..

1998

, . , . , , . , , . , , ; , , . , , , . . -, . , . 5

, . - , . - XV , , , , : , . - . - , , , , , - , . . , - . , .

, ( ) - , - .

, , . -, -, . , , . , , , -. - - . - , .

, , - , . -; , , . , , : , . . , - ., . -

6

, , , , , .

XVIII ,

, . ,

, , . , . : , , . ., - , . , , ; . , , , . . : , - -. , . , , .

, , , . -, : , , , , --, , . , , , - , , , , . ,

7

. , . . .

, - - , , -. , - , , - , .

- , . . , , , - , . . , - ; , - , - - . , . -, - , ; -, , , .

-, , , .

, - - , . , , , . , , .

, -

8

. - , .

, -, , , , - . , , , - , , , - ; - ; , , . , XIX - , , . , , . , - . -, , , , -, , .

- , - . , , - , , , - , . , , - .

9

- , - -, , . - , , , - . *.

, , , -, -, ; -, , , , , , , ., : , .

, , - , - , : , , - , ; . ( ) - , , . , , - .

* -, . 10

, , - , , -, , - . , -, .

. : , , . .; , . , , -, , , . , .

- : , , , , ., -, *. - -, . ., -. , , , , . . , , , , . , , , . . , .

, , - , , .

, , . . , - . - , , , .

- , . , , , ; , , . -

* . 11

, . , -; ; , -

, , , . , , , . , - . , , ( . . ) , - , - . , - , . (, - ) - . .

- , , - . - : , - *. , . , - 1 9 . ( . . ) 485 .

, , . , - , , ; - . ,

* , -, , , -, . 12

, ; . - ; - .

-. , , , - , . . . . - , -. ( ), -.

, , . , , ., ; , , ; , - , .

. , , , . , . , - , .

, , . - , - . , - -, . , , . 1/1000 . . , . , - , -, , , , -

13

. , - , - . , , , , , . . . . - ; . .

. -, , ( ), , ; ; , . , . , , . , , .

, : , .

. - , - : , . , .

() : , , , . .

- : 1. (). 2. .

:

14

I. .

: , , , , , .

II. . -

, , - . , . . , - , . . . - (, , ), . , -, , , , .

: III. . : -

, -, - , -.

IV. .

. . -

, , -, . , , -, , , , , , . - . - .

, , , . , - ( , , .) - .

, , -. , , ,

15

, , , , , - , .

, , ; : , , (). , : ; - .

, - , - , , . . - , - , , .

-: , , , - . , - . , , , , - .

( ) , - , . , , . , - , , , - , . : , , , . ., : , , , .

-, , , - . - , - . , , , , , , - - , .

, ( ) - , , 2 17

, , - , . - -, , , .

, - . - . , ( , , ), , , .

, .

,

. , . . ,

. () . ( ) . .

, , . - ( ). - , - , -, , . ( -). .

- , . - , , .

18

I

-. . , , -

.

, - , , -, , - . , , . . , , - , , - , . -, , - . , , - .

- , - . , - , - .

. - , .

- . , -, -. , .

-

. , , . - . 2* 19

-- . . - ( ) - , . - , , -: , , , . 4% -. , .

, . , -, . - .

. - , 100 . . 56 . . 44 . . . - , - , .

. , - .

-, , - . - . - . , . .

. , - , ; - , , . .

. - .

. - ( 1 - 0,036 ). , - , .

- ( ) .

20

, - , , . - . - , , . . .

, . - .

, . , (-) , , , , . , , 180 . 3/4 , , -, , . , - (250280), , - .

- ( ), . , , - , - . , -, , . 20% . -, , . . -, - , . , . .

. ( 2 1 ). -, .

21

II

, - , . , , . , -, . , , . , - . , , , .

- , , .

- , . , - . , - .

. , (), -; - , - . , , . : , , , . , .

, . , -, . - , ; - .

-

22

- . . , -, .

, - (); - , .

. , , . - , ( --) . , , - . , - , , , .

: 1) , 2) , 3) , 4) ( ), 5) ( - ).

Ocre jaine, ocre de ru, terre d'Italie, ocre d'or. Lichter Ocker, Steinocker, Gold Ocker. Yellow ochre, gold ochre, orange ochre.

. ,

. . , - ( ) - , .

, , -, ; ,

23

, , . , , , . - : , , , . , , -, - , .

, -, . , . 40 60% .

, , - - , , . 70% . -, -; , , - . .

(Ochre brun, Rehbraun, Brown OCHRE) , , .

, , -, - . : 1) ; 2) - . , , - , , .

- - (). , , : , , . . ; , .

. 24

, - .

- , , - .

. - - ; -. . - - . ; .

, - . . - .

, . Terre de Sienne naturelle, brulee. Terra di Siena, gebrannte. Terra

di Siena. Raw Sienna, burnt Sienna.

- , . - , ; , .

, , .

- . - ( 159 241%) . .

, .

, , , - , - . , .

25

. - , - .

Ocre rouge, rouge indien, rouge de Perse. Roter Ocker,

Indischrot, Persischrot, Braunrot. Red iron ochre, red chalk, indian red.

, , ( ), . - , .

- , . . : - , , . - -, . , - , .

.

, , . - , .

, . . ( ); - , . , -. XVIII , , .

, . , .

, -, , , , , , , - . - .

26

- , , , . - (4550%).

Terre verte naturelle, brulee, Grunerde, Veroneser Erde. Green

earth, terra verde.

, . -, , , , . - , . , .

; - : , -, , *. - ( ) - , . , .

, -, , , , , - . 100%. , ; . - , . , .

- -. , , , , .

* , -, .

27

. , . . - , .

Terre d'ombre naturelle, brulee. Rohe Umbra, gebrannte Umbra. Raw

umber, burnt umber. ,

. -, . , , . - falzailo. .

, -, . . .

- . , - -, , - 100%.

, ; - - .

- , , .

. - . .

Jaune de Mars, brun de Mars, violet de Mars. Marsgelb, Marsot,

Marsbraun. Mars yellow, Mars orange.

.

28

, , .

- . , , , ; .

- ( ); - , . , , , , ( - ).

, , - .

: , . .

. ; -. 50 60%. - - .

. , , .

, -, -, .

Rouge anglais, rouge, Van Dyck. Caput mortuum. Englich-rot. Van Dyck-rot, Morellensalz, Fisenoxyd. Englisch red, brown red, red oxide of iron.

-. , , : , , . .

, -. -

29

, - .

. , , , 40 50% .

. - , . - , ; .

, . Bleu de Prusse.

Berlinerblau, Pariserblau. Prussian blue, intense blue. , -

, , .

- 1704 .

, XIX . , , - (, , -) .

, . . , - : , - , Stahlblau . , .

. . -, - . .

( ) - - , (), , ( ).

, : , , , , ( ), . ( - ). 30

, , . , , , , - . . , . . - *. , .

, - . (80), . . - - .

, , , -.

. ( ) ; , .

; -- ; - .

III

, -, - : , , .

, .

* , 10 , .

31

: 1) ( ), 2) - , 3) -, 4) (-, .), . . , 5) , .

- , , , : 1) - , 2) , , ., 3) (- ) () - , - * - . . , , , - , - .

, . Blanc de plomb, blanc d'argent.

Kremnitzerweiss. Flake white, white lead, ceruse.

-; , , . , c. , , ; , - , - ,

* , .

32

- .

( ) - , - , . . , , , - .

, , , . : 86% , 11,3% 2,4% ( 70% 30% ). c - . : 6,47.

. , . , ; : r, ( 50% - ) , ( 66% ) , ( 80% ) .

: ( ), -, .

, -, , - . , , , - . , , .

, - , , , , , , . , . 3 33

, , , , , . - .

, .

( ). , - , . , .

: , , - . - 10% . , , . 5 % , 1 % 0,5 % .

. , . , , , , - , - . . , - , ( ) 8 14%. - .

: 1) - , ; 2) - ; 3) , , ( - , ); 4) - ; 5) , - ; 6) , *.

* .

34

:1) ; 2) - , , ; 3) - ; 4) - - .

, , - , , - . , - . , - - , , , . -, , .

- , , - , , , , , .

. - , . :

1) ( ) , - ;

2) , , ;

3) ( ) , - , , , , ; , ;

4) , , ;

3* 35

-. -, . , - ; 5) .

.

Massicot. Bleiglatte, Silberglatte. Kings'yellow.

, .

- . : , .

- . - . , , , () .

Rouge de Saturne, minium, mine orange. Mennige Orangemennige,

Pariserrot. Saturn red, red lead. - , -

( ).

, . 8,62 9,19.

, - .

, -. , 10 15%, , . . - . , , , .

36

, , .

. , -. , .

,

Jaune de chrome clair, fonce, orange. Chromgelb, Chromorange, Chromrot. Chrom yellow, Chromats of lead.

- ; ; - .

1797 .

. , , , , , , , , . - , - .

. , , ; . ; - , . , . , - , .

, - , - - ;

37

- . .

, - . , - , , ( . ), , , ( 1 11/2 ).

. , ; , ( ) .

, ; ; , , , , , , .

(3,9), , , 2530%.

, , 3540%. .

. , -, , . - , -- , - . .

, , .

- , ( ). - , - ( ). ( , -).

Jaune de Naples. Neapelgelb, Antimongelb, Naples yellow.

XV , giallolino. 38

, -, ; , , . , .

: - , , .

, -, . , - .

. 1 . , 2 . 4 . , -; , - . - .

( -, , ). . . 6,0. , 15 20%. -, , . . , , -. -. , , . , , - , -; - ( ).

. - , ; ( ). .

. Jaune de Montpellier. Kasseler gelb, Turnerd

gelb. Patent yellow. : -

. 1809 . 39

.

. , , 4 . 1 . , .

, . , , -. 15%.

. . - ; .

IV

.

; , -.

Vermillon de Chine, frangais, anglais, permanent, cinabre.

Zinnober, chinesischer Karmin, Patent-Scharlach. Cinnabaris, Vermillon, french, chinese, extra

() - ; , ; - , - ; , . , (), (), , , -. , .

, , , ; -: , .

. ():

, , , . -

40

. , - . - - , -. , .

, . , 100 , , . - , 400 , , - , . . - . , - , , , , - , -, . , , , - ; - .

, , . XIII . , . - .

; : . , -. : 200 . 35 . - 23 ; - - , , . ( . ) - : 200 . 76 . ; ( 265 50 . ),

41

45 , , . 812 .

- , - , - -, . , - . , , , - ( , ) ( - ).

; , , - . , , , ; - .

XX . - :

1) ( ), ( ), , , .

2) . - ; , , , . , , .

3) , ; , .

4) , .

42

5) , . , , , .

6) , . , , (), , , .

7) . 8) ,

, , . .

.

, - , - . , - , ; . - ( ), - vernis a tableau , ; Shonee freres . , -, , .

, - , - . .

, , - , , .

? , , - , , , . , , . , , , . - - ;

43

-. , , . - , , , , . . , (1,54 1,48), .

1,52 . , . , , , , - , - .

(8,21), - . , , , - . . , , . , , , , . - . ( 1520%), -, .

. , - - .

. , , , , , , -, . - , .

- :

1) ; 2) ; ) ;

44

4 ) ( 2 . . 1 . . ) .

- Ecarlate. Jodquecksilber.. Scarlet vermillon.

, - . 1849 . .

; , , -. , ; .

. Jaune mineral. Mineralischer Turpeth.

- . - .

.

V

, - .

, , , . ( -).

, -, , - . , , , , , ., - . , ,

45

(4,48), , -.

- , , - .

. Blanc fixe. Permanentweiss. Permanent white. -

.

, , , , ( ). - , . . , . - , - , . . -, - , .

, - , . . , , , . , , , -. -, , , - . .

, . . , - .

. .

, - , - . 46

, -, . Jaune d'outremer. Gelber Ultramarin, Permanengelb. Yellow.

ultramarin. -

- , , - - , , .

, - , . , -: , , . , ; , - .

. , , . , , . 2 8 . , , . , , , .

, , .

. ; , .

VI

, , .

- .

; . , -

47

, ( ), ( ). - -.

, , . , - , , . - .

, - :

1) ; : , , , , , , ;

2) , : , , (- );

3) : , , -, . .

: 1) ( ,

, ), 2) , ) -

, ( .), 4)

5)

. , .

, , - , . .

, , ; , ( ). , - , , . 48

.

, . Bleu de montagne, bleu de cuivre. Mineralblau, Kalkblau, Himmelblau . . Blue verditer.

. - . , , , , . . - , . .

, . Vert de montagne, vert malachite.

Berggrun, Mineralgrun, Malachite green.

I

, , - . .

. - . - .

Vert de

Bruncvic, vert mineral. Neuviedergrun . . 1764 . .

. , , , , .

Vert de

Breme. Blaugrun, Kalkgrun. - .

. 4 49

-. Vert-de-gris, verdet. Grunspan, Verdigris.

. . , , , - ( -).

. . - XVI XVII . . ; , , - - . , - . , (vert-de-gris distilee), . -. , - - . .

Vert-de-Sheele.

Swedischgrun, Scheelleschesgrun. Creen bice . , -

. 1778 . - . - -- . , . - , , , - , .

, . Vert de Mittis, vert Veronese.

Schweinfurtergrun. Emeraldgreen. 1814 .

- . - . . . .

50

Vert Veronese. Vert mineral. Deckgrun, Schweinfurtergrun.

Emeraldgreen.

. . , . . .

-, , - : - - ; , - . - - .

Romischbraun, Van-Dyck-rot.. Florentinbraun.

- , . - - . . - -, .

VII

, , , XVI .

, , . - , - . - ; - (Koenigsblau), .

, - , ( 1804 .). 4* 51

XIX . . 1859 . . ( -

), . .

. Bleu de cobalt, bleu de Thenard, bleu celeste.

Kobaltblau, Thenardblau. Cobalt blue. ,

. .

- (-) -. , . , . . , 2 %; - .

- : - , . - . , .

-, 140%, , , . , - ( ) - . .

- .

. - ; - - , - .

52

. -. , - .

. Vert de cobalt. Kobaltgrun, Rinnmans grun. Cobalt green

, ; .

- .

: - ( ) - ( ); , . - . , .

, . .

, - , Gruenblauoxyd *, -, , -.

. - ( ) . .

. Bleu coeruleum. Coelinblau, Coeruleum. Cerulean blue.

. ( ).

.

* - .

Violet de cobalt. Kobaltviolet. Cobalt violet.

, . .

- - , - , .

- , - .

, , . , . .

. Aureolin. Kobaltgelb. Aureolin.

, - . 1851 .

- .

. , , - , , . - ; , , , . -. , , . - 10 ; , 3 , . . . * . -

* . . -.

54

, , , , .

VIII

- , .

. , , - . , , .

, - , . 100 . : 45,5 ., 3,52 ., 31,76 ., 9,09 ., 5,89 ., 0,95 ., 0,86 ., 0,42 ., - 0,12 . .

, , , ; .

: 1) , 2) , 3)

, 4) .

. : -

, - , ( ) .

- () , , -, , . ,

55

, , , , -, . - , , - , , -, , , , , , . , - , .

, , . - , , , , -, , , , .

, - , , - , , -- .

-. Outremer lapis. Lasursteinblau. Ultramarine

genuine. ,

. -, , , .

- , , , , - 100 . 23 . , - .

XV ., . - -, -, , .

6

. Outremer, bleu de Paris. Ultramarinblau..

French blue, Guimets blue. , -,

- , - . 1827 . , ; - .

. : , , , . , ( , 100 . , 105 . , 23 . , 16 . 20 . ), - . , - . (8%) . - , , - , , , , .

, , . - . - . - - , .

, , - , ; , , - . 50%.

57

Vert d'outremer. . Groener Ultramarin.

, -, , -. , .

Outremer violet. Ultramarinviolet.

. :

1) , 2) ) . . . -

: , , , -.

, -, .

IX

, , . 1817 . - . , - . , , - . - 1829 ., .

, , ,

58

- , . , , , -; -.

Jaune de cadmium, citron, clair, moyen, fonce, orange. Kadmiumgelb. Schwefelcadmium, Kadmium orange.

Kadmium yellow, pale, deep, Aurora yellow.

, ; - . , , . , -. , , -, - , . , , , - .

- . . - - , - , , . , - (, ) , , - - , - .

, , : , - , , . , .

59

. , . , , , -. 77,8% 22,19% ; - - .

() - , . - , - , , , .

- ; , , , .

( 3,9 4,5) - , 30 40% . ( 4,54,8) .

, , . , - - ; -, . - , , . .

( - ) , - . - , -, . - , (. ). - , , ,

60

(. - ).

. , , - , - . .

Rouge de cadmium. . Kadmiumrot. Cadmium red.

- . 1912 .

, , . - , . , , -, - ( ). - 76 % , 58 %.

. - - , ; , . , , .

, . - -. , , - ; -, -, . - .

X

,

, , - 61

, - .

Blanc de zinc. Zinkweiss, Chinesischweiss, Schneeweiss. Zinc

white, flowers of zinc.

. , 1780 . . , -. 1840 . , - ; . - , , . , , .

; 5,6. 100 . 80,34% 19,66% -.

, : , , , - . - . , . . (), - ; . , .

, - ; (- ); , - , . . .

. , , - . , , . , . -

62

( 23% ) , , . - .

() , - , -, , - .

: 1) , 2) , 3) - , 4) - 5) .

: 1) , 2) , 3) , , 4) - , - 5) - ( 100 . 2030% ).

- , , , . - , .

- , , - , , .

- , , -.

0,001 ; , , , . , .

63

? , .

(2 . 1 . ). .

. -, . - :

1) ( ) , ;

2) (, , ) ( , ), ;

3) , , .

, , , .

Jaune bouton d'or, jaune citron, jaune de zinc. Zinkgelb, Citronengelb. Lemon yellow.

. -

: . ; .

, - , , . - , - , , - . , . - . -

64

, .

. - , - . .

, - , 30 . - (- ), ( 16 34% ).

. , ( ), . , . , , -, . , - . , c, - ? , - , . - .

, . . - . . - , - . - - . , . , , .

- . 5 65

510 .

, , , .

X I

- , - .

1793 . , , , . 1838 . , - . - .

. , , . , , -. , , , , -, , - . , , - , ( -) .

: , , , .

, ( ) , : 1) - ; 2) - ; 3) . - XI . , . 66

Vert de chrome. Chromoxydgrun deckende. Chrome green

oxyd.

, , , - . .

30%. . -

- , - () . .

Vert emeraude, vert Guignet, vert Pannetier. Chromoxydgrun feurig,

lasierend. Emeraud oxyd of chromium, Viridian.

, , . - , 100%.

1 . - 1 . 500 700 . - , . .

-, . - , . , - , - . , .

. . ; .

Jaune de strontiane. Strontiumgelb. Strontium yellow.

- , - . 5* 67

, : , - ( . . 37, 47, 64), - .

. , -, , , , , , .

. , , , - , , - .

. .

, .

XII

Realgar.

Koenigsgelb.Operment.

- . - . 315 . auripigmentum. , -, . ( . - ( ), .

. - . - .

68

Orin rouge, rubis d'arsenic. Roter Arsenik,

Rubinschwefel Chinagelb.

, -.

( -, ) -. , - .

. .

, .

Rouge

d'antimoine. Antimonzinnober.

. . , - . . . - .

. Violet mineral. Mineralviolet..

Nuernbergerviolett. Permanent violet. .

: 1 2. - .

. - . .

. - . - .

1870 . 1912 .

69

, 1920 . - .

. , - , -, 15 65%, .

. 4,3; ; -. . . : - , * , -, , - **.

. - . - . - , - , .

, , .

- . : , , , .

- , ( - ). , - . , , , , , . . , , , , ; - . - .

, . . , 2,25. , , -

* - .

* * . , . . . , 1936, 70

, - , - . , , . , , , - , . .

, , , . - () -.

- . - .

XIII

Teinte neutre. Neutralschwarz. Neutral tint.

, - .

.

Chromgruene, Zinkgruene, Zinnobergruene.

, , . , , . - . , .

. , , - . , . - - -.

71

. Vert permanent. Permanentgruen. Permanent green.

, .

, - . -, . - - , . Victoriagruene.

, : 1) , 2) -, 3) , 4) .

Jaune brillante. Brillanrgelb.

, . .

: 1) , 2) 3) .

(, .)

. , (, , ), , -, . , - -.

- , , . :

: , , , , -, , , , - , , -, , .

: , , , , , -, -, -, , , .

: , .

73

: , , , (Rhamnus chatar-ticus).

, - - , - .

( ), , , -.

, . . , , , , .

, , . , - - - , , - .

, : , , ., , - , , .

, : , , -, , , ., -, , , -. . - , -, - . .

- () - , .

- - , 74

. -; : -, - .; , - (, .), , . - . - . :

1) , 2) ;

, 3)

, 4) .

Jaune indien. Indischgelb. Indian yellow..

- , - . . 1820 . .

, ( 25 35 ), - , -. .

-. - , , . , .

- - -. . , , , . -

75

, . - . -, , , - .

, . -, : . . 100% . - , .

, - -, . - , - , -, - (). . , , ( ) . - - . - .

. - , -.

- Laque de garance, rose, dore, pourpre, intense. Krapp-lac k

hell, rosa, dunkel. Pink madder, purpre madder, rose madder.

, - .

. - , , -, 76

. , . , , -

, 11 (, ). - . .

, , . - . -. , , .

, , , ; : (), (-) (), , - -. -.

, . , , ( 1826 .), . - , , , . - , . . , : -, , 4 6 , -, , 919 . , , - . , , , .

-

77

. , . - . . - , , . ( ), . - . , . . , , .

-. , , : Van-Dyck rot, Rubenskrapp, Rembrandtkrapp, laque Robert, -. . - . , , ; .

- . , , . 70%.

-, , , ( -). , , .

, , , ; , , . , - . - 78

, - .

, . , -, , (. -).

. : - , -, - . - .

. -. Laque cramoisie. Carmin.

Crimson lake. ,

1518 . - . 1656 .

, 7% , - . - , (coccus cacti), , , - . .

-, , , -, . - : - . , , , .

. , , , . - . , -, 1916 . ; - -.

79

. ( -) . - ( , 30 , ) , .

,

.

- (Quercus tinctoria). : . , . , , -: -, laque Robert, laque de gaude, italian pink, dutsch pink, brown pink ( ).

( ) , , - . --. ( Schuetgelb).

, (Reseda luteola), , : Waulack, laque de gaude, laque jaune de Paris.

. Brown pink *.

- ; violet vegetal, violetter Lack.

- , , , .

Saftgruen ( -), (Rhamnus catharticus), .

* , , ; --. 80

; -.

- Gomme-gutte. Gamboge. Gutti.

. Cambogia gutta ( .)- (- ). - , - -.

; - , . - , -, . - , , -, , -. ( 1772 .) - . - , . - - .

- -, .

. -, ( ) - .

- , (sang de dragon, Drachenblut, dragon's blood).

-, , - (Dracena draco .). , ; .

- .

, - , - -, , . 6 31

: , laque-laque . . .

. . Indigo.

, . . XVI ., , - , - ( ).

Indigofera disprima ; . - 1897 . - .

, . , , , , - -. -, , , - , .

Sepia.

, . -, Sepia.

, - .

, , - .

, . , -. - .

()

, , 82

, , , . ,

Bitume.

Asphaltbraun, Antwerpenbraun.Bitume. -

; , , .

, . , , , , , , , -. .

-; , . . , c. - , -. , , , , , .

, - , : , , , , -, .

. , , - . - .

, ' . , ; , - .

Momie d'Egypte. Mumie. Mummy.

, , . * 83

c , . , - - . , , .

, ; .

Mumienbraun .

-. Brun Van Dyck, terre de Casse , l

terre de Cologne. Van Dyck Braun, Koelner Umbra, Kasseler Braun, Spanisch Braun, Vandyke brown, Casselearth,

Cologneearth. -

. , - . -, .

, -.

. c , - , .

-, , .

-, , , ; , , , , .

: , . ., . - ( ) - 84

, .

( ), , , . , (noire de bougie), . , , , , , , .

.

: 1) ; 2) ; 3) ; 4) ; 5) .

Noir d'ivoire.

Elfenbeinschwarz. Ivory black. , ,

.

, ; , .

, . ( 100%) .

. .

.

Noir d'os. Beinschwarz.

, .

, ; , .

8*

Noir de vigne, noir de peche. Rebenschwarz, Kernschwarz. Blue black.

. , .

- , - .

, - . .

; .

, , , - .

, - , . , - , - .

Bistr. Bister

- . , - . -. .

-. , - , , - , -, . . , 36

, , .

, , - .

1826 ., . - ( - anil )*. 1856 ., . .

, , : , -, , , , .

-: - , , . . , . - -. . () , .

1868 . , - , . - - , . - -, , - - , , -. , .

-, ,

* , . . - .

87

, , . - (), - , , . , - , : , ; , . . , - . , -, , . . : , , , , , . . -. , , , , . - , , , - . , - (), . , : , . . . -, . . : - . - .

, , , , -, , , .

, - (), , , . ( ), , , 88

, (), , , , - , II, , -; , , , , , , - , , .

- - , -, - - , , ., - . , -.

, , , . - , II , , . - . -, . - . , , Alkaliblau, Chinaclay . .

-, - ( ) , : , ; , . -. , 5%- - . 34 , . - -, .

-, (-), , . .

, ,

89

, . - -, , , . , , , , , , ; , - , . -.

- .

,

Violet Solferino, violet Magenta, pourpre imperial. .

. . . - 3 - , .

- Laque de garance pourpre, ecarlate, rouge, cramoisie, d'alozarin.

Alizarinlacke. ( -

), - -, . * - , , , , . - .

, . - -, - , **. ( ), -

* . , , , , , .

** - - , - , . 90

5 -, . - ( ) -, , ; , , - -.

"

521 ( )

522 ( )

523

500

506

524

670 ( )

551 ( )

554

- 504

- 508

501

501

1913 .

(, - 91

). , , , ( ); . , . , , , . , , . , , , .

, , , . 91.

, , , .

, .

, () , , , , .

, . . XIX , , , . , , . , , , . , . -

92

30 .

, , . , , . , , .

, . , , .

, , , -, -.

, , , , , , , .

, , , , ; , , , , .

, , , ; ; .

:

1) , ;

93

2) , *;

3) , .

, , , . .

- . , , , . , - - , . - , - , .

: - . - . , .

, , ( ) . , , - . - , , , .

- , ,

* , . 94

.

-:

1) ?

2) - ?

- . , - , , , - , - . , .

- . , . - , - , , - .

, , :

1) ,

( ): , , - , , , , , , .

: , , , , - , , - (, .), , , , - .

95

2) ( ):

, , , , , -, .

: -.

3) , , , ,

, , , , - ; , , , : - , , ., - (- .).

: , -, , -, - .

, .

, , , , , . - , , .

. , - , , - , , .

, , . . . - * , , - , -.

* . . . 96

1) ,

, , , .

2) .

3) .

1) ,

, , -.

2) . 3) -. 4) ,

, , , , -.

5) .

1) - . 2) ,

, , , , .

3) , , .

4) ( ), .

. .

, . , , , 7 97

. , - , , , . : , , , - (, ).

, - : , -, - , . , .

, - - ; .

( ) , - *.

.

1) ,

, , , , , , -, .

2) .

3) .

1) , ,

, , , , , , -.

2) , -.

-, .

* - . 98

, .

1) , , , . (, .) , -. , .

2) (, .) , , .

) , , , , -, .

4) , .

:

1) (), , . , , -.

( . -) -.

( ) - () .

2) , . , , . , , -.

, :

1) , ;

2) - ;

3) - , .

-.

7* 99

, , . , , , , , , , . (, ) , ; . , . , , . , , .

, ,

- *.

- ; . -, -, . , , - .

. - , - , . - , , - **; , - . , - , - ; , , . -

* Wasserfarbev; Water colours: aquarelle.

** minimum, - .

103

. , - ; (), , -. , : , . , ; : , , .

XVII -, , -. , XVII , - . XIX - . 1880 . -*.

, , , ; - () -.

: 1) , , 2) , , 3) , , , , 4) , **.

- : -, , (); , , , - ***, , -

* , - , , -.

** , - , , - , , . *** . . , (1873) (Fraxinus ornus), . 104

-. , - -, , - , - . .

, -, , . ., , .

, ; , , . : , , . -. , , .

, , - , , - . , -.

, *; - .

, , - - . - ; - , , . .

25 (0,00025 ) , , . , .

105

, , - *.

, -.

-

, - , , . .; Tushfar-ben. , , ; , , . .

(feine, extrafeine . .), , . - : , , , -, , .

, . - -- ( 2 . 1 . ); , - , , . , -, , -, -, ; - , , - - , - . , . . -

* - ( ) - (, . . ). 106

, , - .

, . -, . - - ; , , -, . , , - .

Encre de Chine. Tusche. Indian inc. China inc.

- , . . . , - . , , - .

, , , - , , . , - . , - , .

, - , - .

, .

. , , - , , . - - . - . . , .

107

, , . ; .

, . , , , , , , , - , - .

18

, - , , - , - ( 1 . 1 . ). , . . . , , .

: , , , ; , , - . - -, - 1/ .

, - . ; - . , , -, , - , .

- - . -

108

- , , . - ; , , - .

, . - : 4 1 1/4 . , . 5 -, , - , - .

* ,

, , - , .

, . - , -, .

(gouaches pour la decoration artistique) , - . - . , , .

-, .

-, -. , , . , .

* guazzo (), Wazzar .

109

, , - . - , , , , -, - . , , , . - -, - , .

: ............................................. 100 ................................................13001350 ........................................................... 7,2

, , , , .

: -, . , , , - . 100 3,5 .

, - , , - , , -: , -, -, , , , , . .

- . -:

................................................100 .............................................................. 1400 .............................................................. 7,2 .......................................................... 10

, . 110

, - . , , , , , - . , - .

, - ; , - . , - , ; , - , , , - .

, , . - , , , , , , , , . , . , , - ; ; - -; , .

- , , , - , - , - , -

111

*. (, . .) , , - . . , - (, . . - ). .

I , , . , -, -. . . , - ,

**. .

- .

, : , - , , -; , - , - , . - , , , - 253. . -, , , - , .

.

* , -, , , , .

** . . -, 1905 .

112

, - . , - , - XIX , ; 14 , . . , *. - . - , , , , . -, 17 .

, , - , - . - , , **, , , - , .

, - . - , - , , - . , , -, , , ; , - - . - . -

* , - .

** ( ) - () , . - 8 113

, -- . , - , . , .

. - , , - 6 , : , , , . . . , -. , . . , - , . , , , , . - , , , .

, , -, , -. - ; jaune fixe, - , .

, - ; , - . : .

, , ,

, 2% - , , , -, . - , - ; , , . 114

, , , . - , - , , - .

, - , , , - , , . ., , ; , - , , -, , . - ( ), -, - .

, , , - .

: () . : , , :

, , , , .

: , , - , , -: .

: , , , .

: , , (- ), ( ).

: , (), , .

: . : , , . , , -

, : , , , , --, -, - . , , -, .

8* 115

.

, , , .

20 , . - , - . - , , .

, , , , . - .

, , -, XIV - , . XVII - , , .

. . , - . , -, . . , ; *, - .

, , -: , , , , , -, : .

* .

116

, , , - .

, , ( ), , -, , , . - , , , . , , .

, : , , - , , , , - . . -, .

, ; , . - . -, , .

- , . , . , -, , , -, . -, , - , , -, . - ; , , .

117

, ; , , , , .

6 11 % . -, , , . . . , , - . - . - - ; , - . , -, , . - .

, , - , - .

. - . ( ) . , , .

- , - , . - .

- , . . .

. ; -, -. 118

- (, - , , , , - .

, . - , , , .

, - , : , , , , . , , , -, - .

, . - , . ., - , , - . , , , .

(grattoire) . - .

, . - - .

, , - , - . , , , -. .

119

: travailler dans l'eau ( ).

. , , , , , .

- : . - , - .

- ; , - .

, - . -, , .

,

, - (1548). - , .

-, - , . , - , , .

, - , -. - , .

, , , - . 120

, , - . , .

- . : , , . . . , , .

. 22 1/2 , - . - , , . , , . .

, - . , - . , , , / - . , . , - . : , . , , , .

,

121

, - , .

, , -

, , . - , , - . , , , . , - .

-, , , 46 17 . , , - . - -, .

, , . , , , , . - , , - .

, , - -, ( ) , . , - .

- , . 122

, , - . . - *, , , , - .

, . , - , - . , . , , -, . -, -, - , , . , , , , .

. . , , - .

* , .

, , - - . , , , , , , , , , , , .

, . , - . . ; , , , ; - .

, . . , -. , . - , - , , .

-, -. , ; . 124

- , : - - , - .

. . , , , - .

, . , - , -, , 10 15 .

- , . , , . . - , . -, , , , - ; , 6%- .

(, , , -, , , -) , , . , .

, -, , .

- , -.

125

.

, - , . - .

- , , - . *. , , - . - , , , .

20%- . , , . - , 4% . .

. -, , -. 100 , , 100 . 20 36 . , . : -, , - , . , .

-, , , . : 250 5 , 500 . -, . .

. - . ; , . , - , , -

* .

126

. , , .

. - . . -; ; , .

............................................................................ 1 ............................................................................. 5 ..................................................... 10 1 . 25 .

; -. , .

, , . . - . - . . - , .

- , . - , . - ; - .

127

- , , , ; - - .

( XVXVI ) tempera ( temperare ) . -: , . - , ; - , -, .

. - (XV ) - , , , , - - . , . , , - , - , .

XIX , , , , - - , . , : - . .

, , . -

128

, , .

, -, , - , - , -, -. : , - ! , - -, . . . , , . - - , - , .

,

- . , , purpu-rissum, , . , . 8 . , , , . . , , *.

, - : , , -, , . , , , , ,

* . 9 129

, . ( - ); , .

, XV , * :

, . , , ( ), . , . , .

, , , , .

, - ** .

, , - , . . , - . , . , , - - , . , - , .

.

40 60 , 20 , 40 . , , -

* . , 1437. ** , , . 130

. , , - :

....................................................... 51.5 84,8 .............................. 15,0 12,0 ............................................. 22,0 0,2 ........................................................ 9,0 ................................. 1,0 0,7 ...................................... . 1,5 2,3

, , -, ; -. , ; - ; -, , . - .

; - . - 7075. , . , - .

, . . , - . , , , -, , , . . , , , -. , , .

- . - . , -. , , .

, , , - . 9* 131

; . - (), , -; .

.

, - , , - . , , - -, , .

; , , , , , .

, , - . -, . - , - .

, , , - , - , , , .

, , , , , . - - .

- , - ; , ; - *.

* , , . . , .

, , -, . , - , , .

, , - , . , . -, .

- , , , .

, , - . , , , , - , -. , - , , , , , , . , ; .

, - , , , . , , -. , - , , - . , ( !) . . , - . , , , . . , , , , , . . , , , ; 2 1 .

133

, . , *, , , . . , -, , . - , , , - .

, , - , -, .

, , - . , , , , . - ; - , . , .

- ; , , . . , -, , .

( 1321), -, .

, - , , ; 1/ , . ( ) - . , .

, - .

* , XXI .

134

, . , - , , 23 , -. . , , , , , . -: - , . , ( ), , . , ; , -, . , - ( , , - ), . , , .

23 .

, , , , , . , , , , - . , , , , .

- XIX .

- , , . 1 , 6 .

135

, , , - , .

. -. , -, -, .

, , - , - . - .

. , - .

, , - -.

, - . , , . , - - .

, - , - tratteggiare; - , punteggiare. . , - - , . - , , , .

136

, , ; , . , , , , - , , . , , - -.

, - , - .

( ) . *, - , , .

, - . , - , - .

- 145- 147- **:

145. , , , : -- , ; - , ; -, -, ,

147. , , , ,

* , -, , .

** - :

1) , , 17011733 . ( 1863 .).

2) . . . 3) XVII .

. . ( . - 1856 ., . VIII).

137

. - , , , , - . , -, , , , , , , . - , . , - , . , , , , , - . , . . , , , , .

, - , , -, .

, , - , - , , - : . , , . , - , , , , , , , , - , .

.

, - , - . , . , , , , , . , , . -

138

. XVI I ( ) , : , . , , - . . ; , , - , , . . - . , , , - . , , , , , - , . , - , -, , - () .

, - , -, -.

, , , , , , - , *. , . , , , - , , , XV , - . , , - () ( ),

* , , .

139

. , - XV XVI , . . .

, , -. , , -. -; .

, - . - -, , , , . - -.

, , , - , () , .

, , ; - , . - : , . - .

, , , - , , -, .

, *.

* .

140

, , , , . -, , , . , , , , .

, , , . : , , , . . , , . , - . - , , , . , - ; , , - .

- . , -, .

, , , .

, (. . ).

. - , .

, , : - 12 . , - , .

, 60 , 10 500 . , -

141

, - .

, -, . , , , , , - , .

, - , .

, *, - , , ( ), . , , - , , .

-

. , -

, . , , - , . , -, . , , , -, , , - . - , , . - .

* , , - . 142

, - ; , - , .

, , . ( ) , , . , , , , , , - , . , , - , , , -.

, .

. , . - - , - , -, . ., - , .

, - , - , , , *.

* , , , , , - ; , , , .

143

. - : , , . . .

- , , .

: , , (-, . .), , , - : , .

. -, . . , , . - - . - , , ; - . - , , , , , -.

-, - , . . - , , , . - , , , (), . . - .

, , : , , , --, , , . ,

144

, , -, -. - . , , , , , , - , .

, , - ; , , , . , . . , , .

, , -. .

(-) - ; , .

, - , , , . ., - , . , , ( ), .

- , -.

-

, , . 10 145

, - , , -; - , .

- . .

, , , . , - - - , .

, - -.

. ............................................. 1 . . ( ) . . . . 1/4 .............................................. 1/8 ................................................ 1/8

. 11/2 - 1 % - . - , , ; -.

- , . , , , , .

, , - , ; . 146

. :

( ) ........................................1 ................................ 2/ .................................................. 1/

, - , , , , . ; -.

20%- , , .

, , - .

- , .

( ) . . 1 ( 40 . ) . . . . . 1/2 . . . 1/2

, - . , .

, , , .

- , ; * .

, - () , .

* - . 23 , , . 10* 147

:

( ) ...................................... 1 ....................................................... 1/2

2% - .

.

8 1

20 - . 1 - 125 . .

, , -

, - , .

, , , , , , , . , .

: , , . , -, .

, , - .

, .

. :

( )........................................ 50 ................................................................ 250 . ........................................................................20

-, 5 . 148

1 2/ 1/3 , , - , , -.

. - , , 250 . . , , . .

- , . - - , - . . - , . - , , . , , , .

- , , .

- , -

, , -, - , -.

- , . - , . - - , , , , , . - , , - .

- - 1 -

149

1/2 1/3 . (1/121/15 ) .

. ........................ 6 /9 ............................................. 1/9 * ............................................................. 1/9 ........................................................... 1/9

.

- .

, , , - , , , , . - , - .

- , , - , - - . , - .

:

......................................................................... 45 ............................................................. 45 ............................................... 6 , 5 ........................... 0,2 ( 1/3 ) . 2 1

, ; - -.

, , , - -.

150

, , ; - . -, . . , . ; , , .

- , . . , . , . , .

- . , , , , , - - . .

- , . , , - -. , , , , , . , . , , - , - - , - .

, - : -

151

I

; - .

, - , , , , , - , .

, , - . , , , ; . , - - , . , , , - , - -.

, , .

. ( ) - ; , , . , - , - .

, , , , .

. ; - .

, , .

, , - . , , -. - .

-

152

, -, .

- , , .

- , - 20 100 . .

, - -.

, , , - . , - , . , , , . - . - .

-, - ; , , , -.

- , , -. , , , . - . , - , .

,

153

, , , , , - .

, , , . , , - . - , , , , , , - . , , . , -, . , ; .

, ( ) , , . , - ( . .) - , .

, :

................................................................ 10. ...................................................... 60 . ..........................................5 .......................................... 3050

:

..................................... . 105 . ............................................................. 220 .

, . - , ; , , - , .

154

, . - , , . - , . , , ; .

. ,

, , - , , , , , . .

- , , -, .

, , , , - , - . , .

, , , , - , , , , , -. , , , , -, , - , , , -, , . ,

155

, , , , .

, : , , - , -, . . . , . ( ) - .

, , , , , .

, .

, , . , , - . - , - . , , -.

, , , , -, - .

, - , (-, . .), , -, .

, , -

. - , , 156

, . , , . , , .

, - ; , , - , - - .

-, , . , . , , , , - .

- - -, , , .

, , - , - . , - . ., - , , ; , -.

- , , - , , - . , - 4%- , - , . , ,

157

, - .

, , , , . - , , -.

, , .

,

, , .

, . . -, . . , .

, , - , , .

, , ., - .

. 1)

, , .

2) , , .

3) , , , , .

4) . , , 158

- , - .

: 1) 2) . , -

. , , . -, , - , . . -, -, , , .

, - , . , , , - .

, - , , , . , , , , . , . , , . , , . , .

-. 3,6%. , - , .

, , -

159

. , , , .

- . , . - , ( ), . . - . , . - .

, . , , , , , , , . . . - , , - , . . - -. , -, . , , . , -, , .

-, , , , , .

- , - . - , - , : Kordofan-gummi. , - .

- ; - , , -160

. - .

- , - - , , . 100 . - 15 . .

-. . -, . ; 2%- .

-. , -; --. -, .

-, - .

, - . , , - . - .

(-) Astragalus. , , . ; 34% .

(), (), , .

() 1 . 810 . , . . - -, 1 . 15 . .

; - , - , - . - . 11

. - . , , . .

, , - .

, ; .

, .

. - - , - . -, .

: ( ), , .

, . - - , ( ).

, , (-). 1 . 4 . ( ) - ; . . .

, ( ) . - ( ) - , .

-. 1779 . 1856. , - . - .

162

; . - , ; , , . , , , . . (50 5 . ) , .

. - : , , . . - ; , . , . : , -, , . - ( ). ; ().

, .

, - .

. . . - , .

( ) -. - .

, *.

( ) . 4 . 100 . . ( 1 . 5 . ) , . .

* . 11* 163

(). .

- .

. - - . , . .

. . .

1 . 10 . . - . , - ; , -, . . - . - , . . . -

.

. -

, , , - .

. . - ( 1 . 15 . ) - . *.

. , - , , .

. : 1) , - , 68% -; 2) , , , .

* . , (1520%- . .), - , , - . 164

; 3) , ( 100 . 57% ); 4) - , ; - , 45 % , , *.

- . , - , . , , .

. . ( 1 . - 15 . ) ( 1 . 3 . ). - .

. . . , , 3540%- . - , , . - ( ), 4%- -, .

, , , , , , , , , , , () .

* , : , , - .

. -: , , , , - , , - , , , , .

- , - , , . - , .

. , , - , . - ; . - , , , . ( ).

, , , .

166

, -. -, , - . . , , , , . - ; , , . . . -, . , . , - , - . . , ; - - , . - .

- .

. , , .

, , - . : H(hard ) B(black ). : , .

( ) - ; , . , ( ) , - , , .

, .

167

: .

, . - , .

- . , . - , , ; . , .

, , : , , - . .

, , - () , , .

,

.

. . - (Schwarze Kreide).

, - , - ( ) . - , . - , , - .

.

, , - 168

. - , - , , , , . , , , , .

, .

, , , , , , -, .

Velourssauce.

. , . . - , -.

. -

, ; - . , *. , , c-, , . ., -. ; , - .

, , , ; .

-

, . , ,

* . .

169

, . , -, .

.

, , .

, -.

, , , , , . . , , , .

- -. : papier Canson, papier bulle, Bristol . , .

, - , , , , ; , -, .

, ,

, ( -) , , - .

, , , -, . ., - ; , , , -, , -, . . .

, -

170

, - . , - .

, , , . , , - . , , , - ? , -.

, , , , - , . , , . , -, , -, . , - - , , , , - . , . , -, , , .

, , , , , , - , . - , - .

, , , . , , , - , .

171

- (-, . .) ().

. 1) ,

, . , . , . .

2) 2%- , 1030% *.

- . . , - , - .

3) . ,

750 . 10 -. 15 , - , - , . , , 550 . , , . . , .

, , .

- .

* - . 172

, - , . -. , -: , . ., , - . -, , . .

, ,

, - - , .

- . - ( 1 10 20 ) , - . - , .

, . , - , -.

, , . - , .

, XVI , a pastel-lo * . , ( ) - . -

* pasta .

173

, - . XVIII - . , -, , , - (Monstier), XVII .

XVIII : , , , , ; , , -, -, ; , -, .

; : , , .

, - . , -, . , - .

,

, . - , .

- , - , , . - . , - .

, , - , , , . . -, , .

: -, , , , . - 174

, , , , , , , , - . , , -: , .

.

: 10 0,5

12, . , - ; 1. , - , 1 , 2; , 3.

- : 1 - : , , , - . .; 2 , - , , 3 , , . , , - , - .

, - ; - .

, . - - . -, . - . .

175

50 , - 3 1315 . ; , - .

- , , , , .

50 2. . . , 3, - . . ; , , , 1/4 , 3/4 . 1/4 ; , 1/8 , 7/8 . ., 10 , - , , -, .

, - .

-, ( ). , . - . - . . , , . -, , . - , .

,

. , , . , 176

.

-, -, , , ; .

, - , , -. , , , - - , . . : , - 1 . 10 . , , , : - - . .

, -

.

, , , .

, -, . - , ; , , - .

, - , , , , - . , - .

, , - . 12 177

, -

; .

1) . , . . , . , .

: , , , . - , .

2) . , .

3) . , , , , .

, , - ? , - , , , .

, , -, . .

, -, - , ; -, , , - , , . . 178

, . -, - -, .

,

, , .

-, . . , . - , , . , , , . , , .

. , , - .

- ( ), - , -- . 1914 . , .

12*

.

. , , , . , , X .

, , ; : , , . . , , ; . , , . , , , , .

, , , . - (, , .), ; , , ( , .), , , , , .

183

, - (XV ), ( ) , , . - : . ( ) .

, . , . , , , .

. , , , . , , , .

XVIII . , , , , , , , , .

XIX : .

, , , , "" -

184

, , , . , ( ); . , " ". , , , - . , .

: , , , . .

,

, , . , , , , .

, , .

, . , , , .

, , , .

185

: , , , , , , , , , (), , .

: , , , , , .

- , , , , , .

; , . : , . , , , , , , . , - , , .

, , , . , , .

: .

. . ; , .

, , , . , , , , , . , .

, (, .), , , , , . . , . - .

186

, . : , , , .

. , , .

, , . . "" ( ), ; , , . , , : , , , , .

, , . , . , . , , . , , , . , .

, , ; , .

, , , , .

187

, , , , , , ; , . ( . ) .

, , , .