåéïðïßçóç;Ðñüåäñïò; Åìðëïõôßóôçêå ç ðñüôáóç ôïõ ÄçìÜñ÷ïõ

êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò áðüöáóçò.ÔóáìðáñëÞò: Ôé, åìðëïõôßæåôå ôçí áðüöáóç ðïõ øçöß-

æïõìå. ÌåôÜ ôçí øÞöéóç ôçí åìðëïõôßæåôå;Ðñüåäñïò: Âåâáßùò! Ðñþôç öïñÜ åßíáé;ÔóáìðáñëÞò: Ìá åßóôå ìå ôá êáëÜ óáò; Ôé ëÝôå ôþñá;

Êáé ãñÜöåôáé êáé óôá ðñáêôéêÜ; Ðñüåäñïò: Êáé åìðëïõôßæåôáé êáé áëëÜæåé êáé áðïññß-

ðôåôáé, ü,ôé èÝëåôå!ÔóáìðáñëÞò: Êáé ãñÜøáôå óôá ðñáêôéêÜ üôé åìðëïõôß-

óáôå ôçí áðüöáóç!Ðñüåäñïò; Íáé, âåâáßùò!ÔóáìðáñëÞò: Ôï ãñÜøáôå; Ôé íá ðù!

ÃÉÙÑÃÏÓ ÁÌÏÉÑÉÄÇÓÐÏËÉÔÉÊÏÓ ÌÇ×ÁÍÉÊÏÓ

ÏÉÊÏÄÏÌÉÊÅÓ ÁÄÅÉÅÓ ÌÅËÅÔÅÓ - ÊÁÔÁÓÊÅÕÅÓ - ÅÐÉÂËÅØÅÉÓ ÓÔÁÔÉÊÅÓ ÌÅËÅÔÅÓ (ÏÐËÉÓÌÅÍÏ ÓÊÕÑÏÄÅÌÁ) (ÌÅÔÁËËÉÊÅÓ ÊÁÔÁÓÊÅÕÅÓ)

ÃÑÁÖÅÉÏ: Ëåùöüñïò Ðïóåéäþíïò 66, 17455 ¢ëéìïò Ôçë.: 210-98 81 901, êéíçôü 6976 799 180 Fax: 210-98 33 516, e-mail: gamoiridis@yahoo.gr

ÖùôïâïëôáúêÜ óõóôÞìáôá óôá Ó÷ïëåßá ÁëßìïõÌéá ðïëý åíäéáöÝñïõóá ðñüôáóç, ìÝóù áíïéêôÞò åðéóôï-

ëÞò ðñïò ôïí ÄÞìáñ÷ï Áëßìïõ, êÜíåé ï Äçìïôéêüò Óýìâïõëïò Áíôþíçò ÖïõóôÝñçò. Ç åðéóôïëÞ, ìå çìåñïìçíßá 25-5-2009, áíáöÝñåé:

«Êýñéå ÄÞìáñ÷åÌå áöïñìÞ ôçí ðñüóöáôç áíáêïßíùóç ôïõ Õðïõñãåßïõ

ÁíÜðôõîçò ãéá ôçí áðëïðïßçóç ôùí äéáäéêáóéþí åãêáôÜóôá-óçò öùôïâïëôáúêþí óõóôçìÜôùí, þóôå íá äïèåß ç äõíáôü-ôçôá åõñýôåñçò áîéïðïßçóçò ôùí öõóéêþí ðçãþí åíÝñãåéáò éäéáßôåñá äå ôçò çëéáêÞò.

Ôçí éäéáßôåñç Ýìöáóç ðïõ äßíåôáé ãéá ôçí ðñÜóéíç áíÜ-ðôõîç êáé ôçí áíÜãêç ïéêïëïãéêÞò åõáéóèçôïðïßçóçò üëùí

ìáò óáò æçôþ íá åîåôÜóåôå ôçí äõíáôüôçôá ôïðïèÝôçóçò öùôïâïëôáúêþí óõóôçìÜôùí óôéò ôáñÜôóåò ôùí ó÷ïëéêþí óõãêñïôçìÜôùí ôïõ ÄÞìïõ ìáò, áëëÜ êáé ôïõ Äçìáñ÷åßïõ.

Ôï üöåëïò ðïõ èá ðñïêý-øåé áðü áõôÞí ôçí åíÝñãåéá áíôéëáìâÜíåóèå üôé èá åßíáé ðïëëáðëü.

Êáô’ áñ÷Þí èá åßíáé ðáé-äåõôéêü, áöïý ïé êýñéïé áðï-äÝêôåò áõôÞò ôçò ðñáãìáôéêÜ ïéêïëïãéêÞò ðñùôïâïõëßáò èá åßíáé ïé ßäéïé ïé ìáèçôÝò ôùí ó÷ïëåßùí, ïé ïðïßïé èá äéáðéóôþóïõí üôé ç ðñïóôáóßá ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò äåí åßíáé îýëéíá, êïýöéá êáé ÷ùñßò íüç-ìá ëüãéá, ðïõ üëïé åìåßò ðïõ

Ý÷ïõìå åõèýíåò äéïßêçóçò ôá åîáããÝëëïõìå ÷ùñßò ðïôÝ ìÝ÷ñé óÞìåñá íá êÜíïõìå óôçí ðñÜîç êÜôé ïõóéáóôéêü.

Èá áíôéëçöèïýí üôé ç ðñÜóéíç áíÜðôõîç êáé ç åêìå-ôÜëëåõóç ôùí Þðéùí ìïñöþí åíÝñãåéáò, äåí åßíáé Ýííïéåò ÷ùñßò ðåñéå÷üìåíï, áëëÜ ìðïñïýí íá áðïôåëÝóïõí ìï÷ëü ðñáãìáôéêÞò ðñïüäïõ êáé êáôáðïëÝìçóçò ôçò ìüëõíóçò ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò âåëôéþíïíôáò ïõóéáóôéêÜ ôéò óõíèÞêåò ôçò æùÞò ìáò.

Ç ðñùôïâïõëßá áõôÞ Ý÷åé åðßóçò êáé ïéêïíïìéêÞ äéÜóôáóç áöïý ôï áñ÷éêü êüóôïò ôçò åãêáôÜóôáóçò èá áðïóâåóèåß åíôüò ïëßãùí åôþí, üðùò ðåñéãñÜöåôáé óôïí çìåñÞóéï Ôýðï êáé ôï åôÞóéï êáèáñü üöåëïò ðïõ èá ðñïêýðôåé, áðü ôçí ðþëçóç ôïõ ñåýìáôïò ðïõ ðåñéóóåýåé óôçí ÄÅÇ, èá åßíáé óç-ìáíôéêü ãéá ôïí ðñïûðïëïãéóìü ôùí ó÷ïëåßùí, èá óõìâÜëëåé óôçí ìåßùóç ôùí äáðáíþí ðïõ áðáéôïýíôáé ãéá ôçí êÜëõøç ôùí áíáãêþí óå çëåêôñéêü ñåýìá, åíþ ôï êÝñäïò ðïõ èá õðÜñ÷åé èá åðáíåðåíäýåôáé ãéá ôçí êÜëõøç ôùí áíáãêþí ôçò åêðáéäåõôéêÞò êïéíüôçôáò ôïõ ÄÞìïõ ìáò.

Ôï ßäéï üöåëïò èá ðñïêýøåé êáé ãéá ôïí ðñïûðïëïãéóìü ôïõ ÄÞìïõ, ï ïðïßïò èá åîïéêïíïìÞóåé óçìáíôéêïýò ðüñïõò áðü ôçí ìåßùóç ôùí äáðáíþí êÜëõøçò ôùí áíáãêþí óå çëåêôñéêÜ åíÝñãåéá.

Óáò ðñïôåßíù ëïéðüí, íá åîåôÜóåôå ôçí ðñüôáóÞ ìïõ ÷ùñßò ðáñáôáîéáêÝò ðáñáìÝôñïõò, áëëÜ íá ôçí åíôÜîåôå óôéò åíÝñãåéåò ôïõ ÄÞìïõ ãéá ôçí áîéïðïßçóç ôùí Þðéùí ìïñöþí åíÝñãåéáò êáé ôçò ðñïóôáóßáò ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò.

Ðáñáêáëþ íá ìå åíçìåñþóåôå ãéá ôéò åíÝñãåéÝò óáò»

Ôá íÝá ëåùöïñåßá ôçò ÅÈÅË óôïí ¢ëéìïÅßäáìå êáé

óôïí ¢ëéìï íá äñïìïëïãïýíôáé ôá íÝá ëåùöï-ñåßá ôçò ÅÈÅË. Ðñüêåéôáé ãéá õðåñóýã÷ñïíá ëåùöïñåßá íôßæåë ìå ðñïäéáãñá-öÝò EURO 5. Óýìöùíá ìå ôéò ðñïäéáãñáöÝò áõôÝò Ý÷ïõìå ðëÝïí ôïõò ðéï êáèáñïýò êéíçôÞñåò óôçí Åõñþðç, êáé ãéá íá ãßíåé áõôü ðéï áíôéëçðôü Ýíá ðáëáéü ëåùöïñåßï ñõðáßíåé üóï åßêïóé íÝá!

Ôï äåýôåñï ðëåïíÝêôçìá åßíáé üôé Ý÷ïõìå ðëÝïí ïêôÜìå-ôñá ëåùöïñåßá (öùôü) áíôß ôùí äùäåêÜìåôñùí ðïý êüë-ëáãáí óå êÜèå óôñïöÞ. Óýìöùíá ìå ôï ñåðïñôÜæ ç ÅÈÅË ôïõò ôåëåõôáßïõò ìÞíåò ðáñÝëáâå 220 ïêôÜìåôñá êáé 100 äåêáïêôÜìåôñá ôÝôïéá ëåùöïñåßá, êÜôé ðïõ èá äþóåé ìßá áíÜóá óôï ËåêáíïðÝäéï.

ÊÁÉÍÏÕÑÃÉÏ ÖÑÏÕÔÏ ÅÐÉÓÔÏËÇ-ÐÑÏÔÁÓÇ ÖÉËÉÊÁ ÓÔÏ ÐÅÑÉÂÁËËÏÍ

Ï Äçìïôéêüò ÓýìâïõëïòÁíôþíçò Ä.ÖïõóôÝñçò

133.346 åõñþ êüóôéóåôï 1ï ÖåóôéâÜë óôï Ðáíß

Ðïý ðÞãáí ôá ëåöôÜ; Óôïí ËüöïÐáíß! Ç óðáôÜëç ðáßñíåé ôéò äéáóôÜóåéò ìåãÜëïõ óêáíäÜëïõ, óå óõíÜñôçóç, ìÜëéóôá, ìå ôï «êëÜìá» ôïõ ÄçìÜñ÷ïõ üôé ðáñÝëáâå ðïëëÜ ÷ñÝç êáé äåí Ý÷åé ï ÄÞìïò ÷ñÞìáôá ãéá íá êáëýøåé ôéò áíåéëçììÝíåò õðï÷ñåþóåéò ôïõ êáé ôï Ðïëéôéóôéêü áýîçóå ôá áñíçôéêü ôïõ áðïôÝëåóìá êáôÜ 100.000 åõñþ ôï 2008 óå óýãêñéóç ìå ôï 2007.

Áí óêåöèïýìå äå üôé ïé øáëìïß ôïõ ÐÝôñïõ ÃáúôÜíïõ êáé ôçò ÌðÝóõò ÁñãõñÜêç óôçí ÃëõöÜäá, ôïõò ïðïßïõò áðüëáõ-óáí ÷éëéÜäåò ìå ôéò ãéãáíôïïèüíåò, êüóôéóáí 29.000 åõñþ, èåùñÞèçêáí óðáôÜëç êáé ëïéäïñÞèçêáí áðü ôá ðáðáãáëÜêéá óôá êáíÜëéá, ãéá ôçí óðáôÜëç óôïí Ëüöï Ðáíß ôé èá Ý÷ïõí íá ðïõí; Áí öõóéêÜ äå÷èïýí íá ôï ó÷ïëéÜóïõí.

ÁíáöÝñïõìå åíäåéêôéêÜ:Èßáóïò Ã. Ìüñôæïõ: 9.520 åõñþ, ãéá ôçí «Óáìßá».Èßáóïò Ì. Ìçôñïýóç-Ð. ÁìðáôæÞ: 8.092 åõñþ, ãéá ôï

«Ãåéá óïõ ÔóïëéÜ ìïõ». ÅðåéäÞ èåùñïýìå ôéò óðáôÜëåò áõôÝò åîü÷ùò ðñïêëçôé-

êÝò, áðü Ýíá öïñÝá ìÜëéóôá ðïõ äéáôõìðáíßæåé üôé äåí Ý÷åé ÷ñÞìáôá êáé ÷ñùóôÜåé óå üðïéïí ìéëÜåé åëëçíéêÜ, áëâáíéêÜ êáé ðáêéóôáíéêÜ èá äçìïóéåýóïõìå óôï åðüìåíï öýëëï ôçò «ÖùíÞò» üëá ôá ïéêïíïìéêÜ óôïé÷åßá êáé Üëëá åðßóçò åíäéáöÝñïíôá ðåðñáãìÝíá ôïõ 2008, áðü ôïí Èïõêõäßäåéï Ðïëéôéóôéêü Ïñãáíéóìü.

Â. ËÝêêáò-Ã. ÓðÜèáò: ÁìïéâÞ 4.380 åõñþ, ç÷çôéêÞ êÜëõøç 2.796,50 åõñþ. Óýíïëï äáðÜíçò 7.176,50 åõñþ

Ï Ðñüåäñïò ôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ ÃéÜííçò ÐÝôóáò äåí óÝâåôáé ïýôå ôçí øÞöï ôùí Óõìâïýëùí ôçò ðëåéïøçößáò

Ï Äçìïôéêüò Óýìâïõëïò ôçò ìåßæïíïò ìåéïøçößáò Íßêïò ÔóáìðáñëÞò äßíåé ôçí ìÜ÷ç ãéá ôçí ôÞñçóç ôçò íïìéìüôçôáò

4 ÁÐÑÉËÉÏÓ - ÌÁÚÏÓ 2009

¼ðùò Ýãñáøå ç «ÖùíÞ» óôï ðñïçãïýìåíï öýëëï ôçò, ôá óôïé÷åßá ðïõ õðÜñ÷ïõí ãéá ôçí õðüèåóç ôùí ïéêïðÝäùí ðñþçí éäéïêôçóßáò ôçò ïéêï-ãåíåßáò ôïõ ôÝùò Äçìïôéêïý Óõìâïýëïõ, êáé íõí Ýììéóèïõ Åêêëçóéáóôéêïý Óõìâïýëïõ ôïõ ÄçìÜñ÷ïõ ÈÜíïõ Ïñöá-íïý, ÉùÜííç ÔáñáóéÜäç êáé ôçò «ðñïóðÜèåéáò» ðïõ êáôÝâáëå ï íÝïò éäéïêôÞôçò «Êáñïýæïò Êáëáìáêßïõ Á.Å.» íá êáëýøåé ôçí õðï÷ñÝùóç åéóöïñÜò óå ÷ñÞìá ôìÞìáôïò ôùí ïéêïðÝ-äùí, þóôå íá åêäþóåé ç Ðï-ëåïäïìßá Üäåéá áíÝãåñóçò ìÝóù áðëþí âåâáéþóåùí ôïõ ÄçìÜñ÷ïõ Áëßìïõ, óõíèÝôïõí Ýíá ðáæë, ôï ïðïßï äåí Þôáí åýêïëï íá áöÞóåé «áóõãêßíç-ôï» ôïí ÅéóáããåëÝá.

ÐñÜãìáôé, ï ÅéóáããåëÝáò «óõãêéíÞèçêå» êáé äéÝôáîå ôï Üíïéãìá öáêÝëïõ ãéá ôçí õðü-èåóç. ¹äç, Ý÷ïõí êáôáèÝóåé

ôñåéò ìÜñôõñåò, ïé Äçìïôéêïß Óýìâïõëïé Íßêïò Ôóáìðáñ-ëÞò, Êþóôáò ÌáíôæïõñÜíçò êáé Áíôþíçò ÖïõóôÝñçò. Ëüãù ôïõ áðïññÞôïõ ôùí êáôáèÝ-óåùí êáé ôïõ ìåãÝèïõò ôçò «ÖùíÞò», äåí ìðïñïýìå íá äç-ìïóéïðïéÞóïõìå óôïé÷åßá áðü ôéò êáôáèÝóåéò. Äõóôõ÷þò äåí åßìáóôå ôçëåïðôéêüò óôáèìüò Þ ìåãÜëç áèçíáúêÞ åöçìåñßäá ãéá íá ãñÜöïõìå ôïõò íüìïõò óôá ðáëéÜ ìáò ôá ðáðïýôóéá.

ÅêôåèåéìÝíïòï ÄÞìáñ÷ïòÐñïóðÜèåéåò íá äéáóêå-

äÜóåé ôéò åêôüò íüìïõ ðñÜîåéò ôïõ êáôÝâáëå óôï Äçìïôéêü Óõìâïýëéï ï ÄÞìáñ÷ïò, êáôÜ ôç óõæÞôçóç ôçò áßôçóçò ôçò

«Êáñïýæïò Êáëáìáêßïõ Á.Å.» ãéá êáèïñéóìü ôéìÞò ìïíÜäïò ìå «óõíáéíåôéêü äéáêáíïíé-óìü» êáé ðñïôåéíüìåíï ôßìçìá

2.000 åõñþ. ÓõãêåêñéìÝíá, ðñïóðÜèçóå íá áíôéêñïýóåé ôá äçìïóéåýìáôá ôçò «Öù-íÞò» êáé ôéò êáôáããåëßåò ôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïýëïõ Íßêïõ ÔóáìðáñëÞ éó÷õñéæüìåíïò üôé ôï «óýóôçìá» ôùí åããõçôéêþí åðéóôïëþí Ý÷åé îáíá÷ñçóéìï-ðïéçèåß ôï 1997 óôïí ¢ëéìï. ÔåëéêÜ åðñüêåéôï ãéá áõôïäé-áóêÝäáóç, äéüôé ç õðüèåóç ìå ôéò åããõçôéêÝò åðéóôïëÝò ôïõ 1997 äåí ôáéñéÜæåé ìå ôçí õðü äéêáóôéêÞ äéåñåýíç-óç óçìåñéíÞ. ÅðéðñïóèÝôùò, Ý÷åé ìåóïëáâÞóåé ï Íüìïò 2882/6-2-2001 (ÖÅÊ 17 Á´ ), Êþäéêáò Áíáãêáóôéêþí Áðáë-ëïôñéþóåùí ÁêéíÞôùí, ï ïðïß-ïò êáèïñßæåé åðáêñéâþò ôçí äéáäéêáóßá, ôçí ïðïßá Ýðñåðå íá ãíùñßæåé ï ÄÞìáñ÷ïò êáé éäéáßôåñá ç ÍïìéêÞ Õðçñåóßá ôïõ ÄÞìïõ, ôçò ïðïßáò, âå-âáßùò, ôçí ãíùìïäüôçóç åß÷å æçôÞóåé ï ÄÞìáñ÷ïò.

ÔåëéêÜ, ôçí «ëýóç» èá ôçí

äþóåé ç Äéêáéïóýíç, áöïý Ý÷åé åðéëçöèåß ôçò õðüèåóçò.

Ôï åýëïãï ôßìçìá Óôçí ßäéá óõíåäñßáóç óõæç-

ôÞèçêå êáé ç ðñüôáóç ôçò «Êá-ñïýæïò Êáëáìáêßïõ Á.Å.» íá êáèïñéóôåß ùò ôéìÞ áíÜ ô.ì. ôï ðïóü ôùí 2.000 åõñþ. «Ãåííáé-üäùñç» ðñïóöïñÜ, ôçí ïðïßá áóðÜóôçêå ï ÄÞìáñ÷ïò êáé æÞ-ôçóå ôçí èåôéêÞ øÞöï, ðáñÜ ôéò áíôéäñÜóåéò ìåëþí ôïõ Äçìï-ôéêïý Óõìâïõëßïõ, êõñßùò ôçò ìåéïøçößáò êáé ü÷é ìüíïí.

ÁíôéäñÜóåéò ðïõ åßíáé ïõ-óéáóôéêÝò êáé äéáöõëÜôôïõí ôá óõìöÝñïíôá ôïõ ÄÞìïõ óå âÜèïò ÷ñüíïõ. ÓõãêåêñéìÝíá, ç áðïäï÷Þ ôïõ ôéìÞìáôïò ôùí 2.000 åõñþ, ìðïñåß íá ãõñßóåé ìðïýìåñáíãê óôïí ÄÞìï, äéüôé áðïôåëåß ðëÝïí óõãêñéôéêü óôïé-÷åßï ôï ïðïßï èá ÷ñçóéìïðïéÞ-óïõí ïé éäéïêôÞôåò óôéò äéåêäé-êÞóåéò ôïõò Ýíáíôé ôïõ ÄÞìïõ.

Äéêáßùóç «ÖùíÞò», Ýêèåôïò ï ÄÞìáñ÷ïòÁðü ôçí ÷ñÞóç ôçò ðÜíáòóôçí ÷ñÞóç ôçò ôïõáëÝôáò

Ìéá áðü ôéò ðñïêëÞóåéò óôçí ïðïßá ïé ãïíåßò ìéêñþí ðáéäé-þí êáëïýíôáé íá áíôåðåîÝë-èïõí åßíáé ï áðï÷ùñéóìüò áðü ôçí ðÜíá êáé ç ðáñÜëëç-ëç åêðáßäåõóç ôïõáëÝôáò. Ç êáôÜêôçóç ôïõ åëÝã÷ïõ óöé-ãêôÞñùí, üðùò ïíïìÜæåôáé ðñáãìáôïðïéåßôáé óõíÞèùò óôçí çëéêßá ôùí 22 ìçíþí. ÂÝâáéá, áõôü áðïôåëåß Ýíáí ãåíéêü êáíüíá, êáèþò õðÜñ-÷ïõí ðåñéðôþóåéò ðïõ ç åê-ðáßäåõóç ìðïñåß íá îåêéíÞóåé ðéï áñãÜ Þ ðéï íùñßò. Ðñüêåéôáé ãéá Ýíá óçìáíôéêü-ôáôï óôÜäéï óôçí øõ÷ïóõíáé-óèçìáôéêÞ áíÜðôõîç ôïõ ðáé-äéïý, êáèþò ï áðï÷ùñéóìüò áðü ôçí ðÜíá åßíáé óõíÞèùò

äýóêïëïò. Ôï ðáéäß öåýãåé áðü ôç óéãïõ-ñéÜ êáé ôçí áóöÜëå éá ðïõ ôïõ ðáñÝ÷åôáé

ìÝóù ôçò ðÜíáò êáé êáëåßôáé íá áõôåíåñãÞóåé. ÊÜðïéá ðáé-äéÜ åíäÝ÷åôáé íá ãêñéíéÜæïõí üôáí âãÜëïõí ôçí ðÜíá ãéáôß íïìßæïõí üôé ÷Üíïõí êÜôé áðü ôïí åáõôü ôïõò Þ êÜôé ðïõ ôïõò áíÞêåé. Êáëü åßíáé ç åêðáßäåõóç íá îåêéíÞóåé üôáí ôï ðáéäß ìÝ-íåé óôåãíü ãéá áñêåôÝò þñåò êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò çìÝñáò. ÌåñéêÝò ÷ñÞóéìåò óõìâïõëÝò åßíáé ïé åîÞò: Ëßãåò çìÝñåò ðñéí îåêéíÞóåôå ôçí äéáäéêáóßá ôçò åêðáßäåõ-óçò áëëÜîôå ôï óçìåßï ðïõ áëëÜæåôå ôçí ðÜíá (ð.÷. ìå-ôáêéíÞóôå ôçí áëëáîéÝñá óôï ìðÜíéï).ÓõæçôÞóôå ìå ôï ðáéäß ó÷å-ôéêÜ ìå áõôü. Êõêëïöïñïýí áñêåôÜ åéêïíïãñáöçìÝíá âé-âëßá óôï åìðüñéï ðïõ áíáöÝ-ñïíôáé óå áõôü ôï èÝìá.Äåßîôå ôïõ ðþò ãßíåôáé. Áõôü åßíáé äüêéìï íá ãßíåé ìå ôï ãï-íéü ôïõ ßäéïõ öýëïõ.ÄéáëÝîôå ìáæß ìå ôï ðáéäß «ãêéïãêéü» Þ êáèéóìáôÜêé ãéá ôçí ôïõáëÝôá, áíÜëïãá ìå ôçí

çëéêßá ôïõ. Ð.÷. óôá 2 Ýôç ç åêðáßäåõóç ãßíåôáé óå «ãêéï-ãêéü» 4 åôþí óå êáèéóìáôÜêé óôç ëåêÜíç ôçò ôïõáëÝôáò.Ôïíßæåôå ôá èåôéêÜ ôçò ÷ñÞ-óçò ôïõ «ãêéïãêéü» Þ ôïõ êá-èßóìáôïò êïõâåíôéÜæïíôáò: «Äå èá åßíáé ùñáßá íá öïñÜò åóþñïõ÷ï – âñáêÜêé áíôß ãéá ðÜíá;».ÄéáëÝîôå ôá âñáêÜêéá ìáæß ìå ôï ðáéäß.Áñ÷éêÜ ðçãáßíïõìå ôï ðáéäß ôïõáëÝôá êÜèå ìéá þñá êáé ôï áöÞíïõìå äÝêá ìå äåêá-ðÝíôå ëåðôÜ ôï ðïëý. ÅÜí èÝëåé ìðïñåß íá êñáôÜåé óôï ÷Ýñé ôïõ êÜðïéï áãáðçìÝíï ðáé÷íéäÜêé. Åðßóçò, ìðïñïý-ìå íá áíïßãïõìå ôç âñýóç Þ íá êÜíïõìå Þ÷ïõò ìå ôï óôü-ìá ìáò. Óå êÜèå åðéôõ÷çìÝíç ðñïóðÜèåéá äßíïõìå åðéâñÜ-âåõóç åßôå ëåêôéêÞ (ð.÷. ìðñÜ-âï), åßôå Ýìðñáêôç (Ýíá áõôï-êüëëçôï óå çìåñïëüãéï êáé üôáí êåñäßóåé Ýíá óõãêåêñé-ìÝíï áñéèìü áõôïêüëëçôùí, äßíåôå Ýíá äùñÜêé, êôë).ÅÜí õðÜñîåé êÜðïéï áôý÷çìá åíïýñçóçò Þ êÝíùóçò äåí ôï ìáëþíïõìå, ïýôå ôï åðé-âñáâåýïõìå. Ìå áðëÜ ëüãéá åîçãïýìå óôï ðáéäß ôé Ýðñåðå íá êÜíåé. Êáëü åßíáé íá ãßíåôáé õðåíèý-ìéóç óôï ðáéäß åÜí èÝëåé ôïõ-áëÝôá. Óôçí áñ÷Þ ðéï óõ÷íÜ êáé óôáäéáêÜ ìåéþíïõìå ôç óõ÷íüôçôá.Óôçí áñ÷Þ ìðïñåßôå íá öï-ñÜôå ðÜíá óôï ðáéäß ìüíï ôï âñÜäõ. Åßíáé áðáñáßôçôï íá ðçãáßíåôå ôï ðáéäß ôïõáëÝôá ðñéí êïéìçèåß.¼ôáí ôï ðáéäß óôáìáôÞóåé ôá áôõ÷Þìáôá êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò çìÝñáò êáé æçôÜåé ìüíï ôïõ ôïõáëÝôá, ôüôå áöáéñåßôå êáé ôç âñáäéíÞ ðÜíá êáé ôïõ õðåíèõìßæåôå üôé åÜí èåëÞóåé ôïõáëÝôá êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò íý÷ôáò íá óáò öùíÜîåé. ÔÝëïò, áðü ôçí ðëåõñÜ ôïõ ãïíÝá, ÷ñåéÜæåôáé áñêåôÞ õðïìïíÞ êáèþò åßíáé ìéá äå-îéüôçôá ðïõ áðáéôåß ÷ñüíï ãéá íá êáôáêôçèåß.

Δ Η Μ ΟΤ Ι Κ Α

ÓõíÝíôåõîç

Óå óõíÝíôåõîÞ ôïõ ï Õðïõñãüò Ïéêïíïìßáò êáé Ïéêïíïìéêþí ÃéÜííçò Ðáðáèáíáóßïõ, áíáöåñüìåíïò óôéò åíéó÷ýóåéò ôùí ìéêñï-ìåóáßùí åðé÷åéñÞóåùí êáé ôùí åðáããåëìáôéþí åßðå, ìåôáîý Üëëùí êáé ôá åîÞò:

«Ôï íÝï ðñüãñáììá åíßó÷õóçò ôùí Ìéêñïìåóáßùí Åðé÷åéñÞóåùí îåêéíÜ óôï ðëáßóéï ôïõ ÅÓÐÁ 2007 – 2013, üðùò áêñéâþò åß÷áìå äåóìåõèåß. ¸íá ðñüãñáììá ðïõ åíôÜóóåôáé óôï ó÷åäßïõ ôçò Êõ-âÝñíçóçò ãéá ôïí ðåñéïñéóìü ôùí åðéðôþóåùí ôçò äéåèíïýò êñßóçò óôçí ðñáãìáôéêÞ ïéêïíïìßá.

Ç ðñïêÞñõîç áõôÞ èá ôïíþóåé ôçí áãïñÜ, áöïý èá êéíçôïðïé-Þóåé êáé éäéùôéêïýò ðüñïõò êáé èá Ý÷åé ðïëëáðëáóéáóôéêÜ áðïôåëÝ-óìáôá, ü÷é ìüíï ãéá ôéò åðé÷åéñÞóåéò ðïõ Üìåóá åíéó÷ýïíôáé, áëëÜ êáé ãéá áõôÝò ðïõ åìðëÝêïíôáé ìå ïðïéïíäÞðïôå ôñüðï óôçí õëïðïß-çóç ôùí åðåíäýóåùí.

Ìå óõíïëéêü ðñïûðïëïãéóìü Üíù ôïõ 1 äéó. Åõñþ (ãéá ôçí áêñß-âåéá 1 äéò. 50 åêáô. åõñþ), åßíáé ç ìåãáëýôåñç ðñïêÞñõîç åíßó÷õóçò Ìéêñïìåóáßùí Åðé÷åéñÞóåùí ðïõ Ý÷åé ÷ñçìáôïäïôçèåß ìÝ÷ñé óÞìå-ñá áðü êïéíïôéêïýò êáé åèíéêïýò ðüñïõò êáé áíáìÝíåôáé íá ùöåëÞ-óåé ôïõëÜ÷éóôïí 17.000 åðé÷åéñÞóåéò óôïõò ôïìåßò ôçò ìåôáðïßçóçò, ôïõ ôïõñéóìïý, ôïõ åìðïñßïõ êáé ôùí õðçñåóéþí.

ÅðéðëÝïí ôïõ ðïóïý áõôïý, èá äéáôåèïýí 250 åêáô. åõñþ óôï ðëáßóéï åéäéêÞò äñÜóçò ðïõ ãéá ðñþôç öïñÜ ðñïêçñýóóåôáé êáé áöïñÜ ôïõò åëåýèåñïõò åðáããåëìáôßåò óõãêåêñéìÝíùí êëÜäùí. Êáé áõôÞ ç ðñïêÞñõîç åßíáé ó÷åäüí Ýôïéìç êáé èá áíáêïéíùèåß óôï áìÝóùò åðüìåíï äéÜóôçìá.

ÓÞìåñá, óå ìéá éäéáßôåñá äýóêïëç ðåñßïäï, ç ÊõâÝñíçóç óôÝêå-ôáé êáé ðÜëé áðïöáóéóôéêÜ óôï ðëåõñü ôùí ìéêñïìåóáßùí åðé÷åéñÞ-óåùí, ðñïêåéìÝíïõ íá ðåñéïñßóåé ôéò ðéÝóåéò ðïõ äçìéïõñãåß ç êñßóç. ÁíáöÝñù åðéãñáììáôéêÜ ôéò ðáñåìâÜóåéò ðïõ Ý÷ïõìå ðñïùèÞóåé ùò ôþñá:

ÌÝóù ôùí ÐñïãñáììÜôùí ôïõ ÔÅÌÐÌÅ, ðáñÝ÷ïíôáé óÞìåñá åããõçìÝíá áðü ôï Äçìüóéï äÜíåéá óõíïëéêïý ýøïõò 9,5 äéò. åõñþ, óå 77.000 ìéêñïìåóáßåò åðé÷åéñÞóåéò.

¸÷ïõìå Þäç áíáêïéíþóåé ìéá óåéñÜ áðü óôï÷åõìÝíá ìÝôñá ãéá ôç óôÞñéîç åðéìÝñïõò êëÜäùí, üðùò ï ôïõñéóìüò, ç ïéêïäïìÞ, ç áãïñÜ ôïõ áõôïêéíÞôïõ êáé ïé åîáãùãÝò, óôïõò ïðïßïõò äñáóôçñéï-

ðïéïýíôáé ÷éëéÜäåò ìéêñïìåóáßåò åðé-÷åéñÞóåéò óå üëç ôçí ÅëëÜäá.

Õëïðïéïýìå åéäéêÞ äñÜóç ãéá 75.000 åñãáæï-ìÝíïõò óå ìéêñï-ìåóáßåò åðé÷åéñÞ-óåéò, óõíïëéêïý ðñïûðïëïãéóìïý 250 åêáô. åõñþ

Åðéäïôïýìå åíÝñãåéåò áíáâÜè-ìéóçò áíèñþðéíïõ äõíáìéêïý, ðïõ êáëýðôïõí 24.000 åñãáæïìÝíïõò óå ìéêñïìåóáßåò åðé÷åéñÞóåéò êáé Ý÷ïõí óõíïëéêü ðñïûðïëïãéóìü 48 åêáô. åõñþ.

¼ðùò åßðá êáé óôçí áñ÷Þ, ôï óõíïëéêü ðïóü ãéá ôéò äñÜóåéò ðïõ èá ðñïêçñõ÷èïýí áíÝñ÷åôáé óå 1 äéó. 50 åêáô. åõñþ. Ôï 80% ðïõ ðïóïý áõôïý êáôåõ-èýíåôáé óôçí ðåñéöÝñåéá, ôçñþíôáò ôçí áíáëïãßá (80% ðåñéöÝñåéá, 20% ÁôôéêÞ) ðïõ ðñïâëÝðåôáé óôï ÅÓÐÁ 2007-2013 . Ïé ðüñïé áõôïß èá êáôáíåìçèïýí óå ðÝíôå èåìáôéêÝò åíüôçôåò. Åéäéêüôåñá, áðü 250 åêáô. åõñþ èá äéáôåèïýí ãéá êÜèå ìéá áðü ôéò åíüôçôåò ôçò Ìåôáðïß-çóçò, ôïõ Ôïõñéóìïý, ôïõ Åìðïñßïõ êáé ôùí Õðçñåóéþí êáé 50 åêáô. åõñþ èá äéáôåèïýí ãéá ôéò åôáéñßåò franchise.

ÅðéðëÝïí, óôéò åðüìåíåò ìÝñåò ðñïêçñýóóïõìå äñÜóç ãéá ôïõò åëåýèåñïõò åðáããåëìáôßåò, ýøïõò 250 åê. åõñþ, ðïõ èá áöïñÜ ôïõò êëÜäïõò ôùí:

ìç÷áíéêþí, äéêçãüñùí, ëïãéóôþí êáé ãéáôñþí. Ç äñÜóç áõôÞ, ðïõ ãßíåôáé ãéá ðñþôç öïñÜ, áðåõèýíåôáé óå

áõôïýò ðïõ áóêïýí ðñáãìáôéêÜ ôï åðÜããåëìÜ ôïõò ùò åëåýèåñïé

ÃÉÁÍÍÇÓ ÐÁÐÁÈÁÍÁÓÉÏÕ

ÅÊÐÁÉÄÅÕÓÇ

Ôçò

Ìáñßáò ×áôæçäÞìïõ

ÍÝåò äñÜóåéò åíßó÷õóçò ôùí ìéêñoìåóáßùíÇ Ìáñßá ×áôæçäÞìïõ åßíáé åñãïèåñáðåýôñéá, åðéóôçìïíéêÞ óõ-íåñãÜôéäá ôïõ ÊÝíôñïõ Ëïãïèåñáðåßáò «ÄéÜëïãïò».

ÓÙÑÅÉÁ ÓÊÁÍÄÁËÙÍ ÓÔÏÍ ÄÇÌÏ ÁËÉÌÏÕ

Ï Õðïõñãüò Ïéêïíïìßáò êáé Ïéêïíïìéêþí ÃéÜí-íçò Ðáðáèáíáóßïõ

Áéíéãìáôéêü ôï ÷áìüãåëï ôïõ ÄçìÜñ÷ïõ. Áðü ôçí êáñäéÜ ôïõ ãåëÜ-åé ï ÃéÜííçò ÔáñáóéÜäçò

Ôï çìéôåëÝò êôßñéï ôçò Ë. Êáëáìáêßïõ

5ÁÐÑÉËÉÏÓ - ÌÁÚÏÓ 2009

Äéêáßùóç «ÖùíÞò», Ýêèåôïò ï ÄÞìáñ÷ïò

Δ Η Μ ΟΤ Ι Κ Α

Ç áðüöáóç åëÞöèç êáôÜ ðëåéïøçößá, áëëÜ áîßæåé íá áíáöÝñïõìå ôï ëåõêü ôçò Óõìâïýëïõ ôçò ðëåéïøçößáò äéêçãüñïõ ¢ííáò ÓñÝôóêï-âéôò, ç ïðïßá ðñïôßìçóå íá ìåßíåé ðéóôÞ óôçí åðéóôÞìç ôçò êáé ôéò ãíþóåéò ôçò, êáé ôçí èåôéêÞ øÞöï ôïõ Óõìâïýëïõ ôçò ìåßæïíïò ìåéïøçößáò Êþ-óôá ÌáíôæïõñÜíç, ï ïðïßïò áíáöùíþíôáò «ôï âñßóêù åý-ëïãï êáé ôï øçößæù» Ýêïøå ôá ðüäéá ôùí õðïëïßðùí Óõìâïý-ëùí ôçò ìåéïøçößáò, ïé ïðïßïé åß÷áí, ìÝ÷ñé ôç óôéãìÞ åêåßíç, áãùíéóôåß íá áíáôñÝøïõí ìéá ôÝôïéá áðüöáóç.

ÐëáóôÞáðüöáóç ¸íá áêüìç åêêùöáíôéêü

óêÜíäáëï ôïõ äéäýìïõ ÈÜíïõ Ïñöáíïý-ÃéÜííç ÐÝôóá áðï-êáëýöèçêå óôçí ôåëåõôáßá óõíåäñßáóç ôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ êáé åêèÝôåé ü÷é ìü-íïí ôïõò ßäéïõò êáé ôç äçìïôéêÞ ôïõò ðáñÜôáîç, áëëÜ ãåíéêü-ôåñá ôïí ðïëéôéêü ó÷çìáôéóìü ôïí ïðïßï åêðñïóùðïýí êáé åõåëðéóôïýí íá åðáíáöÝñïõí óôçí åîïõóßá.

ÓõãêåêñéìÝíá, æÞôçóáí åðéëåêôéêÜ ôçëåöùíéêþò áðü ïñéóìÝíïõò Äçìïôéêïýò Óõì-âïýëïõò ôçí Ýãêñéóç ãéá Ýêäï-óç áðüöáóçò-áßôçóçò Ýíôáîçò åíüò ðáéäéêïý óôáèìïý óå åõ-ñùðáúêü ðñüãñáììá, ìå áéôéï-ëïãéêü ôçí Ýëëåéøç ÷ñüíïõ.

Ïé Äçìïôéêïß Óýìâïõëïé óõ-íáßíåóáí ÷Üñéí ôïõ óõìöÝñïíôïò ôïõ ÄÞìïõ êáé ôùí Äçìïôþí.

¼ìùò, ðñïò Ýêðëçîç ôùí Äçìïôéêþí Óõìâïýëùí ðïõ óõ-íçãüñçóáí óôçí ü÷é êáé ôüóï íüìéìç äéáäéêáóßá, äéáðßóôù-óáí üôé ç áðüöáóç äåí Þôáí áðëþò ìéá áßôçóç Ýíôáîçò óå åõñùðáúêü ðñüãñáììá, áëëÜ äçìïðñÜôçóç ìå ôï óýóôçìá ìåëÝôç-êáôáóêåõÞ, Ýôïéìï åñ-ãïëÜâï êáé ìå ðïóü ôñéðëÜóéï ôïõ ðñïçãïýìåíïõ ðáéäéêïý óôáèìïý. Áîßæåé íá óçìåéùèåß, üôé ç ðñïçãïýìåíç Äéïßêçóç ôïõ ÄÞìïõ åß÷å êáôçãïñçèåß ãéá ôï êüóôïò åíüò ðáéäéêïý óôáèìïý ìå ðñïûðïëïãéóìü 1 åêáô. åõñþ, ùò õðåñâïëéêü. Ï ðñïûðïëïãéóìüò ôïõ íÝïõ óôáèìïý åßíáé 3 åêáô. åõñþ. Ôá ëüãéá åßíáé ðåñéôôÜ.

Áîßæåé íá óçìåéùèåß üôé ãéá ôçí Ýíôïíç äéáìáñôõñßá ôïõ ãéá ôï èÝìá ôçò ðëáóôÞò áðüöáóçò ï Äçìïôéêüò Óýì-âïõëïò Áíôþíçò ÖïõóôÝñçò åéóÝðñáîå, áíôß áðáíôÞóçò, ôï

êëåßóéìï ôïõ ìéêñïöþíïõ áðü ôïí ÃéÜííç ÐÝôóá, þóôå íá ìçí

êáôáãñáöåß óôá ðñáêôéêÜ ç äéáìáñôõñßá ôïõ. ÍÝïé êáéñïß, íÝá Þèç!

Êáé priveäçìïðñáóßá!ÔÝëïò, ôçí íÝá åñãïëáâßá

áóöáëôüóôñùóçò äçìïðñÜ-ôçóå ðñéí áðü ëßãåò çìÝñåò ï ÄÞìïò. ÏõóéáóôéêÜ, êáé ôï ìüíï ìåãÜëï Ýñãï ôïõ ÄÞìïõ ãéá áõôÞ ôçí ÷ñïíéÜ. (400.000 åõñþ). ¸ãéíå, ëïéðüí, ï äéá-ãùíéóìüò êáé ìå Ýêðôùóç 10% ôïí êÝñäéóå ç ßäéá åñãïëÜâïò ðïõ åß÷å êåñäßóåé êáé ôçí ðåñ-óéíÞ äçìïðñáóßá. Ôé óýìðôù-óç! ¼ëá êáëÜ êáé üëïé åõ÷áñé-óôçìÝíïé;

¼÷é áêñéâþò, ãéáôß êÜ-ðïéïí ôïí ðÞñå ç ìðü÷á êáé Üñ÷éóå íá øÜ÷íåé! Äåí Üñãçóå íá åíôïðßóåé ôï óÜðéï öñïýôï. ¸ãéíå ìåí áíïéêôüò äçìüóéïò ìåéïäïôéêüò äéáãùíéóìüò, ìå ìßá ìéêñÞ äéáöïñÜ äå. Ïõ-äÝðïôå ôïí äçìïóßåõóáí. Óå êáíÝíá Ýíôõðï. Ìç ìáæåõôïýí êáé áíåðéèýìçôïé êáé ìáò ÷á-ëÜóïõí ôçí äïõëåéÜ!

Ôï åñþôçìá åßíáé, ü÷é ðñïò ôïí ÄÞìáñ÷ï áëëÜ ðñïò ôïõò õðçñåóéáêïýò ðáñÜãïíôåò êáé ôçí åðéôñïðÞ êáôáêýñùóçò ôïõ äéáãùíéóìïý ðïõ åßíáé åðé-öïñôéóìÝíïé ìå ôçí äéáäéêáóßá: Äåí ãíùñßæïõí üôé ãéá íá êá-ôáêõñùèåß Ýíáò äéáãùíéóìüò ðñÝðåé ï ðëåéïäüôçò Þ ï ìåé-ïäüôçò íá ðñïóêïìßóåé ìåôÜ ôçí ðñüêñéóÞ ôïõ åîïöëçôéêÝò áðïäåßîåéò ôùí äçìïóéåýóåùí ôçò äçìïðñáóßáò;

Ç êåñäßóáóá ôïí äéáãù-íéóìü åñãïëÜâïò, ðñïóêüìé-óå áðïäåßîåéò ðëçñùìÞò êáé ðïéåò åßíáé;

Êþóôáò ËÜìðñïõ

ÃÉÁÍÍÇÓ ÐÁÐÁÈÁÍÁÓÉÏÕ

åðáããåëìáôßåò. ÓõãêåêñéìÝíá ôþñá, üóïí áöïñÜ ôéò Ìéêñïìåóáßåò Åðé÷åéñÞóåéò:

Ïé äñÜóåéò èá áðåõèýíïíôáé óå õöéóôÜìåíåò åðé÷åéñÞóåéò ðïõ Ý÷ïõí êëåßóåé ôïõëÜ÷éóôïí 2 ÷ñÞóåéò, áðáó÷ïëïýí áðü 0 Ýùò 50 Üôïìá êáé ï ìÝóïò üñïò ôïõ êýêëïõ åñãáóéþí ôçò ôñéåôßáò ôïõò êõìáßíåôáé:

áðü 50.000 åõñþ ìÝ÷ñé 10.000.000 åõñþ, ôï ìÝãéóôï, ãéá ôç èåìá-ôéêÞ åíüôçôá «Ìåôáðïßçóç»,

áðü 30.000 åõñþ ìÝ÷ñé 10.000.000 åõñþ, ôï ìÝãéóôï, ãéá ôç èåìá-ôéêÞ åíüôçôá «Ôïõñéóìüò»

êáé áðü 30.000 åõñþ ìÝ÷ñé 10.000.000 åõñþ åðßóçò ãéá ôéò èåìáôé-êÝò åíüôçôåò «Åìðüñéï» êáé «Õðçñåóßåò».

Ôá êñéôÞñéá áîéïëüãçóçò äßíïõí ìåãáëýôåñç âáñýôçôá óôçí êáé-íïôïìßá, óôçí ðåñéâáëëïíôéêÞ äéÜóôáóç ôçò åðÝíäõóçò, óôç äéáôÞñç-óç êáé äçìéïõñãßá íÝùí èÝóåùí åñãáóßáò. ôóé, óõãêåêñéìÝíåò äáðÜ-íåò óå áõôÝò ôéò åíÝñãåéåò èá ëáìâÜíïõí ìåãáëýôåñç âáèìïëïãßá. Ôá ïéêïíïìéêÜ óôïé÷åßá ðáñåëèüíôùí åôþí èá Ý÷ïõí ìéêñüôåñç âáñýôçôá êáé äåí èá áðïêëåßïíôáé áðü ôç äéáäéêáóßá åðé÷åéñÞóåéò, ïé ïðïßåò ðá-ñïõóßáóáí æçìßåò ãéá êÜðïéï Ýôïò.

Ïé ðñïûðïëïãéóìïß ôùí åðåíäýóåùí áíÜ èåìáôéêÞ åíüôçôá åßíáé:Ãéá ôç Ìåôáðïßçóç: áðü 50.000 € Ýùò 300.000 €.Ãéá ôïí Ôïõñéóìü: áðü 30.000 € Ýùò 250.000 €. Ãéá ôï Åìðüñéï: áðü 20.000 € Ýùò 200.000 €.Ãéá ôéò Õðçñåóßåò: áðü 20.000 € Ýùò 200.000 €. Ôï ðïóïóôü åðé÷ïñÞãçóçò åßíáé 55% ãéá ôçí ÐåñéöÝñåéá ÁôôéêÞò

(åêôüò ôùí íÞóùí ôçò) êáé ôï Íïìü Èåóóáëïíßêçò êáé 65% ãéá ôçí õðüëïéðç åðéêñÜôåéá êáé ôá íçóéÜ ôïõ Íïìïý ÁôôéêÞò. Ðñüêåéôáé ãéá ôï õøçëüôåñï ðïóïóôü åðé÷ïñÞãçóçò ðïõ Ý÷åé äïèåß ãéá áíôßóôïé÷åò äñÜóåéò êáé êáëýðôåé ôï óýíïëï ôçò ÐåñéöÝñåéáò.

Ç äçìéïõñãßá êáé ãéá ðñþôç öïñÜ ç áðïðåñÜôùóç êôéñéáêþí åãêáôáóôÜóåùí èá ðåñéëáìâÜíïíôáé óôéò åðéëÝîéìåò äáðÜíåò óå ðï-óïóôü Ýùò 50% ôçò óõíïëéêÞò åðÝíäõóçò, ãéá ôéò èåìáôéêÝò åíüôçôåò ôçò Ìåôáðïßçóçò, ôïõ Åìðïñßïõ êáé ôùí Õðçñåóéþí. Ïé äáðÜíåò ãéá ôá êôéñéáêÜ ìðïñïýí íá êáëýðôïõí ôï óýíïëï ôçò åðÝíäõóçò óôïí ôïìÝá ôïõ ôïõñéóìïý (ð.÷. êáôáëýìáôá). Ôï ìÝôñï áõôü èá ôïíþóåé êáé ôçí ïéêïäïìéêÞ äñáóôçñéüôçôá.

Ç ßäéá Óõììåôï÷Þ èá áíÝñ÷åôáé óôï 20% ãéá üëåò ôéò èåìáôéêÝò åíüôçôåò, åíþ ôï ðïóïóôü ôçò ðñïêáôáâïëÞò èá áíÝñ÷åôáé óôï 40% åðß ôçò äçìüóéáò äáðÜíçò».

ÍÝåò äñÜóåéò åíßó÷õóçò ôùí ìéêñoìåóáßùí

ÊáôáããåëôéêÞ åðéóôïëÞ óôçí Ðïëåïäïìßá, ôçí ïðïßá êïéíïðïé-åß êáé óôïí ÄÞìáñ÷ï Áëßìïõ, ãéá ôï äéþñïöï êôßñéï ôçò Êá-ñïýæïò Êáëáìáêßïõ Á.Å., åðß ôçò Ëåùöüñïõ Êáëáìáêßïõ, óôï ïðïßï èá óôåãáóôåß êáôÜóôçìá ãíùóôÞò áëõóßäáò óïýðåñ ìÜñêåô, áðÝóôåéëå ï ð. ÄÞìáñ÷ïò Áëßìïõ, Áíôéðñüåäñïò ôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ Áñãýñçò Áñãõñßïõ.Óôçí åðéóôïëÞ áíáöÝñïíôáé êáé ôá åîÞò:«Óôç óõíåäñßáóç ôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ Áëßìïõ ôçò 6çò Áðñéëßïõ, êáôÜ ôç óõæÞôçóç ó÷åôéêÜ ìå ôïí äéáêáíïíéóìü ôçò ïöåéëüìåíçò åéóöïñÜò õðÝñ ôïõ ÄÞìïõ ôçò Êáñïýæïò Êáëáìáêßïõ Á.Å., ðñïêÜëåóå áßóèçóç ç åßäçóç, üôé äåí Ý÷åé åêäïèåß Üäåéá áíÝãåñóçò ïéêïäïìÞò áðü ôçí Ðïëåïäïìßá, ðáñÜ ìüíïí ãéá åêóêáöÝò ôùí èåìåëßùí êáé ôçò áíôéóôÞñéîçò. Ðáñüìïéá ðåñéóôáôéêÜ, ìå Üäåéåò êáé äéêáóôéêÝò äéáìÜ÷åò, ìå ôçí ßäéá åðé÷åßñçóç õðÞñ÷áí êáé óôïõò ÄÞìïõò Áìáñïõóßïõ êáé ×áëáíäñßïõ, óýìöùíá ìå äçìïóéåýìáôá ôïõ çìåñÞóéïõ êáé åâäïìáäéáßïõ áèçíáúêïý Ôýðïõ («Åëåõèåñïôõðßá», «Ðá-ñüí»)».Êáé ç åðéóôïëÞ êáôáëÞãåé:«ÐñïêåéìÝíïõ íá ëÜâù èÝóç, ðáñáêáëþ íá ìïõ áðáíôÞóåôå:1) Ïé ìÝ÷ñé óÞìåñá åñãáóßåò ôïõ åí ëüãù êôéñßïõ (óêåëåôüò õðïãåßùí, éóïãåßïõ êáé Á´ ïñüöïõ) âÜóåé ðïéáò áäåßáò ïéêïäï-ìÞò Ý÷ïõí ãßíåé.2) ÅÜí äåí Ý÷åé åêäïèåß Üäåéá ïéêïäïìÞò, ðïéïé åßíáé ïé ëüãïé.3) Ôïí áñéèìü êáé ôçí åðéöÜíåéá ôïõ êïéíü÷ñçóôïõ ðñáóßíïõ ðïõ êáôáëáìâÜíïõí ïé åßóïäïé-Ýîïäïé ôùí ï÷çìÜôùí êáé óõí-äÝïõí ôïõò õðüãåéïõò ÷þñïõò ôïõ êôéñßïõ ìå ôçí Ë. Êáëáìá-êßïõ, óýìöùíá ìå ôá õðïâëçèÝíôá ó÷Ýäéá óôçí Õðçñåóßá óáò.4) ÅÜí Ý÷ïõí õðïâëçèåß åãêåêñéìÝíåò áñìïäßùò ìåëÝôåò Ðåñéâáëëïíôéêþí Åðéðôþóåùí êáé ÊõêëïöïñéáêÞò óýíäåóçò ìå ôçí åõñýôåñç ðåñéï÷Þ.5) ÅÜí óå áõôü ôï êôßñéï åßíáé äõíáôüí íá åãêáôáóôáèåß óïýðåñ ìÜñêåô Þ áëëéþò ÕðåñáãïñÜ Þ ÐïëõêáôáóôÞìáôá, êáé ðïéåò ó÷åôéêÝò ÷ñÞóåéò ðñïâëÝðïíôáé óôçí ðåñéï÷Þ áõôÞ ðïõ åßíáé ãåíéêÞò êáôïéêßáò».

ÅðéóôïëÞ - êáôáããåëßáóå Ðïëåïäïìßá êáé ÄÞìï

ÁÑÃÕÑÇÓ ÁÑÃÕÑÉÏÕ

H áíáêëçèåßóá áðüöáóç ðïõ ÷áñáêôçñßóôçêå ðëáóôÞ

Ç ÄçìïôéêÞ Óýìâïõëïò ¢ííá ÓñÝóêïâéôò ðñïôßìçóå ôçí åðé-óôÞìç ôçò êáé øÞöéóå ëåõêü

6 ÁÐÑÉËÉÏÓ - ÌÁÚÏÓ 2009

ÄÅ×ÅÔÁÉ: ÐÑÙÉ 11.30 -13.00 ÄÅÕÔ.-ÔÑ.-ÔÅÔ.-ÐÅÌ.

ÁÐÏÃÅÕÌÁ 18.30 -21.00 ÄÅÕÔ.-ÔÑ.-ÐÅÌ.-ÐÁÑ.

ÔÇË. & FAX: 9886193ÊÉÍÇÔA: 6944 836816 - 6972 910150

ÌÁÉÅÕÔ. ÌÇÔÅÑÁ: 6869000e-mail: vsikoutris@hotmail.com

NEO ÉÁÔÑÅÉÏÈÏÕÊÕÄÉÄÏÕ 53-551ïò ÏÑÏÖÏÓÊÁËÁÌÁÊÉ

ÄÅ×ÅÔÁÉ: ÄåõôÝñá - ÔåôÜñôç - ÐÝìðôç - ÐáñáóêåõÞ5.30 ìì - 9.00 ìì

ËÕÓÉÊÑÁÔÏÕÓ 18, 2ïò ÏÑÏÖÏÓÁËÉÌÏÓ 174 55

ÄÅ×ÅÔÁÉ ÌÅ ÑÁÍÔÅÂÏÕÔÇË.210 9827018

e-mail: irini.tzelepi@yahoo.grhttp://www.psychologynet.gr

Ðüôå ôï áðëü áßóèçìá ôïõ öüâïõ ìåôáôñÝðåôáé óå öïâßá; Ôï áßóèçìá ôïõ öüâïõ áöïñÜ ìéá óõíáéóèçìáôéêÞ áíôßäñáóç óå Ýíá ðñáãìáôé-êü êáé ñåáëéóôéêü åñÝèéóìá êéíäýíïõ. Ïé óùìáôéêÝò, äéáíïçôéêÝò áëëÜ êáé øõ÷éêÝò äõíÜìåéò ôïõ áíèñþðïõ ôßèåíôáé óå Üìåóç åíåñãïðïßçóç, óå ìéá Üìåóç áíôßäñáóç «öõãÞò Þ åðßèåóçò», ðñïêåéìÝíïõ ôï Üôïìï íá áíôåðåîÝëèåé óôïí êßíäõíï êáé íá ðñïóôáôåýóåé ôïí åáõôü ôïõ. Ï öüâïò õðï÷ùñåß üôáí õðï÷ùñåß êáé ôï áßóèçìá êéíäýíïõ ðïõ ôïí äéá-êáôÝ÷åé, ãé’ áõôü êáé óõ÷íÜ äéáñêåß ëßãï, Ýùò üôïõ ï ßäéïò åêôéìÞóåé üôé ðáñÞëèå ç óõãêåêñéìÝíç áðåéëÞ.ÁíôéèÝôùò ç öïâßá áöïñÜ Ýíáí áêïýóéï êáé åîáéñåôéêÜ Ýíôïíï öüâï ãéá ìéá êáôÜóôáóç Þ Ýíá áíôéêåßìåíï ôï ïðïßï äåí áðåéëåß Üìåóá ôï Üôïìï ôç äåäïìÝíç óôéãìÞ. ÐáñÜëëçëá, ôï ßäéï ôï Üôïìï óõíåéäçôïðïéåß üôé ï öü-âïò ôïõ åßíáé ðáñÜëïãïò, äåí åßíáé üìùò óå èÝóç íá åëÝãîåé ôéò áíôéäñÜ-óåéò ôïõ êáé ôï Üã÷ïò ðïõ âéþíåé. Áðïöåýãåé ïðïéáäÞðïôå êáôÜóôáóç Þ óõãêõñßá èá ìðïñïýóå íá ôïí öÝñåé óå åðáöÞ ìå ôï öïâéêü áíôéêåßìåíï êáé äéáöïñïðïéåß Üìåóá ôç óõìðåñéöïñÜ ôïõ ðñïêåéìÝíïõ íá ìçí åêôå-èåß óå áõôü. ¸ôóé åðÝñ÷ïíôáé óçìáíôéêÝò äõóêïëßåò êáé ðáñáêùëýóåéò óôç äéåîáãùãÞ êáèçìåñéíþí äñáóôçñéïôÞôùí êáé óõíäéáëëáãþí, éäéáß-ôåñá áí áõôÝò ó÷åôßæïíôáé Üìåóá ìå ôçí åñãáóßá ôïõ, ôç äéåêðåñáßùóç âáóéêþí êïéíùíéêþí åðáöþí êëð. Ãéá ðáñÜäåéãìá, óôçí ðåñßðôùóç ôçò

öïâßáò ãéá ôá áåñïðëÜíá, åÜí ç åñãáóéáêÞ áðá-ó÷üëçóç ôïõ áôüìïõ óõìðåñéëáìâÜíåé óõ÷íÝò ìåôáêéíÞóåéò óôï åîùôåñéêü, ç åêäÞëùóç ôùí öï-âéêþí óõìðôùìÜôùí óõíéóôÜ ìéá Üìåóç äõóêïëßá óôçí åðáããåëìáôéêÞ ôïõ äñáóôçñéüôçôá. Ïé öïâßåò äéáêñßíïíôáé óå ôñåéò õðïêáôçãïñßåò: -Ôçí áðëÞ öïâßá: ÁíáöÝñåôáé óå õðÝñìåôñï êáé áíåîÝëåãêôï öüâï ìéáò óõãêåêñéìÝíçò êáôÜóôá-óçò, áíôéêåéìÝíïõ Þ æþïõ. Óå Üìåóç Ýêèåóç óôï öïâéêü áíôéêåßìåíï ôï Üôïìï åêäçëþíåé Ýíôïíá óõìðôþìáôá Üã÷ïõò êáé áðïöåýãåé êÜèå ðéèáíÞ äñáóôçñéüôçôá ðïõ èá ôïí Ýöåñíå óå åðáöÞ ìå áõôü. ÐïëëÝò öïâßåò ôçò êáôçãïñßáò áõôÞò åêäç-ëþíïíôáé ãéá ðñþôç öïñÜ êáôÜ ôçí ðáéäéêÞ çëéêßá êáé óõ÷íÜ ðáñÝñ÷ïíôáé ìå ôï ðÝñáò ôïõ ÷ñüíïõ. ÅÜí ç åêäÞëùóÞ ôïõò óõíå÷éóèåß êáé êáôÜ ôçí ðå-

ñßïäï åíçëéêßùóçò ôïõ áôüìïõ, ôá óõìðôþìáôá óõ÷íÜ ìåãåèýíïíôáé êáé äõóêïëåýïõí óçìáíôéêÜ ôçí êáèçìåñéíüôçôÜ ôïõ.-Ôçí êïéíùíéêÞ öïâßá: ÁöïñÜ Ýíôïíï Üã÷ïò êáé öüâï Ýêèåóçò óå êá-èçìåñéíÝò êïéíùíéêÝò óõíáíáóôñïöÝò. Ï ðÜó÷ùí öïâÜôáé üôé ïé Üëëïé ôïí ðáñáôçñïýí êáé ôïí êñßíïõí, íéþèåé Ýíôïíç áìç÷áíßá êáé öüâï üôé èá åîåõôåëéóôåß äçìüóéá êáé áðïöåýãåé ïðïéáäÞðïôå ó÷åôéêÞ äñáóôç-ñéüôçôá. Õðü áõôü ôï ðëáßóéï ç êïéíùíéêÞ öïâßá åðéöÝñåé óïâáñÝò åðéðëïêÝò óôçí êáèçìåñéíÞ æùÞ ôïõ áôüìïõ, óôéò êïéíùíéêÝò ôïõ óõí-äéáëëáãÝò, éäéáßôåñá óôï ÷þñï åñãáóßáò ôïõ åÜí åêôßèåôáé êáèçìåñéíÜ óå êüóìï. Óå ïñéóìÝíåò ðåñéðôþóåéò êïéíùíéêÞò öïâßáò åêäçëþíåôáé öïâéêÞ áíôßäñáóç óå ìßá Þ äýï óõãêåêñéìÝíåò ðåñéóôÜóåéò, üðùò, ãéá ðáñÜäåéãìá, óå ïìéëßåò óå åõñý êïéíü Þ óå êïéíùíéêÞ óõíåýñåóç äåß-ðíïõ Þ Üëëçò øõ÷áãùãßáò. Óå ðéï áêñáßåò ìïñöÝò áöïñÜ ïðïéáäÞ-ðïôå êïéíùíéêÞ äñáóôçñéüôçôá ôïõ áôüìïõ, ðåñéïñßæïíôáò åîáéñåôéêÜ ôçí êáèçìåñéíüôçôÜ ôïõ, äõó÷åñáßíïíôáò ôéò ðñïóùðéêÝò ôïõ ó÷Ýóåéò êáé êáôáëÞãïíôáò, óõ÷íÜ, óå áðïêëåéóôéêÜ ìïíá÷éêÝò äñáóôçñéüôçôåò, ìÝóá óôï óðßôé. -Ôçí áãïñáöïâßá: ÁöïñÜ åêäÞëùóç õðÝñìåôñïõ Üã÷ïõò êáôÜ ôçí ðáñáìïíÞ ôïõ áôüìïõ óå ìÝñç üðïõ ç äéáöõãÞ èåùñåßôáé äýóêïëç Þ, óå ðåñßðôùóç êñßóçò ðáíéêïý, ç ðáñï÷Þ âïÞèåéáò áðü ôñßôïõò ìç äéáèÝóéìç. Ôá óõìðôþìáôá ìðïñåß íá åêäçëùèïýí êáôÜ ôçí ðáñïõ-óßá ôïõ óå ðëÞèïò êüóìïõ, êáôÜ ôçí áíáìïíÞ óå oõñÜ, óå ôáîßäé ìå ôñáßíï Þ áõôïêßíçôï Þ êáôÜ ôï ðÝñáóìá áðü ãÝöõñá Þ Üëëç «åðéêßí-äõíç» ôïðïèåóßá. Óôéò ðåñéóóüôåñåò ðåñéðôþóåéò ôá óõìðôþìáôá ôçò áãïñáöïâßáò áñ÷ßæïõí íá åêäçëþíïíôáé ìåôÜ áðü Ýíá óôÜäéï åðáíá-ëáìâáíüìåíùí êñßóåùí ðáíéêïý, ïðüôå ôï Üôïìï áñ÷ßæåé íá ðåñéïñßæåé ôéò äñáóôçñéüôçôÝò ôïõ, ôçí Ýîïäü ôïõ áðü ôï óðßôé êáèþò êáé ïðïéá-äÞðïôå êáôÜóôáóç èá ìðïñïýóå íá ôïõ åðéöÝñåé ìéá íÝá êñßóç ðáíé-êïý. Óôçí ðëåéïøçößá ôùí ðåñéðôþóåùí áðïöåýãïíôáé äñáóôéêÜ ôá ôáîßäéá, ïé ìåôáêéíÞóåéò êáé ãåíéêüôåñá ç êõêëïöïñßá Ýîù áðü ôï óðßôé ÷ùñßò êÜðïéïí óõíïäü ðïõ èá Þôáí óå èÝóç íá ðáñÜó÷åé Üìåóç âïÞ-èåéá. Êáé óå áõôÞ ôçí ðåñßðôùóç ôï Üôïìï êáôáëÞãåé ðïëëÝò öïñÝò íá ìçí âãáßíåé êáèüëïõ áðü ôï óðßôé êáé íá íéþèåé áóöáëÞò ìüíï êáôÜ ôçí ðáñáìïíÞ ôïõ óå áõôü.

Ç ÅéñÞíç ÔæåëÝðç åßíáé ÓõìâïõëåõôéêÞØõ÷ïëüãïò-Øõ÷ïèåñáðåýôñéá (PgDipl., MSc.)

ÔçòÅéñÞíçòÔæåëÝðç

Öüâïò Þ öïâßá;

ΥΓΕΙΑ

Ç Üíïéîç åßíáé ìéá õðÝñï÷ç åðï÷Þ ðïõ ìáò ðñïóöÝñåé áîÝ-÷áóôåò ïìïñöéÝò óôéò ðåñéóóü-ôåñåò ðåñéï÷Ýò ôçò ÷þñáò ìáò. Ç åðï÷Þ ôçò Üíïéîçò üìùò, ðñïêáëåß ðñïâëÞ-ìáôá óôï 10% ôïõ ðëçèõóìïý ðïõ ðÜ-ó÷ïõí áðü åðï÷éêÞ áëëåñãéêÞ ñéíßôéäá. Ïé áëëåñãßåò, ãåíéêü-ôåñá, ðñïêáëïýíôáé áðü õðåñåõáéóèçóßá ôïõ áíïóïðïéçôéêïý óõóôÞìáôïò ðïõ ïäç-ãåß óå ëáíèáóìÝíç áíôßäñáóç. Ôï áíïóï-ðïéçôéêü ìáò óýóôçìá ðñïóôáôåýåé ôïí ïñ-ãáíéóìü áðü åðéêßí-äõíïõò ìéêñïïñãáíéóìïýò üðùò åßíáé ïé éïß, ôá âáêôÞñéá, ïé ôïîß-íåò ê.á.. Ç áëëåñãßá ðñïêáëåßôáé üôáí ôï áíïóïðïéçôéêü óýóôçìá áíôéäñÜ óå óùìáôßäéá (áëëåñãé-ïãüíá) ðïõ åßíáé áâëáâÞ êáé äåí ðñïêáëïýí áíôßäñáóç óôçí ðëåé-ïíüôçôá ôïõ ðëçèõóìïý. Ç åðï-÷éêÞ áëëåñãéêÞ ñéíßôéäá ïöåßëåôáé

óôçí áëëåñãéêÞ áíôßäñáóç ôïõ ïñãáíéóìïý óôç ãýñç. Ç ãýñç åßíáé Ýíá óýíïëï óöáéñéêþí Þ

ïâáë ìéêñïóùìáôéäßùí ðïõ ðáñÜãïíôáé áðü ôá öõôÜ (äÝíôñá, ëïõëïý-äéá, áãñéü÷ïñôá, ãñá-óßäé ê.á.) ìå óêïðü ôçí áíáðáñáãùãÞ ôïõò. Ç ìåôáöïñÜ áõôþí ôùí óùìáôéäßùí áðü öõôü óå öõôü ãßíåôáé ðïéêé-ëïôñüðùò áëëÜ, êáôÜ êáíüíá, ìåôáöÝñïíôáé ìÝóù ôïõ áÝñá. ¼ôáí Ýíá áëëåñãéïãüíï, üðùò åßíáé ç ãýñç, åéóÝñ÷åôáé óå Ýíá ïñ-ãáíéóìü ìå õðåñåõáß-óèçôï áíïóïðïéçôéêü óýóôçìá, åíåñãïðïéåß

ôçí ðáñáãùãÞ áíôéóùìÜôùí .Ï ïñãáíéóìüò, óôç óõíÝ÷åéá, ðá-ñÜãåé éóôáìßíç êáé Üëëåò ïõóßåò ðïõ ðñïêáëïýí ôá ÷áñáêôçñéóôé-êÜ óõìðôþìáôá ôçò áëëåñãßáò. Ôá ðéï óõíçèéóìÝíá óõìðôþ-ìáôá ôçò áëëåñãéêÞò ñéíßôéäáò åßíáé ï âÞ÷áò, ï ðïíïêÝöáëïò, ôï áßóèçìá êáýóïõ êáé êíçóìïý

óå äéÜöïñá óçìåßá ôïõ óþìá-ôïò (ìÜôéá, ìýôç, óôüìá, äÝñìá, öÜñõããáò), ìåéùìÝíç áßóèçóç üóöñçóçò, öôÜñíéóìá, äáêñýñ-ñïéá, ñéíéêÞ êáôáññïÞ, äýóðíïéá ê.á. Óå ïñéóìÝíåò ðåñéðôþóåéò ìðïñåß íá ðáñáôçñçèïýí êáé åíôïíüôåñá óõìðôþìáôá üðùò åßíáé ôï Ýêæåìá Þ ôï Üóèìá. Ç åðï÷éáêÞ áëëåñãéêÞ ñéíßôéäá åßíáé éäéáßôåñá äéáäåäïìÝíç êáé óôá ðáéäéÜ (óõíÞèùò óå çëéêßåò Üíù ôùí 3 åôþí) êáé ôá óõìðôþìáôá ãßíïíôáé ðéï Ýíôïíá ìÝ÷ñé êáé ôçí åöçâåßá. Ôá ðïóïóôÜ åìöÜíéóçò áëëåñãéêÞò ñéíßôéäáò áõîÜíïíôáé êáôáêüñõöá óå ðáéäéÜ ìå ïéêï-ãåíåéáêü éóôïñéêü áëëåñãéþí, Üóèìáôïò Þ áëëåñãéêÞò äåñìá-ôßôéäáò. Ãéá ôçí ðñüëçøç êáé áðï-öõãÞ ôçò åðï÷éêÞò áëëåñãéêÞò ñéíßôéäáò äåí õðÜñ÷ïõí éáôñéêÜ äåäïìÝíá.. Ï ìüíïò ôñüðïò ðñü-ëçøçò åßíáé ç áðïöõãÞ åéóðíïÞò ãýñçò, ðáñáìÝíïíôáò óå åóùôå-ñéêü êáëÜ êëéìáôéæüìåíï ÷þñï, áí âÝâáéá åßíáé áõôü åöéêôü. Ç èå-ñáðåßá ôçò åðï÷éêÞò áëëåñãéêÞò ñéíßôéäáò, óõíßóôáôáé êõñßùò óôçí áíáêïýöéóç áðü ôá óõìðôþìáôá

ðïõ ðñïêáëåß. ¸ôóé ëïéðüí, åß-íáé ðïëý óõíçèéóìÝíç ç ÷ñÞóç êïñôéêïóôåñïåéäþí ðïõ ìåéþ-íïõí ôçí áíôßäñáóç ôïõ áíïóï-ðïéçôéêïý óõóôÞìáôïò áðÝíáíôé óôïí áëëåñãéïãüíï ðáñÜãïíôá (ãýñç).Åðßóçò, ÷ñçóéìïðïéïýíôáé äéÜöïñá áíôééóôáìéíéêÜ êáé áðï-óõìöïñçôéêÜ óêåõÜóìáôá ðïõ ðñïóöÝñïõí éêáíïðïéçôéêÞ áíá-êïýöéóç áðü ôá óõìðôþìáôá. Ç ÷ñÞóç ôùí ðáñáðÜíù óêåõáóìÜ-ôùí ðñÝðåé íá ãßíåôáé ðÜíôá ìå ôç óõìâïõëÞ êáé õðü ôçí åðßâëåøç éáôñïý, þóôå íá áðïöåýãåôáé ç êáôÜ÷ñçóç, ôõ÷üí áíåðéèýìçôåò åíÝñãåéåò Þ áëëçëåðéäñÜóåéò ìå Üëëá öÜñìáêá êáé íá åîáôï-ìéêåýåôáé ç èåñáðåõôéêÞ áãùãÞ áíÜëïãá ìå ôç âáñýôçôá ôùí óõ-ìðôùìÜôùí êáé ôï éáôñéêü éóôï-ñéêü. Ðïëý êáëÜ áðïôåëÝóìáôá óôçí áíôéìåôþðéóç ôçò åðï÷éêÞò áëëåñãéêÞò ñéíßôéäáò Ý÷åé êáé ç ïìïéïðáèçôéêÞ éáôñéêÞ êáèþò åðéôõã÷Üíåé áéóèçôÞ ìåßùóç ôçò Ýíôáóçò áëëÜ êáé ôçò óõ÷íüôç-ôáò åìöÜíéóçò ôùí óõìðôùìÜ-ôùí åîáóöáëßæïíôáò ìÜëéóôá êáé ìáêñï÷ñüíéá áðïôåëÝóìáôá.

Áëëåñãßåò ôçò Üíïéîçò

ÔïõÁðüóôïëïõÊïññÝöáñìáêïðïéïý

×ÑÉÓÔÉÍÁ ÔÏËÇ - ÌÁÍÅÔÏÕÁñéóôïý÷ïò Ðáíåðéóôçìßïõ Áèçíþí

Master Ó÷ïëéêÞò Øõ÷ïëïãßáò

ÊëéíéêÞ Øõ÷ïëüãïò - Ðáéäïøõ÷ïëüãïòÏéêïãåíåéáêÞ Èåñáðåýôñéá

• ÁôïìéêÞ èåñáðåßá

• ÓõìâïõëåõôéêÞ ãïíÝùí êáé æåõãáñéþí

• ÏìÜäåò Áõôïãíùóßáò

• ÌáèçóéáêÝò Äõóêïëßåò ðáéäéþí, åöÞâùí

Áåñïðüñïõ Óôáõñáåôïý 7,174 55 ¢ëéìïò (Ðáíß)

Ôçë.: 210 9956409Êéí.: 6939 784810

ÄåêôÜ üëá ôá Ôáìåßá

ÄÅ×ÅÔÁÉ ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÁ ÊÁÔÏÐÉÍ ÑÁÍÔÅÂÏÕ

7ÁÐÑÉËÉÏÓ - ÌÁÚÏÓ 2009

8 ÁÐÑÉËÉÏÓ - ÌÁÚÏÓ 2009